OFFIZIELLES STADIONMAGAZIN DER TÖLZER LÖWEN SAISON 2015/16 | Nr. 3

TÖLZER LÖWEN – EHC KLOSTERSEE 9.10.2015 | HACKER-PSCHORR-ARENA BAD TÖLZ

Wollen Sie ein Loch graben, oder wollen Sie bauen? Löcher graben andere. Wir verwirklichen Ihr Bauvorhaben!

Ins Team? Wir suchen Poliere, Facharbeiter & Azubis!

Lenggries · Telefon 08042 / 50 55-0 Tief- und Straßenbau – Baustoffe [email protected] · www.kilian-willibald.de

www.toelzer-eissport.de

Herbstferien 2015 Weihnachtsferien 2015

3 02. bis 05. November 28. bis 31. Dezember 2 3 Überschrift Intro Faschingsferienvon Vorname Nachname 2016 von Axel Kammerer 08. bis 11. Februar Liebe Eishockey-Fans, einstellung und die Rückkehr un- HACKER-PSCHORR Arena seres „Motors“ Florian Strobl stim- ich möchte Sie heute Abend men mich für die Saison durchaus herzlich in der Hacker-Pschorr- positiv. Arena zum Spiel gegen den EHC Eislaufschule Klostersee willkommen heißen. Uns Ich bitte Sie um noch ein wenig allen wünsche ich ein interessantes, Geduld mit dieser jungen Mann- Ideal für Kinder ab 4 Jahren Kursdauer 4 Tage spannendes und faires Spiel. schaft und weiterhin so positive mit erfahrenen Trainern 10 bis 12 Uhr Unterstützung, um heute Abend den des EC-Bad Tölz 65 EUR pro Person Es ist für mich eine Freude, Ehre, ersten Saisonsieg einzufahren. aber auch große Herausforderung, wieder bei meinem Heimatverein, Packen wir es gemeinsam an! den Tölzer Löwen, als Cheftrainer Anmeldung bitte bei Frau Lachner / Frau Gams tätig zu sein. Axel Kammerer Telefon: 08041 / 797-140 Headcoach [email protected] oder [email protected] In den vergangenen Monaten haben innerhalb des Vereins einige Ver- änderungen stattgefunden. Es wur- de vieles bewegt – die positive Aufbruchstimmung war und ist über- all spürbar. Umso ärgerlicher ist für uns als Mannschaft der nicht zu- friedenstellende Saisonstart.

Hinter uns liegt eine durchaus gelungene fünfmonatige Vorberei- tungszeit, in der die Mannschaft ihr Potenzial gezeigt hat. Diese Tatsache, die tadellose Trainings- 17|ER ... UNSERE HEIMAT

DER ENERGIEVERBUND. ÖKOSTROM | GAS | ENERGIEDIENSTLEISTUNG

5 4 5 Der heutige Gegner Überschrift MIT UNS von Melina Staar von Vorname Nachname punktest Du Der EHC Klostersee ist ein alter Gegentorschnitt von 6,30. Das Bekannter der Tölzer Löwen: Seit Team von Andzejs Mitkevics IMMER. Jahren begegnet man sich in der erreichte in den ersten vier Partien Vorrunde und teilweise auch in den eine Powerplay-Quote von 4,35 Kostenloses Play-offs. Heute treffen die beiden Prozent – mit Abstand die schlech- Probe- Teams unter neuen Voraussetz- teste der Liga. In 23 Situationen ungen aufeinander: Es ist das Spiel trafen sie nur einmal. Im Vergleich training Vorletzter gegen Letzter der Ober- dazu haben die Löwen bei gleich liga Süd. vielen Überzahlspielen viermal ge- Beide Mannschaften haben aus vier troffen. Dass es wirklich nicht läuft Spielen nur einen Punkt geholt. beim EHCK, zeigt das 0:8 vor Während die Tölzer gegen Selb heimischem Publikum am vergang- (2:4), Weiden (1:2 n.V.), Regens- enen Wochenende gegen Selb. burg (4:5) und Schönheide (2:3) Dabei ist es gar nicht so schlecht unterlegen waren, zog der EHC losgegangen für die Klosterseer. Klostersee gegen Peiting (5:6 n.V.), Zum Saisonauftakt führten sie nach Regensburg (2:6), Bayreuth (2:3) dem ersten Drittel gegen Peiting mit und Selb (0:8) den Kürzeren. Was 4:2. Dann aber mussten sie im beide Mannschaften gemein haben: zweiten Drittel den Ausgleich hin- Sie schießen zu wenige Tore. Nur nehmen und unterlagen schließlich neunmal trafen Tölz und Klostersee in der Verlängerung. Ob so eine in vier Spielen ins Schwarze. unglückliche Niederlage der Mann- Erfolgreichste Scorer bei Grafing schaft – ähnlich wie den Tölzer waren bislang Gert Acker und Löwen gegen Selb – etwas das Raphael Kaefer mit jeweils fünf Selbstvertrauen genommen hat? Punkten. Neuzugang Cole Gunner Durchaus möglich. Heute geht es hat immerhin die meisten Tore also für beide Teams darum, den geschossen – drei Stück. Torwart Frust vergessen zu machen. Mal Martin Morczinietz hat derzeit einen sehen, wem es besser gelingt.

Felix Neureuther 7 6 7 Überschrift Ohne Helm von Vorname Nachname von Melina Staar

Benedikt Huß: „Müssen jetzt Charakter zeigen“

Jetzt unter Der Saisonstart war ja alles Meine Heimat. 0800 0 372 372 andere als optimal. Woran liegt es Meine Energie. informieren! denn, dass es in den ersten vier Spielen keinen Sieg gab? Das erste Wochenende kann ich Voller Energie für unsere Region: Erfahren nicht beurteilen, weil ich da nicht da Sie mehr über die attraktiven Produkte und Leistungen von Energie Südbayern. war. Die Vorbereitung war ja eigen- tlich nicht so schlecht. Das Problem ist jetzt im Moment, dass die Führungsspieler den Kopf in den Sand stecken und nicht in die www.esb.de Puschen kommen. Es gibt keinen, der sich mal hinstellt – ob in der Kabine oder auf dem Eis – und mal gewonnen hast, darfst du auch mal eine Ansage ans Team macht. Die verlieren. Aber es dauert jetzt AZ_Image_Sommer_125x90_RZ.indd 1 09.03.15 11:41 Spieler müssen verstehen, dass es wahrscheinlich fast bis Weih- um das große Ganze geht. Es geht nachten, bis du den Kredit, den du Sägmühle 12 um das Eishockey in Bad Tölz. jetzt verspielt hast, wieder auf- 83677 Reichersbeuern gebaut hast. Die Niederlage gegen Schönheide Telefon: 0 80 41 / 64 47 hat die Stimmung ziemlich ge- Was müsste anders laufen? Fax: 0 80 41 / 79 45 41 senkt... Wir müssen die Checks besser zu Mobil: 01 71 / 7 11 43 23 Für die Leistung in diesem Spiel Ende fahren. Wir hatten gegen müssen wir uns eigentlich bei den Schönheide viel Scheibenbesitz, [email protected] Fans entschuldigen. Zum Saison- sind aber nicht auf den Körper Bau • Ausbau • Planung • Beratung www.melf-zimmerei.de start darfst du dir so etwas nicht gegangen. Die Spieler müssen jetzt leisten. Wenn du mal zehn Spiele von sich aus Gas geben.

Elektrotechnik · Wärmepumpen · Photovoltaik · Solarthermie · Blockheizkraftwerke· Gebäudeleittechnik(KNX) Im Farchet 2 ½ · 83646 Bad Tölz · Tel. 08041 7855-0 www.hoermann-badtoelz.de · [email protected] 8 Ohne Helm von Melina Staar

Hast du so einen Saisonstart solle es mir doch überlegen. Also schon einmal erlebt? hab' ich im Sommer vorgearbeitet, Ja, es war in der Saison 1993/94. um im Winter weniger zu tun zu Ich war da noch Spieler, und wir haben. Beispielsweise habe ich haben die ersten vier Spiele mich schon frühzeitig ums Brenn- verloren. Ich hab' das damals nicht holz gekümmert. Andere Sachen als so schlimm empfunden. Wir haben sich nicht verschieben hatten gute Typen in der Mann- lassen, deshalb war ich am Auftakt- schaft. Die haben sich dann auf das wochenende noch in Schweden. Grundsätzliche im Eishockey be- Aber es lässt sich schon irgendwie Volker Melichar Oberland-Kälte GmbH & Co.KG sonnen: Laufen, Checken, Schie- einrichten. Ich bin halt derzeit wenig Handy 0171 1996781 Bahnhofplatz 10, 83646 Bad Tölz ßen. Wir wollten die ganze Saison zu Hause. nicht mehr so da stehen wie zu Kundennr:Tel. 08041 155484 7969933 [email protected] Beginn und haben alles gegeben. Außer bei Axel Kammerer warst Fax 08041 7969934 www.oberlandkaelte.de Am Ende sind wir Oberliga-Meister du auch schon Co-Trainer bei Auftrag: 4779360, Motiv: 001 geworden. Yanick Dubé, und Petr Taticek Stand: 17.03.2014 um 14:35:01 *155484-4779360-001* meinte einmal, sollte er mal Du bist zum zweiten Mal Co- Trainer von Tölz werden, wolle er Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow Trainer von Axel Kammerer. Wie ebenfalls dich an seiner Seite. ist es eigentlich dazu gekom- Was glaubst du, wie das kommt? Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige men? Das müsstest du die fragen. Irgend- Als Axel Trainer wurde, hat er gleich was finden sie anscheinend an mir. bei mir angerufen und gefragt: "Wie (lacht) Ich bin halt auch einer, der schaut's aus?" Ich habe ihm gesagt, schlecht "nein" sagen kann. dass ich es nicht machen mag, weil ich viele Termine hab' und oft nicht Aber das war wohl eher nicht der da sein könne. Dann haben mich Grund, warum sie dich gefragt ein paar Spieler angesprochen und haben. SPORT PETER auch andere Leute meinten, ich (lacht) Wohl eher nicht. von der Wippel KG

In der Fußgängerzone · 83646 Bad Tölz Zaun Riesch Bad Tölz Tel. 08041/8768 · www.sport-peter.com Im Farchet 14 Telefon 08041 / 23 10 Fax 08041 / 4 17 51 Ihr Partner in Service und Beratung seit über 30 Jahren

Zaunwerk für Holz-, Draht-, Tore, Stangen Eisen-, Plastik- und Beton- Leitern Zäune

l l l 11 Ihr Fachgeschäft für: TV HiFi SAT Multimedia10 11 Überschriftl Telekommunikation l Notebooks l PCs Ohne Helm von Vorname Nachname von Melina Staar Bahnhofstr. 8 83646 Bad Tölz Habt ihr eine spezielle Aufteilung bringen? Tel. 0 80 41 / 10 00 beim Training? Im Sport ist alles möglich. Wenn die www.teltscher.org Nein, wir machen das ganz spon- Mannschaft jetzt Charakter zeigt, tan. Jeder sagt, was ihm auffällt. dann kommen wir raus aus dem Loch. Wir haben eine neue Vor- Was hast du nach deiner ersten standschaft, aber es war klar, dass Zeit als Co-Trainer gemacht? es trotzdem ein steiniger Weg wird. Ich war ewig Trainer der Reichers- Da müssen wir durch, bewerten beurer Knaben. Das war schon eine können wir die Saison erst am Herzensangelegenheit. Aber irgend- Ende. wann hab' ich mir gedacht, dass nicht immer alles am Gleichen hängen bleiben kann. Sonst da- rennst dich.

Könntest du es dir vorstellen, mal Cheftrainer von einer Herren- mannschaft zu sein? Vorstellen schon. Aber ich habe in meinem Leben so viel Zeit in Eishockey investiert... Ich mach' ja auch noch andere Sachen gerne. Und es ist schön, wenn man mal nicht angehängt ist, beispielsweise mal mit Freunden sitzen bleiben kann. Benedikt Huß war zu seiner aktiven Zeit bekannt für seine robuste Spielweise. Was glaubst du, wird diese Saison für die Tölzer Löwen

DER WÜNSCHT: HESSLINGER EINE ERFOLGREICHE SAISON Physiotherapie u. Rehabilitation Wir sind offizielle Vorverkaufsstelle von München Ticket. „Gesund werden – Gesund bleiben“ DER Deutsches Reisebüro Mühlgasse 7 · 83646 Bad Tölz · t: +49 8041 – 8816 · [email protected] 83646 Bad Tölz, Rieschstr. 16, Tel.: 08041-2531 www.hesslinger.com

13 12 13 Birkerfeld 1 83627 Warngau Nachrichten TelefonÜberschrift 0 80 24 - 47 52 72 0 von Melina Staar www.kuechen-dross-schaffer.devon Vorname Nachname

Stadion-DJ gesucht Lauflernschule startet Du wolltest schon immer mal selbst Mitmachen und Spaß haben ist das bestimmen, welche Musik im Motto der Lauflernschule des EC Stadion läuft? Dann werde unser Bad Tölz. Kinder von drei bis sieben neuer Stadion-DJ. Du sorgst für die Jahren können dort jeden Mittwoch musikalische Stimmung während von 15.10 Uhr bis 16.20 Uhr und der Heimspiele: Vor der Partie, in jeden Freitag von 14.50 Uhr bis 16 den Drittelpausen und bei Spiel- Uhr ihre ersten Schritte auf dem Eis unterbrechungen. Sollten wir Dein machen. Treffpunkt ist jeweils etwa Interesse geweckt haben, melde 20 Minuten vor dem Training in der Dich in der Löwen-Geschäftsstelle. Kabine 5 und 6. Pausiert wird nur in Oder schreib' uns eine E-Mail an den Schulferien. Ein Einstieg ist [email protected]. Dort erhältst jederzeit ohne Anmeldung möglich. Du auch weitere Informationen. Wir Weitere Infos unter Telefon freuen uns auf Dich! 08041/7994344 oder E-Mail [email protected]. Tickets selber ausdrucken Wer sich das Anstehen an den Löwen am Sonntag spielfrei Kassen vor den Heimspielen er- Dadurch, dass in dieser Saison nur sparen möchte, kann bequem sein elf Mannschaften in der Oberliga Ticket im Internet erwerben. Einfach Süd antreten, ist an jedem Spieltag auf www.toelzer-eissport.de gehen, ein Team spielfrei. Am Sonntag auf "Tickets" klicken und dort auf erhalten die Tölzer Löwen eine "Ticketshop". Die Eintrittskarte kann Pause vom Spielbetrieb. Nächstes man sich bequem selber aus- Spiel ist am Freitag, 16. Oktober, drucken. gegen Deggendorf.

WILLKOMMEN IM Sonntags NEU WIRTSHAUS ZUM STARNBRÄU Spanferkel Mittagsangebot: Mittwochs Tagesgerichte warmer Mo - Fr für Leberkäse 6,90 €

SCHÖN, Live-Musik aus der Region GEMÜTLICH: Fr/Sa ab 18 Uhr So ab 12 Uhr

MarktstraßeBayerisch 4 83646 Bad Tölz Tel: (08041) 440 00 30 www.starnbraeu.de Öffnungszeiten: täglich 10.30 bis 23 Uhr BUCHENHOLZGRILL Fr/Sa bis 24 Uhr Bauzentrum

Fachmarkt 15 14 15 Oberliga kompakt ContainerserviceÜberschrift Heizölvon & Vorname Holzpellets Nachname Spedition & Logistik Alles zum Bauen & Renovieren Oberliga Süd

Pos. Team Spiele Tore Punkte Strafen 1 Selber Wölfe 4 21:4 12 68 2 EV Regensburg 3 18:9 9 40 Böden, Laminat & Parkett 3 Deggendorfer SC 4 10:11 8 60 4 EHC Bayreuth die Tigers 3 9:7 6 48 in unterschiedlichster Ausführung 5 EC Peiting 3 14:12 6 34 6 ERC Bulls Sonthofen 4 16:20 6 69 Große Auswahl und auf Wunsch mit Aufmaß 7 Blue Devils Weiden 4 11:9 5 36 8 EV Landshut 4 9:13 3 44 und Verlegung 9 EHV Schönheide 09 3 8:12 3 104 10 Tölzer Löwen 4 9:14 1 60 11 EHC Klostersee 4 9:23 1 58

Die weiteren Partien an diesem Spieltag Oberliga Süd 20.00 Wedemark Sc. – Harzer Falk. 19.30 Schönheide – Bayreuth 20.00 Croco. Hamb. – FASS Berlin 20.00 Deggendorf – Sonthofen 20.00 Neuwied – Hannover Indians 20.00 Weiden – Regensburg 20.00 Halle – Timmendorfer Strand 20.00 Selb – Peiting 20.00 Erfurt – Duisburg Landshut ist spielfrei. 20.00 Rostock – Essen

Oberliga Nord 19.30 Preussen Berlin – Leipzig 19.30 Hamburger SV – Herne 19.30 Hann. Scorpions – Tilburg Anna-Dandler-Straße München Hier entstehen für Sie barrierefreie Eigentumswohnungen

GmbH&CoKG Hörmann Hausbau Projekt GmbH & Co.KG Besuchen Sie unsere besondere Aigenfeld 2 • 83677 Greiling Ausstellung in Gmund, München Tel. 080 41 - 79 45 93 Fax 080 41 - 79 45 94 Email [email protected] und Fliesenforum Rosenheim.

Projekt Web www.hausbau-hoermann.de www.stangs.de

Anz_alt_Loewenreport_A5.indd 2 29.09.15 08:28

17 16 17 Überschrift Topscorer – Tölzer Löwen von Vorname Nachname

Scorerliste der Tölzer Löwen Schaufensterbeschriftung Mesh Medaillien Werbetechnik . Nr Spiele Tore Assists Punkte Strafmin. Design Werbetafel 82 Velebny, Lubos 4 4 2 6 6 Flock Cap`s 20 Eder, Tobias 4 3 2 5 2 Banner T-shirt Werbeplanen TrikotFlex 41 Curilla, Marek 4 0 3 3 2 16 Kimmel, Tom-Patric 4 2 0 2 0

CRAZYCOMPANY 17 Kolacny, Christian 4 0 2 2 2 21 Schenkel, Thomas 4 0 1 1 4 Schaufenster- Textil-Druck Großformat-Druck Werbe-Material Autofolierung Beschriftung 44 Sternkopf, Pascal 4 0 1 1 2 49 Kathan, Klaus 4 0 1 1 14 Moser-Säge 10, 83674 Gaißach 95 Fischer, Johannes 4 0 1 1 2 8 Mechel, Stefan 4 0 0 0 4 Mobil : 0152Textilbeschriftung 232 88 120 10 Mangold, Franz 4 0 0 0 2 www.crazycompany.de 11 Sedlmayr, Johannes 4 0 0 0 6 Schilder 14 Fischhaber, Christoph 4 0 0 0 2 19 Koberger, Sebastian 4 0 0 0 0 23 Merl, Daniel 4 0 0 0 2 29 Janka, Markus 4 0 0 0 0 46 Schöpf, Hubert 4 0 0 0 4 60 Heller, Christian 4 0 0 0 0 by Yasemin 61 Hörmann, Maximilian 4 0 0 0 4 91 Walleitner, Dominik 4 0 0 0 0 98 Kiefersauer, Christoph 3 0 0 0 2 Nails for dreams 7 Strobl, Florian 1 0 0 0 0 1 Kessler, Konstantin 0 0 0 0 0 24 Horschel, Tom 0 0 0 0 0 30 Boehm, Michael 0 0 0 0 0

Moser-Säge 10, 83674 Gaißach Wachterstraße 19 · 83646 Bad Tölz · Fon 08041/9533 Karlstraße 8 · 82377 Penzberg · Fon 08856/3906 Mobil : 0172 844 51 60 Crazy nail by yasemin Vorhänge • Teppiche • Sonnenschutz | www.dekowald.de · [email protected]

Bad Tölz • Geretsried • Holzkirchen • Lenggries • München • Penzberg • Starnberg • Wolfratshausen 19 18 19 Überschrift Topscorer – Oberliga Süd von Vorname Nachname

Topscorerliste Oberliga Süd

. Nr Team Spiele Tore Assists Punkte Wir bieten maßgeschneiderte IT-Dienstleistungen für Ihr Unternehmen. 1 Baker, Jordan SON 4 7 5 12 Wir konzipieren, beraten und kümmern uns um die professionelle Umsetzung. 2 Gajovsky, Nikola EVR 3 4 6 10 Mudryk, Jared SEL 4 2 8 10 Seit über 10 Jahren betreuen wir kleine bis mittelständische Unternehmen 4 Piwowarczyk, Kyle SEL 4 5 3 8 im Oberland und Großraum München. Unser 15-köpfiges Team unterstützt Sie Gare, Landon SEL 4 4 4 8 kompetent bei der Betreuung Ihrer EDV. Zu unserem Portfolio gehören auch Geisberger, Herbert SEL 4 3 5 8 Internet- und Anwendungsentwicklung sowie Webhosting. 7 Smith, Jeffrey EVR 3 4 3 7 Vaskovic, Lubomir WEI 4 3 4 7 9 Velebny, Lubos TÖL 4 4 2 6 Wir würden uns freuen, Sie unverbindlich bei einem persönlichen Gespräch Schembri, Andrew DSC 4 2 4 6 kennenlernen und beraten zu dürfen. 11 Eder, Tobias TÖL 4 3 2 5 Rau, Daniel SON 4 3 2 5 www.safri.net – [email protected] – Tel: +49 (8042) 97279-0 Acker, Gert KLO 4 2 3 5 Voakes, Craig SON 4 2 3 5 Kaefer, Raphael KLO 4 2 3 5 Ketterer, Florin WEI 4 1 4 5 W i r w ü n s c h e n v i e l E r f o l g Kink, George SON 4 1 4 5 Pertl, Anton SON 4 1 4 5 f ü r d i e k o m m e n d e S a i s o n ! Taylor, Justin ECP 3 1 4 5 Stähle, Vitali EVR 3 1 4 5 21 mehrere Spieler mit 4 Digital- & Offsetdruck . Printberatung . Kopien & Werbematerialien . Fotografie . Grafik . Satz . Web

druckhaus am see GmbH Münchner Strasse 132 M +49 (0) 171.355 24 04 Gert Maier 83703 Gmund a. Tegernsee F +49 (0) 8022.915 33 05 T +49 (0) 8022.915 48 90 www.druckhausamsee.de

Wir sind laufend auf der Suche nach neuen Baugrundstücken

Qualität & Leistung

Hörmann Hausbau GmbH Tel. 08 041 - 79 45 93 [email protected] Aigenfeld 2 83677 Greiling Fax 08 041 - 79 45 94 www.hausbau-hoermann.de

21 20 21 Tölzer Löwen 2015/2016

Hinten v.li.: Johannes Fischer, Stefan Mechel, Jereme Tendler, Christian Heller, Vorne v.li.: Michael Boehm, Hubert Schöpf, Florian Strobl, Christian Kolacny, Franz Mangold, Daniel Merl, Maximilian Hörmann Co-Trainer Benedikt Huß, Trainer Axel Kammerer, Klaus Kathan, Mitte v.li.: Physiotherapeut Ralph Veicht, Equipment Manager Andre Frech, Pascal Thomas Schenkel, Lubos Velebny, Markus Janka Sternkopf, Tom-Patric Kimmel, Sebastian Koberger, Christoph Fischhaber, Johannes Sedlmayr, Christoph Kiefersauer, Dominik Walleitner, Tobias Eder, Es fehlen: Konstantin Kessler, Marek Curilla Physiotherapeut Tobias Janker, Betreuer Ernst Frech

Das Plus Das Plus an lEIDEnsCHaFT. an lEIDEnsCHaFT.

Bad Wiessee Tel. 08022-8604-0 Bad Wiessee Tel. 08022-8604-0 Miesbach Tel. 08025-9939-0 Miesbach Tel. 08025-9939-0 www.kathan.de www.kathan.de

23 22 Kader Bayreuth 23 Überschrift Überschrift von Vorname Nachname von Vorname Nachname

Betrieb München - Ost Betrieb München - Süd Betrieb München - West Brodersenstr. 36 • 81929 München Gewerbepark 1-3 • 83670 Bad Heilbrunn Münchner Str. 1 • 85232 Gröbenried Tel. 089 993915-0 • Fax 089 993915-11 Tel. 08046 18733-0 • Fax 08046 18733-11 Tel. 08131 32516-0 • Fax 08131 32516-11 Empfehlen Sie uns Ihren Gästen & Freunden 10 Jahre Jubiläum

4-Sterne-Komfort! Bad Tölz · Buchener Straße 14 · Tel. 08041 / 787 40

Balthasar Fischhaber Alois Kloiber Dipl. Finanzwirt (FH) Dipl. Betriebswirt (FH) Steuerberater Steuerberater vereidigter Buchprüfer

83677 Greiling Tel. 0 80 41 – 78 58-0 Email: Schererweg 1 Fax 0 80 41 – 78 58-17 [email protected]

Stammhaus in Bad Tölz seit 1856

24h online-shopping Wir wünschen unserem Team viel Erfolg und den Spielen einen www.parfuemerie-wiedemann.de sportlichen und fairen Verlauf. Möge der Beste gewinnen!

25 24 25 Kader Tölzer Löwen Kader EHC Klostersee

Torhüter Stürmer Torhüter Stürmer 1 Konstantin Kessler 7 Florian Strobl 31 Ferdinand Bacher 3 Marvin Kablau 29 Markus Janka 10 Franz Mangold 41 Martin Morczinietz 6 Maximilian Merz 30 Michael Boehm 11 Johannes Sedlmayr 96 Dominik Gräubig 8 Gennaro Hördt 14 Christoph Fischhaber 16 Domenik Dobis Verteidiger 16 Tom-Patric Kimmel Verteidiger 17 Jens Glombitza 8 Stefan Mechel 20 Tobias Eder 7 Nicolai James Quinlan 18 Anthony Ast 17 Christian Kolacny 23 Daniel Merl 10 Quirin Stocker 20 Gert Acker 19 Sebastian Koberger 27 Jereme Tendler 23 Bernd Rische 22 Cole Gunner 21 Thomas Schenkel 41 Marek Curilla 33 Felix Kaller 32 Miikka Tuomainen 24 Tom Horschel 49 Klaus Kathan 42 Dominik Unverzagt 47 Florian Engel 44 Pascal Sternkopf 60 Christian Heller 72 Nikolaus Senger 61 Philipp Quinlan 46 Hubert Schöpf 61 Maximilian Hörmann 88 Marcel Pfänder 76 Valentin Scharpf 82 Lubos Velebny 91 Dominik Walleitner 97 Sebastian Sterr 94 Raphael Kaefer 95 Johannes Fischer 95 Tim Bauer 98 Christoph Kiefersauer Trainer Trainer Axel Kammerer Andzejs Mitkevics Benedikt Huß (Co-Trainer)

Physiotherapeuten Equipment Manager Ralf Veicht Schiedsrichter Andre „Hacky“ Frech Markus Hofweber Michael Klein Tobias Janker Ramona Weiss Betreuer Linienrichter Ernst „Opa“ Frech Mannschaftsarzt Jonas Dietrich Peter Frech Dr. Johann Pichl Patrick Leven

27 26 27 Überschrift Yasin-Ehliz-Cup von Vorname Nachname von Yasin Ehliz

Ganze sechs Monate ist es nun her, seitdem die erfolgreiche Premiere des Knabenturniers "Yasin-Ehliz- Cup" uber die Buhne gegangen ist. Am Ende waren es die Knaben des EC Bad Tölz, die das Finale gegen den Lokalrivalen aus Reichers- beuern fur sich entschieden und den Wanderpokal zu Hause be- hielten. Schon kurz danach war allen Be- Neben dem Sportlichen uberzeugte teiligten klar: Dieses Event soll auch das Rahmenprogramm. Unter fester Bestandteil im Kalender der anderem fanden mehrere ge- Nachwuchsmannschaften werden. standene Profis aus der DEL und Die Vorbereitungen zum 2. Yasin- der Deutschen Nationalmannschaft Ehliz-Cup laufen bereits an. Termin den Weg in die Tölzer Hacker- ist das Wochenende 2./3. April Pschorr Arena und gaben fleißig 2016. Dann werden wieder 200 Autogramme, zudem wurden bei Nachwuchstalente in Tölz einen einer Speed- und Skills-Competition neuen Titelträger suchen. Inte- die geschicktesten Spieler des ressierte Vereine können sich unter Turniers gekurt. Bei einer Ver- www.yasin-ehliz.de/cup-anmeldung steigerung von Trikots und VIP- mit ihren Knabenmannschaften an- Events wurden außerdem einige melden. Spielberechtigt sind alle IHR KLEINES, FEINES HOTEL ANDER ISAR tausend Euro fur den Nachwuchs Kinder ab dem Jahrgang 2002 mit gesammelt. einem gultigen Spielerpass. Königsdorfer Straße 24 · 83646 Bad Tölz Fon 0 80 41-79 43 4-0 · Fax 0 80 41-7 94 34 -29 [email protected] · www.lindenhof-toelz.de ROBERT NEUMEIER Kanaltechnik

Kanaluntersuchung, -Planung, und -Sanierung Rohrreinigung | Dichtheitsprüfung nach DIN Benediktbeurer Str. 5A | 83646 Bad Tölz Tel. 08041-77660 | Fax 77661 www.neumeier-kanaltechnik.de Ihr Kanal – unsere Stärke!

29 28 29 Überschrift Bildarchiv von Vorname Nachname

Vergangenes Wochenende schoss Tobias Eder seine ersten drei Punktspiel- Servicestelle für alle Apple-Produkte Tore für die Tölzer Löwen. Gegen Regensburg war er zweimal erfolgreich, im Bereich Bad Tölz sowie im ganzen Oberland. gegen Schönheide einmal. Schon in der Vorbereitung (hier im Bild das Spiel in Sterzing gegen die Broncos) zeigte er mehrfach, was er kann. Maierbräugasteig 1 • 83646 Bad Tölz • www.isarmac.de Torgefährlich war Eder bereits im Nachwuchs. In seinem letzten Jahr in der Tölzer DNL-Mannschaft brachte er es in der Vorrunde in 20 Spielen auf 18 Tore und 20 Vorlagen. (Foto: Patrick Staar)

PENZBE Lu RG dwig-Mä rz-Str. 4

Grosse Auswahl mit über 1000 Jeans und Ihr Autohaus im Oberland! trendige Mode für Damen und Herren Der Laden für SIE und IHN Bad Tölz, Sachsenkamer Str. 5, Tel.: (0 80 41) 78 60 - 0, www.haeusler.de JEANS, SHIRTS, GÜRTEL, TASCHEN, SCHUHE....UND VIELES MEHR....

31 30 31 ECT 1b Überschrift von Ewald Scheitterer von Vorname Nachname

In die Hose ging der Saisonauftakt Arena (17.30 Uhr). Am 18. Oktober der 1b-Mannschaft des EC Bad geht die Reise nach Bad Aibling. Tölz, die am vergangenen Samstag in Inzell mit 3:6 (0:3, 1:1, 2:2) den Statistik Kürzeren zog. Freilich hatte Aus- hilfscoach Peter Kathan sen. nur Inzell – ECT 1b 6:3 (3:0, 1:1, 2:2) eine Rumpftruppe von elf Feld- Tore/Vorlagen: Erpenbach 1/0, spielern und zwei Torleuten zur Seidl 1/0, Rieger 1/0, Findewirth Verfügung. Zu allem Überfluss holte 0/2, Schuster 0/1, Lechner 0/1. sich auch noch Florian Großner Strafminuten: Inzell 14, Tölz 19 + bereits nach vier Spielminuten eine 10 Michael Goldbrunner + 10 Lukas Spieldauer-Strafe ab. "Die jungen Stauffert + Spieldauer Florian Leute haben sich aber schon gut Großner (hoher Stock). reingehängt", meint der Trainer. Dennoch schätzt er Inzell als eher "einen der schwächeren Gegner der Tabelle Landesliga Gruppe 2 Liga" ein. Deshalb fordert er: "Die 1b braucht unbedingt noch ein paar Platz Mannschaft Tore Punkte Verstärkungen aus der DNL." Während die Tölzer im ersten Drittel 1. DEC Inzell 6:3 3 den Gegner gar nicht in den Griff 2. Trostberg 0 0 bekamen, konnten sie die Partie 3. Schliers./MB 0 0 anschließend zumindest aus- 4. Reichersb. 0 0 geglichen gestalten. 5. Fürstenf.bruck 0 0 Weiter geht es für die 1b am 6. Dingolfing 0 0 morgigen Samstag mit dem Aus- 7. Vilshofen 0 0 wärtsspiel in Dingolfing (18 Uhr). 8. Passau 0 0 AmBUR_185_ich_4c#2.qxp Sonntag kommen 19.07.2012 die Passau 9:41 9.Uhr Seite Bad 1 Aibling 0 0 Black Hawks in die Hacker-Pschorr 10. EC Bad Tölz 3:6 0 • steuerliche Beratung • Lohnbuchhaltung Wir arbeiten hart. Für den Fall, • wirtschaftliche Beratung • Finanzbuchhaltung dass Sie es nicht mehr können. • Unternehmen online • Erstellung von Die Allianz Berufsunfähigkeits-Vorsorge wurde von Finanztest, Franke & Bornberg und • Erstellung von Jahres­ Steuer erklärungen Morgen & Morgen mit Bestnoten ausgezeichnet. Ein Erfolg, von dem Sie unmittelbar abschlüssen profitieren können. Mehr über die Allianz Berufsunfähigkeits-Vorsorge erfahren Sie bei Ihrer Allianz vor Ort. Walter Riedl, Hauptvertretung der Allianz Prof.-Max-Lange-Platz 4, D-83646 Bad Tölz • Dorfstraße 6 • Am Kranzach 3 ETL-Lindmayr & Geiger GmbH [email protected], vertretung.allianz.de/walter.riedl 83673 Bichl 83646 Bad Tölz Steuerberatungsgesellschaft Tel. 0 80 41.69 69, Fax 0 80 41.7 26 59 Telefon: (08857) 69 29 10 Telefon: (08041) 78 29 0 Hoffentlich Allianz. [email protected] [email protected] www.lindmayr­geiger.de

33 32 33 Überschrift ECT DNL von Vorname Nachname von Jörg Bernhardt

Das zweite Sechs-Punkte-Wochen- Am Sonntag taten sich die Buam ende hintereinander hat die DNL- gegen den EV Landshut wieder ge- Mannschaft eingefahren. Einem 5:1- nauso schwer, wie schon im ersten Erfolg in Rosenheim ließ das Team Heimspiel gegen die Niederbayern, von Rick Boehm ein 3:0 gegen den welches sie zu Saisonbeginn trotz EV Landshut folgen. Mit jetzt 19 klarer Überlegenheit erst im Pe- Punkten haben die Buam den sehr naltyschießen gewonnen hatten. durchwachsenen Saisonstart relati- 12:4 Torschüsse im ersten Drittel viert und befinden sich in der ließen Erinnerungen an dieses erste richtigen Spur. Aufeinandertreffen wach werden. Beim Gastspiel an der Mangfall Glücklicherweise hatten die Buam freute sich Lukas Leitner Mitte des dann im zweiten Abschnitt aber ihr Auftaktdrittels über seinen ersten Visier besser eingestellt. Thomas Treffer im DNL-Dress. Wichtig für Gauch, Horka Sekesi und Josef die Truppe war die schnelle Antwort Reiter (per Penalty) sorgten dafür, durch Constantin Ontl auf den dass die spielerische Überlegenheit zwischenzeitlichen Ausgleich der auch auf der Anzeigetafel sichtbar Gastgeber gleich zu Beginn des wurde. Eine konzentrierte Defensiv- Mitteldrittels. Mit einem 3:1-Vor- leistung führte dazu, dass sich Wo befreundete Wege zusammenführen, sprung (Tobias Kirchhofer hatte Mirko Davi seinen ersten Shut-Out getroffen) ging es in die letzten 20 verdiente und der vierte Sieg in Fol- da sieht die ganze Welt Minuten, und Rosenheim gab noch ge unter Dach und Fach gebracht für eine Stunde wie Heimat aus. richtig Gas. Erst ein Doppelschlag wurde. Hermann Hesse durch Julian Kornelli und Josef Rei- Am morgigen Samstag treffen die ter innerhalb von knapp drei Spiel- Buam um 17 Uhr daheim auf den minuten beendete die Rosenheimer Augsburger EV, bevor am Sonntag Punkteträume und brachte den (11.30 Uhr – ebenfalls daheim) die Junglöwen drei weitere Zähler auf Düsseldorfer EG in der Hacker- die Habenseite. Pschorr Arena antritt.

Wir wünschen den Tölzer Löwen eine erfolgreiche Saison 2015/2016

Marktstraße 48 83646 Bad Tölz Tel. 08041 / 70 337 Fax 08041 / 795 99 24

Anzeige 001_14 Stadionzeitung Toelzer Loewen_124x88.indd 1 15.09.14 18:31

35 34 35 Überschrift ECT Nachwuchs von Vorname Nachname von Melina Staar

Jugend Rang drei der Schüler-Bundesliga- Ihre zweite Saison-Niederlage Scorer vor. musste die Tölzer Jugend beim EV In Peiting war das erste Drittel Ravensburg einstecken. Mit 3:4 zunächst ausgeglichen. Dann aber nach Penaltyschießen nahmen die demonstrierten die ECT-Schüler Nachwuchscracks am Ende aber ihre Stärke und gewannen den wenigstens einen Punkt mit nach zweiten Abschnitt mit 5:0. Hier Hause. gelang Kevin Slezak ein Hattrick mit Besser lief es am nächsten Spiel- drei Toren innerhalb von 3:37 tag. Ein klarer 6:1-Sieg gegen Minuten. Am Ende siegte der ECT Straubing sicherte zumindest den mit 6:2 (1:1, 5:0, 0:1). zweiten Tabellenplatz. Die Spitze, Tags darauf beim SC Riessersee die derzeit der HC Landsberg geriet das Team von Sebastian besetzt, ist nur einen Punkt entfernt. Fottner zunächst in Rückstand. Ab An diesem Wochenende steht nur der 18. Spielminute traf aber nur ein Spiel an: Am Sonntag auswärts noch der ECT – und zwar 14-mal. in Straubing (16.30 Uhr). Endstand: 14:1 (2:1, 5:0, 7:0).

Schüler Torschützen gegen Peiting: 20:3 Tore am vergangenen Sebastian Haft, Thomas März, Fabian Stöber, Kevin Slezak (3) Wochenende: Die Tölzer Schüler- Torschützen gegen Riessersee: JJ Mannschaft zeigt auch in dieser Peterka, Kevin Slezak (4), Luca Tosto, Saison, dass sie einiges an Samuel Dubé (2), Xaver Hochstraßer, Offensivkraft zu bieten hat – und die Michael Harrer (2), Mathias Merker (2) und Maxi Leitner. Defensive sicher steht. Topspieler der beiden Partien in Peiting und in Garmisch war Kevin Nächstes Spiel: Sonntag, 11. Slezak, der insgesamt neun Scorer- Oktober, in Kaufbeuren. punkte holte. Damit rückt er auf Spielbeginn ist um 16 Uhr.

37 36 37 Überschrift ECT Nachwuchs von Vorname Nachname von Peter Englbrecht

Schüler II SCR-Tor zu, das Hannah Förg Torfestival für die Schüler II: Am 6. hervorragend bewachte. Aber zwei Guads Gfui! Spieltag schlug das Team von Minuten vor dem Ende musste sie Michael Wanner die EHF Passau sich doch geschlagen geben. Die mit sage und schreibe 37:0 Toren. Tölzer siegten mit 4:3 (2:2, 1:1, 1:0). Tags darauf gab es ein 8:3 in Bad Torschützen: Kilian Achner (2), Aibling. Die Schüler II stehen damit Alexander Fichtner, JJ Peterka. auf dem zweiten Tabellenplatz der Die Knaben treten morgen bei Keine Bayernliga. Morgen Abend um 20 Schlusslicht Füssen an (15 Uhr). Alle Versicherungen für Unternehmer und Privatkunden aus einer Hand. zusätzlichen Uhr kommt Spitzenreiter Selb in die Nächstes Heimspiel: Samstag, 17. Betreuung all Ihrer Versicherungen inkl. Beitrags- und Leistungsoptimierung. Kosten Hacker-Pschorr Arena. Oktober, gegen Lindau (14.15 Uhr). Kostenfreie Versicherungsanalyse und Unterstützung im Schadensfall. für Sie! Klemmer International Versicherungsmakler GmbH Knaben Kleinschüler Am Sägbach 3 · 83674 Gaißach · www.klemmer-versicherungsmakler.de Unternehmensblog: blog.klemmer-versicherungsmakler.de Nur ein Spiel hatten die Knaben zu Nichts zu holen gab es für die www.facebook.com/klemmer.versicherungsmakler bestreiten: Aber das war das immer Kleinschüler beim EHC München. brisante Derby gegen den SC Mit 1:15 fiel die Niederlage auch Reichersbeuern. Das Spiel war im noch recht hoch aus. Damit stehen ersten Drittel ausgeglichen. Ab dem die Kleinschüler nach zwei Spiel- zweiten Abschnitt aber spielten die tagen auf dem vorletzten Tabellen- ECT-Knaben den SCR teils platz. An diesem Wochenende schwindlig, ohne aber das Tor zu erhalten die Schützlinge von Volker Yasin Ehliz Cup treffen. Es gab fünf Pfosten- und Fritsch eine kleine Verschnauf- Lattentreffer. So hieß es zum pause: Das nächste Spiel ist erst Schlussabschnitt 3:3. Weiter am Sonntag, 18. Oktober, um 14.30 2. / 3. April 2016 stürmten die Knaben nur auf das Uhr gegen Rosenheim.

Meine Region, meine Musik, mein Sender Miesbach 90,2 MHz - Holzkirchen 91,7 MHz - Wolfratshausen 92,0 MHz - Bad Tölz 95,0 MHz Herzogstand 99,9 MHz - Tegernseer Tal 104,3 MHz - Schliersee 106,2 MHz POWERPLAY für Ihre Werbung! Werbeagentur · Geretsried www.yasin-ehliz-cup.de www.facebook.com/yasinehliz 08171/4813210 · adlerpromedia.de

39 38 39 Spielplan & Ergebnisse Überschrift der Tölzer Löwen in der Oberliga Süd von Vorname Nachname

Heimspiele Auswärtsspiele Datum Uhrzeit Gegner Datum Uhrzeit Gegner 25.09.2015 19:30 Selber Wölfe 2:4 27.09.2015 18:30 1. EV Weiden 2:1V 04.10.2015 19:00 Schönheide 2:3 02.10.2015 20:00 Regensburg 5:4 09.10.2015 19:30 Klostersee -:- 18.10.2015 17:00 Landshut -:- 16.10.2015 19:30 Deggendorf -:- 23.10.2015 20:00 Sonthofen -:- 25.10.2015 19:00 Bayreuth -:- 01.11.2015 18:00 Selber Wölfe -:- 30.10.2015 19:30 EC Peiting -:- 15.11.2015 17:00 Schönheide -:- 13.11.2015 19:30 Regensburg -:- 20.11.2015 20:00 Klostersee -:- 29.11.2015 18:00 1. EV Weiden -:- 27.11.2015 19:30 EC Peiting -:- 06.12.2015 18:00 Landshut -:- 04.12.2015 20:00 Deggendorf -:- 11.12.2015 19:30 Sonthofen -:- 13.12.2015 18:00 Bayreuth -:- 20.12.2015 18:00 Klostersee -:- 26.12.2015 18:00 Regensburg -:- EIN BESONDERER ORT 28.12.2015 19:30 Schönheide -:- 30.12.2015 20:00 1. EV Weiden -:- 03.01.2016 18:00 Selber Wölfe -:- 08.01.2016 19:30 Landshut -:- FÜR BESONDERE EREIGNISSE 10.01.2016 18:00 Deggendorf -:- 15.01.2016 20:00 Sonthofen -:- 17.01.2016 18:00 Bayreuth -:- 22.01.2016 20:00 Selber Wölfe -:- 24.01.2016 18:00 EC Peiting -:- 29.01.2016 19:30 Schönheide -:- 31.01.2016 18:00 Regensburg -:- 07.02.2016 17:30 Klostersee -:- Ob Konferenz, Familienfest, Hochzeit oder Weihnachtsfeier - hoch über dem 12.02.2016 19:30 1. EV Weiden -:- 14.02.2016 18:00 EC Peiting -:- Tegernsee erwartet Sie ein einzigartiger Ort für Ihre Veranstaltung. 21.02.2016 18:00 Landshut -:- 19.02.2016 20:00 Deggendorf -:- 26.02.2016 19:30 Sonthofen -:- 28.02.2016 17:00 Bayreuth -:-

Das nächste Heimspiel Freitag, 16. Oktober, 19:30 Uhr Tölzer Löwen – Deggendorfer SC Tel +49 8022 7506-0 www.margarethenhof.com

Impressum Herausgeber: Redaktion: Jörg Bernhardt · Lucia Bernhardt Tölzer Eissport GmbH · Florian Dorfmeister · Volker Fritsch · Melina Am Sportpark 2 Staar · Patrick Staar 83646 Bad Tölz Telefon 08041 | 799 43 33 Titelfoto: or-pressedienst Mannschaftsfoto: Patrick Staar Druck: Layout & Statistiken: Florian Dorfmeister Druckhaus am See GmbH Anzeigenakquise: Walter Riedl Münchnerstraße 132 83703 Gmund am Tegernsee Kontakt: [email protected] Telefon: 08022 | 915 489 0 AUF GEHT’S, BUAM! Hacker-Pschorr ist starker Partner der Tölzer Löwen.

HP_Anz_ToelzerLoewen-Buam_A5_01.indd 1 25.09.2009 11:07:52 Uhr