Los Lugares Más Peligrosos De Los Ángeles: Las Trampas Urbanas Que Debemos Sortear a Diario Reportaje, 12 Y 13

SÁBADO 10 / DOMINGO 11 DE DICIEMBRE DE 2016 - LOS ÁNGELES, CHILE AÑO LVII, Nº 17.567

FinDe ANÁLISIS - REPORTAJES - ENTREVISTAS María Carolina Ríos: Una mujer dedicada 100% a su provincia PÁGS. 10 Y 11

www.latribuna.cl $300,00 (IVA incluido) $350,00 (Atrasado)

Los lugares más peligrosos de Los Ángeles: las trampas urbanas que debemos sortear a diario Reportaje, 12 y 13

Piloto resulta Domingo gravemente Riquelme: herido tras funcionario caer con su de Vialidad helicóptero que construye su en Alto Biobío futuro deportivo EXIJA Policial, 8 Deportes, 15 HOY FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 2 Opinión Y verás cómo quieren Rafael Garay: ¿un voladero de luces? en Chile: Al amigo ¿Quién es Rafael Garay? las querellas presentadas por la cuando es… ¿Forastero? Interesante pregunta asumiendo compra de acciones de Sebastián que cualquier lector al menos se Piñera (mediante empresa ha informado de alguna manera. asociada a sus hijos) en una Pues muchos no sabemos y pesquera en Perú en medio de algunos más no nos interesa litigio por el mar, pero, este cuarto saber. Nos han mencionado que poder debe viajar hasta Rumania a es un economista de 40 años que perseguir a un adulto atormentado escapó del país debido a un dinero por sus mezquindades y cuya Francisco Muñoz y que ha afectado a 37 personas acción afecta sólo a 37 personas. Ciudadano –sí, 37-. Se ha convertido en una Entonces cabe la pregunta de la mayor noticia en el país. ¿que podríamos hacer todos? Han llenado noticieros por horas, Hasta cuándo dejaremos que Daniel Sánchez Brkic algo muy similar a la cobertura nos gobiernen con voladuras y Psicólogo y académico que tuvo la elección de Donald absolutismos; cuándo será el día Universidad Central Esta semana hemos visto como el tema de la Trump; la tontera de un vidrio en en que la ciudadanía se levante inmigración ha tomado la palestra de los temas el Senado o inclusive la horrorosa exigiendo lo que les corresponde; que nos competen como sociedad, es evidente que nosotros necesitamos reformular la ley de desfachatez del senador electo cuándo podremos poner fin a las inmigración que hay en nuestra República ya que Alejandro Guiller por nombrar desigualdades, injusticias, robos la que actualmente nos rige está completamente a un ministro designado de y muertes; cuándo se acabará seguir creciendo aunque pareciese obsoleta. ‘Alzheimer’. este circo que ha montado una ser muy difícil. Ya se viene la Primero: Es impresionante como desde nuestros Lo que en verdad debiese elite que responde con esa “bella Navidad para los católicos con líderes hasta la misma sociedad se ha dado vuelta llamarnos la atención es que indiferencia” a las corporaciones; sus luces, ofertas, colores y alegría la chaqueta con respecto a este tema. Hace un mes siguen libres los artífices de cuándo será el día que delincuentes interminable y la Teletón para los eran todos Pro Migración y apuntaban con el dedo estafas como La Polar, los Caval, como Rafael Garay le importen que piensan en ella y caen en sopor satanizando a Donald Trump por su postura con Bancard, Mopgate y cuántos más sólo a quienes (consumidos por ante este estudiado y perverso respecto al tema. Hoy vemos como muchos de esos que pareciese ser la normalidad el dinero fácil) invirtieron en sus juego mediático; pero de seguro que apuntaban el dedo, hoy se han convertido en a estas alturas en nuestro país. trucos, cayeron en sus trampas y minis Trumps. Garay seguirá rondando nuestras Segundo: Los inmigrantes no necesariamente han Ahí está el conflicto: creer de perdieron sus ahorros. cabezas impulsado por los medios traído crimen, drogadicción o prostitución a nuestra manera fortuita que las cosas Quizá algunos esperamos haciéndonos ver finalmente que patria. No, claramente eso sería ser demasiado pasan y los culpables asumen sus encontrarnos con otras es el criminal más rastrero de ignorantes al no darnos cuenta del gran aporte responsabilidades mientras los informaciones que nos mantengan nuestra historia, dejando en el que han hecho ellos en Chile. No olvidemos que la medios desvían la atención. conscientes de la sociedad en la camino a pequeños delincuentes Independencia de Chile fue posible por un argentino: En diciembre se debiese votar que habitamos; que nos hagan como algunos generales, políticos, José de San Martín. Tenemos el caso de Andrés bello, la ley de identidad de género; saber cómo cambiar, mejorar y empresarios y senadores. venezolano; quién fomento el desarrollo de las letras, la historiografía y los conocimientos jurídicos. Tercero: No podemos estigmatizar a una cultura, raza o nacionalidad por unos cuantos que le han hecho mala fama. No olvidemos que actualmente existen aproximadamente 1 millón de compatriotas en el extranjero engrandeciendo otras naciones o simplemente buscando mejores oportunidades, y que en muchos de ellos se ven estigmatizados porque ¿Se puede ir de la alcaldía unos pocos compatriotas se han ido fuera de Chile a delinquir, y han creado la mala fama de que el chileno es ladrón, y ellos, los que trabajan dignamente tienen a La Moneda? que bancarse el que los apunten con el dedo, llegando muchas veces al extremo de decir que son españoles y no chilenos por miedo a la estigmatización. Cuarto: Es imprescindible generar una nueva ley de inmigración, en donde todo aquel que tenga Cuenta la leyenda que apenas supuesta y aleonadora llamada de los papeles limpios pueda ingresar sin problemas Joaquín Lavín ganó por paliza Longueira, Lavín volvió a asumir a nuestro país, que pueda optar a la nacionalidad su primera reelección en Las como alcalde de Las Condes. Ya chilena y ser parte de nuestra sociedad abiertamente, Condes -allá, por 1996- recibió un no lo hace en calidad de promesa, ya que así como ellos hacen su aporte a nuestra llamado de Pablo Longueira para sino en una especie de ceremonia sociedad, la República debiese compensarlos con de cierre, un epílogo sin gloria, los mismos derechos que tienen los hijos de esta decirle que se preparara para ser Cristóbal Bellolio tierra que por el azar han nacido en este suelo. No Presidente de Chile. El ejemplo lo un premio a la trayectoria, una Escuela de Gobierno olvidemos que muchos de los hijos de los inmigrantes había dado Jacques Chirac, que estación final sin sobresaltos para Universidad Adolfo Ibáñez hoy se sienten más chilenos que de la nacionalidad en 1995 saltó de la alcaldía de un soldado que entregó tanto. de la que proceden sus padres. París a la primera magistratura Una comuna más abajo la misma Quinto: La solución debiese ser que los extranjeros de Francia. Ignoro si la historia es sensación se producía con Evelyn que lleguen a Chile se les dé una visa de trabajo de verídica, pero es verosímil. Lavín Matthei que también intentó 6 meses con opción de prórroga por un año, para comenzó a perfilarse entonces llegar a La Moneda sin éxito y que después al cabo de 2 años puedan optar a la como presidenciable de su pidió Providencia para reparar nacionalidad chilena, teniendo papeles limpios, previa sector. Su narrativa cambió el sus heridas. aprobación de una prueba de conocimientos para paisaje político. Al despolitizar la Otro que pensó que era posible garantizar de que sepan lo mínimo sobre la cultura y el pasar del sillón edilicio al sillón funcionamiento de la República y con la tutela de dos gestión local Lavín representaba padrinos que garanticen la idoneidad de la persona la esperanza de desideologizar la de O’Higgins fue Claudio Orrego que quiere optar a ser chileno. política nacional: el país podría ser (DC). A diferencia de Lavín, es que la gestión municipal debe Finalmente esta discusión debe realizarse con alturas administrado como una comuna. escribió un libro explicando los politizarse, impregnándose de de miras, sin caer en la xenofobia o en el racismo y Lavín se transformó en el Deng pilares doctrinarios de su gobierno ciertos valores ideológicos. convertirnos en Trump. Xiaoping criollo: le daba lo mismo comunal en Peñalolén y cómo Jadue ha dicho que está disponible Debemos crear una ley que sea justa y que permita el gato con tal que cazara ratones. podrían aplicarse a nivel país. para asumir una precandidatura que todos los que quieran aportar a la República, Sin embargo, Lavín nunca llegó a La Probablemente el mejor presidencial si los comunistas se que también puedan tener beneficios, los mismos Moneda. Se desinfló en el camino exponente actual de este que usted y que yo tenemos, y que vean y sientan lo piden. Pero hasta ahora, nadie y mucha agua pasó bajo el puente. lavinismo invertido es Daniel ha transitado con éxito la ruta que finalmente, como quieren en Chile al amigo cuando Ayer, veinte años después de la Jadue (PC) en Recoleta: su máxima es forastero. va desde la alcaldía a La Moneda. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 Editorial del Director pág. 3 Guillier: sube en las encuestas y también en cuestionamientos

Gabriel Hernández Director

La llegada del periodista de la Cámara alta. o cuestionamientos. y senador Alejandro Lo delicado del tema es que las críticas Un hecho similar le ocurría a Michelle Bachelet Guillier a la carrera por aparecen principalmente desde su propio en su primer mandato. Quienes la criticaban, el sillón presidencial, ha sector, en la Nueva Mayoría, y de personajes eran duramente emplazados, primero porque generado un terremoto como Osvaldo Andrade, quien lo exhortó a se trataba de una mujer y, en segundo lugar, épico en la política aclarar públicamente la información. De la algo que hoy se aplica para el senador, la nacional y sobre todo misma manera, Ricardo Lagos, su contendor alta popularidad de la mandataria que hacía en la Nueva Mayoría. en esta batalla de la ex Concertación, también prácticamente imperdonable cuestionarla. De Candidatos del nivel lo llamó a transparentar sus vínculos con la hecho, terminó su mandato con la aprobación de Ricardo Lagos, han minera. presidencial más alta de la historia de Chile, quedado sepultados – por el momento - ante Sea de manera inocente o intencional, debe mientras su gobierno, bajaba cada vez más. la popularidad del otrora rostro televisivo. Si ser el propio precandidato quien enfrente Hoy, el cariño popular hacia Guillier es tan alto, bien nada se conoce acerca de sus proyectos a la opinión pública y actúe de acuerdo a que a la gente no le gusta que lo molesten con y anhelos si es que llega a ocupar el máximo lo que la ciudadanía espera en materia de críticas. Y eso es positivo para él. cargo del país, el hecho que tenga un alto nivel transparencia y sinceridad, de lo contrario A este escudo se le suma como valor agregado, de confianza en la ciudadanía, lo catapulta a puede ser perjudicial para su postulación. la polémica desatada por Juan Cristóbal las primeras preferencias. Otro de los temas surgidos en las últimas Guarello en su programa deportivo de Radio Sin embargo, su ascenso en las encuestas, trae semanas en torno a la imagen del periodista ADN, donde, a principios de noviembre, consigo mayor necesidad de conocer quién han sido las declaraciones que realizó el ex denunció por los micrófonos, que desde el es Guillier más allá del personaje televisivo candidato presidencial –y el menos votado de Diario La Segunda lo habían llamado “para que que por años condujo noticiarios de TVN o la historia de Chile– Tomás Jocelyn-Holt, frente matara a Guiller”, generando que la opinión encabezó el serio panel de Tolerancia Cero de a una supuesta enfermedad degenerativa pública asuma que cualquier información Chilevisión. Esto podría comenzar a darle uno que afectaría al hoy parlamentario y que le que critique negativamente al parlamentario, que otro problema. impedirían ejercer en caso de salir electo. es prácticamente un plan maquiavélico o Hace unos días, El Mercurio, detalló que Frente a estas dos acusaciones, se puede decir conspirativo para destruirlo. el precandidato habría formado parte del y opinar bastante, tanto por sus adherentes La estrategia puede funcionar, pero hoy, la directorio de la Fundación Minera Escondida como por parte de los detractores, pero lo sociedad es mucho más exigente y las propias BHP-Billinton, cargo que ocupó antes de ser preocupante de esta situación, es el silencio personas hacen sus investigaciones, muchas parlamentario. El problema es que la autoridad del senador para aclarar de forma inmediata veces mejor que la prensa. omitió esta información de su currículum y estas acusaciones o dichos que se esparcen El presidenciable debe alzar la voz, aun no hay claridad del por qué. por la prensa. defenderse y asumir los errores si es que Las reacciones son obvias, debido a que este A su beneficio, por el momento, está el los hay. No puede confiarse de los estrechos antecedente tendría que haber sido conocido respaldo y confianza ciudadana, que funciona resultados que hay en las encuestas por los miembros de la comisión de minería como una especie de escudo ante los ataques frente a Sebastián Piñera. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 4 Reportaje pág. 5

LOS ANIMALES TAMBIÉN TIENEN DERECHOS

Medio Ambiente de la municipalidad de Los Ángeles, respondió que si una persona se ve amenazada por algún perro en la calle, lo primero que tiene que hacer es presentar una solicitud en la oficina de Partes. Una vez que el requerimiento llega a “Yo siempre lo he dicho, este es un dicha dirección, funcionarios van a inspec- cionar el lugar, y en el caso de ser perros tema de cultura, el que en el país vagos, estos van directamente al canil. Pre- cisando que la gran mayoría de estos animales que andan vagando por la comuna, aún no está inserto, y muy pocas sí tienen dueño. personas lo practican. Significa cuidar, UNA LEY QUE SIGUE DORMIDA alimentar, castrar, esterilizar, vacunar, A pesar de ser un proyecto aprobado por el Senado y la Cámara de diputados, uso de arnés al sacar a la calle a sus la Ley de Tenencia Responsable de Mas- cotas sigue siendo una iniciativa que no se ha utilizado, luego de pasar siete años perros, limpiar y recoger sus heces. Eso de tramitación, por la que urge su rápida entrada en vigencia. para mí es tenencia responsable. En este sentido, Irma Llancavil, acen- tuó que “esta ley sigue durmiendo en los laureles, y con eso -difícilmente- podemos castigar a las persona y sacarles una multa a quienes no se preocupan y abandonan a sus animales”. De esta manera, agregó que “por ejemplo, uno va a las poblaciones y los perros te cachorros, que son de las perritas que ayudar y colaborar, este es un trabajo que están todos afuera y pasan todo el día en paren en la calle. Se les alimenta y busca se hace con el municipio. A nosotros como la calle, y en la noche los entran, sólo para un hogar temporal, mientras se están ama- agrupaciones nos entregan cinco fichas al cuidar. ¿Y durante el día quien limpia sus mantando, luego se le busca alimento de mes de nuestros adoptados, claramente es heces? (…) nadie, sus dueños se hacen los cachorros, y ya cuando se alimentan solos un número menor a lo que nosotros damos desentendidos”. se les da en adopción responsable, con en jornada de adopción, pero también les La Ley establece que el dueño de las compromiso de esterilización y castración”. damos la opción a las personas, a nuestros mascotas responderá civilmente por todos Como no tienen un lugar fijo en donde adoptantes ese beneficio de cancelar a bajo los daños que pueda causar, pero que se cuidarlos, piden ayuda por redes sociales costo, a través de nuestras clínicas con las eximirá de responsabilidad en caso de que para que se les pueda dar un hogar proviso- cuales tenemos convenio”. el ataque se produzca al interior de una rio a los perritos, además de los voluntarios De este mismo modo, agregó que “así propiedad debidamente cercada, cuando que se llevan algunos, o simplemente no hemos ido trabajando, porque también el la persona haya ingresado sin autorización tienen otra opción de dejarlos en un hotel adoptante tiene que tomar responsabilida- y cuando estuviese perpetrando un crimen en clínicas, y así operarlos y tenerlos listos des. Los perritos van con su primera vacu- o delito. para que alguien los adopte y les dé un na, y ellos tiene que colocarle las dos que Además, se crea el Registro Nacional de cuidado responsable. quedan, y la esterilización, a eso nosotros le Animales que sean potencialmente peligro- Todos los viernes y sábado, voluntarios hacemos seguimiento, y ahora con el tema sos, y se establecen normas para el cuidado de la agrupación, se ubican en el centro de de las redes sociales, nos envían fotos, y ahí y tenencia de mascotas. la ciudad para hacer adopción, donde llevan vamos viendo crecer a nuestros cachorros”, De la misma forma, la persona respon- sus perritos albergados, para encontrarles explicó Llancavil. sable del animal deberá atender el cumpli- alguna oportunidad. Recolectan dinero -a Finalmente, realizó un llamado a que se miento de su alimentación, cuidado, higie- través de alcancías- el que es destinado a tome conciencia de que las mascotas no son Tenencia responsable A ello, la presidenta de ARAI, añadió ne y seguridad, de acuerdo a un reglamento cubrir los gastos clínicos y alimenticios de un juguete o están de adorno. Son mucho que “otro punto es el tema de los criade- que establecerá el Ministerio de Salud. estos animalitos. más que eso. Recalcó que se debe enseñar ros, porque siguen y siguen teniendo más También, las municipalidades deberán y educar a la población. cachorros, y difícilmente uno puede acabar dictar una ordenanza sobre la tenencia RESPONSABILIDAD DE TODOS “Yo creo que nos falta mucha cultura con la sobrepoblación canina que hay en de animales en cada comuna, el que no como país para que la gente vaya enten- de mascotas: compromiso las calles”. podrá permitir la utilización de métodos Consultada por quiénes deben hacerse diendo lo que es tener una mascota, muchas Asimismo, enfatizó que “estoy segura que admitan el sacrificio animal como sis- cargo en el trabajo de levantar una tenencia veces nosotros les explicamos que es como que muchos de esos perritos que llegan tema de control de la población animal. responsable en la provincia, la representan- tener un hijo pequeño, al que hay que ir al centro, y se quedan -desgraciadamen- Se prohibirá el adiestramiento dirigido te y presidenta de la agrupación, sostuvo enseñándoles, guiarlos en lo que debe y no te- es porque después no se supieron a reforzar y aumentar la agresividad del que “con respecto a quienes nos pueden hacer”, cerró la presidenta de ARAI. que empieza por casa orientar para volver a sus casas. Sus due- animal, con la sola excepción de los perros ños los dejan sueltos, por eso se pierden pertenecientes a Carabineros, Gendarme- y lamentablemente, no se preocupan de ría y Fuerzas Armadas. buscarlos”. El abandono animal será sancionado como maltrato y crueldad animal, que UN PELIGRO LATENTE corresponde a presidio menor en su grado A pesar de ser un proyecto ya aprobado por el Senado y mínimo a medio y con multas que van Esta situación se ha convertido en una desde las 2 UTM (92 mil pesos) hasta las diputados, esta Ley sigue siendo una iniciativa no cumplida. lucha constante, debido a que muchos de 30 UTM (más de 1 millón 300 mil pesos). estos perros abandonados, y que hoy son parte del paisaje céntrico de la capital pro- LOS QUE VAN AL RESCATE vincial, son considerados como un peligro por los habitantes, quienes -más de alguna Las agrupaciones animalistas, en la vez- han sido ‘atacados’ por estos canes, mayoría de los casos, están conformadas ese a que actualmente existen que las campañas que se realizan no lle- se da en la mayoría de las comunas de la Significa cuidar, alimentar, castrar, esterili- sin motivo alguno. por una reducida cantidad de voluntarios, varias agrupaciones en Los Ángeles gan a tener una gran influencia, y al final provincia, y del país. zar, vacunar, uso de arnés al sacar a la calle a Hace algunos días, La Tribuna dio a cono- quienes anónimamente recurren al resca- y la provincia del Biobío, que luchan del día son los mismos voluntarios quienes En esta línea, la presidenta y represen- sus perros, limpiar y recoger sus heces. Eso cer un caso en el que un hombre estuvo a te de animales abandonados, y en donde en pro de los animales, y también siguen dando la pelea para contribuir con tante de la Agrupación ARAI Adopta Los para mí es tenencia responsable”, destacó. punto de ser mordido por una jauría de gran parte de ellos son perros, y sólo con la Ppor la tenencia responsable de mascotas, esta causa. Ángeles, Irma Llancavil, fue enfática en Del mismo modo, explicó que también perros que se encontraban en la Plaza de cooperación de algunas personas, se pre- no cuentan con un apoyo claro y concreto Frente a esto surge la pregunta de cómo expresar que todo esto ocurre por la falta hay mucha gente que opta por comprar, Armas de Los Ángeles, advirtiendo el peli- ocupan de velar por su estado de salud, y desde el Gobierno, teniendo -incluso- un se llega a tal escenario, en el que, sólo por de conocimiento, cultura y educación de cuando hay tantos cachorros abandonados gro que corren las personas que diariamen- que tengan un hogar. proyecto de Ley ya aprobado, y que hasta poner un ejemplo, en las calles de Los Ánge- la gente, a la hora de tener una mascota. que necesitan un hogar, y si bien respeta te pasan por ese lugar. Por lo que hizo un En este sentido, la presidenta y repre- el día de hoy pasa inadvertido. les es habitual ver una gran cantidad de “Yo siempre lo he dicho, este es un tema su decisión, este también es un factor que llamado al municipio a efectuar gestiones sentante de la Agrupación ARAI Adopta Los A esto se suma el poco interés de los perros abandonados, dispuestos a la cari- de cultura, el que en el país aún no está no favorece a la disminución de canes sin para controlar la situación. Ángeles, Irma Llancavil, explicó que “res- habitantes con respecto al tema, por lo dad de los vecinos. Situación que también inserto, y muy pocas personas lo practican. dueño. En esa ocasión, desde la Dirección de catamos perritos callejeros, principalmen- FinDe Los Ángeles, sábado 10/ domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 6 Crónica SOVELA ESTÁ HABILITADO PARA ATENDER A SUS CLIENTES Vega Techada se encuentra 100% reconstruida tras violento incendio

El siniestro consumió 32 locales del tradicional centro de abastecimiento de la provincia y provocó la interrupción de las ventas por casi tres meses.

Valentina Balboa recinto. Tras el periodo de recuperación, [email protected] el sector fue reinaugurado en octubre de este año.

RECUPERAR LO PERDIDO

ue el 1 de junio en la madruga- Junto con los daños que dejó el incen- da, cuando un incendio consumió dio, Manuel asegura que la clientela Fcerca de 32 locales en la Vega también se ha visto afectada. Especifica Techada de Los Ángeles. Desde aquella que “haber estado dos meses y medios fecha, se realizó una recuperación de la totalmente detenidos en ventas, provocó infraestructura del sector, un trabajo que una diversificación de la gente hacia otros perduró por 5 meses y que, actualmente, sectores, las personas conocieron otras está concretado en su totalidad. “picadas”. Por eso ha costado recuperar Locales de peluquería, zapaterías y la clientela de antes”. MARISCOS, PLATOS TÍPICOS, cortes de pelo y artículos de vestir son los que ofrecen los recuperados locales. restaurantes son los que, completamen- Sin embargo, estima que en un perio- te renovados, esperan a los visitantes y do de un año, se logrará reconquistar a clientes. Es por esto que Manuel García, los antiguos clientes, además de captar En cuanto a los planes para las fiestas coordinador general del centro comercial a nuevos comensales y usuarios. Es por navideñas, Manuel afirmó que, tras el Sovela, hizo una invitación para asistir al esto que hace un llamado a disfrutar de incendio, se vio estancada la realización sector y disfrutar de la renovación. los nuevos locales, los que están “lindos, de una posible feria navideña, ya que la “Hoy estamos trabajando con todos más modernos y climatizados” para recibir prioridad como locatarios es recuperar a los locales al 100%, estamos felices. Pero a los clientes. la clientela. hacemos una invitación a toda la gente de El sector, que ofrece diversidad de loca- Por otro lado, afirmó que “si, queremos 118 la provincia del Biobío, para que venga a les, tiene como favorito de los clientes los hacer algún tipo de evento, quizás ante disfrutar de los ricos almuerzos, a comprar productos del mar, tales como mariscos o de la Pascua o Año Nuevo, con un show, millones zapatos, pantalones, artículos de libre- pescados fritos para la hora de almuerzo. concursos, regalos para los niños, así que fue la inversión para la ría, de todo lo que hay aquí”, sostuvo el A esto, también se le suman las infaltables en eso estamos organizándonos con la reconstrucción del recinto. coordinador. cazuelas. directiva del centro comercial Sovela”. El trabajo de reconstrucción, que se El coordinador asegura que la clientela realizó en conjunto con los propios locata- potencial son personas del sector rural, SIN EXCUSAS rios, tuvo una inversión de 118 millones de sin embargo, afirma que en este tiempo manera continuada desde las 8:00 hasta pesos y, además, se les asignó un monto ha comenzado a llegar más público del Tras la invitación a visitar el renovado las 19 horas, horario en los que se ofrecen de entre 2 a 8 millones para cada afectado, sector urbano, quienes se han encantado sector de la Vega Techada, Manuel detalló distintos platos de comida y con funciona- según la magnitud de pérdidas de cada con los nuevos locales. los horarios de atención, los que son de miento los 7 días de la semana.

CAMPAÑA NAVIDEÑA por lo que en 2002 determina- con más tranquilidad y se per- ron hacer una invitación abierta cató que además de la muñeca, Llegó la época en la a todo público para cooperar. la pequeña también pedía dos Es por esto que, para este año, regalos más para sus hermanos se hace un llamado a colaborar de 12 y 10 años. Sin embargo, con esta cruzada y retirar una ella no desistió de cumplirle el que todos podemos carta (o las que se estime con- sueño y empezó la búsqueda de veniente) desde el buzón ubicado los obsequios. en las sucursales de cada ciudad. “Es una forma de agradecer a ayudar al Viejito Pascuero En Los Ángeles, la ubicada frente Dios todo lo que me ha dado. Es a la Plaza de Armas, está habili- una alegría que uno les da a los Al igual que años anteriores en tada para la recepción y el retiro niños. Verlos con sus caritas ner- la ciudad de Los Ángeles, ya se de cartas. viosas recibiendo sus regalos, es dio inicio a la campaña navideña La idea es sensibilizar a las per- realmente gratificante” aseguró. “Entrega Esperanza” de Correos sonas y hacerlas vivir la experien- Junto con esto, también hizo Chile, la que busca padrinos para cia de ser un ayudante del Viejito un llamado a participar y llenarse niños y niñas que envían sus car- Pascuero. de los deseos de los más peque- tas con dirección al Polo Norte. ños, quienes plasman sus anhe- Esta campaña, motivada por AYUDANTE DEL VIEJITO los en las cartas que envían hacia los propios trabajadores de la el Polo Norte. empresa, surge en 1992, tras Desde hace dos navidades, Finalmente, agregó que “yo lo percatarse de la gran cantidad de Maritza Torres ha decidido recomiendo e invito a los demás cartas escritas por niños de bajos sumarse a la campaña navi- a sumarse y a hacerlo a ojos recursos, quienes deseaban un deña. Comenta que su última cerrados. Si lo vamos a hacer, no regalo para Navidad. Fue así que carta apadrinada fue en el año cuestionemos, sólo actuemos”. decidieron agruparse y cumplir 2015, en la que una niña de 7 El buzón de acopio de las carlos deseos de quienes escribían años (para entonces) pedía una tas, estará disponible hasta el día las cartas. Tras unos años, se muñeca específica: que llorara y 22 de diciembre, para así permi- EL BUZÓN ESTARÁ en las dependencias de Correos Chile hasta el 22 de diciembre, corrió la voz de la campaña y la tuviera un coche. Al llegar a su tir que se apadrine el sueño de permitiendo la posibilidad de apadrinar una carta. cantidad de cartas aumentaron, hogar, Maritza analizó la carta un niño en esta Navidad. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 7 FinDe Los Ángeles, sábado 10/ domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 8 Breves Policial

EN PLANTA DE CMPC DE LAJA Trabajador muere tras caer mientras realizaba trabajos a 10 metros de altura

Planta Laja de CMPC Pulp, El hecho se produjo mientras el ubicada en la comuna del papel. hombre efectuaba tareas de Asimismo, detallaron desmontaje de andamios. que Gómez era trabajador de la empresa contratista Yakos y que el hecho se produjo mientras realiza- n fatal accidente Lamentablemente, ba tareas de desmontaje laboral ocurrió la Gómez falleció instantánea- de andamios. mañana de este mente en el lugar donde se Agregaron, además, que U las causas que dieron origen viernes, al interior de la produjeron los hechos. planta de Celulosa de Fue personal de la Aso- a este lamentable accidente CMPC, en la comuna de ciación Chilena de Seguri- están siendo investigadas Laja. dad (ACHS) quienes consta- tanto por personal de la El hecho se registró a taron la muerte del trabaja- empresa a la que pertene- eso de las 10:30 horas, en dor, minutos más tarde de cía el trabajador, de CMPC circunstancias en que Rigo- ocurrido el accidente. y por parte de la Mutual de berto César Gómez Muñoz, Por instrucción del fiscal Seguridad. de 54 años, realizaba labo- de turno de Yumbel, en el “Junto con lamentar el res de trabajo en altura. lugar se constituyó personal hecho y acompañar a la Por causas que están de la Brigada de Homicidios familia en este sensible siendo debidamente inves- de la Policía de Investigacio- momento, hemos puesto tigadas, el hombre cayó nes y del Servicio Médico todos los antecedentes a desde unos 7 a 10 metros Legal. disposición de las autori- de altura en el sector de A través de un comunidades de Salud, Trabajo parrón de cañería, al inte- cado, la empresa confirmó y Carabineros de Chile”, rior de la empresa CMPC. lo ocurrido al interior de la expresaron en el texto. EL CUERPO DE GÓMEZ fue remitido al Servicio Médico Legal.

EN ALTO BIOBÍO A FIN DE CONTRARRESTAR COMERCIO AMBULANTE Piloto se encuentra internado Tres personas detenidas grave luego de caer en medio de operativo con su helicóptero en la Vega Techada

la empresa Movistar en la personal que concurrió al Suceso ocurrió en el sector de localidad de Chenqueco, Fiscalización se realizó durante la operativo. Chenqueco, depués de descargar comuna de Alto Biobío”, mañana de este viernes y contempló El comisario de Carabine- relató el prefecto de Cara- ros de Los Ángeles, mayor materiales para la instalación de bineros Nº 20 de Bío Bío, el decomiso de frutas y verduras. Carlos Jara, relató que tres antenas de celulares. coronel Hugo Zenteno. personas fueron detenidas Según detalló el oficial, el por desórdenes y se cursa- Un hombre resultó gra- te aéreo que involucraba a hecho se produjo después Tres personas fueron tar el ejercicio del comercio ron tres infracciones por vemente herido después de un helicóptero en el sector de dejar unos materiales en detenidas en medio de ambulante de forma ilegal. comercio ambulante. que el helicóptero que pilo- de la alta cordillera de Bio- un cerro. Al empezar a bajar un operativo efectuado La fiscalización se ejecu- Asimismo, el oficial teaba cayera, en la comuna bío. para posar nuevamente, y en el sector de la Vega tó durante la mañana de agregó que estos opera- de Alto Biobío. “Con nuestro plan de por causas que están siendo Techada, en la comuna este viernes y contempló tivos continuarán reali- Un llamado desde el búsqueda de información, investigadas, perdió revo- de Los Ángeles. el decomiso de frutas y zándose ya que existen Aeropuerto Carriel Sur, de logramos establecer que se luciones. Ello, luego de que verduras. varias denuncias respecto la ciudad de Concepción, a trataba de un helicóptero Ello originó que el heli- personal policial se La situación provocó que al tema, especialmente en la Central de Comunicacio- de la empresa Platinum, cóptero cayera al suelo constituyera en el comerciantes comenzaran este sector de la comuna de nes de Carabineros de Bio- de Santiago, el cual estaba abruptamente, hecho que lugar a fin contrarres- a lanzar estos productos a Los Ángeles. bío alertaba de lo sucedido. haciendo trabajos de tras- le provocó al piloto que Información preliminar lado de materiales para la lo maniobraba heridas daba cuenta de un acciden- instalación de antenas de de carácter grave. En el momento del accidente, la víctima fue socorrida por los trabajadores y fue transportada en un helicóp- tero de la misma empresa a la Clínica Los Andes, en la comuna de Los Ángeles. Al momento de ocurrido el accidente, el hombre viajaba sólo en atención a que –en todas estas maniobras- el piloto debe llevar POR CAUSAS que se investigan, el helicóptero cayó abruptamente la menor cantidad de kilaje LA SITUACIÓN PROVOCÓ que comerciantes comenzaran a lanzar verduras a personal de al suelo. (Fotografía gentileza de Perspectiva Visual) posible. Carabineros / Fotografía de Cristian Campos, vía: Perspectiva Visual. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 Economía pág. 9 PRESIDENTE DE APIALÁN: “Esperamos que cifras económicas mejoren para las pymes locales”

bueno, de todas maneras se ve A pesar del desalentador dígito respecto al que el año lo vamos a terminar con un crecimiento pequeño. No desarrollo económico, durante el mes de octubre, porque haya menor actividad, si Candia, enfatizó que están esperanzados que, no que –desafortunadamente- en este mes aparezca “el dinero”, y que puedan entre octubre y noviembre no se ha visto plata en las calles, como terminar el año con un pequeño crecimiento. que está escondida, y esperamos que ahora en diciembre salga”. Por otra parte, expuso que una na veintena de empresa- está establecida, son empresas de las cosas que la entidad desa- rios se dieron cita en el locales que tienen sus puntos rrolla como gremio, es mirar hacia U centro de Los Ángeles, con determinados de comercializa- el futuro y tomar las acciones al motivo de la segunda versión de ción, pero siempre es como invi- respecto. la feria empresaria, organizada sible ante los habitantes”. En ese sentido, Candia resal- por Pymes Biobío Apialán, que Del mismo modo, agregó que tó que el turismo, de cualquier desde este viernes, y hasta hoy, es bueno tomarse el centro de índole, es una de las vetas menos se desarrolla en el paseo Quilque Los Ángeles, y hacer una “explo- desarrolladas de la provincia, y la de la ciudad. sión” con la feria de promoción comuna en particular, sector que En donde pequeños y media- y exposición de productos, “así es importante para la economía. nos empresarios locales se la comunidad nos ve, lo que ade- “Hemos tomado acciones para encuentran promoviendo sus más sirve –aprovechando estas hacer mayores vínculos con nues- productos, haciendo contactos fiestas- que prefieran nuestros tros turistas naturales, que son el comerciales, y lo principal, crean- productos como opción para lado argentino, trabajando con el do ese vínculo en el que se sepa regalar”. lado norte de Neuquén para invi- que hay emprendedores ange- tarlos a que vengan a la provincia DESDE ESTE VIERNES, y hasta hoy se está desarrollando la feria linos haciendo productos natu- RESULTADOS a pasar sus vacaciones”, indicó. empresaria, organizada por Pymes Biobío Apialán. rales, ofreciendo servicios de PARA FIN DE AÑO Asimismo, añadió que somos comida, alojamiento, turismo, una provincia privilegiada, que se es el paso fronterizo Pichachén, el ra binacional, que nos permita cortinaje, seguridad, es decir, hay Ya queda un poco más de dos encuentra en la mitad de Chile, que ha ido creciendo, y es consi- simplificar el trámite, mejorar la un sinfín de pymes dispuestas a semanas para finalizar este 2016, y a un paso del mar y un centro derado parte importante para lo infraestructura vial sobre todo. que esta comuna crezca, y sea una y dentro de las expectativas espe- comercial, además, de los bellos que se viene para las pymes este Lo bueno es que se están dando de las mejores del país. radas por Apialán, para este cierre parajes que también se tiene, 2017. Y son las cifras que demues- pasos, lo malo es que no es tan Es en este marco, que Luis de año, es una mejora en las cifras tanto en el sector cordillerano tran que ha ido creciendo, y todos rápido como uno quisiera. Pero de Candia, presidente de Pymes económicas. como el valle central. los años se duplica la cantidad de una cosa sí estamos seguros, ya Biobío Apialán, remarcó que “el En este sentido, Luis Candia movimiento por el paso. hay un convencimiento de ambos único objetivo es acercar y visibi- manifestó que “esperamos que PASO FRONTERIZO “Pese a las buenas cifras, tam- lados de la frontera de la impor- lizar las empresas locales ante lo las cifras económicas se mejo- bién estamos convencidos que tancia del paso, y eso, hace cinco comunidad, lo que creemos que ren, si bien son desalentadoras, Una de las zonas, en las que se faltan acciones, y tenemos que años no estaba”, concluyó el pre- es importante. Cada una de ellas con un mes de octubre no muy ha trabajado para sacarle partido, pavimentar, poner una fronte- sidente de Pymes Biobío Apialán.

LA BENCINA SIGUE EN ALZA Este jueves los combustibles aumentaron su precio hasta en $14 pesos

por litro, en tanto el diesel tam- – dólar americano, por lo que bién tuvo un aumento de $5,5. cambios en esta variable pueden La gasolina de 93 Por su parte, fue el kerosene afectar la estimación; que el tipo octanos presentó un dio la nota alta a este aumento de cambio utilizado por ENAP incremento de $5,5. generalizado, con un incremento para determinar las variaciones de 14,7 pesos por litro. de precios corresponde al prome- En tanto, y según el aumento dio de la semana inmediatamen- de esta semana, el valor prome- te anterior al anuncio de precios; dio de los combustibles en Los que el período de cálculo de los Desde este jueves, los con- Ángeles, presenta los siguientes precios internacionales utilizados ductores fueron testigos de un precios por litro; la bencina de 93 para la estimación es dos semanas nuevo incremento en el precio de octanos cuesta $651 pesos, le de corridas de lunes a viernes. los combustibles, llegando a un 97 ahora vale $717, en tanto el Asimismo, los precios de ENAP máximo de $14,7 pesos en uno de diesel está en $445, y finalmente, y sus variaciones consideran la los derivados del petróleo. el kerosene –que representó el aplicación de un tipo de cambio De acuerdo a lo informado por mayor incremento- ahora tiene contractual promedio de 5 días la Empresa Nacional del Petró- un valor de $567. para sus clientes de 678,29 $/USD, leo –ENAP-, durante la semana Es necesario destacar que menor en 2,38 $/USD respecto al del 8 al 14 de diciembre de 2016, la estimación del precio de los aplicado por la refinería para el FUE EL KEROSENE que dio la nota alta a este aumento generalizado, con las gasolinas de 93 y 97 octanos, combustibles se mueve 1 a 1 con cálculo de precios de la semana un incremento de 14,7 pesos por litro. presentaron un alza de $5,5 pesos el tipo de cambio peso chileno anterior. FinDe Los Ángeles, sábado 10/ domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 10 Nuestra Gente

ANGELINA DE CORAZÓN María Carolina Ríos: Una mujer dedicada 100% a su provincia

cambio grande, pero gracias a ello, conocí la importancia ello que este tipo de experiencias a María Carolina Ríos, y el cariño que hay que tenerle a lo que uno hace. Mi no se la cuentan. Dice no pensarlo dos veces a la abuelo era un hombre de campo, con un gran aprecio por “La vida siempre nos brinda oportunidades, y yo creo hora de escoger el lugar donde lo que hacía y por sobre todo de la familia. Él me inculcó que uno debe estar atento a poder percibirla, reconocerla asentarse con su familia, y sabe algo muy importante: el amor al trabajo. En tanto, mi y además tomarla. Yo me casé muy joven, fui mamá a tem- abuela, era una mujer de gran sensibilidad social. Ella prana edad, y también a muy temprana edad me separé, perfectamente que Los Ángeles siempre estaba preocupada por las personas y esa fue y me di cuenta que estaba separada muy joven y con dos es el sitio indicado. una gran motivación para mi vida”. niñitas, por lo tanto, se me alejó mucho la posibilidad La “Carola”, como la llaman sus cercanos, es la tercera de poder estudiar lo que yo quería, que inicialmente era de 7 hermanos y actualmente, es madre de tres hijos – derecho, mi sueño de juventud. Tuve que salir adelante aría Carolina Ríos Aycaguer, califica su naci- Carolina, María Paz y Fernando- y tiene dos nietos. como cualquier mujer chilena, y como dice el huaso miento en Santiago como “un accidente”, Para la ex gobernadora de la provincia de Bío Bío, si ‘con las patas y el buche’, crié a mis hijas. Hice mil cosas porque se siente angelina de toda la vida. hay algo que asegura le gusta, es vivir en Los Ángeles, en el intertanto, y a veces en la vida a uno se le cruzan Esto porque un 10 de junio de 1964, ya que “estuve un tiempo afuera, tres años en Santiago, personas, y yo tuve la suerte de trabajar en Inacap con suM madre – Nene Aycaguer Mougiart – paseaba por la tres años en Concepción, pero me di cuenta que para Javier Vera, una persona a la que admiro mucho –que ya capital de nuestro país, cuando de pronto, tuvo que tener una mejor calidad de vida con mis hijas tenía que no está con nosotros porque lamentablemente falleció- y interrumpir su jornada, pues tenía que dar a luz a esta regresar a Los Ángeles. Aquí se logra hacer vida de familia, una de las grandes enseñanzas que me dejó, fue descubrir aguerrida mujer. apacible, se comparte mucho más, y uno que es apegado las potencialidades de las personas. Él de alguna manera “Se me ocurrió nacer antes, así que me tuvieron de a sus raíces y tradiciones, hacen que sienta un verdadero vio algo en mí, y me dijo Carola, tú tienes que estudiar, urgencia en Santiago, pero al mes ya estaba de vuelta agrado de vivir acá. Sin duda uno necesita tener plata, pero no aquí en Los Ángeles”, detalló. aquí en el campo”, comentó. pero donde están tus redes de apoyo, estando aquí, todo Recordemos que Ríos trabajaba en Inacap con sede Sobre sus antepasados, añadió que “toda mi familia se te facilita más”. en la capital provincial de Bío Bío, y no podía desarrollar por el lado paterno de es esta zona, ya que los Ríos han Hizo sus estudios básicos en el colegio Teresiano, y sus estudios en dicha casa de estudios porque se podía sido siempre de Los Ángeles, no tengo grandes registros, toda la enseñanza media la cursó en el Liceo de Niñas, mal interpretar, y tampoco en alguna institución de la donde egresó. Se califica como una “liceana orgullosa”. competencia local. Por tanto, decidió hacer sus estudios, pero al menos tengo certeza que mi tátara abuelo es de “Los estudios superiores la verdad es que es bastante acá. Por el lado materno, mi abuelo es un inmigrante con el sacrificio que ello implicó, en Concepción. Donde curioso, por esas cosas de la vida no entré en la universi- la historia ya es conocida y se consagró como profesional. francés, que llegó en los años 30”. dad en la época que correspondía. Sí empecé a trabajar. En base a todo lo anterior, es tajante para aseverar De hecho mi primer trabajo fue en la municipalidad de “No soy privilegiada, pero siento que soy una mujer con mucho orgullo que “aquí están mis raíces, mi familia. Los Ángeles, con Víctor Pérez. Logré estudiar en la Uni- tremendamente afortunada, porque se me han cruza- Aquí está mi mundo”. versidad del Desarrollo, soy Ingeniero en Administración, do personas en la vida muy buenas que me han hecho Quienes la conocen, saben que su personalidad es de y lo cuento como dato anecdótico y con algo de orgullo, crecer”, afirmó. carácter fuerte, lo cual tiene una razón. A los 11 años tuvo ya que yo me titulé en 2011, un semestre antes que mi que vivir un episodio que cambió su vida para siempre. Su hija mayor. Ella estudiaba en Temuco, y yo viajaba todos ¿CÓMO LLEGÓ A DEDICARSE A LA POLÍTICA, madre cumplía las labores diarias, cuando un repentino los días a Concepción, durante varios años”, confesó. Y POR QUÉ? infarto le quitó la vida, motivo por el cual, tuvo que ser De hecho, sabe perfectamente que su historia de vida “Otra de las cosas que encuentro bastante anecdóticas, criada por sus abuelos. se condice mucho con lo que, a lo largo de Chile y en es que egresé el año 1983 del liceo, sin muchas facilida- “Fue algo muy triste. Yo era una niña y a esa edad, la nuestra provincia, muchas mujeres viven, teniendo que des. Me fui a pasar unos días en el verano a la casa de mamá es algo fundamental. Vivir con mis abuelos fue un postergar sus estudios por su familia, sus hijos, y es por una tía y me dijo que tenía que trabajar. Yo le dije que FinDe Los Ángeles, sábado 10/ domingo 11 de diciembre de 2016

pág. 11 bueno, pero en qué. Ahí me dijo que iríamos a hablar a la municipalidad. Llegamos, una persona que me acogió muy bien, que era el secretario municipal, una lindísima persona. Luego, me gané un espacio, y entré a trabajar al municipio como funcionaria propiamente tal”, contó. Junto con ello, y a pesar que nunca pensó en realizar una carrera política, ingresó a la Unión Demócrata Inde- pendiente (UDI) porque le llamó la atención como partido. Dijo que tuvo el honor de conocer a Jaime Guzmán, quien la marcó mucho. También conoció al senador del gremialismo por Bío Bío cordillera, Víctor Pérez, quien hoy es un gran amigo. El entusiasmo, pasión y energía de la juventud, le hizo participar mucho en el movimiento de la UDI, hasta el día de hoy. Y esto comenzó el año 1984. Hoy, ha vivido entre sus experiencias de vida, la opción de ser gobernadora de la provincia, lugar desde donde pudo imprimir su sello personal, y que la ha posicionado como una de las figuras políticas de la zona, siendo destacada transver- salmente por distintos políticos locales, por haber sido una autoridad “en terreno”. “Básicamente –lo que rescata- es el contacto con las personas. Eso es fundamental, poder levantar las solucio- nes a las necesidades que tiene la población en general, cada uno con su particularidad, cada comuna tiene una característica distinta. Sin embargo hay cosas especiales que cada una tiene, pero lejos el contacto con la gente ha sido lo más enriquecedor, fue una inyección de vida. El sentir las ganas de levantarte temprano para poder hacer cosas, cuando tienes la posibilidad y herramientas para contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas, finalmente la función que tú haces no es un apostolado, pero se transforma casi en una necesidad de vida, porque es querer hacer más y más. Porque solucionas una necesidad, cumples una meta, y al segundo tienes otra, y las necesidades son infinitas, por tanto los desafíos en el día a día son muchos, por lo que las horas del día se hacen pocas”, expresó.

LA MAYOR CONTRIBUCIÓN

Desde el mundo académico y desde la política, María Carolina Ríos tiene algo que decir. “En Inacap, haber estado más de 5 años, y ver la contribución y el impacto que produce la educación en las familias chilenas, se traduce claramente en una movilidad social. Todos los que estamos en el servicio público, los que tenemos vocación y que trabajamos por aportar algo, tenemos ahí una gran herramienta. Yo creo que entre las cosas que necesitamos, hay dos claves, educación y trabajo, y cuando tienes educación, luego debes buscar las oportunidades para que la gente pueda desarrollarse y mejorar las condiciones de vida. Cuando uno conoce historias, ves la realidad, familias que llegan por primera vez a matricular a un joven, donde, con mucho esfuerzo los padres terminaron la básica, pero posteriormente ves a sus hijos egresados y como les cambia la vida este sueño, realmente te impacta”, relató. Ríos, profundizó el tema señalando que “cuando uno trata de hacer bien las cosas, y lo haces bien, como hasta el día de hoy las hace la institución y tú, como parte de ella, le generas valor agregado, es una satisfacción tre- menda que sientes, es algo concreto. Desde la política, la contribución que hice desde la gobernación, más que haber levantado el camino a Pedregal, más que haber levantado el tema del paso Pichachén, la pavimentación de caminos rurales, la con- creción de diversos proyectos de APR, entre tantas cosas, es que los políticos, tienen que estar 100% dedicados al compromiso interior que hiciste, que es contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas y, por sobre todo, hacerlo con honestidad y transparencia, sin mirar colores políticos, porque la sociedad es una sola. Cuan- do uno llega a un sector no anda preguntando de qué partido eres, simplemente llegas a tratar de ayudar, de aportar. Cuando se hace con la verdad por delante, de corazón, con compromiso, eso es suficiente para uno. Da satisfacción sentir que lo que haces, lo haces bien, y ese es el sentimiento con el cual uno se queda al final del día y te permite dormir tranquila y mirar de frente a las personas. Eso, sin lugar a dudas, es algo que te permite seguir adelante”. Para la ex autoridad, los desafíos no terminan, y sabe que existen –aún- muchos retos por cumplir en la provincia, puesto que es una mujer que trabaja por la equidad, por generar más oportunidades para la gente, motivar el emprendimiento. Se cataloga como una defensora de la propiedad privada, confiando en las capacidades y talentos individuales de los habitantes de esta noble zona. LA EX GOBERNADORA logró estar en todas las comunas de la provincia, ayudando a todos quienes lo necesitaron. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 12 Reportaje pág. 13

Paseo Colón se consolidó como el lugar más riesgoso de la comuna, con la reciente caída de una mujer que falleció posteriormente por otras complicaciones.

SECTOR CERCANO A LA VEGA CONCENTRA MAYORES RIESGOS

Los lugares más peligrosos El terminal de buses Islajacoop es también unos de los sitios puntualizados como peligrosos, por las maniobras extremas de algunos transportes.

siguiente. que el diseño, la poca mantención que mortal en calle Francisco Encina (Pallihue), “Se debiera realizar una evaluación ha tenido, lo ha convertido en un punto RIESGOS “FOR EVER AND EVER” y la intersección problemática de Villagrán de Los Ángeles: las trampas urbanas de peligro. De igual modo solicitar al neurálgico del riesgo en la comuna. con Rengo, sin embargo, la intención de la municipio señalizar el peligro y modificar “El litigio generó la mala mantención del Cabe destacar que -obviamente- existen una nota es demostrar que los peligros están los resguardos y barreras, justamente por paseo, lo que provocó la existencia de una infinidad de riesgos en la comuna, que no ahí, a vista y paciencia de todos, por lo cual los más pequeños”, enfatizó. infinidad de deterioros, que a la postre fueron recogidos en el presente reportaje, es necesario que la comunidad sea más que debemos sortear a diario radicó en la gran peligrosidad para los como por ejemplo la gran presencia de hoyos precavida y exija un mayor compromiso de CICLISTAS “FURIOSOS” transeúntes”, apuntó. en calle Orompello, el cruce -prácticamente- las autoridades competentes.

501, en donde se expuso las maniobras por el sector. Otro aspecto abordado fue el nulo respeto Se realizó un recorrido con un experto en extremas que deben realizar los transportes Al respecto el experto en prevención de los peatones a las ciclovías presentes de pasajeros, tanto para ingresar como para de riesgos, expuso que el lugar no es el en la comuna, ya que estos transitan prevención de riesgos, quien explicó las salir del recinto. más adecuado para la ubicación de los tranquilamente por las mencionadas vías condiciones o acciones inseguras en la comuna. Una de las acciones más riesgosas es cuando comerciantes. exclusivas, exponiéndose a un riesgo de los buses salen de sus andenes, debiendo “Esa vereda no está diseñada para colocar accidente, como comentó el experto. echar marcha atrás para posicionarse para puesto allí. Se debería estudiar otro sitio, “Es un tema que no está bien ordenado Marcos Samiento. salir del lugar, -incluso- rozando con su cola debido que es un riesgo inminente por la en la comuna, lo que genera un riesgo © 2016 La Tribuna SEMÁFOROS “FLASH” hasta la vereda de los transeúntes, situación gran cantidad de personas que transita, tanto para los ciclistas y peatones. (…) Vale considerada por el experto como muy grave. principalmente, cuando los comerciantes mencionar que una bicicleta transita a una Partiendo con el recorrido se analizó los “Esto sucede por el tamaño de los buses montan sus locales”, detalló. velocidad de 20 a 30 kilómetros, por lo cual or lo general cuando transitamos semáforos de la esquina de Almagro con y el diseño inicial del lugar, haciendo que De la misma manera, el profesional expuso chocar con una persona, puede llegar a por la comuna lo hacemos de Rengo, tomándolo como ejemplo de varias estos transportes tengan que tomar hasta las que de seguro se han constatado incidentes lesiones graves hasta la muerte”, sostuvo. manera inconsciente, sin prestar intersecciones de la comuna. En ese sentido veredas para salir, lo que es completamente en el lugar, sólo que no han sido notificados. demasiada atención a los riesgos se puso el énfasis en la ausencia del titilar peligroso, pues los transeúntes no siempre “Me imagino que han pasado varios PASEO SEMIPEATONAL COLÓN que nos vemos expuestos en preventivo de la señal para peatones, que van atentos a su recorrido”, enfatizó. incidentes no reportados en estos lugares. Pnuestro trayecto, ensimismados -a veces- provoca que -algunos- transeúntes queden De igual modo, el director del Área de Por eso es importante realizar una evaluación Finalmente y quizá motivado por el reciente en nuestros asuntos o apremiados por los a mitad de calle, cuando el semáforo ya Prevención expuso acciones de riesgo que del peligro, porque detecta los riesgos accidente sufrido por una mujer de 50 horarios de la rutina. cambió a verde para los vehículos. comenten los usuarios del citado terminal, potenciales y las medidas de control con años, que falleció luego de complicaciones Sin embargo cuando sucede un accidente, ya “El tema de los semáforos está bastante quienes ingresan por lo que debiera ser la vía antelación, que es un poco lo que estamos -presumiblemente- asociadas a una sea una caída de una persona o un atropello, al debe en la comuna. (…) Falta mayor exclusiva para el ingreso y salida de los buses. haciendo con este recorrido”, puntualizó. caída en el Paseo Semipeatonal Colón, el de inmediato nos damos cuenta de los modernización de muchos de estos “La señalética y la vigilancia es insuficiente profesional de la gestión del riesgo puso su peligros existentes en la vía pública, algunos instrumentos. (…) El analizado no permite en el lugar. Eso puede explicar que la gente BARRERAS EN QUILQUE mirada en el mencionado lugar. de los cuales son tan evidentes, que no tener un tiempo de reacción, que posibilite llegue y pase. Cuando ocurra un atropello, El especialista partió por demostrar su entendemos cómo no pudieron ser previstos. anticiparse al inesperado cambio de de seguro se reforzarán las políticas de Siguiendo con el análisis y tomando en cuenta preocupación por los resaltos que hay en Tomando en cuenta ello y con el afán llamar color. Esperamos que no tenga que pasar seguridad”, resaltó. que nunca es suficiente cuando se trata de las veredas, puestos para evitar que los a la prevención, La Tribuna recorrió las una fatalidad, para recién ahí comenzar prevención, el experto en la materia puso “su vehículos traspasen su sector. principales arterias de la comuna, destacando a desarrollar las gestiones para su ESQUIVANDO ESTRUCTURAS ojo clínico” en las barreras que circundan el “Quizás debiera ser un paseo peatonal aquellos lugares con mayor probabilidad de actualización”, precisó. estero Quilque, las que en algunos sectores completo, que no transiten vehículos, ocurrencia de un accidente. Otro aspecto consignado en la revisión, no tienen las protecciones inferiores, como para poder sacar estas estructuras, que Para lo anterior se hizo asesorar por un TERMINAL “EXTREMO” fueron los vendedores ambulantes cercanos en el sector cercano a la Vega Techada. son bastante grandes, que si uno no se da experto en la materia, el director del a la Vega Techada, quienes al montar y Esta situación para una persona promedio cuenta, puede caerse y generar lesiones Área de Prevención de Riesgos de la Continuando con la revisión, se pasó a desmontar sus estructuras comerciales, no debiera generar ningún problema, pero bastante graves, incluso, la muerte”, Universidad Santo Tomás en Los Ángeles, examinar el terminal de buses rurales muchas de ellas de fierro, comprometen la qué pasa si un niño pequeño se acerca a la expuso. Las barreras que circundan algunos puntos del estero Quilque no tienen protecciones inferiores, lo que podría facilitar la caída de un Guillermo Fuentes Carvalho. Islajacoop, situado en Villagrán número integridad de las personas que van circulando orilla. Ante lo cual, el profesional expuso lo Tras ello, el especialista destacó que más niño a la ribera. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 14 Social

MOSTRARON LO APRENDIDO Ballet Municipal realiza una impecable presentación en el teatro angelino

on un Teatro Municipal colmado de espectadores, el Ballet Municipal de Los Ángeles cumplió una C presentación de alta calidad, con una gran puesta en escena, vestuario y técnicas, lo que dejó muy conten- tos a quienes tuvieron la oportunidad de presenciar el espectáculo. Con más de veinte años de trayectoria, el Ballet desa- rrolló esta actividad con el fin de mostrar el aprendizaje adquirido por la agrupación tras la reestructuración de este año, y fue a través de distintas coreografías, ritmos que incluyeron jazz, tap, ritmos urbanos y, por supuesto, danza clásica.

Fotografías: Alberto Zúñiga.

Elisa Castañeda, Francisca Vera y Sandra Paz.

Mario Henríquez, Nelly Seguel, Mariana Contreras y Juan Vera. Matilde Ulloa, Valentina Muñoz y Nathaly Muñoz.

Gina Ortega, Javiera Matus de la Parra y Mel Morel. Fetnah Zegpi, Catalina Rebolledo y Gladys Henríquez.

Javiera Aedo, Carolina Acuña, Cristian Muñoz, Nileen Lilbyu y Sofía Galeno. Rocío González, Camila Cruces, Sonia Mardones y Catalina Erices. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 Entrevista Deportes pág. 15

19 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA CONSTRUCCIÓN Domingo Riquelme Carvallo: El funcionario de Vialidad que construye su futuro deportivo

les, hasta que finalmente fue el Club adelante”, relata. A sus 54 años, y con toda una vida ligada a las obras importantes, hoy Deportivo de Vialidad de esta comuna el Es por esta razón que sus compañeros, comenta su principal pasión, aquella que ha mantenido bajo el silencio, que le brindó apoyo y la gran responsabi- amigos y colegas, decidieron apoyarlo a resguardada por su sencillez, el ciclismo. lidad de defender sus colores. El esfuerzo través del deportivo provincial, aportan- que “Don Chumingo”, como le dicen sus do de manera voluntaria una pequeña amigos, realiza semanalmente al reco- cuota para que él pueda adquirir y repa- einticinco años de matrimo- a unos amigos, comencé a practicar des- rrer 300 kilómetros sólo como entrena- rar todos sus implementos. nio, tres hijos y desde 1997 es censo en cerro, y desde ahí decidí dedi- miento, le ha traído frutos como también Blanca Aravena, encargada de Recur- parte del equipo de la Direc- carme a esto todos los días”, sostuvo. algunos momentos inesperados. sos Humanos de este servicio en Biobío, ción de Vialidad en la provincia Sus días parecen ser normales. “Desde 2005 hasta ahora he tenido explica que “Domingo siempre ha sido deV Biobío. Con 19 años de experiencia en Comienza la jornada en la oficina pro- buenos resultados en las competencias premiado. Nos sentimos identificados construcción y conservación de caminos, vincial junto a su equipo, conformado de ciclo rural, que se realizan entre los con él, es un orgullo, porque siempre despeje de nieve y largas jornadas en la por seis operarios que se montan en meses de julio y septiembre, donde siem- nos representa con el logo de Vialidad cordillera, Domingo Riquelme Carvallo un camión para recorrer las rutas que pre estoy en los tres primeros lugares en Antuco, en Santa Bárbara, en cual- (54) ha mantenido en el silencio de su necesitan la preocupación y atención en la serie Senior B. También he tenido quiera de sus competencias y hoy lo sencillez y humildad su gran pasión: el constante del MOP. Es un trabajo duro, momentos duros. Una vez entre Trupán y estamos apoyando con una cuota extra, ciclismo. donde como jefe de cuadrilla debe llevar Antuco íbamos a toda velocidad corrien- que le permite recuperar lo mínimo que “Esto viene de cuando era cabro. Pri- las riendas de este grupo de hombres que do, pero mi cuerpo no me respondía. va perdiendo en cada competencia, un mero comencé a trotar, luego algunos realizan un trabajo silencioso, pero de Tuve hipotermia y no fui capaz de ter- neumático, una polera. Es un apoyo para gimnasios y después me interesó la bici- gran importancia para la comunidad del minar. Pero nunca ha sido nada grave. que él se sienta que no está solo”. cleta, porque podía estar más tiempo Biobío. Pero al terminar el día cambia los Siempre me he preparado bien”, afirma Mientras que Adán Sepúlveda, funcio- al aire libre, donde yo quisiera ir podría zapatos de seguridad y los guantes por el capataz de Vialidad. nario de Vialidad, reconoce que “antes hacerlo con ella”, comentó. una bicicleta de montaña de aluminio y él solo se financiaba los gastos, porque El comienzo en deporte no fue fácil un casco para comenzar su entrenamien- RECONOCIMIENTO Y APOYO es un esfuerzo económico muy grande, para este hombre, que en 2002 pasó de to diario de 50 kilómetros. pero ahora recién estamos haciendo algo ser operador de maquinaria a capataz Como deportista sabe que es impor- por él, lo están apoyando y se lo merece”. de cuadrilla. SU HISTORIA COMO CICLISTA tante el apoyo financiero para desarrollar Por ahora, Domingo continúa entre- “Empecé con una bicicleta de fierro, este tipo de disciplinas, y afirma que en nando. Su próxima meta es poder llegar porque las de aluminio eran muy caras. En esta ascendente carrera ha sido nuestro país aún falta mucho por hacer. a la Maratón de Santiago para comple- Cuanto tuve más conocimiento adquirí parte del club Santa María, posterior- “Es muy difícil competir en Chile. Todos mentar su preparación, y así enfrentar de una más profesional y de a poco, junto mente se unió a Ciclo Sport de Los Ánge- los deportistas se quejan que tiene muy mejor forma los desafíos de 2017 junto poco apoyo, pero siempre es posible salir a su bicicleta en la montaña. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 16 Comunas y turismo

ABARCA LAS COMUNAS DE QUILACO Y MULCHÉN

Altos de Pemehue cuenta con una superficie de 18.875 hectáreas e incluye numerosos ecosistemas que se deben proteger. (Fotografía gentileza de Conaf) Altos de Pemehue: más de 18 mil hectáreas de hermosos parajes en esta unidad. Son ellos los encargados de llegar a la entrada de la reserva. Existe un servicio aledaño que ofrece cabalgatas dentro de guiar a las personas durante su visita. Así, la primera recomendación que se les Es imprescindible que los turistas pasen hace a los visitantes es dar cuenta de su lle- la reserva. Ello, es impulsado por personas que viven en el a registrarse. En la entrada principal de la gada en la administración de la unidad para sector, quienes hacen recorridos por el interior del recinto. reserva recibirán todas las indicaciones para quedar registrados. no correr riesgos durante el tiempo que visite La idea es indicar, además, los recorridos este parque nacional. que van a realizar y verlos con los guardapar- No posee alojamiento, por lo que no hay ques. Ello, a fin de ver los tiempos y andar comodidades donde pernoctar, puesto que con precisión al interior de la unidad y no bicada en las comunas de Quilaco y sos. El primero de ellos, y principal, es por no cuenta con servicios básicos; tampoco correr riesgos. Mulchén, la Reserva Nacional Altos de Quilaco; la entrada a la reserva se encuentra existen lugares donde adquirir comida. Desde Hay lugares debidamente establecidos UPemehue fue creada el 17 de agosto de a unos 80 kilómetros de la comuna de Los ese punto de vista, el sitio resulta aún más para pernoctar y que están habilitados para 2009 y promulgada para su funcionamiento el Ángeles. atractivo. hacer fuego y, así, poder calentar comida. No 23 de noviembre de ese mismo año. “Dentro de la accesibilidad interna, no “Cualquier actividad turística o recorrido se puede hacer fuego en el resto de la unidad. Inmersa en un sitio paradisiaco, el lugar tiene caminos diseñados para vehículos. de la unidad es en condiciones bastante sim- “Son sectores específicos porque si no nació como una compensación ambiental al Solamente permite el recorrido a caballo o ples y básicas por lo que hay que ir prepara- corremos el riesgo de un incendio forestal momento de la construcción de la represa a pie”, relató Cifuentes. dos”, expresó Cifuentes. dentro de la zona que, además, es de difícil Ralco. La segunda entrada es por Mulchén que Desde la administración de la reserva es acceso”, expresó Cifuentes. Fue así como se le entregó al Estado de es menos conocida y más dificultosa de acce- posible recorrer dos senderos: uno que va Aparte del equipo personal de cuidado de Chile una cantidad de superficie para que der ya que será necesario cruzar a través de hacia el interior de la reserva, el que está los visitantes, será necesario ir con la ropa creara una unidad de áreas silvestres pro- predios vecinales. bien demarcado y es posible recorrerlo sin adecuada. Es una zona cordillerana por lo que tegida. Por lo mismo, Cifuentes recomendó ingre- problemas. las condiciones ambientales pueden variar De acuerdo a información entregada por sar por Quilaco. Es por este sector donde la Hay que tener cuidado, eso sí, con no des- abruptamente. Lo importante es que no lo el jefe provincial de Biobío de la Corporación Conaf mantiene las instalaciones de la admi- viarse del sendero porque la superficie del pille desprevenido. Nacional Forestal (Conaf), Rodrigo Cifuentes, nistración de la reserva. terreno es bastante amplia y las personas se Además, existe un servicio aledaño que esta reserva cuenta con una superficie de El lugar posee dos lagunas: La Moñuda pueden extraviar. ofrece cabalgatas dentro de la reserva. Ello, 18.875 hectáreas e incluye numerosos eco- y Santa Rosa. En esta última se ubica a 11 El otro camino es por la vertiente norte de es impulsado por personas que viven en el sistemas que se deben proteger. kilómetros desde la entrada de la reserva, tra- la reserva, que tiene un tramo de 6 kilómetros sector, quienes hacen recorridos por el inte- Antiguamente, el lugar tenía un uso pro- duciéndose en horas de caminata. En ella, es que se pueden recorrer a pie por la orilla del rior del recinto. ductivo. En la actualidad, al ser una reserva posible acampar y recorrerla tranquilamente. río Biobío y que colinda con la represa Pangue. nacional la idea es resguardar los ecosistemas Esta reserva cuenta con diversos ambien- MESA DE TRABAJO que quedaron ahí y que se han ido recupe- DIVERSIDAD DE ANIMALES tes que la hacen única, no sólo en la provincia rando lentamente. de Biobío. Un territorio de araucarias bastan- Inserta en la comuna de Quilaco, el munici- Altos de Pemehue se transformó en un Además de la vegetación, la Reserva Nacio- te extenso para recorrer, además de bosques pio determinó este lugar como un desarrollo sitio que ofrece una vista hermosa y privi- nal Altos de Pemehue busca proteger la fauna de coigües bastante antiguos y de enormes turístico importante. legiada. El lugar posee una superficie de 4 existente. dimensiones. Por lo mismo, la Conaf está trabajando mil hectáreas de araucarias; el resto de la Ésta es bastante diversa ya que se puede Toda esta sumatoria de atractivos hace en conjunto con ellos a través de reuniones vegetación corresponde, en su mayoría, a encontrar especies como zorros y vizcachas, que este sector sea único a nivel nacional ya conocidas Consejo Consultivo de la Reserva roble, raulí y coigüe. entre otras. que el lugar ofrece, además, una diversidad Nacional Altos de Pemehue. Idealmente, es recomendable visitar esta Los frondosos bosques que forman parte de animales dignos de admirar. La iniciativa permite contar con el apoyo reserva nacional desde mediados de diciem- de esta reserva, otorga a los visitantes la posi- de otras instituciones públicas y de organiza- bre hasta mediados de marzo. bilidad de disfrutar de una diversidad de aves CUIDADOS ciones comunitarias, como juntas de vecinos. Con la llegada del otoño y el invierno, no como cóndores, gaviotas cordilleranas, patos Así, la idea es ver de qué forma se enfren- es aconsejable hacerlo porque existen esteros y cortacorrientes. Para visitar esta zona, será necesario ta el desarrollo comunal con la unidad. Ello, que suben su caudal e imposibilita el paso hacerlo con el equipo adecuado para per- como una forma de favorecer algunas iniciati- de los visitantes por lo que el acceso es res- RECORRIDOS manecer en su interior. vas de turismo en el recorrido hacia el interior tringido. Cualquier recorrido significa quedarse de de la reserva y otros servicios aledaños a la Esta reserva nacional cuenta con dos acce- Dos guardaparques son los que trabajan un día para otro; por el día, solamente puede unidad, como alojamiento y comida. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 Panoramas pág. 17 Agenda Semanal

Esta semana se viene cargada con diversos panoramas que invitan a compartir en la familia, tanto dentro como fuera de la comuna de Los Ángeles.

LOS ÁNGELES características de la zona. SÁBADO 10/12: JORNADA DE Lo mejor de todo es que la EJERCICIOS DE BOMBEROS entrada es completamente A partir de las 16 horas de este gratuita. sábado, el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles hará una jornada SÁBADO 10 Y DOMINGO 11/12: de ejercicios de presentación FIESTA COSTUMBRISTA en pleno corazón de la capital Este sábado y domingo continúa provincial de Biobío. el desarrollo de la IV Gran Feria La iniciativa se desarrollará Costumbrista del Asado al Palo. 20 horas y se desarrollará en La cita es abierta para toda en calle Caupolicán, entre La cita es un hermoso lugar dependencias de la UdeC, campus la comunidad y se realizará el Colón y Valdivia, con distintos ubicado en la ribera del río Biobío, Los Ángeles. próximo viernes 16 de diciembre, escenarios que mostrarán tres en el sector de La Montaña de la La iniciativa contempla la a contar de las 19 horas. La entrada especialidades distintas: rescate localidad de Santa Fe, comuna de presentación de la orquesta es completamente gratuita. vehicular, materiales peligrosos Los Ángeles. sinfónica y coro de la universidad, y el trabajo en incendio. Panorama ideal para compartir junto a la voz de José Luis Arce y VIERNES 16/12: MÉDICO A PALOS A contar de las 18 horas, y hasta un momento junto a la familia y a cargo del director musical Pablo A las 21:00 horas de este viernes las 20 horas, los participantes los amigos. Carrasco. 16 de diciembre se presentará el podrán acercarse, subirse y 2º nivel de la Escuela Municipal tomarse fotos en los carros, DOMINGO 11/12: CASCANUECES JUEVES 15/12: KINDER de Teatro con la obra El Médico además de conocer cada uno de Este domingo se presentará la Para este jueves 15 de diciembre a Palos. los materiales que forman parte Escuela del Ballet Municipal con está previsto que se desarrolle la ¿Dónde? En la sala de Teatro de este Cuerpo de Bomberos. la obra Cascanueces. presentación final del 1º nivel de la ubicada en calle Lautaro 435, en Además, la instancia generará La cita es a las 20 horas en el Escuela Municipal de Teatro. la comuna de Los Ángeles. la posibilidad de compartir con Teatro Municipal de Los Ángeles, La presentación es a las 21:00 los voluntarios a fin de que la ubicado en Colo Colo 484. La horas en la sala de Teatro ubicada VIERNES 16/12: BAZAR ARTÍSTICO comunidad conozca más de las entrada es gratuita. en calle Lautaro 435, en la comuna Entre las 16 y las 19 horas se labores que la Institución efectúa de Los Ángeles. realizará el Bazar Artístico, un en la zona. MARTES 13, MIÉRCOLES 14 Y taller de pensamiento y creación Se trata de una labor enmarcada JUEVES 15: BAZAR COLORES VIERNES 16/12: CONCIERTO DE pictórica. dentro de las políticas de puertas NAVIDAD NAVIDAD La cita es en la Plaza de Armas de abiertas impulsadas por el Cuerpo Entre el martes 13 y el jueves 15 El viernes 16 de diciembre, la Los Ángeles. La velada es abierta de Bomberos de Los Ángeles. de diciembre se realizará el Bazar Cámara Chilena de la Construcción para todo público y la entrada es Colores Navidad. presentará un concierto de liberada. SÁBADO 10/12: ROCK EN SALTOS Se trata de una iniciativa que se Navidad. DEL LAJA llevará a cabo entre las 11 y las Evento es completamente gratuito CABRERO Para los amantes de la música, 21 horas, en calle Condell 382 de y la invitación es a disfrutar de SÁBADO 10/12: ANIVERSARIO resultará ser un panorama la ciudad de Los Ángeles, frente al los grandes clásicos musicales en ORQUESTA CLÁSICA perfecto ya que podrán disfrutar patio chico del Liceo Alemán del época de Navidad. Este sábado se realizará la de más de 6 horas de música en Verbo Divino. La cita es a partir de las 19 horas, presentación de la Orquesta vivo en medio de la principal Durante tres días, los asistentes en el Memorial de los Mártires Clásica de Cabrero, enmarcada postal turística de la Región del encontrarán artesanías, stands de Antuco, ubicado en avenida dentro de su 8º aniversario y se Biobío. belleza, plantas, accesorios, Alemania 701. desarrollará a las 19 horas, en la A contar de las 16 horas de este espacios de diseño, muebles y La jornada contará con la sala de la Cultura de Cabrero. sábado, en los Saltos del Laja, productos naturales, entre otras. participación del tenor pehuenche no podrán perderse de un line La entrada es liberada. Miguel Ángel Pellao y el coro del QUILACO up de lujo que contempla la colegio Alemán. MARTES 13/12: ANIVERSARIO DE presentación de Lucybell, Nicole JUEVES 15/12: CONCIERTO LA COMUNA DE QUILACO y Los Insolentes. NAVIDAD DE VERANO VIERNES 16/12: VILLANCICOS DE Para este martes 13 de diciembre La jornada también cuenta con Para este jueves 15 de diciembre NAVIDAD está programada una actividad la participación de las bandas está programado el concierto El anfiteatro de la Plaza de Armas que busca celebrar el aniversario locales de Montreal y Diales. Navidad de Verano, iniciativa de Los Ángeles fue el escenario 256 de la fundación de la comuna La propuesta brindará un impulsada por la Universidad de escogido para desarrollar una de Quilaco. Se realizará a las 11 espacio para disfrutar de la Concepción. jornada que recopilará los mejores de la mañana en el frontis de la artesanía y creaciones propias y La jornada comenzará a las villancicos de Navidad. municipalidad. FinDe Los Ángeles, sábado 10/ domingo 11 de diciembre de 2016 FinDe Los Ángeles, sábado 10/ domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 18 pág. 19

Tomás Munita y Russell Goldman / que compraron el edificio a un gran conglomerado en © 2016 New York Times News Service los años 50. Cuando las ovejas llegan al cobertizo cada temporada, como sucedió en un fin de semana reciente Esquilando ovejas en el fin del mundo en noviembre, es causa de celebración. Pero también es un periodo de largos días de trabajo duro, dijo MacLean. “Es un trabajo difícil, y la única manera de hacerle TIERRA DEL FUEGO, Chile _ La vida en el fin del mundo frente es manteniendo un buen estado de ánimo”, dijo. puede ser solitaria. “Disfrutamos estar con otras personas y compartir y Durante semanas a la vez, Roberto Bitsch y gauchos escuchar bromas”. como él quizá no vean a otro ser humano. Ven caballos, Como llegan decenas de miles de animales al cobertizo tanto salvajes como domados. Ven a los perros con de esquilado, como otro en China Creek, la coordinación los que trabajan. Pero, en su mayor parte, ven ovejas; es esencial. Los rancheros deben planear -según el clima y miles de ellas. los ciclos de parición de las ovejas- cuándo trasladar sus Los residentes locales marcan el paso del tiempo por rebaños, cuánto tiempo mantener a los rebaños en pas- la longitud de las cubiertas lanosas de las ovejas aquí tizales específicos y cómo pastorear mejor a los animales en la Isla Grande, la más grande de las islas de Tierra a través de una red de corrales antes de ser esquilados. del Fuego en la punta de Sudamérica, más cerca de la En el transcurso de varios días, unas 35,000 ovejas Antártida que de la capital de Chile, Santiago. pueden ser esquiladas por un equipo de solo siete hom- Cada año en esta época, los gauchos -los vaqueros y bres. Los esquiladores, trabajadores itinerantes que típi- pastores de Sudamérica- dejan atrás sus chozas portáti- camente viven en las ciudades el resto del año, visitan les en las estepas cubiertas de pastizales y barridas por múltiples ranchos durante la temporada. los vientos y conducen a sus rebaños hacia los grandes La lana es recolectada, clasificada por su calidad y ranchos que salpican la isla. almacenada en grandes bolsas de plástico. La mayoría En los ranchos, o en gigantescos cobertizos, algunos está destinada a exportación. de ellos de posesión compartida entre varios rancheros, Usando un par de podaderas eléctricas, un buen esqui- empieza el esquileo: un frenesí de lana que sale volan- lador puede afeitar a hasta 250 ovejas en un día, dijo do, conversaciones obscenas y la rara comida comu- MacLean. nal compartida entre vecinos que viven separados por Cada vez más, los jóvenes están abandonando las kilómetros. islas, y es raro encontrar a un gaucho tan joven como “Vivir aquí es una opción”, dijo Patrick MacLean, de Bitsch. Ahora de 24 años de edad, tiene esposa y un hijo 67 años de edad y dueño de uno de los ranchos, Estan- en la localidad de Porvenir, a unos 145 kilómetros de la cia Por Fin, y patrón de Bitsch. “Nadie nos obliga a vivir Estancia Por Fin. en Tierra del Fuego, pero pienso que no hay un lugar Bitsch renunció a empleos en la ciudad trabajando en mejor para vivir”. una disco y vendiendo autos para vivir la vida solitaria del Chile produce casi 11 millones de kilos de lana anual- gaucho. Se sintió atraído a los pastizales, dijo, primero por mente, según la Organización de las Naciones Unidas amor a los caballos. Fue entrenado para domar caballos para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por su sigla en salvajes en un rodeo.Pero fue el amor a la soledad lo que inglés). Mucha de esa lana proviene de Tierra del Fuego, le convirtió en gaucho. alguna vez hogar de los grupos indígenas selk’Nortea- Es un sentimiento compartido por su jefe. mérica y yámana y colonizada por rancheros europeos “Cuando vives en Tierra del Fuego, no compartes tu y chilenos justo antes del inicio del siglo XX. vida con muchas personas, así que deben aprender a vivir Poco ha cambiado aquí desde que esos primeros ran- contigo mismo”, dijo MacLean. “En algunas ciudades, cheros - ancestros de hombres como MacLean y Bitsch- como Nueva York, cuando despiertas y está cayendo encontraron una isla verde con pastizales y demasiado aguanieve, o lloviendo o helando, quizá digas: ‘Esto es ventosa para los árboles. desagradable’. Yo miro al cielo y digo: ‘Gracias, Señor’, y MacLean, quien posee más de 5,000 ovejas, comparte enciendo la chimenea y bebo un té o un café, y leo todo un cobertizo para el esquileo con otras siete familias el día. Esta es nuestra vida. Para nosotros, es buena”.

Las ovejas son liberadas en un pastizal en la provincia de Tierra del Fuego, Chile, el 7 de febrero de 2013. Todos los años, los gauchos conducen sus rebaños a los grandes ranchos que salpican la isla. Chile produce 24 millones de libras de lana anualmente, según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Gran parte de esa lana proviene de Tierra del Fuego. (Tomas Munita / El New York Times) FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 20 pág. 21

Ciudades prometen combatir a Trump sobre inmigración,

BC-SANCTUARY-MEDINA-ART-NSPR-120616-NYT Sin embargo, los simpatizantes de políticas de inmi- de asistencia legal en San Francisco y Washington. incluso a un gran costo Jennifer Medina y Jess Bidgood / © 2016 New York Times News Service gración más estrictas esperan una respuesta rápida. Dan La pelea más reciente está empezando a desarrollarse Stein, presidente de la Federación para la Reforma de de manera muy similar a la que se dio a mediados de los la Inmigración Estadounidense, que se opone a la lega- 80, cuando los activistas en las grandes ciudades de la lización de los inmigrantes no autorizados, predijo “un nación resistieron las políticas de inmigración del gobier- apoyo muy agresivo y sin restricciones para usar todo el no de Ronald Reagan. Los centroamericanos se habían LOS ÁNGELES _ Aquí en Los Ángeles, donde casi la poder del gobierno federal para desalentar este tipo de convertido en el tema de una fiera competencia política, y mitad de los residentes de la ciudad son latinos, el alcalde interferencia”. veintenas de iglesias abrieron sus puertas como santuarios Eric Garcetti ha prometido hacer todo lo que pueda para “Estos políticos locales se hacen responsables de per- para desobedecer a la Casa Blanca de Reagan. combatir las extendidas deportaciones de inmigrantes mitir que las personas que han estado aquí por mucho Miembros de las iglesias y sinagogas están de nuevo no autorizados. tiempo se queden aquí y reciban servicios”, dijo Stein. “El ofreciendo sus casas de oración como santuarios para las En Nueva York, con una gran y diversa población latina, gobierno de Trump está diciendo básicamente: ‘Si quieren personas que teman la deportación, según grupos que el alcalde Bill de Blasio ha prometido no cooperar con los darles cabida, no esperen que el resto de nosotros pague- trabajan con inmigrantes y refugiados. Una red basada agentes de inmigración. Y el alcalde Rahm Emanuel de mos sus servicios’”. en la fe conocida como “movimiento de los santuarios” Chicago ha declarado que esta “siempre será una ciudad Algunos creen que Trump pudiera ir más lejos que sim- fue revivida en los últimos años para recibir a aquellos santuario”. plemente retirar el financiamiento federal, quizá comba- en riesgo de deportación por parte del gobierno del pre- En todo Estados Unidos, funcionarios en ciudades san- tiendo esas políticas en los tribunales o incluso presentan- sidente Barack Obama. tuarios están preparándose para oponerse al presidente do acusaciones contra los líderes municipales. En Oakland, un sitio de resistencia hace una generación, Donald Trump si sigue adelante con una promesa de cam- “Este es un territorio inexplorado en muchas formas, Schaaf no tiene duda de que la comunidad de nuevo unirá paña de deportar a millones de inmigrantes que están para ver si se sostienen o ver si ceden”, dijo Jessica Vau- sus recursos para ayudar a los inmigrantes no autorizados. en el país ilegalmente. Están prometiendo mantener sus ghan, directora de estudios políticos en el Centro para La ciudad está explorando formas de ofrecer servicios políticas de limitar la cooperación de las agencias del orden Estudios sobre Inmigración, que apoya una inmigración legales a los inmigrantes. locales con agentes de inmigración federales. reducida. “Tenemos a muchos inmigrantes indocumentados, pero Al hacerlo, los funcionarios municipales corren el riesgo Las ciudades “se han salido con la suya durante mucho a menudo estos son residentes que llegaron a nuestra de perder millones de dólares en asistencia federal para sus tiempo porque el gobierno federal nunca ha intentado ciudad de bebés. Han crecido aquí y van a nuestras escue- ciudades que ayudan a pagar servicios como el combate a reprimirlas”, dijo Vaughan. las públicas”, dijo Schaaf. “No son extranjeros ilegales, la delincuencia y la operación de los refugios para indigen- La pelea también pudiera indicar un giro en la lucha en son hijos de nuestros amigos, personas que se sientan a tes. Trump ha prometido bloquear todo el financiamiento torno al poder del gobierno federal, ya que esta vez son nuestro lado en las bancas de la iglesia y en el autobús. federal a las ciudades donde las agencias del orden locales ciudades liberales -en lugar de estados conservadores- Aquí se siente mucho más personal”. no cooperen con los agentes de la Agencia de Inmigración los que resisten lo que ven como la intervención federal. Oakland se arriesga a perder hasta 140 millones de dóla- y Aduanas (ICE, por su sigla en inglés). Las ciudades “quizá no tengan el poder de dar derechos res en financiamiento federal para refugios de indigentes, Pero conforme Trump se prepara para asumir la presi- a la gente”, dijo Muzaffar Chishti, director de la oficina comidas para los ancianos y programas para preescolares dencia, bastiones demócratas, incluidos Boston, Filadelfia del Instituto de Política de Inmigración en la Escuela de de bajos ingresos. y San Francisco, han reafirmado sus planes para desafiar Derecho de la Universidad de Nueva York. “Pero tienen El enfrentamiento más reciente se sentirá más aguda- al gobierno federal y actuar como una especie de baluarte mucho poder de resistencia, y eso es lo que están des- mente en California, que alberga a unos 2.3 millones de contra las deportaciones masivas. plegando ahora”. los 11 millones de inmigrantes no autorizados del país. “Me gusta comparar esto con el estatus de objetor de Más de 500 condados y ciudades tienen algún tipo No sólo el estado permite que esos inmigrantes obtengan conciencia, dijo la alcaldesa de Oakland, California, Libby de política que limita la cooperación con las autoridades licencias de conducir, sino que también les ofrece cole- Schaaf. “No vamos a usar nuestros recursos para aplicar de inmigración, según una estimación del Centro para giaturas universitarias a costo de residentes y les permite lo que creemos son leyes de inmigración injustas”. Recursos Legales de los Inmigrantes, un grupo activista y tener licencias profesionales para trabajar como aboga- dos, arquitectos y enfermeras. Una ley estatal aprobada en 2014 limita la cooperación de los condados con los funcionarios federales. Las políticas estuvieron bajo renovado ataque el año pasado, después de que una joven fue asesinada a tiros por un inmigrante con historial criminal que vivía en el estado ilegalmente y había sido liberado por las autoridades en San Francisco. En qué medida las ciudades pueden resistir las deportaciones sigue siendo poco claro. Expertos legales dicen que los funcionarios municipales no pueden impedir el acceso de los agentes de inmigración y que es poco pro- bable que pudieran declarar una propiedad pública como santuario físico. Gran parte de la resistencia podría radicar en simplemente no cooperar. Rick Su, un profesor de derecho en la Universidad de Búfalo que ha investigado sobre inmigración y gobiernos locales, dijo que a menos que Trump aumente el número y alcance de los agentes de inmigración federales, “es difícil ver cómo puede lograr los entre dos y tres millones de deportaciones que ha propuesto sin la asistencia estatal y local para identificar y detener a los supuestos inmigrantes no autorizados”. Por ahora, muchos líderes municipales se están enfo- cando en calmar los nervios exaltados de los inmigrantes no autorizados. Jorge Elorza, el alcalde de Providence, Rhode Island, e hijo de inmigrantes guatemaltecos no autorizados que eventualmente se naturalizaron, se paró detrás de un atril en una noche reciente para tranquilizar a unas 150 personas que habían llenado la cafetería de una preparatoria. La alcaldesa de Oakland, Libby Schaaf, en su oficina en Oakland, California, el 23 de junio de 2016. Schaaf y otros líderes de “Amigos, podrían sentirse amenazados por lo que las llamadas ciudades del santuario han prometido resistir las políticas de inmigración del gobierno Trump entrante y actuar escuchan”, les dijo Elorza, dirigiéndose a la multitud en Kaya (2) y Sai Mattia (4), con su carro durante una protesta de la elección de Donald Trump como presidente que los organizadores llamaron Hands Around Lake Merritt, en Oakland, como una especie de baluarte contra las deportaciones masivas. "Me gusta comparar esto con el estatus de objetor de inglés y español. “Protegeremos a nuestras comunidades California, 13 de noviembre de 2016. Líderes de las llamadas ciudades de santuario como Oakland Han prometido resistir las políticas de inmigración de la llegada del gobierno de Trump y conciencia", dijo Schaaf. "No vamos a utilizar nuestros recursos para hacer cumplir lo que creemos que son injustas leyes de y nuestras familias para que puedan seguir viviendo sus actuar como una especie de baluarte contra las deportaciones masivas. (Jim Wilson / el New York Times) inmigración." (Noah Berger / The New York Times) vidas libres de temor y seguras en nuestras comunidades”. FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 22 Servicios

Más información en Colo – Colo 464 Los Ángeles / teléfono 043 2311040

20% LO QUE MÁS BRILLARÁ descuento ESTA NAVIDAD SERÁ en total de tratamiento dental tu Sonrisa

Pollonas y Braseros

Cenas y Eventos Menús ejecutivos Viernes y Sábados: Música en vivo Karaoke y bailable Reservas al fono 43-2320058 2 533207

Colo Colo 235 Los Ángeles

VENDO PUB RESTaurant Atención transportistas Astillas, Río Claro Logística Ltda., requiere contratar camiones piso caminante y tradicionales para el transporte de astillas combustibles en la VII y VIII región. Pago Semanal. Contacto: +56957696582 lunes a viernes 8 a 18 hrs.

Bases: http://www.rioclaro.siterranova.cl/transporte.

vendo casa con local comercial 2° piso 4 habitaciones - 3 baños - living comedor separados - cocina amplia - bodega - patentes minimercado - gas - alcoholes - mercadería - máquinas. Local comercial funcionando con trayectoria de 35 años, clientela formada. Fonos: 432311404 - 982495756 FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 23

Clasificados

10 Vehículos 60 Computación, Video Y Audio 20 Propiedades Urbanas 65 Teléfonos 85 Artículos Del Hogar 30 Propiedades Agrícolas 70 Forestal Y Agrícola 90 Deportes Y Pasatiempos 40 Motos Y Bicicl etas 75 Construcción 95 Varios No Clasificados 50 Empleos 80 Servicios

Propiedades Empleos 20.1 Venden 50.1 Ofrecen Obituario

Vendo sitios sector Se ofrece administrativo con Los Tilos $3.100.000 c/u experiencia en el área. además Condolencias F: 951586602 de conocimientos en SAP, área de tesorería, curso aprobado de atención de público, caje- Nos adherimos al dolor por la pronta partida de Don Empleos ro bancario y capacitación en 50.1 Ofrecen sistema SAP. F: 988833524 JORGE PATRICIO NEIRA PACHECO Necesito camarera con o sin Se ofrece nochero cuidador, (Q.E.P.D.) experiencia, turnos rotativos, con experiencia. F: 975951115 llamar de 9 a 20 F: 987608717 Walter Beyer R. Se ofrece señora para cuidar Gerencia Zona V. Vendedor con movilización adulto mayor, postrados, con propia necesita importadora recomendación. F: 990552007 Kaufmann. respuestos y accesorios automóviles, base + comisio- nes + premios + reembolsos, Ofrece pensionado para cui- enviar currículum, Fax (56-2) dar parcela dentro o fuera de 23637350 o email Los Ángeles. F: 975207169 repuestos.importadora@ Empleos Empleos gmail.com 50.2 Buscan 50.2 Buscan Se ofrece señora para trabajar 3 veces a la semana por medio Empleos Empleos Se ofrece señora para hacer Se ofrece señora para trabajar Empleos día, como asesora del hogar. 50.2 Buscan 50.2 Buscan aseo por medio día de 2 de en casa particular, planchar, la- 50.1 Ofrecen F: 997118479 la tarde hasta las 5, urgente. var o cuidar persona de la 3ra F: 962243494Se ofrece perso- edad. F: 984126040 Se ofrece niñerapara trabajar Se ofrece señor con motosie- na para trabajos en restorán o Ofrece educadora de párvu- se ofrece señora como ase- en la mañana hasta 13 horas. rra para cortar árboles y hacer casa particular, con experiencia. F: 966963561 leña. F: 952245328 los para trabajar, en jardín o sora del hogar de lunes a vier- F: 973932556 Se ofrece joven para trabajar cuidado de niños, como niñe- nes, jornada mañana o tarde. en empresa de aseo, construc- ra, disponibilidad inmediata. F: 942169924 Se ofrece enfermera para cui- Se ofrece señora para traba- Se ofrece señorita como ayu- ción, para cuidar vehículos en F: 992808445 dados de personas, adulto ma- jar como asesora del hogar. dante de cocina y/o atención al eventos con experiencia en yor F: 978669910 F: 964201774 cliente. F: 990206372 varias áreas. F: 968964436

Avisos Económicos Sábado 10 de diciembre Guía Profesional

Balmaceda Limitada con predio denominado GRANJA demás antecedentes del Re- Carolina Paz Godoy Cea y OSIRIS, ubicado en esta co- mate Secretaría del tribunal. Para que todos te vean, otro”, Secretaría Tribunal, muna de Los Ángeles, cuyo José Torres Fuentes. Secre- publica con La Tribuna EXTRACTO: Causa Rol rematará 30 de Diciembre lote tiene una superficie de tario Subrogante. (24357) V-190-2016 Primer Juzgado de 2016,12,00 horas, Lote 5.502,66 metros cuadrados Civil Los Ángeles, carat- 51, del plano subdivisión y deslinda: NORTE, en 68,40 ulado GUTIÉRREZ, reso- Lote A-3, resultante de la metros con Lote A, vendido a lución 9 de noviembre de subdivisión del Lote A Fundo Castillo a través de una línea 2016; decretóse interdicto a Vitranjas o Vitranzas, antes que pasa por el eje central LUIS ÓSCAR PÉREZ HEN- Santa Matilde, ubicado sec- de una cortina de cipreses; TALONARIO CHEQUES RÍQUEZ, rol único nacional Más información en: tor Human, Los Ángeles, de SUR, en 70,60 metros con ROBADOS: Nº 2698641 4.717.811-8; quedando priva- al 2698675 CTA. CTE. Colo Colo 464 - Los Ángeles do definitivamente de la libre 5.015 mt.2, inscrito a nombre parcela número 62 a través Teléfono: 43 2311040 administración de sus bienes deudor fojas 5850 N°4606 de una línea que pasa por Nº 007200043060 Banco Santander, Oficina Los Ánge- por causa de demencia, nom- año 2014 Conservador Los el eje central de una cortina les. Queda nulo y sin valor brándose curador definitivo a Ángeles, Rol 2161-51 Los de cipreses y en pequeña JULIA MONICA DEL CAR- por haberse dado el aviso Psicóloga MEN GUTIÉRREZ ISLA, rol Ángeles. Mínimo posturas parte con camino interior; correspondiente. (24330) $59.568.500.- Para tener ORIENTE, en 80,35 metros único nacional 9.192.792-6, Marcela librándosele rendir caución, derecho a participar en sub- con parcela número 76 y en TALONARIO CHEQUES Troncoso Escobar de reducir a escritura pública asta, interesados deberán pequeña parte con camino extraviados: Nº sentencia y, de practicar in- consignar 10% mínimo fijado interior; y PONIENTE, en 78 3986831 al 3986838 CTA. Psicóloga Clínica, ventario solemne. Secretaria. $5.956.850 mediante vale metros con camino público Psicóloga Jurídica, (24342) CTE. Nº 0672788-3 Banco vista a la orden del tribu- Los Ángeles a Luanco. La Bice, Oficina Los Ángeles. Terapeuta familiar y de pareja EXTRACTO: En causa RIT nal.- Demás antecedentes inscripción de dominio rola Queda nulo y sin valor por C-120-2016, sobre Cuidado en Secretaría del Tribunal.- a fs. 4140 N° 2928 año haberse dado el aviso corre- Personal, caratulada “MON- Secretaria.- (24351) 2001, Registro Propiedad spondiente. (24335) Consulta Gabriela Mistral Nº79 TOYA /CÁCERES”, se cita CBR Los Ángeles, a nom- Fono: 43-2230298 a audiencia de parientes REMATE: En causa Rol bre de CARRASCO NAM- CHEQUES extra- de los menores Juan Pablo C-3409-2015 del 1o Juzgado BRARD, HELDY XIMENA. viados: Nº 2507860 al Montoya Cáceres y María 2507894 CTA. CTE. Nº Paz Montoya Cáceres, para de Letras de Los Ángeles, Esta propiedad tiene el Rol de PROFESORA el día 19 de Diciembre de caratulada “UARAC KUN- Avalúos 2500-77, de la comu- 06901804-09 Banco de 2016, a las 10:30 horas, CAR, JORGE con CARRAS- na de Los Ángeles. El mínimo Chile, Oficina Los Ángeles. en las dependencias del Queda nulo y sin valor por CO NAMBRARD, HELDY para la subasta será la suma Profesora pedagogía educación básica Juzgado de Letras, Garantía XIMENA”, juicio ejecutivo, de $11.975.866. Todo postor haberse dado el aviso cor- y de Familia de Laja, ubicado respondiente. (24358) en O’Higgins 194, Laja. En se rematará el día Jueves deberá rendir caución por Con especialización en primer ciclo, 15 de Diciembre de 2016 a un valor equivalente al 10% Laja, autoriza ministro de CHEQUES extra- con Post Grado y actualmente cursando del mínimo fijado para la fe. (24356) las 12,00 hrs. en Secretaría viados: Nº 3662365 al Magister, con 10 años de experiencia, busca Tribunal, inmueble consis- subasta mediante vale vista 3662399 CTA. CTE. Nº empleo dentro de la ciudad de Los Ángeles. tente en Parcela Número a la orden del Tribunal, la que 23004452-02 Banco de 77, del plano de subdivisión será imputada al entero del Chile, Oficina Los Ángeles. Interesados contactar al correo remate: 2º Juzgado Los del Lote B de la Parcela precio. Subastador deberá Queda nulo y sin valor por [email protected] Ángeles, causa C-1846- Sur o número Dos de las fijar domicilio urbano, bajo haberse dado el aviso cor- 2015, “Agrícola y Comercial dos en que se subdividió el apercibimiento legal. Bases y respondiente. (24360) FinDe Los Ángeles, sábado 10 / domingo 11 de diciembre de 2016 pág. 24

Puzzle Por Germán Fuentes Sudoku Guía de Utilidad Pública

Teléfonos de Emergencia Asistencia Pública (Urgencias) 2336000 Ambulancia (SAM) 131 Cruz Roja 2314057 Hospital (Mesa central) 2336000 Clínica Los Andes 2210256 Clínica Adventista 2524300 Fonasa 2332113 Bomberos 132 Investigaciones 2312008 Carabineros 133 Carabineros (Fono Drogas) 135 Prefectura Bío Bío Nº 20 243000 Tenencia Carreteras Bío Bío 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles 2242024 Subcomisaría Paillihue 2243051 Tenencia Centenario 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez 2243049 Retén El Álamo 2243058 Retén San Carlos 2243059 Retén Santa Fe 2243045 2da. Comisaría Mulchén 2243061 Retén Quilaco 2243080 Retén Rucalhue 2243082 Solución 9 de diciembre Retén Loncopangue 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento 2243084 Tenencia Negrete 2243103 4ta. Comisaría Santa Bárbara 2243106 Tenencia Antuco (F) 2243127 Comience poniendo Tenencia Alto Bío Bío (F) 2243139 un número entre 1 y 9 Retén Villucura 2243125 Retén Quilleco 2243129 en cada casilla vacía, Retén Canteras 2243137 pero recuerde que Retén Tucapel 2243133 ninguno puede repe- Retén Polcura 2243136 tirse en una misma Retén Trupán 2243135 columna, en la misma 5ta. Comisaría Yumbel 2243142 fila ni en la misma Subcomisaría Cabrero 2243168 sección de 3x3. Subcomisaría Laja 2243178 Retén Monte Águila 2243176 Retén Salto del Laja 2243044 Retén Tomeco 2243175 Ño Panta Retén Río Claro 2243164 Retén San Rosendo 2243162 Retén Rere 2243165 Cementerio Parque del Sur 2315152 Cementerio Parque Santa María 2315152 CGE Distribución S.A. 600-7777777 Abastible 2313147 Enagas 2322498 Essbío 2321151 Fono Sida (N° nacional) 800-202120 Ferias Fono Sida (N° local) 2320099 Conaf 130 SÁBADO Incendios Forestales 2322126 Cancha Dávila, Av. Ricardo Vicuña Juzgado de Letras N° 1 2312439 Esq. Camilo Henríquez Juzgado de Letras N° 2 2321666 Juzgado de Letras N° 3 2321116 SII 2218800 Asistencia a contribuyentes SII 2218813 Telefonograma 2324024 Farmacia de Turno TAXIS Radio Taxi Santa María 2321380 Sábado Radio Taxi Beeper Andes 2324080 REDFARMA Radio Taxis Amanecer (Caupolicán s/n) 2320001 Los Carrera 200 Radio Taxi Los Ángeles 2323044 Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) 2321125 Domingo Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) 2321226 FARMACIA AHUMADA Taxis Colón (Plaza de Armas) 2321270 Colón 309 - FONO, 2322365 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) 2321489 Taxis Hospital (Avda. Ricardo Vicuña) 2318778 Taxis Andes 2314090

Horóscopo Por Yolanda Sultana.

ARIES GÉMINIS LEO LIBRA SAGITARIO ACUARIO AMOR: Llega una persona a des- AMOR: Debe responsabilizarse AMOR: Está pasando mucho tiem- AMOR: Tenga más confianza cuan- AMOR: Trate que su pareja no se AMOR: Llegó el momento de orientar sus sentimientos. Trate por sus errores en lugar de culpar po y usted no ha tomado la iniciati- do se trata de enfrentarse al roman- contraponga con su vida cotidiana, pedir disculpas. Déjese de rodeos de evitarla y de sustentarse en su a los demás o el karma caerá sobre va. Le aconsejo actuar pronto antes ce, lo que más atrae es la actitud. en especial si esta tiene relación y haga lo que debe hacer. SALUD: actual pareja. SALUD: Hay pro- usted. SALUD: Enfrente la vida de de que de que sea tarde. SALUD: SALUD: Tómese una hora más de con sus amigos/as. SALUD: Con- Los malestares van a pasar, pero blemas musculares debido al bajo otra forma, con una actitud más Las infecciones intestinales son sueño acostándose más temprano. trole sus nervios, busque espacios es importante que usted siga cui- consumo de potasio. DINERO: Sus positiva. DINERO: Sólo en ti y en muy peligrosas, evite problemas de DINERO: Sus parientes pueden para relajarse. DINERO: Su empe- dándose. DINERO: Diga no a ese gastos lo llevan por mal camino, tu esfuerzo está el remedio para salud. DINERO: Período de aumen- facilitarle la ayuda que necesita. ño le traerá enormes satisfacciones proyecto, ya que le puede dejar en ya es hora de ordenarse. COLOR: salir de tus aprietos económicos. to en la presión laboral. COLOR: Deje su orgullo y hable con ellos. en su economía. COLOR: Blanco. bancarrota y con deudas. COLOR: Fucsia. NÚMERO: 25. COLOR: Violeta. NÚMERO: 7. Verde. NÚMERO: 36. COLOR: Granate. NÚMERO: 17. NÚMERO: 8. Azul. NÚMERO: 2. 21 de marzo al 20 de abril. 21 de mayo al 21 de junio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de enero al 19 de febrero.

TAURO CÁNCER VIRGO ESCORPIÓN CAPRICORNIO PISCIS AMOR: Su futuro depende de la AMOR: Hay que demostrar los AMOR: No recrimine tanto la acti- AMOR: Reencuentro familiar le AMOR: Aléjese de cualquier com- AMOR: No sea pesimista que la decisión que tome, haga lo que sentimientos, no oculte nada. tud de los demás, parta por mirar hará superar sus traumas en mate- plicación que pueda dañar o dete- vida le tiene preparada sorpresas usted considere sea correcto, y SALUD: Un ser querido no se que hace por lograr la felicidad ria amorosa. SALUD: Evite come- riorar su relación con sus amistades maravillosas, confíe en el destino. piense con la cabeza no con el encuentra bien de salud y necesita para su vida. SALUD: No cargue ter excesos durante diciembre para o pareja. SALUD: Caminar es un SALUD: Insista en una alimenta- corazón. SALUD: Cuide a sus su apoyo, aunque sea de palabra. el estómago en la noche. Si tiene así enfrentar de mejor manera lo buen ejercicio, trate de hacerlo por ción algo más saludable y alejada hijos y aconséjelos sobre la vida DINERO: Hay un proyecto bueno hambre coma fruta. DINERO: que viene. Aprenda a relajarse para lo menos dos veces a la semana. de los excesos para así beneficiar sexual. DINERO: Momento algo que se presenta y reportará bene- Cuidado con esa actitud un tanto descansar mejor. DINERO: Debe DINERO: Debes decidirte y no su salud. DINERO: El momento complicado pero nada insuperable. ficios a mediano plazo. COLOR: mezquina. COLOR: Anaranjado. enfocar bien sus energías y trabajo. perder más el tiempo. COLOR: difícil será superado. COLOR: COLOR: Marengo. NÚMERO: 5. Lila. NÚMERO: 31. NÚMERO: 4. COLOR: Burdeo. NÚMERO: 9. Crema. NUMERO: 3. Amarillo. NÚMERO: 16. 21 de abril al 20 de mayo. 22 de junio al 22 de julio. 23 de agosto al 22 de septiembre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 21 de diciembre al 20 de enero 20 de febrero al 20 de marzo.