OFFIZIELLES STADIONMAGAZIN DER TÖLZER LÖWEN SAISON 2015/16 | Nr. 15

06 TÖLZER LÖWEN – EHC BAYREUTH 17.1.2016 | HACKER-PSCHORR-ARENA BAD TÖLZ

Wollen Sie ein Loch graben, oder wollen Sie bauen? Löcher graben andere. Wir verwirklichen Ihr Bauvorhaben!

Ins Team? Wir suchen Poliere, Facharbeiter & Azubis!

Lenggries · Telefon 08042 / 50 55-0 Tief- und Straßenbau – Baustoffe [email protected] · www.kilian-willibald.de

www.toelzer-eissport.de

Herbstferien 2015 Weihnachtsferien 2015

3 02. bis 05. November 28. bis 31. Dezember 2 3 Überschrift Intro Faschingsferienvon Vorname Nachname 2016 von Hans Staar 08. bis 11. Februar Liebe Eishockeyfreunde, Heute weiß ich, dass ein Abstieg HACKER-PSCHORR Arena keine Katastrophe, sondern nur eine es gibt Jubiläen, die man wirklich Anpassung an die sportliche Reali- nicht feiern muss. Zum Beispiel tät ist. Und so gestehe ich freimütig, dieses: In dieser Woche, genauer dass ich für die Tölzer Löwen weder Eislaufschule am 14. Januar, hat es sich zum 40. mittel- noch langfristig eine realist- Mal gejährt, dass sich der EC Bad ische Erstliga-Perspektive erkennen Ideal für Kinder ab 4 Jahren Kursdauer 4 Tage Tölz aus der 1. Bundesliga kann. Solange sich solvente Clubs mit erfahrenen Trainern 10 bis 12 Uhr verabschieden musste. Als zum Nulltarif im großartigen Tölzer des EC-Bad Tölz 65 EUR pro Person Tabellenletzter stiegen die Buam ab, Nachwuchs-Reservoir bedienen punktgleich mit dem SC Riessersee können, bleibt die DEL in un- und dem EV Rosenheim, aufgrund erreichbarer Ferne. einer denkbar unglücklichen Ein Löwen-Comeback in der Anmeldung bitte bei Frau Lachner / Frau Gams Konstellation und obwohl der ECT zweiten Liga allerdings kann ich mir Telefon: 08041 / 797-140 sein letztes Bundesligaspiel gegen mittelfristig durchaus vorstellen. Ich [email protected] oder [email protected] den EV Füssen mit 6:1 gewonnen bin durchaus optimistisch, dass es hatte. „Wir kommen wieder!“, hallten der Vereinsführung gelingt, die damals die Sprechchöre durch den wirtschaftlichen Voraussetzungen Wellblechpalast an der Peter-Freisl- zu schaffen. Und ich bin überzeugt, Straße. Vermutlich hatte ich damals dass Trainer und die Mehrzahl der feuchte Augen, als ich das Stadion Spieler das Potenzial haben, in der verließ. Es waren Tränen der Trauer DEL 2 zu bestehen. – und des Zorns. Trauer darüber, Im Februar übrigens gibt’s ein dass die schönen Erstliga-Zeiten Jubiläum, das man getrost feiern erst einmal vorüber waren, und Zorn kann: Der zweite Deutsche Meister- über eine unabwendbare titel des EC Bad Tölz anno 1966 Entwicklung im deutschen jährt sich zum 50. Mal Eishockey – weg aus der Provinz, hin zu den Großstädten. Hans Staar 17|ER ... UNSERE HEIMAT

DER ENERGIEVERBUND. ÖKOSTROM | GAS | ENERGIEDIENSTLEISTUNG

5 4 5 Der heutige Gegner Überschrift MIT UNS von Melina Staar von Vorname Nachname punktest Du Für die Tölzer Löwen steht mo- noch in Landshut und Kaufbeuren in mentan ein Spiel nach dem anderen den DNL-Teams. Der Sprung in die IMMER. gegen direkte Konkurrenten um die Oberliga ist ihm gut geglückt. vorderen Plätze an. Heute gastiert Auch Ivan Kolozvary und Jozef Kostenloses der EHC Bayreuth in der Hacker- Potac gehören zu den Topscorern – Pschorr Arena. beide haben gegen die Löwen Probe- Egal, wie die Bayreuther sich am schon immer gerne gepunktet. training Freitag im Heimspiel-Derby gegen Noch nicht in den oberen Rängen Selb geschlagen haben: Sie stehen der Torschützen zu finden ist An- derzeit auf dem zweiten Tabellen- dreas Geigenmüller. Er musste ver- platz der Oberliga Süd. Fünf der letzt lange pausieren und kommt letzten sechs Partien gewannen die erst langsam in Form. Tigers. Nur gegen Tabellenführer Im Tor der Bayreuther sorgen Julian Regensburg gab es bei der 4:6- Bädermann, Marco Eisenhut und Niederlage keine Punkte. Bayreuth Johannes Wiedemann für Sicher- ist aber das einzige Team, das in heit. Alle drei Goalies hatten in dieser Saison den überragenden dieser Saison schon mehrere Ein- Spitzenreiter in die Knie zwingen sätze. konnte: Mit 4:3 nach Verlängerung In dieser Spielzeit sind die Bay- gewannen die Franken im Oktober. reuther für die Tölzer Löwen ein Nach Regensburg und Tölz hat angenehmer Gegner gewesen. Die Bayreuth die drittwenigsten Gegen- erste Partie gewannen die "Buam" tore kassiert und die zweitmeisten mit 4:2, in Bayreuth gelang ein 4:3- geschossen. Top-Torschützen sind Sieg. Sehr gerne punktete Julian Michal Bartosch und Fedor Kolu- Kornelli gegen die Tigers: Er hat paylo (je 16, Stand 12. Januar). bisher ein Tor erzielt und drei Letzterer scheint die Entdeckung Vorlagen gegeben. Klaus Kathan der Bayreuther zu sein: Vergangene folgt mit drei Vorlagen auf Platz Saison spielte der junge Russe zwei.

Felix Neureuther 7 6 7 Überschrift Ohne Helm von Vorname Nachname von Lucia Bernhardt

Johannes Sedlmayr: Will Traum vom Aufstieg verwirklichen

Jetzt unter Servus Hannes, nach einjähriger Meine Heimat. 0800 0 372 372 Abwesenheit in der DEL2 bei den Meine Energie. informieren! Ravensburg Towerstars bist du wieder zurück bei den Tölzer Lö- wen. Hattest du Heimweh? Voller Energie für unsere Region: Erfahren (lacht) So würde ich das jetzt nicht Sie mehr über die attraktiven Produkte und Leistungen von Energie Südbayern. ausdrücken – aber es ist schön, wieder hier zu sein.

Wie hat es dir in meiner Heimat- stadt Ravensburg gefallen? www.esb.de Die Innenstadt ist sehr schön, mit all den Cafés und Bars und ihren alter- tümlichen Reizen. Es ist so ähnlich wie Bad Tölz, nur größer. Man konn- AZ_Image_Sommer_125x90_RZ.indd 1 09.03.15 11:41 te sich da schon wohlfühlen. In bes- ter Erinnerung sind mir der Christ- Und sportlich? Sägmühle 12 kindlmarkt und der Fasching, oder Es war eine tolle Mannschaft mit tol- 83677 Reichersbeuern wie sagt ihr Schwaben dazu? len Jungs! Charakterlich und sport- lich war es ein klasse Team. Telefon: 0 80 41 / 64 47 Du meinst die Fasned. Fax: 0 80 41 / 79 45 41 Ja, genau. Da waren wir beim Ro- Aber ein Blick in die Statistik ver- Mobil: 01 71 / 7 11 43 23 senmontagsumzug, und das hatte rät mir, dass du nicht viel Eiszeit schon was. Doch, ich habe schöne hattest… [email protected] Erinnerungen an Ravensburg. Nur Das war nicht so toll, aber im Nach- Bau • Ausbau • Planung • Beratung www.melf-zimmerei.de beim Verstehen des Dialektes habe hinein betrachtet, war es auch gar ich mir etwas schwer getan. nicht so schlimm. Ich habe viel ge-

Elektrotechnik · Wärmepumpen · Photovoltaik · Solarthermie · Blockheizkraftwerke· Gebäudeleittechnik(KNX) Im Farchet 2 ½ · 83646 Bad Tölz · Tel. 08041 7855-0 www.hoermann-badtoelz.de · [email protected] 8 Ohne Helm von Lucia Bernhardt

lernt im vergangenen Jahr. Darum Aber jetzt ist alles wieder okay? bereue ich es auch nicht weggegan- Soweit ist alles wieder in Ordnung, gen zu sein. aber ich spüre die Nachwehen. Wenn Föhn kommt, bekomme ich Und dann war für dich klar – zu- neuerdings Kopfschmerzen. rück in die Heimat? Nein. Ich hatte auch andere Ange- Als du zurück kamst, musstest bote vorliegen, aber ich bin jetzt 25, du dich durch die vierte Reihe und irgendwo in der Zweiten Liga wieder nach vorne arbeiten – fiel dritte oder vierte Reihe zu spielen, dir das schwer? Volker Melichar Oberland-Kälte GmbH & Co.KG wollte ich nicht mehr. Mein Agent Nein, gar nicht! Ich war zehn oder Handy 0171 1996781 Bahnhofplatz 10, 83646 Bad Tölz hat sich auf dem Markt umgeschaut, elf Wochen raus, da war es doch und dann rief mich Axel Kammerer klar, und auch vom Axel wurde es Kundennr:Tel. 08041 155484 7969933 [email protected] an. Wir hatten gute Gespräche, und so kommuniziert, dass ich ganz Fax 08041 7969934 www.oberlandkaelte.de so hat sich mein erneutes Engage- langsam wieder anteste. Durch die Auftrag: 4779360, Motiv: 001 ment hier in Tölz ganz schnell erge- Verletzung von Klaus Kathan bin ich Stand: 17.03.2014 um 14:35:01 *155484-4779360-001* ben. eh sehr schnell wieder in die erste Reihe gerutscht. Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow Doch deine Rückkehr stand erst- mal unter keinem guten Stern, die Da lief es für dich dann auch Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige ersten Spiele habt ihr verloren, ganz gut. und dann hast du dir im Training Mei! Mit dem Florian Strobl spiele eine Gehirnerschütterung zuge- ich schon seit Ewigkeiten zusam- zogen. Wie ist das eigentlich pas- men, das hat schon immer funktio- siert? niert. Gemeinsam mit dem Kiefä, Sehr unglücklich! Mehr sag ich dazu der ein super Typ ist, und dem Tobi nicht. Aber mein Start hätte besser mit seinem Spielwitz macht es auch laufen können als so – da stimme richtig viel Spaß, Eishockey zu spie- SPORT PETER ich dir zu. len. von der Wippel KG

In der Fußgängerzone · 83646 Bad Tölz Zaun Riesch Bad Tölz Tel. 08041/8768 · www.sport-peter.com Im Farchet 14 Telefon 08041 / 23 10 Fax 08041 / 4 17 51 Ihr Partner in Service und Beratung seit über 30 Jahren

Zaunwerk für Holz-, Draht-, Tore, Stangen Eisen-, Plastik- und Beton- Leitern Zäune

l l l 11 Ihr Fachgeschäft für: TV HiFi SAT Multimedia10 11 Überschriftl Telekommunikation l Notebooks l PCs Ohne Helm von Vorname Nachname von Lucia Bernhardt Bahnhofstr. 8 83646 Bad Tölz Ist es für dich eine sehr unge- men lassen, und Deggendorf ver- Tel. 0 80 41 / 10 00 wohnte Situation, die Jungen zu steht es, das Spiel zu verschleppen. www.teltscher.org führen? Mit dieser Spielweise tun wir uns Irgendwie schon. Aber auch das immer sehr schwer. Aber letztlich macht mir sehr viel Spaß, beson- haben wir wenigstens zwei Punkte ders bei so klasse Jungs mit so ei- aus der Partie mitgenommen. nem Potenzial. Ist die Zweite Liga mit den Tölzer Was war am vergangenen Wo- Löwen ein Thema für dich? chenende los? Da lief es nicht so Dafür bin ich zurückgekommen, um ganz rund. meinen Traum zu verwirklichen! Das Spiel gegen Landshut war ein Was ich hier will, ist wieder aufstei- Spiel mit hohem Tempo. Da muss- gen. Wir haben das schon mal ge- ten wir ganz schön beißen. Wie die schafft, wir schaffen das auch ein drei Gegentore kurz vor Drittelende zweites Mal – davon bin ich fest zustande kamen, das kann sich, überzeugt! glaub' ich, keiner so richtig erklären. Aber es war ein gutes Spiel, ich würde sogar sagen für unsere Ent- wicklung ein ganz wichtiges Spiel. Landshut hat am vergangenen Frei- tag auf Zweitliga-Niveau gespielt und uns gezeigt, was wir noch tun müssen, um genau dorthin zu ge- langen. Wie gesagt, wir können aus dem Spiel sehr viel mitnehmen. Sonntag war dann etwas Kontrast- programm. Von unserer Spielanlage Johannes Sedlmayr lässt sich nichts her müssen wir den Gegner kom- gefallen. (Foto: Patrick Staar)

DER WÜNSCHT: HESSLINGER EINE ERFOLGREICHE SAISON Physiotherapie u. Rehabilitation Wir sind offizielle Vorverkaufsstelle von München Ticket. „Gesund werden – Gesund bleiben“ DER Deutsches Reisebüro Mühlgasse 7 · 83646 Bad Tölz · t: +49 8041 – 8816 · [email protected] 83646 Bad Tölz, Rieschstr. 16, Tel.: 08041-2531 www.hesslinger.com

13 12 13 Birkerfeld 1 83627 Warngau Nachrichten TelefonÜberschrift 0 80 24 - 47 52 72 0 www.kuechen-dross-schaffer.devon Vorname Nachname

Ladies Night gegen Peiting: Freier Eintritt für Frauen! Frauen und Mädels aufgepasst: Zum Heimspiel gegen den EC Peiting am kommenden Sonntag, 24. Januar, um 18 Uhr planen die Tölzer Löwen ihre nächste "Ladies Night". Das heißt: Freier Eintritt für Frauen und Mädchen. Damit nicht genug: Unser Sponsor, die Parfümerie Wiedemann, hat für Nachwuchs-Fördervereins, in der Euch eine kleine Überraschung Drittelpause des Löwen-Heimspiels parat. Außerdem gibt es einen gegen Deggendorf an die beiden Empfangsdrink (so lange der Vorrat Eisclub-Vorsitzenden Josef reicht, nur für Über-18-Jährige, bitte Hintermaier (li.) und Hubert Ausweis mitbringen). Also: Bringt Hörmann (re.). Freilich darf diese alle Eure Freundinnen mit und Zuwendung nur zweckgebunden feuert die "Buam" gegen Peiting eingesetzt werden. So gehen davon lautstark an. 500 Euro in die Kasse der Bambini- Mannschaft, während die restliche Geldsegen für den ECT- Summe für Zuschüsse bei Nachwuchs vom Förderverein Auswärts-Fahrten und Verpflegung Einen Scheck über 5500 Euro aller anderen Tölzer Nachwuchs- überreichte Nino Jervolino (Mitte), Mannschaften zum Einsatz kommen der Erste Vorsitzende des ECT- wird. (Text/Foto: Ewald Scheitterer)

WILLKOMMEN IM Sonntags NEU WIRTSHAUS ZUM STARNBRÄU Spanferkel Mittagsangebot: Mittwochs Tagesgerichte warmer Mo - Fr für Leberkäse 6,90 €

SCHÖN, Live-Musik aus der Region GEMÜTLICH: Fr/Sa ab 18 Uhr So ab 12 Uhr

MarktstraßeBayerisch 4 83646 Bad Tölz Tel: (08041) 440 00 30 www.starnbraeu.de Öffnungszeiten: täglich 10.30 bis 23 Uhr BUCHENHOLZGRILL Fr/Sa bis 24 Uhr Bauzentrum

Fachmarkt 15 14 15 Oberliga kompakt ContainerserviceÜberschrift Heizölvon & Vorname Holzpellets Nachname Spedition & Logistik Alles zum Bauen & Renovieren Oberliga Süd

Pos. Team Spiele Tore Punkte Strafen 1 EV Regensburg 27 144:61 77 365 Fenster & Türen in großer Auswahl 2 EHC Bayreuth die Tigers 27 105:78 52 418 3 Deggendorfer SC 28 98:92 48 435 4 EC Peiting 27 96:87 47 363 5 Tölzer Löwen 27 86:72 46 438 Energiesparfenster 6 Selber Wölfe 28 103:92 46 709 7 EV Landshut 27 95:83 42 369 mit Einbruchsicherheit 8 Blue Devils Weiden 28 89:111 32 331 9 ERC Bulls Sonthofen 27 99:131 29 487 und moderne Türen in 10 EHC Klostersee 27 74:119 21 556 11 EHV Schönheide 09 27 55:118 10 605 trendigem Design

Die weiteren Partien an diesem Spieltag Oberliga Süd Oberliga Nord 17.30 Klostersee – Sonthofen 15.00 Tilburg – Preussen Berlin 18.00 Regensburg – Schönheide 16.00 FASS Berlin – Essen 18.30 Weiden – Peiting 16.30 Herne – Crocodiles Hamburg 18.30 Deggendorf – Landshut 17.00 Leipzig – Hamburger SV spielfrei: Selb 18.00 Timmendorfer Strand – Erfurt 18.00 Harzer Falken – Halle 19.00 Hannover Ind. – Wedem. Sc. 19.00 Neuwied – Rostock

Anna-Dandler-Straße München Hier entstehen für Sie barrierefreie Eigentumswohnungen

GmbH&CoKG Hörmann Hausbau Projekt GmbH & Co.KG Besuchen Sie unsere besondere Aigenfeld 2 • 83677 Greiling Ausstellung in Gmund, München Tel. 080 41 - 79 45 93 Fax 080 41 - 79 45 94 Email [email protected] und Fliesenforum Rosenheim.

Projekt Web www.hausbau-hoermann.de www.stangs.de

Anz_alt_Loewenreport_A5.indd 1 29.09.15 08:28

17 16 17 Überschrift Topscorer – Tölzer Löwen von Vorname Nachname

Scorerliste der Tölzer Löwen Schaufensterbeschriftung Mesh Medaillien Werbetechnik . Nr Spiele Tore Assists Punkte Strafmin. Design Werbetafel 82 Velebny, Lubos 27 10 13 23 48 Flock Cap`s 10 Mangold, Franz 27 15 6 21 8 Banner T-shirt Werbeplanen TrikotFlex 7 Strobl, Florian 23 8 13 21 26 14 Fischhaber, Christoph 27 2 19 21 20

CRAZYCOMPANY 41 Curilla, Marek 26 8 12 20 28 49 Kathan, Klaus 24 8 11 19 32 Schaufenster- Textil-Druck Großformat-Druck Werbe-Material Autofolierung Beschriftung 17 Kolacny, Christian 27 4 13 17 12 20 Eder, Tobias 16 5 10 15 22 Moser-Säge 10, 83674 Gaißach 97 Kornelli, Julian 20 5 9 14 6 16 Kimmel, Tom-Patric 24 6 6 12 8 Mobil : 0152Textilbeschriftung 232 88 120 21 Schenkel, Thomas 27 2 10 12 18 www.crazycompany.de 61 Hörmann, Maximilian 26 4 5 9 18 Schilder 98 Kiefersauer, Christoph 14 3 3 6 4 11 Sedlmayr, Johannes 11 1 5 6 8 19 Koberger, Sebastian 27 1 3 4 8 44 Sternkopf, Pascal 27 0 3 3 24 91 Walleitner, Dominik 25 2 0 2 6 95 Fischer, Johannes 21 1 1 2 58 by Yasemin 29 Janka, Markus 26 0 2 2 2 23 Merl, Daniel 22 1 0 1 16 46 Schöpf, Hubert 27 0 1 1 24 Nails for dreams 60 Heller, Christian 26 0 1 1 6 8 Mechel, Stefan 24 0 1 1 10 50 Kabitzky, Christoph 1 0 1 1 2 47 Reiter, Josef 3 0 0 0 12

Moser-Säge 10, 83674 Gaißach Wachterstraße 19 · 83646 Bad Tölz · Fon 08041/9533 Karlstraße 8 · 82377 Penzberg · Fon 08856/3906 Mobil : 0172 844 51 60 Crazy nail by yasemin Vorhänge • Teppiche • Sonnenschutz | www.dekowald.de · [email protected]

Bad Tölz • Geretsried • Holzkirchen • Lenggries • München • Penzberg • Starnberg • Wolfratshausen 19 18 19 Überschrift Topscorer – Oberliga Süd von Vorname Nachname

Topscorerliste Oberliga Süd

. Nr Team Spiele Tore Assists Punkte Wir bieten maßgeschneiderte IT-Dienstleistungen für Ihr Unternehmen. 1 Gajovsky, Nikola EVR 27 24 33 57 Wir konzipieren, beraten und kümmern uns um die professionelle Umsetzung. 2 Baker, Jordan SON 26 26 26 52 3 Stähle, Vitali EVR 27 11 40 51 Seit über 10 Jahren betreuen wir kleine bis mittelständische Unternehmen 4 Flache, Peter EVR 27 19 25 44 im Oberland und Großraum München. Unser 15-köpfiges Team unterstützt Sie Bartosch, Michal BA Y 27 16 28 44 kompetent bei der Betreuung Ihrer EDV. Zu unserem Portfolio gehören auch 6 Gare, Landon SEL 27 14 29 43 Internet- und Anwendungsentwicklung sowie Webhosting. 7 Morris, Ty ECP 27 15 26 41 Kolozvary, Ivan BA Y 27 14 27 41 9 Piwowarczyk, Kyle SEL 28 21 18 39 Wir würden uns freuen, Sie unverbindlich bei einem persönlichen Gespräch 10 Slanina, Robin DSC 28 19 18 37 kennenlernen und beraten zu dürfen. Smith, Jeffrey EVR 26 19 18 37 Trew, William EVR 27 15 22 37 www.safri.net – [email protected] – Tel: +49 (8042) 97279-0 Sill, Marc SON 22 10 27 37 14 Saal, Anton ECP 27 12 24 36 15 Schembri, Andrew DSC 28 13 21 34 16 Noe, Barry EVR 27 6 27 33 W i r w ü n s c h e n v i e l E r f o l g 17 Thornton, Cody EVL 27 15 17 32 18 Geisberger, Herbert SEL 21 13 18 31 f ü r d i e k o m m e n d e S a i s o n ! Jarret, Patrick EVL 24 10 21 31 Jirik, Ales WEI 28 8 23 31 21 Kink, George SON 26 11 19 30 Digital- & Offsetdruck . Printberatung . Kopien & Werbematerialien . Fotografie . Grafik . Satz . Web Krabbat, Dominic ECP 27 7 23 30 druckhaus am see GmbH Münchner Strasse 132 M +49 (0) 171.355 24 04 Potac, Jozef BA Y 25 6 24 30 Gert Maier 83703 Gmund a. Tegernsee F +49 (0) 8022.915 33 05 24 Voakes, Craig SON 27 10 19 29 T +49 (0) 8022.915 48 90 www.druckhausamsee.de Wiecki, Jakub WEI 26 8 21 29

Wir sind laufend auf der Suche nach neuen Baugrundstücken

Qualität & Leistung

Hörmann Hausbau GmbH Tel. 08 041 - 79 45 93 [email protected] Aigenfeld 2 83677 Greiling Fax 08 041 - 79 45 94 www.hausbau-hoermann.de

21 20 21 Tölzer Löwen 2015/2016

Hinten v.li.: Johannes Fischer, Stefan Mechel, Julian Kornelli, Christian Heller, Vorne v.li.: Konstantin Kessler, Hubert Schöpf, Florian Strobl, Christian Kolacny, Franz Mangold, Daniel Merl, Maximilian Hörmann Trainer Axel Kammerer, Co-Trainer Benedikt Huß, Klaus Kathan, Mitte v.li.: Equipment Manager Andre Frech, Physiotherapeut Markus Hofweber, Pascal Thomas Schenkel, Lubos Velebny, Markus Janka Sternkopf, Sebastian Koberger, Tom-Patric Kimmel, Christoph Fischhaber, Johannes Sedlmayr, Christoph Kiefersauer, Dominik Walleitner, Tobias Eder, Marek Curilla, Physiotherapeut Tobias Janker, Betreuer Ernst Frech

Das Plus Das Plus an lEIDEnsCHaFT. an lEIDEnsCHaFT.

Bad Wiessee Tel. 08022-8604-0 Bad Wiessee Tel. 08022-8604-0 Miesbach Tel. 08025-9939-0 Miesbach Tel. 08025-9939-0 www.kathan.de www.kathan.de

23 22 Kader Bayreuth 23 Überschrift Überschrift von Vorname Nachname von Vorname Nachname

Betrieb München - Ost Betrieb München - Süd Betrieb München - West Brodersenstr. 36 • 81929 München Gewerbepark 1-3 • 83670 Bad Heilbrunn Münchner Str. 1 • 85232 Gröbenried Tel. 089 993915-0 • Fax 089 993915-11 Tel. 08046 18733-0 • Fax 08046 18733-11 Tel. 08131 32516-0 • Fax 08131 32516-11 Empfehlen Sie uns Ihren Gästen & Freunden 10 Jahre Jubiläum

4-Sterne-Komfort! Bad Tölz · Buchener Straße 14 · Tel. 08041 / 787 40

Balthasar Fischhaber Alois Kloiber Dipl. Finanzwirt (FH) Dipl. Betriebswirt (FH) Steuerberater Steuerberater vereidigter Buchprüfer

83677 Greiling Tel. 0 80 41 – 78 58-0 Email: Schererweg 1 Fax 0 80 41 – 78 58-17 [email protected]

Stammhaus in Bad Tölz seit 1856

24h online-shopping Wir wünschen unserem Team viel Erfolg und den Spielen einen www.parfuemerie-wiedemann.de sportlichen und fairen Verlauf. Möge der Beste gewinnen!

25 24 25 Kader Tölzer Löwen Kader EHC Bayreuth 06

Torhüter Stürmer Torhüter Stürmer 1 Konstantin Kessler 7 Florian Strobl 30 Marco Eisenhut 6 Marcus Marsall 29 Markus Janka 10 Franz Mangold 31 Julian Bädermann 7 Jan Pavlu 30 Michael Boehm 11 Johannes Sedlmayr 98 Johannes Wiedemann 8 Fedor Kolupaylo 14 Christoph Fischhaber Verteidiger 11 Sebastian Busch Verteidiger 16 Tom-Patric Kimmel 26 Robert Peleikis 13 Andreas Geigenmüller 8 Stefan Mechel 20 Tobias Eder 39 Lukas Stettmer 19 Ivan Kolozvary 17 Christian Kolacny 23 Daniel Merl 45 Daniel Sevo 20 Marc Schmidpeter 19 Sebastian Koberger 41 Marek Curilla 55 Christopher Kasten 22 Dennis Thielsch 21 Thomas Schenkel 47 Josef Reiter 78 Jozef Potac 24 Michal Bartosch 24 Tom Horschel 49 Klaus Kathan 80 Sebastian Mayer 27 Michael Kuhn 44 Pascal Sternkopf 60 Christian Heller 95 Felix Linden 89 Stefan Reiter 46 Hubert Schöpf 61 Maximilian Hörmann 97 Roberto Geiseler 94 Johannes Feuerpfeil 82 Lubos Velebny 91 Dominik Walleitner 96 Marius Schmidt 95 Johannes Fischer Trainer 97 Julian Kornelli Sergej Waßmiller Trainer 98 Christoph Kiefersauer Axel Kammerer Benedikt Huß (Co-Trainer)

Physiotherapeuten Equipment Manager Ralf Veicht Schiedsrichter Andre „Hacky“ Frech Markus Hofweber Ralph Bidoul Tobias Janker Linienrichter Betreuer Ruben Kapzan Ernst „Opa“ Frech Mannschaftsarzt Tobias Schwenk Peter Frech Dr. Johann Pichl

Ihr Autohaus im Oberland!

Fon 08041-79434-0 · www.lindenhof-toelz.de Bad Tölz, Sachsenkamer Str. 5, Tel.: (0 80 41) 78 60 - 0, www.haeusler.de

27 26 27 Überschrift Nachrichten von Vorname Nachname

Selber Wölfe verlängern Vertrag Flyers in der nordamerikanischen mit Andrew Meredith nicht Profiliga NHL auf. Die Selber Wölfe haben die Zusammenarbeit mit Stürmer An- Stürmer Marco Pronath wechselt drew Meredith nicht verlängert. Der nach Schönheide junge Kanadier hatte einen Try-out- Auch der Tabellenletzte Schönheide Vertrag. Nachdem nun Stürmer Ja- hat sich noch einmal verstärkt. Vom red Mudryk die deutsche Staats- Bayernligisten Höchstadt Alligators bürgerschaft erhalten wird, möchte wechselte Marco Pronath ins Erz- sich Selb mit einem gestandenen gebirge. Der 22-jährige Stürmer ist Profi verstärken. Meredith hat nach kein Unbekannter. Bis zur letzten Angaben des Clubs aber bereits Saison spielte er bei den Blue einen neuen Verein außerhalb der Devils Weiden in der Oberliga. Oberliga Süd gefunden. Zwei Trainerwechsel in der Weiden verpflichtet Oberliga Nord Tomas Divisek Nach der 2:3-Niederlage haben sich Die Blue Devils Weiden haben noch die Saale Bulls Halle von Trainer einmal auf dem Transfermarkt Ken Latta getrennt. Das schreibt die zugeschlagen und den ehemaligen Mitteldeutsche Zeitung auf ihrer tschechischen Nationalspieler To- Homepage. Der Nachfolger war zu mas Divisek verpflichtet. Der 36- Redaktionsschluss noch nicht be- jährige Stürmer spielte bereits in der kannt. Derweil wird Chapin Land- ersten tschechischen Liga und lief vogt neuer Trainer beim Hamburger sogar fünfmal für die Philadelphia SV. Er coachte bislang die HSV 1b.

29 28 29 Überschrift Bildarchiv von Vorname Nachname

Servicestelle für alle Apple-Produkte im Bereich Bad Tölz sowie im ganzen Oberland. Sein 500. Punktspiel für die Tölzer Löwen absolvierte Christoph Fischhaber am vergangenen Sonntag gegen Deggendorf. Zum Jubiläum gratulierten ihm TEG- Maierbräugasteig 1 • 83646 Bad Tölz • www.isarmac.de Geschäftsführer Thomas Maban (li.) und ECT-Präsident Hubert Hörmann (re.). Neben einem Erfrischungstrunk und einer Urkunde erhielt die Nummer 14 Gutscheine fürs Skifahren in der Christlum.

PENZBE Lu RG dwig-Mä rz-Str. 4 Grosse Auswahl mit ü ber 1000 Jeans und trendige Mode für Damen und Herren Der Laden für SIE und IHN JEANS, SHIRTS, GÜRTEL, TASCHEN, SCHUHE....UND VIELES MEHR....

31 30 31 ECT 1b Überschrift von Ewald Scheitterer von Vorname Nachname

Ein richtig gutes Wochenende legte Dass sie es auch ohne DNL- die Tölzer 1b-Mannschaft hin. Zwei Verstärkung kann, zeigte die 1b- Siege, sechs Punkte lautete die Mannschaft dann am Sonntag beim Bilanz. Auswärtsspiel gegen die SG Den EHC Bad Aibling, dem die 1b in Schliersee/Miesbach. Sie gewann der Vorrunde noch zweimal hoff- mit 8:3 (4:1, 2:2, 2:0). "Das war in nungslos unterlegen war, besiegte Sachen Spieldisziplin sehr gut. Da sie mit 6:3 (1:0, 3:0, 2:3). Die sind wir als richtige Mannschaft Mischung aus laufstarken DNL- aufgetreten", lobte Coach Floppo Spielern, die den Gegner ständig Zeller. Von Beginn an dominierten unter Druck setzen, und alten die Isarwinkler Gäste das Ge- erfahrenen Hasen klappt nun immer schehen auf dem Eis, und auch die besser. Vor allem, wie der technisch Chancenauswertung hat diesmal beschlagene Spielertrainer Floppo gestimmt. Lediglich das Mitteldrittel Zeller seine Gegner immer wieder konnten die Hausherren aus- ins Leere laufen ließ, war eine geglichen gestalten. Nach dem Augenweide. Oder wie er am Ende zweiten Treffer von Marcus Finde- bei 4:6-Unterzahl den Puck stibitzte wirth zum zwischenzeitlichen 6:3 und zielsicher aus dem eigenen war's aber mit der Gegenwehr Drittel heraus mit einem "Empty- vorbei. "Offensichtlich trägt das Net-Goal" den Schlusspunkt setzte. mittlerweile Früchte, worauf wir die "Die vielen Strafzeiten waren unser ganze Zeit hin trainiert haben", freut Manko. Da sind wir zu oft viel zu sich der Spielertrainer über den so ungestüm und ungeschickt in die nicht erwarteten Kantersieg. Zweikämpfe gegangen. Ansonsten gibt's ein Kompliment an die Mann- Torschützen: Lukas Stauffert (2), Sebastian schaft", lobt der Coach. "Das war Schuster (2), Klaus Sareiter, Michael Grabmeier, Florian Zeller, Markus Findewirth einBUR_185_ich_4c#2.qxp wichtiger Sieg für 19.07.2012 die Psyche 9:41 (2),Uhr Hansi Seite Rieger 1 (2), Rainer Suchan, Martin meiner Mannschaft." Reiter, Marcus Männer • steuerliche Beratung • Lohnbuchhaltung Wir arbeiten hart. Für den Fall, • wirtschaftliche Beratung • Finanzbuchhaltung dass Sie es nicht mehr können. • Unternehmen online • Erstellung von Die Allianz Berufsunfähigkeits-Vorsorge wurde von Finanztest, Franke & Bornberg und • Erstellung von Jahres­ Steuer erklärungen Morgen & Morgen mit Bestnoten ausgezeichnet. Ein Erfolg, von dem Sie unmittelbar abschlüssen profitieren können. Mehr über die Allianz Berufsunfähigkeits-Vorsorge erfahren Sie bei Ihrer Allianz vor Ort. Walter Riedl, Hauptvertretung der Allianz Prof.-Max-Lange-Platz 4, D-83646 Bad Tölz • Dorfstraße 6 • Am Kranzach 3 ETL-Lindmayr & Geiger GmbH [email protected], vertretung.allianz.de/walter.riedl 83673 Bichl 83646 Bad Tölz Steuerberatungsgesellschaft Tel. 0 80 41.69 69, Fax 0 80 41.7 26 59 Telefon: (08857) 69 29 10 Telefon: (08041) 78 29 0 Hoffentlich Allianz. [email protected] [email protected] www.lindmayr­geiger.de

33 32 33 Überschrift ECT DNL von Vorname Nachname von Jörg Bernhardt

Ähnlich eng wie in der Oberliga sieht einer leider sehr kleinlichen und nicht es auch beim Blick auf die Tabelle der unbedingt ausgewogenen Straf- DNL aus. Während jedoch in der zeitenverteilung durch die Haupt- Oberliga mit dem EV Regensburg nur schiedsrichterin. In Unterzahl kassier- ein Verein seinen Verfolgern enteilt ist, ten die Buam zwar kein Gegentor, aber so sind dies mit den Jungadlern Mann- die Kraftreserven wurden hierdurch heim und dem Kölner EC in der Nach- stark angegriffen, so dass rund einein- wuchsklasse gleich zwei. Dahinter halb Minuten vor Schluss den Düssel- kämpfen fünf Mannschaften um die dorfern der 2:1-Siegtreffer gelang. vier weiteren Plätze, welche Heimrecht Auch die Herausnahme des Torwarts in der ersten Play-off-Runde bedeuten. brachte keinen Erfolg mehr ein, so Den derzeitigen Tabellendritten aus dass der Konkurrent die Punkte Kaufbeuren trennen vom Siebten daheim behielt. (Düsseldorfer EG) gerade einmal fünf Tags darauf brannten die Kölner Jung- Punkte. Mitten in diesem Quintett lie- haie ein Feuerwerk auf das Tor der gen auch die Junglöwen, welche es Buam ab, aber Mickey Boehm wehrte am vergangenen Wochenende mit 39 von 41 Schüssen ab und hielt seine dem direkten Konkurrenten aus Mannschaft im Spiel. Leider gelang Düsseldorf und dessen rheinischen den Buam selbst aber nur ein Treffer. Nachbarn aus Köln zu tun hatten. Die Kölner dagegen trafen das leere Am Samstagabend stand zuerst die Tor, als Boehm seinen Platz im Wo befreundete Wege zusammenführen, Partie in der NRW-Landeshauptstadt Gehäuse verlassen hatte, und der da sieht die ganze Welt auf dem Programm. Mit dem zuvor Endstand von 3:1 war geschehen. lange verletzten Simon Berger konnte Am Freitag gastierten die Buam in für eine Stunde wie Heimat aus. Trainer Rick Boehm (fast) wieder aus Rosenheim, bevor am kommenden Hermann Hesse dem Vollen schöpfen – denn von den Samstag der ESV Kaufbeuren seine Stammspielern fehlte alleine Over- Visitenkarte in der Hacker-Pschorr- Ager Dominik Kolb im Kader der Arena abgibt. Auf jeden Fall sollten bis Junglöwen. So stand einer dahin die Visiere wieder justiert sein, spannenden Begegnung auf so dass die Torausbeute sich wieder Augenhöhe nichts im Wege – außer auf einem höheren Level einpendelt.

Wir wünschen den Tölzer Löwen eine erfolgreiche Saison 2015/2016

Marktstraße 48 83646 Bad Tölz Tel. 08041 / 70 337 Fax 08041 / 795 99 24

Anzeige 001_14 Stadionzeitung Toelzer Loewen_124x88.indd 1 15.09.14 18:31

35 34 35 Überschrift ECT Nachwuchs von Vorname Nachname von Trainern und Betreuern

Jugend gleichen Punktzahl an der Spitze Zwei Gesichter zeigte das Tölzer der Schüler-Bundesliga-Tabelle. Jugend-Team bei seinen beiden Allerdings hat Mannheim eine Partie Partien gegen den EHC Klostersee weniger absolviert und ein besseres am vergangenen Wochenende. Torverhältnis. Direkt hinter Tölz Während es beim Hinspiel in Gra- lauert mit zwei Punkten weniger fing noch eine 1:5-Niederlage setz- Regensburg. te, gewann die Mannschaft von Dieses Wochenende standen für die Walter Glattenbacher auf hei- ECT-Schüler Auswärtsspiele in mischem Eis mit 4:1. Derzeit Augsburg und Regensburg an. trennen das Jugend-Team fünf Nächsten Samstag, 23. Januar, Punkte vom Tabellenzweiten Mies- gastiert Rosenheim in der Hacker- bach. Nächste Woche steht ein Pschorr Arena (11.30 Uhr). Heimspiel gegen Germering an Tore/Vorlagen: Thomas März 1/1, (Sonntag, 24. Januar, 17.30 Uhr). Filip Varejcka 2/1, Oliver Ott 0/1, Lars Jäger 0/1, Fabian Stöber 1/1, Schüler Florian Strohmenger 1/1, Xaver Ein Sieg und eine Niederlage gegen Hochstraßer 0/1, Sebastian Haft die starken Jungadler Mannheim 0/1, Kevin Slezak 1/0 stehen für die Schüler-Mannschaft des ECT nach dem vergangenen Schüler II Wochenende zu Buche. Am Sams- Nur ein Spiel hatte die Schüler tag gewann das Team von Se- Bayernliga-Mannschaft des EC Bad bastian Fottner mit 4:1 (0:0, 2:1, Tölz vergangenes Wochenende vor 2:0). Am Sonntag musste es sich der Brust. Das aber verlor sie mit 2:4 (1:2, 1:1, 0:1) geschlagen deutlich mit 0:5 gegen Tabellen- geben. nachbarn Lindau. Der vierte Platz Tölz und Mannheim standen vor blieb den Tölzern aber vor diesem diesem Wochenende mit der Wochenende erhalten.

37 36 37 Überschrift ECT Nachwuchs von Vorname Nachname von Trainern und Betreuern

Knaben lagen sie mit 0:2 hinten. Nach Trotz einer nicht berauschenden einem Weckruf in der Drittelpause Guads Gfui! Leistung gewannen die ECT-Kna- wurde es besser. Plötzlich lief die ben gegen Rosenheim mit 3:1 (1:1, Scheibe, und es wurde um jeden 1:0, 1:0). Es gelang ihnen kein Zentimeter Eis gekämpft. Der erste geordneter Spielaufbau. Nur Tor- Anschlusstreffer wurde vom hüterin Sofie Disl war es zu ver- Schiedsrichter nicht anerkannt, danken, dass die Tölzer nicht im dann aber klappte es doch. Im Keine ersten Drittel das Spiel verloren. letzten Drittel kamen die kleinen Alle Versicherungen für Unternehmer und Privatkunden aus einer Hand. zusätzlichen Letztendlich müssen aber auch Tölzer bis auf 3:4 heran. Im eigenen Betreuung all Ihrer Versicherungen inkl. Beitrags- und Leistungsoptimierung. Kosten Kostenfreie Versicherungsanalyse und Unterstützung im Schadensfall. solche Spiele gewonnen werden – Überzahlspiel aber passierte ein für Sie! Augen zu und durch. Fehler, Füssen konterte und sorgte Klemmer International Versicherungsmakler GmbH für den 5:3-Endstand. Am Sägbach 3 · 83674 Gaißach · www.klemmer-versicherungsmakler.de Unternehmensblog: blog.klemmer-versicherungsmakler.de Tore/Vorlagen: Alexander Fichtner www.facebook.com/klemmer.versicherungsmakler 1/0, Josef Eham 1/0, Niklas Tore/Vorlagen: Jonas Marzahn 1/0, Hörmann 1/0, Kilian Achner 0/1, Jonas Sander 1/0, Sebastian Manuel Niesen 0/1 Gascha 1/0, Maximilian Maier 0/1, Tobias Pelg 0/1 Kleinschüler Hochmotiviert wollten die ECT- Kleinstschüler 1 Kleinschüler beide Punkte vom Die Rückrunde für die Kleinst- Auswärtsspiel in Füssen mitbringen, schüler 1 hat begonnen. Beim Tur- Yasin Ehliz Cup doch die guten Vorsätze konnten im nier in Rosenheim spielten sie ge- ersten Drittel nicht umgesetzt wer- gen Kaufbeuren (4:4) und München den. Zu oft verzettelten sich die (1:1) unentschieden und gewannen 2. / 3. April 2016 Isarwinkler in Einzelaktionen. So gegen die Gastgeber mit 3:2.

Meine Region, meine Musik, mein Sender Miesbach 90,2 MHz - Holzkirchen 91,7 MHz - Wolfratshausen 92,0 MHz - Bad Tölz 95,0 MHz Herzogstand 99,9 MHz - Tegernseer Tal 104,3 MHz - Schliersee 106,2 MHz POWERPLAY für Ihre Werbung! Werbeagentur · Geretsried www.yasin-ehliz-cup.de www.facebook.com/yasinehliz 08171/4813210 · adlerpromedia.de

39 38 39 Spielplan & Ergebnisse Überschrift der Tölzer Löwen in der Oberliga Süd von Vorname Nachname

Heimspiele Auswärtsspiele Datum Uhrzeit Gegner Datum Uhrzeit Gegner 25.09.2015 19:30 Selber Wölfe 2:4 27.09.2015 18:30 1. EV Weiden 2:1V 04.10.2015 19:00 Schönheide 2:3 02.10.2015 20:00 Regensburg 5:4 09.10.2015 19:30 Klostersee 1:2P 18.10.2015 17:00 Landshut 3:4P 16.10.2015 19:30 Deggendorf 5:3 23.10.2015 20:00 Sonthofen 1:5 25.10.2015 19:00 Bayreuth 4:2 01.11.2015 18:00 Selber Wölfe 3:4P 30.10.2015 19:30 EC Peiting 3:0 15.11.2015 17:00 Schönheide 3:4 V 13.11.2015 19:30 Regensburg 2:3P 20.11.2015 20:00 Klostersee 4:6 29.11.2015 18:00 1. EV Weiden 5:2 27.11.2015 19:30 EC Peiting 3:1 06.12.2015 18:00 Landshut 1:2V 04.12.2015 20:00 Deggendorf 3:2P 11.12.2015 19:30 Sonthofen 4:2 13.12.2015 18:00 Bayreuth 3:4 20.12.2015 18:00 Klostersee 3:0 26.12.2015 18:00 Regensburg 2:0 EIN BESONDERER ORT 28.12.2015 19:30 Schönheide 7:2 30.12.2015 20:00 1. EV Weiden 4:1 03.01.2016 18:00 Selber Wölfe 6:2 08.01.2016 19:30 Landshut 6:1 FÜR BESONDERE EREIGNISSE 10.01.2016 18:00 Deggendorf 4:3 P 15.01.2016 20:00 Sonthofen -:- 17.01.2016 18:00 Bayreuth -:- 22.01.2016 20:00 Selber Wölfe -:- 24.01.2016 18:00 EC Peiting -:- 29.01.2016 19:30 Schönheide -:- 31.01.2016 18:00 Regensburg -:- 07.02.2016 17:30 Klostersee -:- Ob Konferenz, Familienfest, Hochzeit oder Weihnachtsfeier - hoch über dem 12.02.2016 19:30 1. EV Weiden -:- 14.02.2016 18:00 EC Peiting -:- Tegernsee erwartet Sie ein einzigartiger Ort für Ihre Veranstaltung. 21.02.2016 18:00 Landshut -:- 19.02.2016 20:00 Deggendorf -:- 26.02.2016 19:30 Sonthofen -:- 28.02.2016 17:00 Bayreuth -:-

Das nächste Heimspiel Sonntag, 24. Januar, 18:00 Uhr Tölzer Löwen – EC Peiting Tel +49 8022 7506-0 www.margarethenhof.com AUF GEHT’S, BUAM! Hacker-Pschorr ist starker Partner der Tölzer Löwen.

HP_Anz_ToelzerLoewen-Buam_A5_01.indd 1 25.09.2009 11:07:52 Uhr