letnik 14, številka 4 Podblega{kePodblega{ke april 2010 novice GLASILO OBČINE GORENJA VAS - POLJANE

1 Z 20. seje občinskega sveta Iz županovega dnevnika Čakajo še zeleno luč od države • 4. marec: Začetek Dvajseto redno sejo je v odsotnosti župana vodil podžupan Janez Hrovat. Dolg gradbenih del v krožišču dnevni red je narekoval zbranost prisotnih, k čemur je v veliki meri pripomoglo Gorenja vas. nekaj optimistično predstavljenih načrtov razvojnih novosti v občini. • 4. marec: Udeležba Na začetku seje je tekla beseda o načrtovani izgrad- najcenejši, svojih podizvajalcev ne morejo več plačati. na sestanku sveta nji 600 metrov obvoznice v Gorenji vasi. Predstavnika Ugodeno bo pobudi, naj se na Sovodnju še to pomlad staršev v osnovni šoli načrtovalca sta spomnila, da postopek teče od leta s črtami označijo cone za pešce in prehodi, znaki v Gorenji vasi. Največ 2006, ko se je na pobudo občine obvoznica izločila iz pa so že postavljeni od jeseni. Po izjavi Direkcije za vprašanj se je nanašalo na predšolsko varstvo načrtovane 4. razvojne osi. Izdelali so idejni projekt, ceste menda avtobusna postaja na prostoru porušene in novo telovadnico. pridobili okoljsko poročilo, rešitve večkrat in uspešno hiše nasproti trgovine na Sovodnju ni mogoča zaradi • 12. marec: Udeležba na občnem zboru usklajevali z občino ter cesto umestili v ožino med nepreglednosti. Za poslovilne objekte je bilo rečeno, da klekljarskega društva Deteljica. Poljansko Soro in vas. Obvoznica bo delovala kot nekateri imajo upravljavca, drugod se to še ureja. Glede • 12. marec: Na zboru krajanov v Javor- protipoplavni nasip in imela dva pretočna kanala. Za zvišanja takse za odpadne vode je bilo pojasnjeno, da jah. Krajani so bili seznanjeni s projektom stabilnost ceste bo ob Sori tudi 300 metrov zidu z veg- se dvigne glede na uredbo. Zaradi snega se bo gradnja izgradnje vodovoda Četena Ravan– etacijo. Zaradi dviga ceste je potreba po dvigu zidu ali optičnega omrežja podaljšala do konca letošnjega leta. in o izgradnji kanalizacije s čistilno napravo izgradnji nasipa tudi na desni strani Sore. Širina struge Kjer je bil v ta namen prerezan asfalt, bo povsod saniran za to območje. ostane enaka, razen na zadnjih 300 metrih. Prostorska poleti. Potrditev OPN je sedaj odvisna od državnih urad­ • 12. marec: Na občnem zboru Turističnega ureditev zagotavlja enako ali večjo poplavno varnost nikov, saj je občina že dvakrat posredovala zahtevane društva Žirovski vrh. kot do zdaj. Avtobusni postaji bosta združeni, kolikor dopolnitve v obliki študij. • 18. marec: Pozdrav tekmovalcev in se da skupaj in približani brvi oziroma pešpoti čez Poročilo o delu medobčinskega inšpektorata je spremstva na Osnovni šoli Jela Janežiča, kjer reko. Tu bo tudi semafor na tipko. Omejitev hitrosti se podal Viktor Mikek, ki naj bi bil v občini Gorenja vas - je bilo tekmovanje iz računalništva. predvideva na 50 km/h. Javna razsvetljava bo urejena na Poljane prisoten ob torkih, za kar občina tudi namenja • 19. marec: Na praznovanju obletnice območju otokov, križišč, prehodov za pešce, pešpoti in sredstva. Ukvarjal se je z enajstimi postopki, pet je prostorov v Klubu študentov Poljanske parkirišč. Število obstoječih parkirnih mest se bo delno rešenih. Svetniki so mu očitali skromnost aktivnosti doline. zmanjšalo, a se jih zato umestilo zahodno od uvozišča glede na porabljen čas in denar. • 21. marec: Na praznovanju materinskega pod Mercatorjevim centrom. Pod stavbo občine bo Svetniki so potrdili odlok o razglasitvi Budlovega dne v Lučinah, kjer je bilo tudi odprtje vrtca oblikovano parkovno zemljišče in 41 novih parkirnih mlina na Žirovskem Vrhu sv. Urbana za kulturni ter novih šolskih prostorov. mest. Od rondoja do uvoza k centru in naprej bo post- spomenik lokalnega pomena, vse z namenom ohranitve • 22. marec: Vodstvo podjetja Jelovica na avljena dva metra visoka protihrupna zaščitna ograja, etnološke, kulturne, tehnične in arhitekturne dediščine. obisku na občini. Ogled novih proizvodnih ki duši zvok. Pločnik bo potekal ob cesti od rondoja do Pravilnik o sprejemu otrok v vrtec po novem prinaša prostorov, kamor je že preseljena proizvodnja uvoza v center, potem pa za ograjo mimo parka. Zaradi nov člen, ki pravi, da ima komisija za sprejem otrok v iz Škofje Loke. ožin niso mogli umestiti kolesarske steze – ta promet se vrtec možnost, da v primeru, če otrok v želeni vrtec • 23. marec: Pozdrav naših 18-letnih lahko odvija po stari cesti. In časovnica? Po sprejetju zaradi pomanjkanja prostora ni sprejet, otroka razporedi občanov, ki so se udeležili predavanja na občinskega prostorskega načrta sledijo javni razpisi v drugo enoto vrtca v občini, kjer so še prosta mesta. povabilo Slovenske vojske. in odkupi zemljišč. Projekt je predviden za prijavo za Milka Burnik • 27. marec: Na občnem zboru ŠD Po­ evropska sredstva. ljane. V nadaljevanju je direktor podjetja Hosting Peter • 28. marec: Ogled veleslalomske tekme Vesenjak navzoče seznanil s konceptom pogodbe Stik z županom o poslovnem sodelovanju pri razvoju druge faze na Blegošu in podelitev medalj najboljšim. Župan je za vaša vprašanja, predloge in mnenja turističnega naložbenega projekta Turistični kompleks • 28. marec: Na praznovanju materinskega dosegljiv vsak torek in sredo. V času uradnih ur ga Tavčarjev dvorec Visoko. Investicijski projekt pred- dneva v Leskovici. lahko pokličete po telefonu oziroma ga obiščete Izbor: M. B. videva izgradnjo hotela visoke kategorije z 22 sobami, restavracijo, s konferenčno dvorano, z vinoteko in na sedežu občine. Obisk najavite pri tajnici na tele- žganjeteko. Pod zemljo bi zgradili garažno hišo ter fonsko številko 04/51-831-00 in povejte, približno center dobrega počutja. Uredili bi teniška igrišča in koliko časa boste potrebovali, da boste dobili termin druge rekreacijske površine. Na JZ, s pogledom na hribe in vam ne bo treba čakati. Lahko se zgodi, da kdaj in cerkev, bi umestili od 38 do 42 apartmajskih enot v zaradi neodložljivih obveznosti kljub napovedanim arhitekturi, primerni za okolje. Le tako zaključena celota uradnim uram ne bo dosegljiv, za kar se že vnaprej bi imela poslovni, tržni in finančni smisel. Potrebna pa opravičuje in prosi za razumevanje. bo tudi ureditev dostopa do posestva Visoko, in to z Milan Čadež ima tudi poslansko pisarno. Za izgradnjo novega mostu čez Soro, kjer je nekdaj že bil. tovrstna vprašanja je dosegljiv ob ponedeljkih v Nadaljnji koraki bodo odvisni od sprejemanja občinskih poslanski pisarni in na mobilni številki. prostorskih načrtov občin lastnic ter uspešnega dogo­ M. B. Naslednja številka Podblegaških novic bo izšla 14. varjanja z investitorjem. maja. Vaše prispevke pričakujemo najkasneje do 30. Občinski svetniki so dobili odgovore in pojasnila na Kdaj in kako do župana? aprila po elektronski pošti: podblegaske_novice@ vprašanja. Izvedeli so, da se je za ureditev prostorov vrt- vsak torek od 15. do 17. ure po telefonu: 031/847-961 yahoo.com ali na naslov: Uredništvo Podblegaških ca na Dobravi prijavilo devet ponudnikov in da izvajalec vsako sredo od 14. do 17. ure na sedežu občine novic, Poljanska cesta 87, 4224 Gorenja vas. Na ista še ni znan. Po zagotovilih je cilj realen in bo investicija naslova lahko pošiljate tudi sezname prireditev, ki jih Kdaj in kako do poslanca? zaključena do začetka novega šolskega leta. organizirate. Prispevkov, ki jih bomo prejeli po tem vsak ponedeljek ves dan po telefonu: 031/847-961 Svetnik je izrazil pomislek, da bodo tudi pridni datumu, ne bo mogoče objaviti! vsak ponedeljek od 12. do 15. ure v poslanski pisarni podjetniki začeli odpuščati svoje delavce, kajti če so

PODBLEGAŠKE NOVICE (ISSN 1408 - 3086) – Glasilo občine Gorenja vas - Poljane. Naslov: Uredništvo Podblegaških novic, Poljanska cesta 87, 4224 Gorenja vas. Elektronska pošta: [email protected]. Odgovorna urednica: Milka Bizovičar. Pomočnica urednice: Tina Dolenc. Članice uredniškega odbora: Milka Burnik, Tadeja Šubic in Lidija Razložnik. Oglasno trženje: Simon Čadež ([email protected]). Lektorici: Ana Jurjevič in Polona Peternelj. Računalniški prelom in oblikovanje: Tomyco, d. o. o. Tisk: Tiskarna Artelj. Podblegaške novice so tiskane v 2200 izvodih in jih brezplačno prejemajo vsa gospodinjstva v občini Gorenja vas - Poljane. Na voljo so tudi na spletnih straneh občine www. obcina-gvp.si. Uredništvo si pridržuje pravico do krajšanja in preoblikovanja člankov. Izbrane poslane fotografije objavljamo tudi na spletnih straneh občine, razen če avtor tega pri pošiljanju za objavo v časopisu ne bo izrecno prepovedal. Podblegaške novice so v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, vpisane pod zaporedno številko 102. Fo- tografija na naslovnici: Eva Malavašič.

2 Ceste Finančna sredstva za Tri gradbišča so že odprta, delavce in plačilo preživnin V Sloveniji od leta 1997 deluje Javni jamst- veni in preživninski sklad RS, ki je namenjen še več jih bo v kratkem za doseganje poravnav obveznosti iz naslova pravic delavcev v primeru insolventnosti de- Spomladi se je na cestah v občini odprlo kar nekaj gradbišč, zato nas je zani- lodajalca in doseganje pravic otrok v primeru malo, kje vse potekajo dela in kdaj bodo predvidoma končana. neplačevanja preživnin. V tem okviru delujeta torej dva sklada. gradbeno podjetje Primorje iz Ajdovščine. Javna razgrnitev OPPN Dela pa ne potekajo le na cestah, ampak tudi ob Prvi je jamstveni sklad, iz katerega lahko za izgradnjo obvoznice njih. Podjetje Tritel namreč nadaljuje z izgradnjo uveljavljajo pravice delavci, ki jim je delovno širokopasovnega omrežja, kjer zdaj potekajo dela razmerje prenehalo zaradi insolventnosti Na sedežu občine mesec dni, še do 29. aprila, poteka na območju Malenskega Vrha in Brd ter Žirovskega delodajalca (stečaj, prisilna poravnava) in javna razgrnitev dopolnjenega osnutka Odloka o izbrisa podjetja iz sodnega registra. Do de­ občinskem podrobnem prostorskem načrtu (OPPN) Vrha. Sledila bo še izgradnja trase od Dobja do narnih sredstev v višini največ 4,5 minimalne za prostorsko ureditev skupnega pomena za izgradnjo Gorenje vasi, kjer so na občini za posege neposred- obvoznice Gorenja vas. V času javne razgrnitve lahko no ob regionalni cesti že pridobili soglasje Direkcije plače (na podlagi pravnomočne odločbe) vsi zainteresirani na sedež občine posredujejo pisne RS za ceste, je pojasnila Elizabeta Rakovec. so upravičeni tisti delavci, ki so v primeru pripombe in predloge k razgrnjenemu dopolnjenemu V načrtu je tudi rekonstrukcija cestnega stečaja podjetja svoje pravice prijavili v rokih osnutku OPPN ali pa jih vpišejo v knjigo pripomb, ki je odseka od Lučin do Suhega Dola, ki je po besedah in na način, določen v zakonu o finančnem poleg razgrnjenega načrta v prostorih občine. Rakovčeve že uvrščena v državni proračun. Da poslovanju podjetij oziroma so zahtevali bi postopki hitreje stekli, je občina po dogovoru varstvo svojih pravic v skladu z zakonodajo. Konec marca so z deli začeli na 150-metrskem z Direkcijo RS za ceste pristopila k izdelavi geo- Občani lahko za dodatne informacije pokličejo odseku od Avheža do stare šole v Gorenji vasi. To detskega posnetka terena, ki so ga izvedli minuli na brezplačno številko 080-11-21. Drugi sklad je ena od treh investicij v okviru projekta 1. etape mesec, v sklepni fazi pa je tudi izdelava idejne pa je preživninski, iz katerega lahko uveljavljajo gorenjske panoramske ceste v naši občini. Poleg zasnove rekonstrukcije. To bodo takoj po prejemu pravico do nadomestila preživnine zakoniti zas- ureditve lokalne ceste bo izvajalec del podjetje posredovali na Direkcijo RS za ceste, da bodo topniki za otroke, ki jim je določena preživnina, SCT uredil tudi pločnik in javno razsvetljavo. »In- lahko prešli na naslednjo fazo projektiranja. »Na- vendar je preživninski zavezanci ne plačujejo. vesticija znaša približno 60.000 evrov, ki jo delno vedeni odsek je državna cesta, zato bo investitor Sklad v primeru izpolnjevanja vseh pogojev (57 odstotkov) sofinancira EU iz Evropskega rekonstrukcije država, ki bo tudi odkupila more- izplačuje mesečno nadomestilo preživnine, sklada za regionalni razvoj. Izgradnja pločnikov bitna potrebna zemljišča za izvedbo del, stroške vendar najdlje do otrokovega dopolnjenega je pomembna za izboljšanje prometne varnosti izgradnje pločnikov in javne razsvetljave pa bo 18. leta. Za dodatne informacije lahko občani pešcev v Gorenji vasi, saj na obravnavanem prevzela občina. Pričakujemo, da bodo z inves- pokličejo na brezplačno številko 080-14-14. območju do zdaj površine za pešce in kolesarje ticijo začeli takoj, ko bodo izdelani vsi projekti, Več informacij o obeh skladih je na internetni niso bile urejene, tam pa poteka tudi šolska pot,« pridobljena potrebna zemljišča in izbran izvajalec strani www.jps-rs.si. je pojasnila direktorica občinske uprave Eliza- za izvedbo del,« je dodala Rakovčeva. T. D. beta Rakovec in dodala, da mora biti investicija Tina Dolenc zaključena v prvi polovici letošnjega leta. Že jeseni pa so se začela dela na 3. odseku pan- oramske ceste, to je na odseku ceste od Javorča do občinske meje (Troha) v Žirovskem Vrhu v dolžini 1.660 metrov. Pri projektu sodeluje tudi občina Žiri, ki bo uredila odsek od Trohe do Bukovca v dolžini 1.700 metrov. Gradbena dela izvaja podjetje Tigrad iz Polhovega Gradca, asfalterska dela pa SCT. Vrednost investicije je približno 230.000 evrov in jo prav tako delno (57 odstotkov) sofinancira EU iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Dela napredujejo tudi pri izgradnji krožišča v Gorenji vasi, ki jih bo izvajalec Cestno podjetje Kranj v sodelovanju s Gratelom iz Laz predvi- doma zaključil letos poleti. Pogodbena vrednost del je 434.614 evrov, pri čemer občina financira gradnjo pločnikov in javne razsvetljave. Že nekaj časa je zaprta cesta med Poljanami in Gorenjo vasjo na odseku nove gospodarske cone v Dobju. Topos namreč s part- nerskim izvajalcem Cestnim podjetjem Kranj gradi vozni pas za zavijanje v cono. Vrednost investicije, ki poteka v okviru projekta izgradnje komunalne opreme za gospodarsko cono Dobje, ocenjujejo na nekaj več kot 70.000 evrov. Na zahtevo Direkcije RS za ceste bodo po besedah Rakovčeve manjkajoči pas za zavijanje na levo zgradili tudi na regionalni cesti v Todražu. Tre- nutno sicer še poteka postopek izbire izvajalcev del, a načrtujejo, da bodo dela stekla v poletnih Središče v Gorenji vasi je dobilo končno podobo. Ko se je vreme ogrelo, so monterji iz Marmorja mesecih. Rakovčeva je dodala, da je v sklepni Hotavlje postavili fontano domačega akademskega kiparja Metoda Frlica, ki nosi naslov Ljubezen fazi tudi postopek izbire izvajalca za izvedbo v času murnčkov. Na spodnji terasi pa so postavili igrala – tobogan in konjička za guganje, otroci asfaltacij v okviru cestnega programa krajevnih pa za igro s pridom uporabljajo tudi travnate in ostale ravne površine. T. D. skupnosti. Najugodnejšo ponudbo je letos oddalo 3 Intervju: Mag. Viktor Mikek, medobčinski inšpektor Opozorilo je ponavadi učinkovitejše od kazni Pristojnost medobčinskega inšpektorata, ki v občinah Gorenja vas - Poljane, na svoje vodovode, pa veljalo drugačna pravila. Škofja Loka in Žiri deluje že dve leti, je predvsem odločanje o prekrških in ka- Opravili bomo tudi nadzor porabe vode iz hidran- tov. Zaradi tovrstne nepooblaščene porabe vode znih za kršitve občinskih predpisov in drugih aktov, ki jih urejajo predpisi občin. pogosto prihaja do okvare hidrantov, poleg tega Inšpektor Viktor Mikek je na zadnji seji našega občinskega sveta predstavil letno pa jih uporabniki ne zaprejo pravilno in voda po poročilo, zato je tudi nas zanimalo, kakšne kršitve opaža v občini, koliko kazni nepotrebnem izteka. je že odredil, kako ga sprejemajo občani in kakšne akcije napoveduje za letos. V občini Gorenja vas - Poljane ste le enkrat zadolženo za uničenje tovrstnih odpadkov. Za to tedensko. Ali je nadzor sploh lahko učinkovit? bodo morali sicer nekaj plačati, vendar je bolje, Učinkovit je lahko toliko, kolikor dela lahko da odpadke odložijo tja, kamor sodijo, kot pa da opravi ena oseba na področju, ki ga opravlja. onesnažujejo naravo. K reševanju tega problema Trudimo pa se, da bi inšpektorat reorganizirali je pristopil tudi občinski oddelek za okolje in in bi imeli še enega inšpektorja za ceste, da prostor, ki išče možnosti, da bi v občini uredili bi se na tem področju lahko naredilo še več. odjemno mesto, kamor bi občani lahko pripel- V času, ko na tem področju ne bi bilo veliko jali tovrstne odpadke. Celoten postopek je zelo dela, bi lahko inšpektor priskočil na pomoč na zbirokratiziran in zapleten, a se na občini trudijo, drugem področju. in upam, da se bo to uredilo še pred zimo, ko se običajno kolje domače živali. Ali je to le ideja ali ste o tem že obvestili Poleg tega bi opozoril tudi na poginule tudi župana? živali ob cestah. Za odvoz teh je zadolžena Zaenkrat je to le ideja, ki pa upam, da se higienska služba Nacionalnega veterinarskega bo nekoč uresničila. Predlog je že prišel do inštituta. Občani lahko primer prijavijo na vodilnih. Kako deluje medobčinski inšpektorat? telefonsko številko 112, da bo prišla higienska Pristojnost medobčinskega inšpektorata je služba ter žival brezplačno odpeljala. Če gre za Kako pa vas in vaše delo sprejemajo zaznati kršitev in opraviti pregled glede na pri- poginulo gozdno žival, lahko občani pokličejo občani? javo ali po uradni dolžnosti. Potem poskušam tudi lovsko družino. Do zdaj je bilo sodelovanje z občani dobro, ugotoviti, kdo je kršitelj, ki mu nato izrečem opo- razlog za to pa je verjetno, da smo jih pred- zorilo ter ga pozovem, da nepravilnost odpravi V obvestilu o odvozu komunalnih odpad- vsem opozarjali in osveščali. Ni vedno le kazen v danem roku. Na kontrolnih inšpekcijskih kov je bilo zapisano, da med te odpadke ne učinkovita. Če nekoga osvestimo o pravilnem pregledih opažam, da občani sprejmejo opozorilo sodijo pnevmatike in električni aparati. Kam ravnanju in napake zato ne bo ponovil, je to in nepravilnost odpravijo. Zato do zdaj še nisem pa te odpadke občani lahko odložijo? največ, kar lahko dosežemo. Lahko bi ga sicer izdal plačilnih nalogov, le opozorila. Predlagam, da pnevmatike menjajo v pnev- kaznoval, a je večja verjetnost, da bo jezen matik centrih, kjer so jih dolžni brezplačno pre- občan prihodnjič mogoče tudi namenoma Katere kršitve so najpogostejše? vzeti. Če pa občani to delajo sami, naj se dogo- napako ponovil. V občini Gorenja vas - Poljane je bilo največ vorijo s tovrstnimi centri za odvzem. V Sloveniji kršitev na področju odvajanja turistične takse. ima koncesijo za odvoz in predelavo pnevmatik Ali prejmete veliko prijav občanov? Ko smo lani v začetku leta začeli z akcijo, smo Kemis iz Radomelj. Pnevmatike prav gotovo Nekaj prijav je. Občani se lahko na ugotovili, da večina sobodajalcev, samostojnih niso odpadki za v naravo, na ekološke otoke inšpektorat obrnejo v času uradnih ur, torej vsak podjetnikov ali turističnih kmetij ni vodila knji­ ali med kosovne odpadke. Če bom ugotovil, da torek med 9.30 in 10.30 na sedežu občine, lahko ge gostov. Ljudje so bili lani sicer obveščeni občani to vseeno počnejo, bom speljal ustrezne pa tudi pokličejo na 04/51-83-111 in bomo o spremembi odloka, ki predvideva vodenje postopke in tudi izdal plačilne naloge. poskušali ugotoviti problem ter najti rešitev. evidence, a tega niso upoštevali. Zato smo vse Odslužene električne aparate so dolžni na nepravilnost opozorili in stanje se je zelo prevzeti prodajalci električnih naprav, čeprav Začenjajo se dela na vrtu, na njivah, izboljšalo. Ko so videli, da nadziramo vodenje občani pri njih niso kupili novega aparata. Prav trebljenje travnikov. Občani ponavadi take evidenc, to tudi spoštujejo. Na občino tako tako med kosovne odpadke nikakor ne spada odpadke zakurijo. Ali je to dovoljeno? redno prihajajo mesečna poročila o obiskih azbestna kritina. Za prevzem teh odpadkov so V odloku občine je v manjši meri dovoljeno gostov, tudi če teh v določenem mesecu ni zadolžene deponije, zato naj se tisti občani, ki kuriti določene odpadke, vendar ne, kadar je bilo. Občina pa en evro, ki ga dobi iz naslova imajo take odpadke, za dodatne informacije vetrovno in kadar bi ogrozili stanovanjske ali turističnih taks, nakaže v poseben sklad, ki ga obrnejo na Inšpektorat za okolje in prostor v druge objekte. Prepovedano je kurjenje v času bo namenila za razvoj turizma. Kranju, kjer jim bodo dali ustrezna navodila, povečane požarne ogroženosti. Kadar pa že Druge najpogostejše kršitve so pri ločevanju kako naj ravnajo s takimi odpadki. kurijo, naj bodo občani blizu kurišča in ga po komunalnih odpadkov. Na tem področju koncu tudi polijejo z vodo ter se tako prepričajo, poskušamo občane predvsem osveščati, kako Imate za letos v načrtu kakšne posebne da so ogenj res pogasili. naj pravilno ravnajo. akcije nadzora? Letos bomo z občinskim oddelkom za okolje in Bi občane opozorili še na kakšno ne- Kakšne nepravilnosti pa opažate pri prostor ter z upravljalcem vodovodnega omrežja pravilnost? odlaganju odpadkov? Stanislavom Krekom opravili nadzor priklopa Ni primerno, da ljudje ob lokalnih cestah Lani smo pri kontroli opazili veliko nepravil- posameznih odjemnikov na vodovodne sisteme. puščajo posekana drevesa. To je lahko posebej nosti pri odlaganju klavničnih odpadkov, ki so Dogaja se namreč, da imajo nekateri uporabniki nevarno ponoči, ko se vozniki pri srečanju jih občani zapakirali v vrečke in jih odložili na to urejeno nestrokovno. So sicer priključeni na umikajo na stran ceste. Varovalni pas ob cesti ekološke otoke, kamor pa ne sodijo. To je neva- javno vodovodno omrežje in porabo odčitavajo praviloma sega od pet do šest metrov od roba ren odpadek, saj lahko pri nepravilnem odlaganju s števcem, a imajo poleg tega še eno odjemno cestišča, kjer se ne sme nalagati vejevja ali tvegamo razvoj nekaterih nalezljivih bolezni. mesto, na katerem pa se poraba vode ne beleži. dreves. Zato je najbolje, da lastniki les na dan Posamezniki naj se zato obrnejo na Veterinarski Zato je prav, da vsi, ki odjema nimajo pravilno sečnje tudi pospravijo na ustrezno mesto. urad (VURS) ali na podjetje Koto Ljubljana, ki je urejenega, to popravijo. Za tiste, ki so priklopljeni Tina Dolenc 4 Dimnikarske storitve V nebo se bo dvigal le še dim, ne več cene Dimnikarji zaradi uveljavitve novega sklepa vlade ne bodo mogli več nenad- na delovni nalog, potrdi pa ga uporabnik. zorovano zaračunavati posameznih dimnikarskih storitev ali jih opravljati dlje Vsako neskladnost glede izvajanja dim- nikarske storitve s temi določili lahko občani časa, kot je sicer potrebno. prijavijo okoljski inšpekciji v Kranju (04/23- spremembo pa sklep navaja 19-585). Nepravilnosti glede zaračunavanja možnost obračuna storitve po storitev lahko sporočijo tržni inšpekciji v dejansko porabljenem času, Kranju (04/23-19-334), glede kakršnih koli ki ga s podpisom potrdi upo- drugih nejasnosti o dimnikarskih storitvah pa se rabnik storitve na delavnem lahko po pojasnila obrnejo na občinski oddelek nalogu. Dimnikar mora tako za okolje in prostor (04/51-83-122). uporabniku po opravljeni T. D. storitvi predložiti podpisan delovni nalog. Na njem morajo biti poleg čitljivo Leskovško pokopališče napisanih podatkov o upo- upravlja Hipnos rabniku in izvajalcu zapisani tudi podatki o vrsti storitve, Občina Gorenja vas - Poljane in krajevna ki je bila opravljena, ter ura skupnost Gorenja vas sta januarja podpisali začetka in zaključka opravl- petletni pogodbi o upravljanju poslovilnega janja storitve. objekta v Leskovici in o upravljanju pogrebnih Kot pojasnjuje Kristina storitev s podjetjem Hipnos, d. o. o., Iztokova V novem sklepu o ceniku dimnikarskih Knific, vodja oddelka za okolje in prostor na 8, 1215 Medvode. storitev so namreč tri bistvene spremembe. občini Gorenja vas - Poljane, lahko izvajalec Hipnos je tako 1. januarja prevzel uprav­ Prva je, da sklep določa najvišje možne cene, dimnikarskih storitev zaračuna najvišjo možno ljanje leskovškega pokopališča (pogrebne sto- ki jih lahko izvajalec zaračuna za posamezno ceno edino, če za opravljanje storitve porabi ritve, upravljanje mrliške vežice ter vzdrževanje vrsto dimnikarske storitve. Z drugo je določen čas, ki ga predvideva maksimalni normativ. pokopališča), v podjetju pa so dosegljivi 24 maksimalen normativ, torej čas, ki ga lahko Če storitev opravi v krajšem času, se obračuna ur na dan, vse dni v letu, in sicer na dežurno dimnikar zaračuna za opravljanje posamezne opravljena storitev glede na dejansko porabljen telefonsko številko: 051/620-699. storitve in ki je izražen v minutah. Kot tretjo čas, ki ga izvajalec dimnikarskih storitev zapiše G. Č.

Primeri dimnikarskih storitev, maksimalnih cen in časovnih normativov maks. cena maks. cena časovni primer dejanske pričakovana vrsta dimnikarske storitve brez DDV (€) z DDV (€) normativ (min) porabe časa (min) cena (€) REDNO MEHANSKO ČIŠČENJE štedilnik na trda goriva (KN do 35 kW 9,4 11,28 23,5 15 7,2 brez medija za prenos toplote) peč za centralno kurjavo do 35 KW z 10,6 12,72 26,5 20 9,6 medijem za prenos toplote peč za centralno kurjavo od 36 kW do 50 11,4 13,68 28,5 25 12 kW, z medijem za prenos topote dimovod do fi 20 cm ali 20*20 cm – prvi m 3,6 4,32 9 8 3,84 dimovod do fi 20 cm ali 20*20 cm – vsak 2 2,4 5 4 1,92 nadaljni m dimovod do fi 20 cm ali 20*20 cm – 21,6 25,92 54 45 21,6 dolžine 10 m LETNI PREGLED štedilnik na trda goriva (KN do 35 kW 4 4,8 10 9 4,32 brez medija za prenos toplote) peč za centralno kurjavo do 35 KW z 4,4 5,28 11 10 4,80 medijem za prenos toplote peč za centralno kurjavo od 36 kW do 50 5,2 6,24 13 12 5,76 kW, z medijem za prenos toplote MERITVE EMISIJE DIMNIH PLINOV tekoča in plinasta goriva, enostopenjski gorilnik 34,4 41,28 85 60 29,14 tekoča in plinasta goriva, dvostopenjski gorilnik 48 57,6 120 80 38,4 OBRAČUN STORITEV PO ČASU IN STROŠKA PREVOZA cena 1 ure dimnikarske službe 24 28,8

5 Poročilo o kakovosti pitne vode iz vodovodov v upravljanju občine Gorenja vas - Poljane za leto 2009 UV dezinfekcija pitne vode učinkovita Na Zavodu za zdravstveno varstvo Kranj so v skladu s pravilnikom o pitni vodi, ki V skladu z zakonodajo je na vseh omen- določa, da mora upravljavec najmanj enkrat na leto obvestiti uporabnike o sklad- jenih vodovodih vzpostavljen notranji nadzor. Odgovorne osebe na posameznem vodovodu nosti pitne vode, ugotovljeni v okviru notranjega nadzora, pripravili poročilo. vzpostavljajo nadzor po sistemu dobre higien- Zavod za zdravstveno varstvo (ZZV) Kranj daj), vodovod Kopačnica (zgoraj), vodovod ske prakse. V sklopu notranjega nadzora je opravlja pomoč pri izvajanju notranjega nad- Leskovica–Studor––, tudi redni odvzem vzorcev za mikrobiološke zora na vodovodih, ki so v upravljanju občine vodovod Lom–, vodovod Lučine, preiskave in fizikalno-kemijske analize, katerih Gorenja vas - Poljane, zato nas je uprav­ljavec vodovod –Jazbine, vodovod obseg je določen v okviru letnega plana. pooblastil za izdelavo zgoraj omenjenega , vodovod Podvrh, vodovod poročila. Poljane, vodovod Prelesje, vodovod – Ugotovitve Vodovodi v upravljanju občine Gorenja Laze–Lajše–Krnice, vodovod Rupe, vodovod Vsi odvzeti vzorci pitne vode za mikro­ vas - Poljane so naslednji: vodovod Čabrače, , vodovod , vodovod Stara biološka preizkušanja iz vodovodov Čabrače, vodovod Četena Ravan, vodovod Delnice– Oselica–Slajka, vodovod –Todraž, Delnice–Podpreval, Fužine, Kopačnica (spodnji Podpreval, vodovod Fužine, vodovod Hotavlje, vodovod , vodovod in vodovod del), Fužine, Leskovica–Studor–Debeni–Sr. vodovod Javorje, vodovod Kopačnica (spo- Zarobar–Hlavče Njive. Brdo, Podjelovo Brdo, Robidnica–Laze–Lajše– Krnice, Volaka in –Slajka so bili Število odvzetih in število neskladnih vzorcev pitne vode v letu 2009 v letu 2009 skladni z zahtevami pravilnika o mikrobiološke preiskave fizikalno-kemijske analize pitni vodi. neskladni Trije vzorci pitne vode za mikrobiološka število vzorci število neskladni vzorci neskladni preskušanja iz vodovoda Sovodenj, odvzeti na vodovod odvzetih zaradi odvzetih (vzrok) vzorci (vzrok) vseh treh virih vodovoda pred UV dezinfekcijo, vzorcev Escheric vzorcev hiae coli so bili neskladni, zaradi prisotnosti bakterij Čabrače 4 0 0 2 0 Escherichia coli in koliformnih bakterij. Štirje Četena Ravan 3 1 (Ec, KB) 1 2 0 odvzeti vzorci pitne vode iz omrežja vodo- Delnice–Podpreval 4 0 0 2 0 voda (po UV dezinfekciji) pa so bili skladni Fužine 3 0 0 2 0 z zahtevami pravilnika o pitni vodi, kar kaže Hotavlje 5 2 (Ec, KB) 2 2 0 na to, da je bila UV dezinfekcija pitne vode Javorje 5 1 (KB) 0 2 0 učinkovita. Kopačnica (spo. del) 4 0 0 2 0 Na vodovodu Trebija–Todraž je bil v Kopačnica (zgor. letu 2009 neskladen en vzorec pitne vode za 4 2 (Ec, KB) 2 2 0 del) mikrobiološko preiskavo, odvzet na omrežju Leskovica–Studor– vodovoda, zaradi prisotnosti bakterij Escheri- 8 0 0 3 0 Debeni–Sr. Brdo chia coli in koliformnih bakterij. Predlagamo, Lom–Zakobiljek 5 1 (KB) 0 2 0 da se na vodovodu zagotovi na vseh izlivkah 2 (Ec, KB) na obeh stalna koncentracija prostega preostalega klora Lučine 6 virih pred dez. 2 3 0 od 0,2 do 0,4 mg Cl2 / l. 1 (KB) omr. Po en vzorec pitne vode za mikrobiološka Malenski Vrh- 1 (Ec, KB) 3 1 2 0 preskušanja je bil neskladen na vodovodih Ja- Jazbine 1 (KB) vorje, Lom–Zakobiljek in Lučine (dva vzorca Podjelovo Brdo 3 0 0 2 0 pa na vodovodu Rupe ).V neskladnih vzorcih Podvrh 4 1 (Ec, KB) 1 2 0 so bile izolirane koliformne bakterije. Poljane 16 4 (KB, ENT, ŠM) 0 3 0 Po en vzorec pitne vode za mikrobiološka Prelesje 4 1 (Ec, KB) 1 1 0 preskušanja je bil neskladen na vodovodih Robidnica–Laze– 4 0 0 3 0 Četena Ravan, Lom–Zakobiljek, Podvrh, Lajše–Krnice Prelesje, Smoldno in Zarobar–Hlavčje Njive. Rupe 3 2 (KB) 0 2 0 V neskladnih vzorcih so bile izolirane bak- 1 (pH 6,26 – Smoldno 4 1 (Ec, KB) 1 2 mejna vrednost terije fekalnega izvora (Escherichia coli). Te od 6,5 do 9,5) bakterije predstavljajo potencialno tveganje za Sovodenj 7 3 (Ec, KB) 3 2 0 zdravje ljudi. Stara Oselica– V pitni vodi iz vodovodov Hotavlje, 3 0 0 2 0 Slajka Kopačnica (zgornji del), Malenski Vrh–Jazbine, Trebija–Todraž 2 (Ec, KB) Poljane, Volča in Zapreval je bilo izolirano 17 3 4 0 1 (Ec, KB) število omenjenih bakterij višje. Ti vzorci so Volaka 3 0 0 2 0 predstavljali potencialno tveganje za zdravje 1 (pH 6,43 – ljudi. Predlagamo, da se na teh vodovodih Volča 3 2 (Ec, KB) 2 2 mejna vrednost poiščejo novi kakovostni vodni viri, ali pa od 6,5 do 9,5) vzpostavi ustrezno stalno tretiranje pitne vode Zarobar– 7 1 (Ec, KB) 1 3 0 pred distribucijo v omrežje vodovodov. Hlavče Njive Fizikalno kemijska preskušanja so pokazala, Zapreval 1 (Ec, KB) 3 1 2 0 da ima voda iz vodovoda Smoldno in vodovoda 1 (KB) Volča prenizko vrednost pH. Po pravilniku o Legenda: Ec – Escherichia coli bakterije v številu mikroorganizmov v 100 ml vode (mejna vrednost je 0/100 ml), pitni vodi je pH vrednost omejena med 6,5 KB – koliformne bakterije v številu mikroorganizmov v 100 ml vode (mejna vrednost je 0/100 ml), in 9,5. En – Enterococcus sppecies bakterije v številu mikroorganizmov v 100 ml vode (mejna vrednost je 0/100 ml), Med posredne vplive nizkega pH pitne vode

ŠM – število mikroorganizmov pri 37 stopinj C v 1 ml (mejna vrednost je manj kot 100/ ml). štejemo povečanje korozije materialov v stiku

6

z vodo. Posledica korozije je lahko kontami- nacija vode, sprememba okusa in videza ter tudi Dedek Jaka in Babica Jerca za boljšo prepoznavnost poškodbe na materialu. Mejna vrednost za pH ne temelji na podatkih o nevarnostih za zdravje Razvojna agencija Sora je v aprilu že orga- jajca, volna in izdelki iz volne, klekljani izdelki ljudi, pač pa na osnovi vpliva pH na materiale v nizirala senzorični ocenjevanji sadnih in pek- ter alkoholne pijače, med, mesni izdelki, izdelki stiku z vodo, zato je potrebno pri novogradnjah ovskih izdelkov, na katerih je bilo možno preveriti iz lesa, izdelki iz vrbovega protja, leskovih šib, ali rekonstrukcijah vgraditi plastične materiale kakovost izdelkov s podeželja. brezovih vej in slame in drugi izdelki domače in ali nerjaveče cevi. Izdelki, ki na teh ocenjevanjih dosegajo visoke umetnostne obrti. V primeru neskladnih vzorcev ter ugotov- ocene, zadostujejo enemu od pogojev za vključitev Z vključitvijo v blagovni znamki si ponudniki ljenih morebitnih nepravilnosti na vodovodnem v blagovni znamki Dedek Jaka in Babica Jerca – zagotovijo lažji nastop na trgu, boljšo prepoz- sistemu, ZZV Kranj o tem takoj obvesti odgov- Naravni izdelki iz škofjeloških hribov. Vključitev bo navnost, z uporabo logotipa in embalaže blagov- orno osebo na občini Gorenja vas - Poljane. možna po objavi javnega povabila za vključitev nih znamk pa učinkovitejšo promocijo in trženje Vsa potrebna redna vzdrževalna dela, novih ponudnikov in novih izdelkov v omenjeni svojih izdelkov ter hkrati koristijo svetovanja in pregledovanje in čiščenje okolice, objektov za blagovni znamki v začetku maja. izobraževanja. zajem, zbiranje in distribucijo pitne vode ter Ponudniki iz območja UE Škofja Loka, ki Dodatne informacije o javnem povabilu in dezinfekcijo po čiščenju je potrebno opraviti v izpoljujejo splošne pogoje za vključitev in dose- o pogojih za pridobitev pravice do uporabe skladu z načeli dobre higienske prakse. gajo kakovost, lahko vključijo v znamki svoje blagovne znamke so na voljo na tel. št. 04/50-60- izdelke znotraj izdelčnih spletov: izdelki iz moke, 225, e-naslovu: [email protected] ali Pripravil: izdelki iz mleka, sveže sadje in izdelki iz sadja, osebno na Razvojni agenciji Sora, Spodnji trg 2, Matija Suhadolnik, ZZV Kranj zelenjava in izdelki iz zelenjave, zelišča in čaji, Škofja Loka. L. R.

Občina Gorenja vas - Poljane Poljanska cesta 87 4224 Gorenja vas D. Š.: SI 63943026

Na podlagi Odloka o proračunu občine Gorenja vas - Poljane za leto 2010 (Ur. l. RS, št. 26/2010) in Pravilnika o dodeljevanju nepovratnih finančnih sredstev za izgradnjo malih čistilnih naprav v občini Gorenja vas - Poljane (Ur. l. RS, št. 121/2003) objavljamo

JAVNI RAZPIS o dodeljevanju nepovratnih finančnih sredstev za izgradnjo malih komunalnih čistilnih naprav v občini Gorenja vas - Poljane za leto 2010

Občina Gorenja vas - Poljane bo v letu 2010 namenjala nepovratna finančna sredstva za izgradnjo malih komunalnih čistilnih naprav s kapaciteto do 50 PE na območju občine Gorenja vas - Poljane. Nepovratna sredstva se dodeljuje samo za gradnjo malih čistilnih naprav na območjih, na katerih ni predvidena gradnja javnega kanalizacijskega sistema.

1. Upravičenci: • podatke o lastniku in upravljavcu male čistilne naprave, Subvencija se dodeli lastniku (fizični osebi) stanovanjskih objektov, in še • zapisnik o izvedenem tehničnem prevzemu male čistilne naprave, ki ga posebej v primeru povezovanja več stanovanjskih stavb pri gradnji skupnih opravita izvajalec čiščenja male čistilne naprave in predstavnik občine malih čistilnih naprav na območjih. (režijski obrat), • dokazila o poravnanih stroških izgradnje (fotokopije plačanih računov), 2. Višina razpisanih sredstev: • poročilo o obratovalnem monitoringu ali ocena obratovanja male komunalne Za namen nepovratnega subvencioniranja za izgradnjo malih čistilnih naprav čistilne naprave velikosti do 50 PE. je v proračunu občine Gorenja vas - Poljane zagotovljenih 3.800 evrov. Višina subvencije se dodeli glede na kapaciteto novozgrajene male 5. Razpisni rok: komunalne čistilne naprave, in sicer največ v višini 145,85 evra (35.000 Rok za prijavo na javni razpis se zaključi 30. junija 2010. tolarjev) na PE, vendar ne več, kot je v proračunu občine Gorenja vas - Poljane zagotovljenih sredstev. 8. Oddaja in dostava vlog: Vloga mora biti poslana ali dostavljena na naslov: Občina Gorenja vas - 3. Za subvencijo je mogoče zaprositi, če so izpolnjeni naslednji pogoji: Poljane, Poljanska cesta 87, 4224 Gorenja vas, najkasneje do 30. junija 2010 • mala komunalna čistilna naprava je na območju, kjer se do konca leta 2015 oziroma najpozneje ta dan oddana na pošti kot priporočena pošiljka. ne načrtuje izgradnja javne kanalizacije; Vloga mora biti predložena v zapečatenem ovitku, ovitek pa mora biti na • mala komunalna čistilna naprava mora biti zgrajena v skladu s tehničnimi prednji strani označen z napisom »NE ODPIRAJ – MKČN 2010«. standardi in mora po učinkovitosti ustrezati zahtevam Uredbe o emisiji snovi Na hrbtni strani ovitka mora biti označen polni naslov pošiljatelja. pri odvajanju odpadnih vod iz malih komunalnih čistilnih naprav (Uradni list Oddaja vloge pomeni, da se predlagatelj strinja z vsemi pogoji javnega razpisa. RS, št. 98/07); • na osnovi ustreznega upravnega dovoljenja za poseg v prostor mora biti 9. Postopek obravnavanja vlog: opravljen tehnični prevzem; Postopek javnega razpisa in razdelitev sredstev opravi komisija, ki jo imenuje • lastnik mora na svoje stroške zagotavljati obratovanje male komunalne župan občine Gorenja vas - Poljane. čistilne naprave v skladu s predpisi (redno čiščenje in vzdrževalna dela); Vloge, ki ne bodo pravočasne ali katerih vlagatelj ne bo izpolnjeval razpisnih • zagotovljen mora biti nadzor nad delovanjem male komunalne čistilne pogojev, bodo izločene iz nadaljnje obravnave. Sredstva se bodo delila po naprave, in sicer letni monitoring odpadnih vod s sklenitvijo pogodbe s vrstnem redu prispetja vlog, in sicer do porabe vseh sredstev. pooblaščeno organizacijo ali izdelava ocene obratovanja male komunalne Vlagatelji bodo v 30 dneh po končanem razpisu obveščeni o izidu razpisa. čistilne naprave; Sklep o dodelitvi nepovratnih finančnih sredstev za izgradnjo male čistilne • iztok prečiščene vode mora biti izveden na ustrezen način, ki najmanj naprave v letu 2010 izda župan občine Gorenja vas - Poljane. obremenjuje okolje, po možnosti je recipient hudourniški vodotok z ustreznim pretokom. 10. Dodatne informacije: Dodatne informacije v zvezi z razpisom dobite pri Kristini Knific na sedežu 4. Vlogi je treba priložiti: občine Gorenja vas - Poljane ali na tel. št. 04/51-83-122. • ustrezno upravno dovoljenje za poseg v prostor za malo čistilno napravo, Župan • osnovne tehnične in lokacijske podatke o mali čistilni napravi, Milan Čadež

7 Brezmejna doživetja kulturne dediščine Strokovna ekskurzija po Gorenjskem je poglobila partnerske stike V okviru projekta Brezmejna doživetja kulturne dediščine smo izvedli strokovno in gosti iz avstrijske Koroške smo si najprej ekskurzijo, katere namen je bil ogled pilotnih projektov in dobrih praks urejanja ogledali informativno točko, ki deluje na Zavodu za varstvo kulturne dediščine v Kranju. objektov kulturne dediščine v sodelujočih občinah na Gorenjskem. Vsaka od V nadaljevanju nam je Marjeta Šifrar z občin partneric v projektu bo namreč s pridobljenimi sredstvi in po smernicah občine Gorenja vas - Poljane predstavila Zavoda za varstvo kulturne dediščine izvedla dela (prenovo, ureditev) na eni vojaško- zgodovinsko gradbeno dediščino od lokacij kulturne dediščine v občinski lasti. iz obdobja pred drugo svetovno vojno, t. i. »Rupnikovo linijo«. Gre za sistem utrdb, ki ga je Kraljevina Jugoslavija gradila kot obrambno črto na zahodu, ob meji z Italijo. V občini Gore- nja vas - Poljane je nekaj velikih bunkerjev z nadzemnim delom in obsežnim podzemnim sistemom prostorov in hodnikov. Veliko bun- kerjev je ob pričetku 2. svetovne vojne ostalo nedokončanih, kot taki pa so še vedno zanimivi, saj lahko v njih vidimo način tedanje gradnje. V okviru projekta želi občina pripraviti koncept, kako bunkerje pokazati javnosti, hkrati pa zagotoviti varnost za obiskovalce. V Tržiču smo naredili krožni sprehod skozi trško jedro. Ogledali smo si stavbo Balos 4, katere fasada bo obnovljena v okviru projekta. Sprehodili smo se skozi ozke ulice tega sprva fužinarskega, potem pa predvsem obrtnega kraja. Skozi staro trško jedro nas je popeljala lokalna turistična vodička. Ogledali smo si še Utrinek s srečanja rojstno hišo tržiškega pesnika Vojteha Kurnika, Med ekskurzijo smo želeli navezati in po- predstavniki koroške deželne vlade, njihovega zanimivo obrtniško leseno stavbo s skodlano globiti stike s partnerji iz avstrijske Koroške državnega urada za varstvo kulturne dediščine, streho. V hiši je na ogled muzejska zbirka s za dobro izvedbo skupnih projektnih aktivnosti nekaj strokovnjakov s tega področja ter lastnikov predmeti, ki prikazujejo način življenja in bival- in kot možnost oblikovanja novih skupnih objektov nepremične kulturne dediščine. no kulturo v 19. stoletju. Ogled smo zaključili projektnih predlogov in aktivnosti za nadaljnje Z različnimi strokovnjaki s področja varovan- v kulturnem centru, ki je bil obnovljen v okviru sodelovanje. Ekskurzije se je udeležilo devet ja nepremične kulturne dediščine, predstavniki projekta Sejem bil je živ in predstavlja nov hram predstavnikov avstrijske Koroške, in sicer občin, regionalne razvojne agencije za Gorenjsko za kulturne dejavnosti tržiških občanov.

LTO Blegoš Uresničeni zastavljeni cilji projekta Leader Marca se je zaključil zelo uspešen projekt Leader, Živahna doživetja Škofjeloškega na vseh Turističnoinformacijskih centrih na pogorja, ki ga je v okviru LAS loškega pogorja izvajal LTO Blegoš v sodelovanju Škofjeloškem in širše po Sloveniji, po želji pa vam ga pošljejo tudi na dom. Več informacij z Ljudsko univerzo Škofja Loka. je na voljo na LTO Blegoš, Škofja Loka ali na Izvedenih je bilo 93 ur izobraževanj za vsaka svoj oder s streho, ki si ga bodo lahko spletni strani www.lto-blegos.si. organizatorje in potencialne organizatorje ter organizatorji prireditev sposojali brezplačno. Lidija Razložnik nastopajoče. Izpeljana je bila izmenjava dobrih Poleg tega bodo društva dobila tudi dostop do praks z ekskurzijo v Laško. Vsa izobraževanja spletne strani in tako sama in delavnice so bile zelo dobro obiskane, veliko dodajala datume svojih pri- udeležencev pa je bilo tudi iz naše občine. reditev. Na spletni podstrani projekta Leader, ki jo Pred kratkim je izšel tudi boste našli na www.lto-blegos, si bo mogoče Pomladno-poletni koledar ogledati analizo prireditev na Škofjeloškem prireditev za Škofjeloško in priročnik Kako organizirati prireditev? z območje, v katerem so osnovnimi podatki za organizacijo prireditve. zbrane zabavne, športne in Analiza prireditev na Škofjeloškem in priročnik kulturno-etnološke prired- bosta na voljo tudi v knjižni obliki na sedežu itve, ki se bodo odvijale do LTO Blegoš v Škofji Loki, kjer so ju tudi prip- 30. septembra 2010. Skupno ravili. Izdanih bo 50 priročnikov in 30 analiz. je predstavljenih 161 prire­ Na omenjeni spletni podstrani pa bo mogoče ditev, kar nekaj tudi iz naše najti tudi vse podrobnosti o omenjenem pro- občine. jektu. Domačinom ter obisk- Občini Gorenja vas - Poljane in Škofja Loka, ovalcem je koledar prired- ki sta sodelovali pri projektu, pa bosta dobili itev brezplačno na voljo Naslovnica koledarja prireditev 8 Prireditve vpisujte v koledar Društva in drugi organizatorji vse leto pripravljajo različne vrste prireditev, ki zelo Strokovna ekskurzija po Gorenjskem je poglobila partnerske stike popestrijo dogajanje v naši občini. Vse pogosteje pa se dogaja, da se datumi prireditev V Mošnjah so nas sprejeli prijazni domačini, dunajski vrtni arhitekt Svensson. Vila Zora je prekrivajo, kar zmanjšuje obisk posamezne ponosni na svoj kraj in pripravljeni deliti z ena od blejskih vil, ki so si jih predvsem v 2. prireditve ter zadovoljstvo obiskovalcev in nami vso pestrost dogajanja, ki jim jo je za- polovici 19. stoletja in v začetku 20. stoletja organizatorjev. pustila zgodovina njihovega kraja. Ogledali ob jezeru postavljali predstavniki višjega sloja Na uvodni spletni strani občine je na desni smo si lokalno muzejsko zbirko, predstavili in uživali v čudovitih pogledih na jezero. Vile strani objavljen koledar prireditev, v katerega so nam načrte, ki jih imajo za ureditev kraja, so načrtovali arhitekti iz celotne Habsburške lahko vsak organizator vpiše datum in kratek arheološkega najdišča ter lokacijo informativne monarhije, od domačih arhitektov sta bila to opis prireditve. Vsak vpis mora potrditi še točke za arheološko najdišče iz rimske dobe – Jože Plečnik in Ivan Vurnik. Vile so bile grajene pristojni občinski delavec. Vpisi morajo villo rustico. Sprehodili smo se skozi kraj po v historističnem ali secesijskem slogu. biti pravočasni, pomembno pa je tudi, da načrtovani arheološki poti in si ogledali ostanke Celodnevno ekskurzijo smo zaključili na organizatorji pred izbiro datuma prireditve vile rustice, edinstvene arheološke najdbe na Blejskem gradu. Med celodnevnim druženjem preverijo, če je želeni datum še prost. Gorenjskem. Kot je povedala arheologinja in spoznavanjem se je pokazala pomembnost Zaradi preglednosti, uspešne izvedbe in Judita Lux s kranjske enote Zavoda za varstvo partnerskega čezmejnega sodelovanja v okviru zadovoljnih obiskovalcev ter organizatorjev kulturne dediščine, ki je vodila izkopavanja, projekta evropskega teritorialnega sodelovanja prosimo, da načrtovane prireditve ažurno so najdbe presegle vsa pričakovanja, saj so in dela na področju kulturne dediščine. vpisujete v koledar prireditev. izkopali dobro ohranjene temelje podeželske Franja Gabrovšek Schmidt, Regionalna raz- Marjeta Šifrar, višja svetovalka za področje turizma vile, tako imenovane ville rustice, ob tem pa vojna agencija Gorenjske, BSC, in razvojnih projektov Poslovno podporni center, d. o. o., Kranj še več kot šest tisoč različnih kosov orodja, nakita, novcev, keramike in drugih izkopanin, ki datirajo v čas od 1. do 4. stoletja. Ogledali smo si še mestno jedro v Radov- ljici. Srednjeveško obzidje z obrambnim jarkom zaokroža edinstvene primere srednjeveške arhi- tekture v Sloveniji, med njimi tudi obnovljeno radovljiško graščino. KAM APRILA IN MAJA? Na Bled nas je s svojim širokim poznavan- • 16. april ob 18. uri: Delavnica za spretne prste – Pomladna svežina. Delavnica za otroke jem tako zgodovine kot sedanjega dogajanja v od 4. do 10. leta starosti v knjižnici Sovodenj. Vodi Tatjana Šifrar. občini popeljal tamkajšnji župan Janez Fajfar. • 19. april ob 17. uri: Delavnica za spretne prste – Pomlad prihaja v deželo. Delavnica za Ogledali smo si najstarejšo blejsko vilo, vilo otroke od 4. do 10. leta starosti v knjižnici Gorenja vas. Vodi Saša Bogataj Ambrožič. Zoro, zgrajeno leta 1853 v neogotskem slogu. • 20. april ob 17. uri: Delavnica za spretne prste – Pomlad prihaja v deželo. Delavnica za Njen prvi lastnik je bil Karl Rittmayer, danes otroke od 4. do 10. leta starosti v knjižnici Poljane. Vodi Saša Bogataj Ambrožič. pa je občinska stavba tudi predmet prenove v • 21. april ob 18. uri: Predavanje EM tehnologija bioloških odpadkov, v OŠ Ivana Tavčarja okviru projekta. Vilo obdaja park, ki ga je uredil Gorenja vas, organizator KORK Gorenja vas. • 25. april ob 8.30 uri: Pohod na Javorč, ki poteka v sklopu Hotaveljske grče. Zbirno mesto Informacijska pisarna pred bloki v Gorenji vasi. Organizira ŠDMH. • 25. april ob 11. uri: Tradicionalno srečanje starejših krajanov, v OŠ Ivana Tavčarja Gorenja o nepremičninah vas, organizator KORK Gorenja vas. • 25. april ob 14. uri: Pohod treh generacij z zbirnim mestom pred zadružnim domom na kulturne dediščine Sovodnju. Na poti ob Podosojnščici in ob nekdanji Rapalski meji sledijo igrani utrinki kontrabanta Lastniki in ostali zainteresirani lahko po in razlaga ter ob mejniku 36/I pri Novi Oselici srečanje s kontrabantarico Mico. Organizira TD novem informacije o nepremičninah kulturne Sovodenj in PŠ Sovodenj. Dodatne informacije Irena Kalan (041/822-400). dediščine (hišah, domačijah, gradovih, kapeli- • Maj: Začetek 8. občinske floorball poletne lige. Več na www.sdmh.si cah, cerkvah) dobijo v informacijski pisarni. • 1. maj ob 9.30 uri: Slajkatlon – Hotaveljski izziv. Prijave trojk se zbirajo v Gostilni Lipan. Tam bodo dobili podatke in svetovanje o pos- Prijava je možna do 25. aprila. Več informacij na www.sdmh.si. ameznih objektih, o njihovem statusu (objekti in • 1. maj: Individualni pohodi in druženje na Ermanovcu, organizator PD Sovodenj. področja, vpisani v register kulturne dediščine), • 4. maj ob 17. uri: Zaključek ur pravljic v Gorenji vasi, Poljanah in na Sovodnju s čarodejem o postopkih pridobivanja kulturnovarstvenih Gregom bo potekal v avli OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas. Vodi Grega Sulejmanovič. pogojev in soglasij za posege na dediščini, • 8. maj: Predavanje Marije Jamnik o zeliščih, organizator KORK Gorenja vas. o vzdrževanju in prenovi dediščine, uporabi • 9. maj: 34. spominski in rekreativni pohod na Blegoš. Cesta od Črnega kala do koče bo različnih materialov, o dobrih projektantih in zaprta. Vpisno mesto bo pri koči na Blegošu, kjer bo ob 11. uri priložnostna svečanost s krajšim obrtnikih, o primerih dobre prakse na področju kulturnim programom in podelitev priznanj pohodnikom za 20., 25. in 30. pohod. Vpisovanje in varstva dediščine, o trženju dediščine in pri- potrjevanje izkaznic bo od 8. do 16. ure na vpisnem mestu pri koči. dobivanju sredstev na raznih razpisih. Pisarna deluje v okviru projekta CULTH:EX CAR- • 15. maj ob 9. uri: Pohod na Slajko v okviru Dneva druženja in gibanja treh generacij 2010. GOR, ki je sofinanciran s sredstvi Evropske Vpis in start pred OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas, organizator OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas. unije, v prostorih Zavoda za varstvo kulturne • 16. maj: Semanji dan v Novi Oselici: ob 12. uri start 6. pohoda ob rapalski meji, ob 15. uri dediščine, Tomšičeva 7, Kranj. Uradne ure so Srečanje Janezov. Organizator TD Sovodenj. ob ponedeljkih od 9. do 12. ure in ob sredah • 23. maj: Čistilna akcija na Blegošu. Organizira PD Gorenja vas. Dodatne informacije Drago od 9. do 12. ure ter od 14. do 16. ure. Druge Trček (031/364-859). dni deluje po dogovoru – lahko tudi popoldne. Vsak sestanek pa je treba vnaprej najaviti na telefonsko številko 04/28-07-332 ali na naslov [email protected]. T. D.

9 Očistimo Slovenijo Skupaj smo smetili, skupaj pospravimo Kje bomo čistili in koga poklicati? Društvo/enota lokalni vodja zbirno mesto (lokacija čiščenja) KS Sovodenj Lovro Telban, PD Sovodenj sporočite g. Bajtu (031/514-272) Boštjan Peternelj, parkirišče pri KS PGD Sovodenj sporočite g. Bajtu (031/514-272) KS Sovodenj Stanko Bajt (031/514-272) KS Gorenja vas PGD Gorenja vas Boštjan Reberšek (031/370-049) (pomoč ostalim društvom) TD Gorenja vas (G. vas–Žirovski vrh vaško jedro Matjaž Šifrar (041/412-271) in G. vas–H. Njive) Gorenja vas JD Gorenja vas (G. vas–Žirovski vrh Branko Mur (041/524-911) in G. vas–H. Njive) ŠD Sv. Urban Dolenja Dobrava 14 Olga Andreuzzi in Mitja Čadež Pomagaj polepšati Slovenijo in se pridruži (D. Dobrava, G. Dobrava, Bačne) in Todraž 1 vseslovenski prostovoljni čistilni akciji. Skupaj PD Gorenja vas (Leskovica–Ograde) Drago Trček (031/364-859) Ograde nam bo uspelo. To je le eden od sloganov, ki KS Trebija se pojavljajo zadnje mesece v medijih in nas pred gasilskim PGD Trebija (Fužine, Trebija, Podgora) Tomaž Jereb (041/992-445) spodbujajo, da se udeležimo akcije in tako domom napravimo nekaj koristnega za naš planet in KS Javorje zase. Sami namreč odločamo o tem, v kakšnem Stari vrh - Grebljica TD Stari vrh (območje Starega vrha) Gašper Dolenc okolju bomo živeli, kakšen zrak bomo dihali, (parkirišče) kakšno vodo bomo pili. SK Poljane (smučišče Stari vrh) Gorazd Podrekar (041/330-018) Poljane pri pošti Zato se jutri pridružite čistilni akciji čiščenja KS Lučine divjih odlagališč in naravnega okolja »Očistimo Moto klub Buhc (Lučine, Goli Vrh) Viktor Oblak (041/534-888) Goli vrh 2 Slovenijo v enem dnevu«, ki bo potekala tudi v KS Poljane naši občini. Na zbirno mesto pridite ob 8.30 uri. ŠD Poljane (območje Poljan) Gašper Debeljak Bodite primerno obuti in oblečeni. V tabeli so TD Poljane Poljane Krek (031/732-019) navedeni tudi lokalni vodje akcije. Pridite, saj (Poljane, ; ) pri spomeniku smo za odpadke odgovorni vsi! LD Poljane Tone Marc 041/414-532 Lidija Razložnik

Seznanitev Slovenska vojska v naši občini Prvi slovenski naborniki so služili vojaški rok že davnega 1991 leta, obvezno slovenskega vojaka. S seboj so pripeljali tudi služenje vojaškega roka pa je veljalo do leta 2003. Po tem obdobju se po določilih specialno vozilo, namenjeno za izvidniške na- loge na kontaminiranih območjih, imenovano zakona o vojaški dolžnosti ne glede na opustitev izvajanja določenih sestavin kobra. Vsekakor je bila zanimiva predstavitev vojaške dolžnosti v miru vodi vojaška evidenca. Tako na Gorenjskem pristojni za fante nekaj povsem novega in interes po organ, uprava za obrambo Kranj, vsako leto vse vojaške obveznike – fante, stare novih znanjih je bil velik. Vojaški obvezniki so 18 let – povabi na seznanitev z vojaško dolžnostjo. bili skozi celotno seznanitev zelo pozorni, saj je bil za večino to prvi neposredni stik s slov- Letošnje leto je na območju Gorenjske poudaril pomen obrambe naše domovine in ensko vojsko. Tako so fantje iz občine Gorenja vpisanih v vojaško evidenco več kot 1100 fan- domoljubja. vas - Poljane v dveh dneh slišali zanimive in tov, ki so ali pa bodo v letošnjem letu dopolnili V drugem delu seznanitve pa so fantje bliže tudi koristne informacije o slovenski vojski, 18 let. V občini Gorenja vas - Poljane je takih spoznali Slovensko vojsko in še posebej vse predstavljene na nekoliko drugačen način, in fantov 45. Pretekla leta je Uprava za obrambo možnosti morebitnega sodelovanja z njo. Pred- to so z zadovoljstvom sprejeli. Kranj seznanitve organizirala za Poljansko in stavljen jim je bil zanimiv in dinamičen poklic Simon Krejan, podpolkovnik tudi Selško dolino v prostorih ŠC v Škofji Loki, vojaka kot ena od možnih kariernih letos pa so jo približali fantom na območje do- poti za posameznika. Predstavljena jim movanja. Župan Milan Čadež je pobudo podprl je bila zelo zanimiva oblika spozna- in odstopil dvorano v objektu sedeža občine. vanja slovenske vojske v mirnodobnem Odziv na povabilo je bil dober in večina fan- času, prostovoljno služenje vojaškega tov, rojenih leta 1992, se je seznanitve udeležila. roka, možnost kandidiranja za prido- Gre za generacijo fantov, ki so bili rojeni kmalu bitev štipendije na srednješolskem in po dogodkih, ki so se še posebno globoko visokošolskem nivoju ter tudi možnost zarezali v zgodovino komaj rojene Republike delovanja v pogodbeni rezervi. Slovenije. Zato je bil spomin na plebiscit, osa- Na parkirišču pred občino so pri- mosvojitev in na čas osamosvojitvene vojne padniki 18. bataljona za radiološko, rdeča nit uvodnega dela seznanitve. V uvodu kemično in biološko obrambo pripravili je fante nagovoril župan, ki je med drugim prikaz osnovne opreme in oborožitve Simon Krejan Foto: 10 Čmrlji Pridni (še bolj) kot čebele

Konec marca, takoj ko se je stalil sneg in so zacvetele spomladanske cvetice, smo Danilo Bevk Foto: lahko opazili prve čmrlje. To so bile samo matice. Toplota jih je predramila iz zimske Čmrlji izgledajo nerodni. Če jih opazujemo, otrplosti in po nekaj dneh krepčanja z medičino in cvetnim prahom je bila njihova vidimo, da so v resnici zelo spretni in v enakem glavna skrb poiskati primerno mesto za gnezdenje. Tega čedalje teže najdejo. času obiščejo več cvetov kot čebele. ke globoko v cvetnem vratu. Ko obiščejo cvet, Čmrlji so bližnji sorodniki medonosne čedalje več in pozno poleti se razvijejo troti in ga pošteno stresejo, zato so odlični opraševalci čebele in tudi njihovo družino sestavljajo nove matice. Troti že po nekaj dneh zapustijo paradižnika, pri katerem se cvetni prah sprošča matica, delavke in troti. Je pa čmrlja družina družino in naslednjih nekaj tednov preživijo na le ob močnem stresanju. V velikem številu veliko manjša. V njej je le nekaj deset do nekaj prostem. Podnevi iščejo matice, prenočujejo jih lahko opazimo na stročnicah, kumarah, sto delavk in obstaja le nekaj mesecev. Zimo pa na cvetovih. Matice se po parjenju vrnejo jagodičevju, sadnem drevju itn. namreč preživijo le mlade matice. Čmrlji so zelo domov, se dobro najedo in se tako pripravijo Čeprav imajo opraševalci v kmetijstvu miroljubni in pičijo le, če si to res zaslužimo, na na zimo, ki jo otrple preživijo v tleh. pomembno vlogo, jim ne izkazujemo posebne primer, če jih po nesreči stisnemo. Bojazni, da hvaležnosti. Na intenzivno obdelanih in pogosto nas bi pičil čmrlj, ki je priletel v hišo, ni. Oprašijo marsikaj, kar čebele izpustijo košenih travnikih, ki so za nameček pokošeni Čmrlji so izvrstni opraševalci, zato ne vsi hkrati, čmrlji čedalje teže najdejo dovolj Troti prenočujejo na cvetovih preseneča, da jih v nekaterih državah množično hrane. Po cvetenju regrata so travniki brez Pomladi matica v rovu pod zemljo ali v gojijo. Uvažajo jih tudi slovenski pridelovalci cvetja in zanje so le še zelene puščave. Tudi mahu na površini travnika sama pripravi maj­ zelenjave. Zakaj ne uporabljajo kar čebel? Čmrlji primernih mest za gnezdenje je čedalje manj, hno gnezdo, v njem pa lonček za med in lonček, imajo določene posebnosti, zaradi katerih so nena- saj je vedno manj kotičkov, kjer bi bila gnezda v katerega odloži jajčeca. Iz njih se izležejo domestljivi. Pomladi pridejo do izraza njihove spo- varna pred težkimi stroji. Seveda jih ogroža tudi ličinke, ki pa jih mora zaradi nizkih temperatur sobnosti opraševanja v mrazu, vetru in dežju. Tako uporaba fitofarmacevtskih sredstev. ogrevati. V tem so čmrlji pravi mojstri. Matica so rastline oprašene kljub slabemu vremenu. Zaradi sprememb v okolju ne preseneča, lahko sama vzdržuje temperaturo gnezda 20 So izjemno delavni. V času najdaljšega dne da je od 35 vrst, ki živijo v Sloveniji, večina stopinj Celzija nad temperaturo okolja. Sposob- postanejo dejavni že pred peto uro zjutraj, zadnji ogroženih. Pomagamo jim lahko tako, da ima- nost ogrevanja jim zelo koristi tudi pri letanju v pa se v družino vračajo po 21. uri. Zakaj imajo mo na travnikih in na vrtovih čim več cvetočih mrazu. Videli so jih letati celo pri temperaturi potem tako malo medu? Zato, ker ga v nasprotju rastlin, na katerih se lahko pasejo. Pripravimo pod lediščem, med tem ko čebela potrebuje vsaj s čebelami ne kopičijo za zimo. Potrebujejo le jim lahko tudi posebne, njim prilagojene panje deset stopinj Celzija. zaloge za nekaj dni zelo slabega vremena. ali celo čmrljake, v katere se matice pomladi V nekaj dneh se ličinke zabubijo in kmalu se V primerjavi s čebelo imajo zelo dolg lahko naselijo. Čmrlji in ostali opraševalci nam iz njih razvijejo prve delavke in matica posto- jeziček, zato lahko pijejo medičino (in s tem bodo to zagotovo poplačali z opraševanjem. poma lahko preneha letati na pašo. Delavk je oprašujejo) tudi na cvetovih, ki imajo medovni- Danilo Bevk

Zdravnik svetuje Klopi ne izbirajo svojih tarč Klopi z otoplitvijo vremena postajajo čedalje aktivnejši, zato je za vse, ki se Kakšni so znaki obeh bolezni nameravajo cepiti proti klopnemu meningoencefalitisu, zdaj zadnji čas za to. Na Inštitutu za varovanje zdravja pojasnjujejo, Klopi so namreč lahko prenašalci povzro­ z gladkimi, svetlimi oblačili, ki pokrijejo čim večji da je klopni meningoencefalitis virusna bolezen čiteljev vsaj dveh vrst nalezljivih bolezni. To sta del kože (dolge hlače, škornji, pokrivalo) in ki možganskih ovojnic in centralnega živčnega klopni meningoencefalitis in lymska borelioza, klopu onemogočajo, da bi se oprijel oblačil. Po od- sistema, ki običajno poteka v dveh fazah. Prva za katero pa zaenkrat še ni cepiva. Klopi so kritih delih kože pa se je priporočljivo namazati s faza bolezni se začne od sedem do 14 dni po aktivni od pomladi do pozne jeseni, mirujejo sredstvi za odganjanje mrčesa. Po prihodu domov vbodu klopa in poteka podobno kot pri gripi (slabo pa, kadar je temperatura nižja od pet oziroma se je najbolje stuširati, oblačila pa oprati. Če pa se počutje, bolečine v mišicah, glavobol). Na mestu sedem stopinj Celzija. Človek je za klopa sicer je kakšnemu klopu vendarle uspelo prisesati, ga je vboda klopa pri klopnem meningoencefalitisu le naključni gostitelj, prisesa pa se na tiste dele treba s pinceto iz kože čim prej odstraniti. praviloma ni opaznih sprememb na koži. Pri kože, ki je najnežnejša – torej na pregibih rok večini bolnikov sledi po prostem intervalu (en in nog, pod pazduho, za ušesi in v dimljah. Pre- Cepljenje priporočajo v hladnejših mesecih dan do treh tednov) druga faza bolezni, s povišano den začne sesati, izloči nekaj sline z mešanico Pred meningoencefalitisom se je možno telesno temperaturo, močnim glavobolom in lahko snovi, ki ublaži bolečino in prepreči strjevanje zaščititi s cepljenjem. Ker so za zadostno celo z nezavestjo. Bolezen lahko pusti trajne krvi, zraven pa okuženi klopi vbrizgajo tudi zaščito potrebni trije odmerki – prva dva v posledice, kot so glavobol, zmanjšana delovna povzročitelje klopnega meningoencefalitisa in/ mesecu dni, tretji čez šest do devet mesecev, je sposobnost, zmanjšana sposobnost koncentracije ali bakterijo borrelio burgdoferi. dobro s cepljenjem začeti v hladnejših mesecih, in tudi (delna) ohromelost. Kot poročajo na portalu eZdravje, potekajo ko klopi še niso aktivni. Nasprotno je za boreliozo značilna sprememba meje nevarnega območja razširjenosti klopnega Za vzdrževanje zaščite pa so potrebni na koži na mestu klopovega vboda. To je rdečina, meningoencefalitis v Sloveniji od Jesenic čez poživitveni odmerki vsakih pet let. Cepljenje ki se širi navzven ter postaja v sredini svetla (oblika Škofjo Loko, Postojno do Kočevja, proti Li- je obvezno za osebe, ki so pri svojem delu ali kolobarja), zato se je treba čim prej, ko posameznik tiji, čez Zidani Most, mimo Celja in Šentjurja terenskih vajah izpostavljene možnosti okužbe, opazi spremembo, posvetovati z zdravnikom. Če proti meji s Hrvaško. Vendar pa v zadnjem času kot na primer gozdarji in lovci. Za osebe, ki je bolezen odkrita v zgodnji fazi, je namreč zdrav- opažajo okužbe tudi na območjih, ki v preteklosti bivajo na okuženih območjih ali pa nameravajo ljenje zelo učinkovito. V naslednjih fazah bolezni, niso veljala za posebno okužena. Klop je sicer na teh območjih bivati krajši čas (počitnice, če ni zdravljena, se lahko pokažejo znaki prizadeto- pripadnik reda pršic, največ pa jih najdemo do izleti v naravo), pa je cepljenje priporočljivo. sti številnih organov ali organskih sistemov – kože, nadmorske višine 600 metrov, više jih je manj. Cepljenje je možno pri osebnih zdravnikih za živčevja, sklepov, mišic, lahko tudi oči in srca. Pred odhodom v gozd se je zato dobro zaščititi vse osebe, starejše od enega leta. Tina Dolenc 11 Komunalni odpadki in njihova oddaja (prepuščanje IJS)

odpadek oddaja akumulatorji NE, ZC aparati za osebno nego (elekt.) ZC avto loščilo NE, ZC avtomobilske gume NE, ZC avtomobilsko steklo KO, ZC avtomob. steklo – manjše količine PM, ZC bakrene cevi ZC barvano steklo (steklenice, kozarci) EO, ZC barve in laki NE, ZC barvni filmi in fotografije PM, ZC kosti PM, ZC baterije NE, ZC kovina ZC bela (pokositrena) pločevina PM, EO, ZC kovinska posoda ZC bencin (ostanek) NE, ZC kovinski avto deli (brez olja) ZC brošure, katalogi, prospekti EO, ZC kovinski deli ZC CD, DVD PM, ZC kovinski vijaki ZC celofan PM, ZC kovinsko orodje brez pogona ZC centralna peč ZC kovinsko pohištvo ZC cevi za zalivanje vrta PM, ZC kozmetična embalaža PM, EO, ZC cvetje ***, ZC kuhinjska mast (ostanek) NE, ZC čajne vrečke ***, ZC kurilno olje (ostanek) NE, ZC časopisi EO, ZC lasje PM, ZC čevlji, copati in druga obuvala PM, ZC lepila (ostanek) NE, ZC čistilni aparati (električni) ZC lepilni trakovi PM, ZC črnilo in kartuše NE, ZC les KO, ZC deli kolesa ZC listje ***, ZC električna grelna telesa ZC lužnine/alkalije NE, ZC elekt. in elektronska oprema ZC mali gospodinjski aparati (elekt.) ZC električno orodje ZC maščoba za kuhanje NE, ZC embalaža zamrznjene hrane, laminat PM, EO, ZC maziva NE, ZC embalažna folija PM, EO, ZC mlečni izdelki (pokvarjeni) ***, ZC flomastri (šolski) PM, ZC motorno olje NE, ZC flourescentne svetilke NE, ZC nitro raztopina NE, ZC fotografske kemikalije NE, ZC oblačila PM, ZC gasilni aparat NE, ZC odpadki iz blaga PM, ZC gnojila NE, ZC odpadki iz gradbišč NE, ZC gradbeni odpadki ( do 1 m3) ZC odstranjevalci madežev NE, ZC gramofonske plošče PM, ZC odstranjevalci rje NE, ZC grmičevje (manjše količine, zrezano) ***, ZC odstranjevalec laka za nohte NE, ZC hidravlična olja NE, ZC ogledala PM, ZC hladilniki, zmrzovalniki ipd. ZC okensko steklo KO, ZC igrače na baterije ZC okensko steklo – manjše količine PM, ZC Kam s smetmi insekticidi, herbicidi in njihova olja in naoljeni predmeti in snovi NE, ZC NE, ZC embalaža olje za cvrtje NE, ZC izolacijski material PM, ZC oljni filtri NE, ZC izolacijsko, ognjevarno, olupki citrusov in južnega sadja ***, ZC Komunalni odpadki inPM njihova, ZC oddaja ojačano steklo ostanki blaga PM, ZC K(prepuščanjeomunalni odpadki in njiho IJS)va oddaja (prepuščKjaomunalnijčneanje lupi IneJS) odpadki in njihova ***odd, ZCaja (prepuščKovoomunalnianjejna fol IijJS)a o(npr.dpa odkid č okolin njihoade) va PoddM, EajOa, Z(prepuščC anje IJS)

odpadek oddaja odpadekjogurtovi lončki oddajaPM, EO, ZC paodpadekpir (kopirni, pisemski, ovojni) oddajaEO, ZC akumulatorji NE, ZC akumkartonul iatn orjikartonska embalaža NE,EO, ZC paakumpirnataulat orjiembalaža NE,EO, ZC aparati za osebno nego (elekt.) ZC apkasetearati (avdiza oseo bnin ovi ndeo)ego (elekt.) ZCPM, ZC paappiraratinate za broseisačebno (nnegoeza ma(elekt.)zane) ZCEO, ZC avto loščilo NE, ZC avtokavni l oščfiltrilio in usedlina NE,***, ZCZC paavtopir lnateoščil vrečkeo NE,EO, ZC avtomobilske gume NE, ZC avtokemmoičnabi čislsketil agume in kemikalije NE, ZC peavtopemol lesa,bilske pre gumemoga in koksa NE,***, ZCZC avtomobilsko steklo KO, ZC avtokemmoičnibi svinčlsko niki,stekl oravnila ipd. KO,PM, ZC piavtosemmoskebi lskoovoj steklnice o KO,EO, ZC avtomob. steklo – manjše količine PM, ZC avtokerammoičnb.a stekl posodo –a main okrasnnjše kola ičine PM, ZC plavtoastemonkeb. steklpijač,o živi– mal, njčistšeil kol in ičine PM, ZC PM, ZC PM, EO, ZC bakrene cevi ZC bakrenkeramikae cevi ZC prabakrenlnihe sredst cevi ev (prazne in čiste) ZC barvano steklo (steklenice, kozarci) EO, ZC bkisliarvaneno (ost stekanek)lo (steklenice, kozarci) EO,NE, ZC plbaastrvaičnno as tefolkloij a(steklenice, kozarci) PEO,M, ZCEO, ZC barve in laki NE, ZC barveknjige in laki NE,EO, ZC plbarveastičn ine l akiigrače NE,PM, ZCZC barvni filmi in fotografije PM, ZC barvnkonzeir vfeil,mi po sinod foe, tografifolije –je embalaža PMPM, EZCO, ZC plbarvnastični feil minaku inpoval fotografine vrečkeje PMPM, EZCO, ZC baterije NE, ZC kostibaterije PMNE,, ZC plbaastteriičnjee škatlice zdravil (prazne) NE,PM, ZCEO, ZC bela (pokositrena) pločevina PM, EO, ZC kovinabela (pokositrena) pločevina ZCPM, EO, ZC plbeastla ičn(pokositrei avto dena)li pločevina PKO,M, EZCO, ZC bencin (ostanek) NE, ZC bencin (ostanek) NE, ZC plbeastncičnin (osti gradbeanek)ni in izolacijski NE, ZC bencin (ostanek) NE, ZC kovinska posoda ZC PM, ZC brošure, katalogi, prospekti EO, ZC kovinskibrošure, katavtoal ogi,deli pr(brezospekt olja)i ZCEO, ZC mabrošterure,ial ikatalogi, prospekti EO, ZC CD, DVD PM, ZC kovinskiCD, DVD de li ZCPM, ZC pCD,last iDVDčni lo nčki za rože (embalažni) PMPM, EZCO, ZC celofan PM, ZC celofan PM, ZC kovinski vijaki ZC ceplastlofaičnn i pokrovčki PMPM, EZCO, ZC centralna peč ZC centralna peč ZC centralna peč ZC kovinsko orodje brez pogona ZC ceplantralstičnnai v ipejakči, vložki, vtičnice, cevi ZCPM, ZC cevi za zalivanje vrta PM, ZC cevi za zalivanje vrta PM, ZC cevi za zalivanje vrta PM, ZC cevi za zalivanje vrta PM, ZC kovinsko pohištvo ZC plastično pohištvo KO, ZC cvetje ***, ZC cvetje ***, ZC cvetje ***, ZC cvetje ***, ZC kozmetična embalaža PM, EO, ZC plenice PM, ZC čajne vrečke ***, ZC čajne vrečke ***, ZC čajne vrečke ***, ZC čajne vrečke ***, ZC kuhinjska mast (ostanek) NE, ZC plevel ***, ZC časopisi EO, ZC kurilčasopnoisi olje (ostanek) NE,EO, ZC časpločopevinkeisi pod pritiskom EO, ZC časopisi EO, ZC NE, ZC čevlji, copati in druga obuvala PM, ZC čevlji, copati in druga obuvala PM, ZC čevl(neizprazji, copnjatene)i in druga obuvala PM, ZC čevlji, copati in druga obuvala PM, ZC lasje PM, ZC čistilni aparati (električni) ZC lečispitilalni (osta aparanek)ti (električni) NE,ZC ZC plčisočtilnievinke apara potilir (elektrine pasčni)te za čevlje ZC čistilni aparati (električni) ZC PM, EO, ZC črnilo in kartuše NE, ZC lečrnpiilolni itrn akovikartuše PMNE,, ZC (prazčrnilone in in kartuše čiste) NE, ZC črnilo in kartuše NE, ZC deli kolesa ZC lesdeli kolesa KO,ZC ZC pldeočli evinkekolesa živil in pijač PZCM, EO, ZC deli kolesa ZC električna grelna telesa ZC liselektričntje a grelna telesa ***ZC , ZC plelektričnuta in palu grelnatovinas tetilesa zamaški PMZC , ZC električna grelna telesa ZC elekt. in elektronska oprema ZC luelekt.žnin ie/an ellkaliektronskaje oprema NE,ZC ZC poelekt.čevi instan elektronska in pločevinas opremte a ZC elekt. in elektronska oprema ZC pohištvo KO, ZC električno orodje ZC maelektričnli gospoo orodinjskidje aparati (elekt.) ZC električno orodje ZC električno orodje ZC pokrovčki steklenic PM, EO, ZC embalaža zamrznjene hrane, laminat PM, EO, ZC maembščalobaaža zam kurzhanjenjene hrane, laminat NE,PM, ZCEO, ZC embalaža zamrznjene hrane, laminat PM, EO, ZC embalaža zamrznjene hrane, laminat PM, EO, ZC porcelan PM, ZC embalažna folija PM, EO, ZC maemzivabalažna folija NE,PM, ZCEO, ZC embalažna folija PM, EO, ZC pralni in pomivalni stroj ZC emflombaaslatrižna (šolski) folija PPMM, EZCO, ZC mlflomečasni triizd (šolski)elki (pokvarjeni) ***PM, ZC flomastri (šolski) PM, ZC preproge KO, ZC flomourasescetri nt(šolski)ne svetilke PMNE,, ZC moflourtoescerno ontljnee svetilke NE, ZC flourescentne svetilke NE, ZC računalniki in računalniška flourescentne svetilke NE, ZC nitro raztopina NE, ZC ZC fotografske kemikalije NE, ZC fotografske kemikalije NE, ZC oprfotografskeema kemikalije NE, ZC fotografske kemikalije NE, ZC oblačila PM, ZC gasilni aparat NE, ZC gasilni aparat NE, ZC radgasilniiatorji aparat ZCNE, ZC gasilni aparat NE, ZC odpadki iz blaga PM, ZC gnojila NE, ZC gnojila NE, ZC radgnojiliatorjia – električni ZCNE, ZC gnojila NE, ZC gradbeni odpadki ( do 1 m3) ZC odgradbepadkini iz o dpgradbiščadki ( do 1 m3) NE,ZC ZC radgradbeio apniarat odpi,adki predvaja ( do ln1 ikim3) ipd. ZC gradbeni odpadki ( do 1 m3) ZC gramofonske plošče PM, ZC odgramstranofonskejevalci pl maoščedežev NE,PM, ZCZC razkužgramofilaonske plošče NE,PM, ZCZC gramofonske plošče PM, ZC grmičevje (manjše količine, zrezano) ***, ZC odgrmstraničevjevalje (mcian rjejše količine, zrezano) NE,***, ZCZC razlgrmičničevi jgospodie (manjšjskie ko ilzdičielkine, z izre zano) ***, ZC PM, ZC ghirmdravliičevjčnae (m oaljnajše količine, zrezano) NE,***, ZCZC odhidravlistranjevalčna oeclj alaka za nohte NE, ZC gumehidravlična olja NE, ZC hlhiaddravliilniki,čna zmr oljazovalniki ipd. ZCNE, ZC ogledahladilniki,la zmrzovalniki ipd. PMZC , ZC razredhladilniki,čila zmrzovalniki ipd. NE,ZC ZC igračehladilniki, na b zmraterijezovalniki ipd. ZC okenskoigrače na st bekloaterije KO,ZC ZC revijeigrače na baterije EO,ZC ZC inigračesektic naid i,bat herijeerbicidi in njihova ZC okenskoinsekticid sti,eklo herb –ici mdian injše nj koihličovaine PM, ZC salinsekticonitneid pli, oščeherbicidi in njihova ZC NE, ZC NE, ZC NE, ZC inemsekticbalažaidi, herbicidi in njihova olemjaba inla nažaoljeni predmeti in snovi NE, ZC smemučbailaža KO, ZC NE, ZC izemolbaacilajskiža material PM, ZC olizolje aciza jskicvrt mjeaterial NE,PM, ZCZC soizolbneaci rastjskiil mneat (brezerial lončkov) ***PM, ZC izolacijskijsko, m ognjevarnaterial o, PM, ZC olizoljnacii fijsko,ltri ognjevarno, NE, ZC sredstvaizolacijsko, proti ognjevarn plevelu o, NE, ZC PM, ZC PM, ZC PM, ZC izojolačaacinojsko, steklo ognjevarno, olojupkačanoi c itrsteklousov in južnega sadja ***, ZC sredstvaojačano stpreklooti rjavenju NE, ZC PM, ZC jaojjčačaneno lu stpieklone ***, ZC osjajčtankine lu blpiagane PM***,, ZC sredstvajajčne lu piprneoti zmrzovanju NE,***, ZCZC jajogurtovijčne lupi lonenčki ***PM,, EZCO, ZC ovojogurtovijna fol loijančki (npr. od čokolade) PM, EO, ZC sredstvajogurtovi za lo čnčkiiščenje NE,PM, ZCEO, ZC jogurtovikarton in kartolončkinska embalaža PEO,M, ZCEO, ZC pakartopir n(kopir in kartoni, nskapisemski, embal ovoažajni) EO, ZC sredstvakarton in za karto hlajennskaje embalaža NE,EO, ZC kartokaseten (avdiin kartoo innska video) embalaža PMEO,, ZC pakasetepirnata (avdi embo inal ažavideo) EO,PM, ZCZC skaseteredstv a(avdi za odos tinra nviitdeo)ev vod. kamna NE,PM, ZCZC 12kasetekavni fi (avdiltri ino usin edvilideo)na ***PM, ZC pakavnipirnate filtr bri inisače used (nliezana mazane) EO,***, ZCZC sredstvakavni filtr zai iondstra usednjlievanjena barve NE,***, ZCZC kemkavniič nafiltr čisi itiln usa iedn kelinamikalije ***NE,, ZCZC pakempiričnatena čis vrečketila in kemikalije EO,NE, ZC sredstvakemična začis otildvračaa in kenjemikal škodijeljivcev NE, ZC kemičnani svinččistilaniki, in ke ravnilmikala ijeipd. NE,PM, ZC pekempeičl lniesa, svinč preniki,moga ravnil in koksaa ipd. ***PM, ZC sredstvakemični svinčza varovanniki, ravnilje lesa ipd. NE,PM, ZCZC steklena embalaža od zdravil, kemkeramičniičn svinča posniki,oda iravniln okrasna ipda . PM, ZC pikeramsemskeičn aov posojniceoda in okrasna EO, ZC keramična posoda in okrasna EO, ZC PM, ZC PM, ZC kozmetike (prazna) PM, ZC keramičnikaa posoda in okrasna plkeramastenkeika pijač, živil, čistil in keramika PM, ZC PM, EO, ZC keramkislineika (ostanek) NE, ZC prakislilnineh (ostsredstanek)ev (prazne in čiste) NE, ZC steklekislinena (ost volanek)na za izolacijo PMNE, ,ZCZC stekleni kozarci – embalaža EO, ZC kisliknjigene (ostanek) NE,EO, ZC plknjastigeična folija PEO,M, EZCO, ZC knjige EO, ZC steklenice EO, ZC knjkonigezerve, posode, folije – embalaža EO,PM, ZCEO, ZC plkoastnzeičnrve, igračeposode, folije – embalaža PMPM, EZCO, ZC konzerve, posode, folije – embalaža PM, EO, ZC stiropor KO, ZC konzerve, posode, folije – embalaža PM, EO, ZC plastične nakupovalne vrečke PM, EO, ZC plastične škatlice zdravil (prazne) PM, EO, ZC strup za podgane, polže ipd. NE, ZC plastični avto deli KO, ZC strupene snovi NE, ZC plastični gradbeni in izolacijski svetila, ki ne vsebujejo topil PM, ZC PM, ZC materiali svinčeni kristal PM, ZC plastični lončki za rože (embalažni) PM, EO, ZC škatle (kartonske) EO, ZC plastični pokrovčki PM, EO, ZC šolske potrebščine (ravnila, PM, ZC plastični vijaki, vložki, vtičnice, cevi PM, ZC plastične mape, ovitki ipd.) plastično pohištvo KO, ZC štedilnik na trda goriva ZC plenice PM, ZC štedilniki – električni, kombinirani ZC plevel ***, ZC talne obloge KO, ZC pločevinke pod pritiskom tapete PM, ZC NE, ZC (neizpraznjene) telefoni in telekomunik. oprema ZC termoakumulacijske peči ZC termometri NE, ZC tetrapak (sestavljena) embalaža PM, EO, ZC tiskalnik, kopirni stroji ipd. ZC topila NE, ZC toplotna izolacija PM, ZC torbe (šolske, potovalne ipd.) PM, ZC trava ***, ZC trda plastika PM, ZC tube (plastične in kovinske) PM, EO, ZC TV aparati ZC pločevinke polirne paste za čevlje PM, EO, ZC (prazne in čiste) pločevinke živil in pijač PM, EO, ZC pluta in plutovinasti zamaški PM, ZC počevinsta in pločevinaste ZC pohištvo KO, ZC pokrovčki steklenic PM, EO, ZC porcelan PM, ZC pralni in pomivalni stroj ZC preproge KO, ZC usnje in usnjeni izdelki PM, ZC računalniki in računalniška valovita lepenka EO, ZC ZC oprema varčne žarnice NE, ZC radiatorji ZC veje sadnih dreves ***, ZC radiatorji – električni ZC vijaki (večje količine) ZC radio aparati, predvajalniki ipd. ZC vrtni odpadki ***, ZC razkužila NE, ZC zdravila NE, ZC različni gospodijski izdelki iz zelenjava (ostanek) ***, ZC PM, ZC gume zgoščenke PM, ZC razredčila NE, ZC zvezki EO, ZC revije EO, ZC žarnice – varčne, avtomobilske ZC salonitne plošče ZC žarnice z volfranovo nitko PM, ZC žeblji ZC smuči KO, ZC EO – ekološki otok; žica ZC sobne rastilne (brez lončkov) ***, ZC PM – prevzemno mesto (ob poti smet. vozila); žimnice KO, ZC sredstvaZC – zbirni proti center; plevel u NE, ZC Zbirni center odpira vrata živa meja (odrez) ***, ZC sredstvaNE – letno proti zbiranje rjavenj nevarnihu odpadkovNE, po ZC KS; KO – letno zbiranje komunalnih odpadkov; živaZbirnilski center iztrebki komunalnih odpadkov PMTodraž, ZC oddajali vse komunalne odpadke, razen ostanka sredstva proti zmrzovanju NE, ZC *** – kompostiranje v hišnem kompostniku boEO maja – ekološki začel obratovati. otok; PM – Namenjen prevzemno je mesto zbiranju (ob po tikomunalnih smet. vozila); odpadkov. ZC – zbirni center; NE – letno zbiranje nevarnih odpadkov po KS; KO – letno zbiranje komunalnih Ksredstvaomunalni za č iščeodpanjedki in njihovaNE, odd ZCaja (prepuščvsehodpaanje vrstdkov; IkomunalnihJS) *** – kompostiranje odpadkov v h išnemiz gospodin kompostniku- Otvoritev zbirnega centa bo 7. maja ob 17.

sredstvaodpadek za hlajenje NE,oddaja ZC jstev naše občine. Vanj boste lahko brezplačno uri v Todražu, 12. maja pa bo pričel z rednim obratovanjem in bo odprt vsako delovno sredo akumulatorji NE, ZC sredstva za odstranitev vod. kamna NE, ZC odpadna električna in elektronska oprema od 11. do 17. ure in vsako drugo soboto v sredstvaaparati z aza o seodstrabno njnegoevanje (elekt.) barve NE,ZC ZC nevarni odpadki mesecu od 8. do 12. ure. sredstvaavto lošč zailo odvračanje škodljivcev NE, ZC kovinski odpadki Za lažje zbiranje odpadkov objavljamo kosovni odpadki sredstvaavtomobi zalske varovan gumeje lesa NE, ZC tabelo. Sicer pa so z občine sporočili, da kljub biološki odpadki odprtju zbirnega centra ni sprememb pri letnem papir stekleavtomonabi emlskoba lasteklža odo zdravil, KO, ZC zbiranju odpadkov po krajevnih skupnostih. Za EO, ZC ostanek kom. odpadkov kozmavtomoetikeb. stekl (prazno –a) manjše količine PM, ZC dodatna vprašanja se lahko obrnete na občino, steklo steklena volna za izolacijo PM ,ZC na Kristino Knific, ki je dosegljiva na telefonski bakrene cevi ZC embalaža steklebarvannio skozteklarcio (st e–k emlenibacela, kžaozarci) EO, ZC številki: 04/5183-122. L. R. steklebarve niince laki EO,NE, ZC stirbarvnopori filmi in fotografije KO,PM, ZC strubaterip zjea podgane, polže ipd. NE, ZC strubelapen (pokositree snovi na) pločevina NE,PM, ZCEO, ZC svetibencla,in (ostki nanek)e vsebujejo topil PMNE,, ZC svinčbrošure,eni katkristaalogi,l prospekti PMEO,, ZC škatleCD, DVD (karto nske) EO,PM, ZCZC šolske potrebščine (ravnila, celofan PM, ZC plastične mape, ovitki ipd.) centralna peč ZC štedilnik na trda goriva ZC cevi za zalivanje vrta PM, ZC štedilniki – električni, kombinirani ZC cvetje ***, ZC talne obloge KO, ZC čajne vrečke ***, ZC tapete PM, ZC časopisi EO, ZC telefoni in telekomunik. oprema ZC čevlji, copati in druga obuvala PM, ZC termoakumulacijske peči ZC čistilni aparati (električni) ZC termometri NE, ZC črnilo in kartuše NE, ZC tetrapak (sestavljena) embalaža PM, EO, ZC deli kolesa ZC tiskalnik, kopirni stroji ipd. ZC električna grelna telesa ZC topila NE, ZC elekt. in elektronska oprema ZC toplotna izolacija PM, ZC električno orodje ZC torbe (šolske, potovalne ipd.) PM, ZC embalaža zamrznjene hrane, laminat PM, EO, ZC trava ***, ZC embalažna folija PM, EO, ZC trda plastika PM, ZC flomastri (šolski) PM, ZC tube (plastične in kovinske) PM, EO, ZC flourescentne svetilke NE, ZC TV aparati ZC fotografske kemikalije NE, ZC usnje in usnjeni izdelki PM, ZC gasilni aparat NE, ZC valovita lepenka EO, ZC gnojila NE, ZC varčne žarnice NE, ZC gradbeni odpadki ( do 1 m3) ZC veje sadnih dreves ***, ZC gramofonske plošče PM, ZC vijaki (večje količine) ZC vrtnigrmič odevjpae (dkimanjše količine, zrezano) ***, ZC zdravihidravlilačna olja NE, ZC zehladleniljavaniki, (osta zmrzovalnek) niki ipd. ***ZC , ZC zgoščenkeigrače na baterije PMZC , ZC insekticidi, herbicidi in njihova zvezki EO,NE, ZC embalaža žarnice – varčne, avtomobilske ZC žarnizolaciicejski z vol mfraaterianovol nitko PM, ZC izolacijsko, ognjevarno, žeblji ZCPM, ZC ojačano steklo žica ZC jajčne lupine ***, ZC žimnice KO, ZC jogurtovi lončki PM, EO, ZC živa meja (odrez) ***, ZC karton in kartonska embalaža EO, ZC živalski iztrebki PM, ZC kasete (avdio in video) PM, ZC EO – ekološki otok; PM – prevzemno mesto (ob poti smet. vozila); ZC – zbirni center; NE – letno zbiranje nevarnih odpadkov po KS; KO – letno zbiranje komunalnih odpakavnidkov; filtr **i *in – uskompostiranjeedlina v hišnem ***kompostniku, ZC 13 kemična čistila in kemikalije NE, ZC

kem ičodpani svinčdna električnaniki, ravnil in elektronskaa ipd. opPMrem, ZCa keramična posoda in okrasna nevarni odpadki PM, ZC keram kovinskiika odpadki kisli nekosovni (ostanek) odpadki NE, ZC biološki odpadki knjige EO, ZC papir k o n z ostanekerve, po kom.sode ,o fdpaolijdkove – embalaža PM, EO, ZC steklo embalaža Mladi raziskovalci Planinski krožek OŠ Poljane Čaka jih še predstavitev nalog Hribarili smo tudi pozimi Rok za oddajo raziskovalnih nalog se je iztekel in mladi raziskovalci so si oddahnili Poljanski planinci prve skupine smo se – pa ne za dolgo. Čeprav je glavnina dela že za njimi, jih namreč čaka še javna odpravili za sončnimi žarki na Primorsko. Skozi predstavitev nalog na regijskem srečanju, nekatere pa morda tudi na državnem. Žiri in Logatec ter nato po avtocesti smo se odpeljali do Ospa, čudovite primorske vasice, Aktivnost Mladi raziskovalci za razvoj Pol- Učenci pri pisanju raziskovalnih nalog sledi- znane po naravni plezalni steni. Ravno nasproti janske doline, ki je na šolah v Poljanski dolini jo natančnim navodilom, ki so za osnovnošolce plezalnega raja pa se razprostira naš cilj, ki smo precej zahtevna, vendar pa so dober vzorec (Žiri, Gorenja vas in Poljane) prvič potekala v ga spremljali že z avtoceste – vrh Tinjan. Po šolskem letu 2005/06 pod sponzorstvom takrat- izdelave npr. maturitetne ali diplomske na- ravno prav strmi in dolgi poti smo po uri in pol nega direktorja RŽV Franca Avberška, postaja loge. Veliko vlogo pri nastajanju imajo izbrani prispeli na vrh, kjer nas je pričakala prava majhna z leti številčnejša in kakovostnejša. V letošnjem učitelji mentorji, ki učencem svetujejo in jih vas. Razveselil nas je pogled na morje, avtocesto šolskem letu so njeno financiranje prevzele usmerjajo. in predore ter okoliške hribe. Za lačne želodčke občine, organizacijski vidik pa pokrivajo šole Na poljanski osnovni šoli, kjer so učenci že je poskrbela malica iz nahrbtnika, za dodatno oz. ravnatelji in mentorji nalog. Raziskovalna dosegali visoke uvrstitve na državni ravni, je veselje pa nov žig v planinski knjižici. dejavnost je sicer vključena v republiški model, bilo letos napisanih pet raziskovalnih nalog, S planinci druge skupine smo tretji izlet katerega namen je spodbujati raziskovanje med in sicer s področij sociologije, zgodovine in pričeli na Ledinici pri Žireh. Po grebenu smo jo osnovnošolci in srednješolci znotraj različnih ekologije. V Gorenji vasi so jih napisali šest, mahnili proti Mrzlemu vrhu oziroma bližnjemu ved: naravoslovnih, tehniških, biotehniških, uvrščene pa so na področja računalništvo, vrhu – Sivki. Kljub temu, da smo dopoldne bili humanističnih in družboslovnih. Ravnateljica geografije (demografije), biologije, pedagoške pri pouku, smo vztrajno premagovali klanec, ki se OŠ Poljane Ivanka Oblak poudarja pozitivne psihologija, jezika (nemščine) in sociologije. nikakor ni hotel zravnati vse do vrha. Na kmetiji strani takšnega načina učenja. »Dejavnost se zelo Marca so učenci naloge predstavili sošolcem, Vodičar, kjer hranijo žig Sivke, smo pomalicali, bogati, saj vsako leto nastane več nalog, ki so tudi 17. aprila pa bodo poskušali prepričati komisije nato pa smo se odpravili še do slavne kmetije, vsebinsko in metodološko vedno boljše,« pravi na regijskem srečanju v Tehniškem šolskem katere oddajo so nekateri spremljali po televiziji. in dodaja, da cilj osnovnošolskega raziskovanja centru v Kranju, po trije najbolje uvrščeni Še vedno zasnežene senožeti so nam privoščile ni le poglabljanje znanja o izbrani temi, ampak znotraj posameznega področja pa se bodo nekaj zimskega veselja, nato pa smo se kar precej tudi učenje pristopa, kar vključuje iskanje virov, ponovno srečali še na državni ravni. utrujeni odpravili nazaj proti Ledinici. pisanje in računalniško oblikovanje. Ana Jurjevič Alenka Jelovčan Leguojma po polansk! Čierfa pa debieuc sta bla blez de prevelk zalogaj za naše brauce, za razlika od da je ta pojav mlajši in je najbrž nastal šele v prejšnkat ta bart niesn duobu benga odgovora. Vam dajema še an miesc cajta, de zadnjih desetletjih zaradi povečane gravitacije na Žiri. Za razliko od osrednje poljanščine tukaj marva potuhtate. Namig: u čierfa se da kej zlit, debieuc pa domuje u štal. uporabljajo dvoglasne končnice –ou namesto U te številk boma namest slovaropisja člank zastaul mičken dargač. Radi be poviedal reduciranih v –u (dielou »delal«), včasih je slišati kešna okuol polanskih mikrodialektu. Pa nej bo ankat za razlika po slovejnsk. tudi rahlo akanje. Slovenski jezik pozna več kot 40 narečij, torej pa vsakdanji stiki uvrščajo v poljansko ozem- Javorski govor povprečno eno narečje na 500 km², kar je unikum lje. Govor te vasi je podoben lučinskemu, a s Javorci se radi pohvalijo, da je njihova tudi v svetovnem merilu. Pa vendar to še zdaleč svojimi posebnostmi. Zanj je namreč značilno »špraha« zelo drugačna od tiste v dolini. Sam ni končna številka, saj vsako narečje pozna t. i. krajšanje v poljanščini dolgih glasov. Planinci razlik razen znanih go, do, kogo, kodo namesto mikronarečja, tj. narečja posameznih območij, tako npr. rečejo, da màreja nekaj storiti namesto gor, dol, kogor, kodol nisem opazil. vasi, zaselkov ali celo domačij. Na Poljanskem muoreja, polena vržejo na wàgn (wàgi) namesto jih poznamo kar nekaj, večinoma so nastala pod na ôjgn in podobno. Cerkljanščina na območju vplivom sosednjih narečij in jih po slušnem vtisu Govor Zaprevala, občine Gorenja vas - Poljane lahko delimo nekako takole: Mlake in Jarčjega Brda Za Sovodenj in okoliške kraje bi bilo Lučinski govor Omenjene tri vasi spadajo v javorsko faro, a nepošteno reči, da tam govorijo različico V govorici Lučin in okolice je mogoče geografsko gledajo povsem na selško stran, zato poljanskega narečja, saj je njihov govor, sploh zaznati močan vpliv sosednjih sorodnih ni pričakovati, da bi bilo z njihovo govorico kaj pri starejših generacijah, skoraj povsem cerk- rovtarskih govorov (črnovrškega, horjulskega, drugače. Če za besednjak in slovnico še lahko ljanski z nekaterimi lokalnimi posebnostmi. žirovskega). Po njihovi zaslugi je v Lučinah rečemo, da imata poljanski karakter, je inton- Prebivalce teh krajev bi bilo spričo zgodovin- ohranjena marsikatera arhaična lastnost acija za razliko od poljanske, ki je tonemska skih, jezikoslovnih in rodovnih povezav rovtarske narečne skupine, ki je v osrednji (značilno poljansko »zavijanje«), v tem primeru povsem korektno imenovati za cerkljanske poljanščini že izumrla. Razlike so predvsem povsem akcentuacijska. »zamejce« na Gorenjskem. Prehodne govore med cerkljanščino in poljanščino bi srečali v fonetične, kot so denimo uporaba velarnega Mikronarečja pod vplivom (»temnega«) l (ł), dvoglasnih končnic (diełou, Stari Oselici ter v vaseh nad Leskovico. v Gorenji vasi dielu »delal«) ter dolgih in žirovskega govora Ket rečen, na grie za kejšne ušajt ugoto- ozkih dvoglasnikov v posameznih besedah Žirovsko narečje je sicer različica poljanskega vitve, ampak bel amaterske, na hojladri. Gotou (ziełe, pondiełk, v Gorenji vasi zèjle, pondèlk narečja, vendar bomo to v tem primeru zane- sn kej poviedu naruobi, pa kej pozabu, zatu bi »zelje«, »ponedeljek«). marili in ga šteli kot ločen govor. Vmesni govor, biu hod vesieu, če b mi pisal, pa sami poviedal, ki združuje tako lastnosti »poljanske poljanščine« kok govarite u vaših koncieh, pa kejšne besie- Govor Planine nad Horjulom in »žirovske poljanščine«, lahko zasledimo v de poznate, ke ih ta drugi marbet na poznama. Večji del tega kraja teritorialno ni v naši višjih legah Žirovskega Vrha, Kladja, pa tudi na Kuomi čakam na vaše komentarje! občini, a ga šolski in poštni okoliš, predvsem Fužinah, Trebiji ter Hobovšah. Za Trebijo se zdi, Martin Oblak, [email protected]

14 Društvo podeželja Kladje Nisem več sam Navdušeni nad pekovskim poklicem – delam kot prostovoljec Letos se je združenje Šent – Slovensko Društvo podeželja Kladje je takoj po občnem zboru organiziralo ogled dveh združenje za duševno zdravje – v evropskem letu boja proti revščini in socialni izključenosti dejavnosti, ki se izvajata tudi v našem okolju. lotilo projekta Nisem več sam – delam kot zahtevna vprašanja nas ma- prostovoljec. Z načrtovanimi akcijami, ki so lih poznavalcev žganjekuhe. usmerjene v krepitev solidarnosti in osveščanja S svojimi strokovnimi širše javnosti o problematiki oseb z motnjami vprašanji so se izkazali tudi v duševnem zdravju, želijo spodbuditi ob- naši najmlajši. Naša končna like pomoči, v katere se lahko vključi vsak, ugotovitev je bila, da je pra- ki je pripravljen nekaj svojega časa nameniti vo brinovo žganje redkost, v sočloveku, ki je v stiski. katerega je vključeno veliko Kot pravijo na Šentu, se z vključevanjem znanja, izkušenj in se šteje, posameznikov med prostovoljce povečuje da je pravo zdravilo. solidarnost med ljudmi, izginjajo predsodki, kar Druga aktivnost je tudi prispeva k boljši socialni vključenosti oseb, potekala v družinski pekarni ki imajo težave v duševnem zdravju. Ti imajo Jožeta Oblaka na Selu pri večinoma zelo okrnjeno socialno mrežo, zato Žireh. Jože je s svojo družino nova poznanstva ali prijateljstva, ki jih vnašajo pripravil pravo delavnico prostovoljci, zelo pozitivno vplivajo na njihovo peke kruha, žemelj, makovk, rehabilitacijo in stabilno stanje bolezni. Upo- pletenic in peciva. Prikazal rabniki postanejo bolj kompetentni in odprti Občni zbor je potekal po sprejetem dnevnem nam je pekovski proces od začetka do konca. do ostale družbe tudi pri iskanju zaposlitve in redu. Pregledali smo opravljene dejavnosti v Po uvodnem govoru smo najprej morali vključevanju v delovno okolje. preteklem letu in finančno poročilo iz leta 2009. poskrbeti za higienske predpise. Potem smo Za bodoče prostovoljce bo Šent orga- Zastavili smo si cilje za tekoče leto. Še posebej lahko opazovali, kako se pripravi testo. Na niziral brezplačna usposabljanja, kjer bodo veseli smo bili obiska župana Milana Čadeža, ki vrsto so prišli najmlajši, saj so lahko sami udeleženci izobraževanja spoznali osnovne se mu tudi na tem mestu zahvaljujemo za obisk. oblikovali testo. Dali smo ga tudi vzhajati. Vsi značilnosti prostovoljnega dela, specifičnost Nanizal nam je nekaj koristnih nasvetov. izdelki so romali v veliko peč. Postopek smo Prva aktivnost se je dogajala 26. februarja. ponovili trikrat. Prve so bile na vrsti makovke, dela z osebami s težavami v duševnem zdravju, Ogledali smo si predstavitev žganjekuhe na pletenice in kifeljčki, potem prave hrustljave programe, ki jih izvaja združenje Šent, ter domačiji Kovšak v Kladjah. Gospodar Lojze žemljice in na koncu slastni polkilogramski pričakovanja uporabnikov in zaposlenih do Kržišnik je predstavil proces kuhanja od hlebčki belega kruha. prostovoljcev. V izobraževanje bodo vključeni začetka do končnega izdelka. Za predstavitev je Vsi smo bili navdušeni nad lepoto in ple- tudi uporabniki, saj lastna izkušnja največ izbral žganje, ki se pri nas zelo redko destilira. menitostjo tega poklica. Večina najmlajših je prispeva k razumevanju prostovoljnega dela Namočil je prave brinove jagode. Na prvem to videla prvič, starejši pa smo tudi izvedeli z osebami s težavami v duševnem zdravju. kotlu je predstavil prvo kuho, na drugem pa veliko novega. Za dodatne informacije se lahko bodoči drugo, kjer je že zadišalo po pravem produktu – Naša naslednja večja aktivnost bo tradicio- prostovoljci obrnejo na Moniko Žust, vodjo brinjevcu. Razložil nam je posebnosti in razlike, nalno prvomajsko kresovanje na Kovšakovem Dnevnega centra Šent Škofja Loka, preko ki jih je potrebno vedeti pri kuhanju brinovega griču na Kladju. Program kresovanja bo objav- telefona 04/51-83-730 ali elektronske pošte: žganja. Kuhanje tega se namreč razlikuje od ljen v vseh medijih. [email protected]. kuhanja navadnega žganja. Odgovoril je na vsa DPK T. D.

Glasba Mladi harmonikarji zaigrali skupaj s Slakom Zasebni glasbeni center Marolt, ki deluje od leta 2007, ima glasbeno šolo tudi in kitarski pod vodstvom Igorja Osredkarja. Za- na Hotavljah. Pri njih se je možno naučiti igranja na diatonično harmoniko, nimanje za učenje inštrumentov je veliko, saj se nekateri vozijo na vaje tudi 30 km in več. ritem-, solo- in bas kitaro, kontrabas, bariton, violino in citre. Potekajo pa tudi Marolt nam je tudi zaupal, da je orkester ure solopetja. Na Hotavljah se tako uči okrog 50 učenk in učencev, ki sodijo uspešen zato, ker učenci nastopajo z veseljem v različne starostne skupine. Vodja glasbene šole Bogdan Marolt pravi, da za in z zagnanostjo. Dodal pa je, da bi si želeli glasbo nismo nikoli prestari in da lahko z igranjem na inštrument pričnemo nastopiti in predstaviti svoj repertoar tudi na kadar koli. Potrebna je le vztrajnost in redna vadba. kateri od veselic na Hotavljah, prav tako pa tudi na ostalih občinskih prireditvah, kot je Vaško Pred kratkim je skoraj 60 učencev harmon- da nastopijo kot gostje na koncertu Ansam- popoldne. Orkester bo pričel tudi s snemanjem ikarskega orkestra Marolt pod vodstvom Bog- bla Lojzeta Slaka, so bili neizmerno veseli, lastnih skladb in znanih priredb. dana Marolta nastopilo na koncertu ansambla hkrati pa je to tudi potrdilo njihovega dosedanje »Bralce Podblegaških novic že zdaj vabim, Lojzeta Slaka v Horjulu. Med njimi so bili tudi uspešnega dela in poučevanja. da se nam pridružijo na zaključni prireditvi in učenci s Hotavelj. Skupaj z Lojzetom Slakom so Harmonikarski orkester, ki ga vodi Matej veselici 5. junija na Samotorici nad Horjulom, zaigrali njegovo najbolj znano skladbo V dolini Justin, je še posebej dejaven v naši občini. Mno- kjer bo na turistični kmetiji Pr’Hlipč potekalo že tihi. Občinstvo je zraven navdušeno prepevalo, gi ste ga imeli priložnost že večkrat poslušati, 6. srečanje učencev in prijateljev glasbene šole na koncu pa jih nagradilo z bučnim aplavzom. saj skoraj ni prireditve, kjer se Matej Justin ne Marolt. Po uradnem delu bo sledila veselica z Harmonikarski orkester rad nastopa na vseh bi pojavil. Na področju Horjula in okolice pa ansamblom Mladi godci,« je dejal Marolt. prireditvah, kjer se lahko predstavijo. Vabila, delujeta še dva orkestra, in sicer harmonikarski Lidija Razložnik 15 Dan druženja in gibanja treh generacij 2010 Nagradni izlet v Planico Učenci PŠ Javorje ter nekateri njihovi Družno na pohod! starši so se odpravili na ogled poletov v Na dan družine, v soboto, 15. maja, se bo čakale družabno zabavne in nagradne igre, Planico. Celodnevni izlet je omogočila Zavarov- odvil še en odmeven dogodek: dan druženja nastopi šolskih glasbenih skupin in solistov, alnica Triglav kot nagrado za osvojen naslov in gibanja treh generacij, ki je lani dosegel ekostojnice in še kaj ter malica iz nahrbtnika. državnega prvaka v skokih z alpskimi smučmi, izjemno udeležbo, saj je na različnih lokacijah Organizatorji bodo v okviru Šport špasa za ki ga je priskakal učenec Miha Rupar. po Sloveniji sodelovalo sedemdeset tisoč posa­ vsakega udeleženca zagotovili priponko Šport Prav vsi so bili nad Planico navdušeni, še meznikov. Tudi Osnovna šola Ivana Tavčarja s špas − dan druženja in gibanja treh generacij, posebej pa mladi skakalci, katerih sanje so podružnicama Sovodenj in Lučine, ki so letos steklenico vode in zloženko. K bogastvu vsebin nekoč skakati na taki velikanki. aktivno vstopile v dejavnosti eko šol, se tokrat in uspešni organizaciji dogodka bodo pripom- M. G. priključujejo medgeneracijskemu sodelovanju ogla tudi različna društva iz naše občine. s prepletanjem vsebin okoljevarstva, zdravja, Za učence bo ta dan štel kot dan dejavnosti, gibanja in humanitarnosti. točneje športni dan, starši, stari starši in mlajši Udeleženci se bodo zbirali in vpisovali pred otroci pa naj glede na zmožnosti s svojo pri­ gorenjevaško šolo od 8.30 ure dalje. Ob deveti sotnostjo popestrijo dan ter za svoje fizično uri se bodo pohodniki vseh generacij družno in duševno zdravje naredijo nekaj dobrega. podali proti Hotavljam in Slajki, kjer jih bodo Dejavnost bo v vsakršnem vremenu. Milka Burnik

Pridite na pohod treh generacij ob rapalski meji Turistično društvo in podružnična šola Sovodenj bo več udeležencev od drugod, bo mogoč ogled pripravljata rekreacijsko-izobraževalni turistični notranjosti cerkve. Na krožnem povratku je pohod, in sicer 25. aprila. Ob 13.45 se začne predviden postanek pri šoli, kjer bo predstavitev zbiranje udeležencev pred gasilskim domom Medi-busa in razstavljenih plakatov preteklih na Sovodnju, od koder bomo krenili ob 14. uri. raziskovalnih nalog turističnega podmladka, Pot nas bo vodila položno ob Podosojnščici in izdelkov učencev od 1. do 5. razreda ter šolski v breg ob nekdanji rapalski meji vse do mejnika bazar. Skupaj je hoje za dobro uro in pol, z vsemi 36/I med Cerkljanskim Vrhom in Novo Oselico. postanki tri ure in pol. Priporočamo športno Učenci in turistični delavci bomo ob postankih obutev ali pohodne čevlje. Pot ni naporna, vodi poskrbeli za razlago meje, življenja in dogodkov pa položno, navkreber in navzdol in jo lahko v krajih ob njej nekoč ter prikazali nekaj igranih premagajo mlajši in starejši, ki tudi sicer lahko prizorov kontrabanta. Pri mejniku 36/I bo hodijo. Če radi hodite, če želite izvedeti kaj pohodnike nagovorila kontrabantarica Mica. novega iz zgodovine drugih ali domačih krajev, Pod starima lipama v Novi Oselici si bomo če ste radi v družbi treh generacij, potem na privoščili malico iz nahrbtnika ter si po želji svidenje v nedeljo, 25. aprila. V primeru dežja postregli s čajem ali z vodo. Krajši postanek pohod odpade. bodo obogatile različne igre, glasba in še kaj. Če Milka Burnik

TD Žirovski Vrh Folkloristom manjkajo le še obleke Za TD Žirovski Vrh bo letos nadvse pestro in delovno leto, saj člani pripravljajo času bo organizirana demonstracija kmečkih bogato bero prireditev in drugih dejavnosti. Na naslovu www.tdzirovskivrh.si strojev. si že lahko ogledate novo spletno stran, ki so jo društvu brezplačno izdelali v Zadnja sobota v septembru je namenjena obisku Brezij, kamor se bodo člani društva okviru projekta GROZD, ki ga vodi fundacija Vincenca Drakslerja iz Kranja. podali peš. Že zdaj poleg vabijo vse, ki se jim Pred kratkim pa je Media TV posnela tudi predstavitveno oddajo o društvu, ki želijo pridružiti. Pohod skozi Zalo in Kostan- se financira iz prej omenjenega projekta. O projektu GROZD smo že pisali v jev žur bo organiziran prvo nedeljo v oktobru, prejšnji številki Podblegaških novic. manjkal pa ne bo niti pester program. Poleg tega se bodo izvajale še številne članske Da bi bili člani čim bolje obveščeni, bodo v naslednji številki našega glasila. Na Tednu dejavnosti, kot so miklavževanje, predavanje o vsaj dvakrat letno izhajale novičke. Poleg podeželja v Škofji Loki, ki bo v prvem tednu ju- zdravilnih rastlinah, ustvarjalne delavnice za osnovnih informacij o dogajanju v društvu nija, bo društvo sodelovalo s prikazom izdelave otroke ter fotografski natečaj za naj fotografijo bodo spodbujale tudi k ustvarjalnosti, pisanju domačega masla. 2010. Več informacij o dogajanju v društvu je člankov, fotografiranju, pesništvu. Od lanskega Najbolj odmevni prireditvi Lepo je res na na voljo na spletni strani in pri Luciji Kavčič novembra dalje ima društvo tudi odraslo folk- deželi in Praznik žetve se bosta letos odvijali ([email protected], 031/693-731). lorno skupino, ki že pridno vadi gorenjske 24. in 25.julija. Sobotni večer bo v znamenju Lidija Razložnik plese pod vodstvom Marka Krajnika. Za vseh igre članice društva Tončke Oblak z naslovom sedem parov se že šivajo oblačila, tako da bodo “'Šiba bo pela”, ki bo prikazala nekdanjo vzgojo 16. maja bo društvo postavilo spominsko ploščo na na prireditvi Praznik žetve nastopili v popolni otrok. Po igri bo sledila veselica z ansamblom domačiji Pr’ Maternk v Žirovskem Vrhu Sv. Urbana podobi. Javor. V bogatem nedeljskem programu pa bo v spomin na 60. letnico smrti župnika dr. Cirila Na domačiji Javorč na Žirovskem Vrhu prvič nastopila tudi domača folklorna skupina Potočnika. Vabljeni na spominsko slovesnost, ki bo Sv. Urbana je potekala že četrta Salamijada in Zala. Ansambel Novi spomini bo poskrbel za po maši pri sv.Urbanu. Tržni dan. Več o prireditvi boste lahko prebrali vse željne plesa in zabave. V dopoldanskem 16 OŠ Poljane V znamenju pomladi Po dolgi zimi smo končno dočakali pomlad, ki je na OŠ Poljane zbudila prav vse: učence, učitelje in starše. Marec je bil poln različnih dogodkov, s katerimi smo se predstavili tudi drugim in ki so popestrili pogosto enolične dneve. Organizirano bomo zbirali star papir (šolska avla) 13. april 13.– 14.ure 14. april 7.– 8.ure in 13.– 14.ure zbrani denar bo namenjen šolskemu 15. april 7.– 8.ure in 16.– 18.ure skladu 16. april 7.– 8.ure

Zbiranje odpadnih elektronskih aparatov (malih gospodinjskih, telefonov, računalnikov, sijalk ...) in baterij 20. april 7.– 8.ure v šolski avli 21. april 7.– 8.ure in 13.– 15.ure

Učenci 7. razredov so odšli na kulturni dan v Škofjo Loko. Razdelili so se v dve skupini, tako da si je prva najprej ogledala krajevno knjižnico Ivana Tavčarja, druga pa Loški muzej na gradu. V knjižnici so jim povedali veliko koristnega o iskanju knjižničnega gradiva prek internetnega iskalnika cobiss, v Loškem muzeju pa so si ogledali štiri razstavne prostore (loško gospostvo, gradovi, mesto in cehi). Sprehodili so se tudi po mestu in si ogledali cerkev sv. Jakoba. Učenci prvega triletja so tehniški dan name- nili izdelovanju darilc za starejše Poljance in druge, ki živijo v bližini in so stari nad 75 let. Odnesli so jim svoje izdelke, z njimi poklepetali ali jim kaj zapeli. Vsi so bili zelo veseli majhne pozornosti in obiska. Učenci 4. razreda so se s prireditvijo za starše odpravili pomladi naproti in naredili veselje svojim materam in očetom. Imeli so pri- jeten program: zaigrali so dve igrici, Pozdrav- ljena pomlad in Kozliček Meketajček, recitirali so pesmice o pomladi, starših in starih starših, igrali na različne inštrumente ter zaplesali nekaj ljudskih plesov. Staršem so pokazali tudi svoje znanje angleščine, saj so učenci 4. a povedali dve kratki pesmici, učenci 4. b pa uprizorili igrico o medvedku Teddyju na razstavi hišnih ljubljenčkov. Na koncu so staršem izročili še prijetno presenečenje – dražgoške kruhke, ki so jih sami izdelali v okviru tehniškega dne. Gledalci so bili navdušeni nad vsem, kar so učenci pripravili. Marec je bil tudi mesec šol v naravi. Naj­ prej so na svoj račun prišli osmošolci, ki so pet dni preživeli na Vojskem, sedmošolci pa v Kranjski Gori. Lucija B., Meta G., Ana J. 17 OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas Odlični v badmintonu in kemiji jutri manj. Mladi imajo veliko zanimivih idej, ki jih bodo lahko uresničili, če bodo močnejši od slabega, ki prepogosto zmaga in potepta voljo tistih, ki želijo, da bi bil svet prijaznejši do vseh, belih in črnih, debelih in suhih, zdravih in bolnih in tistih, za katere se ne zanima prav nihče. Mladi se učijo od odraslih, ki jim moramo biti najprej sami vzor in zgled. Beseda tu ni dovolj. Naša šola je bila izbrana za sodelovanje v prvem delu Mednarodnih raziskav TIMSS in PIRLS, kjer v več kot 70 sodelujočih državah sledijo trendom znanja matematike, nara- voslovja in bralne pismenosti ter na ta način Foto: Irena Selak Foto: Udeleženci državnega tekmovanja iz kemije spremljajo učinke sprememb v šolskih sistemih. Raziskavi v Sloveniji kot del redne evalvacije Polna znanja in samozavesti, pa prav nič Prvič v zgodovini šole sta dva učenca, Rožle šolskega sistema podpira ministrstvo za šolstvo vraževerna glede datuma, se je močna dele­ Reven in Urška Seljak, postala državna prvaka in šport, neodvisno pa ju izvede pedagoški gacija učencev osmega in devetega razreda v badmintonu (za nekategorizirane učence), inštitut. Raziskavi sta za sodelujoče učence odpravila na državno tekmovanje iz kemije. saj sta prepričljivo premagala vse nasprotnike anonimni in sta potekali le v četrtih in dveh Uspešneje, kot so pričakovali, so pokazali in se tako uvrstila na najvišjo stopničko. Dunja osmih razredih. svoje znanje in častno zastopali šolo. Iz osmega Pustavrh in Špela Potočnik sta izpadli v četrtini Učenci v Lučinah so spoznali oblikovanje razreda so bronasto Preglovo priznanje osvojili finala in se uvrstili na peto do osmo mesto. Malo dražgoških kruhkov in jih tudi sami izdelovali. Julija Barbič, Nace Eržen, Alenka Gaber, Nadja večjo smolo pri žrebu je imel Aljoša Vodopivec, Povsod so zavzeto pripravljali pomladno pri- Klemenčič, Kaja Kranjc Oblak, Borut Kristan, saj je v četrtini finala naletel na Rožleta Revna reditev ob materinskem dnevu, v Lučinah še za Jasmina Kržišnik, Žan Lavrič, Tjaša Maček, in tako končal tekmovanje. otvoritev novih prostorov vrtca in učilnice. Na Sebastjan Martinčič, Dunja Pustavrh, Eva Tekmovanja so se odvijala tudi Sovodnju pa so se pripravljali na finalni nastop Rezar, Tanja Seljak, Jan Urh, Anamarija Tušar. na matematičnem področju za Evropski na turistični tržnici festivala Turizmu pomaga Srebrno Preglovo priznanje so si prislužile Teja matematični kenguru, pri tujem jeziku pa za lastna glava. Kavčič, Nataša Ržek, Janja Štucin, Tanja Buh, angleško bralno značko. Milka Burnik Urša Obid, Maja Ferlan. Zlato pa je dobila Karin Učenci poljanske in gorenjevaške šole so Frlic. Iz devetega razreda je bronasto priznanje skupaj spoznavali letošnjo temo otroškega par- prejela Ana Eržen, srebrno Urška Seljak in lamenta: Stereotipi, diskriminacija in rasizem. Med gorami – šolski časopis Helena Oblak, zlato pa Žiga Kokelj. Srečali so se, da bi bilo zavračanja drugačnih V vsakem naselju se najde zanimivost Glasilo OŠ Ivana Tavčarja Gorenja vas je v svojem dvaindvajsetem letniku povzelo vsebino po letošnjem naslovu festivala Turizmu pomaga lastna glava Moj kraj – moj ponos. »Naš cilj je bil predstaviti kraje našega šolskega okoliša. Učenci od prvega do petega razreda so zapisovali, na kaj so ponosni v svojem kraju, nekateri so prispevali celo daljša besedila, preizkusili so se tudi v likovnem izražanju. Učenci od šestega do devetega razreda so opisovali kraje in poudarili, na kaj so ponosni. Starejši učenci so vzeli v roke fotoaparat in dodali fotografije, marsikdo pa je pobrskal po družinskem albumu in se odločil objaviti starejši posnetek. Ugotovili smo, da se zanimivost najde tudi v najmanjši vasi, ki šteje le nekaj hiš. Vsi kraji so po svoje pomembni ne glede na velikost, lego, bogastvo, zato je vseh sedeminštirideset vasi razvrščenih po abecedi,« so med drugim v uvodniku zapisale članice uredniškega odbora, ki so s svojima mentori- cama opravile obsežno delo, katerega rezul- tati so predstavljeni na več kot sedemdesetih straneh. Letošnji šolski časopis Med gorami je po zaslugi sponzorjev brezplačno dosegel prav vsako družino, od koder prihajajo učenci na matično oziroma podružnični šoli. Milka Burnik 18 Knjižnica Sovodenj Javorci na festivalu Turizmu pomaga lastna glava Otroci dajejo zgled odraslim Oglarjenje pod Starim vrhom S selitvijo oddelka Knjižnice Ivana Tavčarja Škofja Loka iz starega dela Tudi letos, že tretjič zapored, so učenci PŠ šole v nove prostore mansarde prizidka so pogoji za delo knjižničarke in za Javorje skupaj z mentoricami sodelovali na obiskovalcev knjižnice zelo dobri. Otroci imajo radi svoj kotiček, kjer se festivalu Turistične zveze Slovenije, Turizmu usedejo in listajo po knjigah. pomaga lastna glava. Najmlajši radi posegajo po takih, ki imajo še zvočne znake ali pre- V Mercator centru Kranj je že bila turistična dale za odpiranje in odkrivanje. Malo starejši iščejo novosti, odrasli pa tržnica, kjer so na stojnici učenci predstavili dobre romane in knjige, ki opisujejo naše kraje. Izposodijo si lahko čtivo svoj projekt – oglarenje pod Starim vrhom. domačih in tujih avtorjev, strokovno in mladinsko literaturo, slikanice, Cilj turistične tržnice je bil promocija oglar- video kasete in zgoščenke, revije. Novost letošnjega leta pa je računalnik jenja in privabitev čim večjega števila obisk- za obiskovalce knjižnice. ovalcev k stojnici ter tudi v Javorje. Tudi ure pravljic za najmlajše, ki se odvijajo vsak prvi petek v mesecu, Osrednja predmeta na stojnici sta bila maketi oglarske kope in oglarske so kar dobro obiskane. Od leta 2000, ko je knjižničarka Tatjana Šifrar koče, ki ju je pomagal izdelati domačin gospod Tone Kokelj, ki je tudi sicer uvedla to dejavnost, se jih je zvrstilo že precej, od tiste prve Lahko noč, veliko pomagal. Ob maketi je bila še oglarska malica – žganci, v kopi pečen Kuštro do zadnje Polž na potepu na kitovem repu. V pravljicah vedno krompir in klobasa, ter predstavitev dejavnosti, povezanih z oglarjenjem, na iščejo dobro, saj dobre stvari rešujejo velikane, ustvarjajo največjo računalniku. srečo, pa čeprav so pogosto očem prikrite. Otroci včasih kaj narišejo Komisija je ocenjevala izgled stojnice, predstavitev projekta, iznajdlji- in razstavijo v knjižnici ali odnesejo domov, pravljico zaigrajo ali se o vost in komunikativnost učencev ter oceno obiskovalcev. Oceno stojnice njej samo pogovarjajo. je komisija prištela k oceni pisnega dela projektne naloge. Podružnična Vsak tretji petek v mesecu so otroci povabljeni na ustvarjalne šola Javorje je dosegla srebrno priznanje Turistične zveze Slovenije. delavnice, kjer času primerno iz naravnih, odpadnih in drugih materia- Zahvaljujemo se vsem, ki so nam kakor koli pomagali pri projektu. lov nastajajo različni izdelki. Dvakrat v letu jih obišče likovnica Saša Marta Gornik Ambrožič Bogataj. Takrat prinese materiale iz škofjeloške knjižnice in postreže z zanimivimi idejami za izdelke. Izdelovali so že lončke za svinčnike, voščilnice, novoletne okraske, pustne maske, darila za mamice in očke in za sebe. »V novem prostoru knjižnice je založenost s knjigami boljša in knjižnica je preglednejša. Škoda je, da se odrasli tega ne poslužujejo še v večji meri. Bolj bi morali ceniti in izkoristiti to, kar imamo. Vesela sem, da otroci radi prihajajo in da so jim starši pri tem v vzpodbudo,« pove svoje mnenje knjižničarka Tatjana. Milka Burnik

Sovodenjčani na festivalu Turizmu pomaga lastna glava Srebrno in zlato priznanje za čebele in Medi-bus Štiriindvajseti festival Turizmu pomaga lastna glava je postregel z naslovom Moj kraj, moj ponos. Učenci podružnične šole Sovodenj so mu dali še delovni podnaslov Čebelice, kdo vas ne bi imel rad. Tudi v tem šolskem letu so po svojih močeh sodelovali vsi otroci od prvega do petega razreda. Spoznavali so življenje čebel, njihov pomen, se spomnili čebelarjev v kraju in občini ter vsemu skupaj, tako kot zahteva festival, dodali turistični pridih. Nastala je pisna raziskovalna naloga, po njej pa še razstava in živa razlaga. Ko so se učenci na dan turistične tržnice podali v Kranj in najprej z zanimanjem opazovali vse, kar so jim pokazali, povedali ali dali preizkusiti na policijski postaji, niso niti slutili, kaj vse jih čaka v nadaljevanju popoldneva v Mercatorjevem centru na Primskovem. Tam so poleg še trinajstih gorenjskih šol na ogled postavili svoj Medi-bus, okrašen s panjskimi končnicami, poleg pa stara kranjiča in nov AŽ panj s čebelicami, medom, kozmetiko, piškoti, recepti, zlagankami. Obiskovalcem in članom komisije so učenke čebelice razlagale o koristih čebel in medu. Predstavile so idejo, kako naj bi se čebelarji združili in čebelje pridelke ter izdelke z medom približali in ponudili ljudem, turistom, pohodnikom na vseh prireditvah, pohodih in drugih srečanjih v občini. Z Medi-busom bi jih vozili tudi po vaseh. Čebelarji pa naj bi z označevalnimi tablami mimoidoče še bolj opozarjali, kje lahko dobijo dober med. Harmonikar Gašper je poskrbel za glasbeni vložek s pesmijo Lojzeta Slaka Čebelice. Z njo so popestrili tudi otvoritveno slovesnost. Ocenjevalna komisija je pisni nalogi, stojnici in razlagi dodelila zadostno število točk za srebrno priznanje, obiskovalci pa so stojnici z razlago prisodili kar zlato priznanje. Zadnje je bilo popolnoma nepričakovano, a nadvse prijetno presenečenje. Na temo Čebelice, le kdo vas ne bi imel rad, so učenci šole Sovodenj sodelovali tudi na literarnem in likovnem natečaju, ki ga je razpisalo Društvo učiteljev podružničnih šol Slovenije. Tudi tu so bili uspešni in si v različnih kategorijah prislužili kar pet priznanj. Milka Burnik 19 Slovesnosti V pozdrav pomladi, materinskemu dnevu in novemu vrtcu Otroci so s prisrčnimi nastopi pozdravljali pomlad v Lučinah, na Sovodnju, v da s pomočjo strokovnjakov in veliko volje lahko Javorjah, Poljanah in Gorenji vasi. V kulturnih točkah so se na različne načine starši spremenijo svoje včasih nasilno vedenje do otrok, ki pogosto izvira iz lastne nemoči, ter tako dotaknili tudi materinskega dne in se uradno veselili novih pridobitev. preprečijo nasilje in izboljšajo odnose v družini. učiteljice in ostale gledalce, dali Prireditev je organizirala Danica Albreht. vse od sebe. Na stenah in mizah so razstavljali likovne izdelke iz Namesto rož medenjaki vrtca, tiste, ki so jih naredili pri Na praznovanju v Leskovici, kakor so poimen- Foto: Martin Oblak Foto: pouku, v podaljšanem bivanju, ovali proslavo ob materinskem dnevu, se je zbralo pri likovnem in pravljičnem veliko število ljudi, med njimi tudi župan Milan krožku ter krožku ročnih del. Z Čadež. Otroci iz Leskovice in okoliških vasi so obiskom prireditve je otrokom in pod vodstvom Marjete Trček pripravili zanimiv mentoricam izkazalo pozornost program. Poleg recitacij pesmi, med njimi tudi še nekaj sodelavcev iz Gorenje pesmi avtorice Francke Galičič iz Debeni, in vasi, med njimi tudi ravnatelj igrice Medvedkovi medenjaki, so se predstavili še Izidor Selak in pomočnica Lučinski Orffov zborček otroci, ki se učijo igranja na različne instrumente. ravnatelja Jana Rojc. Prireditev ob materinskem dnevu so letos Otroci so med mame in vse zbrane letos namesto v Lučinah povezali s slovesnim odprtjem ter Glineni izdelki za mame in žene rož razdelili medenjake. blagoslovom novega vrtca in učilnice. Kul- Pred številnim občinstvom so v avli OŠ Prvič so se na tem koncu predstavili tudi ansam- turni program so oblikovali otroci iz vrtca in Ivana Tavčarja nastopali otroci od prvega do bel Škaf in Poljanski štedientje, ki so vsak s svojo potujočega vrtca ter učenke in učenci OŠ Lučine petega razreda. Pesmi, pod vodstvom vzgojiteljic in učiteljic. K sode- plesi, melodije in senčne lovanju pa so pritegnili tudi mešani cerkveni lutke so bile v prvi vrsti pevski zbor Lučine. Gledalci so prisluhnili namenjeni mamam in pesmim, recitacijam, plesu, glasbeni skupini z ženam za praznik. Hkrati Orffovimi instrumenti in dramatizaciji. pa so dali vedeti, da se Prireditev se je začela v dvorani kulturnega otroci veselijo pomla- doma, nadaljevala in končala pa v šoli. Po di, novega prebujanja uradnem delu je sledila pogostitev s pecivom, narave v okolici, da jih ki so ga spekle mamice, s pijačo jih je pogo­ radosti življenje, ki ve- stila občina, KS Lučine pa je žene ter mamice dno prinaša kaj novega. obdarila s cvetočo lončnico. Čutiti je bilo radoživost V Javorjah … in veselje otrok, ko se glasbo prispevali k dobremu vzdušju v dvorani. je publika z aplavzom Zapela je tudi Marjeta Trček, kulturni program odzivala na dobro pred- pa je povezovala Minka Marija Likar. Po končani stavljene točke programa. proslavi je sledilo še druženje ob pogostitvi. Velika večina obiskoval- cev je z zanimanjem sle- Pomlad slavili tudi v Javorjah dila nastopajočim in jih Na prvi pomladni dan so tudi na podružnični nagradila tako kot se za šoli Javorje ob materinskem dnevu pripravili tak trud tudi spodobi. Ob prireditev za starše. Glavni nastopajoči so bili odhodu so učenci mate­ učenci šole ter otroci vrtca Javorje, k sodelo- ram in ženam za praznik vanju pa so povabili tudi javorske pevce in ja- Nastop šolarjev v Gorenji vasi podarili lepo zavit glinen vorsko folkloro. Vsi skupaj so s plesom, petjem, Slovesnosti so se poleg velikega števila izdelek. Zbrane prostovoljne prispevke pa so recitacijami in dramsko igro obiskovalcem staršev in drugih krajanov udeležili tudi župan namenili v šolski sklad. polepšali nedeljsko popoldne. Milan Čadež, ravnatelj OŠ Ivana Tavčarja Gore- M. J., M. Bu., T. Š., L. R., M. G. nja vas Izidor Selak in predsednik KS Lučine V Poljanah so spregovorili tudi o nasilju Stanislav Bizovičar. Tudi v Poljanah so pri­ pravili prijeten program za starše. Nastopali so recitatorji Nastopilo je več kot 70 otrok iz OŠ Poljane, pevski zbor pod Ob materinskem dnevu in prihodu pomladi vodstvom Matjaža Slabeta in so kulturni program pripravili tudi otroci iz šolska plesna skupina pod vod- vrtca Sovodenj in učenci od prvega do petega stvom mentorice Petre Slabe. razreda šole Sovodenj. Prepevali so pesmi, Gostja prireditve je bila Maja naučene pri pevskem zboru, plesali, igrali Plaz, predsednica društva SOS igrice in na glasbene inštrumente, se igrali s telefon za ženske in otroke, senčnimi lutkami in pripovedovali. Na odru žrtve nasilja. Spregovorila je o kulturne dvorane se je predstavilo več kot fizičnem in psihičnem nasilju v sedemdeset manjših in večjih junakov, ki so v družini in predstavila primer iz Mateja Rink Foto: želji, razveseliti svoje domače, vzgojiteljice, lastnih izkušenj. Poudarila je, Pomladni pozdrav na Sovodnju 20 PGD Javorje KŠPD Novo vozilo je terenu primernejše Bruci cepljeni proti Gasilci PGD Javorje smo po večletnem načrtovanju v letu 2007 sprejeli odločitev »študentskim virusom« o nakupu novega primernejšega gasilskega vozila. Obstoječi kombi, VW trans- Brucovanja v organizaciji KŠPD se je letos porter, je bil glede na hribovit teren neprimerno in premalo zmogljivo vozilo. udeležilo manj bruck in brucov kot so jih Sočasno namreč ni bil možen prevoz moštva in opreme. pričakovali, a kljub temu je bilo zabavno. Rdeča nit brucovanja je bila gripa, ki je bila še pred kratkim zelo aktualna tema v Sloveniji in po svetu. Bruci so se zbrali v prostorih kluba, kjer so jih starejši študentje pripravili na »ce- pljenje« z antivirusnim cepivom KŠPD, ki so ga poimenovali A10. O tem, kako je cepivo učinkovalo, bi bilo potrebno povprašati bruce. Iz kluba pa so sporočili, da je cepivo imelo na brucke in bruce manjše stranske učinke, ki pa so dan zatem čudežno izginili. Nato je sledila prekrstitev brucev v prave študente. Nadeli so jim majice z napisom »As ti tud gripou? – Ne jst sm bruc KŠPD!« Organi- zatorji pa so bili oblečeni v »zdravniško ekipo«. Po uradnem delu je sledil žur s skupinami Final Exit, Ta-rock in Rock Partyzani. Po brucovanju je tradicionalno sledil izlet za vse bruce in ostale člane KŠPD. Tokrat so se zapeljali proti Štajerski, kjer so si v Laškem Foto: Ciril Alič Foto: ogledali pivovarno ter njeno muzejsko zbirko. Predhodno opravljena študija je pokazala, železa, izvajanjem redarstva itn. Zelo smo Tu je sledil postanek za kosilo. Pot so nadalje- da je za področje delovanja našega društva hvaležni in se na tem mestu tudi zahvaljujemo vali proti Olimju, kjer so si ogledali samostan najprimernejše gasilsko vozilo – GVC 16/25. vsem, ki so kakorkoli pomagali, pa tudi tistim, in tamkajšnjo čokoladnico ter se posladkali z Pričetek nabave smo uskladili z občinskim ki nam še bodo. čokoladnimi dobrotami. V Kumrovcu pa so si gasilskim poveljstvom in občino Gorenja vas - Težko pričakovano vozilo GVC 16/25 smo ogledali muzej na prostem. Izlet so zaključili na Poljane, ki je investicijo tudi finančno podprla. že pripeljali v društvo in ga na velikonočni Trojanah, kjer so si privoščili večerjo. Kljub temu smo morali gasilci večji del sredstev ponedeljek predstavili krajanom, ki so si ga z za- Veselo je bilo v klubu tudi ob obeležitvi zbrati sami, in sicer s prostovoljnimi prispevki nimanjem ogledali. Uradno bomo vozilo prevzeli devete obletnice prostorov. Več o dogajanju in krajanov, s pomočjo delovnih organizacij in 20. junija, o čemer boste lahko več prebrali v eni aktivnostih, ki jih klub pripravlja za svoje člane, društev, s sodelovanjem KS Javorje, z veseli- od naslednjih številk Podblegaških novic. pa je na njihovi prenovljeni spletni strani. cami, delovnimi akcijami, zbiranjem odpadnega Ciril Alič Lidija Razložnik

PGD Poljane V garažo smo pripeljali novo vozilo Poljanski gasilci smo v domači gasilski dom pripeljali novo gasilsko avtocisterno, s katero nalnim koncertom Vižanje s harmoniko, ki je smo nadomestili poškodovano vozilo. Ob prihodu vozila v Poljane se je pred gasilskim bil prav tako zelo dobro obiskan. To je tudi motivacija za uspešno delo naprej. domom zbralo veliko število domačih in povabljenih gasilcev, med katerimi je bil tudi Poljanski gasilci se zahvaljujemo vsem, ki občinski poveljnik. Dogodek je privabil veliko krajanov, v večernih urah pa si je našo so kakor koli pripomogli k temu, da imamo v pridobitev ogledal tudi župan Milan Čadež, ki nam je zaželel čim manj intervencij. garaži sodobno vozilo, in ki nas podpirajo pri Vozilo smo prevzeli kasneje, kot smo najprej se bomo s kamionom večkrat vozili po cestah našem delu. Metod Slabe, predsednik PGD Poljane načrtovali. A tega nam ni žal, saj se daljši čas okoliša, ki ga pokriva PGD Poljane. izdelave odraža tudi v kakovosti vozila. Kupiti Kljub težkemu finančnemu je bilo treba veliko nove opreme, sredstva za to stanju pa nismo pozabili na naš pa so prispevali občani s prostovoljnimi prispe- podmladek in smo v preteklem vki ob raznašanju koledarjev, z donacijami in s obdobju zanj organizirali drsanje prihodkom od koncerta. na drsališču v Kranju in plavanje Na vozilo vgrajena pralna naprava nam bo v bazenu Železniki. olajšala pranje cest in drugih utrjenih površin Med mladimi je bilo veliko za potrebe kraja, ki smo jih do zdaj prali ročno. zanimanja, zato smo na drsanje Novi električni agregat pa bo služil za napajanje in plavanje peljali več ekip. reflektorjev, vgrajenih na dvižni stolp, in za Naše članice so organizirale pogon električnih naprav, ki se uporabljajo ob zimski nočni pohod iz Poljan na intervencijah. Blegoš. Udeležba je bila glede Z novim gasilskim vozilom se je pričelo na zahtevnost ture zaradi snega obdobje intenzivnega usposabljanja gasilcev za zelo dobra. uporabo vozila in vgrajene opreme. Velik pou- Družabno življenje v Poljanah darek bomo dali usposabljanju voznikov, zato smo gasilci popestrili s tradicio- 21 KBK Strelci Tekmovalci v Pokal je ponovno v Gorenji vasi Strelci strelskega društva Marmor Hotavlje Gorenja vas so konec marca ponovno osvojili pričakovanju naslov pokalnega prvaka Slovenije v streljanju z zračnim orožjem, tokrat za leto 2010. Zelo veliko so k skupni zmagi pripomogli nastopi v članski 1B državni ligi. Gašper in Lenart Oblak ter Andrej Peternel so v zadnjem nastopa kolu z najboljšim dosežkom sezone med vsemi ekipami prepričljivo zmagali in si s prvim mes- Še malo več kot mesec dni nas loči tom med 12 ekipami zagotovili napredovanje do prvega gorskega teka – hoje iz v 1A člansko ligo, kar je bila tudi dolgoletna Kopačnice na Blegoš in nazaj. Sneg je želja gorenjevaških strelcev. V prihodnji se- skopnel po celotni trasi in pravi čas je zoni bodo tako edini gorenjski predstavnik v 1A ligi puška, prav tako bodo po starosti za začetek oz. nadaljevanje treninga. tekmovalcev najmlajša ekipa 1A lige. Svoje pa Gorenjevaški strelci z osvojenimi lovorikami Vsem tistim, ki še oklevate, ali se so prispevali tudi člani s pištolo. Uroš Poljanec, prijaviti ali ne, ŠDMH sporoča, da je Zmaga v letu 2010 je bila še precej bolj Gašper Božič, Tomaž Jeram, Martin Benedičič, časa za trening še nekaj, mest pa je tudi prepričljiva kot lanska, saj so drugouvrščene Barbara Gabrovec, Betka Mlakar in Barbara zadosti in niso številčno omejena. Brežice premagali za kar 15 točk. V zbir točk Savič so predvsem zaradi številnih težav s za pokalno lovoriko štejejo dosežki vseh ekip, poškodbami in smolo z okvarami zastarele Organizacija prireditve je v polnem teku, od kadetskih do članskih, Gorenjevaščani opreme tekmovanje končali šele na sedmem v Kopačnici pa smo tudi že opazili tekače, ki pa so med redkimi klubi, ki imajo odlične mestu. Za pripravo gorenjevaških tekmovalcev pridno trenirajo za gorski tek, ki bo 22. maja s predstavnike v vseh tekmovalnih kategorijah. sta skrbela trenerja Krištof Kučić in Aleš Košir. startom ob 9. uri v Kopačnici. Tako so prepričljivo zmago med mladinci s Strelce z zračnim orožjem čaka do konca sezone še Nekaj že prijavljenih tekmovalcev smo puško dosegli Gašper in Lenart Oblak ter Andrej državno prvenstvo, ki bo potekalo v tem mesecu. vprašali, kaj menijo o idejni zasnovi prired- Peternel, ki so že šesto leto zapored zmagali Za tekmovalce z malokalibrskim orožjem pa se itve, njeni udeležbi in kakšna se jim zdi trasa v ligi. Mladinke s pištolo Špela Klemenčič, nadaljevanje sezone prične zadnji konec tedna v gorskega teka. Lucija Jezeršek in Eva Žun so vknjižile aprilu, nadaljuje z mednarodnima turnirjema v Župan Milan Čadež nam je zaupal: »Vse, drugo mesto v skupni razvrstitvi, kadeti Jure Suhlu in Plznu, konec sezone in s tem štiriletnega kar se dogaja v Poljanski dolini in sploh okoli Milinovič, Matej Oblak, Gregor Žun, Anama- obdobja pa bo zaznamovalo svetovno prvenstvo Blegoša, mi ni samo všeč, ampak je najboljše! rija Mlakar in Ana Sirnik pa so dosegli šesto v Münchnu, ki bo julija in avgusta. Glede na to, da meni zelo ustreza »švicanje« mesto med pištolarji in enajsto med puškaši. K. K. navkreber, mi je trasa teka pisana na kožo, večji del pa poznam že v detajle. Po mojem mnenju Timing ŠD Poljane se bo tekme prvič udeležilo med 50 in 100 tek- movalcev. Poudarjam pa, da je Blegoš vedno izziv, naj bo tudi pri številu udeležencev. Sam Poljanski časomerilci prvič na mednarodni tekmi vsako leto ciljam na gorski maraton štirih občin, ki je v sredini junija, tekma KBK pa bo odličen Na Rogli so bile pod okriljem mednarodne smučarske zveze FIS organizirane tri trening in preizkus pred maratonom.« tekme alpskega pokala v smučarskem teku, po rangu takoj za tekmami svetovnega Tekač Simon Alič, ki zase pravi, da je bolj pokala. Za merjenje časa je tokrat skrbel Timing ŠD Poljane, ki se je s tem tudi gorski tekač, pa nam je povedal: »Lepo se mi prvič pojavil na uradni tekmi mednarodne ravni. zdi, da se tudi v teh krajih nekaj dogaja, sploh Merjenje časa na tekmah Alpskega pokala Tekmovalce in organizatorje je s svojim pa takšna prireditev. Ljudje se vse več rekreirajo je bilo samo vrhunec letošnje zimske sezone, obiskom počastila tudi naša najboljša smučarska in zato take prireditve zelo pozdravljam. Po tej v kateri je Timing ŠD Poljane z merjenjem in tekačica Petra Majdič. Kot ponavadi dobre volje je trasi še nikoli nisem šel, saj ponavadi štartam pri obdelavo rezultatov sodeloval na skoraj vseh tudi tokrat z vsemi prijazno pokramljala, skupaj s Marmorju. Udeležba pa bo kar velika. Upam, da pomembnejših tekmah v smučarskem teku v Slo- člani naše ekipe pa se je postavila tudi pred objek- na ta datum ni še kakšnih drugih tekov.« veniji. Med drugim smo tako pokrili vsa državna tiv. Da je svet zelo majhen, pa kaže prisotnost še Boštjan Pintar pa: »Idejna zasnova prireditve prvenstva, večino tekem državnega pokala in enega znanca z olimpijskih iger, Uroša Ponikvarja, je zelo dobra. Trasa teka je zelo lepa in prijetna. večino rekreativnih smučarskih maratonov, pri ki se je na olimpijskih igrah kot tehnični delegat Meni osebno je dolžina teka, ki se oglašuje kot čemer je npr. na Bloških tekih sodelovalo kar 600 FIS moral zagovarjati zaradi soodgovornosti za pripravljalni tek na maraton štirih občin, malo smučarskih tekačev. Pri pokrivanju smučarskih slabo zavarovano progo, tokrat pa je kot vodja tek- kratka, saj iz izkušenj lahko povem, da se mara- tekov tesno sodelujemo s koordinatorjem za movanja močno prispeval k končnemu odličnemu ton dobro začenja šele z vzponom na Porezen, smučarski tek pri SZS Jožetom Klemenčičem, vtisu ob zaključku tekmovanja. to je približno po 20 kilometrih maratona. Tako nekdanjim državnim reprezentantom. Aleš Šubic menim, da bodo na teku v ospredju tekmovalci, Na Rogli so se tokrat tekmovalci pomerili v ki so dobri v vzponu, saj bo prednost, ki si jo treh disciplinah. V petek so štartali posamično, v bodo nabrali z vzponom na Blegoš, zelo težko soboto so sledili množični štarti, v nedeljo pa so se izničiti na tako kratkem spustu.« tekmovalci na progo pognali na podlagi zaostankov Lojze Oblak: »Pozdravljam idejo KBK in prvih dveh dni. Ravno zadnjo kategorijo mladincev me veseli, da bo taka prireditev tudi na Blegošu. je zaznamoval neverjetno izenačen fotofiniš Proga je zanimiva in zahtevna, saj je strma tako najboljših dveh tekmovalcev. Tehnični delegat FIS, gor kot dol. Opozoril bi neizkušene tekače, naj Avstrijec Dietmar Miklautsch, je zmagovalca lahko bodo previdni pri spustu v dolino. Glede na to, potrdil šele po zelo natančnem preverjanju posnet- da bo KBK letos prvič, bo že 100 tekačev zelo kov s ciljne kamere. Na svoj račun so prišli tudi velik uspeh. Med prijavljenimi pa že vidim naši tekmovalci, saj se je pri mladinkah na najvišjo favorita za zmago – Marjana Župančiča.« Lidija Razložnik stopničko zavihtela Slovenka Anja Eržen. 22 Floorball Hotaveljske Zverine so državne prvakinje Ženska floorball ekipa ŠDMH v naši občini deluje od leta 2004. Takrat se je nekaj prijateljic, ki so se dobivale na popoldanski kavi, odločilo, da nekaj prostega časa namenijo rekreaciji in tako združijo prijetno s koristim. Istega leta so se prijavile na poletno hotaveljsko ligo ter se suvereno borile z mlajšimi dečki. Še vedno so edina ženska floorball ekipa v Poljanski dolini. Prva ekipa je štela sedem igralk: Maja Oblak, Urška Čadež, Polona Gantar, Mojca Mezeg, Nina Trček, Lili Fras in Petra Malovrh. Čeprav so igranje floorballa pričele rekreativ- Jeseni 2006 so pričele trenirati pod vod­ no, so že na prvih tekmah sodelovale zelo resno. stvom trenerja Klemna Šifrarja. Preimenovale Njihov prvi trener je bil Gorazd Šork. Tako je so se v Zverine in se leto kasneje prvič udeležile nastala ženska floorball ekipa Gošpek Team. ženske floorball državne lige. Borile so se proti iz arhiva Zverin Foto Trenirale so enkrat tedensko, v poletnem času pa ekipi Spider iz Škofje Loke, ekipi iz Borovnice so sodelovale v občinskih ligah oz. ligah ŠDMH in ekipi iz Žirov in zasedle 3. mesto. prvenstvo, saj je zasedla četrto mesto. Trener (hotaveljska poletna liga, 24-ur floorballa). Vsako leto se je ekipa udeleževala vseh državne reprezentance je bil norvežan Erik Članstvo ekipe se je z leti tudi nekoliko zamenjalo. lokalnih floorball dogodkov. Tako so sodelovale Holm Melby. Dobrodošla pa je bila vsaka, ki je pokazala interes na Dnevu borovnic v Borovnici, floorballu v Zverine so nadaljevale treninge pod vod- in resnost ter je redno, enkrat tedensko, obiskovala Zmincu, Švicballu v Poljanah, v žirovski in stvom Davida Oblaka, ki je bil njihov trener treninge in se udeleževala tekem. hotaveljski ligi, floorballu v Brodeh, Slo open. eno leto, v letošnji sezoni pa jih trenira Blaž Z leti trdega treniranja so si članice nabirale Zverine so letos osvojile naslov državnih prvakinj, na Fras. Trenutno treninge obiskuje 12 domačih katerega so zelo ponosne in so ga bile zelo vesele. vedno več znanja in izkušenj, hkrati pa dobile igralk in pet igralk iz škofjeloškega floorball Hkrati pa potrjuje, da se da s trdim delom doseči sprva vedno večji elan za treninge in tekme. Trenirati kluba Insport Škofja Loka. To so Tina Šifrar, tudi nemogoče cilje (začele so rekreativno). Zaupale so so pričele dvakrat tedensko in ob koncih tedna Karin Žavbi, Lavra Žavbi, Mirjam Kokalj, nam tudi, da so se zavedale, da so sposobne osvojiti sodelovale v državni ligi. Simona Dolinar, Katja Mrak, Petra Malovrh, omenjeni naslov in že zaupanje vase in v svojo dobro Spomladi 2008 se je nekaj deklet odločilo, Branka Klemenčič, Nina Trček, Nela Mlinar, in premišljeno igro jim je nedvomno pomagalo pri da bodo igrale v državni reprezentanci in se tako Ana Fojkar, Tanja Alič in Meta Sporiš. Igralke osvojitvi naslova. udeležile kvalifikacij za svetovno prvenstvo Urška Čadež, Maja Oblak, Tanja Tavčar in Eva Pripravljajo pa se še na končnico mednarodne 2009, ki je bilo na Švedskem. Kvalifikacije so avstrijske lige, ki je predvidena v mesecu maju. Zverine Škrlec pa so trenutno treninge zamenjale za imajo tam velike možnosti za osvojitev prvega mesta. potekale v Idriji, vendar je slovenska repre­ poklic (bodočih) mamic. zentanca za las zgrešila uvrstitev na svetovno Lidija Razložnik

Karate klub Ronin Državno prvenstvo v krosu Na državnem so Tone Kosmač pobrali zavidljivo število kolajn in Peter Oblak Člani karate kluba Ronin so se udeležili državnega in evropskega prvenstva v JKA karateju in ponovno dosegli odlične rezultate, kar potrjuje strokovno in postala prvaka kakovostno delo v klubu. Kros je ena od atletskih disciplin, kjer je V Kopru pa je potekalo državno prvenstvo v Reiter in David Zupanc) ter kumite posamično. proga običajno speljana po travnikih v krogu, JKA karateju. Udeležilo se ga je 267 tekmovalcev Članska ekipa v kumiteju je v močni konkurenci dolgem kilometer in z manjšim vzponom in iz 18 klubov, med njimi pa je bilo 18 tekmovalcev osvojila 3. mesto. V drugem krogu je premagala spustom. Najmlajši tekači tako pretečejo en iz poljanskega kluba, ki so ponovno dosegli zelo izbrano ekipo Norveške, v polfinalu pa jih je krog, člani in mlajši člani pa 10 krogov. dobre rezultate, saj je več kot polovica naših tek- premagala ekipa Italije, ki je na koncu postala Atletski klub Domžale je v Dragomlju pri movalcev posegla po prvih treh mestih. Najboljša evropski prvak. Jurij Šubic je osvojil 3. mesto Domžalah organiziral državno prvenstvo v med njimi je bila Simona Kokelj, ki je zmagala v kumiteju ekipno, posamično pa izgubil v 2. krosu za vse kategorije. Dva sončna dneva nista med članicami v kategoriji B-kata. Druga mesta krogu z madžarskim tekmovalcem. bila dovolj, da bi osušila precej namočeno progo so osvojili Nik Mahnič (kadeti B-kata), Jurij Šubic V poljanski telovadnici pa so potekali izpiti v Dragomlju, vendar se tekmovalci blata niso (člani A- kumite), Jurij Šubic (veterani A-kata) in za KYU stopnje. Od 19 kandidatov jih je izpit ustrašili. Na startu je bila tako zbrana večina ekipa Ronin 1 v sestavi Diego Kelebuda, Marko uspešno opravilo 17. Več pa si lahko preberete najboljših tekačev v Sloveniji. Bergant, Jurij Šubic (člani – kumite). Tretji so bili na spletni strani kluba. V najprestižnejši članski konkurenci je imel T. Š. Aleš Čadež (kadeti B-kata), Marko Bergant (člani Hotaveljčan Tone Kosmač na zahtevni 10-kilo- A – kumite), Robert Božič (člani B-kata) in ekipa metrski progi največ moči in je v cilj pritekel kot Ronin 2, ki so ji sestavljali Domen Poljanšek, prvi s časom 31 minut in 16 sekund. Na enako Dejan Padovac ter Rok Slana (člani – kumite), dolgi progi je med mlajšimi člani Peter Oblak prav tako tudi ekipa Ronin, za katero so med z Dolenje Dobrave, sicer odličen gorski tekač, člani – kata nastopali Diego Kelebuda, Marko prepričljivo ugnal vso konkurenco. V obeh Bergant ter Jurij Šubic. kategorijah mladincev, ki sta bili kar številčni, je V Bochumu v Nemčiji je potekalo evropsko Matija Oblak med starejšimi mladinci dosegel prvenstvo v JKA karateju za članske in mladin- peto mesto, Žiga Čadež iz Hotovlje pa je bil pri ske kategorije. Iz Karate kluba Ronin se ga je mlajših mladincih osmi. Njegov brat Anže je v udeležil Jurij Šubic v disciplinah člani – kumite kategoriji pionirjev zasedel deveto mesto. ekipno (Jurij Šubic, Goran Milovanovič, Florjan P. O. 23 HOTAVLJE 40 / 4224 GORENJA VAS TRGOVINA T +386 4 507 00 31/40/43 F +386 4 518 16 41 E [email protected]

Trgovina je odprta od ponedeljka do petka od 8h do 18h, v soboto od 8h do 12h. www.marmor-hotavlje.si

Nova linija izdelkov za zunanjo ureditev iz lastnih kamnov

24