Alberto Carlieri

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Alberto Carlieri Maison d ’Art Tableaux anciens - Objets d ’art Park Palace - 27, avenue de la Costa - MC 98000 Monaco Tel (377) 97 97 11 60 Fax (377) 97 97 11 61 www.oldmasters.com [email protected] LA PITTURA ELOQUENTE O miracol de l'Arte! Il silenzio è loquace, la pittura eloquente, e parla, e tace. O miracle of Art! Silence can speak at will, and painting be eloquent – it can hold forth, or just be still. (G. B. Marino, La Galeria, Venezia 1619, ed. 1675, p. 145) Maison d'Art - Monaco (Monte Carlo) 16 giugno - 16 luglio 2010 In copertina / Cover illustration LA PITTURA ELOQUENTE Bernardo Strozzi, La giardiniera (particolare /detail), cat. 6. Maison d’Art – Monaco (Monte Carlo) 16 giugno - 16 luglio 2010 Cura del catalogo / Catalogue edited by Tiziana Zennaro Autori delle biografie e delle schede / Authors of Catalogue biographies and entries Francesca Baldassari [F. B.] Sandro Bellesi [S. B.] Alberto Crispo [A. C.] Frank Dabell [F. D.] Camillo Manzitti [C. M.] Maurizio Marini [M. M.] Laura Muti [L. M.] Maria Angela Novelli [M. A. N.] Filippo Pedrocco [F. P.] Linda Pisani [L. P.] Annalisa Scarpa [A. S.] Giancarlo Sestieri [G. S.] Robert B. Simon [R. B. S.] Nicola Spinosa [N. S.] Dario Succi [D. S.] Marietta Vinci-Corsini [M. V. C.] Alessandro Zacchi [A. Z.] Tiziana Zennaro [T. Z.] Traduzioni / Tanslations Frank Dabell (Italiano-Inglese): pp. 11-46, 53, 59-62, 75-128 Tiziana Zennaro (Inglese-Italiano): pp. 9, 47-51, 54-58, 63-73, 131-138 Redazione del catalogo / Editing Frank Dabell, Beatrice Sibylle Pocock, Tiziana Zennaro Coordinamento della mostra / Exhibition Coordinator Silvia Bonfante Allestimento della mostra / Installation Fabrizio Soldano Realizzazione grafica e fotolito / Graphics Ellelle Studio - Sanremo © Copyright 2009 by Edizioni Maison d’Art Monaco (Monte Carlo) Tutti i diritti riservati/ All rights reserved INDICE / INDEX Maestro del San Paolo Perkins .......................................................................................................11 San Giacomo Maggiore / Saint James the Greater [cat. 1] Paolo Caliari detto Il Veronese .......................................................................................................17 Cristo coronato di spine / Christ Crowned with Thorns [cat. 2] Lavinia Fontana ................................................................................................................................23 Allegoria / Allegory [cat. 3] Antiveduto Gramatica .....................................................................................................................29 Ritratto di fidanzamento di una fanciulla / Engagement Portrait of a Young Woman [cat. 4] Carlo Bononi ...................................................................................................................................33 Fuga in Egitto / The Flight into Egypt [cat. 5] Bernardo Strozzi ..............................................................................................................................37 La giardiniera / The Gardener [cat. 6] Giuseppe Vermiglio ..........................................................................................................................43 Santa Margherita / Saint Margaret [cat. 7] Marcantonio Bassetti .......................................................................................................................47 Compianto sul Cristo deposto / The Lamentation [cat. 8] Jusepe De Ribera detto Lo Spagnoletto ........................................................................................53 San Simone apostolo / Saint Simon the Apostle [cat. 9] Raffaello Vanni ..................................................................................................................................59 Venere piange Adone morto / Venus Lamenting the Dead Adonis [cat. 10] Pietro Berrettini detto Pietro Da Cortona ....................................................................................63 San Pier Damiani offre alla Vergine il libro della regola / Saint Peter Damian Offering the Camaldolese Rule to the Virgin [cat. 11] Jan van Bijlert ...................................................................................................................................69 Gli amori di Venere e Adone / The Courtship of Venus and Adonis [cat. 12] Giovanni Andrea Sirani ...................................................................................................................75 Bacco e Arianna / Bacchus and Ariadne [cat. 13] Giulio Carpioni ................................................................................................................................79 Offerta a Venere / An Offering to Venus [cat. 14] Madonna col Bambino / The Virgin and Child [cat. 15] 7 Mattia Preti detto Il Cavaliere Calabrese .......................................................................................87 PREFAZIONE/ FOREWORD Cristo nell’orto / The Agony in the Garden [cat. 16] Giovanni Battista Langetti ...............................................................................................................91 Sansone / Samson [cat. 17] Come Piero ebbe a scrivere: As Piero once put it: Andrea Scacciati ...............................................................................................................................96 Penso che l’arte sia in grado di colpire l’occhio, il cuore I think of art as affecting the eye, the heart, and the Pietro Dandini, detto Pier Dandini ................................................................................................97 e la mente; la vista, prima di tutto, con la percezione dei mind. First visually, as one senses the touch of the Ritratto femminile come Flora / Portrait of a Woman as Flora [cat. 18] tocchi del pennello, dei particolari di forme e colori. brush, the subtlety of shapes and colors, and the ability L’abilità del pittore sta nel saper dare forma fisica alle of the artist to translate his ideas into physical form. sue idee; così ne scopriamo la personalità, la sensibilità Here we discover the personality of the painter, his Marcantonio Franceschini ............................................................................................................. 101 artistica, e la capacità tecnica. Tocca il cuore per la artistic sensibilities, and his mastery of technique. Venere con Cupido intento a preparare le frecce dell’amore / Venus and Cupid Preparing the Arrows maniera in cui l’opera ci sollecita interiormente – Then, the heart: how the work moves us - sometimes of Love [cat. 19] talvolta per accordo, talaltra per contrasto - sollevando in sympathy, sometimes not - awakening emotions in noi emozioni estranee alla nostra esperienza outside of our immediate experience. Finally, there quotidiana. Da ultimo sollecita la mente e ci spinge a is the challenge to the mind. This is what makes us Sebastiano Ricci ............................................................................................................................. 107 tornare a studiare, a contemplare, e a comprendere il return to study, to contemplate, and to understand the Tentazioni di sant’Antonio abate / The Temptation of Saint Anthony Abbot [cat. 20] fine e il significato di un dipinto. purpose and meaning of the painting. Fisicamente, emotivamente, intellettualmente – ed Physically, emotion ally, intellectually - and it is often Paolo De Matteis ............................................................................................................................ 113 è spesso difficile separare questi tre aspetti – rispondiamo hard to separate the three - we respond to pictures in ai dipinti in maniera personale, varia quanto siamo tutti personal ways as varied as we are all different, but guided Trionfo di Venere - Trionfo di Galatea / The Triumph of Venus - The Triumph of Galatea [cat. 21] diversi gli uni dagli altri, ma guidati dalla creatività by the artist’s creativity and his ability to communicate dell’artista e dalla sua abilità a comunicare con noi. with us. Alberto Carlieri .............................................................................................................................. 117 Questa è la bellezza dell’arte, il poter osservare opere This is the beauty of art, that we can look at pictures Incontro di Salomone e la regina di Saba / The Meeting of King Solomon and the Queen of Sheba dipinte centinaia di anni fa e poter entrare nel loro painted hundreds of years ago, enter into their world, Salomone che officia offerte a una dea / King Solomon Making Offerings to a Goddess [cat. 22] mondo emergendone con una più profonda capacità and emerge with a deeper understanding of our di comprensione del nostro tempo e di noi stessi (Piero times and ourselves (Piero Corsini, “Introduction”, in Corsini, Introduction, in Important Old Master Paintings. Important Old Master Paintings. Discoveries... In una nuova Giambattista Pittoni....................................................................................................................... 123 Discoveries... In una nuova luce, catalogo della mostra a luce, exh. cat. ed. by R. B. Simon, Piero Corsini Inc., Davide e Betsabea / David and Bathsheba [cat. 23] cura di R. B. Simon, Piero Corsini Inc., New York New York 1988, p. 5). 1988, p. 5). Francesco De Mura ........................................................................................................................ 127 E’ a questo approccio che cerchiamo di dare continuità, It is this approach that we continue to delve into, and in Madonna
Recommended publications
  • New, Old, & Unexpected Ii Robert Simon Fine
    NEW, OLD, & UNEXPECTED II ROBERT SIMON FINE ART NEW, OLD, & UNEXPECTED II CATALOGUE BY Dominic Ferrante and Robert B. Simon ROBERT SIMON FINE ART Front cover: CONTENTS Gaspar Antoine de Bois-Clair, Double Portrait of King Frederik IV and Queen Louise of Mecklenburg-Güstrow of Denmark, oil on wood strips, laid on panel, 15 ½ x 12 ¾ inches (39.4 x 32.4 cm) Back cover: William Cave Thomas,The Argument, pencil and watercolor on paper, 23 ½ x 18 ½ inches (59.6 x 47 cm) INTRODUCTION 6 High-resolution digital photographs and WORKS 8 condition reports of the works included in this catalogue are available upon request. INSTALLATION 52 All prices are accurate as of October 2020 and are inclusive of the costs of packing, shipping, and ENTRIES 62 insurance to domestic destinations. ENDNOTES 120 © 2020 Robert Simon Fine Art, Inc. Photography by Glenn Castellano ROBERT SIMON FINE ART 22 EAST 80TH STREET · NEW YORK · NY · 10075 TEL: 212·288·9712 FAX: 212·202·4786 BY APPOINTMENT AT: SATIS HOUSE 53 TOWER HILL ROAD EAST · TUXEDO PARK · NY · 10987 TEL: 845·351·2339 FAX: 845·351·4332 ROBERT B. SIMON DOMINIC FERRANTE JR. [email protected] [email protected] INTRODUCTION The second edition ofNew, Old, & Unexpected expands each category. The newest of the “New” is a 2020 work by the New York artist Brendan H. Johnston—a trompe l’oeil triptych that wittily explores issues of material, craft, and illusion. The oldest of the “Old” is a predella by Miguel Alcañiz, the Valencian painter who was a key figure in the transmission of trecento Tuscan style into Spain.
    [Show full text]
  • Heim Gallery Records, 1965-1991
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt5779r8sb No online items Finding aid for the Heim Gallery records, 1965-1991 Finding aid prepared by Isabella Zuralski. Finding aid for the Heim Gallery 910004 1 records, 1965-1991 Descriptive Summary Title: Heim Gallery records Date (inclusive): 1965-1991 Number: 910004 Creator/Collector: Heim Gallery Physical Description: 120.0 linear feet(271 boxes) Repository: The Getty Research Institute Special Collections 1200 Getty Center Drive, Suite 1100 Los Angeles, California, 90049-1688 (310) 440-7390 Abstract: London gallery directed by Andrew Ciechanowieck. Records include extensive correspondence with museums, galleries, collectors, and other colleagues in Europe and the United States. Photographs document paintings, drawings, sculptures, and decorative art sold and exhibited by, and offered to the gallery. Stock and financial records trace acquisitions and sales. Request Materials: Request access to the physical materials described in this inventory through the catalog record for this collection. Click here for the access policy . Language: Collection material is in English Biographical / Historical Note Heim Gallery London began in June 1966 with François Heim (from Galerie Heim, Paris, begun 1954) and Andrew S. Ciechanowiecki as partners. Ciechanowiecki served as director in London while Heim remained in France. The emphasis of the gallery was Old Master paintings, especially French of the 15th - 18th century, Italian paintings of all periods, and sculpture (marble, terracotta and bronze) from the Renaissance to the 19th century. The gallery was known for its scholarly exhibitions and catalogs. Between 1966 and 1989 the gallery presented exhibitions two to three times a year. The gallery did business with museums and individual clients in Europe and the United States.
    [Show full text]
  • Incisori Itineranti Nell'area Veneta Nel Seicento. Dizionario Bio-Bibliografico
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA Incisori itineranti nell’area veneta nel Seicento. Dizionario bio-bibliografico di Luca Trevisan e Giulio Zavatta VERONA · MMXIII UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA Incisori itineranti nell’area veneta nel Seicento. Dizionario bio-bibliografico di Luca Trevisan e Giulio Zavatta VERONA · MMXIII Volume pubblicato con il contributo dell’Università di Verona nell’ambito del Prin 2008 Mobilità dei mestieri del libro in Italia tra il Quattrocento e il Seicento, Unità di Verona (responsabile: prof. Giancarlo Volpato) Le voci bio-bibliografiche sono state redatte da Luca Trevisan (M - Z) e Giulio Zavatta (A - L). Crediti fotografici: Biblioteca Panizzi (Reggio Emilia), figg. 1, 4, 5, 12 Luca Trevisan, figg. 8, 9, 11, 13, 14, 16 Giulio Zavatta, figg. 2, 3, 6, 7, 10, 15 Proprietà riservata © Copyright 2013, Università di Verona Impaginazione e stampa: Tipolitografia « La Grafica », Vago di Lavagno (Verona) ISBN 978-88-98513-25-3 Sommario 7 Giancarlo Volpato Una bella giornata con un pomeriggio felice 13 Giulio Zavatta Annotazioni sull’itineranza degli incisori del Seicento in area veneta 21 Luca Trevisan Appunti per l’incisione a Venezia nel XVII secolo: note di contesto 29 Dizionario bio-bibliografico 125 Iconografia 143 Bibliografia generale 151 Indice dei nomi Una bella giornata con un pomeriggio felice di Giancarlo Volpato Se Subiaco era stata l’aurora, Venezia fu l’alba dei libri a stampa: un’alba ra- diosa, splendente, ricca di straordinarie novità e che illuminò l’universo della cultura sino ad un mezzogiorno di grande fulgore, con un pomeriggio che s’avviò – lentamente e in un tempo piuttosto lungo – sino ad un tramonto con poca luce.
    [Show full text]
  • Rovigo, Pinacoteca Di Palazzo Roverella 30 Gennaio 13
    30 GENNAIO 13 GIUGNO 2010 ROVIGO, PINACOTECA DI PALAZZO ROVERELLA Tra le opere esposte, vanno segnalati alcuni capolavori giovanili IN MOSTRA di Giambattista Tiepolo, come la “Gloria di San Domenico”, I TITANI DELLA le “Tentazioni di Sant’Antonio”, “Eliodoro rapisce i tesori del PITTURA VENETA Tempio”, accanto a prove di soggetto mitologico quali “Diana e Atteone”, concesso dalle Gallerie dell’Accademia di Venezia. Di Giambattista Piazzetta è in mostra una struggente pala raffigurante l’“Estasi di San Una mostra dedicata alla pittura Francesco” proveniente dal Museo del ’700 nel Veneto che scopre Civico di Vicenza e“L’Angelo capolavori dei grandi maestri e che Custode con i Santi Antonio da riscopre, facendolo conoscere al Padova e Gaetano da Thiene” grande pubblico, l’artista di origine dalla chiesa di San Vidal a Venezia rodigina Mattia Bortoloni. una selezione mozzafiato accanto ad una prova giovanile Ospitata nella Pinacoteca di di Sebastiano Ricci raffigurante Palazzo Roverella e curata da di magistrali opere dei Tiepolo, “Ercole al Bivio”, proveniente dallo Alessia Vedova, la mostra è Piazzetta, Pellegrini, Ricci, storico Palazzo Fulcis di Belluno promossa dalla Fondazione Cassa e “Lucrezia Romana” dalla Galleria di Risparmio di Padova e Rovigo, Balestra e altri Nazionale di Parma. dall’Accademia dei Concordi e dal Comune di Rovigo e presenta una Francesco selezione mozzafiato di magistrali Polazzo opere dei Tiepolo, Piazzetta, Satiro musicante e ninfa (dettaglio) Pellegrini, Ricci, Balestra e altri Collezione privata “Titani” del Settecento veneto accostandoli per la prima volta ad una accurata selezione di opere mai viste del Bortoloni. Va subito chiarito che non si tratta mai di accostamenti casuali di opere pur straordinarie per bellezza ed importanza.
    [Show full text]
  • Nozioni Generali Sul Patrimonio Culturale Italiano
    FormezPA MiBACT Banca dati prove preselettive MiBACT - Nozioni Generali sul Patrimonio Culturale Italiano MiBACT - Nozioni Generali sul Patrimonio Culturale Italiano Pagina 1 1 Il tempio della Concordia, voluto da M. Furio Camillo nel 366 a.C. e ricostruito da L. Opimio nel 121 A.C., fu ricostruito una seconda volta dall'imperatore: A Claudio. B Vespasiano. C Tiberio. 2 In quale museo di Palermo è conservata un'iscrizione lapidea cristiana del 1149 in quattro lingue: ebraico, latino, greco bizantino e arabo, che testimonia la multietnicità della Palermo medievale? A Galleria regionale della Sicilia "Palazzo Abatellis" situata all'interno del palazzo quattrocentesco, anche detto Palazzo Patella B Museo Archeologico Regionale "Antonio Salinas" situato nella ex Casa dei Padri della Congregazione di San Filippo Neri C Museo d'arte islamica, situato nel castello arabo-normanno della Zisa 3 Dove si trova il grande dipinto di Duilio Cambellotti raffigurante la "Redenzione dell'Agro" (1934)? A Chiesa della SS. Annunziata di Sabaudia. B Palazzo Comunale di Latina. C Palazzo della Prefettura di Latina. 4 Il monumento funebre del Cardinale De Braye in S. Domenico di Orvieto, è opera di: A Lorenzo Bernini. B Jacopo della Quercia. C Arnolfo di Cambio. 5 Nel centro agricolo di Caprarola, non lontano dal lago di Vico in provincia di Viterbo, si erge uno scenografico Palazzo della famiglia: A Colonna B Borgia C Farnese 6 Quale tra i seguenti monumenti è incluso nel sito UNESCO de "I Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568/774 d.C.)"? A Il centro storico di Ravenna B la Basilica Patriarcale di Aquileia C Il tempietto del Clitunno a Campello 7 Cosa raffigura la Pala d'altare della Cappella Bandini nella Chiesa di San Silvestro al Quirinale, opera ad olio su lavagna firmata e datata di Scipione Pulzone? A La Resurrezione di Cristo.
    [Show full text]
  • Quaderno Istria.Indd
    Sabato 14 aprile 2012 Splendori barocchi dell’Istria veneziana tra storia, arte e musica CON ENRICO LUCCHESE, ASCOLTI MUSICALI A CURA DI VALENTINO SANI BEL COMPOSTO storia arte musica Sommario 6 Cronologia istriana 8 Luoghi 9 PIRANO 1 9 Casa natale di Giuseppe Tartini 10 Duomo di San Giorgio 11 BUIE 2 11 Chiesa della Madonna della Misericordia 11 Duomo di San Servolo 12 MONTONA 3 13 Collegiata di Santo Stefano 14 Biografie degli artisti 14 Giuseppe Bernardino Bison 14 Giuseppe Camerata 14 Gaspare Muttoni, detto della Vecchia 15 Sante Piatti 15 Giambattista Pittoni I viaggi di Bel composto: storia, arte, musica fascicolo n. 2/2012 a cura di Pamela Volpi e Valentino Sani sabato 14 aprile 2012 Istria veneta Istria asburgica 1 3 2 3 S. DANIELE Barbeano Provesano Prodolone S. VITO AL TAGLIAMENTO 5 Cronologia dell’Istria in Età moderna Tratta da Egidio Ivetic, L’Istria moderna 1500-1797. Una regione di confine, Verona, Cierre edizioni, 2010. 6 7 Pirano Casa natale di Giuseppe Tartini Duomo di San Giorgio Luoghi Storia dustria salinaria e per Pirano iniziò una lenta parabola discen- Pirano o Pirano d’Istria (in lingua slovena Piran) è un comune dente finché, dopo la caduta della Serenissima nel 1797, passò di 17.687 abitanti della Slovenia sud-occidentale, sulla costa all’Austria, salvo una breve parentesi napoleonica durante la adriatica. quale fu sottomessa al distretto di Capodistria. La località di Pirano viene citata per la prima volta dall’Ano- Nei primi decenni dell’Ottocento l’attività salinaria riprese nimo Ravennate nel VII secolo d.C., col nome di Piranòn l’antico vigore: Pirano divenne un porto succedaneo di Trieste, (Πιρανòν).
    [Show full text]
  • Gallery Baroque Art in Italy, 1600-1700
    Gallery Baroque Art in Italy, 1600-1700 The imposing space and rich color of this gallery reflect the Baroque taste for grandeur found in the Italian palaces and churches of the day. Dramatic and often monumental, this style attested to the power and prestige of the individual or institution that commissioned the works of art. Spanning the 17th century, the Baroque period was a dynamic age of invention, when many of the foundations of the modern world were laid. Scientists had new instruments at their disposal, and artists discovered new ways to interpret ancient themes. The historical and contemporary players depicted in these painted dramas exhibit a wider range of emotional and spiritual conditions. Artists developed a new regard for the depiction of space and atmosphere, color and light, and the human form. Two major stylistic trends dominated the art of this period. The first stemmed from the revolutionary naturalism of the Roman painter, Caravaggio, who succeeded in fusing intense physical observations with a profound sense of drama, achieved largely through his chiaroscuro, or use of light and shadow. The second trend was inspired by the Bolognese painter, Annibale Carracci, and his school, which aimed to temper the monumental classicism of Raphael with the optical naturalism of Titian. The expressive nature of Carracci and his followers eventually developed into the imaginative and extravagant style known as the High Baroque. The Docent Collections Handbook 2007 Edition Niccolò de Simone Flemish, active 1636-1655 in Naples Saint Sebastian, c. 1636-40 Oil on canvas Bequest of John Ringling, 1936, SN 144 Little documentation exists regarding the career of Niccolò de Simone.
    [Show full text]
  • Ancient and Contemporary Province of Mantua
    REGGIONELL’EMILIA ancient and contemporary province of Mantua province of Parma province of Modena province of The monuments and their positions on the Massa Carrara plain attached map are indicated in the text by province of Lucca hill the number between square brackets [ ] mountain REGGIO EMILIA Located in northern Italy, in the heart of the Po valley, the province of Reggio Emilia is one of the nine provinces of Emilia Romagna. Crossed by Via Emilia, it lies between the provinces of Parma to the west and Modena to the east. The Po river separates it from the province of Mantua to the north while southwards the Apennines connect it to Tuscany through mountain passes of historical importance. Reggio Emilia throughout history of the 15th century, the town came under the Tricolore flag was chosen in Reggio as the flag of Reggio Emilia (Regium Lepidi) was founded by the rule of the Este family who remained lords of the newly created Cispadane Republic: the same Romans around 175 B.C. as an urban settlement the area until the 19th century. The Renaissance green, white and red flag, after many changes and along Via Aemilia, one of the main roads in the period in Reggio was studded with prominent vicissitudes, now represents the Italian Republic. Roman empire. Finds discovered in the area artistic and literary figures: Matteo Maria Boiardo, During the Fascist period, dissenting voices and 1 testify to intense economic activities which author of the poem Orlando Innamorato, was born protests always endured in Reggio and, after lasted throughout the Imperial period until the in Scandiano, not far from Reggio Emilia where 1943, they led to the struggle for Liberation.
    [Show full text]
  • AFAT-31-DEF.Pdf
    AFAT UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE Dipartimento di Studi Umanistici AFAT Direttore Giuseppe Pavanello Comitato scientifico Massimo Bisson • Barbara Boccazzi Mazza • Enrica Cozzi • Alberto Craievich • Daniele D’Anza • Roberto De Feo • Massimo De Grassi • Simone Ferrari • Lorenzo Finocchi Ghersi • Matteo Gardonio • Ludovico Geymonat • Milijenko Jurkovic´ • Matej Klemencˇicˇ • Maurizio Lorber • Enrico Lucchese • Alessio Pasian • Jan-Christoph Rössler • Ferdinand Sˇerbelj • Valerio Terraroli • Andrea Tomezzoli • Denis Ton • Giovanni Carlo Federico Villa • Maria Walcher • Nicoletta Zanni I testi sono sottoposti all’esame del Comitato Scientifico e del Comitato dei Revisori Anonimi Distribuzione libraria Scripta edizioni [email protected] ISSN 1827-269X AFAT Rivista di Storia dell’arte fondata nel 1975 31(2012) scripta edizioni con il contributo di Presentazione Con l’abituale puntualità, pubblichiamo il to riconoscimento agli sforzi e agli apporti nuovo numero di AFAT 31, relativo al 2012, scientifici che in esse si riversano, tanto più rinnovato nella veste editoriale e nel comita- quando si è in presenza di Atenei di media to scientifico, anche con il proposito, come già dimensione. Il nostro più vivo ringraziamen- detto in passato, di ampliare ulteriormente il to alla Fondazione CRTrieste per il generoso raggio dei contributi. La rivista infatti, pur contributo che ha permesso la pubblicazione privilegiando tematiche legate all’ambito della rivista. territoriale consueto, vuole sempre più aprirsi Crediamo di aver fatto, ancora una volta, a interventi di studiosi che vogliono collabo- un lavoro degno di attenzione e, sfogliando rare, a vario titolo, con l’Ateneo triestino. il volume, ci si potrà rendere conto del buon Nel 2013 AFAT è stata inclusa dalla Con- livello dei testi qui editi, dal tardogotico al sulta Nazionale per la Storia dell’Arte nell’e- Novecento.
    [Show full text]
  • Roberto Longhi E Giulio Carlo Argan. Un Confronto Intellettuale Luiz Marques Universidade Estadual De Campinas - UNICAMP
    NUMERO EDITORIALE ARCHIVIO REDAZIONE CONTATTI HOME ATTUALE Roberto Longhi e Giulio Carlo Argan. Un confronto intellettuale Luiz Marques Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP 1. Nel marzo del 2012 ha avuto luogo a Roma, all’Accademia dei Lincei e a Villa Medici, un Convegno sul tema: “Lo storico dell’arte intellettuale e politico. Il ruolo degli storici dell’arte nelle politiche culturali francesi e italiane”[1]. L’iniziativa celebrava il centenario della nascita di Giulio Carlo Argan (1909) e di André Chastel (1912), sottolineando l’importanza di queste due grandi figure della storiografia artistica italiana e francese del XX secolo. La celebrazione fornisce l’occasione per proporsi di fare, in modo molto modesto, un confronto intellettuale tra Roberto Longhi (1890-1970)[2] e Giulio Carlo Argan (1909-1992)[3], confronto che, a quanto ne so, non ha finora tentato gli studiosi. Solo Claudio Gamba allude, di passaggio, nel suo profilo biografico di Argan, al fatto che questo è “uno dei classici della critica del Novecento, per le sue indubitabili doti di scrittore, così lucidamente razionale e consapevolmente contrapposto alla seduttrice prosa di Roberto Longhi”[4]. Un contrappunto, per quello che si dice, poco più che di “stile”, e nient’altro. E ciò non sorprende. Di fatto, se ogni contrappunto pressuppone logicamente un denominatore comune, un avvicinamento tra i due grandi storici dell’arte pare – almeno a prima vista – scoraggiante, tale è la diversità di generazioni, di linguaggi, di metodi e, soprattutto, delle scelte e delle predilezioni che li hanno mossi. Inoltre, Argan è stato notoriamente il grande discepolo e successore all’Università di Roma ‘La Sapienza’ di Lionello Venturi (1885-1961), il cui percorso fu contrassegnato da conflitti con quello di Longhi[5].
    [Show full text]
  • FRANCESCO BASSANO Ii
    FRANCESCO BASSANO ii (Bassano del Grappa 1549 - Venice 1592) Autumn, with Moses Receiving the Ten Commandments oil on canvas 78 x 103 cm (30¾ x 40½ in) Provenance: Sale, Pescheteau-Badin, Gadeau et Leroy, Paris 29 April 1998, lot 77. Exhibited: To be included in the forthcoming exhibition Arte e Vino, Palazzo della Gran Guardia, Verona. HE RICH ABUNDANCE OF THE HARVEST IS charmingly illustrated in Autumn, with Moses Receiving the Ten Commandments. Set within a lush, mountainous landscape the present work shows rural land workers processing the fruits of their labours, as the sky darkens into the evening. In the Tforeground, along a river bank, the early stages of the wine picking and pressing process are depicted. On the right, a couple pick grapes from a vine that are then placed in woven baskets. Alongside the pair an older woman, accompanied by a loyal spaniel, leans down to lift a pair of baskets. Standing inside a barrel, a young barefoot boy squelches the freshly picked grapes with his feet, his tunic held up above his ankles. On the left, two oxen are tethered and tended by a young boy wearing a feather plumed hat, a wooden stick slung over his shoulder. The oxen are evidently hauling the large wooden barrel that sits atop a wooden cart - presumably for transporting the freshly pressed grape juice for winemaking. Alongside the animals, a young girl kneels and drinks some of the russet coloured liquid from the grapes with a beaker. Beside her, more freshly picked grapes are decanted into a barrel by a bearded man.
    [Show full text]
  • The History of Painting in Italy, Vol. V
    The History Of Painting In Italy, Vol. V By Luigi Antonio Lanzi HISTORY OF PAINTING IN UPPER ITALY. BOOK III. BOLOGNESE SCHOOL. During the progress of the present work, it has been observed that the fame of the art, in common with that of letters and of arms, has been transferred from place to place; and that wherever it fixed its seat, its influence tended to the perfection of some branch of painting, which by preceding artists had been less studied, or less understood. Towards the close of the sixteenth century, indeed, there seemed not to be left in nature, any kind of beauty, in its outward forms or aspect, that had not been admired and represented by some great master; insomuch that the artist, however ambitious, was compelled, as an imitator of nature, to become, likewise, an imitator of the best masters; while the discovery of new styles depended upon a more or less skilful combination of the old. Thus the sole career that remained open for the display of human genius was that of imitation; as it appeared impossible to design figures more masterly than those of Bonarruoti or Da Vinci, to express them with more grace than Raffaello, with more animated colours than those of Titian, with more lively motions than those of Tintoretto, or to give them a richer drapery and ornaments than Paul Veronese; to present them to the eye at every degree of distance, and in perspective, with more art, more fulness, and more enchanting power than fell to the genius of Coreggio. Accordingly the path of imitation was at that time pursued by every school, though with very little method.
    [Show full text]