.IT WWW. UGANA S ITVAL S VI o aut ario concession Wanderrouten o ll e stor Pa SPONSOR: MAIN SPONSOR: MAIN routes Walking A N A LSUG A V 2013
[email protected] piedi a Itinerari Pro Loco Vigolana, E. Chiappani, Franco Voglino, Michiel Vermeulen Michiel Voglino, Franco Chiappani, E. Vigolana, Loco Pro TURISMO IL PER Apt Valsugana, Story Traveler, Consorzio pro loco Valle dei Mocheni, Consorzio Consorzio Mocheni, dei Valle loco pro Consorzio Traveler, Story Valsugana, Apt foto: Copyright © 727799 0461 +39 Fax - 727700 0461 +39 Tel. .IT WWW. UGANA S ITVAL S VI A AZIEND (TN) Terme Levico 38056 - 3 Emanuele, V. Viale Wanderungen um die Seen die um Wanderungen 2,00 € 2,00 lakes the around Walks #livelovevalsugana intorno ai laghi ai intorno Passeggiate TRENTO Valsugana TRENTO TRENTINO LEGENDA / LEGEND / LEGENDE IT VADEMECUM Bivacco / Bivouac / Biwak Preparare il vostro itinerario; / Scegliere un percorso adatto alla vostra preparazione; / Scegliere equipaggiamento ed attrezzatura idonei; / Consultare i bollettini nivometeorologici; / Partire soli è più rischioso nel caso portatevi un Info cellulare; / Lasciate informazioni sul vostro itinerario e sull’orario approssimativo di rientro; / Non esitate ad affidar- vi ad un professionista; / Fate attenzione a indicazioni e segnaletica che trovate sul percorso; / Non esitate a tornare sui vostri passi; / In caso di incidente date l’allarme chiamando il 118. Info stagionale / Seasonal Information / Saisonaler Infopoint GB THE 10 GOLD RULES Prepare your itinerary; / Choose an itinerary that suits your physical abilities; / Choose suitable equipment and re- Malga / Cheese farm/ Almhütte pair kit; / Check weather forecast; / Setting out by yourself is more risky; if this is the case take a mobile phone; / Leave information about your itinerary and your expected return time; / Do not hesitate in placing your trust in a professional; / Pay attention to signposts and directions that you find along your way; / Do not hesitate in going Altri sentieri / Other tracks / Andere Wege back; / In case of emergency call 118.