Les Sentiers d’Émilie 01 Regard avisé de l’Avison 4 ce sont 25 itinéraires de promenades dépassant rarement 02 Les chaumes du Grouvelin 6 3 heures de marche, à 3,5 km/ 03 La tourbière de Lispach 9 heure en moyenne. En montagne, les dénivelés positifs excèdent 04 La tourbière de Machey 12 rarement 400 m, soit près de 1 h 30 de monte régulière (les 05 et le lac des Corbeaux 14 dénivelés sont indiqués quand ils 06 La vallée des Lacs 16 sont supérieurs à 100 m). Chacun prendra plaisir à les effectuer, 07 Les Trois-Fours depuis la Schlucht 18 même sans entraînement ni pratique régulière de la marche. 08 Le lac Blanc et le lac Noir 20 09 La boucle des lacs 23 10 De la Roche du Sphinx à la chapelle du Suisse 25

Tout commence par une traversée du massif des en mai 2001, sac au dos et appareil photo en bandoulière. Depuis 11 , le défilé des géants 28 cette date, OLIVIER FRIMAT vit de sa plume et de ses images. Depuis 14 ans, le photographe lorrain publie ses reportages 12 La tour de Mérelle par la cascade 30 dans la presse et l’édition (Terre Sauvage, Sciences et Avenir, Cheval magazine…). Auteur de nombreux guides de randonnée (Sentiers d’Émilie dans le Doubs, les Vosges… et plus récemment 40 randonnées dans le Jura Sud), le journaliste naturaliste est responsable de 13 Le circuit des Roches 33 nombreuses rubriques nature pour des magazines (Massif des Vosges magazine…) et collectivités (Conseil général des Vosges…). 14 Le tour du Hohneck par le lac de Schiessrothried 36 15 La cascade de la Pissoire 38 16 Le Donon 40 17 La voie romaine 42 18 Autour du Kemberg 44 19 Le camp celtique de la Bure 47 Les appellations GR® (balisage rouge et blanc), GRP® (balisage rouge et jaune), PR® (balisage jaune) sont des marques de la FFRandonnée. 20 Le massif de l’Ormont 49 Les Sentiers d’Émilie ne font pas l’objet d’un balisage spécifique. 21 Duvet en boule au lac de la Maix 52 Photographie de couverture : XXXXXXX (balade n° XX). 22 La tourbière de Belbriette 54

Toutes les photographies sont de l’auteur. Cartographie : Séverine Germain 23 La gorge des Roitelets 56 Mise en pages : Glénat Production ISBN : 978-2-344-03656-3 24 La Croix sur la Montagne 59 © 2020 Éditions Glénat/Rando Éditions Dépôt légal : mars 2020 Couvent Sainte-Cécile Les Sentiers d’Émilie : marque déposée 37, rue Servan Reproduction interdite sous quelque forme 25 De la Roche de l’Ours aux sapins géants 62 38000 Grenoble que ce soit sans autorisation de l’auteur et de www.rando-editions.com l’éditeur. Quelques conseils utiles avant de partir 64

3 NANCY TOUL Vaucouleurs LUNEVILLE Saint-Nicolas -de-Port Gondrecourt- Badonviller Schirmeck le-Château Colombey- D 392 les-Belles Bayon Baccarat Domrémy- la-Pucelle Raon-l’Étape Senones Saales D 32 D 32 NEUFCHAccès DeTEAU Saint-Dié-des-Vosges, N 415Charmes Châtel- 11 sur-Moselle SAINT-DIÉ Provenchères- direction Colmar puis aprèsD 166 , sur-Fave Gérardmer, le défilé D 73 vers Ban-sur-Meurthe-ClefcyD 164Châtenois en direction de Xonrupt-LongemerVittel et ÉPINAL Bruyères D 74 Bulgnéville Col du des géants BourmontGérardmer. Départ du parkingD 28 du site Bonhomme Contrexéville patrimonial de la scierie du Lançoir. D 11 E STRAITURE Gérardmer GÉANTS D 0 AU ROYAUME DES Clefmont D 46 Col de la Vous marcherez 1 h 30 et 4,2Darney km Schlucht A 31 D 164 La Bresse DéniveléD 429 150 m Monthureux- Val-de-Meuse sur-Saône Bains- D 417 les-Bains Plombidépartementaleères- Saulxures- avec prudence et prendre Bourbonne- D 417 les-Bains sur-Moselotte Neuilly- en face la route forestière Louis-François. les-Bains Vauvillers Lal ’passerelleEvêque franchit le ruisseau. Indications :Le Val panoramaLe Thillot des éboulis à Saint-Loup- d’Ajol Emprunter le sentier balisé qui arpentesur-Semouse les 820 m. premiers dénivelés jusqu’à la rencontre 4Luxeuil- Panneau « Les éboulis du Défilé » (vue Jussey les-Bains avec un chemin forestier. Continuer par ce sur les éboulis et les innombrables chemin de terre qui s’élève sèchement conifères meurtris par la tornade de 2015). jusqu’à la jonction avec une route De là, prendre à gauche le chemin bitumée. herbeux qui dévale la ravine. Indication 1 Prendre à gauche et descendre la voie scierie du Lançoir à 820 m. Retour au asphaltée jusqu’au pont qui enjambe la parking par un large chemin herbeux Petite Meurthe. Avant le pont, prendre le balisé chevalet jaune par le Club Vosgien. sentier à droite. Panneau en bois (Glacière du Défilé à 660 m). 2 Site de la Glacière du Défilé (table et panneau informatif). Continuer le sentier du Sagard vers la prairie du Défilé située à 670 m. Légende légende légende. 3 Au niveau de la passerelle qui enjambe la Petite Meurthe, traverser la Ils pouvaient atteindre 50 m de haut, soit l’ampleur de la catastrophe. Des épicéas Légende légende légende. un immeuble de 15 étages ! Dans la forêt géants bicentenaires qui atteignaient Straiture D73 domaniale de la Haute-Meurthe, ils étaient 50 m de haut et dont les cimes tutoyaient les rois des Vosges. À quelques pas de les nuages, il ne reste que quelques FORÊT DOMANIALE Gérardmer, le défilé de Straiture est une chandelles sur pied aux têtes Scierie DE LA HAUTE-MEURTHE vallée dont les origines remontent à décapitées. Même si le paysage D l’époque glaciaire. Vers 20 h, le 13 a été considérablement modifié 1 Pont L mai 2015, une violente tornade dont et la forêt entaillée sur près de e P et les vents estimés entre 175 et 220 800 m de large, Émilie remarque it 4 e R M o km/h, a frappé les Hautes-Vosges sur depuis le versant opposé du u e t u e un tracé de 16 km entre les com- défilé, le développement colum- N r f t o h r munes de Granges-sur-Vologne et naire des conifères. Il s’agit d’une e e s Glacière t i du Valtin. Au contact de l’étroiture adaptation naturelle de la forme è du Défilé r e Les Basses de l’Eau 2 naturelle encadrée par des massifs de l’arbre liée aux conditions L o u i forestiers en forte pente et dominée d’enneigement. Elle observera s - F r d’éboulis siliceux, le terrifiant vortex aussi le bec croisé des sapins, un a n ç raye de la carte les plus grands nicheur sédentaire bien présent dans les o 250 m i spécimens d’épicéas d’origine naturelle forêts vosgiennes. La livrée du mâle est s du massif des Vosges et sans doute les plus rouge brique, le bec est épais et recourbé Prairie 3 Passerelle du Défilé grands et plus gros d’Europe. En emprun- ce sont les seuls oiseaux au monde à pos- tant le sentier du Sagard, Émilie découvre séder un bec croisé !

28 29 NANCY TOUL Vaucouleurs LUNEVILLE Saint-Nicolas -de-Port Gondrecourt- Badonviller Schirmeck le-Château Colombey- D 392 les-Belles Bayon Baccarat Domrémy- la-Pucelle Raon-l’Étape Coussey Senones Rambervillers Saales D 32 D 32 NEUFCHÂTEAU Charmes Châtel- sur-Moselle SAINT-DIÉ Provenchères- D 166 Mirecourt sur-Fave D 164Châtenois Brouvelieures Accès De Saint-Dié-des-VosgesVittel D 415 ÉPINAL Bruyères Fraize 12 D 74 Bulgnéville Dompaire Corcieux Col du Bourmontjusqu’à Anould, puis D 8 jusqu’àD 28 Bonhomme Contrexéville La tour de Mérelle Xonrupt-Longemer et D 417 pour D 11 arriver à Gérardmer. Parking du casino Gérardmer Clefmont Lamarche D 46 0 Col de la du Lac. par la cascade A 31 Remiremont Schlucht D 164 Xertigny La Bresse D 429 Monthureux- E Vous marcherez 2 h 40 et 9,5 km VE SUR UNE PERL Val-de-Meuse sur-Saône Bains- VIGIE DE RÊ D 417 les-Bains Plombières- Saulxures- Bourbonne- D 417 les-Bains sur-Moselotte DéniveléNeuilly- 236 m les-Bains Vauvillers Bussang l’Evêque Le Val Saint-Loup- d’Ajol sur-Semouseau panneau qui indique le sentier du tour Luxeuil- Recommandation : randonnéeJussey sportive, dules-Bains lac, prendre à droite et contourner le chaussures de marche obligatoires. bâtiment. (Veuillez respecter les recommandations inscrites sur le panneau Entamer le tour du lac dans le sens informatif et relatives à la saison estivale contraire des aiguilles d’une montre. et hivernale du sentier du tour du lac.) Longer la route par le quai de Waremme 3 Jonction avec la route. Traverser puis suivre le petit chemin du tour du lac prudemment la route (D 69) à hauteur du (balisage rond jaune sur fond blanc). virage et du pont qui enjambe le ruisseau 1 À la Croix Meyon, continuer sur le de Mérelle. De là, emprunter la passerelle sentier thématique (bornes ludiques) qui franchit le ruisseau et début de jusqu’au niveau de la plage du restaurant l’ascension vers la cascade de Mérelle du Lido. indiquée en 30 min et l’observatoire de 2 Avant la plage du restaurant du Lido, Mérelle en 60 min (balisage rond bleu).

Légende légende légende. 1 D 417 Casino Gérardmer est l’une des plus importantes son terrain en prenant le dessus sur la du Lac stations de ski des Vosges. Son lac est le Le Pré Croix D forêt en « surcenant ». Une technique qui Chaussotte troisième et le dernier lac d’origine gla- permettait d’écorcher la base des arbres. Meyon ciaire de la vallée des lacs après Retour- Le marcaire pouvait ainsi augmenter la nemer et Longemer. Long de 2,2 km, superficie de sa chaume afin d’y faire Lac de Gérardmer large de 750 m et profond paître son troupeau de vaches vos- 2 d’une quarantaine de mètres, giennes. Dans la toponymie locale 3 D 69 il contribue grandement à on retrouve le col du Surceneux Passerelle GÉRARDMER e la réputation touristique de entre Xonrupt-Longemer et le l l Camping

e TÊTE Gérardmer, considérée comme défilé de Straiture, La Cercenée, r DE MÉRELLE é D 486

« la perle des Vosges ». Un surnom sur les hauteurs de Gérardmer. M 897 m 7

a 6 commun que la cité gérômoise La Tête de Mérelle, surmontée L doit à Abel Hugo, un des frères de de sa tour observatoire, offre N Victor Hugo, le célèbre écrivain, un point de vue admirable sur HAUT Cascade Ramberchamp poète, dessinateur et dramaturge la ville et son écrin jaune de de Mérelle 4 DE MÉRELLE d’origine bisontine. jonquilles au printemps. En par- 907 m Jadis, les marcaires, les bûcherons tant depuis le parking du Casino, La Goutte s’établirent en communauté dans le vil- Émilie flânera sur les rives du lac en de la Montée lage de « Gerardmeix » (Meix signifiant le empruntant le sentier du tour du lac, avant 859 m 250 m domaine). Les fermiers occupaient des d’entamer au bout du lac, l’ascension 5 La Goutte L’Étang du Chat fermes isolées et disséminées sur les hau- forestière vers la cascade et l’observatoire teurs du village. Le fermier agrandissait de Mérelle.

30 31 12 La tour de Mérelle par la cascade 13 Le circuit des Roches

ES SAPINS S EFFLUVES D LA VALLÉE AUX DOUCE

Les villages du Valtin et de sont blottis au creux du vallon de la Haute-Meurthe. Le cours de la Meurthe naissant traverse le hameau du Rudlin et déverse ses flots tumultueux dans l’étang des Dames. Vous remarquerez face à l’étang une chapelle couverte de tuiles ou essis d’épicéas. Le versant ouest de la Légende légende légende. chapelle est couvert de ce bardage naturel qui a pour but de protéger des intempéries Prendre à gauche la direction de l’édifice religieux. Le clocher est égale- l’observatoire de Mérelle (balisage disque ment couvert de ces planchettes de tavail- vert et observatoire indiqué en 10 min). lon que l’on retrouve jusqu’aux pattes du Poursuivre jusqu’à l’observatoire. grand tétras. La chapelle du Rudlin est sans 6 Observatoire de Mérelle, une tour doute l’unique édifice religieux à se voir édifiée par les scouts de en 1964. surmonter par un grand coq de bruyère en Le belvédère d’une quinzaine de mètres fer forgé. Le grand tétras demeure l’oiseau offre une remarquable vue sur Gérardmer, emblématique de la forêt vosgienne. Le le lac ainsi que les sommets environnants. coq de Bruyère est le plus grand gallinacé Légende légende légende. Veuillez respecter les consignes de d’Europe. Le mâle, au plumage gris noir sécurité avant de monter dans la tour. De tacheté de blanc, de brun foncé avec des roches. Le sentier qui conduit au promon- là, revenir sur vos pas et juste avant la reflets métalliques et à la queue arrondie, toire rocheux est étroit et peut s’avérer glis- table de pique-nique, prendre à gauche le mesure plus de 80 cm et pèse jusqu’à 5 kg. sant en cas d’intempéries. Le belvédère est sentier qui descend directement au lac Cet oiseau forestier affectionne les forêts dépourvu de parapet de sécurité. Parents, Légende légende légende. (rond et disque vert). Dans la descente de conifères aux sous-bois ouvert. surveillez vos enfants. Ne vous aventurez Jusqu’à la cascade le sentier est fortement qui est assez soutenue, prendre à un Fille et fée des Hautes-Chaumes, la cascade pas sur les roches. Gare au vertige ! En empierré, les racines sont nombreuses. moment donné la direction de du Rudlin jaillit de la forêt des Hospices contrebas, le village du Valtin s’effiloche le Attention, par mauvais temps, le sentier Ramberchamp par un raccourci (indiqué de Nancy vers une Meurthe encore ado- long de l’impétueux cours de la Meurthe. peut être très glissant. en 10 min) et descendre jusqu’à la route lescente. Au printemps, la haute vallée de Le mélodieux chant du jeune torrent de 4 À la cascade de Mérelle (800 m), bitumée. la Meurthe se couvre d’or en se tapissant montagne résonne entre les parois de la continuer sur le sentier en suivant le 7 Jonction avec la route bitumée de de milliers de jonquilles dès le retour des vallée aux origines glaciaires. balisage (rond bleu). Après la source l’allée des Rochottes. Au niveau du beaux jours. À presque 1 000 m d’altitude, ferrugineuse, emprunter la troisième camping de Ramberchamp, traverser avec on peut flirter avec les franges sombres de passerelle (depuis le début de l’ascension) prudence la route (D 69) puis retrouver le la forêt des Hospices de Nancy et s’enivrer jusqu’à l’Étang (859 m). sentier du tour du lac (rond jaune). des odeurs de sapins, à moins que ce ne 5 Jonction avec une petite route Revenir au parking du casino en soit les exquis effluves des bonbons des bitumée, prendre à gauche la direction de empruntant la passerelle de la base Vosges de la Confiserie des Hautes-Vos- l’observatoire de Mérelle (balisage rond nautique et l’allée de Tidarmène qui longe ges ? bleu et rond vert). De là, la tourbière de les abords du lac. Le parcours débute au village du Grand Mérelle sera sur votre gauche à environ Valtin et il conduit au belvédère des 60 m. Continuer sur la route jusqu’à la Roches du Valtin (980 m). Soyez vigilants et jonction avec une autre route asphaltée. usez de grande prudence aux abords des

32 33 NANCY TOUL Vaucouleurs LUNEVILLE Saint-Nicolas -de-Port Gondrecourt- Badonviller Schirmeck le-Château Colombey- D 392 les-Belles Bayon Baccarat Domrémy- la-Pucelle Raon-l’Étape Coussey 13 Senones RambervillersLe circuit des RochesSaales D 32 D 32 Accès De Gérardmer, D 417 jusqu’à NEUFCHÂTEAU Charmes Châtel- sur-Moselle SAINT-DIÉ Provenchères- Xonrupt-Longemer puis D 23 jusqu’au D 166 Mirecourt sur-Fave Grand Valtin. Garez-vous à l’auberge du D 164Châtenois Brouvelieures Grand Valtin. ÉPINAL Bruyères Fraize D 74 Bulgnéville Dompaire Corcieux Col du Bourmont D 28 Bonhomme Vous marcherez 2 h 50 et 10 km Contrexéville D 11 Gérardmer Dénivelé 240 m Clefmont Lamarche D 46 0 Col de la Darney Schlucht A 31 D 164 Remiremont Xertigny La Bresse D 429 Monthureux- Val-de-Meuse sur-Saône Bains- 2 Jonction avec la petite route. Prendre à D 417 les-Bains PlombiRecommandations :ères- Saulxures- chaussures de droite et descendre jusqu’à la rencontre Bourbonne- D 417 les-Bains sur-Moselotte Neuilly- montagne obligatoires. Prudence aux avec une autre route (lotissement du les-Bains Vauvillers Bussang l’Evêque Leabords Val des RochesLe Thillot du Valtin. Rambach). Au carrefour, prendre à gauche Saint-Loup- d’Ajol sur-Semouse (circuit des Roches) balisé triangle rouge, Luxeuil- Jussey Deles-Bains l’auberge, prendre à gauche et longez faire 50 m et le sentier quitte la route par la route sur 200 m environ. Traverser la la gauche au niveau d’une œuvre locale, route avec prudence et monter le chemin personnelle et originale (balisage triangle de Sérichamp. La montée asphaltée est rouge, Roches du Valtin indiquées en Légende légende légende. rude et s’élève au-dessus des chalets. 20 min). Montée agréable et soutenue 1 Sur les hauteurs du village et dans le sous le couvert des conifères de la forêt Talet 45 min (balisage triangle rouge). vers le Grand Valtin en 30 min par la virage au niveau du réservoir d’eau de la Basse Claude. Traverser quatre pierriers. Poursuivre « Vieille route ». L’agréable sentier s’élève (captage), quitter la partie asphaltée pour 3 Bifurcation du sentier à droite (balisage prudemment la descente du sentier progressivement jusqu’à une passerelle en prendre un chemin en cailloux blanc, triangle rouge). Indications Roches à 3 glissant en cas de pluie jusqu’à la jonction bois qui franchit un ruisseau. Continuer direction Le Valtin 40 min (balisage min. Attention, en cas de mauvais temps, avec la route (D 23) qui entre au Valtin par jusqu’à la jonction avec la route (D 23) qui triangle jaune et cercle bleu, promenade le sentier étroit peut s’avérer glissant, tout Le Talet. Traverser intégralement le village. conduit au village voisin du Grand Valtin. circulaire). Le chemin caillouteux blanc fait comme le parcours qui conduit au 5 Juste avant de quitter le village, 6 Jonction avec la route. Prendre à droite place à un chemin herbeux de toute belvédère. Parents, veuillez surveiller vos prendre à droite sur 30 m le circuit des et revenir par la route jusqu’au village du beauté qui traverse une zone de pâtures, enfants. Pas de parapet de sécurité. Ne Roches (triangle rouge) en direction du Grand Valtin. Veuillez marcher (dès que dans un vallon tapissé de prairies, de pas s’aventurer sur les roches. Grand Valtin, puis à gauche au bout sur un possible) à gauche de la chaussée, soyez forêts de feuillus et de nombreux 4 Continuer le circuit des Roches par Le chemin herbeux (rond bleu) qui se dirige prudent et vigilant au trafic routier. ruisseaux. Légende légende légende. Légende légende légende.

N LA TÊTE DES PORCS D 23 1113 m e

h r t u ROCHES e 4 M DU VALTIN La 500 m 980 m 3 Le Talet La Basse Claude 1 2 Le Grand Valtin Le Rambach 5 D 23 Le Valtin D 6

34 35 NANCY TOUL Vaucouleurs LUNEVILLE Saint-Nicolas -de-Port Gondrecourt- Badonviller Schirmeck le-Château Colombey- D 392 les-Belles Bayon Baccarat Domrémy- la-Pucelle Raon-l’Étape Coussey Senones Rambervillers Saales D 32 D 32 NEUFCHÂTEAU Charmes Châtel- 14 Accès De Saint-Dié-des-Vosges, D 415 sur-Moselle SAINT-DIÉ Provenchères- D 166 Mirecourt sur-Fave jusqu’à AnouldD 164Ch puisâtenois D 8 en direction Le tour du Hohneck par de Gérardmer. Enfin D 417 depuis Brouvelieures Vittel ÉPINAL Bruyères Fraize Xonrupt-LongemerD 74 Bulgnéville en direction deDompaire Corcieux Col du Bourmont D 28 Bonhomme le lac de Schiessrothried Munster, col de Contrexla Schlucht.éville Juste avant d’arriver au col, prendre la route D 11 UREUX ! Gérardmer HÔTE HE Lamarche D 6 0 ES VOSGES : UN Clefmontdes Crêtes (D 430) jusqu’à l’auberge4 Col de la LE CHAMOIS D Darney Schlucht du PiedA 31 du Hohneck. D 164 Remiremont Xertigny La Bresse D 429 Monthureux- Val-de-Meuse sur-Saône Bains- Vous marcherez 2 h et 7 km les-Bains D 417 Plombi4 èÀres- la fermeSaulxures- auberge de Schiessroth, Bourbonne- D 417 les-Bains sur-Moselotte Neuilly- tar du grand corbeau Corvus corax. Vous Dénivelé 460les-Bains m Vauvillers continuer vers lacs deBussang Schiessrothried/ l’Evêque Le Val Le Thillot assisterez avec émerveillement aux jeux Saint-Loup- dFischbiedle’Ajol Metzeral, Mittlach. Traverser sur-Semouse des chamois se jouant du vide et défiant uneLuxeuil- zone de pâture. Le sentier passe sous les lois de la pesanteur en équilibre sur Recommandations : chaussuresJussey de lales-Bains ferme-auberge dans la pente. Une les rochers innombrables promontoires marche obligatoires. Randonnée assez grande partie de la descente est de granit. La réintroduction (ou l’intro- sportive du fait du dénivelé important. ombragée jusqu’au lac situé au cœur du duction) du chamois sur le sol vosgien cirque glaciaire. Continuer vers lacs de est le fruit d’une coopération franco-al- De l’auberge, faire 20 m sur la route Schiessrothried/Fischbiedle Metzeral, lemande. Elle représente un témoignage bitumée qui monte au sommet du Mittlach. de reconnaissance de l’administration Hohneck et prendre à droite un sentier qui 5 Au lac, traverser la digue en suivant le allemande envers sa consœur française monte au col du Wormspel en 10 min. Au balisage Wormspel-crête, puis après avoir pour la sauvegarde d’un cheptel de cha- col, direction le Hohneck indiqué en traversé le pont, un sentier caillouteux mois en forêt Noire. Onze bêtes ont été 15 min (balisage rectangle rouge blanc prend à droite (Wormspel-crête, balisage prélevées dans le Zastlestal (une province rouge). triangle bleu). Sentier commun avec du Bade-Wurtemberg). C’est ainsi, par une 1 Au sommet du Hohneck (panorama rectangle bleu et triangle bleu. Stèle (à la froide nuit de janvier 1956, que les tout sublime à ne pas manquer), prendre le mémoire de Martin Frech). Balisage sur premiers lâchers eurent lieu sur les pentes GR® 5 qui descend vers le col du panonceau, Spitzkoepfe Kerbholz escarpées du Markstein et du Grand Schaeferthal (indication en 15 min) et lac Kastelberg crête. Ballon. C’est au début de l’été, qu’Émi- de Schiessrothried (indication en 1 h 10). 6 Jonction avec le GR® 531 qui prend à lie aura le plus de chance d’observer 2 Au col du Schaeferthal (1 228 m), gauche vers l’Ammethal, Kerbholz ces animaux en quête de nourriture. En poursuivre sur le GR® (rectangle rouge) Kastelberg Firstmiss. Continuer tout droit période hivernale, ce sont les bourgeons, direction lac de Schiessrothried (indiqué (triangle bleu Wormspel-crête-Hohneck) les rameaux de feuillus et de conifères en 55 min). pour retrouver au terme d’une montée que cet excellent grimpeur recherche. Au 3 Au panneau « Ici Chaume du raide et soutenue, surtout dans les printemps, la nourriture du représentant Schiessroth » (1 150 m), admirer la très jolie derniers mètres, le col du Wormspel. Légende légende légende. de la famille des bovidés est constituée de vue. plantes herbacées, de repousses tendres La randonnée du tour du Hohneck, le toit d’arbustes. La prépondérance alimentaire des Vosges avec ses 1 363 m, constitue un se cantonne alors aux plantes herbacées Le Hohneck 1 Col du must en matière de découverte. La balade des crêtes des Hautes-Chaumes. Une Auberge LE PETIT du Pied GR 5 Schaeferthal montagnarde permet la découverte paire de jumelles lumineuses de 1363 m 1228 m HOHNECK du Hohneck D 1289 m d’un site glaciaire de toute beauté type 7 x 50 sera bienvenue pour 2 comblé par le lac de Schiessro- observer à distance et sans occa- Col thried. Dans cette enclave sionner de dérangement, ces D 430 du Wormspel granitique, les parois animaux présents depuis la nuit 3 1150 m abruptes du Wormspel sur les « hauts » pour se nourrir et Lac de et des arêtes effilées des ruminer. S Schiessrothried N p i Spitzkoepfe sont les niches t z k écologiques d’une avi- o e faune d’exception, à l’ins- p 4 f e Ferme 5 auberge 6 du Schiessroth 36 A 37 m 250 m m el th a l