Inhalte Aus Der Sitzung Des Gemeinderates Dienstag, 04.05.2021, 19:30 Uhr Jagdgenossenschaft Prölsdorf Wohnraum In

Jahrgang 45 Freitag, den 28. Mai 2021 Nummer 5

Quelle Geusfeld, Auftragsvergabe zur Ertüchtigung Aus dem Gemeinderat Der Gemeinderat hat den Auftrag zur Ertüchtigung der Quelle Geusfeld an die Firma Mösslein, Lohr am Main, in Höhe von ■■ Inhalte aus der Sitzung des Gemeinderates 65.776,06 € vergeben. In der Vergangenheit kam es bei Stark- regen zu starken Eintrübungen. Ohne Abkochanordnung bzw. Dienstag, 04.05.2021, 19:30 Uhr Chlorung erfüllte das Wasser die Trinkwasseranforderungen Folgende Vorhaben wurden behandelt: nicht mehr. Für die Weiterbetreibung des Brunnens ist nach Forderung des Gesundheitsamtes der Einbau einer Ultrafiltra • Neubau Carport mit 3 Stellplätzen in Untersteinbach. tionsanlage mit partikelabtrennender Stufe notwendig. • Neubau einer öffentlichen Tankstelle in Untersteinbach Bauantragsunterlagen sind möglichst frühzeitig einzurei- • Antrag auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des chen. Die späteste Abgabefrist ist eine Woche vor der Bebauungsplanes zur Errichtung eines Sichtschutzzaunes nächsten Gemeinderatssitzung. Dies muss künftig zuver in Prölsdorf. lässig beachtet werden! Derzeit treten vermehrt Verzöge rungen in der Bearbeitung bei Gemeinde und Landratsamt • Errichtung eines Vordaches an das bestehende Wohnhaus aufgrund veralteter Formulare und unvollständiger Planun in Untersteinbach terlagen auf. • Bauantrag auf Aufstockung eines Einfamilienhauses und Die nächste Gemeinderatssitzung findet am 22. Juni2021 Neubau eines Bungalows in Untersteinbach. statt. • Nutzungsänderung der Keramikwerkstatt als Wohnung mit Anbau eines Balkones sowie Umbau des Produktions raumes zu WC-Anlagen und neuem Produktionsraum in Bekanntmachungen der Jagdgenossenschaft Fabrikschleichach. • Beseitigung eines Baudenkmals in Geusfeld; Antrag auf ■■ Jagdgenossenschaft Prölsdorf denkmalschutzrechtliche Erlaubnis Die Versammlung der Jagdgenossenschaft Prölsdorf fällt in Änderung des Bebauungsplanes Mühlleite II diesem Jahr Corona bedingt aus. Wir bitten um Verständnis. Der Gemeinderat beschloss, den Bebauungsplan Mühlleite II Üblicherweise spendiert der Jagdpächter nach der Ver Prölsdorf (unbebaute Seite der Weinleite) aus dem Jahr 2000 sammlung ein Jagdessen. Den hierfür vorgesehenen Betrag zu ändern. Im ersten Schritt sollen die veralteten bauplane wird er an den Kindergarten Prölsdorf für die Erneuerung des rischen und gestalterischen Festsetzungen an eine neuzeit Spielplatzes spenden. liche Bauweise angepasst werden, um den Bauwerbern ei Jagdvorsteher Bernhard Achtziger nen möglichst großen Freiraum zu geben. Der Auftrag für die Planungsleistungen wurde an das Inge nieurbüro Stubenrauch, Königsberg, vergeben. Informationen der Gemeindeverwaltung Erlass einer Gebührensatzung für Obdachlosenunterkünfte Eine Aufgabe der Gemeinde ist es, Obdachlosen vorüberge ■■ Wohnraum in der Gemeinde Rauhenebrach hend eine Notunterkunft zur Verfügung zu stellen. Da es sich In unserem Gemeindegebiet ist in den letzten Jahren eine bei den Gemeinderäumen um öffentliche Einrichtungen han sehr hohe Nachfrage nach Bauplätzen zu verzeichnen. Eben delt, wurde für die Nutzung eine Gebührensatzung erlassen. falls erreichen uns immer wieder Anfragen nach Wohnraum Die Satzung wurde im Wortlaut amtlich bekanntgemacht zur Miete. Wenn Sie freie Kapazitäten zur Verfügung haben, (Aushang, Homepage) und liegt in der Gemeinde jederzeit können Sie dies gerne an die Gemeindeverwaltung melden. zur Einsichtnahme zur Verfügung (vorherige Terminvereinba Wir könnten so bei entsprechenden Anfragen einen Kontakt rung). herstellen. Rauhenebrach - 50 - Nr. 5/21

■■ Ausweisdokumente ■■ Information über das FFH-Monitoring Alle Personalausweise und Reisepässe, die bis einschließlich in Bayern 07.05.2021 beantragt wurden, können in der Gemeindever FFH-Art Haselmaus waltung Zimmer Nr. 1 nach vorheriger Terminvereinbarung abgeholt werden. Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) ver pflichtet die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, den Bitte bringen Sie dazu Ihre abgelaufenen Ausweispapiere mit. Erhaltungszustand der besonders schutzwürdigen Lebens räume, Tier- und Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und ■■ Jugendförderung IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu be obachten (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFH-RL melden Wie schon in den letzten Jahren gewährt die Gemeinde die Mitgliedsstaaten alle sechs Jahre einen Bericht mit den Rauhenebrach eine Förderung für die Jugendarbeit in den wichtigsten Ergebnissen dieses FFH-Monitorings an die Eu Vereinen. ropäische Kommission. Die Vereinsvorstände sowie die Feuerwehren werden gebe Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhal ten, bis spätestens tungszustand der Lebensräume und Arten in Deutschland 30. Juni 2021 über eine einfache Stichprobe zu ermitteln und zu dokumen die erforderlichen Unterlagen für das Jahr 2020 in der Ver tieren. Die Probeflächen werden zufällig aus den bayernweit waltung der Gemeinde Rauhenebrach abzugeben. bekannten Vorkommen der jeweiligen Schutzgüter ermittelt. Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksich Die Probeflächen können dabei sowohl innerhalb als auch tigt werden! außerhalb von FFH-Gebieten liegen. Zuständig für Kartierungen von Waldlebensräumen und für Arten mit enger Bindung an Wälder ist dabei die Bayerische ■■ Fundsachen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF). Folgende Dinge wurden in der letzten Zeit gefunden und in (Hinweis: Für Offenlandarten und -Lebensraumtypen ist das der Gemeinde abgegeben: Landesamt für Umwelt (LfU) zuständig.) Im Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens im Dezember 2020 ein Autoschlüssel „Am Gründlein“ in eine Probefläche der Haselmaus. Diese Probefläche/n sollen Geusfeld im Auftrag der LWF im Zeitraum von Anfang Mai bis Ende im März 2021 ein Handy, zwischen Koppenwind und Neu September 2021 untersucht werden. Die Untersuchungen dorf haben keinerlei Konsequenzen für die Grundeigentümer und im April 2021 ein Schlüssel auf dem Gehweg in der Haupt Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträch straße Untersteinbach (nähe Kaufhaus Kuhn) und ein Ring tigungen der Flurstücke. am Radweg, gegenüber der Einfahrt Reinhart in Unterstein Viele der Untersuchungsflächen werden land- oder forstwirt bach. schaftlich genutzt. Damit die Stichprobe als repräsentativ angesehen werden kann, ist es wichtig, dass die Stichpro benflächen keine Sonderbehandlung erfahren und wie bisher Umweltecke im gleichen Rahmen genutzt werden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihr zuständiges Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zur Verfügung. ■■ Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung im Gemeindebereich Rau Vereine und Verbände henebrach findet am: Dienstag, den 01. Juni 2021 und am Dienstag, den 29. Juni 2021 statt. ■■ Sport-Club Koppenwind e.V. Das vom 08.07.21 – 11.07.21 geplante 50jährige Vereinsju ■■ Leerung der Gelben Tonne biläum des SC Koppenwind wird auf Grund der Coronapan demie abgesagt. Die nächste Leerung der gelben Tonne findet in der Gemein Hans Schnura, 1. Vorstand de Rauhenebrach für alle Ortsteile am Samstag, den 05. Juni 2021 statt. ■■ VdK-Sprechstunde Der nächste Sprechtag des VdK-Kreisverbandes Haßberge findet nach telefonischer Terminvereinbarung mit dem VdK Nachrichten anderer Stellen und Behörden im Rathaus in Untersteinbach statt. VdK Kreisverband Haßberge: Tel.: 09521/5602 ■■ Notariat Eltmann ■■ Sprechtag des Sozialverbandes VdK im Nächster Sprechtag des Notariats Eltmann findet am Dienstag, den 01. Juni 2021 ab 15:00 Uhr VdK-Ortsverband Ebrach in der Gemeindeverwaltung Rauhenebrach statt. Der Sprechtag des VdK-Ortsverband Ebrach im Juni fällt Bitte um vorherige Terminabsprache telefonisch unter aufgrund der derzeitigen Situation aus. 09522/708935-0, per Telefax unter 09522/708935-35 oder Bei Rückfragen bitte an die Kreisgeschäftsstelle wenden: per e-mail [email protected] 0951/51935-0. Rauhenebrach - 51 - Nr. 5/21

Volkshochschule JUNI ■■ Volkshochschule Rauhenebrach Juni 2021 3 Petra Friesl Gemeinde Rauhenebrach BURGER & WRAPS Rathaus Untersteinbach, Hauptstr. 1 96181 Rauhenebrach ๏ BBQ -BURGER Pulled-Pork, Cole Am Tel. (0 95 54) 92 21-0 slaw, crispy bacon Fronleichnam Fax (0 95 54) 92 21-21 ๏ BAVARIAN - Donnerstag, 3. Juni [email protected] BURGER Pulled Pork, von bis Uhr Die vhs Kurse und Veranstaltungen vor Ort bleiben wei- Gerupfter, 11.30 19.00 terhin ausgesetzt. Je nach Pandemielage sollen Out- Rotweinzwiebeln ๏ TENNESSEE- door-Kurse ab einer Inzidenz unter 50 stattfinden. Aktu- CHEESE-BURGER elle Informationen zum Kursprogramm erhalten Sie über Pulled BEEF, Leckeres TO GO unsere Webseite www.vhs-hassberge.de und die Tages- Whiskey-BBQ- Sauce, Käse,Gurke aus Erec’s presse. Bei Interesse an einer Veranstaltung können Sie ๏ SPARGELWRAP Silberwagen sich dort und bei der Außenstellenleitung anmelden. Schnittlauch-Crème vor’m Hotel Kolb Unser digitales Kursangebot findet weiterhin statt und ๏ SWEET-BURGER Brioche-Bun,Ananas in Zeil am Main, wird stetig ausgeweitet. Weitere Infos finden Sie eben- Knusper-Patty falls auf unserer Webseite. ๏ FRITTEN Krumer Straße 1 GÖLLER BIER Weitreichendere Aussagen sind zum Stand der Druck ๏ ๏ Erec's SECCO Tel. 09524 9011 legung (10.05.) nicht möglich.

Unsere herrliche GARTEN TERRASSE ist täglich geöffnet ! Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter 09524 9011

IMPRESSUM Gemeinde-Kurier Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Rauhenenbrach Der Gemeinde-Kurier der Gemeinde Rauhenenbrach erscheint monat Fitnesskurse in kleinen Gruppen wieder möglich lich jeweils am letzten Freitag. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle (bei einer Inzidenz unter 100) erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. KGG ist ein individuelles medizi Herausgeber, Druck und Verlag: nisches Training an Kraftgeräten. Sicher und betreut trainieren Holch Medien Service, Haselnusstrasse 23, 97500 Ebelsbach Eine Einheit dauert 60 Minuten. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: KGG Bei uns ab sofort möglich!! z.B. Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Rauhenenbrach Matthias • KGG - Knie/Hüfte • KGG - Rücken Bäuerlein, Hauptstraße 1, 96181 Rauhenenbrach • KGG - Schulter • KGG - Neuro Verantwortlich für den Anzeigenteil: Ute Holch, Holch Medien Service Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Martina Besold, Industriestaße 1e, 97483 Eltmann und die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2019. Tel. 09522/3040290, www.physio-und-workout.de Rauhenebrach - 52 - Nr. 5/21

■ Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Zu allen Veranstaltungen ist eine Mund-Nasen-Be- Forsten, Schweinfurt deckung mitzubringen! Angebote für Familien, Groß- und Tageseltern mit ENERGIE-SPRECHSTUNDEN: Kindern bis zu drei Jahren Ansprechpartner: Günter Lieberth, 09529/ 92 22-13 Meilensteine der Entwicklung – Online – Sprechzeiten: Information der Verwaltungen Nachrichten anderer Stellen und Behörden Motorische Entwicklung von Kindern bis zu einem Jahr Mo. bis Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr [email protected], www.ubiz.de Ausreichend Bewegung im Alltag verbessert die motorischen ■ Fähigkeiten und stärkt die Gehirnentwicklung. Sie erhalten ■ Redaktionsschluss LEADER Förderperiode ist bis 2022 Hintergrundwissen mit Fokus auf das erste Lebensjahr, bei- verlängert spielweise die Meilensteine der motorischen Entwicklung Volkshochschule für die Juniausgabe ist am 15. Juni 2021. und Tipps, um die körperliche und geistige Entwicklung Ihres Erscheinungstag ist am 25. Juni 2021. Fördermittel sind noch ausreichend vorhanden Kindes gezielt zu unterstützen. Dabei steht das spielerische ■ Volkshochschule Landkreis Haßberge Die Lokale Aktionsgruppe (LAG) Haßberge e.V. informiert Lernen von Bewegungsabläufen im Vordergrund. darüber, dass die aktuelle LEADER Förderperiode um zwei Teilnehmerkreis: Junge Eltern/Familien mit Kindern Digitale Veranstaltungen im Juni 2021 ■ Innenentwicklung – was ist das? Jahre bis Ende 2022 verlängert wurde. Bis dahin kann nach unter einem Jahr sowie Großeltern, Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen finden Die Lebensregion plus bietet einen neuen den geltenden Kriterien LEADER-Förderung für Projekte be- Tages mütter, Erzieher und Erzieherinnen. Sie auf der Homepage der Volkshochschule unter Kurzfilm zur Erklärung der Thematik antragt werden. Die Umsetzung der Projekte muss bis Ende Referenten: Elisa Floriani www.vhs-hassberge.de oder in der vhs-Geschäftsstelle, 2024 erfolgen. Veranstaltungsort: AELF Schweinfurt Online Tel. (0 95 21) 94 20-0. Auf der einen Seite steht der demografische Nachdem die Fördermittel nicht mehr dem eigenen Budget Anmeldeschluss: 16.06.2021 Wandel, die Bevölkerung wird immer älter, die Einwohnerzah- der LAG Haßberge entnommen werden, sondern aus einem Termin: Mi, 23.06.2021, 14:30 bis 16:00 Uhr len gehen langfristig zurück. Auf der anderen Seite steht aktuell Sonstige Mitteilungen bayernweiten Fördermittel-Pool kommen, können auch grö- Kontakt: Carolin Lenhart, Telefon: 09721/8087 1211 eine hohe Nachfrage nach Wohnraum und Gebäuden, immer ßere Projekte gefördert werden. Bisher lag die Obergrenze E-Mail: [email protected] wieder werden ganze Neubaugebiete ausgewiesen. Genau der Förderung in der Regel bei 200.000 Euro. Grundsätzlich ■ Waldmusik im Steigerwald in diesem Spannungsfeld befindet sich auch der Landkreis Alle Kurse sind kostenlos. Anmeldung über www.weiterbil- ist eine LEADER-Förderung ab Projektkosten in Höhe von Haßberge mit seinen 26 Städten, Märkten und Gemeinden. dung.bayern.de Im Rahmen des Programms Neustart Kultur mit Mitteln des rund 5.000 Euro möglich. Bei Einzelprojekten beträgt der Viele Kommunen haben sich dem Grundsatz „Innen- vor Deutschen Musikrats wird der Gitarrist Johannes Öllinger Fördersatz 60 Prozent der Nettokosten und bei Kooperati- Außenentwicklung“ verschrieben, doch die Umsetzung ist in den Sommermonaten an verschiedenen Stellen im Stei- onsprojekten gemeinsam mit anderen Lokalen Aktionsgrup- alles andere als einfach. Immer wieder taucht das Thema Vereine und Verbände gerwald zu hören sein. Die Orte und Termine werden nicht pen 70 Prozent der Nettokosten. „Innenentwicklung“ auf, doch oftmals ist gar nicht bekannt, angekündigt, sodass Wanderer und Passanten zufällig auf was eigentlich genau hinter diesem Begriff steckt. Voraussetzung für die Förderung von Projekten ist, dass sie ■ UBiZ diese kleinen Konzerte stoßen und nach Lust und Laune ver- Deshalb haben sich die vier Gemeinde-Allianzen im Land- die Kriterien der Lokalen Entwicklungsstrategie der LAG Haß - weilen können. Auf Natur- und Wildschutz wird Rücksicht kreis Haßberge mit dem Regionalmanagement zusammen- berge sowie die allgemeinen Kriterien der LEADER-Förde- Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen finden Sie genommen. Sollten Sie als Waldbesitzer oder Jagdaufseher geschlossen und gemeinsam einen kurzen Erklärfilm produ- rung erfüllen. „Sollten Sie ein Projekt im Landkreis Haßberge auf der Homepage des UmweltBildungsZentrums unter Einwände dagegen haben, bittet der Künstler um eine kurze ziert. In rund drei Minuten zeigt dieser mit vielen Bildern und umsetzen wollen, lassen Sie sich durch das Management www.ubiz.de oder unter Tel. (0 95 29) 92 22-0. Kontaktaufnahme über johannesoellinger.de. in einfacher Sprache, was Innenentwicklung ist und welchen der LAG Haßberge über die LEADER-Fördermodalitäten Beitrag jeder Einzelne dazu leisten kann. „Es ist uns wich- beraten“, äußert sich dazu Landrat Wilhelm Schneider. „Die tig deutlich zu machen, dass Innenentwicklung jeden etwas Vergabe der LEADER-Mittel erfolgt aktuell in Bayern nach angeht. Jede Bürgerin und jeder Bürger kann mit wenig Auf- dem Windhund-Verfahren - je schneller die Mittel beantragt ■ Diözese Würzburg wand dazu beitragen, dass Innenentwicklung gelingt. Da- werden, desto größer ist die Aussicht auf eine Förderung“. durch können viele wichtige Einrichtungen erhalten bleiben, Kontaktdaten: Die Diözese Würzburg sucht zum 01.09.2021 für den pastoralen Raum Hassberge Süd mit Dienstsitz in Eltmann Dörfer vor dem Aussterben bewahrt werden und der Land- LAG Haßberge e.V. kreis Haßberge als lebendiger und attraktiver Lebensraum Am Herrenhof 1, 97437 Haßfurt eine/n Beschäftigte/n im Pfarrbüro (m/w/d) gestaltet werden. E-Mail: [email protected], Telefon: 09521/ 27-650 mit 24,5 Wochenstunden (davon 5,0 befristet bis 31.08.2022) Innenentwicklung ist kein neues Thema. Die Allianz Lebens- www.leader-hassberge.de region plus hat das Thema in verschiedenen Punkten und Aufgaben Menschen und Verschwiegenheit Projekten in ihren Integrierten Ländlichen Entwicklungspro- ■ Brancheneintrag Bayern • allgemeine Sekretariats-, Verwaltungs- und Organisations- • Zuverlässigkeit, Sorgfältigkeit und Eigeninitiative grammen verankert und bieten oftmals eigene Förderpro- aufgaben • Teamfähigkeit und Flexibilität gramme an, um Gebäudeleerstände zu reduzieren. Erneut weist die Wirtschaftsförderung des Landratsamtes • pfarrbürospezifische Sekretariatsaufgaben (Matrikelführung, • Identifikation mit den Zielen und Werten der katholischen Kirche Der neue Erklärfilm soll einen weiteren Beitrag dazu leisten, darauf hin, dass es aktuell zu vermehrtem Empfang von Tele- Verwaltung von Messstipendien, Erstellung von Statistiken, sowohl die Bevölkerung als auch die Politik und Verwaltung faxen für einen „Brancheneintrag Bayern“ kommt. Dieser ist Gottesdienstordnung und Pfarrbrief, etc.) Wir bieten: für das Thema „Innenentwicklung“ zu sensibilisieren. Als eine – bei genauerem Hinsehen – nicht nur sehr teuer, sondern • Unterstützung der Gremien der Pfarreien im pastoralen Raum • einen interessanten, vielseitigen und anspruchsvollen Arbeits- Maßnahme des Regionalmanagement-Projekts „Belebung scheint auch nicht seriös zu sein. Ein Absender des Schrei- Anforderungen platz bens (also ein Vertragspartner) wird nicht benannt. Lediglich der Innenorte“ ist der Film in Eigenregie entwickelt worden, • abgeschlossene kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung • ein freundliches Team für die Tonaufnahmen konnte der bekannte BR-Sprecher im Kleingedruckten wird eine ausländische Firma mit Leis- • mehrjährige Berufserfahrung • Eingruppierung erfolgt nach dem Arbeitsvertragsrecht der Norbert Steiche gewonnen werden. Der Film besticht daher tungsbeschreibung und Geschäftsbedingungen erwähnt. • sehr gute IT-Kenntnisse Bayerischen (Erz-) Diözesen (analog TVöD/VKA) mit den im nicht nur durch Qualität, sondern weist auch den so wichti- Michael Brehm, Wirtschaftsförderer, weist in diesem Zusam- • freundliches Auftreten, Sensibilität im Umgang mit öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gen Regionalbezug auf. menhang auf das kostenlose Angebot des Landkreises hin. Der Kurzfilm ist auf der Webseite der Lebensregion plus Auf der Internetseite www.wirtschaftsraum-hassberge.de Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, bewerben Sie sich bitte bis 02.06.2021 bei: (www.lebensregionplus.de) sowie auf den Webseiten des finden die heimischen Unternehmen nämlich nicht nur Ter- Frau Claudia Meder, Sterngasse 16, 97070 Würzburg Regionalmanagements (www.regionalmanagement-hass- minhinweise oder Infos zu Corona, sondern auch ein Bran- Telefon: (09 31) 3 86 - 60 8 61, Fax: (09 31) 3 86 – 18 - 60 8 61, [email protected] berge.de) und auf dem Immobilien-Portal des Landkreises chenverzeichnis, in dem sich die Unternehmen aus dem Für die Veröffentlichung: Thomas Lorey, Ordinariatsrat, Personalleiter Haßberge (www.wohnraum-hassberge.de) zu finden. Landkreis registrieren können – kostenlos. Rauhenebrach - 53 - Nr. 5/21

■ Informationen zur o Diese Testpflicht entfällt in Landkreisen und kreisfreien Städten mit einer stabilen 7-Tages-Inzidenz unter 50. Öffnung des Freibades • Zur Nachverfolgung von Kontaktdaten erfolgt darüber hinaus Eltmann an der Kasse eine Dokumentation der Badegäste mit Angaben zum Namen und sicherer Erreichbarkeit (Telefonnummer oder Liebe Bürgerinnen und Bürger, E-Mail-Adresse bzw. Anschrift) einer Person je Hausstand sowie liebe Badegäste aus nah und fern, des Zeitraums des Aufenthalts. das Freibad in Eltmann wird Samstag, den 29. Mai 2021 unter Ein- o Dies können die Badegäste bereits im Vorfeld vorbereiten haltung der gesetzlichen Vorgaben öffnen. durch das Laden der ‚Luca-App‘ (Bezug über den App-Store Und gleich die gute Nachricht vorneweg: Trotz verstärkter Verwal- oder GooglePlay). Hierbei erfolgt dann nur noch schnelles und tungs-, Reinigungs- und Hygienemaßnahmen bleiben sowohl die unkompliziertes Scannen des Handycodes an der Kasse. Öffnungszeiten, als auch die Eintrittspreise auch in dieser Bades- o Für Badegäste ohne Smartphone oder Installation der ‚Luca- aison stabil. Eine Übersicht mit den verschiedenen Eintrittspreisen App‘ erfolgt die manuelle, zeitaufwändigere Erfassung durch sowie den Ermäßigungen sind auf der Homepage der Stadt Elt- das Kassenpersonal. Hierbei ist dann zusätzlich noch ein Aus- mann, als auch vor Ort am Schwimmbad einsehbar. weisdokument vorzulegen. Folgende Öffnungszeiten richten sich nach der Wetterlage: • Zutritt für Kinder unter 14 Jahre nur in Begleitung eines Erwach- • Bei schöner Witterung täglich von 09:00 bis 19:00 Uhr (Einlass- senen! und Badeschluss 18.30 Uhr). • Abstand halten: generell mindestens 1,50 Meter von Person zu Im Hochsommer nach Wetterlage ggf. auch bis 20:00 Uhr. Person (Eigenverantwortung!); Abstandsmarkierungen beachten. • Bei schlechter Witterung täglich von 09:00 bis 12:00 Uhr und von Für Personen, die in einem gemeinsamen Haushalt leben, gelten 16:00 bis 18:00 Uhr untereinander die Abstandsregeln nicht. Um den Corona-Auflagen gerecht zu werden, ist jedoch eine Reihe • Liegeplätze/Aufenthaltsplätze: mindestens 2,00 Meter Abstand in von Maßnahmen notwendig, um einen sicheren Badebetrieb ge- alle Richtungen währleisten zu können. • Becken: im Wasser auf einen Abstand von 2,00 Meter zu anderen Es ist eine vorgegebene Beschränkung der Besucher- und Bade- Schwimmern achten (kurzzeitige Unterschreitungen ausgenom- gäste notwendig. Daher werden wir in der Badesaison nur max. men). 500 Badegäste in unser Freibad einlassen können. Bei Erreichen • Rutschen/Sprungturm: Der Sprungturm und die Rutsche werden dieser gesetzlichen Maximalbesucherzahl kann kein weiterer Zu- in unregelmäßigen Abständen durch den Bademeister und unter tritt ins Freibad mehr gewährt werden – auch etwaigen Saisonkar- Aufsicht freigegeben. tenbesitzern nicht. Die vom Gesetzgeber vorgegebene Maximal- • Ein-/Ausstiegsstellen ins Wasser freihalten besucherzahl kann heuer besonders an sehr heißen Tagen recht • Anweisungen der Bademeister befolgen – bei vorsätzlicher Nicht- schnell erreicht werden. Auch ist zur Wahrung von genügend Si- einhaltung des Mindestabstandes kann ein Badverweis ausge- cherheitsabstand empfohlen, die Zahl der Menschen in den Becken sprochen werden. zu limitieren. Für unser Freibad bedeutet dies, dass sich maximal • Verwendung einer FFP2-Maske während des Zutritts in das und 100 Personen im Schwimmerbecken bzw. 25 Personen im Nicht- beim Austritt aus dem Schwimmbad (im Kassen und Eingangs- schwimmerbecken aufhalten können. bereich), sowie beim Betreten der Toilettenanlagen. Wir appellieren daher an die Eigenverantwortung unserer Besucher, • In den Außenbereichen (Beckenumlauf, Liegewiese) kann auf die sowohl auf der Liegewiese als auch in den Becken den vorgege- Verwendung der FFP2-Maske verzichtet werden, hier ist ein Ab- benen Abstand zu anderen Menschen zu halten. Dies gilt vor allem stand von mindestens 1,50 Meter jedenfalls einzuhalten. Kinder auch an den Beckenrändern und im Nichtschwimmerbecken (Plau- und Personen, denen aus medizinischen Gründen kein Tragen dern im Wasser). Wir ersuchen alle unsere Badegäste, aus Rück- der FFP2-Maske zugemutet werden kann, sind von dieser Emp- sicht anderen gegenüber, heuer von stundenlangem Verweilen im fehlung ausgenommen. Wasser abzusehen. • Vor dem Schwimmen immer Außenduschen nutzen. Die Warm- Das Badewasser in Beckenbädern unterliegt einer strengen Auf- wasserduschen bleiben geschlossen. bereitung. Filtration und Desinfektion sind wirksame Verfahren • Nutzung des Kleinkinderbereiches nur mit elterlicher Aufsicht. zur Inaktivierung von eingetragenen Krankheitserregern (wie z.B. • Die Umkleidekabinen sind nur teilweise geöffnet. Bakterien und Viren). Die Übertragung des SARS-CoV-2 erfolgt • Aus Hygienegründen können heuer keine Leihartikel (Sonnen- in erster Linie von Person zu Person über Tröpfcheninfektion (wie schirme, Liegen, Bälle…) angeboten werden und auch nicht vor beim Sprechen, Niesen, Husten), indirekt auch über mit Nasen-/Ra- Ort zwischengelagert werden. chen-Sekret kontaminierte Flächen und Gegenstände. Daher sind • Bei Nutzung des Kiosks sind dortige Anweisungen und Hin- im Freibad grundsätzlich zumindest dieselben Regeln wie an ande- weise zu beachten. Wir bitten alle Badbesucher um Verständnis für diese besondere ren öffentlichen Räumen einzuhalten (Einhaltung eines Mindestab- Situation und ersuchen Sie um entsprechende Rücksicht und Diszi- stands, Händehygiene etc.). plin beim Badbesuch – mit ein wenig Umsicht ist ein sicherer Bad- Aufgrund der gesetzlich vorgeschriebenen Zutritts- und Mindest- besuch für alle möglich! abstandsregelungen kann es bei starkem Besucherandrang vor der Auch wenn unser Freibad heuer weniger Kasse zu längeren Warteschlangen (1,50 Meter Abstand!) bzw. War- Gästen als sonst Platz bieten kann, sind tezeiten oder Schließungen kommen. Bei eventuellen Lockerungen wir uns sicher, dass Sie hier auch in die- oder Änderungen der Maßnahmen werden Sie über unsere Infoka- sem Sommer ein paar schöne Ferientage näle und im Bad per Aushang informiert. oder Ihren „Urlaub zuhause in Eltmann“ Was ist vom Badegast zu beachten: genießen können! • Der Zutritt ins Freibad kann nur erfolgen, wenn der Badegast an Und: Für den Eröffnungstag am 29. Mai der Kasse des Freibades vorlegen kann 2021 gilt auch in diesem Jahr wieder o einen Nachweis (nicht älter als 6 Monate; Bestätigung durch „FREIER EINTRITT“. Hausarzt oder Gesundheitsamt) über die Genesung nach einer erfolgten Corona-Infektion, oder Auf eine erholsame Badesaison 2021! o einen Nachweis über einen negativen Corona-Schnelltest Ihr (nicht älter als 24 Stunden; kein Selbsttest!), bzw. negativen PCR-Test (nicht älter als 48 Stunden), oder o einen Nachweis (Vorlage des Impfpasses) über den Erhalt einer zweiten verabreichten Corona-Schutzimpfung. Michael Ziegler o Die jeweiligen Nachweise sind bei jedem Besuch im Freibad 1.Bürgermeister Stadt Eltmann unaufgefordert vorzulegen. Rauhenebrach - 55 - Nr. 5/21

■ Informationen zur o Diese Testpflicht entfällt in Landkreisen und kreisfreien Städten mit einer stabilen 7-Tages-Inzidenz unter 50. Öffnung des Freibades • Zur Nachverfolgung von Kontaktdaten erfolgt darüber hinaus Eltmann an der Kasse eine Dokumentation der Badegäste mit Angaben zum Namen und sicherer Erreichbarkeit (Telefonnummer oder Liebe Bürgerinnen und Bürger, E-Mail-Adresse bzw. Anschrift) einer Person je Hausstand sowie KÜCHEN liebe Badegäste aus nah und fern, des Zeitraums des Aufenthalts. AB WERK das Freibad in Eltmann wird Samstag, den 29. Mai 2021 unter Ein- o Dies können die Badegäste bereits im Vorfeld vorbereiten Realisieren Sie sich Ihre exklusive Traumküche haltung der gesetzlichen Vorgaben öffnen. durch das Laden der ‚Luca-App‘ (Bezug über den App-Store zu Werkskonditionen. Beratung, Planung und Und gleich die gute Nachricht vorneweg: Trotz verstärkter Verwal- oder GooglePlay). Hierbei erfolgt dann nur noch schnelles und Verkauf in unserer großen Werksausstellung. tungs-, Reinigungs- und Hygienemaßnahmen bleiben sowohl die unkompliziertes Scannen des Handycodes an der Kasse. Öffnungszeiten: Öffnungszeiten, als auch die Eintrittspreise auch in dieser Bades- o Für Badegäste ohne Smartphone oder Installation der ‚Luca- MO–FR von 13:00–18:00 Uhr aison stabil. Eine Übersicht mit den verschiedenen Eintrittspreisen App‘ erfolgt die manuelle, zeitaufwändigere Erfassung durch Individuelle Terminvereinbarung (09524) 91206 Obere Altach 1 · 97475 Zeil am Main sowie den Ermäßigungen sind auf der Homepage der Stadt Elt- das Kassenpersonal. Hierbei ist dann zusätzlich noch ein Aus- [email protected] · www.allmilmoe.de mann, als auch vor Ort am Schwimmbad einsehbar. weisdokument vorzulegen. Folgende Öffnungszeiten richten sich nach der Wetterlage: • Zutritt für Kinder unter 14 Jahre nur in Begleitung eines Erwach- AZ-allmilmoe_144x90mm_201029.indd 1 29.10.20 12:04 • Bei schöner Witterung täglich von 09:00 bis 19:00 Uhr (Einlass- senen! und Badeschluss 18.30 Uhr). • Abstand halten: generell mindestens 1,50 Meter von Person zu Im Hochsommer nach Wetterlage ggf. auch bis 20:00 Uhr. Person (Eigenverantwortung!); Abstandsmarkierungen beachten. • Bei schlechter Witterung täglich von 09:00 bis 12:00 Uhr und von Für Personen, die in einem gemeinsamen Haushalt leben, gelten 16:00 bis 18:00 Uhr untereinander die Abstandsregeln nicht. Um den Corona-Auflagen gerecht zu werden, ist jedoch eine Reihe • Liegeplätze/Aufenthaltsplätze: mindestens 2,00 Meter Abstand in von Maßnahmen notwendig, um einen sicheren Badebetrieb ge- alle Richtungen währleisten zu können. • Becken: im Wasser auf einen Abstand von 2,00 Meter zu anderen Es ist eine vorgegebene Beschränkung der Besucher- und Bade- Schwimmern achten (kurzzeitige Unterschreitungen ausgenom- ©AdobeStock 306754400 gäste notwendig. Daher werden wir in der Badesaison nur max. men). 500 Badegäste in unser Freibad einlassen können. Bei Erreichen • Rutschen/Sprungturm: Der Sprungturm und die Rutsche werden Das muss nicht sein – wir haben Alternativen dieser gesetzlichen Maximalbesucherzahl kann kein weiterer Zu- in unregelmäßigen Abständen durch den Bademeister und unter • Vermögen aufbauen tritt ins Freibad mehr gewährt werden – auch etwaigen Saisonkar- Aufsicht freigegeben. • Risiken absichern • tenbesitzern nicht. Die vom Gesetzgeber vorgegebene Maximal- • Ein-/Ausstiegsstellen ins Wasser freihalten Finanzierungen besucherzahl kann heuer besonders an sehr heißen Tagen recht • Anweisungen der Bademeister befolgen – bei vorsätzlicher Nicht- Horst Aumüller Sparkassenbetriebswirt schnell erreicht werden. Auch ist zur Wahrung von genügend Si- einhaltung des Mindestabstandes kann ein Badverweis ausge- sprochen werden. Hadergasse 7, 97514 Oberaurach-Fatschenbrunn cherheitsabstand empfohlen, die Zahl der Menschen in den Becken Telefon 09529 981081, Mobil 0170 893787 • Verwendung einer FFP2-Maske während des Zutritts in das und zu limitieren. Für unser Freibad bedeutet dies, dass sich maximal [email protected] 100 Personen im Schwimmerbecken bzw. 25 Personen im Nicht- beim Austritt aus dem Schwimmbad (im Kassen und Eingangs- schwimmerbecken aufhalten können. bereich), sowie beim Betreten der Toilettenanlagen. Wir appellieren daher an die Eigenverantwortung unserer Besucher, • In den Außenbereichen (Beckenumlauf, Liegewiese) kann auf die sowohl auf der Liegewiese als auch in den Becken den vorgege- Verwendung der FFP2-Maske verzichtet werden, hier ist ein Ab- Bei uns stimmen benen Abstand zu anderen Menschen zu halten. Dies gilt vor allem stand von mindestens 1,50 Meter jedenfalls einzuhalten. Kinder auch an den Beckenrändern und im Nichtschwimmerbecken (Plau- und Personen, denen aus medizinischen Gründen kein Tragen dern im Wasser). Wir ersuchen alle unsere Badegäste, aus Rück- der FFP2-Maske zugemutet werden kann, sind von dieser Emp- Preis und Leistung! www.bestattungen-then.de sicht anderen gegenüber, heuer von stundenlangem Verweilen im fehlung ausgenommen. Wasser abzusehen. • Vor dem Schwimmen immer Außenduschen nutzen. Die Warm- Das Badewasser in Beckenbädern unterliegt einer strengen Auf- wasserduschen bleiben geschlossen. Autohaus Ankenbrand GmbH 97483 Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 bereitung. Filtration und Desinfektion sind wirksame Verfahren • Nutzung des Kleinkinderbereiches nur mit elterlicher Aufsicht. Renault - Dacia Service in Haßfurt zur Inaktivierung von eingetragenen Krankheitserregern (wie z.B. • Die Umkleidekabinen sind nur teilweise geöffnet. 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Bestattungen Bakterien und Viren). Die Übertragung des SARS-CoV-2 erfolgt • Aus Hygienegründen können heuer keine Leihartikel (Sonnen- in erster Linie von Person zu Person über Tröpfcheninfektion (wie schirme, Liegen, Bälle…) angeboten werden und auch nicht vor Then Ort zwischengelagert werden. Wild-Bratwürste Wild-Currywurst Wild-Leberkäse beim Sprechen, Niesen, Husten), indirekt auch über mit Nasen-/Ra- Wild-Salami Wild-Dosen Wild-Polnische Wild-Senf chen-Sekret kontaminierte Flächen und Gegenstände. Daher sind • Bei Nutzung des Kiosks sind dortige Anweisungen und Hin- Do / Fr / Sa 11:00 – 18:00 Uhr im Freibad grundsätzlich zumindest dieselben Regeln wie an ande- weise zu beachten. Wir bitten alle Badbesucher um Verständnis für diese besondere ren öffentlichen Räumen einzuhalten (Einhaltung eines Mindestab- Wildgrill-Standort: Situation und ersuchen Sie um entsprechende Rücksicht und Diszi- stands, Händehygiene etc.). Einfahrt REWE-Markt Ebelsbach plin beim Badbesuch – mit ein wenig Umsicht ist ein sicherer Bad- Aufgrund der gesetzlich vorgeschriebenen Zutritts- und Mindest- besuch für alle möglich! www.franken-hunting.de Tel. 0151-41834906 abstandsregelungen kann es bei starkem Besucherandrang vor der Auch wenn unser Freibad heuer weniger 100% Wildfleisch aus Franken! Alle Speisen zum Mitnehmen! Kasse zu längeren Warteschlangen (1,50 Meter Abstand!) bzw. War- Gästen als sonst Platz bieten kann, sind tezeiten oder Schließungen kommen. Bei eventuellen Lockerungen wir uns sicher, dass Sie hier auch in die- oder Änderungen der Maßnahmen werden Sie über unsere Infoka- sem Sommer ein paar schöne Ferientage näle und im Bad per Aushang informiert. oder Ihren „Urlaub zuhause in Eltmann“ Ausbildungsplatz Was ist vom Badegast zu beachten: genießen können! • Der Zutritt ins Freibad kann nur erfolgen, wenn der Badegast an SHK – ANLAGENMECHANIKER m ,w,d Und: Für den Eröffnungstag am 29. Mai der Kasse des Freibades vorlegen kann Sanitär, Heizung, Klima 2021 gilt auch in diesem Jahr wieder o einen Nachweis (nicht älter als 6 Monate; Bestätigung durch „FREIER EINTRITT“. Hausarzt oder Gesundheitsamt) über die Genesung nach einer Stellenangebot erfolgten Corona-Infektion, oder Auf eine erholsame Badesaison 2021! SHK Monteur m/w/d für unsere ortsnahen Baustellen o einen Nachweis über einen negativen Corona-Schnelltest Ihr (nicht älter als 24 Stunden; kein Selbsttest!), bzw. negativen frankenpools.de Knetzgauer Str. 3 PCR-Test (nicht älter als 48 Stunden), oder 97522 Sand a. Main o einen Nachweis (Vorlage des Impfpasses) über den Erhalt einer Tel. 09524 3300 sichtbar zweiten verabreichten Corona-Schutzimpfung. Michael Ziegler www.sds-werbetechnik.de o Die jeweiligen Nachweise sind bei jedem Besuch im Freibad mehr... 1.Bürgermeister Stadt Eltmann unaufgefordert vorzulegen. Rauhenebrach - 56 - Nr. 5/21

AutomatischeMichael Scholl Fristverlängerung! Michael Scholl Bildhauermeister FürBildhauermeister die letzten Jahre keine Steuer- Hauptstr.27, • Individuelle Grabsteine 97483 Limbach Eckert Tel. 09522/950345 Rathausstraße 31 erklärung• Stelen abgebeben? – Trossenfurt-Tretzendorf - Tel. 09522 304488 www.Bildhauer-Scholl.de Holen• Urnengrabsteine Sie sich Ihre Steuererstattung!!!Individuelle Grabsteine, Stelen, AngeboteAngeboteAngebotAngebote November FebruarAugust Juni 2021 2019 2020 2018 • Nachschriften Urnengrabsteine, Nachschriften, Oberaurach• Gartenskulpturen – Die Einkommensteuer- Gartenskulpturen erklärung 2019 muss Sie bis zum € e 13.99€ 4.99 Schädelsprengger € e 12.99€ 4.99 31.07.20Hauptstr. abgeben 27 werden. · 97483 Haben Limbach · Tel. 0 95 22 / 95 03 45 Lager 14.9922 x 0,5 l BV 14.4922 x 0,5 l Sie bereits eine Erinnerung zur Ab- EichenzellerKeller 2212 x x 0,5 1 l PETBV hell 2212 x 0,5x 0,7 BV l + 2 Fl. gratis + Pfand 4,80 e + 2 Fl. gratis+ Pfand 3.26 e Spritzig, Medium,+ 2 Fl. Sanft, gratis Naturell ++ Pfand Pfand 3,26 3,30 € € Plus + 2 LemonFl. gratis ++ Pfand Pfand 3,30 3,26 € € gabe der Steuererklärungwww.Bildhauer-Scholl.de in Ihrem Briefkasten? Wurde Ihnen ein Ver- spätungszuschlag bei Nichtabgabe der Steuererklärung angedroht? Ihnen € e € e 2.99 Orange € 3.49 fehlt jedoch schlichtweg die Zeit sich Medium 12€4.99 x 1,0 l PET 1213.99 8.49x 0,75 l PET Spritzig 12 x 1 l PET Apfelschorle 1222 x 0,75x 0,5 l lPET BV 0,50e Zitrone + Pfand 3,30 e + Pfand 3,30 um Ihre steuerlichen Angelegenheiten MediumLimonaden, alle Sorten +GÜNSTIGER! Pfand 3,30 € KräusenNaturtrüb, hell Johannisbeere+ 2 Fl. gratis ++ Pfand Pfand 3,26 3,30 € € Wirzu kümmern? führen Schlosser-, Wenn Sie die HilfeSpengler- eines und Installationsarbeiten aus! Bockbiere Verleih von Steuerberater, Lohn-steuerhilfevereins Barthelweine •Nutzen Ausschankwagen Sie unseren Geschlossen oder einer laut Steuerberatungsgesetz Finanzamt einzureichen. Durch die ausverschiedener Wohnau Brauereien •LIEFERSERVICE Kühlwagen Ludwig +Neuregelung Thomas ist es Ihnen möglich sich vorrätig Donnerstag, 13.8.2020 und Freitag, 14.8.20 Wirbefugten führen Person Schlosser-, in Anspruch Spengler- nehmen, und Installationsarbeiten aus! Verschiedene Sorten € • Garnituren Wir führen Schlosser-,Ludwig Spengler-Ludwig + Thomas fürund + die Thomas Installationsarbeitenvergangenen vier Jahre Ihre aus! im Sortiment 14.99 AbTel.: Montag, 09522/304488 17.8.2020, sind wir wieder für Sie da haben Sie mehr Zeit. In diesem Fall 22 x 0,5 l • Hüpfburg Steuererstattung zu sichern. Kellerbier + 2 Fl. gratis + Pfand 3,26 € • Partyzelte (6 x 5 m und 12 x 5 m) verlängert sich Ihre AbgabefristPflaumPflaum Pflaumbis KG KG KG LudwigLudwigLudwig + + Thomas Thomas+ Thomas - Wir-– Wir Wir beliefern beliefernbeliefern Feste alleraller aller ArtArt Art – - - Wirzum führen 28.02.21. Schlosser-, DaSCHLOSSEREI ArbeitnehmerLudwig Spengler-Ludwig oft +mit Thomas - Und undSPENGLEREI + noch ThomasInstallationsarbeiten mehr: aus! - Hermes-Shop–- HermesHermes-Shop Shop -– - Erstattungen rechnenHaupstraße können, 78 ist • 97483es Die Eltmann-Limbach Antragsfrist für die Arbeitneh- jedoch nicht ratsam bis auf PflaumdenPflaum letztenPflaum KG KG KG Öffnungszeiten:Winteröffnungszeiten: Di., Di., Do., Do.,Di., Fr.Fr.Do., 10.00 Fr. 10.00 - 12.3012.30 - 12.30 Uhr, Uhr, 15.00 Uhr,15.00 15.00- -18.00 18.00 - 18.00Uhr Uhr Uhr Tel.: 0 95 22 13Schlosserei 64 •Ludwig FaxSchlosserei 0 95 22 7 -03 + Spenglerei 64mer-Sparzulage Thomas• [email protected] Spenglerei ist mit dem Bürgerentlas- Tag zu warten. SCHLOSSEREILudwigLudwig + Thomas - SPENGLEREI + Thomas Mo.,Mo.,Mo., Mi.Mi. Mi. 15.0015.00 15.00 - 18.00 - 18.00 Uhr,Uhr, Uhr,Sa. Sa. 9.30 9.30Sa. -9.30 -14.00 14.00 - Uhr14.00 Uhr Uhr SchlossereiSCHLOSSEREI --tungsgesetz SPENGLEREI Spenglerei ebenfalls verlängert worden. Haupstraße 78 • 97483Somit Eltmann-Limbach ist Ihre Arbeitnehmer-Sparzulage Wir möchten SchlossereiSieHaupstraße daraufSchlossereiHauptstraßePflaum Pflaumaufmerk 78Hauptstraße • Pflaum97483 - - Spenglerei KG Eltmann-Limbach 78 - KG Spenglerei KG 78 Tel.:sam 0machen, 95 22 13Schlosserei dass974836440 • FaxbeiSchlosserei97483 0 EltmannNichtabga 95 22 Eltmann7 Jahre -03 - Spenglerei 64 -ebenfalls Limbach• [email protected] Spenglerei - noch Limbach nicht verloren. be der EinkommensteuererklärungSchlossereiSCHLOSSEREIHauptstraße -- SPENGLEREI Spenglerei 78 HaupstraßeHauptstraße 78Hauptstraße • 97483Pflichtveranlagte: Eltmann-Limbach 78 78 Tel.:ein Verspätungszuschlag (09522) Tel.: (09522) 1364Hauptstraße 1364 für jedenHauptstraße Nach 78Fax.: der aktuellen 78Fax.:(09522) Gesetzeslage (09522) 70364 70364haben Tel.: 0 95 22 1397483Schlosserei 64 • FaxSchlosserei 0 Eltmann 95 22 7 -03 Spenglerei 64 • [email protected] - Spenglerei Limbach ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED E-mail:angefangen E-mail: [email protected] Monat97483 [email protected] 0,2597483Hauptstraße Eltmann% der fest Eltmann- -sogar Limbach Pflichtveranlagte - 78 Limbach 7 Jahre Zeit sich gesetzten SchlossereiSteuer, jedochHauptstraße mindes- - Spenglerei 78 Tel.: T (09522)el.: (09522) Tel.: (09522) 1364 1364Hauptstraße 1364HauptstraßeIhre 78Fax.: SteuererstattungFax.: 78Fax.:(09522) (09522) (09522) zu 70364 holen, da 70364 hier 70364 BRENNHOLZ ZU VERKAUFEN tens 25,-€ pro97483 Monat beträgt. Eltmann Gerne die Festsetzungsfrist - Limbach erst mit Ablauf des Den letzten Weg E-mail: E-mail:beraten [email protected] E-mail: wir [email protected] Sie 97483 in [email protected] Ihren97483Hauptstraße steuerlichen Eltmann Eltmann -dritten Limbach Jahres - 78 Limbach nach dem Steuerjahr be- Ofenfertig nur Hartholz 33 cm lang Tel.: (09522)Angelegenheiten 1364 und verhelfen Ihnen jedenginnt (Anlaufhemmung).Fax.: (09522)jeden 70364 nach eigenen Wünschen planen Tel.:zur pünktlichen (09522) Tel.: 97483 (09522) Abgabe 1364 Ihrer 1364 Eltmann Steuer- Fax.: - Limbach Fax.: (09522) (09522) 70364 70364 pro Srm 61,00 1 incl. Mwst. frei Haus geliefert E-mail: E-mail:erklärung: [email protected] E-mail: [email protected] [email protected]: monat Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen E-mail:Jeden [email protected] 2. Sonntag im Monat Die aktuellen Rechtssprechungen und MS-Forstservice-Holzhandel... Notwendiges zu regeln Tel.: (09522)Wir erstellen, im 1364Rahmen einer Mitglied- andersdie täglichenFax.:jeden Steueränderungen/-neue (09522)anders 70364- schaft,18 Uhr die in Einkommensteuererklärung der Pfarrkirche Tel. 09522-707561... o.Verantwortung 0172 7511442 zu übernehmen rungen zeigen,monat dass auch Sie künftig E-mail:für Arbeitnehmer, [email protected] Beamte und Rentner auf kompetente Beratung von Experten ... Angehörige zu entlasten mit13. ausschliesslich Juni Einkünften 2021 aus nicht- angewiesenanders sind. selbstständiger Tätigkeit. Ebenfalls be- Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten Knetzgau raten sie Mitglieder bei Einkünften aus WIR FREUEN UNS AUF IHREN ANRUF! Ihnen umfangreiches Informationsmaterial. Es gelten coronabedingt jeweils Vermietung, Spekulationsgeschäften Beratungsstellenleiter: und bei Kapitalerträgen, jedochdie aktuellendür- Angaben auf www.sinnzeit.deHarald Schmittwolf fen die Einnahmen hieraus insgesamt Mitarbeiter: 18.000,-www.sinnzeit.de € bzw. bei Ehegatten 36.000,- Barbara Dreja, Renate Zettelmeier € im Jahr nicht übersteigen.www.sinnzeit.de GottesdienstGottesdienst fürwww.sinnzeit.de Zweifler, für Zweifler, Tel.: 09529/1422, UngläubigeUngläubige und und Gottesdienst für Zwei Mo.-Do. er, von 09.00-17.00 Uhr, Außerdem: Ungläubige und andereandere gute Christen. guteGottesdienst Christen. für Zweifler, Sie haben Ihre Steuererklärungandere noch gute Christen.nie Fr. von 09.00-13.00 Uhr Inhaber: Matthias Pfaff Zeil 09524 229 abgeben? Oder...Ungläubige Sie wurden und zu keinem Inh.:Brühlweg Nadine 14 Kirschbauer, MalermeisterinEbelsbach 09522 707634 andere gute Christen. Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein Zeitpunkt vom Finanzamt aufgefordert e. V. Oberaurach, 97514 Oberaurach 97475 Zeil am Main Knetzgau 09527 952125 eine Erklärung abzugeben? www.altbayerischer.de Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau Dann wissen Sie bestimmt folgendes Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin noch nicht: Termine nach telefonischer Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) Mit dem Jahressteuergesetz 2008 Ver einbarung – WIR FREUEN wurde die Zweijahresfrist für jene UNS AUF IHREN ANRUF! Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau die freiwilligeWir lassen Ihre Steuererklärung uns nicht unterkriegen und abgeben könnenhalten verabschiedet. durch. Bitte seid dabei! Altbausanierung, Wärmedämmung Dass heißt für Sie konkret... Bisher konnten Steuerpflichtige,Euer welche Mainfitness-Team frei- willig Ihre Steuererklärung abgegeben Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 können, zwei Jahre rückwirkend Zeit

E-Mail: [email protected] Ihre Einkommensteuererklärung beim www.malerwerkstatt-farbwunder.deSanierung Sanierungaus einer Hand aus einer Hand

Sanierung Badsanierung schnell, sauber, komplett Badsanierung schnell, sauber, komplett aus einer Hand Heizung Pellet, Pellet, Öl, Öl, Gas, Gas, Wärmepumpe Wärmepumpe BadsanierungSanitär Wasserinstallationen Wasserinstallationen schnell, sauber, komplett Ihr wollt nach der bewegungsarmen Zeit endlich wieder HeizungKlima Splitklima,Splitklima, Pellet, Öl, Kaltwasseranlagen KaltwasseranlagenGas, Wärmepumpe Gemeinsames Lesen der Bibel Fit werden und Muskeln aufbauen, oder Abnehmen£ ? Ihr habt keine SanitärSolar Auf- Wasserinstallationen u. Inndachanlagen Schüttraummeter frisch = 49,– Solar Auf- u. Inndachanlagen Lust mehr auf Spaziergänge oder Radtouren, dann macht£ einen Termin KlimaSwimm Splitklima,ingools Kaltwasseranlagen jedeWir Größe, laden jede zum Form gemeinsamen Lesen der Schüttraummeter lufttrocken = 64,– Swimmingools jede Größe, jede Form für ein Gratis Probetraining unter 09524-3037850 aus!!! Solar Auf- u. InndachanlagenBibel ein; jeden zweiten und vierten Swimmingools jede MittwochGröße, jede Formim Monat um 19.30 Uhr bei Hilde und Andreas Hoh, Klingengrund 10, Trossenfurt, Tel. 09522/8573 Rauhenebrach - 57 - Nr. 5/21

Straßenbau ∙ Pflasterbau ∙ Erdarbeiten

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Verstärkung für unser Team. Labormechaniker m/w/d Wir wünschen uns von Ihnen: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Anlagen mechaniker, Industriemechaniker oder vergleichbare Qualifikation • grundlegende Erfahrungen bei Fertigungsverfahren (Bohren, Drehen, Schleifen, usw.) • Sicherer Umgang mit den gängigen EDVProgrammen (z. B. MS Office) Hochwertiger Beton aus unserer Ihre Aufgaben: • Selbständiges Aufbauen, Umbauen und Abbauen eigenen Betonmischanlage. verschiedener Testaufbauten • Eigenverantwortliche Montage elektromechanischer, Lieferung direkt ab Werk oder hydraulischer, mechanischer Baugruppen für Selbstabholer • Installations, Wartungs und Reparaturarbeiten • Prüfstandsbetreuung (bei Vorbestellung gerne auch samstags). Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: PID – test & engineering GmbH · Obere Länge 26 · D97522 Sand am Main · Telefon 09524 – 2961 216 · bewerbung@pidgmbh.de www.hartbau.de ∙ [email protected] www.pid-gmbh.de Flachsdarre 9 ∙ 96188 Stettfeld ∙ Tel: 09522 6099

alle Speisen TO GO erhältlich! Wir leben Wohnen... Öffnungszeiten:

täglich ab 16.00 Uhr BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN Dienstag und Keller-Biergarten An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 Donnerstag Ruhetag 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg AB SOFORT GEÖFFNET Ihre Brauerei Roppelt Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 Tel. 09522/1840 Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14

[email protected] [email protected] Gasthaus & Brauerei Roppelt • An der Steige 2, 97514 Trossenfurt www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de

Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf folgenden Rechtsgebieten: RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt Verkehrsrecht Familienrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht Straf- u. Ordnungs- Erbrecht widrigkeitenrecht Mit Recht Ihr Partner Baurecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 www.cwmarquardt.de Mietrecht Rauhenebrach - 58 - Nr. 5/21

ansprEchpartnEr holch medien service Ute Holch · Haselnussstraße 23 · 97500 Ebelsbach Telefon: 09522/707798 · [email protected] www.holch-medien.com medienservice Mitteilungs blätter

Ermers- hausen Landkreis monatlich Coburg Bundorf Maroldsweisach 10.200

Aidhausen Exemplare

Pfarrweisach Unter- Hofheim Burgpreppach merz- i.UFr. bach a ttraktive Riedbach Ebern Kombinations- Königsberg i.Bay. Rent- rabatte weins- Haßfurt Kirch- dorf lauter durchgängig

Gädheim Theres Zeil a. Main Breitbrunn 4-farbig

Ebelsbach Keine Farb- Wonfurt Landkreis Sand Stett- Bamberg am feld aufschläge Knetzgau Main Eltmann

Landkreis Oberaurach Schweinfurt BreitBrunn eBelSBach Kirchlauter Stettfeld

Rauhenebrach

VG-Nachrichten EbElsbach Amts- und Mitteilungs- blatt der Stadt Eltmann Mitteilungsblatt der Gemeinde ObEraurach Gemeinde-Kurier rauhEnE brach s andEr Gemeinde- nachrichten Rauhenebrach - 59 - Nr. 5/21

SCHUHHAUS . SCHUHTECHNIK Zeil am Main und Bamberg www.SchuhDirwasGutes.de

Küchen Bauerschmitt in Ebelsbach

Markenküchen bekannter Hersteller Hier werden Ihre Küchenträume Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen geräte von Neff und Miele. Ob Gas, Elektro oder Induktion – bei Küchen Bauerschmitt finden Sie die für Sie passende Küche.

Küchen-Bauerschmitt UG Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de Kaufen Sie Ihren Strom

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service schon regional? HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fortschritt Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk HW-SCarsten Brenk zwischen Main und Steigerwald bietet Ihnen 100 % Am Maienschlag 22 Naturstrom aus Bayern mit persönlichem Service zu 97514Carsten Oberaurach Brenk garantiert fairen Preisen! AmDeutschland Maienschlag 22 97514 Oberaurach IT Technician Deutschland www.uez.de

Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)9522-708546349-(0)1522-8815409 E-Mail-Info : [email protected] Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Mobil : +49-(0)1522-8815409 Würdevoll und selbstbestimmt Sich selbstbestimmt und frei zu entschei- 2114. Jeder Platz wird nur ein einziges ! den, ist den meisten Menschen wichtig. Im Mal belegt. Viele Menschen kommen in den Natursteine Heil WüRuheForst Maintalrd inevoll Theres gibt es diese und RuheForst, umselbstbestimmt sich bereits zu Lebzeiten als SichMöglichkeit selbstbestimmt auch über und den frei Tod zu entscheidenhinaus. Vorsorge ist den einen Grabplatzes Baum oder Platz bis inszu sichern,Jahr 21 14. Jeder Platz wird nur Kompetenz in Stein seit 1910 meistenEhrwürdige Menschen alte Buchen wichtig, und imEichen, RuheForst aber umMaintal Ihre Angehörigen in ein einziges im Todesfall Mal zu belegt. entlas- V iele Menschen kommen Theresauch zarte gibt junge es diese Bäume, Möglichkeit stehen als auchRuhe- über ten. den Tod in den RuheForst um sich bereits zu Lebzeiten als Grabmale - Grabzubehör hinausbiotope. zurEhrwürdige Verfügung.Wü alterd Man Buchen evollunterscheidet und EichenundDie Grabpflege aber selbstbestimmtVo übernimmtrsorge einen Mutter Baum Natur, oder je- Platz zu sichern, um ihre Küchenarbeitsplatten - Tischplatten auchdas Gemeinschaftsbiotop, zarte junge Bäume an stehen dem einzelneals Ruhebiotope doch sind zur eine AngehörigenMoosabdeckung im und Todesfall einzelne zu entlasten. Verfügung. ManSich selbstbestimmt unterscheidet und dasfrei zuG entscheidenemeinschafts- ist den GrabplatzesDie Grabpflege bis ins Ja übernimmthr 2114. Jeder Mut Platzte rwird Natur, nur jedoch sind Treppenstufen - Fensterbänke Grabstätten ausgewähltmeisten Menschen werden, wichtig, vom im Fam RuheForst- Blumenköpfe Maintal in einauf einzigesder Grabstelle Mal belegt. zugelassen. Viele Menschen kommen biotop,ilien- oder an Freundschaftsbiotop, Theres dem gibt einzelne es diese GrabstätMöglichkeitan dem allete auchn ausge überDie Verabschiedungdenwä Tohltd ineine den MoosabdeckungRu kannheForst völlig um sichindividuell bereits und zu einzelne Lebzeiten Blumenköpfe als auf Wand- & Bodenplatten wePlätzerden, um vo einenmhinaus Fa milien-Baum. Ehrwürdige erworben oder alte Fr eundschaftsbiotop, Buchenwerden. und und Eichen würdevoll aber Voder rsgestaltetorge Grabstelle einen werden, Baum zugelassen. oder entweder Platz zu sichern,Die Ve umrabschiedung ihre kann an dem alle Plätzeauch zar umte junge einen Bäume Baum stehen erworben als Ruhebiotope werden. zur Angehörigenvöllig individuell im Todesfall und zu würdeentlasten.voll gestaltet werden, ent- An letzterem Vegibtrfügung es die. Man Möglichkeit, unterscheidet einen das Gemeinschafts-am wunderschönenDie Grabpflege Andachtplatz übernimmt unter Mut einerter Natur, jedoch sind Gartengestaltung, Brunnen, Figuren An letzterem gibt es die Möglichkeit, einen Vertrags- weder am wunderschönen Andachtsplatz unter einer Vertragsnachfolgerbiotop, zu an bestimmen, dem einzelne so Grabstät dass tenBaumkathedrale ausgewählt eine oder Moosabdeckung auch direkt und am einzelne Grab. Blumenköpfe auf Aussenanlagen nachfolger zuwe bestimmen,rden, vom Familien- so dass oder auchFreundschaftsbiotop, in ferner Zu- derBaumkathedrale Grabstelle zugelassen. oder Die auch Verabschiedung direkt am ka nnGrab. auch in ferner Zukunft noch die restlichen kunft noch diean demrestlichen alle Plätze freien um einen Grabplätze Baum erworbenMit ve rg geistlichemweebenrden. vöMitllig Beistand, individuellgeistlichem mitund würdedenBeistand, votrösten-ll gestaltet mit denwerden, tröstenden ent- Worten Öffentliche Projekte An letzterem gibt es die Möglichkeit, einen Vertrags- weder am wunderschönen Andachtsplatz unter einer wefreienrden Grabplätze können. vergeben werden können. den Worten eineseines Trauerredners Trauerredners oder odervon von Familienmitgliedern Die Gemeindenachfolger Theres istzu bestimmen,Träger des so Ruhe-dass auch Familienmitgliedern in ferner Zu- Baumkathedrale gestaltet, oder hat auch ein direkt jeder am Grab.

Die Gemeindekunft Theres noch die re iststlichen Träger freien des Grabplätze RuheForstes vergeben Mitgestaltet geistlichem hat Beistand, ein jeder mit den die tröstenden Möglichkeit, Worten den Abschied

Bambergerstrasse 20 undForstes sichert und densichertwerd enFo können.denrtbestand Fortbestand eines einesjeden einzelnendie Möglichkeit,einesga dennz Tr persönlich auerrednersAbschied ganz oderzu halten. persön-von Familienmitgliedern ✁ ✁

jeden einzelnenDie GemeindeGrabplatzes Theres bis istins Tr ägerJahr des lichRuheForstes zu halten. gestaltet hat ein jeder die Möglichkeit,  den Abschied

und sichert den Fortbestand eines jeden einzelnen ganz persönlich zu halten. ✁ 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: ✁ ® ® 09549 – 392 ® ® [email protected] www.natursteine-heil.de Die Führungen finden ab dem ParkplatzDie Ruheforst Führungen finden ab bei jedem Wedemtter stattParkplatz Ruheforst (außer an gesetzlichenbei jedem Wetter statt Feiertagen): Waldbestattung im RuheForst® MaintalinTheres (außer an gesetzlichen RLL BIKES Der Radladen in Eltmann Zwischen 4.Fe Märziertagen): 2018 Viele Menschenempfinden es alsberuhigend im Wald zu trauern, sich zu Lebzeiten und 18. November 2018 Waldbestaeinen Grabplatzttung auszusuchen im und Ruhe damit VorsForstorge zu treffen® Ma .Weiterinta besteht oftli dernTWunschheres Alles rund ums Fahrrad eineTrauerfeier individuell gestaltenzukönnen.LernenSie unverbindlich dieses würdevolle FührungZwischen jeden 4. März 2018 Viele MenscheBestattungs-Konzeptnempfinden es im naturbelassenenalsberuhigendWald, im in demWa dield Grabpflege zu trauern, die Natursich übernimmt, zu Lebzeiten Fahrräder & E-Bikes Sonntagund 18. November 2018 einen Grabplatzbei auszusuchen einer kostenlosenF undührung damitkennen.Vors Individuelleorge zu Führungstermin treffen .Weiteregerne besteht nach Absprache. oft der Wunsch Zubehör um 14.00 Uhr. eineTrauerfeierAusfahrindividuelltA70 Haßfurt/gestalteTheresnz.Beschilderungukönnen.L folgenerne zwischennSie unverbindlich Obertheres und Buch. dieses würdevolle Nur 4kmvon derA70. Geländesehr gut begehbar. Führung jeden Reparaturen & Umbauten Bestattungs-Konzept im naturbelassenen Wald, in dem die Grabpflege die Natur übernimmt, Fahrradträger Verkauf & Verleih bei einer kostenlosewww.ruheforst-maintal.denFührung kennen. Individuelle·[email protected] Führungsterminegerne nach·T Absprache.el. 09521/618885Sonntag AusfahrtA70Ab Haßfurt/ 18.11.Th findeneres.Beschilderung Führungen folgen nur zwischennoch 14 tägig Obertheres zu folgenden und Buch. Terminenum statt: 14.00 Uhr. www.rll-bikes.de Nur 4kmvon18.11.18, derA70. Geländ2.12.18,es 16.12.18,ehr gut begehbar. 30.12.18, 13.1.19, 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 Mail: [email protected] www.ruheforst-maintal.de · [email protected] · Tel. 09521/618885 0909521/618521/618885885 97483 Eltmann, Bambergerstr. 6 Ab 18.11.Wir finden haben für SieFührungen erweitert – Lernen nur Sienoch bei einer14 tägigkostenlosen zu unverbindfolgenden lichen Terminen statt: Tel. 0 95 22 - 280 82 39 NEWS: Führung unseren neuen Abschnitt und die Vielfalt der Bäume kennen. 18.11.18,Terminabsprache 2.12.18, 16.12.18, telefonisch 30.12.18, unter 09521-618885 13.1.19, oder 27.1.19, per Mail. 10.2.19, 24.2.19 Rauhenebrach - 60 - Nr. 5/21

96181 Prölsdorf Rothstraße 7 • Tel. 0 95 54 - 12 12

www.schunder-bestattungen.de

03_Gemeindeblatt-Anzeige_Schunder_189x50mm_Musterstadt.indd 9 13.11.18 09:19

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner Böhnlein JEMAKO – Das Beste für Ihr sauberes Zuhause JEMAKO Reinigungs- und Pflegeprodukte für Haushalt und Gewerbe

Online-Shop: www.jemako-shop.com/boehnlein Sonnenleite 20, 97483 Eltmann; [email protected]

Mobil: 0170/9651577 • Individuelle Beratung Telefon: 09522/7078672 • Zeitsparende Reinigung • Überzeugende Sauberkeit • Beste Qualität – Made in Germany • Innovative Produkte • Bewusste Nachhaltigkeit

Auch in Facebook – https://www.facebook.com/jemako.boehnlein

werteprägen lebensräume

Zur VZuers Verstärkungtärkung suc hsuchenen wir wirin Vollzeit: Schreiner / Monteure(m/w/d) m/w/d in Vollzeit SchrKaufmännischeeiner (m/w/d) Sachbearbeiter/ Bürokaufmann(m/w/d) Montm/w/deur ine Teilzeit(m/w/d) 25-30 Std 4-Tage-WReinigungskraftoche, Freitags frei m/w/d auf geringfügiger Beschäftigung idealerweise mit Berufserfahrung. idealerweise mit Berufserfahrung. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail unter: [email protected] Industriestraße 1 (an der B26) · 96120 Bischberg - Trosdorf oder per E-Mail unter: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 9 – 18 Uhr Do. und Fr. 9 – 19 Uhr · Sa. 9 – 14 Uhr Industriestraße 6·97522 Sand a. Main IndusIndustriestriestrtraße 6·975227522SandSanda.a.MainMain Telefon: 09503 / 7990 · Fax: 4613 · [email protected] 09524 83380 · www.krines-online.de 0952409524 8338083380 · wwwwww.krines-online.de.krines-online.de www.kuechenstudio-koerber.de