Corso di Laurea magistrale in Storia delle Arti e Conservazione dei Beni Artistici
Tesi di Laurea
Architetture dipinte nella Venezia secentesca
Relatore Ch. Prof. Martina FRANK
Laureando Anna Corato Matricola 811610
Anno Accademico 2012/ 2013
! " #
! $ %%
&
&
'(() #
*+ ) , -&
. /01"$23"/4
5 6)7 8(+ ,, 9(( 5 , ( )( 5 8 9 ) 5 ( ( ( + ) , ( : 5 ( 5 5 ( ( , (( 5 6 5 ( 7 $ 5 ( 5 5 6 ( ) 6 ;6 ( 89 , 8 ) ( 9( ,, 7 5 ) (* ) * < 6 ;6 5 5 )) )9 8 5 9 ( 9(+ ! 5 ( 6 ( , 5 ) 5 9 ( 6 5 ( ) ) )5 8 )) + (+ " ++ ) ( 9 ) 7 ) = > ( , 8( ( )7 + ( ( )
, < $8'1' 1 , !'2?/ ', %
7< , ( ) : * )) : 8 8 : ' 5 6 5 ) 8 + (( 6 5 ( ; ( ) 5 ( , ++8,, ( 5 (* ) < ++( ()7( 75 ! 6 7 ) ) ,, : ) ( ( ( 7 ( )" ( ) ( ,, , (( , 5 (+ ) ) ( * ! $ 6 @ , ( 9(( ) 8 ++ ) ) (( ) ( (5 ) 8 ( 5 2 ( 6 ) A ( 7 ++, 5 6 ( 5 ( 5 < ( ( 5 ( , ( 5 76 5 )(5 ( (6 ) , ( 6 ++ 5 5 8 ) ( , 5 ) ( )
# 8,, * ) 5 ) ( 7,, 8 , 8 ) ) ( ( (( 7 ++ + 7 7 5 -B/ , 8 7 ()) ( @ ( ) 5 )+ ++ ) , / , (( @ ; ) , ,, * ( (( , ,() ($ , )3 + , 5 ' ++( ) ,, @ * 8 ,, ( : $ ,, ( ( ( ,, 5 ( ( ( ) (( ( 6 < ( ( 5 ; (+ ( 9 ( 5 7 ( ) ) + ,) ( 8 + ,, ( 8 ( ( ( + ,() , ,, ( ( 8 1 ++ 9( , , ( ( 8)) ) 7 8 6 + ()) 8 (+ " (+ ++$ 5 ( 5 + ))+)
B ) ( 8 ,, C A + 5 + )+ ()) 5 ) 8 ( ) 8 + $ ( * ( ,, 8 ,, 5 ) ! $ , ( ( @9 ( ( @ ( ( (! ' 0 ( ' : * ' < ( , A 5 ( , )7 ) ,, 5 , ( ( ( 5 ( 5 6,, 95 ( @ ( 5 ,, ( , 5 5 (
- '!0"" 4!00214$8'1?040021'4// 0"14/43'/4/"/
5 ( , + 5 ( 9 +( 7 (, 5 0 5 ( 7 ( ) 8 8(()( 95 ) ++ 5 6 + ) 7 ) 8 8() ) (( 7( , () ),, ) , ( ) ( 9 ( ) 46 5 6 + ( ) (( ) 6( ), 5 ( ) (( (+( (( ( ( , 5 ; , ++ 5 A , ( ;6 8) 6 ( , 8) 6 , ( 5 ( ( ( 5 6 7 ) , ) 7 ( ) ( 9 ( ( ( ( , ( 8 , 7 + ( ) , ( , ( 6 ( 7 ) 8 , A ( ) 5 ) 8 (
% ) , ((+8 , ( 5 ( ( )) +5 , ( + 8) + + = (() ( , > . 9 ( + ++ 6 =++ , , ) 78 > 7 , ( ) ( , , ,, ( ) , ) 5 ++ 8() , ( 5 ;=) (( 8 > # * =( ( ( D E , > B ( ( ,, 6 , ,, 6 , F( @ )) ) ) 8 5 6 5 5 5 ( G++ H ( ( -
5 ( ,, ++ ()) ( I, ( ( )7 5 ) ,, , ( 5 (5
.< ':41"0' ' 0 : 4 .&& # 0 ( :"/0'/'1 0 4 .&. #' 0'/3'/ ' ! "" " ! # $ ! % & # ! %'#"())(*+(! ()), ': : ' * ) ' J - B0 ( : $ $ .&. -) KL 01L: - ! ! M ( % # " .
( ( 7 : * , 5 ( : ( ## ( ( ( ,, ,) 8 5 ( ) ' : ) , ! 2 %! ) ) )( 5 + ) ( 75 @( 8( )) 1,, BB ( , (9 , ' 8 8+ 8 ( 5 + 75 + ' ! ( $ * + 8 , (C5 + ) ( + ) + )+ 5 ) A+ , , 1 ) + 5 )5 5 , ( 5 ( 7 5 @ 8 7 5 5 ) 5 ( ) ) & ! 5 ) 8 , 5 ) 6) ()) (
%" " & : 8'7 * 1 ') '041$" # . . / $- # ! $0 ! % %,'*,1# !! ,223% % #% 4 % # # < < $ < ' .&&- .
& ( ( ( ) (+ N ( ( 6 1 ( 5 ) ( 6 8 ( ! ) , 5 ( 6) ( 8 5 5 ( , ) ( 7I 8 ( 8 ( (, , ( , = > , ( 8 ( ) + ( ,,
! 5 (( 5 ()) ) ( (( ( + ( ( 5 )( ( ( (( ( (+ () ( )7 ) ) ()) ( ( ( ( 5 ( ) 5 8(+ 8 ) ) ( ( )) 2 ( 5 ( ( ( , 5 ( 7 1 ++ ;5 $( ( 9) ,) . 5 ( @ ( 9(
': :'0042 5 # / $ $ < < $ .&&- # . ( 8 ) ( ( ( ( 5 8
) (65 965 , (, ( ( ( ;), 9,$ 5 5 ( 6A ( ( 6 ) ) ( ++( ( ( ( ) ) 6 , 7 ( 5 86( ( + + ,, + ))
(6 ) ( (+ 7 , ) ++ 5 ,, ( : , ( 5 ( )( () 8(+ ( , 8++( ,, ( ( , ) ( , *+ , 8 ) ( () $5 ( 5 ( * ) $ , ( ( 8 6 + ( ( ( 8 ) 7 ) ++ + 5 ) / ()) 5 ( 6
! 5 ) ) ,, + + 0 ()) 8 )( 5 , ' $ $ $ ': : '
. + 8 ( , + 5 ( ) 5 ( (+ ( (0 5 )7 5 ( @ 5 , ( ) ) ( ,, 5 ) ) ( ( 7 +) 5 6 ) 5 5 ) 5 6 , , ( 8 ( @ * )( 5 , ()) ( , 1 ++ 5 ! 5 ( ) 5 , ( 84( < * 8 (
' 5 ) ( , ( 7 + ) , 5 ) (( )) 8 7 , + () 7 ) 5 $ ( * 9 ( (( ) , ( ( ) 5 , 6 + 5 ( ( 5 6 5 ( ( , ) (6 ') : ') : ++ 9 ( + , 5 + 5 ( ( 5
+ ) 6 ( 5 ( ( ) 5 ( 5 6 + ) $ ) ( < ( 1 ( ), ( 5 + 4 ( ) + ( ( 1 ++, 5 69 + ( + ( , ,, 5 ) + + O<)P BB , ( , , , 1 # 5 , 5 + 5 ( ( ) ) ( + ) ) + + ) ( B , 1 + 8 5 )7+ , ( ) ( + 2 6 ( $ * ) BB - ( + ) ) )
# K ) ?203 0 ! - ! . G0* ) :) H : - - - B 8 + 0 ,,) (+ (+ ( + ! ( 8 5 5 , ( 8 8 6B-&/ '/"<< ! " G' ( H < # - .#% B, K ) $ $ - - - & - ! ' " & # % 4 $ * ) , ) 1 ( 4 ( %B #% < $8'1' 0 1 , ! ', %
# ++ ) 8 5 ) 8 ) ,( 65 ) ( ( ( + 5 ()) ( 5 + ( ) 9,( + ,, )( 4 ') : ') : , ) ( ( , 1 6 ) ( , 5 ( 7 (< 1 ( $ @9 (( ( 9 8 ( (( ( ) @ ( 5 , ( + ) ( , (( ( ( )( 8 8+ ( + () ( ( 5 ,, + ,+( : ) + ) ( 9 9 8 , 5 + , (() 8)) , ( ( ( , , () ( , ( 8 + ,) + ( (6 () ,) 5 ( )) ) ) (
, , ) , ( + )) ) 7 ) , , ! 8 + ', 1 < 9,( (+ ! $ $ %B #%.
B )) + ( 5 ( ( + 5 65 ( 5 ( + : () ( ) ) )) , ) + ! 5 ) , ( 5 * ) )( + ) ,, 8 8'( % 5 ) ) )( ) , ) ( ( 7 ( 5 ') : ,,))( ( ) + )!) : .& 6 (, ( )8'(( ) , 9 , ( ) = 8 8 ,++ > . ! 5 ) G H ( )8 ( (8( ) 5 + ) , 5 + ) (), ( 8 ) ( 75 (+ : ) 5
% 8( 5 (+ ( )) + )8 6, & 8'(( * ), ) 5 ) , ( ((+ ,()*+! :'1/ 5 # 6 # 6 ) : ') : : ' 4 - , ' 0'/3'/ ! ! # ! $- # ! /" < < $ < ' 4 .&&- .& , < "14 0! $ * ) , ) (B .& % . ' : :'0042 0 ! $ $% ': : ' * )
- , ?,, , ( ( .. 1 ( ) )) ,, ( ()) ) ) ( 5 ( ,) 5 8 ( ( + ) '< 6 ()) ,, 5 , ++ ( ( ) 5 @ ( )( * ) , ( K @ , ! ( ( ( 8 7 : ) - ) < 5 + ) + , . ' (+ 9 ( 5 ( ( (( 5 ( 5 ++ , ,, ) + , ( +A5 (Q( ! ) (( ) ( A ( (+ 5 ( .# /) ( ( ) ,) 7( ( 8 5 ' ! ( 7 ) ( 5 / 5 5 ( ) ,
..':'/300 45 " ! ! ! 7 $ $ < < $ .&&- B . < <'1/40 , *410" ! % < ' .&&. .# ( "!!' & 5 # #" $ $- # # $ ' < < $ .&&- .#
() ( (, --B .B @ ( ) 5 , @( + , 6 8 + 8 - , ( 7 ( ) () () 9 : 8 ) )) ( (( ) 0 , ( : A , )) , ( 1 (-%& ( )) )) .- , (, 8 ( @ ( ( 7,,@9 , , ( 9(( + ) , (+ ( ( 5 ) 5 ( ) +)( : ++ 5 9 < . ! , ( 7 5 8 ( ( 5 , , =) )) +> .% 6 A () : A ! 1 ( 8) ( () A ,, 5 ( ) 5 ( 5 , ! , ) ( (5 8 5 ( 6 ) 5 + ( 8
.B: R?'?41' "00 8 ' !"33" : R 0 4 = > .&& . .-" . $4<4" 0 $0 1 ( ",,4 %% & .% .
% 7 , , ( + + 7 . ! () ( ( ( 8 ( 9( 6 + ) ( 6 ( , ( ( ( 9) + & 6 , (5 5 , )( + 28 @ ( 95 ( 6 ,, ! < () 8) 6 9 8 < (++( 8( ! ( ( 8( + 75 8 ! (( -%#5 + (( ) 8 - N- . 8 )) 5 8 ! 8)
8 , ( ,5 () 7 ( 5 5 ( ( ( ) ( 5 ( ) 5 ) ( (( , 8 0 5 ,) ( :) , < @ ( + ( 7 . , (
. " & "% B 01/'0 ! . # 0 < : : 4 - & . + K ,) ( ( 8" : $ - ( 5 , ,) ' (
; ( ) , ( + (+ 0 ) ( () 8 + ! ()7 7( 8 7 5 ( ()) ( 5 ) 7 ( ) '( (! ' ++( ) (( 6 9 ,( 5 0 + : : '++( A 8( ,() + 7 (( 5 ( () 5 7 6 ,(): ) 4 ,, 5 () 6 , (( # ! 5 5 ( 8 ( 5 86 +5 6( + ( ) (( , ( (8 5 ) ( 5 + ), ( ) ( 5 )75 ( 5 99 ( 65 8 ! ( * + : / ( ) 5 ( , (8 5 ) 8
8" ( , ( ( !5 ', 5 6 ( ) ,) * 'S4:' $ :4K41 $& 4 8! % * 'M( $ :T 14 % %. $ ! : : .&& .. #" -#
.& 5 6 + 7 ( )7 ( 1 5 , ( (( 5 ( 7 + 5 5 ) , , ( ( + )) ) ( ;, 9 ) ( (( ! 5 ( ( ( )) 5 5 ( , + , ( ( , , 8 ( ) 5 ( ( 9 (, ( : 0 , ( @ + 7 5 ) $ ) ( ( + 7 @ (( A (( 0 , ( ) , 5 ( 7 () B + 7 7 ) 5 ) (( ( 5 ( ) 7 (+ 9 8) (+ ) + , ( 6,, , 7) 8) A ) ) ( + ()5 () , ( 5 7 , 5 7 () ( ( ( 8 $ ) )) ) 5 6 ) ( $ 8( ( + , , 5 ) 5 ()
B' :"1' ! , : ! + 0 % : 8 -% &
. ) ) (( ( ()) ( @ ) 5 - ! 5 ) ) ( ) () 7 ) 7 ++ 7 5 @ 9 ( ) ) $ 5 5 + 3 ((9 ) , ++ 7 () 5 6 ( ; ( ( ,, ( ( ( , 7 , 5 ( 5 )) + ) % ( ( + ( / ; ) ) , 8,, 7 ( C () ( ) 5 7 ) ( 7 ( 7 ( ( 5 8 + 7 5 , (5 +
- ,,1"400 4/ ! " ('229(122 : K* M .&& -& 0' / # ! $ % & O <4 .&&BP - % $0"/ G )H 8 $ $ ! : .&& . ': :'0042 G' H -- .&& .
.. ,( ,, 5 ,() + 8" 5 ) ) ,, ( 5 7 ) ,, ( 8
0 ) 5 ( ( 5 )) +( 8 A ( ) ,) 5 ( 6 + ( , , 8 , ) 5 ) ) , ( , 9 +8 7 ) 5 ) )) 8 ( ( 5 = ) ( , > #& 6 )7 ( 7 8 ( 5 ,) , ()) ( ( 8 ()) + + ,) 8 9( ,, 7 ( ( ( ( 8 ,, )) , ( ,) , ,) 5 ' ! A + , )) ) ( # ,) ,, ++) ( + + 8 @, ( , (, ( (
#& 1 *" ' ' . 5 #" G 8 H -& # ,,1 ) $ $ .&&
. 5 +( , 8 ( ) ,) + 8 ( 8 ,) , 5 #. 0 ( ( 6 + ( ) ,, ! ( ) ( ( ,) 6,, ; ( @) 7 ( 8 8 6 , 5 8 ( , " + ( ,) ( ,, ( ) ,) 9 ()) 7 / , ,, ( ,, 6( ++8 , ))5 ( ) (+, 5 ,) 5 : 9 5 , ,, ( + 9 + ) 5 )( ) ) ( + ( 5 ( , 1 , * ( (( ) ( ( (( ++) ( ,) 6,,( +( ( ( ++( ( + ( ) ( ( * ( ( ) 9 ( (( ) ,, 5 5 , (
#.) TF F( $ $ % .#
.# 6 , ( 5 8 , 5 ( A) #
! 8 6 , 5 5 ++ ) (( ( 7 ( ) 8() ( ( < , ( 5 5 )( ++ ) ( 5 5 6 )( () () ( 65 ( ( ) ) ,()8 ( 7 ( 7() = A G) H ) (( (( > ## 5 6 + ++ ,, 5
' ,, 5 68 , ( ( ( (@ A = > )78 5 5 5 ( , ( ( 7 5 ( , ) ,) 8 ( 9 , ( ) A (6 C 5 , 5 5 ( 7 ( 5
#) TF F( $ $ % % ##< < , * $ $ .&&. -
.B 5 ) ) , 8 9 7 ( (+( ( + ! 5 ) + ) 5 ) ( ( , ; , ) ; ++ 0 ( ( + 8 ,() 8 ( + #B + 7 ), 8 9 8, 5 ,, 5 5 ) 5 ( ( ! 5 ) , , ) ( 7 , +9 ( 7 ( ( (( 7 ( ( 5 , ( ) ++ ) ) , ( ,, ( ( ,, 5 + #- (( 5 ,() + 7 ( (+( () 8 ( (9 5 ( 5 ( ( ; 9 + , () 5 ) )
#B* U K 4 U ! " # : * 6 "U, 2 V! .&&B .B #- ! *" " ; < # ## ! : 4$ .&&- .B
.- )) 9 ( + 7 5 +( ( ()) + ) , )) 5 8 ( ( ),, + ) (+ 9 () + ) , ( 9( ( @ , ) ) ) ) , 5 , ( ) @5 8 ) ) ) , ( < A)7B#B + , ,5 8 ( * '+ 4.0 % 6 (( ) ( 5 " 5 , # 5 ) ) , ( ) , 8 ( ( , ) , 5 ( 6 ) /) 5 ) ( =8 > ) ++( 8 ( 6, ( 5 9, ) ( ++ 6 8
# " *1"S400 ## =! ! # ! : %% B
. , 8 ) #% C5 ( ( 6+ 5 , 5 2 =8 >, , ( I + + , ( () ) ( 8 ( ( ( # ( ( ( ( ( 8 ( B& 5 @ ) ( ( 8 ( 5 ( ()) 5 $ 5 5 ) ,, 6,, 8 ) 8 ),, 6 (+ 6 A , ; ) 9 )( ,()8; ++ ) + 76 5 9 ,( ( 9 ) 8 A , ( ) ) ) ( ( ( + ,, 1 ++ ( , 5 ( ( ( ) , ( (( ((, (
#% ' 21 41 ! 1 ( * 4 .&&. % ) # " % B&
.% /) (5 @,5 ( + ( , , * * B%B B ( +, 9 8 9 ) K $ + ) , B. , 8 , 5 B ++ @ ( 8 5 9 ) 68 K 0 ( G H+) 5 ( ()) , 7 0 ) ( , 5 ) ( ,(+ 9 ( 5 ( ( ( B# + 7 ) , ( 9(+ 0 , 6 )5 +( , 5 (
B , * 8 )2,, < ( A ( ) , < <'1/40 '/14 . # ! (>3>9(13> < 2 B .B B. K$ + ) -&.( -& , ) , ) , + ) , , ( ( 5 , ! )-# B 8 5 6 + < -.%! ( ( A , ( 7 , $':'/" , 4 ## ! ! # $4 ! 7#=# ; ! # " = $ & ! %. # ,'*,) "())?%0 !+2 "())? : +@ < $ ) + ( ( B N%% ! # " = $& ! %. # ,'*,) "())?% 0 !+2 "())? : +@ < $ ) + ( ( B - B# 5 ( 5 ( ( ( ) + ( 8 ) ()( ( @ ( 8 ( ( ( 5 5 (+ ) (+ ) ++ @ 9 + 7 ( ++ ( , 5 ( ( (+
. , 78 , (+ ) 5 9( 7 5 8,, 5 5 < *+ ++ = ) > , ) ) ( ),) , + ( ( ( 5 8 , ( ) , , , ) ( 9 , ) ( / 6 ()) ) , ( )) 8 ( + ( ( 6,() *+ ( 7 , ( ) , ( ( 5 ! 5 ) + ) ( ( ( ()) ( , , ++ ( ( ( ( ! 5 ) 9( ) 8 ) 5 ( ( ( BB
BB ( 6! $ , B#& ) K $ , : ) ) 5 ( ,(): @ -& ,, $ , ,() 7 (( : ) ,() + 7 ,() ) , 5
& ' ++ 7( ( 7 ++ ( ) + ( ( 5 , ( @ (( , 9( , ( , ( 7 5 ) 0 5 ) 7 ) , * K 0 ', 1 ( ( ( 5 ) ( 5 6 5 ;( (5 ) 5 (( ( ) ( 7 (5 5 8 ( , ++ + )
) ++ , +, (: @ ) ,, )(+ ( ! ( ( ( 7 8 ) (+ (*8 6 ( ,, +A 7 5 +( ( ) , 8( B-. ,,( ) $ , @ ( ) ( ) 7 = > = # " > 5 = # # #! > 8 ) 8 ) () 5 )' , ++( ( )) (, 4*! A (( () 8 B-B < 3 , ) ( , 6 ++ ( ( 5 ( , , ( ( 8)) 8 8 ( ( 8 5 (( ( ) , 4*' 6 $0# "6 ( - B#) ( , ( = (> ) = ( ( ) >' <" '1 0 6 &5 ! : 4 %& .B)
9+ 5 ( 0 5 6 8( ( ( ( ( + , + 5 5 ( + + , , 78 5 86 2 , 7 8) ( ) )7;6, 5 5 (( )+ C , ) 8 ( 8,, , (+ ) ' 5 5 ( ) () 7 7 ) ,, + 5 7, ( + ! $ ( + ) A , , ))( , ( ; 8 ( , +( ( , 8 (( +( (
. '!0"" 4!00214$8'1?040021''4/43'
()7 (+ ))+ ++ 5 ( ( ) ++ 7, () 5 ( (+ : 6 A , 8 ( 6 + ( 8 7 0 ( ( 5 ) ()) ( , ( 5 ( ( ) 5 ( ( 6 + ( , + ( ( ) 5 ), ( ) ) 5 ) ) " ) 7 7 Q( () (Q, ++ 8( ! $ ) 5 ( ( 5 ()) 5 ( ) + ( ( ( ! 5 ) ( 5 ) , 5 ( ()) ( ( ) ) ( ( (+ 0 5 5 9 7 $ ( @8 9, 5 8 I * ) ( 5 6 ( 8 6 ( ( 5 ( ( 9) ) 5 ( + ( , 9, 5 5 (+ 7
# " )) ,, 5 ) ( ( ()) )5 ) 5 )( ()) , 5 , 8 ( O<).P2 7 ++ ) ) ( 9 9( + @ 5 ) @ 5 5 8 8 + ( ( ( + 8 ) , ()) ) , B- ++( ( )( 5 ( ( 5 A ++) 8 9) (9 7 ( < ' 7 6 ( ( , + ( (+ ( ( , ) ( ) (+ 75 , U )) ()7 ( , ( @ 5 5 5 ) , (5 ) () 7 (( , 5 6 ) 9( 5 ( 8( , ( + C, ( ) + ) 5
B- <"" ! %" * < - BB
B ( < ) ++ ( , + 5 )(( ) ( , , ) = 7, ) , ) ) > B =8,, + 6 ( ,, , ( > B% 6 5 ( 5 )( ) + , 8, 465 ) 5 , ( 5 ( ) ), ( ( ( 7 8 5 ( ! 5 ) ) ( ( ) 8++ ( 8++ , ++ ( (8" ) ) ) ( 8 6 5 ( , ( (+ ) ) ( A ) 5 8,, (( 8 8 9 + ( ( ( )) 5 ( ! $ : 8" : 6 ( +) ,, , ,, () ())
B B%" B-
- ) 5 ( 6, )) ( 5 ,, , ( ( ( , 68(+ ( ( ( 5 ) @ , ( ( B 2 , ), , 5 ( ( ( , 85 ( ,, ( ) 5 -& < , ( ,, ; 5 ( ( ) ( )+(+ ( ( ( 5 , 9 ( ( 8 9 + ( ) 5 +( ) ) )) ' 5 8 9 ( , ( 8
B ,, = ((+ >6 , =, + 7 D8 E ((( ,, ( > (+ ( 8 ( 7 8 ()) , 8 ; ( ( 9 8,, + 78 (( , ( ( ( ( () @ )) ( , ( ,, + )( ) ) (+ ( ( + ( :( :' / '/3' + ( ( ),, ( ( # D / E : 4 .&& -&2( 5 ,, : 8" ( ( ,, ( ) 8
! 5 ) ,, 7 ) )) ,, +( , ,, ) ( ( , ( 8 9 + @ ()) 5 9 + ,, ) $ 5 ,, , ,, +( ,, ) ++ ) ) ( : 8" @ +( 5 5 , + 7( ) ) (
% '!0"" 42'$1'0214'4/43'' 4?4 4
( 6,, ,, 8 ) 6 ) + ) ; ) ) A 9 ) ,, 8 8 6 ;( ( 5 ( ) 8 , ) , (( 8(+ 7 (( ( () ( ) 8( 9 ()) 46 A ,, ))( , <,5 ( 5 6 , , ( 7 + ) 5 ( ( (( ) ,, ),, , , ) ) ( 6 8 , 9 ( ( @ ( 8 , ) 6 ,, 9 ( ( (+ ) ( ( 5 ( )( 46 5 ) 5 , ( , 6 ) ( ++ ( ( ( # ( () ( 5 ) ( ( $ )( ( ( , (+ ) )
#& 8(+ ,) 6 ) ( 5 5 ( ( () 5 8 ( ((( 2 ( ()( ) 8 5 ( ( ( ( 8
()7 ( 6 5 ,, ( 8 ;8 ;8 7 )( 8 ) (+ 8 ( 8 )) +( 8 5 5 ( , 7 , (( ) ( 7I , ) ,, ( (() 5 (+ ( , 1 8 + ,, + + 5 : 8 ( ( 5 ! : $8 6 ( ,, 7 ( ,, 5 5 ( ) ;6 ((5 ( 7 ; ( ( 8 ) ( ( ,, ( ),, ++( ( , , ( ( , - 5 ) (
- /41/33 6 G* 8 H .B ..
# ( 0 %# %-%, ()) 8 8 ) ) @ = 5 @9 5 + ) >-. ( 5 , ,, 5 ; ( ,) ( ( ) , ( ! ) ) ) , < ( '5 ( , () , 5 &N , ,, 5 - ( ,, ,, , , , 1 + ( ( 9 + / : 8" , 1 (BB- -# ,, )7 , 5 ( ( ( ! ) ) ( ( ()) +( , , ( 5 ( ) 5 5 () 8' / 0 ( / : 6)7 ( = ( ++ +( ,, ) > -B 5 9 ( )) ( ++
-. :"1400 ' /41" ! 1" ; % # - "$ ,, 5 6 ( ,, 8 5 5 5 -#K ) ?203 0 ! - ! . G0* ) :) H : - - - -B :" ?/ /6 # " ' %B .&
#. ( ( -- , ( @ ( 5 ( , ( : ()7, * ) (+ ! ++( 7 8 , 5 9) ) ) 6 5 8 , ( ( =, )( >- ( 9(+ 8 (+ 8) , 9 + , 1 7) ) ( ): ) ,, 5 (( 7 8
/ 69+ 8 9 ( + (+ ( : / $0 9 ( ( =0 >8 ( ( ),5 -% 9 (
-- ! ( ( 9 8 ()) ( ) 8= > * ( ( " , / ( ( ( ( +) 8 ) 8 5 : , ( 6 () =5 , ) 5 > ++( 5 () +5 $ ( ( ( ) )) () ( ( ( ( 6 .N.. - < '/ "/" :'10/"/ / "# ! (?" !! " / (312 (''+ ---# -% 8, ( )7 ( ( ( ( 0 , 5 =5 ( ,, , ( 8 > (@ ( ) - "//' 6 $ 2 :) 4 B
# B - , (,, 8 , 6( , ( 5 ++ ,, 8 () / @0 B. 5 8 ) ( )7(+ ( 84 ,( 8'+ ) & .& + -&. @ 5 , ( , ( (+( 5 ) (++( )( ) + . , ( 8 5 ( ( 1 , 8 ( $ ( * + 5 ++ =( ( > 0 (( * 8 K ! , 5 , ( + 6 ) (* ,, 0 8 = ! > ( * 8 K ! # (( 6 3 (
- 0 8 ( ) ) B & 8 8 9 , .& + -&.' :'//" 0 , , , 0 8 ; 6 % ' : O!$P ! .&. & () / @ @ . (+ B. ( ( 0 1 , '" 6 # $8 @ ; 6 G' 8 ' : H B%WB O B P & &# . ) + ! ( ( ( ,, ' :'//" $ ' : .&. B# 1$"< # ! ! + ) -#% .B # : * # $& # # "6 # $$$$* # !! % / -# $ B
## ! ') ) ( 3 ( ,) ,) 3 () ( :) B 5 ( ' ( : - )) 9 ( ( (+ ; 4 ( , 8,, ( 5 8 8 ) -.& ( ! $ ( * ! 8 , 8 * 7 (
< I 4) 6 )( ( ( , ,I ) ) 6 ( ( ) ++( (( )) , %. ( @ 9 ++( 1 , $ ( * ( 0 (( ( : ( = ( ( > % / )) ) ) 8 ( ( + (-#% (8 1 , ' ( 8 * 9 ( ,* ( ,, +
B' : 3'/400 4 "" /6 % # % !! ('>? (>++ *) - - : $ $ + %B = $$$ # # /5 >$1 , $ $ $ $ B # % 1 , $ $ + -#% .B
#B * ( ! ))5 )) * ()) 5 ( 5 ) ( , 8 ()) ! (%B8 +: < 3 ( ( (8 %& $ ,, , ) 8
2 ,, ( + 6+ 8 5 5 $ B. ( 1 ++ 8 ( , 5 9 % 5 ( , ,, ( 8" 8') , 8 8" 5 %& ( , ++ ) ( , ) , )) 8" ( ( , 7 + 6 , + ( 7 ( ( ()) ) 5 6 ( ( , + $ ): ( ( ): : -&B ) ( 5 $ )
: * $ $ : -# &. %& : $ $ + %B B- %$ 8 B.B6 + + 5 8 ( ( ( !"/3' $ & % #% G! H %#
#- ,, O<) P 6 5 ( ( ! 1 )7 ( 8 , ,, ! ' 0 5 * )8 6 ) ( ( ,, ( 9B#&( 5 0 A,, 0 ( ( , (,9 6 ) ( 6 ) +( )) )) ) ( + A ) 5 + ) ( )) 8 ( ) 6 5 ,) )) 5 ( ( + ( 5 " 5 + ( ( , + ( 5 , ! 1$ 5 ,, 5 69 ( ( ( , ( ) (+ )) ) %. ( 5 + ( ) ( (+ ) , 8 ) + ( ,9 8 ' , 8 ( ( (,)
%.2( 6+ ,, ') 5 $ )V( 7) , ( 8 0 (() + $ )V 9 ( 8 ( ()) ( ( ( , ( ; ) 5 ( 7
# ( ( 8 , ) ( ) ( ) + ,) ) : +8 8') 5 6 9,,( + 5 6 8 8( ,, ( ++ ( ) , + 1( ( 5 8 ( , ++,, 7 8 5 ( 5 6 ( @) ( 5# 8 , , (8 -- 0 1 ( ;5 , ( + )) : 5 8 ( ,, ( 5 5 % ++ 7 , ) %# C 8+ 5 ,, ) , 8 ) ( + ) ( ( < ( %B ( ) ))( + (,) + ) ( ( , + 8 ,) /,9+ ( ,, ,) ( )) 8' 0 ( : C ( ) ( 8,, ))
%< : $ $ -- B %# : ! -B ! $'!" 400" . 1( 64 - # %B0 (:'10/ # !$ & 6 %6 %# G0* ) :) H %&
#% ) )( 8 ()) ( + 9 ) ) 5 ,, 8 6( ( ( ) ,, , 8+ 6(( ++ 7 8 ( 6 ( 0 ( 5
$ ,, 6 5 ,, $ : 6 9 ( ( NI 9 %- ( ( . % ( , 8 ( 6 ) B#- K %% ( ( 8 ( , +,, ) ) ( ) ( ,, /8 ( 8 + ) 8+ 8 + 8 ( )) + , ( ( 7 8(+ 0 6 ,, ) ) , 8 (
%-2(+ <1'/3" $$ 04<'/" 6 ', - # - 5 ( (, ( 8( ) 1 ++ 8%& ) , ( ( 7 ++ 7 ( ())( I 5 N+ ), ) % $ ( ++ 5 8 ) : ++ $4'!2!!' A4 #B6 , % %%"
# + ,, 6 ( ,, O<)) # #P 6 + + ( + 5 ( ) % 6 1 ,-#% ()7 ( $ ( * ( ! ( ) ),, 6 ( ( ( 7) -# -#. & 5 5 , ( $ ( ( 5 : ( ) 8 ( ( 5 ) ( ,, , , ) ( 5 ) + 5 ) ( , 5 ( ) ( : (+ ) ,, )) ,) 8,, 6 ) , ( 8 ( ,) K ! ( ( * 5 5 ,, K ( 7 , )) ) ( ,, ()) 8+ (, ( 8 5 ( ,, , ) 8 2+ ) ,, ) +( )) + 5 )) ) 5
% '8 8 + ) 6 8, ( 8 %## ( , , +8 ) )) 82 ( &" .
B& ) ,, + , 7 + ) 8 ) ) )( 5 ) 8 + ( ( + ) ) ( ) ( , + 9 7 + 5 ) ) )) ( () + 9+) )+ ( ) ,9( ) ( ) @ 5 8 )) )) ) ) 86 ) ) ( ,, @ )5 ( , (( 7 , (5 , + ( 8+ , ( + ( 8 ( ,, + ( ( ,)' 5 ) ) , 7' 5 ,, ) ( ( + ) , )) + ' ( ,, ) ) , )) : 5 , : 3 (( ,, ')) ) ((
: 5 (, # # 5 ) ( ( ( 8" : $ $ + %B -.
B ,, ++ 5 ( 5 ( 9 ( ) 8 8 ()7 9 5 ) . ( * 5 , ( )( % C # ( , ( ,, ' 3 8 : ) 4) ! ,, 5 ( ) ) (5 ( @ () * )) .# -# 5 6 9 ( ( ( 5 8 ) + )) ( 9 , )) ) ( ( ( ( 9 (/ 8 6 ( (( 7) ( , 1 , ++( ( , ! $ * ! : ( ( 5 8 ( )
1( 6 + ( ,, ,, $: 5 6 8 ! , ( ( ) ( 8" (( (< ( 5 ) ,() , 7 ( , 9 75 )7
. : * $ $ -#
B. 8 ( ++ # 2 ) 9 , ! ( ) , 8 ) 5 8 ( )) ,++ 8 ) ( )) ( , ( - , 5 8 8 ;, ( * ,, ,, < : 5 ( ( 5 ,) 5 8 ! + ; 5 ) ) $ ( 8 * ) (( ( ( ) 5 A ) ) )) * ( ) 7 () 8 ) 8 )) ( 6 5 5 9 ( (0 7( : : : ,) ) B 8 ) * 3 : ,, (( (8 ,: : , 5 ( ( , ': ) - ,, (6 (
# 8 -&B , ) B , ,5 , ) , 8 ) ( < ( ( * 'M( $ :T : & $ $ * 'M( $ :T % .# ) B: * $ $ -# . -: : $ $ + %B % ( ( - ) @-B (+ ( , 5 8 ) ) 8 ! !<<'1400 : ( ( : ) : $ # # 0 ! 4( 3 : .&&# B
B --&( (--# 6 8 8 ,, 0 ) =8,, ,) > (8 * 6)7 ( 8 ,, 7 ) ) 8 + 6 ( , , 8 : 5 8 8) ( ( ++ ( $ 5 ) ,, ( ++( ( 5 8 ++ ( 8
: ), % , ( ) %&B1 I , + 8' % . : ( ( @ 5 ,( ) (( ) ( ,8 @ , , 5 && 6 ( 7 ( * 5 1 )) ) .# ! ' 0 ,, ) D ( , )(> ( ,) 8' ) + & (+( 0 ( , ( ) * )7 ,)
* 'M( $ :T $ $ * 'M( $ :T % .- % 3'/ 1"': # 6 8 3 -. &&2(+ < $$ , $ $ - #. &: * % $ -# B
B# ( 5 < * ) &. * )) ) ( , (5 ) 3 5 8 ,, ' 0 ( : ; ( 5 ( 8 8 * )) )( ) 8,, ),, 6( + ( ( 5 ( ( 8 0 (-#( ) 5 )7 5 , 8 (
2 ( ( 5 : 6 ( + , ( 8 ' : * C ( ) ( (' : 5 , <+ 5 (( ( & 5 , ,, * ( -. &# ( &B 8 ) + 9+, ) , ,8 I ) ,() +' ) $ ) 8 &B @ ! &-
&. / < 0 )8 -BB 8' * 9 :'' ' ! % * ) &- .& &'(*'1 "33*1/ X)$L1Y 0 $ * ) , ) 1 ( 0 ( - B. &# 1'1$ E 6 # " ! G* 8' H B & &B, ( + I (( ?" '04 4 0 6 0# ! ## E G' H B .&&&W % &- $ $ G* 8' H B & %
BB / 8 * ) * * ,, ( 8 ( , ( ( ! # # 5 (( )) ) + & $5 ( 6 ( ( ++( +( , ) + ))+ ) , ( ( ( ( ,, 8 ( ( * ,, 5 , 5 ( ) 6 &% 5 @ 7* (5 * 6 ! 5 ) ( ( 5 ,, ( ( 6 ) ( ( 8)) 8 + 8 -# ( 8 ( (5 : ) & , 2 9,6, -. 5 8 9 ( . ) , ++ 8 ( ( =
&: * $ $ : -# % &% $ * 2'4 4 0 0' 2'4 !1" 4$0!21' 20 2/' (+ ( ( ( 5 ( = 5 ) 5 ) + ( Z> ( ( ( & & * * @=$ ! : > 8 ()) ( ( ) : * $ $ -# : %:8 6 8 3
B- ' D[E, ) ,, ((> & @ , (8 5 ++,, 8
' 6 : 6 8 8 %&%5 ( ( , 5 5 ) ( 5 5 3) ( ( 8 ( , @, ( ) B & ( $ 5 ())( , ) ( ++ ) , I . 5 ( 9 78 ( ) @ ++( ) ;* ( -# 5 0 ( ,, ()) = T ( 8 > ( ( + 8 ( ( 5 ) ( 8 ( ( * ) )) ) @ ( ' * =* )> # () , <+ 3 , ,, 6 A' * = (8 > B 5 8 ) , ! ( ,, ( ()) ,, 8 --# ( (( ; ( ( * , ( 7) ( ( : ,, (
& $ $ G* 8' H B & B 3) ( $ $ -. - . : * $ $ -# : %# # B' : 3 $ $ &
B ()) ( < * 9 ( , , ( ,, - * )) ) , 8 ) * ) ,) , ( ( ! 5 ( ( 6 + ) ( %&-
' ( (* ( 8 + 5 : 5 , , 6 ( ( +( ( ( ,, 7 , ( ( 8 ++ ) ) . # 5 8 8 )4 ( ) % , .B(6 + ( ( #& #B& / 5 * 6 ( ( () 8 6 + 8 * , ( , , ( , , =+( > 5 8 ( ( (8 6)7 ( )7 9 $ ( * .& $ 5 8 ++ 7 8 ,) 8 )
-< : $ $ -- # : ')?'1:"1400"R4 # ! 6 $0 ! 6 ' ( 4 . % ) ( 8' )7 .#.(8 @ () ( 8 : / O( 9 P &&.' /41" & 6 ! :)) % % ' <" '1 ! $ $ ' .&: * % $ $ : --# .
B% 5 * (--#( 1 ,-#% ) ( #5 , . ) 8 =) > .. 6 ) ( 5 5 ( * ' * ,, : . , ( , ( 8 -# ( ) )) ( 8 + : 6 .# 3 : 8 8" , ((
6 : ' $ $ ( (( 6 9 , ) ($ 5 (. & )7 (,++ ) ,,#% .B ( 5 , ( ) ( )75 ) 0 ())( 6 (
.: ')?'1:"1400"R4 8 & : '): R 4 : M ' : - B .. < '!""/" 6 ## $ 0 $ <++ .8 , ++( ) : : ') )( 8'5 / * , ' / $ $ % . .# / ,, ( 5 ,, ( ( ++ , (( , 8 ()) : 6 .B : : $( $( @- #% @ ( ( 5 8 ( ; ,9&% . :) 45 #B ( ' 4 5 ' /41" & #$ 0 ) , -B N%
B ,, 5 , ( 7 * ( ( ,, ( ) (5 ) 6 5 , ) + 5 5 ) $ * ( ( ,, ( , ,, 8 ( ( ) ( ( ++( ) , , ( ( 5 ( ()) ) ( $5 ( )) ( ) * @ ,8 5 ,5 5 ( )) ! 8 + ,) ! 4 )) ) () ,) ) ( : :8! 9 4 8) 8 8 / 0 ( ( ,) / ,, + * ( * (+ .- ! 5 ) + 5 -# 8 ()) 6 ++ 76 8 8#0 ( (( ,, . )) 3 5 ( , + 5 ,, 6 (( 95 %B ( 5 : ++( 8 ( (C + ,, , ( 8( ( ( : 8" ; ( ,, 8 5
.- * (+ 6 ( - : ( ) ( 5 : ( !
-& , ) * -# : (
2( ( 8 ) ( ( ( 65 8") 0 9 5 ) 5 , , 5 ) ( ( : ) 0 . 8U ( ) 5 , B%- .% $ ) 8 8" ( , ++ ) * (+, + ( @, ) ) ) ' 5 ) * ( ') . = 8' :)) >& O<)BP ( ! ( 82 ( =) ( > $ ' + 8 * ( ,) ! 8+6 +( )8 ( ++, 8 9 )) 9 ,
. , ( ( 0 : ) & ) #&) 5 8( ( 8 ( . ) # ( ! 6 ( " ! ! .&& .%2(+ < < $ , $ $ - - . ! 5 -#. ! $ 9 ) ( * , ( 5 + ) , ) 6 5 8 ( , @ , ( 5 @( < "14 4 ! ! 1 ( 0 (-B .&&B .% , 0"33 4 # " : %% &: * $ $ -# $ #.
- 8 8+ )( ( + ) )) ) ( , ) , , ,) ) ) 8 ) 5 (, ! 8 ( 8 8 ) A 8 , @ ( 6 ( 5 5 8 8 ( ) ( ( + ) , 8+ ) ) ),, C + + O<))- -P 8 ()) 5 ( 5 ++( ( 6 @ ,, + 8,,, (5 (+ ) (+ 8 ( , + )) ( 5 8 ()) 5 ( :* ) ( 6 , ( ) ( , ( ( ( , ) ( ) ( 5 + ) 28 + + ) 5 ,, (+ 5 5 6 ,) 8 * 8 -# ( 8+ : ; 1 , 5 ( ") 2 ( ( 8' (( , , +0 ( -
: $' & ! !! 6 G! ) H B %
-. O#$$ P , ( 8 ( ( ( () , , . ()) , ( - 5 + + 8 , ;5 ; (+ ( * : (+( ; ) ( ) 5 ( -#. 5 ()) ) ()) -
$ ( ( 8 ( ) ) : ")) ) ,, ( + ( , ) ,, 7%BB ) = ( > # '+ , 8 8, 6 + ,() ( ++( 5 8)) B * 3 $ ( 0 ) 1 ) ,, ( * (+ 8 ,) '5 8 , * (()) ( 6, = ( , , )( ( > - (
.! '/0" 04<'/" ; ! # ! 6 F 0 % # % & % G ' 8 ' . $ + ) , ) # '!!4400 6 ! : ' ( ( %BB B B * '+ % $ $ . .%% -: * $ $ $ -#
- 8 )) ) , 4 8 $ ( ,) + ( 5 + ++ 7) ,, ) )) ( : 8" 6 ++( ( 7) 5 8)) 8 * -#( 8 (+ 6 ) +A 5 8 6 ) 5 ,, : 8" , % ) 8 6) (( *' %
( ( ( 8 8 ( ( ( , ! % ( , 5 5 $:, A( ( ) 8 ( : 5 ), (I 8( ) 1 ++ ('+ , 8 .&& ) ,() * ' <+ : #& , ( @ 9 5 ,()' ) , ) ) ) $ )! # + ( ( , ( 5 , ,I 6, ) 8 8,
$ ( :'10/4 " /6 -%# #% % 3) ( $ $ ) ( ) , %& ) , 8 () ( 2(+ < $$ , $ $ - B #& * '+ % $ $% . %. # 3) ( $ $ B
-# @ )7 - #. ( ) ( ( ; 8 ( 7 ( ( 3 # 6 ( , ,, 5 ( ) * (+ ( @, ; ; 8 ' 5 ++ 5 5 ((+ 6)7 : ( * ( 3 ,, ( (+ 5 (5 5 ) 5 ( ) ((+ ( , 5 ,, ( @ + 8 ) 5
9 ) ) ( 84 ,( ( ( ') ( )") ( , ( 7 ## 5 ) 8 ( ( @ 8 #B ,, ) , ),, ( ( 8 ))() ) 8 / , ) (+( ( 6, + (8 (
#.' ) 5 &B + 7 -% # B. #' : 3 $ $ ## : $ $ + %B B. #B2 , ) -B 0 (( 0( ( ++( 5 6 - , ( @< *' '$4' = # $& = # %4 %; = # , .&&& .
-B (, I #- ())( 0 # ! 5 ) , ,, ( 8%-# #% 5 9 , ) ) ( 8 ,, ) -# # ,, 1 5 8 ()) ( ,) ( 8 ()) * 5 ) ()) 6 ( 5 + ( ( ) ( (+ ( 1 ) ,) : ( :)) 5 4) =) ) >B& / 3 , ( (+ )) ) ) ),, ( ( ( ) 8 (
! ) ) + (8 :( ( ), B ( ( ( +A (+( @ 8( ) ( ))(
#-8, , , 8%-B, ( , (( B. % . # /8 6 ( ) ) ( ( ) + 2(+ < $$ , $ $ - .% #%< : $ $ -- B## # '5 6 + ( ) ,, 8 --#* 8)) , .# B&: * $ $ $ -# B: ++ 8 &.B 8 ,() ) $ ( ( @ )7 &&$ ( : $ $ -%# #..
-- ) B. , --%-%- 5 8 < ( ,@ ( 8 ) , 8 ( ! : B " 8 , + ( 6 ,, O<)P, -%# (( < ( B# &# BB ' < ( , ( 6 5 ;, ( , ## 8 )) 8( ( 6 9 ( ( 5 8 + , ( ( ( ) ( (( ) , ( ' 5 +( ( (,) ( ( ,,) ( ! ) ( ) 0 ,) 5 , 8 ) ( + ( ) ) ) ( ( , ,) $ )) ! + ) ,) < 7 ) 8 ! 5 8" ) ) < 8 (
B. 8 6 ( ( 8 ) B: ( ++ -%., / ' 3( 8 " B# ,:' "/ & : $ 2 + ,: : # .# BB4 : $'!"33"" : .#" .&& . &
- 8 5 , ()( , 8 ( 6( ! ( ,, 9 + ,,) ( 5 ,, ,9 , (( ,6(, ( ( ( ) , ( 5 4 + $,) ( ( ) 8) ( , 8) 8 ()) ( )) (( ) )5 + ( 5 6 ,, < ( 7 ( 6 ( ) 0 , 84 ( 7 0 ( 6 ()7 ,) , 5 ( , 465 @ 8, ++, ( + )8 ' < () ) ( , ( )) ( , , ( 5 8 ( , (8 ) )7 ) ( ,) )) 8
5 , ( 7(, ,, ()7 5 ,5 : ( , ) 5 5 :,, (+ 5
-% $ :,, : :,, 6 ( + : * @ 5 ) , ( 8 8 8 : %& 8 , , .%&5 ( 7: : : $ - & : ' ) 8 ) , ( %& %#& B- 6, ( , ) ( 1 , ! ,, $ ( * * ,, 8 () ,) B 9 ( ( ( 8 ( ( 8 , ) ( ( ,) , ( 8 ; ( ( 5 () * ( * ++ ( ( , K ! ( 5 ( ,) ! 5 ) 5 78 ( * 5 6 ,, ( 5 ( ) , () ( + )7 --# *
! ( ( + ( (+ ++ 8" 5 () ) ( ( , (
B- 3) ( $ $ %%) B: * % $ $ -#
- 65 5 * -# 5 ( )7 5 ( )( 5 ,, ,, =( ( 8' > B% ( )) ) ) ! + < 5 (+( ) / ++( ( , ( ( @ ( )) ) 8,, ( (() ( 9 ! , 7 )) 8 , 8 ( ))
( ( 865 8' ) ,, 5 ( ( I (6 ;6 ( + ;6 ) ( (5 (+ ( ;6 ) + 6)7 ! ' 0 ) 85 ++ ) 8 + + ) 8 + 8 ( ) ++( 8 ( 0 B , + , ( , ( + ,+ ( ' ,) )' ) 8 ) 0 ( 1(+ ! @ ,$ 8 0 -& ) ,, O<)%P
B% . B '+ %%) + = " #! 6 > * '*133 % # % %# / 6 % < # C% % % """"% "% # %5 E ! . .& -& 4 :41S4 0 6 & " % "# - "
& () ) 8, 8 + 5 8 6 ++( ( 5 : / 6 , , ( ! 1' 0 8 + 5 6 @ ) 8 , , 5 )) ( ! 5 ) , 6 ( 5 8 (( * )) , 5 3 5 8 ( () 8 ,, ++ ,, + )0 5 (( ! 1' 0 5 ) ( ( -B - * )-BB -. ) 0 ++ 8 $ 5 3 ,, ( ; ( @ * 8 ) 5 ( 5 ( G) H 8 ( 6 ) ,, ( 6,, ! 1 ( , ( ( ,) ( 5 ++ 0 ( ,) )) ( 5 * 9* ) ! ,, 6 ) 8 76( 9 ( 9 ( + ) ,, + +( )) + ) (
6 # & - * !" ':' . ! # $. ## ! .F('2'*('>3G : * " : M - -.' :' / ! ( * ) --- -
)) 5 )) ( ( ) 9 ( 8 + ) ( ( + )) ) 8 ) ) 5 8 ( ) (+ ( 8+ 8) ) ) ,, ) / ,, 6 )) 5 6 ) ) ) 6 8(() ! / ( ( ) ) )) ) $":2:4' $":2 "1'0"/OP4 0 8 ()) 044"1'04 + ( )5 8 8 0 5 ( 6( 9 9 + 5 ,, ) ( 9,, 5 9 0 8(+ 8' ( ( ( ) )) ! + 78 ( , (( 9 (+ 8 ,) + ) ( ( ) ( 5 , 7 )( 7 ,, ( ( '5 6 8 8 )7 ( 5 @ ++( 5
. * (+ - 8,, ( + ) ) ( ' ! 5 (+ 8 ( ( ( 6 +5 ( (( ( 8( + 7 , ) (( ( ,, , ) ( + , ( ,,) 9 ) 5 9 ( 6 ( , ) ( ( ( ()) () ) ) (+ ( , , )
-' '" 0$ $# !! $ ( .&& .
'!0"" 42'$1'0214'4/43' 2"4 1'/$4!"4 4"1'0"1
# ' ( 5 ,) 5 " 5 ( 5 ( , + ( ,
9 ( 68" $ < / 82( 7 6 ) 5 : 82( 7 8, --. -# , , 8 < / (+ ( 7 5 ( , ) ,)7 ) 7 ) 7O<) P$ 8 7 ( ( ( , ( ) ) ( + 8 -B -B 8" @ , ( ( ( " - -- 8 " : 5 ) 5 6 ,+ )) * ) 5 8 ++ 5 (6 ( 5 9, $ ( * ( @ ,, * ( ()7, ) * , ,, ( ( 8 ++ 7 8 )5 ( + 1 , (
-# 1 ++ &) ) --. 4 ( ,, ') / * * , " 8( 5 < / ) ! <( "1/41 8 # 6 %; % # & ! B% -B B.B -- ) , ( ) 5 8 8 + ) 8 --
B * --# ,,( ++ ( ( * 8 8( 8 ' ( 3 ( ( , * ) 8 + ( ( ()7 ) 8 $ ( * 6 8 ; ++ , ++ ) ) 8 ; ,, ( 5 , @ 8 * @ ,) 8 ,) ( 0 ( 82( 7 ( %&- %.# - 5 + @ 8 , ), ( 8 ))
' ) ) ( (6 $ : $ ( ( ) ,, 8, ) 5 5 -% ( : ) 5 ( A 5 6 8 , 6 + ) ( ( ( 5 + 9(+( 65 * , ( - 6 , 5 5 ()) ) ) 65 ,, ,, $ ( * 8 @ ++ ) ;)73 ,( )7 ( ( ( ,
-XXX WW)N+W)Z0 \ J\- % -% (5 ,,( .. (+ B , ( % ) 1 ++ ( ( ) + 2(+ <1'/3" & # / #" ; 0 .&&- #B - : * $ $ $ -# #%
- ( ),, (+( , ( (+ 0 < 5 , ) (6 + ++( ,)0 , 8 ,, 8'+ ) & 6 ) -- , ) 5 ' 8 0 ) + ( ) 0 7 (( ( 5 )) ( 5 ,) 8 ! ) + ) ) , ( ) 7,) + 8 + )) 3 6( ,, ; 0 7 ))) ),) ( + 8 ! ) ( ,, ( , ,= ( + ) > 8 ! 4) ' * & ( ) 5 ( (5 8 ! ( ,, ( , ( ) (+ ( ( ,, * ' ( * @ 8 , ,) ) * ! 5 ++( ( !
& , ( 0 ) )( ,, , , 5 8 8'+ ) ) <"1/:41" & # F! & #G % / / 6 $ / , : (! .&&% % 8 0 ( , ) ( ( ( #N### 8 9 ( ( , ' /41" $ $ ' : 3 $ $ B#
5 ) (+ ( --# 8 5 , ) 8 ;* --#( .
' ( (( 5 5 ( 8 ( $ * + $* (+ (@ 7 %& , ) 6 @,, 5 ( () 8 0 , + ) 8 ) 1 ++5 7 ( ( ( # 8, ( ( ( ( : :)) , 5 , ( : B&B B , ( 6 + , : < ( / ( , ( ( 7 * ,,
. ! , ( -- ;, ( : ( @ , ( ! ) ,, ( ) ( * ) ) < !4$1"" & #$6 6 0 !) 4 : %/ ,5 ,, 6 +,, ( 5 ) ++,, ( , (: -- ( ( * --# @,, ( (+ ,, ,, 8 )) 6 -# )) ) ( , " + B&& ) I : ) : :)) * + ') 1/3 " #" # 6 $ : .& . # , ++A ) 7 ) ,++ ( ( 5 + (+ () 8 ) @ ( , ( ( , 5 : 8 ) () ) ( .# B .#
% ,, ( 8 , (--# 5 ( ( + < : )7 ,, ( : + ! ( ,, , - : )5 7* ( =( ( , )(> 5 ( / : )) * + ( )) (0 7 , )* 8' 6 + ,, , ( 8 ( 7 , )5 8 : 7 ') 5 ,6 + 8 ( . ( 6, ( 5 8 $ ( % 5 5 ( ) ; ,, @ )) 5 (+ , ( 5 5 (+ , 5 * ) ()) 6 , + ,) 9) ) ,) 5 :
' 5 5 @ ( ) ) , ( ( 9 ,,+ ( 8
-" : * # $ & # # "6 # / --# %% %') $ $ $ $ $ : .& .B.
5 $* 8 : ( )7 5 8 : 5 6 8 6 ( % 5 , ( ( , ( 8" , ++ ) 0 8" ( , ) 9 5 9) ), , (() (( (5 ), , ( 5 8 ( , ) 6 + O<)&P ( 75 ( 7 0 #% , * 8" 5 -B " %& 46 5 9 ( 8'+ ) ( * ,, ,, 5 , =5 ( > % < : * ( )8 , ( (, , ( (( @8 ( ( ( 5 ' 0 )
8 ( , (5 , ( )( 5 8" * ) ( ( 8 ( C 5 ( 5 )) 7 ; )7 ( ;+ ) (8 (++ ,
3) ( $ $ -. %&< ( ( 8(( #-- , 5 A ) /B&-, + ), 8" 8" 01'/2 . 6 ()1>9())1 ! ( ' $( ) .. .&& & %: * $ $ --# B##
%& 9)) + ) ,1 () 9) , ( 5 ( ( 7 ) 8 5 5 , 8( ) 7 + ) ) ( III + , + ( ( , + 8 ) ) , : < ( / ( ) '8 7 ( 75 () 9 + )9, 5 ) 8 ' ( = ,()9 > %. ) V 7 ( ! 7 = ++ > ( =82( 7> () ( % ( 5 7 (), -&- %# 1 ++ ) , 82( 7 %B $ ) (5 , ( ++( 5 ( (() %- ()-B
%. "33 % % & # ! 6 6 %# # "# & # ! : 3 ! # -# % : 3'/'1$ D # H & # ! $ : 3 # %#) V ) ) B.BB (+ ( (+ 0 ( ( 8" V , )) 7 ) ,, 7( ((' , ' ( ( ()7 ( ( () ( ()) +, %B ()7 82( 7 : 82( 7( + 8 %- , + ( %.# ( , (
% < ( / 5 )7 ( , 5 A ) )7, 82( 7 % , ( + 7 ( , ( , , )) ) ! ( 8 ( ( ( + ) ( ) ( ) ( ) )( 8 8 ) 6+ ( 6, () ) )+ 7 7 , 5 )) ( ) ) (( 5 ) ( 78 7 , ) ( ) 5 ) ) ) ( , ( ( %% ) ( ) ( 8 ) ( ( ,, + 7 ( ( , ( ( (( ( , , , ))
%, 5 ) ) ( 5 ( + 7 8 ( , 9 %% , )) ( , ( ( ( ( 5 < ( ) ( (( ( ( (( ,) , ) ( ) +( ) 8 ) 0 6(+( 8 B .G ( 9H )( * (9 + ) * 1 ) 5 G , )) 7) H 8 G, ( ) H " 8 ' ) ) 9( ,5 G! , H++) ( ( 8 ( ( 8( 7 ++ 7, < 0''/ ## / " $ 1 ( &
%. 8+ 7) + )) ( ( 5 ( 8 ) ( ) )) ( ) ) ( =1 5 ( > % ' ) 8 7 , 5 9 ( ( ) ) + 7 5 , ( ) ) (), ! , 5 ( ( ( 8 5 7 5 ) , 5 5 ) ) 5 ( ) ) / 8 ) 6 + ) ( 8 ( (+ ( ( @ 5 (() + ( + 8)( 5 )" = > & ( 5 ( , < ( / , $ * ( ( 6 5 , ( (( , ,! 5 ) 8" , ( , -- : ' , ( ( ,, < : 5 ) ) ) )
% / :'/ / ! 6 $ $ : 3 # B% NB & & : ) -- 8 # 8 8 ( ( : 3 $ $% $ : 3 # % -
% 5 ) ()) + . " ( ( , 6 ) ( 8 )7 (6 + -- O<)P +5 5# ( 8 ) 8" 5 ) ) ( ) ) ) , )) A )) < ( / 8, ) 8 ( , ,( $ ( O<).P 5 8 (+ ) 5 8 )7 + 1 ++ , ( )) ) 8 ) ),) 5 ( ( $ = >28 )) ) 8" , --O<)P @)7 (+ , ! O<)#P)) 6 ( ( 5 ( 7( , @ ( ( ( B 6+ , < ( O<)BP , 6 ( " ( ( ( ( , ( ( = > ( 6 +
. , , ! : < : ) ) (+ -- ) ) B (/ ( ) ++( + 7) ) ( 7()) , 8 ) 7 ( ) ) ) ) % ) 8 : , ! ( 7 ( B- ( ( 5 O ( P (
%# , -B 2 6( ( (+( ( ( 8 8" ())( 5 < O<) -P %&. , ( ( ) ( ) 6 + 8 ( ( (+ () ( =:) : > 5 ++( ( , %&. / ( ) 8, + ( 5 , , ,, + ) + 5 8, ) ,,) < ( / ( ( ) 8 ( 5 8" 5 ) 5 8' 5 5 " ( ( 9 (( 5 ) ( ( 8)) < ,5 , ( < 8 ++ " ,) ) = ++ 5 ++ ) )) ) + ) ) ; 5 6 ) @ A , ( ( ) < 5 ++ * ( " * )
#B 4 ! 34?/ G1 ( H - &.
%B 8" / + 5 8 ()) = 8 > )) ) ( 8" * ) ,, = 8 ( ( )(> ( =< , > # , * (= > 8,, ,, 8 * ) ( ) 1$ $ , =! , >5 ) )4) " 6( * (=8/ +>+ ) 7 5 5 7 ) ) + ) + 7 6(, )7 ( 7 ) , + ) 9( + 7 ,, 5 9 7 A ( 5 1 ++ 6 , + 7 ) + 7 ( ( , ( ( B ' 8" / +5 ( ++( ( ) 8 ( ( (5 * , 5 8 ( 8 ( ( 6 (
#: * $ $ ) -# ( ( () 5 ,, ! :! ( + 8 ( )( ( ) 5 5 8" * ) B 5 1 ++ ++ ) ) ) : , ( ) : 3 $ $ $ : 3 # &
%- 8 ( 8 * 5 ,, 6 5 ( 7 ) ( 5 ! 5 ) ) 5 ( , ,) ( (, 8 ),, (( 9 5 ) ( ,) 8 ; * ;; ! ( (() ( 8 A, , , 7 ( + ( ,) : 8 , (+ + )) 7 - '5 ( , 8 ,, , A ) 7 ) 8 ,, 7 , + 5 7 ( ! ++( ) ( ) 5 ( , )) ) ++( (() ( ( 5 * (+ ( ( + 7 ( ( ( 5 ,, A) ) + )) ) 6 + (( )( , + (8( , ) (
-C ( 5 8 (, ( ! + : 5 < :
% '!0"" 42'$1'0214'4/43' !''33"$2'4
%% " ( 8(+ (++( + ( ,, 5 ( ( ( 8 , C)7 ( 5 ) 5 ++ 8( , 8 , , 7 5 : 8" 5 + 8 ( 6 8 ( 7 , , +(( 8 5 ! $ ( ( ( 8 * ( 8 ( ) ( ) 6 ( 9 8 ) ,, , ())( * : - ) 5 , ( + K ( ( ) ) @, / @*(+ 5 ! < 3(+ !( ( ( (5 $ ) 9 + , 7 ,, ( $ ) ( )) ) ( ) ( ) + (( ( ( ( ( ++ )7( ( 5 -%) ) ( ) , * < + 7 )' ! , , ) )(
=1, , ( (@ 8 -% $ ) ' ! 7 , J ,++ (( $ )> < : $ $ -- -
% + ,, 1 ++ ) , ++ ,, ( 5 , ( ( ) ++ ,8 ++ ( ( )) =+ >(= ( , > % @ 8 ! $ (8 5 6 )) ! ! ( 1 ++ 5 ) ! ( : $ 5 : , ! $ 5 ) ) ( 9 ( ) ) )+* ( , ) ) ( ) ( ) ( 5 < ,)7( ) ) )) , 1 ++5 , ,, ! ( ) , 5 ) 8, , ,, * ( : -B, ))8 ) 8 < ! 0 -.& ( .&& : 8 -%-.- .& ( 8 ( ) , 79
%$ ( 8= ++ > - ) ! $ ( (8 ' ! : + # O , + ( P = 5 $ ( , ) @ ( ! , ( ) : , ( 5 ! J8 ), ) % ) % . ( ,) ) ! ( ! >' ! : + # O , + ( P .&& 0 $ $ .&&B B .& <+ :20/4 0 " 6 1(2 (,# !! (>)> 0 ) , *: %# B#&
& ( , + 8 8 ) + ) 7 7 ) ( ) ( , 5 , $ ( ) ( 5 + , 7 )+ , , ( .&. / 7(), ( ( ( (), ( ,, , ,,( 5 () 5 7 ,, ,, )7 8 ! $ , ,++ -. # ( ( ( .& % 1 , .&# * 5 ,, ( ,) ( ( $ ( * K ! ( 5 (+ ( (,) , < 3(+ ,, '+ : ) 4 ( ) ,+ 8 ) ( .&B 6 < O<)P ()) B. =) : ) > ( 6 ) .&- ! N! =* ,,
.&. ( ) +(((+ ) + ( ( ( 9 + 9 5 ) + 8 ++) ) (, ) + (8 ++ + ( ) $ ( ) (( ( .& ) S/"I ; 4 ! 4 D6 H G' H # %& .& .&# 1 , $ $ -#% .&B8 6 & ! 4 + ( ( ) + ( ( 5 .&- $) : / ( ++ < : : 0 : 4! $ $ ( 0 ( B I
! $ > .& O<)%P ++( ---- 6 ) ) )) + 5 ----% .&% (+ + # (( ( ,,) ,, ( ) ( ()) 5 ( 5 ++ ' @5 ( , * ! ( ( 5 , ( ) , ( ( 8 * ,, ( 9 ) ( ( ++ ) ++ ) ,,) ( , ,, 8 () ) 7 ( ( )8 ! 5 8 (
.&! ! 0 -#( & () , ( XXX N + , W W N NNN-#BN&N N N NN NN, N NN ( , 1 ( : ---- ! ) - -% -% - % 2 + " 4 ('>(% ! A !! B ! ! & F('33G 6 $ . 0 + 2 + ' 7 .&&B 4 ,( ( ( 8 7 ( $ @ ( ( 85 ) ( $ ' !1" !41 5 # $ 1 ( 4 .&& %# )) ) 6 , + ,, --% ( I ) 8 ( 8 ( 8(+ ) (+ () , + ) )) )) ( + 8(+ ' 1'2*41 " $ : <) $ 4 8' .&& # .&%'-- ) G*5 0+X 0 , ' )+V! 1 , 8:< --H--%G , X *5 )+V! ( I $(+ --%H (+ : / ( $ Y ?1'1$" " . 0 * ( :V 1 ) .&&% BNB.
. ( * ! , =) 5 8 > ( , 8 ( @ ++( +) * 1 , 1 , ( ( = ,, ( > .& ( 5 ( ( @5 : ) 1 ,, : ( ( 9( 5 ,,) 6 # 8 5 9 @ .# ( = ( ,) > .& * 1 , ( ( ( 9 ++ , 5 '5 5 ( 7 8 ( 5 ( (5 ) ( ( $ 5 1 , : ) )) 6 = (> / 7 ()) , 8 8 ) @ 7 )) $ )! (8 '* ( ( / 8 ( ( ) 7 5 8 5 ++( 8 7 (1 , : : ' 5 ) ( * ) ( ( 5 9 , , ,, '+ ) 7 + 5 7 (5 = ) ))( , ( ' ! > . 5 ++ 7) $ ) 7 1 ++
.& 1 , $ $ -#% .B# .&<+ : $ %# B#&': 6 ) ' 1 ,* 9 . : * $ $ : -# -
(8 )' ( ( 7 5 8 ( * ! * )( < 3(+ * 8 79 8 )7 5 ,, 5 ! ' 0 ++ ,, ( )) , , 5 (+ ++ 8 ) + , = , (> .. 5 () ( 0 ++( ( + ! ++( 1 , 5 8 + ) , 5 + + ) ; ++ 7( ( 8 0 ( ( 0 ) ) ) ( 5 ( * ( @ (( 8 ! ; )) - . 5 , )7 ( (-( (--# ( 5 -#%/ ( + 8,, 8 0 5 * 93 )) . ,, ( 0 =5 , ( > .# ,, ( , ( $ 5 5 5 ) ,, (+ ++ ()) ( 5 < @
.. .' % + # O , * ( P ( :) , (, ) ! 6 5 ! $ $ ( )7 S U $ $ $ $ .&# .#' : 3'/400 $ $ #%
# 8 ( ( ) ( (), 9 , ) ++ 8 + 78(() , , $ ( * )) ( ( A( ( 5 , ( ( ( ( ) $ ( (( ++ , (5 < ++ ) + ) ( ( ,, 5 ( 5 ++ ( 5 A ) ++ , 8(() 8 () * ++ ( , ( ( : ) , + +( @< ) ( ( ( , 5 * ' ( , ( (( 8(() +* 8 $ )' ! < ,, ) ( + (+ ( )) ++( 5 * ) ( ( ' 5 (( 5 ) ( 5 (+ , ( ) ,, $ ) ) ( ( ( * 5 9 , ( )) ( ( ! ,, '+ .B .B$9 ,, '+ 6 (
B (+A* ! 7 5 , 8 $ ) ( '+ , ) 5 8 /8 ! @ , ) ) , 5 ) ( 8 < (+ ( 5 )) 8(+ , ) ( ( ( ( ( ) * ,) (= 4# #% %; %8%6 %I # >.- 5 )) + 1 ++ )7( + ! $ 5 : 5 0 ' 5 5 )7 ( , ( 5 ++( 5 5 * 1 ,5 ( 5 9 ) ( ( ( ( , ) ( 6 + (()++( (() , 86 8 ( , 8 8 - . ! ( ; ( , 8' 5 5 ( ) ) ! $ ) 8 ( 7 ) ( 5 ( ;
.-: * $ $ : -# -& . = 8 ( + ! :) (1 ++ >' ! : +# O , + ( P
- + 6 ( @ 8 ! + 5 5 ,,) + $ ) ) (+ < 3(+ .% ) 9 )) ) + (< 5 8 5 9+ ,,) : ) )$ )' ! : 8 9 ,,) ) )( )$ )< 9 ) 8 )) (8 < $ ) * , )) 8' '+ 8 < (+ ( K !( ! ) ) , * 1 , 5 $ )( ) ( 1 A ) ( (+: ! ,,) 0 ( 6 =" ( >* ! @8 5 )) + )) ( 95 , ) ! 6 )) ), 5 ++( ( ( ( A8 5 + ,, ( + ( 8 ( ( ( ) 7 6 5 $ )! : ) 7
.% ='( 6,) ( $ ) '(+ < 3+ > ' ! : +# O , + ( P
5 ! / , 5 ,) ( ! 8 ( ! ( / @ $ ) 8' , $ ) * + ( ) (+ 8 ( 5 ) < ! : ! $ , ) ( / (() ) ( ) * ) ) , 9+ , ,, ( 5 , ( 5 8 ( ) 5 =(> )) ) $ ) + 5 ,, + ) 7 , )9 + , ,, $ ) 1 ++
+ ( 5 A)) 1 ++ $ ) ) 5 + ++8 * . ) 9( 7 = , < ) + ) 5 : 5 8' ( , > ..& ( () 9 1 ++ 8 )(+ ) 5 ( ( ) ++ (
. ( ) + ++ 6) : 8 = )) ( D[E ( , 7>5 ++ ( ++( =() ( )) 8 , )) ) ))( ( ( >C & ( + 5 = T 9 (> A = )) 1 ++ ) , ( ( ( Q5 , $ ) , (( > 14/41:?4 ! : %. -)) ..& %
% ( ( ( , (( (( + () + 5 ( ) )) ++, ( ( +, ( " 5 = ) ( , , , > .. )) , 76) ( )) ) ( ( , 9 5 5 ( + ( 5 5 (+ ( 5 ! $ 6 J , ))( ) 1 ++ ( )7 ) , ))( ++5 ( @, ( ( ( ++( 8 ( 5 ( 8(+ , ))( ( ( ( 46 5 )8 ( ,, 6 ( ( , ( 9 ( 9 ( ( ) ... ( ) (
.. 0 $ $ .&&B B +, ( + " ... 7,$ @ , 7 , ( , ))( 9 ++ + ( ( 5 8,, ( , )) ) 7 ) ) ) )) @ )( ( ( , 7 ++ @8,, , ( ( , * 0':' ':'33'1"00" $! %# ! ! < - I
, ))( ++/ @ 5 1 ++ + 5 8 , 5 , () + ) ) ) ( 5 5 ) )) $ )( ( ( , ) ) ) )( , ) , , 7 ) + )! 5 ) ( , $ )5 5 8 + ,, 6 5 ( 9
&& '!"0"" 42'$1'0214'4/43' !''33!1'04' /
& < 6 ) 8 ( ( 8 6 ! $ () 5 ) 5 ) ()) ( 6 5 ( ) ( ( ( ) ,, , ,, + 6 5 ) ) ( ( ,, ( , $ 5 ( * 5 ) ) ( (, ( ( ) )(6 ( 7 5 8 5 ( 6 7 ) , 5 78( 7 , ))( ( (5 0 6) , 5
, 7 ( ) + ( , ))( ) ) ; 5 1 ++ 9 ( + ) 5 (( ) ( < 8' .. 5 : ' ( , ))( ( $ ) ,, (+ ; ((+( ! $ 7) ) )( 7
.. 8' , 9 ), , 5 : = ( ) > + ( ( ( 1 ++ 8' ) : ) '33 /0/ 6 # $ $ : <) .-
&. 7 ) 5 ) , ) ( 68 9 9 5 ) ( (( ) ) ) ..# 7 ; ) ) ( 8 , 8 , ,,( ( 5 5 9 ' ) ( 7 (( + ,, () + ! 5 ) ) , ++ (( ) (( +( 8 ( + ) J ,,( ( ) + , ) ,( + ) A ( 85 ) ( ))) ) ) 85 4 , ) ) ( 8( ,,( ( ) ( ( ) : & 4 # ! ..B , ++ ( (++( 8 ) 5 6), , ,5 ( 5 , ) ) ) ( () () , ( 9 )
..#0 ) 9( 5 8 , 84 ..B = ) ( ( , D[E ) , ( )) >*0(: $ - -#
& , ( 8 ) $ ( ( + 8) () ) , ) 8 ( ( ) , ))( (+ 1 ++ 9) 5 ..- " , + + ) ) (( # # ++ 7 , ( ( 8' ) 0 "( B-B ())' .. # # 5 , ( 8( ) ++ ) ( , , ))( ( ( ( , 9 ) ..% '8 ) + ) ,, 5 () ( ) ,
..- , $ !'/332 & # ! & , # () ( ) ,, ) + 7 (,(( ( (( ( ( ) ## ( 6 + ( ( 5 ( () ++, 95 ,5 ( ()) ( 8 () G(H () 5 5 ( )) ) ( @#((+ 8 G H(8 ) $ ()8 G H6 + (( () (( ) ( 9 8 , () 9 7 G+ H )( .. ..% # # ) ( ( ( ( + 5 ( 5 ((= # # 4 /% !!% D[E ### # # ! ! $ > # # 0 + 7 ( + ,, : ( ) ), ++ 8 ) ++( 0 $ $ .&&B # ) ( # # ( 9 ( ( , ( , ))( 9 +A ) , ( ( )78 5 5 () 8 ) , # # $
&# + 5 7 ++ ( 7
5 , + + , ( 8 ), ,, ( ( ( ())( $5 () ( 8 + ( ( , @ 6 ( 5 ++, )( ( 7 , , ( ) ,() 5 ,() ( ()) 5 5 ,() ( 5 8, (+ 5 8 5 ( () ,() ( (( ' ( ( ) .. ( ,, ,()0 ) $ )V ( .& @ 8, . 5 ,,( )+ ( ,,6 ) 8 , 86 @ ( ,() , (( 7)7 ( 7 8((
.. ( : < ( + ! - 5 )7 ( @ (() 9( ) ,', 1 K 0 < : : 0 : 4! $ $ ( 0 ( B .B ) .& :( <'' 1 )) 12 "" 4 !6 $4 & ; & K " 4 !$ 6 "1 ":'1/ !'"':'1/ : .&& . < : : 0 : 4! $ $ B
&B ,()3/-.%: 3 7 ( 5 : 6 : @ ( ( ( @ ( -- (( ( .. / @(( , +8 ,() (( 8 + 7 , ) + 8" . 5 @ @ ,, + ( ,) ( )) : ) , + ( 9 ( ( , ( , ( ( 9, 3 + $ , )(8 6 +, 5 $ ++( + 7 ( ) ,, (8 ,() ) + , 1 ++ )3 + ( , 8' ) $ , ,) ( ) 9 , ) .#
..:( < 1 )) 1 ) K K $ < * .&& . :)) ) . -O 6 P 8 ,() + 1 ++ , " 5 ,() 1 ++ 7 8 + 7 ) 9 ,() :)) ) ( ( 5 ,() ,, 7 (1 ++) ) ( ( ) 8 (( 75 + ) ( ( , ) ( ) O-# N-- P, +) 8 " 9 ) &&&&& + + 7 A ((+ ,():)) ) ,, 7 , 8 ( 8 + 8" ? M ) ( ) ( ( + 8" 5 ) (,())7 5 ( ) ) ( , ) 5 ,() AA)7 (G8 ,() ; 8 ) 5 8 ( H M ?2/4S41 ."" K .# ' :'123 D# ! H 4 6 ! 8 @ #"0 G' H B % %.N%-
&- $ 6 7 ( (( ( ( ) + 5 ( 7 5 (+ ( ( 8 ) + ( 5 ( ) 7 ( ( + 7=( , > .B
$ 5 6 +) ( , (6 )) ( ( + , ;,() (( 5 ,, ) ( 5 ( ( 7 5 ( ( ) ( ( ( , , ) C ( ( ( 5 ()) 5 6( ++( + ) 7 + 8 ( + ) (, ( 7 ( ()) ! 5 ) ,, ( 8 8 , ( ,, ( ( , 9 ()) ( ( (
( $ , ! , ( ) (.& 5 ( ' < < 5 @ ( / @ *(+ 6 ( ) ( ( ,) < @ , )) ( ( + ( ( ( 8,, ( + ) .B %.
& , + ) ) 8 , ( 5 )) ) 9, 5 8 ,, 0 5 86 ) 5 6 8 6 8 ) 8 ( * ) ) ) ) ( 5 ) ( ( ( ) ) ( ( + ( ,, + $ ) () 5 ) 5 ++ , =8 > ,) ()7 ()) ( ) )) 5 ) ( ) )) 6 ) ( 9( )+ ++ ,, ( 8 8 5 ()) 8(9 ' ( 8 ( + )( ( 5 ( ( ) ( ( 5 ,, 8 )7 , ( ( 7 N 79 ! ( , + () + ,) ( ( 7 ( 5 + 2 5 , 8 : ) (5 5
&% ,, ) , (++ 5 , , + ( ) ) ) ) , ) ( 0 ()) ( ( ( 5 ) , ( ( ) 4 ++ + ( , 5 ' ( ( 5 7 8 ) 5 ) 9 ( 5 8, (, )) 1 ++/ ( ( ( , )) ) 5 , .- ( ) 5 , ( 9, 5 , , )9 $ ( 5 ; (+ ( ; ( 8 : ) : 3 ( 9 ++),, : ) ( + ( ( ( 5 + 5 : 8" ) @ ,, (( + (5 5 , ,() ()3 + $ , )) ( + ( (8' ( . ) ( 6 ( ) ,, ( ( , ) , ( 6, , 5 (+ 7 8, ( ( 6 : ) ,
.- 0 $ $ .&&B -) . 4( 32?400' *4/4/20 & ! # G/ ! '+H ' I %B B
& , ( (( ) +A ) ( ,() 5 6 )( ( : ! : ) .% ,/ : * $ ( ( ( , B 8, 5 7 ( < : ( ( 5 5 BB3 : 8, ( ;6( - ( , ( : +( + 7 5 5 : . ( ++ ) 6 ( 5 8 ( ( ) 8 8 5 8 ())( ) ( ( +) ( ( 8) .#& , ) )) ( 8) @ @, ),, 6 5 ( 8 ) ) ( $5 ( , ,, 5 6 ( 5 " , ,, @ ( ( .# 9 ,, ) 7 ; 8 ) ) (
.%': ) -5 ,()! 5 ( B B# . ) :4/'0" ! 0 < 7 < , 8< N8%& .#&1( < , ), %%# &B .#4( 3 * $ $ %B B-8 8 ( ( 8 ++ %B *'(+ ' , 8 9( ++ 7 5 , ; + (
& )) 8( ,) ( 6 ,, , , 7 ( ) , 9, ( )) ( 8 , (+ 5 ,, ( , ) ) ( ,) 8 ,, + ) @ 9 + 7 C ,) ( , ( 9 $ * + 8 ( (: ) ( , ,) : 8'( ! ) ( ( .#. 465 5 ( ( (( ( ( + ( ( 5 ),, 8 (5 ++( ) + 7 7 ; ,() 5 ( )( 5 () $ 5 ) , () ( + : ,, * , .# 5 ) 6 + 5 ! 5 ) ++( ( , ),, ; ( ; 5
.#. R ,))R"041 0 # . # .&& BB .# : $ $% + %B #&
( ) ( 3 5 : /(( ( ; 5 ; 5 ,) 8 + ( 6 , 6 ,,( + ; ( ( " 5 ( )7 .## 0 : ,, ( @8 ,, , * 5 6 ( 8 (+ ! 5 + 6 @ ; ( 3 * .#B ! ( ( (8 B& , B .#- )( ( 8( ) , () + ,,) ( 8 ( ( ( + ( ! .# ( ( 9( 5 ) 5 )()7 + 1 ( ( , 5 ( 5 6 : (5 = ( > )) : ) ( )) ,) ( ) ( ( ( )) 6 ()7 , 7( ,
.## : : , = C ) ( +( N , ) > .#B & ! ! # % % "# %L # & %(?9,(0())> ( .& .#-XXX W W N)(+ N N+ N N+ W O ( :)) .&P .#4( 3 * $ $ %B B ) , () , )) + 7 ) (+ ++ )7 , *
. ) ,, ( (, )) + )) ) + ( (5 9 ( ( ( ( ( ' .#% 6 ! 8 ( 5 9 5 ( 6 !) ' )) + ) 5 ( 5 ( ( , !) , ,( 7 5 5 ,) ) ( )) 9+ 9 ,+ ( ) ) + + ( ()) 5 6 6 + )) ( 0 ' 8 ,, ) + N )) ( ( ( ) ) 6 ( 0 5 ( ((5 +( ( ) ( ).# 5 , 8) 8,, + '5 ++( , )) 5 )) 5 5 6 8'( )) ( ( ,) ,,
.#% "% B% .#
( ,, ( 7 ++ )( ( , 5 '( ++ 7 )( ( 8 '( 6 + 9 ( , .B& / : ) 5 ,, ( ( ( , 9 5 ( )7 5 (, 5 6 + ,() (( 8 ) ) ) 1 ++ 5 ( 78 ) ( ( ) ( ) (+ , : ! '( 8' ( .B , 8)( ) ) )) )( 5 ' ( (+ )5 8 ( , ()5 78 ) 5 =( + > A= , 7 > .B.
/ 8 ( 5 ( , 6 * 5 ( ++( ( 6! N 9 ; , %-- .B , ) , ( () ( 5
.B& 3 * 7 * : ' : / 0 ) : ) '( ( .B" B .B.4*' 6 6 $6 + : 1 % & .B3 (3 %-- ( )7 '3"13 6 # : 4 %# . %
# ( , 7 ( 1 ++ 5 (+ ( 9) 7 , ( ( 5 ( ++( ( ) 8 ) $ ) ( ( ( .B# ( 5 ()) B%%6 ( ( 1 ++ ( ) 8 , (-- : 8 6 / "# ! ( ( 5 ( ( ++ 7 ) ( @ 8 5 8 ( -B5 (-- ;)) ,( --)7+ 7: ( $ ( ( ) (() 6, (,, ( , ) ( ((), 5 ) 8 , ) 6 8+ ( ) 0# " 6 .BB ' K ( 5 6 ( ( ( ) 5 $ , 5 (()
.B# ) $(+ -B., ) 8 ) )) ) ' ( + ( ,), *4/3"/ & # $ + ) , ) (. #B .BB$) ( * : ( 0# " ) ( + ( K ( ( ) ( ,,@ , ' O-%%N%P ( ) ( ( , ( 5 ! ) ++ 4*' $ $ -
B ( )) ) ( ++ 7 ( 8 < 3 O<).&P #& , ) 5 ) ( ,, 5 (+( $8 ( ( 3 65 9 + ; O<).P 5 (( , / 6(( , (( ) %% O<)..P 5 @( / , ( ) ) 6 , 8 ( 8 ( ( ( ), (() , (() ()) ) ( .B- / ( 8 ( (+ 5 8 ( 5 6 5 ++, , 8 ( , ) 5 .B / 5 7 ( ( , ( 6 ++ @ , , ++ , ( ( 7(( , + (, ) @ (( ) , )) ++( , ++ ) ) , 8() ( , ( (
.B-4* $ $ - - .B 4* "
- , : ) ( ( , + , -% .B% 86 8 @ 5 , , 7 $ 5 %&% 6 + (+ 5 , , 8 8" ( ) ( ' ( .B O<)....P'5 6 + 5 6 ( ( ) , ( (() 7' ( 0 , 5 , 7
.B% ( 6 , ( 8 ( ( , + ( 8 , (( , , -B , ( ( ( ( ( ( ( )) ( ( ((,() 9+ + ( .B ' + %&]%B. (( %&]%- ( ( 7 ) ( 5 + 7 ) 5 = / % 0# # % M & ! # !! 5 & % ""% >' ( ( ( ( = #$ $ > (( ( 7 ( ) = # $$$ ! $$ >% # ! 7 % ++( 5 ( ( = >% ( 8" 7, ( A ) 8 ' % 8 $; # % +- .&& ( 6 ( : '41 # # " / $# # & # 6 # # * 'M( 1 + :U : .&&B .&. + ( ++ ( 5 + (( ' N " ( ( 5 =5 7> 5 ( <).... %% ' 5 ( ( " Q%#&#W ' 5 ( ( :) Q%#&#BW. ' 5 ( ( ! 8,, Q%#& ' 5 ( ( 8,, ' + %&]%B.' (( %&]%-
( ( " ( 6 ,,( 5 ) 7 ( ( 5 ( ( , ( ), 8" 7 ,() ( ) 8" ( 5 , ( )) + ( 9 '5 ) ) : ) ( 8 , 8 8 6 , = 5 > .-& , (9 ) 5 (+( ( + (() 5 ) 8= ( + > , ) = )) (( +( > 5 @ ( ) : ) 5 7 ( ( ) ) ( 7 , = ) +; > .- 2 8 ( + + 8 )) , ) )) 8( , 9 " @9 + 8 ) , )) ) 5 () + 6 )( ,, 8 )7 (+ 8 ( 5
.-&< : $ $ -- .-
% 8 6 8 7 8 : , ( =8 ( ++ ) ( ) ) ) 7 ) @ ) ( ) ) > 5 ) 6 ( : --# 9+ ( ) 7 ( 6 ! ( ) <+ : %# .-. , ( ) ( ) 8 ( ( 9 ; , , ( + 5 5 )7 (( 7) ( < 5 ( : ( ( , )7 ) 8 , 8+ ( (( ( ( (/ (( 5 ,, 5 6 +, 5 , )) +(( ( 8 9 +65 , 8( 9( )) , , ) )7 + : + , ) (( ) ) ) $ 5 ( )) ( 5 , ( 5 7 ( , , )) 8 ) ( ,,
.-.<+ : $ $ %# B-B
( ( .- + ( ) ) .-# 8( ( ; 6 ( ; ( ) 8 , 9 ( 7* ) 8 ) ( ) ( 7 ( @ 9( $ ()7 ( ( ( ( ( 9 8 6( ++ (( , 8 8 8 8 ,) ++ ( ( ( @ , 7 ( , ( )) 5 ( )7 + ) )( ( 9 "( ((+ 8 ) , ) (+ ) 8 ) ) , , ( )
$ ( + ), ( 6 , ) ( ) ! 3 +
.- : ) ) 5 ( ' ++ 8 / ) , < : $ $ -- # .-#4 ( + 8 ) ) ( 7 5 ) 85 , , ( 4* $ $ % &
.& , ,, )( (5 ( 8 ( ( 5 ") 5 : ' 3 + , 5 ) ,, ( , ( , 5 8 ) 0 , 4 : ,()+ 5 ,()3 + + 7 -#- .-B 3 + 9( , ,, ' )78 * )5 9 , ) ( ( ( ( ) , ) )7 ( , ( ( + ) )) ( ( (6+ ) ((,()3 + .-- , ( ) , ( ( ( (O<).P 8)) ) 8( ) 8 ) , 8 ) ++ ,() 7 3 + 6 ( + (
.-B 1 ++ ( ( &( -#- ,()! 3 + @ "'!00"/ !4 ! G1 H ' I ]<++ B & .-- ((6 ) ( ++( , ( %8 ( ( ,() '3 + @ 8 ++ '+'+ * '+ @ ( ( ) , ) ' ( 8 8, ) 5 9 7 )+A
. 9 ( ( ( 8 ) ( + ) , ( 0 5 ( , ) ,, 9 ) )( ) ( , ) 3 + ( ( ( ( ,, ( 9 5 ( ) 0 T + 6 ( ) 9), )) ) , 8 ) ( , + 5 ( )) ) ,, ( ) ( ,, ( $ )V @ - B- % .- 2) )( ++ 8 ( , ( ( 5 6 5 ,, ( ) , , 5 )) 6 , 8' + , ( ( ( ( ( 8( ) =5 ) , > .-% 6 8' + +9 8 ) 84 !9 ,) + ( 5 + 5 ( ) ,) (5 ) ) ( 8'
.- 5 ,, 6 ; ( 7 5 ( ( ; 8 8 .-% @)) ! $ $ B .
.. ) ( ,, , )) ) ) ( ) )) 5 )) ) )) + ,, + 5 ++ 5 + ) )) ( /)) ( ,9 ( ))) 9 + 8) (, )) ) 5 ) 5 )) ) , ) , 8 , 0 ) + (+ + ) @ ) ( , 7 ,, ( ( ) ( < ( 5 )(,5 ,) ,(((,, ( )) , , , ; + 5 ( ( : 8' ( 5 ,) 5 ( (( ( , $ )V ( ( ( )) ) + ,) ) ,, , + , , 8 )) ,, ,, , 0 .- (! : ) , ,, , )) ( ) ( ( ( 5 )
.- :( < 1 )) 1 ) $ $ $ $ ) : ! : .&& #-
. , () (+ )( ( ) , ( 8( $ )V ) )( + ).& (, 5 6 9 ) ,) ( ( 5 ( ( ) ( )())) @ ,) ) 5 ))8 9 , ' ,) 9 ) ) ( ), , ( 5 (+ 3 + ( , 8 ()) ( )(8 7 5 9 ) ( @ ( 78 8 ( )) 6 ( ,, 8 6 ( ,) ), $ 5 )3 + ,() @ , 8; @ ( ( (5 ( + 7 , ( ) 7) ( ; ,() , 5 + 8" ) 8' + 6,) ( 8 + 7 ( ,, 7 ( N ) ;8 +,()3 + 5
.& :4/'0" & " !4 ! ' - -&
.# , , . ,,; ) ,()
( 3 + 6 3 , ,, ,, ! 3, ) , ' ( (( ( ,0 ( * )--B .. (, )) )++ , ) , (+ - B()) - . ) 8 ' $ ( 1 .# 6 5 ) ( ++ 7 ( ( ,() ( + 8 ) ( ,() ) )) ) 8 7 7 ( 8 , 5 ) ( : ) 3 ( ( ++( ( + ) 65 ( + + 8) ( ( 8,, , ( 8 ( ) + ) ( + 6 9
. ' :'123 D ! H 4 6 ! 8 @ #"0 G' H B % %. .. ' ( ,() 3 ( ( $ ( ,,@ 8 ( ( .&) ) --B* ) 6 @ 5 ( 8 --- (-B ( , ++ ( ( ( ,()4* % $ - .4* L6 K G' H B - - .#4* $ $ -
.B ; ( + ( ,, + + ( 6 (+ , : , 5 ( ++ +A ,, ) ,8) 8 8 ,, 5 6 ( ( O<).# .# .#+P +5 ) , + )< < .B + ) ,, , $ ( : .- ( ) 6 ) )) 6 ( + 76( ( 8 ( ) ) ) ( 5 ) 5 ( )5 ) ) ) , , ,) ( ,( ( ) ( , , ( ) ( ) ) , 5 ) ,, + ) , ) , )) + )) ) (+ ( ) + ( 5 8 ( @ ( ( 5 ) 9) ( + @ (, ,, ( (() 8 ),, ( ) ( ) ) )
.B:( < 1 + 1 ) $ $ $ $ .&&B .- )14 ! 6 " ! 1 ( - %
.- , + ) ,) ,, + , 5 + ,, ( + 8 )) 5 8 ( 6 6 8) + 8,, ) 7 5 ,, 6 7 ))+ , ( + 5 ) + 8 9 5 ) 8 + 5 ( < ()8 ) ,, ' ,, ) , 6 ) , ,) , * ( ) ,, + +( ++( ) , ),, , , ) ),( ),) (+ : 3++ (( < ( ( )( B-& . 6 8 ++) ,, (+ ) 8 ( 6 O<).B .BP5 ,, , ( 8 5 ( , )) )) ( + ' ) 8 ,, 6 ,, ( ,, ,) 8 9+ 8 6,, ; ++( ( "
.:( < 1 + 1 ) $ $ $ $ .&&B ) )( ) < ++ ( ++ @ 6 ( *:4 $ $4$%(1,3*(1,)% K $ 1) )7 <1 ) "$
. , ) , ) ,, 5 < ,) + ) ( (( )) + ),, 5 )) +( ) ) , ( , 5 ) 5 )) ( 8 ( ( + )) ( ,) 5 (+ ) ++( 7 5 5 8 ( 8 ( , )) ( , , )) ( 8 5 ,, 5 (+ ( ( ( 5 8 (6 5 7 8 @ ) ) ( (+ 6 ) 5 6++ 97 )7 78 ()) ( 5 ( ,, 5 ++ 9 :) +5 6 ( ( ( ), ( ( ( ( , ,, ) 5 ) ) ( ( ( 5 ++ ; + 9 ) 8 +
.% 8 + 5 (+ 6 8 ) 8 ,, 5 7 )
$ 5 )(5 (+ ( ) 5 6 ( 5 + () ( ) ,, ; ) 7 , ( 8,, ) )) () 7 ((
. '10 0
& 5 , ( ()) 7 A ) ( ( ,) ( 8 , 0 ( ( ) ( ( 75 , 1 + (+ ) (( 7 , ( ( ' , + ) 8 ( , + (/ 6 + ( ( ( ( 8 6 7 ( ) ) ( (( ( 5 $ ( * + ()) (( 7 C ( 5 5 ( )7 ( + ,) 6 A 8 ( ,, ( 9 ,, ( ( 5 ( 8 9(( ) 5
0 ( ( )) 86 + $ ( * ( * B .% ( --- , ( 5 7 ( ( , ( 6 5 ( 1 , ( * , 0 (( . + 5 @ , ) / 7 :
.% 6 !) " * ( AB ---!) ' "1'/$ " * ) . 1 , $ $ + -#% .B
( 5 , ,) '() .%& 1 , ( * @ 5 + / 0 8,, ,, * ! $ ( ((-./) (-#% 7 ( ,, : ) , , (--# , ,, :,, : 8 < / 82( 7 : ( 5 () ,) + K ! ( / ( ! () * ( ( ,, ()) 0 * 5 ) ! 0 .% 5 + ! ( ( ) (( ) 2 ( ! ! /-B. ! + 5 , < < ,, ( 1
.%&4((''* * B B .%$ ( : <4$41 # ! ! ((22 (122 " %& .8 * ! < ! 0 ! ( ! ) 0 < 9,, 5 ! 5 5 8 ) 5 * (! 0 ( , ( / @ * ) @)) - B 8 ( --- (+ 8 < ( ++( 5 8 ( 5 ), ' 4/0/ & ! $6 $ $ ! : .&& B
. 8' .%. 4) ,, + : 7 ,) ' 3 ( * * , ( * ( & ! 5 (! 6+ 5 8 = ) = ( > , ,, ,, * .%
/ ( 5 + * (+ 8 ) + ) ( ( ,, 2 ( ( )* 6! ' 0 ( ) ) ( 86 (0 0 0 ) ( ( ( 86 (* ( ' (! ' ( ( Q + ) , ( 0 .%# <( 0 ( / ( ) ( 0 ( 7 ( ( + ) , ( 5 ++ < '+ .%B ( 5 @ ( (6 + ( * 9 * ) 5 ) ( ++( -BB 8 ( ( 0 6 , ( : 5 8 ( ( 8'
.%. ' !' '/ 6 . $ $ ! : .&& . .%1 , !'2?/ $ $ * -. . .%# ' ':"1/*"" // 6 " ! * ) %# #& .%B< *'$/2 8 ! &# "5 $0 ! 4$$ < .#
)) < .%- ( * )6 ( ,, 0 ) 5 ! @,, () , ; )) ; ) ( 8 ( ( < '+ .% '+$ 5 8 ( ! ( -- )) ) .%% ( ++ + ! .% ! ++( 0 )) ) 5 ,, + ! 1 ,) (( --#' + ) , 0 (( ( $ * ) . & ++( 65 ! ) 5 ( (( 0 . -- ),, ( , ) , ; ) + (+ ( ) ( ,, ) ,, ( ( 5 ) ) ) 5 ,
.%-' :' / ! * ) --- - .% ( *'/"/ / ! "" ! * ) %.& & .%% 7! ) (( ) , ++ 8$ 4 *'/$4"/ !! & ! ! ' -# - .% 1 , !'2?/ : ', % . & $ ! ( % ) ,, + '+ ,) (+ ( (0 ,, ( .&& ) , 8 + ! 0 8 ) , )) ) ! $ ),, $ ++ ( ( 5 6 ) , ( 7 ,'+ $ ! $6 4 $ $ ! : .&& N . . 6 ) ' 0 -' -B < :"14" & ! ## & G' H BB -%
# ,, '( 7) 0 6 ) ( ( + ( ( * ' < . . /;* ;: 5 ) ) ,, (+ 9 ( ,, + ) ( 8 ( ( + ,, @ 9 5 ( 6 @ ) ( 8 ( ,, 8,, $ , , ) , ) ( 9 9 ( ( 0 (+ ,, 5 8 ( (+ 5 8 0
$ --# ) ( 0 ( * ( + ) ( $ ( ( * , (+ ) . 8+ ") ,, ()) 84 ,( (+ ,) ') . /8 ( ) ( , , ( ( 7 ( 5 ) ( + ) (8 )
. .: '41 $ $ $ * 'M( 1 + :U .&&B . : N !#OP J (- :^ ) .&& -
B , ) @ 8 9 ( ) ,) 6 ,) 8 2 ((5 ) ') 8 ,, 9 , 5 8 5 ( 5 ,) $ 5 ++ , ) ( ,) 8( 8+
$ 8 6< : 5 * ( -..( --%: ++ ( 5 8 ()) 5 5 ) ) ( ;* , --# 7 , 5 8 $* ) @( ; 7 ;* . # 5 ( , 5 7) ++ , ( ++( 5 A 8 5 / , 5 : ( ++( ,) ( ( ( ) 5 (( + ,) : 8 : * (+ : < ( ,, ,, )) 9+ * : (,) ,, ,) * ,, + + ,) 8" : < ( O---P
. #< $48*"/ ! ! # %#& -%
- (* (8 ( 5 ,, 6 8 : *
(: * (+ 7 ( ,) / ( ) , : ( ! 9 . B :(+ @ ,, : ( ( 5 ( , ( (+ ( ( ++( ( 5 5 6 ( + ( (+ , +
C ) ( ( ( , ( ( ' : * ( $ ( ++ )+ ) ( ( ) ( ) 6 + II ( 8 -# )7++ ) ,, : 6 ++( ++( ++ ++ ) 8 .6 ! 0 ( 6 : : * ) 5 : 6 , ' ++ + ! : ( ( :( ( ) @ ( ( ( () , , < + ) ( $ $^ , ( 8
. B $"/34 : !" < - .
' (+ ++ ( ,. ( , @ . -
2 ( 6 $ )V 4 6 )(+( 5 ( ( 5 5 , 1 / ! )-B# ,() )I ( )7< ) , )) ) 1 (8 ) 5 A ( ) ,, 5 $1 ($ )V @, )) ) -% 8 5 , 7 @8 ++ 8 ( ) A ( - " ' . ( -%. ++( ( ( 3 , @ 5 , ( 5 (( ( 9 ( ,() + 7 , (, )7 (- & . % ,, /-% ( ) / 84 ,( ) - B ) , ! 3 + ,() @),, ' ,() (( 2 ( $ $ ,: ( 7 ) ),, : ) ,,
. -'(* ) * X)$F V $ $ - B.)) . :( <'' 1 )) 12 "" .! " ! $ $ ) : ! : .&& %. . %"#
% ,, 1 ++ @ ),, 75 @ 1 ' ( ( 5 $0 " : . '! ,, < ( ( $ )V ( ,) ; ) 8++ ( ( +( (+ ) ) 8 ( @ ) )) ( 7 ! 8( ( 6 ( ( (+ 8 , )( ) 5 7( , ) ( ( + ) ,,
' < (5 -B& 5 5 , 7( , 5 ( @+5 ) ) ( * ) , $ ( '(+ ) 5 A --% && 8 + ), , ( < ( , = + > * )( @) @ ,) ( * / , ( + < ( ! ( )) ( + 5 ( ,) 8 )) (< (* ) 5 6 ), ) ( ) 6 + ( ) ( + ))
. ! :'1/ 4 ! 6 6 $ $ "1 " :'1/ !'"':'1/ .&& .B) && $ : ! $ $ - %
( ( 7 8 ) ) , ( 5 7 ++( ()7 ( 8
#& '!!4/$4::' /4
# Fig. 1 Cristoforo e Stefano Rosa e Tiziano, Vestibolo della Libreria Sansoviniana, Venezia, 1559 LUOGO: chiese ARTISTA ANNO ANNO ARTISTA LUOGO: palazzi e casini ANNO ARTISTA LUOGO: Scuole e Oratori
Cristoforo e Fratelli Madonna dell'Orto 1556 1559 Vestibolo della Libreria Sansoviniana Stefano Rosa Rosa
Domenico San Nicola da Tolentino 1620 Fine '500 --- Casino Mocenigo ♦ Bruni
Domenico 1621 Sala dei Banchetti Bruni
Pietro San Giuseppe di Castello ♦ Prima 1663 Prima 1663 --- Palazzo Lion-Cavazza Antonio Torri
Domenico Domenico San Martino di Castello ♦ Prima 1664 Prima 1664 Oratorio di San Filippo Neri Bruni Bruni
Faustino Faustino San Lazzaro dei Mendicanti Prima 1664 Prima 1664 Scuola dei Bombardieri Moretti Moretti
Domenico Faustino San Maffeo Prima 1664 Prima 1664 Scuola di San Giovanni dei Battuti Bruni Moretti
Giacomo Tra 1664 e il Domenico Sant'Eufemia Prima 1664 Scuola Grande dei Carmini Grossi 1674 Bruni Giovan Tra 1664 e il Santa Maria Assunta dei Carmini Battista 1674 Lambranzi Pietro Tra 1664 e il Santa Marina Antonio Torri 1674 Giovan Tra 1664 e il Tra 1664 e il Simone Santa Marta Battista Scuola dei Bottegari 1674 1674 Guglielmi Lambranzi Antonio Tra 1664 e il San Maurizio Maria 1674 Bernardi Antonio M. Tra 1664 e il San Moisè Bernardi 1674
Giacomo Tra 1664 e il Ognissanti ♦ Grossi 1674
Simone Tra 1664 e il San Salvatore Guglielmi 1674
D. Bruni Tra 1664 e il Santo Stefano A. Bernardi 1674 Giovan Tra 1695 - Louis San Pateriniano Battista Dopo 1674 Palazzo Zenobio ♦ 1698 Dorigny Lambranzi Antonio Tra 1680 e il Ferdinando San Pantalone Dopo 1697 Casino Zane ♦ ♣ Fumiani 1704 Fochi Giovan Dopo 1700 Sant'Alvise ♦ Battista Lambranzi Fig. 2 Tabella riassuntiva di tutti gli esempi di quadrature realizzati a Venezia durante il Seicento.
♦ Opere ancora esistenti ♣ Opere che coinvolgono anche le pareti Fig. 3 Pietro Antonio Torri e Pietro Ricchi, Soffitto della chiesa di San Giuseppe di Castello, Venezia, Fig. 3a Altare Maggiore della Chiesa di San prima 1664 Giuseppe di Castello Fig. 4 Domenico Bruni e Jacopo Guarana, Soffitto della chiesa di San Martino di Castello, Fig. 4a Volta e parete dell’altare maggiore della Venezia, prima del 1648 chiesa di San Martino di Castello Fig. 5 Giacomo Grossi e Agostino Litterini, Altare Maggiore, chiesa di Ognissanti, Venezia, tra il 1664 e il 1673 Fig. 6 Cappella Michiel, chiesa di Ognissanti, Venezia Fig. 6a Cappella Battaglia, chiesa di Ognissanti, Venezia Fig. 7 Antonio Fumiani, Soffitto della chiesa di San Pantalon, Venezia,1680 - 1701 Fig. 8 Giovan Battista Lambranzi, Soffitto della chiesa di Sant’Alvise, Venezia Fig. 9 Pianta della punta della dogana,1600 – 1631. Si nota in basso a sinistra la chiesa dell’Umiltà e accanto una costruzione con la didascalia cita convento de Gesuiti e nel 1613 de le benedettine”
Fig. 10 Canaletto, San Giovanni dei Battuti a Murano, San Pietroburgo, The State Hermitage Museum, 1725 circa Fig. 11 Pianta della chiesa e del complesso dei Gesuiti. (Da: I Gesuiti a Venezia, a cura di Mario Zanardi)
Fig. 12 Domenico Lovisa, Veduta del Campo dei Gesuiti, incisione, 1717 Fig. 13 Progetto per la ricostruzione dell’Oratorio del Crocifisso, 1667, (da I gesuiti a Venezia, a cura di Mario Zanardi, 1994)
Fig. 14 Pianta del complesso dei Gesuiti realizzata dopo il 1773. ASVe, Provveditori aggiunti sopra monasteri. Disegno 90 Fig. 15 Canaletto, Campo dei Gesuiti, 1731 – 1735
Fig. 16 Cesare Fustinelli, Rilievo planimetrico di Cesare Fustinelli della chiesa dei Gesuiti, Venezia, Museo Correr, MSS. P.D.. C. 818 Fig. 17 Li solenni sponsali della N. D. Cattarina Loedan e del N. H. Gioanni Mocenigo, il 17 Fig. 18 Pierre-Paul Sevin, Un convitto dogale nella sala aprile 1752, Venezia, Museo Correr dei banchetti di Palazzo Ducale, Stoccolma, Nationalmuseum Fig. 19 Antonio Quadri, Traghetto al Corpus Domini, Scuola de' Nobili, Palazzo Lion Cavazza, Traghetto e Chiesa di S. Lucia, Palazzo Barzisa ora Calbo-Crotta, Palazzo Bragadin ora Vescovi,1828, Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana
Fig. 20 Federico Zucchi, Il palazzo Lion-Cavazza, 1740 circa Fig. 21 Canaletto, Le fondamenta di Santa Lucia, Venezia, Galleria dell’Accademia , 1730 circa
Fig. 22 e 22a Pianta del Censo stabile 1807 – 1852, Cannaregio , zona di Santa Lucia con la divisione dei lotti di terreno e i numeri corrispondenti alle proprietà indicate nel Sommarione. Nel particolare si possono vedere i numeri cui corrispondono le proprietà dei Lion-Cavazza ad inizio Ottocento Fig. 23 Louis Dorigny, Soffitto della sala da ballo di Palazzo Zenobio, Venezia, 1697 Fig. 24a Affresco parete sud della tromba delle scale, Casino Zane
Fig. 24b Affresco lato est della tromba delle scale accanto alla porta di accesso al salone, Fig. 24 Soffitto e parete nord della tromba delle scale del Casino Zane Casino Zane, Venezia, 1696 - 1701 Fig. 25 Decorazione del soffitto e delle pareti della Sala della Lettura, Casino Zane, 1696 – 1701
Fig. 25a Decorazione di una parete della Sala della Lettura, Casino Zane, 1696 – 1701 BIBLIOGRAFIA
160
ASVe, Provveditori del Sal, Miscellanea, busta 49, (in coda al fondo. Busta non rinumerata)
ASVe, Censo stabile, 1807 – 1852.
ASVe, Sommarioni, 1807 – 1816.
ASVe, Notarile, Testamenti, b. 1167
Canticum Canticorum Salomonis, Capitolo VI, 10
Casino Mocenigo a Murano , in Luoghi del patrimonio, storia, tutela e problematiche dei utilizzo, XII Settimana dei Beni Culturali, 14 – 21 Aprile 1997 , Venezia : Canal e Stamperia, 1997
Dizionario biografico degli itali ani, Roma, Istituto dell’Enciclopedia Italiana: BENZONI Gino, Cavazza Girolamo , volume 23, 1979 BARIGOZZI BRINI Amalia, DÖRY Ludwig, Bernardi Antonio Maria ,volume 9, 1967 CASSOLI Paolo, Curti Girolamo, detto il Dentone , volume 31, 1985 SORCE Francesco, Agostino Litterini , volume 65, 2005 SORCE Francesco, Mitelli Agostino , volume 75, 2011
Saur algemeines Künstlerlexicon, Volume 63, München, Leipzig, 2009
ALBRIZZI Giovanni Battista , Forestiere illuminato intorno alle cose più rare: curiose, antiche, e moderne della città di Venezia, e dell'isole circonvicine; con la descrizione delle chiese monisterj, ospedali, tesoro di San Marco, fabbriche pubbliche, pitture celebri, funzioni e divertimenti, e di quanto v'è di più riguardevole , Venezia, 1772
AIKEMA Bernard, MEIJERS Dulcia, L'Ospedaletto. Chiesa e ospedale di Santa Maria dei Derelitti , in Nel regno dei poveri, a cura di Bernad Aikema, Dulcia 161
Meijers, Venezia, IRE, 1989, pp. 149 – 189
AIKEMA Bernard, MEIJERS Dulcia, I Mendicanti. Chiesa e ospedale di San Lazzaro dei Mendicanti , in Nel regno dei poveri, a cura di Bernad Aikema, Dulcia Meijers, Venezia, IRE, 1989 , pp. 249 - 271
AMORINI BOLOGNINI Antonio, Vite dei pittori ed artefici bolognesi , Bologna, Fonderia e tipografia governativa, 1843
ATERIDO Angelo, Il salone dell'eremo di San Paolo del Buen Retiro , in Realtà e illusione nell'architettura dipinta. Quadraturismo e grande decorazione. Atti del convegno internazionale di studi, Lucca, 26-28 maggio 2005, San Micheletto, auditorium, Palazzo Ducale, sale monumentali , a cura di Fauzia Farneti, Deanna Lenzi, Firenze, Alinea, 2006, pp. 29-41
AZZI VISNTINI Margherita, Venezia in festa: le cerimonie di Stato , in Le capitali della festa. Italia settentrionale , a cura di Marcello Fagiolo, De Luca Editori d'Arte, 2007, pp. 258 - 268
BALDINUCCI Filippo, Notizie de' professori del disegno d Cimabue in qua. Accresciuta de annotazioni dal signor D.M. Manni , Firenze, 1771
BANDELLONI Enzo, La loggia del Consiglio di Padova , Padova, Istituto universitario di Architettura, 1964
BASSI Elena, I palazzi di Venezia. Admiranda Urbis Venetae , Venezia, La Stamperia di Venezia, 1976
BASSI Elena, Ville della provincia di Venezia. Veneto 3 , Milano, Rusconi, 1987
BASALDELLA Francesco, Santa Eufemia. Chiesa delle Sante Eufemia, Dorontea, Tecla ed Erasma , Venezia, Grafiche Quattro, 2000
162
BERTOCCI Stefano, FARNETI Fauzia., L'architettura dell'inganno a Firenze, Spazi illusionistici nella decorazione pittorica delle chiese fra Sei e Settecento , Firenze, Alinari, 2002
BIANCONI Girolamo, Guida del forestiere per la città di Bologna e suoi sobborghi divisa in due parti , Bologna, Nobili, 1820
BOSCHINI Marco, Le minere della pittura veneziana. Compendiosa informazione di Marco Boschini non solo delle pitture publiche di Venezia: ma dell'isole ancora circonuicine , Venezia, Niccoli, 1664
BOSCHINI Marco, Le ricche minere della pittura veneziana. Compendiosa informazione di Marco Boschini non solo delle pitture publiche di Venezia: ma dell'isole ancora circonuicine. ... - Seconda impressione con noue aggiunte , Venezia, Niccoli, 1674
BOSISIO Paolo, Teatro dell'occidente; elementi di storia della drammaturgia e dello spettacolo , Milano, LED, 2006
BROCKETT Oscar Gross, S toria del teatro: dal dramma sacro dell'antico Egitto agli esperimenti degli anni Ottanta , Venezia, Marsilio, 1988
CALABI Emma (a cura di), La pittura a Brescia nel Seicento e Settecento , Brescia, 1935
CAMEROTA Filippo, L'architettura illusoria , in Storia dell'architettura italiana . Il Seicento, a cura di Aurora Scotti Tosini, vol. 1, Milano, Electa, 2003, pp. 34 - 47
CAPPELLETTI Giuseppe, Storia delle chiese di Venezia dalla sua fondazione ai giorni nostr i, Volume IV, Venezia, Monastero Armeno di San Lazzaro, 1855
163
CHIARI MORETTO WIEL Maria Agnese , L'esterno , in Chiesa di santo Stefano:arte e devozione , testi di Maria Agnese Moretto Wiel, Ettore Merkel, Andrea Gallo, Venezia, Marsilio, 1996, pp. 12 - 15
CHIARI MORETTO WIEL Maria Agnese, La chiesa di Santo Stefano: patrimonio artistico , in Gli agostiniani a Venezia e la chiesa di Santo Stefano. Atti della giornata di studio nel V centenario della chiesa di Santo Stefano , Istituto Veneto di Scienze, Lettere e Arti, Venezia, Canal e Stamperia Editrice, 1997, p. 237 - 287
CONCINA Ennio, Le chiese di Venezia: l'arte e la storia , Udine, Magnus Edizioni, 1995
CORNER Francesco, Notizie storiche delle chiese e monasteri di Venezia, e di Torcello tratte dalle chiese veneziane, e torcelliane illustrate da Flaminio Corner senator veneziano , Padova, Manfrè, 1758
COZZI Gaetano, Fortuna, e sfortuna, della Compagnia di Gesù a Venezia , in I Gesuiti a Venezia, momenti e problemi di storia della Compagni di Gesù , a cura di Mario Zanardi, Padova, 1994, pp. 59 - 87
CRESPI Luigi, Vite de' pittori bolognesi non descritte nella Felsina pittrice , Roma, Pagliarini, 1769
D'ARCAIS Francesca, Il Seicento , in Gli affreschi delle ville venete dal Seicento All'Ottocento , a cura di Rodolfo PALLUCCHINI, Venezia, Alfieri, 1978, pp. 13 - 33
DAL POGGETTO Paolo, Pietro Ricchi , Rimini, Luisè Editore, 1996
DAL POZZOLO Enrico Maria, Pittura veneta , Milano, 24 Ore Cultura, 2010
DAMIANO Gianfranco, Drammaturgia e spettacolo al collegio milanese di Brera. Dalle origini all'Hermeneildus di Emanuele Tesauro , in I gesuiti e i primordi del
164 teatro barocco in Europa. Convegno di studi, Roma 26-29 ottobre 1994, Anagni 30 ottobre 1994 , a cura di Maria Chiabò, Federico Doglio, Viterbo, Centro studi sul teatro medioevale e rinascimentale, 1995, pp. 331 - 388
DE' BONI Filippo, Biografia degli artisti: volume unico , Gondoliere, Venezia, 1840
DE FEO Vittorio, Andrea Pozzo. Architettura e illusione , Roma, Officina Edizioni, 1988,
DELLA PUPPA Giuseppe, La chiesa di San Martino “De Gemenis”in Venezia: profilo storico , Venezia, Grafiche veneziane, 1997
DONZELLI Carlo, PILO Giuseppe Maria, I pittori del Seicento veneto , Firenze, Sandron editore, 1967
FARNETI Fauzia, VAN RIEL Silvio, L'architettura teatrale in Romagna 1757 – 1857 , Firenze, Uniedit, 1975
FAVILLA Massimo, RUGOLO Ruggero, Dorigny e Venezia. Da Ca' Tron a Ca' Zenobio e ritorno , in Louis Dorigny. Un pittore della corte francese a Verona , a cura di Giorgio Marini, Paola Marini, Venezia, Marsilio, 2003, pp. 37 - 59
FAVILLA Massimo, RUGOLO Ruggero, Regesto biografico, in Louis Dorigny. Un pittore della corte francese a Verona , a cura di Giorgio Marini, Paola Marini, Venezia, Marsilio, 2003, pp. 182 - 185
FAVILLA Massimo, RUGOLO Ruggero, Sulla storia di palazzetto Zane a San Stin , in Il palazzetto Bru Zane. Storia e rinascita , Venezia, Fondation Bru, 2009, pp. 9 - 26
FEDERICI Domenico Maria, Memorie trevigiane sulle opere di disegno dal 1100 al 1800 per servire alla storia delle belle arti in Italia , Venezia, Andreola, 1803
165
FIOCCO Giuseppe, Baldassarre Longhena in Barocco europeo e barocco veneziano, a cura di Vittore Branca Firenze, G. C. Sansoni, 1962, pp. 89 - 94
FORCILLINI MERLO Giorgio, Scuola Grande di Santa Maria del Carmelo (vulgo Scuola Grande dei Carmini) Storia, finalità ed attività attuale in Scuole a Venezia. Storie e attualità , a cura di Gianfranco Levorato, Venezia, Marcianum Press, 2008, pp. 90 - 121
FOSCARI Antonio, La costruzione della chiesa agostiniana di Santo Stefano , in Gli agostiniani a Venezia e la chiesa di Santo Stefano. Atti della giornata di studio nel V centenario della chiesa di Santo Stefano , Istituto Veneto di Scienze, Lettere e Arti, Venezia, Canal e Stamperia Editrice, 1997, p. 121 -158
Antonio FOSCARI, Un'esclusione , in Architettura e utopia nella Venezia del Cinquecento , a cura di Lionello Puppi, Milano, Electa, 1980, p. 275 - 276
FRANZOI Umberto, Scuola Grande dei Carmini: devozione e carità Giambattista Tiepolo , Treviso, Vianello, 2006
FRANZOI Umberto, DI STEFANO Dina, Le chiese di Venezia , Venezia, Alfieri, 1976
GAIER Martin, Mecenatismo e collezionismo nella nuova nobiltà veneziana nel Seicento. L'esempio di Girolamo Cavazza , in Il collezionismo a Venezia ai tempi della Serenssima , a cura di Bernard Aikema, Rossella Lauber, Max Seidel,Venezia, Marsilio, 2005, pp. 181 - 208
GALLO Andrea, Sant'Alvise. Guida alla visita della chiesa. Il monastero tra leggenda e storia. Venezia, Studium Cattolico Veneziano, 2003
GRAUBER Alain, La tradizione bizantina nell'arte della tavola veneziana , in Le capitali della festa. Italia settentrionale , a cura di Marcello Fagiolo, De Luca Editori d'Arte, 2007, 313 - 316
166
GHIRARDO Dianne Yvone , Festival bridal entries in Renaissance Ferrara , in Festival Architecture , Sarah Bonnemaison, Christine Macy, London, Routledge, 2008
GLIXON Beth L., GLIXON Jonathan E., Inventing the business of opera: the impresario and his world in seventeenth-century Venice , Oxford, Univerisity Press, 2005
HUNECKER Volker, Il patriziato veneziano alla fine della Repubblica , Juovence, 1997
LENTINI Adriana, Castello di Godego. Villa Priuli , in Gli affreschi nelle ville venete. Il Seicento , a cura di Giuseppe Pavanello, Vincenzo Mancini, Venezia, Marsilio, 2009, pp. 133 - 135
MANCINI Franco, MURARO Maria Teresa, POVOLEDO Elena, I teatri del Veneto. Venezia: Teatri effimeri e nobili imprese. Volume I, Tomo I. , Venezia, Regione del Veneto, Giunta regionale, Corbo e Fiore, 1995
MANGINI Nicola, I gesuiti e il teatro scolastico a Venezia nel Settecento, in I Gesuiti a Venezia, momenti e problemi di storia della Compagni di Gesù , a cura di Mario Zanardi, Padova, Gregoriana Libreria, 1994, pp. 589 - 596
MANNO Antonio (a cura di), La chiesa di San Nicola da Tolentino a Venezia , Padova, Il Prato, 2012
MARINI Paola, I quadraturisti emiliani nel Veneto e il caso veronese , in La pittura emiliana nel Veneto , a cura di Sergio Marinelli, Angelo Mazza, Modena, Artioli Editore, 1999, pp. 165 - 174
MARINI Paola, Louis Dorigny a Verona e nel Veneto , in Louis Dorigny. Un pittore
167 della corte francese a Verona , a cura di Giorgio Marini, Paola Marini, 2003, pp. 25 - 36
MARTINELLI Domenico, Il ritratto ovvero le cose più notabili della città di Venezia , Venezia, 1684
MASCII Massimo, LANZA Nicola, Il laboratorio chimico per la manutenzione degli affreschi: materiali e metodi, in La decorazione murale e la sua conservazione , [con scritti di Nicola Lanza et. al.], Milano, Electa, 2007, pp. 110 - 121
MASINI Antonio, Bologna perlustrata , Volume I, Bologna, Benacci, 1666
MASON Stefania, L'interno , in Chiesa di San Pantalon: arte e devozione , testi di Maria Dan Villa Urbani, Stefania Mason, Venezia, Marsilio, 1994, pp. 13 - 33
MATTEUCCI Anna Maria, Architetture dell'inganno , in Architetture dell'inganno: cortili bibieneschi e fondali dipinti nei palazzi storici bolognesi ed emiliani. Bologna, Palazzo Pepoli Campogrande, 6 dicembre 1991 - 31 gennaio 1992 , a cura di Anna Maria Matteucci e Anna Stanzani, A. Bologna, Arts & Co., 1991, pp. 17 - 39
MATTEUCCI Anna Maria, La crisi della pittura di quadratura nella seconda metà del Settecento , in Realtà e illusione nell'architettura dipinta. Quadraturismo e grande decorazione. Atti del convegno internazionale di studi, Lucca, 26-28 maggio 2005, San Micheletto, auditorium, Palazzo Ducale, sale monumentali , a cura di Fauzia Farneti, Deanna Lenzi, Firenze, Alinea, 2006, pp. 13 - 28
MANZITTI Anna, Due quadraturisti bolognesi a Genova e in Liguria:inganni e illusioni nelle invenzioni architettoniche dei fratelli Haffner , in Realtà e illusione nell'architettura dipinta. Quadraturismo e grande decorazione. Atti del convegno internazionale di studi, Lucca, 26-28 maggio 2005, San Micheletto, auditorium, Palazzo Ducale, sale monumentali , a cura di Fauzia Farneti, Deanna Lenzi, Firenze, Alinea, 2006, pp. 157 - 163
168
MELLINATO Sergio, Il casino Mocenigo a Murano , Tesi di laurea Facoltà di Lettere e Filosofia Ca' Foscari Venezia, anno 1979/ '80
MERKEL Ettore, Il restauro del soffitto affrescato della chiesa di Sant'Alvise a Venezia , in Contributi, problemi di conservazione e restauri . Quaderni della soprintendenza per i beni artistici e storici di Venezia , n.19, Venezia, 1994, pp. 103 - 113
MONTANARI Tomaso, Il Barocco , Torino, Einaudi, 2012
MORETTI Lino, NIERO Antonio, ROSSI Paola, La chiesa del Tintoretto, Madonna dell'Orto , Venezia, 1994
MOSCHINI Giannantonio, Guida della città di Venezia all'amico delle belle arti , Alvisopoli, Venezia, 1815
MUTINELLI Fabio, Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797 , Venezia, Merlo, 1841
NIERO Antonio, La chiesa dei Carminio. Storia e arte , Venezia, La Tipografica, 1965
NIERO Antonio, Chiesa di Santo Stefano in Venezia , Padova, Messaggero, 1978
NIERO Antonio, Venezia: la Scuola Grande dei Carmini , Venezia, Tipografia Cartoecnica Veneziana, 1991
ONESTO Giampaolo (a cura di), Interventi di restauro nella chiesa di Ognissanti a Venezia , Padova , Il Prato, 2001
ORLANDI Pellegrino Antonio, L'abecedario pittorico , Bologna, Piffari, 1719
169
POSSAMAI Bruno, Ragioni e senso di una mostra. Ricchi tra committenza religiosa e profana , in Pietro Ricchi (1606-1675) , a cura di Marina Botteri Ottaviani, Milano, Skira, 1996, pp. 17 - 28
PALLUCCHINI Rodolfo, La pittura veneziana del Seicento, Milano, Alfieri, 1981
PALLUCCHINI Rodolfo, Marco Boschini e la pittura veneziana del Seicento , in Barocco europeo e barocco veneziano, a cura di Vittore Branca Firenze, G. C. Sansoni, 1962, pp. 95 - 136
PANIZZUL Doretta, Compagnie della Calza , Venezia, Centro Internazionale della Grafica, 1994
PASIAN Alessio, Villa Rinaldi , in Gli affreschi nelle ville venete. Il Seicento , a cura di Giuseppe Pavanello, Vincenzo Mancini, Venezia, Marsilio, 2009, pp 127 - 132
PEDROCCO Federico, Scuola dei Carmini. Vicende della Scuola , in Le scuole di Venezia , a cura di Terisio Pignatti, Milano, Electa, 1981, pp. 202 - 207
PIFFARETTI Paola, Giuseppe Sardi da Morcote e il monumento Mocenigo a San Lazzaro dei Mendicanti San Lazzaro dei Mendicanti , in San Lazzaro dei Mendicanti: il restauro del monumento di Alvise Mocenigo , a cura di Emanuela Zucchetta, Venezia, Marsilio, 2004, pp. 15 - 27
PROSPERI Adriano, L'inquisizione romana. Letture e ricerche , Roma, Edizioni di storia e letteratura, 2003
RENIER MICHIEL Guiustina, Origine delle feste veneziane , Vol I, Milano, 1829, (ed. cit. a cura di Alessandro Renier , Venezia, Renier, 2007)
RIDOLFI Carlo, Le maraviglie dell'arte ovvero delle vite degl'illustri pittori veneti e dello stato , Venezia, Sgava, 1648 170
ROETTGEN Steffi, La grande decorazione barocca in Italia 1600 – 1800 , Milano, Jaca Book, 2007
SANSOVINO Francesco, MARTINIONI Giustiniano, Venezia città nobilissima e singolare descritta in 14 libri con aggiunta di tutte le cose notabili della stessa città fatte e occorse dal 1580 al presente 1663 da Giustiniano Martinioni , Venezia, Curti, 1663
SJÖSTRÖM Ingrid, Quadratura . Studies in italiana ceiling painting , Stockholm, 1978
STANZANI Anna, Un itinerario nell'architettura dipinta Felsina Picta: i cortili seicenteschi , in Architetture dell'inganno: cortili bibieneschi e fondali dipinti nei palazzi storici bolognesi ed emiliani. Bologna, Palazzo Pepoli Campogrande, 6 dicembre 1991 - 31 gennaio 1992 , a cura di Anna Maria Matteucci, Anna Stanzani, Bologna, Arts & Co., 1991, pp. 61 - 87
STANZANI Anna, Per una catalogazione dei grandi complessi decorativi , in L'architettura dell'inganno. Quadraturismo e grande decorazione nella pittura di età barocca , a cura di Fauzia Farneti , Deanna Lenzi, Firenze, Alinari Editrice, 2006, pp. 27 - 30
STRINATI Claudio, Gli affreschi nella chiesa di Sant'Ignazio a Roma , in Andrea Pozzo , a cura di Vittorio de Feo, Vittorio Martinelli, Milano, Electa, 1996, pp. 66 - 93
SURGERS Anne, Scenografie del teatro occidentale , Roma, Bulzoni, 2002
TAMASSIA MAZZAROTTO Bianca, Le feste veneziane. I giochi popolari, le cerimonie religiose e di governo, Firenze, Sansoni, 1961
TASSINI Giuseppe, Feste spettacoli: divertimenti e piacere degli antichi veneziani.
171
Venezia, 1890, (ed cit. Filippi Editore, 2005)
TAVIANI Ferdinando, La commedia dell'arte e la società barocca. La fascinazione del teatro . Roma, 1970
TICOZZI Stefano, Dizionario dei pittori del rinnovamento delle belle arti , Milano, Ferrario, 1818
TON Denis, “Industriosi inganni” per l'occhio , in Gli affreschi nelle ville venete. Il Seicento , a cura di Giuseppe Pavanello, Vincenzo Mancini, Venezia, Marsilio, 2009, pp. 12 - 29
TRANQUILLI Giulio, Restauri a Venezia 1987 – 1998. Quaderni della Soprintendenza per il Patrimonio Artistico Storico e Demoentoantropologico di Venezia , n. 22, Venezia, 2001
URBAN Lina, Banchetti veneziani dal Rinascimento al 1797 , Strategy & People, 2007
URBAN Lina, La sala dei banchetti in Palazzo Ducale attorno al 1671, considerazioni su un disegno di Pierre Paul Sevin e sul “passaggio” in incognito per lo stato veneto della regina Cristina di Svezia (1655) , in Venezia: arti e storia. Studi in onore di Renata Polacco , a cura di Letizia Castelli, Giordana Trovabene, Lina Urban, Venezia, Antichità Carlo Scarpa, 2005, pp. 213 - 225
ZANGIROLAMI C., Storia delle chiese dei monasteri delle scuole di Venezia rapinate e distrutte da Napoleone Bonaparte , Venezia, G. Zanetti Editore, 1962
ZANARDI Mario, I «domicilia» o centri operativi della Compagnia del Gesù , in I Gesuiti a Venezia, momenti e problemi di storia della Compagni di Gesù , a cura di Mario Zanardi, Padova, 1994, pp. 89 - 180
172
ZANETTI Antonio Maria, Descrizione di tutte le pubbliche pitture della città di Venezia e isole circonvicine, ossia rinnovazione delle ricche minere di Marco Boschini, colla aggiunta di tutte le opere che uscirono dal 1674 fino al presente 1733 , Venezia, Bassaglia, 1733
ZORZI Alvise, Venezia scomparsa , Milano, Electa, 1984
WHALCHER CASOTTI Maria, Nota introduttiva , in Andrea POZZO , Prospettiva de' pittori e architetti , a cura di Maria Walcher Casotti, Trieste, Edizioni Italo Svevo, 2003, pp.
WOLTERS Wolfang, Architetture e ornamenti: la decorazione nel Rinascimento veneziano , Verona, Cierre, 2007
WOLTERS Wolfang, Storia e politica nei dipinti di Palazzo Ducale. Aspetti dell'autcelebrazione della Repubblica di Venezia nel Cinquecento , Venezia, Arsenale editrice, 1987
173
Periodici e Riviste
BASSI Elena., Un episodio dell'edilizia veneziana del secolo XVII: i palazzi Zane a San Stin , in “Arte Veneta”, n. 15, 1961, pp. 155 – 164
BOSSAGLIA Rossana, Riflessioni sui quadraturisti del Settecento lombardo , in “Critica dell'arte”, VII, 1960, p. 377 - 398
CòGGIOLA PITTONI Laura, Luigi Dorigny e i suoi freschi veneziani , in “Rivista di Venezia”, Anno XIV, n. 1 -2 Gennaio – Febbraio, 1935, pp. 13 - 28
DAGA Marina, Il restauro della Cappella Battaglia nella chiesa degli Ognissanti a Venezia , in “Progetto restauro”, a. I, n. 1, 1995, p. 17 - 21
GALLO Rodolfo, Vincenzo Scamozzi e la chiesa di S. Nicolò da Tolentino di Venezia , in “Atti dell'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti. Classe di Scienze Morali e Lettere”, 117, 1958/59, (1959), p. 103 -122
GIRARDI Giulio, San Moisè Profeta a Venezia:da un impianto bizantino all'attuale configurazione ad aula unica , in “Bollettino d'Arte”, s. VI, n.59, 1990, pp. 97 -124
HOLGATE Ian, Due pale d'altare di Antonio Vivarini e Giovanni d'Alemagna: le commissioni per San Moisè e San Pantalon , in “Arte Veneta”, n. 57, 2000/II, pp. 80 - 91
INVERNIZZI Vittorio, Lavori alla chiesa della Madonna dell'Orto di Venezia , in “Bollettino d'arte”, s. III, n. 25, 1931, pp. 232 -237
IVANOFF Nicola, Il ciclo allegorico della libreria sansoviniana , in “Arte antica e moderna”, Firenze, n. 4, 1961, 248 – 258
KNOX George, The Sala dei Banchetti of the Ducal Palace: the original Decoration and Francesco Guardi's «Veduta ideata» , in “Arte Veneta”, n. 34, 1980, pp. 201 -205 174
MARIUZ Adriano, La «magnifica sala» di palazzo Dolfin a Venezia: gli affreschi di Nicolò Bambini e Antonio Felice Ferrari , in “Arte Veneta”, n. 35, 1981, pp. 182 - 186
MARTIN Thomas, Grimani patronage in S. Giuseppe di Castello:Vittoria, Veronese, Smeraldi , in “The Burlington Magazine”, 133, December 1991, pp. 825 -8 33
MATTUCCI Anna Maria, Gli affreschi del Seicento nelle ville venete , in “Arte Veneta”, 66, 2009 , pp. 229-238
MENATO Giuliano, Contributi a Luigi Dorigny , in “Arte Veneta”, n. 31, 1967, pp. 156 - 172
MORELLO Federica, I Caldogno committenti di Giulio Carpioni , in “Arte Veneta”, n. 55, 1999, pp. 162 - 178
SANTOSTEFANO Piero, Tagliapietra e proti nel monastero e nella chiesa di Ognissanti in Venezia, (Giovani e Andrea Buora, Francesco Smeraldi, Francesco Contin, Giovanni Scalfarotto) , in “Atti dell'Istituto Veneto di Scienze, Lettere e Arti”, Tomo 151, 1992-1993, 1993, pp. 141 - 219
SCHULZ Jurgen, A forgotten chapter in the early history of Quadratura painting: the fratelli Rosa , in “The Burlington Magazine”, Marzo, n. 696, 1961, pp. 90 - 102
SCRINZI Angelo, La Scuola di Santa Barbara dei Bombardieri a Santa Maria Formosa , in “Venezia: studi di arte e storia”, n. 1, 1920, pp. ?
SPONZA S., Per la chiesa di S. Giuseppe di Castello:scoperte, conferme, puntualizzazioni , in “Provincia di Venezia”, 1984, Anno X, fasc. 3, pp. 22 - 31,
ZECCHIN Paolo, Gli specchi veneziani , in “Rivista della stazione sperimentale del vetro”, anno XXIII, n.6, 1993, pp. 299 - 306 175
ZUCCHETTA BENVENUTI Emanuela, Gli affreschi del Casino Mocenigo di Murano: tra armonia ed evasione in “Notizie da Palazzo Albani”, Urbino, Argalia Editore, Anno XIV, n.1, 1985, 54 - 62
Siti Internet www.centrechastel.paris-sorbonne.fr/thesis/pierre-paul-sevin-ca-1645-1710- illustrateur-et-createur-de-decors-de-fetes-et-de-ceremonies, (ultima consultazione 19 maggio 2013) www.treccani.it/enciclopedia/ponchini-giambattista-detto-bazzacco-o-bozato/ , (ultima consultazione 19 Maggio 2013)
176