UKRAINIAN CULTURE: Past, Modern Ways of Development

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UKRAINIAN CULTURE: Past, Modern Ways of Development Department of education and science of Ukraine Rivne state humanitarian university UKRAINIAN CULTURE: past, modern ways of development Collection of scientific works Scientific messages Rivne state humanitarian university Producing 20 In 2th т. Tom I It is founded in 2000 Rivne – 2014 BBK 63.3 (4Ukr) -7 U45 UDC 94 (477) Ukrainian Culture: Past, Present and ways of development: Coll. Science. pr., Science. app. Rivnen. state. humanit. Univ. - Vol. 20. T. 1 / compilation. V.G. Vytkalov; redkol .: Bakanurskyy A.G., S.V. Vytkalov, A. Goncharova and others. ; scientific-Ref. Scientific Library RSUH editing. - Rivne : RSUH, 2014. - 381 p. The collection contains articles scholars of higher education institutions dedicated review historical and artistic issues mostly Western lands. Some of material highlights the diverse facets of theoretical and methodological problems of Ukrainian art. A separate section up posts, reviews, and reviews. For researchers, students and all those interested in historical and domestic artistic heritage. Reda ktsiyna colehiya: Editor: V.G. Vytkalov - Ph.D., Professor, Head Department of Cultural Rivne State Humanitarian University Bakanurskyy A.G. - Doctor of Arts, Professor Vytkalov S.V. - Ph.D., Associate Professor, Executive Secretary Goncharov A.M. - Doctor of Cultural Studies, Professor S.I. Zhylyuk - Doctor of Historical Sciences, Professor Chugai Zaharchuk -R.V. - Doctor of Arts, Professor Ivanitskii A.I. - Doctor of Arts, Professor Kyyanovska L.A. - Doctor of Arts, Professor Kravchenko O.V. - Doctor of Cultural Studies, Professor Ovs.iychuk V.A. - Doctor of Arts, Professor R.M Postolovs'kyy - Candidate of Historical Sciences, Professor Y.S. Sabodash - Doctor of Cultural Studies, Professor Suprun N.A. -Yaremko - Doctor of Arts, Professor Troyan S.S. - Doctor of Historical Sciences, Professor Fedoruk O.K. - Doctor of Arts, Professor Certificate of registration of print media KB № 15560-4032 R. Registered Ministry of Justice of Ukraine, Order № 1489/5 from 18.08.2009. Compiled by: prof. V.G. Vytkalov Scientific bibliographic Edit: Scientific Library RSUH Reviewer: Y.L. Afanasyev - Doctor of Philosophy, Professor, Head of Department Fine Art and Design Kiev University. B.Grinchenko Published by the decision RSUH Academic Council (protocol number 4 from November 28, 2014) Editorial board does not always shared the view of the authors. The collection is registered by the Bureau of HAC Ukraine as specialized edition of the problems of Art (Resolution № 2409/2 from 02.09.2000 g.) and re-registered as a special edition of Cultural Studies (Resolution № 1- 5.5 from 18.11.2009 g.) And Art (Resolution № 1-05 / 4 of 14.10.2009). ISSN 2411-1546 © Rivne State Humanitarian University, 2014 FROM THE ORIGINATORS UDC 008 (477) V.G. Vytkalov UKRAINIAN CULTURAL SPACE IN NEW SOCIAL AND POLITICAL REALITIES Another issue 20 (2 vols.) Collection »Ukrainian Culture: Past, Present and ways of development»: Scientific notes Rivne State Humanitarian University covers a wide range of issues issues of national culture. Its characteristic feature is the use of archival authors materials, including materials of current archives of source database as a whole, the scientific heritage Ukrainian diaspora, which provides more convincing scientific search really certifies the fact professional approach to research and contributes to the scientific introduction a significant number of new names, dates, cultural attractions, events, etc., which further expands limits of perception such thing as a »national art and culture.» Many authors of this collection are permanent participants of our annual scientific November meetings, with a scholarly reputation in the country and its series of scientific studies demonstrated the evolution of creative achievements of scientist beginner to already known Ukrainian cultural space explorer regional or national art criticism general issues, which are, for example, J. Bermes, S. Vytkalov, V. Dutchak, V. Draganchuk, H. Karas, A. Komenda, R. Mikhailov, S. Oborska and others. The structure of this collection is traditional and has three sections that combine Materials a) historical issues, b) theoretical and applied problems of culture and communications and section reviews. Feature articles placed in compliance with certain historical sequences in all sections. In this collection of available materials as famous scientists who already have a weighty word Ukrainian art or culture, and mostly graduate students, teachers or professional artists who, combining class professional types of artistic practice, developing its theoretical foundations or trying to summarize previous artistic experience stage embodiment of classical works add creative characteristics of those figures that cultural saturated our historical existence and just trying to find their way in science and affirm in problems of its own scientific research. Because of the substantial part of this article, as well as the vast Most of our other collections, distinguished by a certain diversity of opinion as to form, work with archival materials, their interpretation, etc., however thematic content enough articles convincingly demonstrates a broad scientific interests amplitude of modern Ukrainian researchers and allows you to make sure that despite the extremely favorable conditions for the development of scientific Search in modern Ukraine, this networking universities as academic institutions, not only stops, and even acquired a deeper meaning and demonstrates further expansion a number of thematic research. Note also that due to lack of appropriate technical capabilities are not are able to demonstrate relevant qualitative visual range, which would have greatly expanded perceptions submitted to the editorial board material. In this collection (his two volumes) for the first time involved young researchers from far countries (China, Korea, Republic of Belarus, the Russian Federation), who participated X Ukrainian scientific-practical conference »Ukrainian cultural and artistic practice historically, »held at RSUH in November 2014, demonstrating their scientific research school. Therefore, their material is interesting, above all, relevant comparative possibilities characteristics of the different scientific schools and artistic preferences. Regarding the content of the emphasis on the following: This release contains many original Regional directing research information, indicating our traditional collection directions of development of regional cultural and artistic issues and in this regard it is sufficient largely fills a niche regional issues. There is also enough interesting material on the development of instrumental folk art and folk instruments in general, including sufficient wide time period of its existence. The materials to some extent characterize forms formation of a new scientific discipline - »musical archeology.» In this context, note the exploration of scientists of Lviv National Music Academy. Lysenko (I. Zinkiv Chen Nanpu, O. Oliynyk, D. Oliynyk, etc.), Who consider the above issues. Not for the first time in two volumes of this collection presents original materials of bright figures national culture (M. Gottlieb, B. Korzh, J. Yaroslavenka, V. Bezkorovayna, G. Pavlutsky, M. Rostovtsev, L. Vygotsky, V. Peretz et al.), Whose creative achievements through various, mainly social and political circumstances, was unable to reach the reader, in this context, is disclosed One page of the national cultural practices. Interesting and materials which authors open new approaches to artistic interpretation of the classics of world philosophical thought (C. Saldana). The subject of active research interest in the pages of our recent collections are and question different aspects allowed state cultural policy (O. Ovcharuk) and those cultural events organized by Ukraine in areas where natives of the country and its attempts by involving cultural event in held in the EU, to strengthen the international community (M. Monk). Increasingly, the pages appear collections analyzed materials aimed at development of theoretical foundations of cultural and recreational issues (Petrov, S. Vytkalov etc.) new forms of cultural and recreational activities among the population (O. Logvinov) certifying positive trend to develop sufficiently effective form of cultural influence on all social layers. Analysis of scientific studies of this issue and shows the appropriate regional extension issues. Earlier consideration was taken more or less powerful cultural space (the West or Eastern Ukraine) or, at least, the area is a feature of today is focusing to more local components, when the subject of scientific analysis is a separate city or town (L. Bilous), thereby increasing the possibility of preparing a complete history of domestic culture. Given that 2014 is the year celebrating the 200th anniversary of the birth of genius national culture Shevchenko materials in our collections (Vol. 20, 2 vols. and no. 14 »Current issues of cultural studies») contains a lot of different information on the analysis artistic heritage genius Ukrainian people. This is the embodiment of his image in the fine art, or open new facets of artistic interpretation of his legacy (M. Kovtun) different aspects allowed literary compositions aimed at a better understanding of his work (N. Corn), or for new material about this figure in various foreign editions stored in scientific libraries Ukraine (T. Yakubov) and others. Interest and cause attempts to explore the specific transformation
Recommended publications
  • Каталог Создан В Системе Zooportal.Pro 1 INTERNATIONAL DOG SHOW CACIB – FCI «BELYE NOCHI» ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА СОБАК CACIB – FCI "БЕЛЫЕ НОЧИ"
    Каталог создан в системе zooportal.pro 1 INTERNATIONAL DOG SHOW CACIB – FCI «BELYE NOCHI» ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА СОБАК CACIB – FCI "БЕЛЫЕ НОЧИ" 24 октября 2020 г. ОРГАНИЗАТОР ВЫСТАВКИ: МОКО КЕННЕЛ-КЛУБ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА 194044 Россия, Санкт-Петербург, Нейшлотский пер., дом 9 Почтовый адрес: 194044, Санкт-Петербург, Нейшлотский пер.,9 [email protected] +7 812 5420504 МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ: Конгрессно-выставочный центр «ЭКСПОФОРУМ». Россия, Санкт-Петербург, Шушары, Петербургское ш., 64/1 ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ ВЫСТАВКИ: Председатель оргкомитета Седых Н. Б. Члены оргкомитета Седых Н. Е., Расчихмаров А. П., Жеребцова А. А. Главный секретарь выставки Дегтярева Н. И. Руководитель пиар-службы Шапошникова М. В. Руководитель пресс-центра Блажнова В. Б. СТАЖЕРЫ: Раннамяги О., Котляр Н., Коваленко М., Алифиренко В., Кениг М. Для проведения экспертизы в экстерьерных рингах приглашены эксперты: Эксперт / Judge Ринг Георгий Баклушин / Georgiy Baklushin (Россия / Russia) 1 Душан Паунович / Dusan Paunovic (Сербия / Serbia) 2 Виктор Лобакин / Viktor Lobakin / (Азербайджан / Azerbaijan) 3 Павел Марголин / Pavel Margolin (Россия / Russia) 4 Алексей Белкин / Alexey Belkin (Россия / Russia) 5 Юлия Овсянникова / Yulia Ovsyannikova (Россия / Russia) 6 Елена Кулешова / Elena Kuleshova (Россия / Russia) 7 Зоя Богданова / Zoya Bogdanova (Россия / Russia) 8 Резервный эксперт / Reserve Judge: Наталья Никольская / Natalia Nikol’skaya (Россия / Russia) Каталог создан в системе zooportal.pro 2 Регламент работы выставки «БЕЛЫЕ НОЧИ» / Show’s «BELYE NOCHI» Operating
    [Show full text]
  • Russia's Foreign Policy Change and Continuity in National Identity
    Russia’s Foreign Policy Russia’s Foreign Policy Change and Continuity in National Identity Second Edition Andrei P. Tsygankov ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Lanham • Boulder • New York • Toronto • Plymouth, UK Published by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706 http://www.rowmanlittlefield.com Estover Road, Plymouth PL6 7PY, United Kingdom Copyright © 2010 by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without written permission from the publisher, except by a reviewer who may quote passages in a review. British Library Cataloguing in Publication Information Available Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Tsygankov, Andrei P., 1964- Russia's foreign policy : change and continuity in national identity / Andrei P. Tsygankov. -- 2nd ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-7425-6752-8 (cloth : alk. paper) -- ISBN 978-0-7425-6753-5 (paper : alk. paper) -- ISBN 978-0-7425-6754-2 (electronic) 1. Russia (Federation)--Foreign relations. 2. Soviet Union--Foreign relations. 3. Great powers. 4. Russia (Federation)--Foreign relations--Western countries. 5. Western countries--Foreign relations--Russia (Federation) 6. Nationalism--Russia (Federation) 7. Social change--Russia (Federation) I. Title. DK510.764.T785 2010 327.47--dc22 2009049396 ™ The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI/NISO Z39.48-1992. Printed in the United States of America It is the eternal dispute between those who imagine the world to suit their policy, and those who arrange their policy to suit the realities of the world.
    [Show full text]
  • The Inextricable Link Between Literature and Music in 19Th
    COMPOSERS AS STORYTELLERS: THE INEXTRICABLE LINK BETWEEN LITERATURE AND MUSIC IN 19TH CENTURY RUSSIA A Thesis Presented to The Graduate Faculty of The University of Akron In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree Master of Music Ashley Shank December 2010 COMPOSERS AS STORYTELLERS: THE INEXTRICABLE LINK BETWEEN LITERATURE AND MUSIC IN 19TH CENTURY RUSSIA Ashley Shank Thesis Approved: Accepted: _______________________________ _______________________________ Advisor Interim Dean of the College Dr. Brooks Toliver Dr. Dudley Turner _______________________________ _______________________________ Faculty Reader Dean of the Graduate School Mr. George Pope Dr. George R. Newkome _______________________________ _______________________________ School Director Date Dr. William Guegold ii TABLE OF CONTENTS Page CHAPTER I. OVERVIEW OF THE DEVELOPMENT OF SECULAR ART MUSIC IN RUSSIA……..………………………………………………..……………….1 Introduction……………………..…………………………………………………1 The Introduction of Secular High Art………………………………………..……3 Nicholas I and the Rise of the Noble Dilettantes…………………..………….....10 The Rise of the Russian School and Musical Professionalism……..……………19 Nationalism…………………………..………………………………………..…23 Arts Policies and Censorship………………………..…………………………...25 II. MUSIC AND LITERATURE AS A CULTURAL DUET………………..…32 Cross-Pollination……………………………………………………………...…32 The Russian Soul in Literature and Music………………..……………………...38 Music in Poetry: Sound and Form…………………………..……………...……44 III. STORIES IN MUSIC…………………………………………………… ….51 iii Opera……………………………………………………………………………..57
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1993, No.23
    www.ukrweekly.com INSIDE: • Ukraine's search for security by Dr. Roman Solchanyk — page 2. • Chornobyl victim needs bone marrow transplant ~ page 4 • Teaching English in Ukraine program is under way - page 1 1 Publishfd by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-prof it association rainianWee Vol. LXI No. 23 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 6, 1993 50 cents New York commemorates Tensions mount over Black Sea Fleet by Marta Kolomayets Sea Fleet until 1995. 60th anniversary of Famine Kyyiv Press Bureau More than half the fleet — 203 ships — has raised the ensign of St. Andrew, by Andrij Wynnyckyj inaccurate reports carried in the press," KYYIV — Ukrainian President the flag of the Russian Imperial Navy. ranging from those of New York Times Leonid Kravchuk has asked for a summit NEW YORK — On June 1, the New None of the fleet's Warships, however, reporter Walter Duranty written in the meeting with Russian leader Boris have raised the ensign. On Friday, May York area's Ukrainian Americans com­ 1930s, to recent Soviet denials and Yeltsin to try to resolve mounting ten­ memorated the 60th anniversary of the Western attempts to smear famine sions surrounding control of the Black (Continued on page 13) tragic Soviet-induced famine of І932- researchers. Sea Fleet. 1933 with a "Day of Remembrance," "Now the facts are on the table," Mr. In response, Russian Foreign Minister consisting of an afternoon symposium Oilman said. "The archives have been Andrei Kozyrev is scheduled to arrive in Parliament begins held at the Ukrainian Institute of opened in Moscow and in Kyyiv, and the Ukraine on Friday morning, June 4, to America, and an evening requiem for the Ukrainian Holocaust has been revealed arrange the meeting between the two debate on START victims held at St.
    [Show full text]
  • Memory of the Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army in Post-Soviet Ukraine
    ACTA UNIVERSITATIS STOCKHOLMIENSIS Stockholm Studies in History 103 Reordering of Meaningful Worlds Memory of the Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army in Post-Soviet Ukraine Yuliya Yurchuk ©Yuliya Yurchuk, Stockholm University 2014 Södertörn Doctoral Dissertations 101 ISSN: 1652-7399 ISBN: 978-91-87843-12-9 Stockholm Studies in History 103 ISSN: 0491-0842 ISBN 978-91-7649-021-1 Cover photo: Barricades of Euromaidan. July 2014. Yuliya Yurchuk. Printed in Sweden by US-AB, Stockholm 2014 Distributor: Department of History In memory of my mother Acknowledgements Each PhD dissertation is the result of a long journey. Mine was not an exception. It has been a long and exciting trip which I am happy to have completed. This journey would not be possible without the help and support of many people and several institutions to which I owe my most sincere gratitude. First and foremost, I want to thank my supervisors, David Gaunt and Barbara Törnquist-Plewa, for their guidance, encouragement, and readiness to share their knowledge with me. It was a privilege to be their student. Thank you, David, for broadening the perspectives of my research and for encouraging me not to be afraid to tackle the most difficult questions and to come up with the most unexpected answers. Thank you, Barbara, for introducing me to the whole field of memory studies, for challenging me to go further in my interpretations, for stimulating me to follow untrodden paths, and for being a source of inspiration for all these years. Your encouragement helped me to complete this book.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • CIUS Annual Review
    Table of Contents From the director 1 Dr. Zenon Kohut reappointed 2 In memoriam: Danylo Husar Struk 3 Laurence Decore 5 Canadian Institute of Ukrainian Studies Special Report 6 352 Athabasca Hall, University of Alberta Kowalsky Program 10 Edmonton, Alberta, Canada T6G 2E8 CIUS Press 13 Telephone: (780) 492-2972 Peter Jacyk Centre 15 FAX: (780) 492-4967 Canada Ukraine Legislative Cooperation E-mail: [email protected] Project 22 Cl US Website: http://www.ualberta.ca/~cius/ Ukrainian Language Education Centre 25 Cl US Annual Review Ukrainian Church Studies Program 29 Reprints permitted with acknowledgement Stasiuk Program 32 ISSN 1485-7979 Journal of Ukrainian Studies 34 Editor: Della Goa Encyclopedia of Ukraine 35 Translator: Svitlana Semenko Ukrainian- Canadian Program 36 Editorial supervision: Myroslav Yurkevich Events 37 Design and layout: Peter Matilainen Lectures and seminars 38 Cover design: Lara Minja, Graphic Design and Photographic Services, University of Alberta Staff activities 39 Cl US Edmonton staff photos: Richard Siemensand Donations 42 Tina Chang, Graphic Design and Photographic Awards administered by CIUS 43 Services, University of Alberta Endowments 45 To contact the Cl US Toronto office (Encyclopedia Donors to Endowment Funds 49 Project, Journal of Ukrainian Studies, or Cl US Press), please write c/o: Department of Slavic Languages and Literatures University of Toronto 21 Sussex Avenue Toronto, Ontario, Canada M5S 1 A1 Telephone: CK«HH3<fetJl*K« 3sHS9T'£S'lUtraT'1i General office (416) 978-6934 H£ASK4B-6»"r& YASKH KftMTPpHCfi’fc CIUS Press (416) 978-8240 W BA HS%E-* T-XR'JTRItm&RTH £Aasa£«K-fc TJ»tA Encyclopedia (416) 978-6076 HTMMKfO hc ksnh i HIS JUS 978-8669 y KAT’Sf'B'XItTE (416) H TU MR K£A S3! VAlKimtS/UN'i IT’XKA'HMAKMiy FAX: (416)978-2672 YKT0JKfMtimCT& HOAN’ZfT'Jr^HAf E-mail: [email protected] K'Xt’XK-fc A"l> TEA & «TB# -AACiS-kAHTi “In the beginning was the Word...” Our cover features a detail of the headpiece and initial page of the Gospel of John from the Ostromir Gospel.
    [Show full text]
  • Sacred Architecture in the Area of Historical Volhynia
    E3S Web of Conferences 217, 01007 (2020) https://doi.org/10.1051/e3sconf/202021701007 ERSME-2020 Sacred architecture in the area of historical Volhynia Liliia Gnatiuk1,* 1National Aviation University, Interior Design Department, Faculty of architecture, construction and design, Kyiv, Ukraine Abstract. This article discusses the genesis and historical development of the sacred complexes of historic Volhyn. Based on historical and architectural analysis, it is presented that sacred complexes of historic Volhynia were built according to the canons of temple architecture, and at the same time they have their own characteristics, related to national traditions and regional features which appeared as a result of the process of forming Christianity as a religion associated with national development in the specific study territory. The results of a comprehensive analysis of historical and archival documents found in the archives of Ukraine, Poland and Russia, as well as field research are presented. Results of system and theoretical research of significant retrospective analysis of canonical, historical and political prerequisites of sacral complexes were generalized. The concept of sacred complex structures throughout ХІ-ХІХ th centuries is suggested in correlation with the change of religious identity formation and differentiation according to religious requirements. Existence of autochthonous traditions and genuine vector of the Volhynia’s sacred complex development, considering the specific geopolitical location between East and West in the area where two different cultures collide with each other has been proved. The work is shifting statements concerning direct borrowing of architectural and stylistic components of architectural and planning structure and certain decorative elements. 1 Introduction Architecture more than other forms of art reflects the state of society, its political level, the degree of economic development, aesthetic tastes and preferences.
    [Show full text]
  • Harvard Historical Studies • 173
    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
    [Show full text]
  • Ukrainian Literature
    UKRAINIAN LITERATURE A Journal of Translations Volume 3 2011 Ukrainian Literature A Journal of Translations Editor Maxim Tarnawsky Manuscript Editor Uliana Pasicznyk Editorial Board Taras Koznarsky, Askold Melnyczuk, Michael M. Naydan, Marko Pavlyshyn www.UkrainianLiterature.org Ukrainian Literature is published by the Shevchenko Scientific Society, Inc., 63 Fourth Avenue, New York, NY 10003, U.S.A. (tel.) 212–254–5130; (fax) 212–254–5239. Ukrainian Literature publishes translations into English of works of Ukrainian literature. The journal appears triennially both on the internet (www.UkrainianLiterature.org) and in a print edition. A mirror of the internet edition appears at www.shevchenko.org/Ukr_Lit. Ukrainian Literature welcomes submissions from translators. Translators who wish to submit translations for consideration should contact the editor by e-mail at [email protected]. Correspondence relating to subscriptions and the distribution of the printed journal should be addressed to the publisher (Shevchenko Scientific Society, Inc., 63 Fourth Avenue, New York, NY 10003, U.S.A.; tel.: 212–254–5130; fax: 212–254–5239). In matters relating to the content of the journal, its editorial policies, or to the internet version, please contact the editor by e- mail at [email protected]. ISSN 1552-5880 (online edition) ISSN 1552-5872 (print edition) Publication of this volume was made possible by a grant from the Ivan and Elizabeth Chlopecky Fund of the Shevchenko Scientific Society (USA). Copyright © Shevchenko Scientific Society,
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1995, No.28
    www.ukrweekly.com INSIDE: • Oleksander Morozs mixed message in Toronto — page 3. • Soyuzivka seasons thunderous opening — page 9. • Ukraine's rowers at pre-Olympic trials — page 10. £ THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIII No. 28 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 9, 1995 $1.25/$2 in Ukraine Crimean Parliament elects new chairman Kuchma names new government by Marta Kolomayets blocked constructive work in the Kyyiv Press Bureau Parliament since early spring. Thirty-one to propel economic reform policy lawmakers voted against him. KYYIV - The Crimean Parliament Mr. Supruniuk is a member of the by Marta Kolomayets merly the minister of economy, who was elected a new chairman on July 6 in a Agrarian-Crimea faction in the 98-mem- Kyyiv Press Bureau appointed deputy prime minister in move that is expected to smooth rela­ ber Parliament, but does not belong to charge of economic issues. Mr. Shpek is tions between the Ukrainian capital and KYYIV - Ukrainian President Leonid considered a less radical reformer than any political party. He told journalists in Kuchma on July 3, appointed a new gov­ the restive autonomous republic. Mr. Pynzenyk. The election of Yevhen Supruniuk as Symferopil on July 6 that the Crimean ernment which is expected to continue a Parliament would work only within the, policy of economic reforms. Some key Speaking with Interfax-Ukraine in the Crimean Parliament's chairman came Bonn on July 4, President Kuchma said just one day after the legislature in framework of Ukrainian legislation. positions remain vacant.
    [Show full text]
  • REME MBER to VOTE on NOVE MBER 3 Не За- Будь
    X S A I N T N I C H O L A S ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÊÀÒÎËÈÖÜÊÀ UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH ÖÅÐÊÂÀ ÑÂßÒÎÃÎ ÌÈÊÎËÀß ================================================================================================ ================================================================= o N Ï²Ä ÎϲÊÎÞ o ÏÐÅ×ÈÑÒί IJÂÈ 4 N ÌÀв¯ ÎIJòÒв¯ 4 UNDER THE PROTECTION OF MOTHER OF GOD X 44 ============================================================================== CHURCH BULLETIN N November 1 – 2020 – 1 листопада ÖÅÐÊÎÂÍÈÉ Â²ÑÍÈÊ O ================================================================================ ================================================================================= V E REME MBER M TO B At L.U.C. Meeting on L.U.C. Sunday October 25, 2020 --- Let Us Care!!! E VOTE Ending the Anniversary Raffle. R on Fr. Deacon David Wik serving on October 25, 2020 – God bless you! 0 NOVE MBER 3 Will we Чи ми ever коли небудь 1 Не have дочекаємося X Хай Господь Підчас нашого such a такої провадить нас за- голосування political політичної 2 будь- party партії де 0 мо where людське 2 human life життя ГОЛОСУВАТИ 0 would not be не буде May Christ While we a political політично X guide us are voting issue обговорюване ??????????? ??????????? CHURCH BULLETIN St. Nicholas Ukr. Cath. Church November 1 – 2020 – 1 листопада Церква Святого Миколая ÖÅÐÊÎÂÍÈÉ Â²ÑÍÈÊ (Під Опікою П.Д.М.) LITURGICAL SCHEDULE ПОР’ЯДОК СВ. ЛІТУРГІЙ 4:30 PM +Andrew Deneka, Jr. (Family) 1 Листопада: 21 Неділя по Зісланні Св. Духа at 4:30 PM in English ~ 10:00 р. За Парохіян – For Parishioners November 1 листопада: 22 S. aft. Pentecost За прославу Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького – 1 Листопада Glorification of Metr. Andrew Sheptytsky ================================================================= ================================================================= По Українськи ~ - 10:00 – Ukr. (some English) 8 Листопада: 22 Неділя по Зісланні Св.
    [Show full text]