Antonia Giannouli My Contribution to the Topic Addressed in This

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Antonia Giannouli My Contribution to the Topic Addressed in This CHAPTER EIGHT CORONATION SPEECHES IN THE PALAIOLOGAN PERIOD? Antonia Giannouli My contribution to the topic addressed in this book focuses on a small cluster of Byzantine rhetorical texts, which are presumed to pertain to the imperial ceremony of coronation and the ensuing festivities. Initially, my aim was mainly to detect and evaluate any evidence they might yield to elucidate this relationship. But, as will become evident from what follows, such an examination is inextricably interwoven with questions of generic classification and terminology. In his history of Byzantine literature, Herbert Hunger pointed to the difficulty of presenting a clear picture of the practice of rhetoric— especially regarding epideictic rhetoric. Nonetheless, he proceeded to divide the hitherto known orations addressed to the emperor according to the traditional classification as transmitted in the work of Pseudo- Menander of Laodicea. Hence, he distinguished both imperial orations (basilikoi logoi) and advice literature (“mirror of princes”) from various occasional orations, such as those prompted by the birth, marriage, coro- nation or the ceremonial arrival of the emperor.1 Recent studies on Byzantine rhetoric literature have shown that Hunger’s own reservations concerning his suggested distinctions were justified. As a result, different approaches have been proposed, in order to evaluate this literature and do justice to its role in Byzantium. On the one hand, Dimiter Angelov has pointed out the active role of the late Byzantine panegyrists both as lobbyists and skilful advisers; he also pro- posed and developed a general approach to all imperial orations of the early Palaiologan period with regard to imperial ideology and political thought.2 On the other, Ida Toth and, more recently, Paolo Odorico have 1 H. Hunger, Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, 1, Handbuch der Altertumswissenschaft: Abteilung 12, Byzantinisches Handbuch 5 (Munich, 1978), pp. 92 and 145. On the classification, see ibid., pp. 120–32 (Enkomia, including imperial orations), pp. 145–57 (Sonstige Gelegenheitsreden) and pp. 157–65 (Fürsten spiegel). 2 D. Angelov, “Byzantine Imperial Panegyric as Advice Literature (1204–ca. 1350),” in Rhetoric in Byzantium: Papers from the Thirty-fifth Spring Symposium of Byzantine Studies, 204 antonia giannouli provided further insights into the twofold character of imperial orations: they pointed out that, while the content of these orations reveals a close connection with a long rhetorical tradition, the orations are not detached from their own contemporary world. On the contrary, they serve the con- crete objectives of their writers.3 It was on these grounds that Odorico rejected the anachronistic use of the term “mirror of princes”, first estab- lished in western literature, for the advice literature addressed to future or newly crowned Byzantine emperors.4 Keeping terminology in mind, let us turn our attention to the impe- rial orations in question, to which Hunger assigned the traditional term stephanōtikoi described by Pseudo-Menander in his treatise on epi- deictic speeches. As evidence for the existence of this literary group, Hunger briefly referred to three examples of imperial orations all dat- ing from the Palaiologan period.5 They were written by: a) Maximos Planoudes for Michael IX, b) John XIV Kalekas, patriarch of Constantinople, for John V Palaiologos, and c) John Argyropoulos for Constantine XI Dragases Palaiologos. It is on these three orations, that this paper will primarily focus. On the “logos stephanōtikos” Before examining the content of these texts, it should first of all be noted that none of them has been transmitted with the designation stephanōtikos, nor do they merit it, at least in the sense in which Pseudo- ed. E. Jeffreys, Society for the Promotion of Byzantine Studies 11 (Aldershot, 2003), pp. 55–72, at pp. 65–72; D. Angelov, Imperial Ideology and Political Thought in Byzantium (1204–1330) (Cambridge, 2007). 3 P. Odorico, “Les miroirs des princes à Byzance. Une lecture horizontale,” in L’éducation au gouvernement et à la vie. La tradition des « règles de vie » de l’Antiquité au Moyen Âge, ed. P. Odorico, Autour de Byzance 1 (Paris, 2009), pp. 223–46. See also I. Toth, “Epideictic Eloquence in Late Byzantium: Imperial Orations in the Light of their Rhetorical Tradition and Contemporary Practice,” in Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies, 2, Abstracts of Panel Papers (London, 2006), p. 135; I. Toth, “Rhetorical Theatron in Late Byzantium: the Example of Palaiologan Imperial Oration,” in Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalter, ed. M. Grünbart, Millennium Studien 13 (Berlin, 2007), pp. 429–49; I. Toth, “Imperial Orations in Late Byzantium,” unpublished doctoral disserta- tion, Wolfson College, (Oxford, 2003), pp. 169–83. 4 Odorico, “Les miroirs,” pp. 224–25 and 245–46. More specifically, he suggested that the orations should be studied in the context of the time and place of their composition, so that their particularities and not their similarities in relation to the literary tradition will be defined. 5 Hunger, Literatur, 1:151. .
Recommended publications
  • Processes of Byzantinisation and Serbian Archaeology Byzantine Heritage and Serbian Art I Byzantine Heritage and Serbian Art I–Iii
    I BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART I BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART AND SERBIAN BYZANTINE HERITAGE PROCESSES OF BYZANTINISATION AND SERBIAN ARCHAEOLOGY BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART I BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART I–III Editors-in-Chief LJUBOMIR MAKSIMOVIć JELENA TRIVAN Edited by DANICA POPOVić DraGAN VOJVODić Editorial Board VESNA BIKIć LIDIJA MERENIK DANICA POPOVić ZoraN raKIć MIODraG MARKOVić VlADIMIR SIMić IGOR BOROZAN DraGAN VOJVODić Editorial Secretaries MARka TOMić ĐURić MILOš ŽIVKOVIć Reviewed by VALENTINO PACE ElIZABETA DIMITROVA MARKO POPOVić MIROSLAV TIMOTIJEVIć VUJADIN IVANIšEVić The Serbian National Committee of Byzantine Studies P.E. Službeni glasnik Institute for Byzantine Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts PROCESSES OF BYZANTINISATION AND SERBIAN ARCHAEOLOGY Editor VESNA BIKIć BELGRADE, 2016 PUBLished ON THE OCCasiON OF THE 23RD InternatiOnaL COngress OF Byzantine STUdies This book has been published with the support of the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia CONTENTS PREFACE 11 I. BYZANTINISATION IN THE ARCHAEOLOGICAL CONTEXT THE DYNAMICS OF BYZANTINE–SERBIAN POLITICAL RELATIONS 17 Srđan Pirivatrić THE ‘MEDIEVAL SERBIAN OECUMENE’ – FICTION OR REALITY? 37 Mihailo St. Popović BYZANTINE INFLUENCE ON ADMINISTRATION IN THE TIME OF THE NEMANJIĆ DYNASTY 45 Stanoje Bojanin Bojana Krsmanović FROM THE ROMAN CASTEL TO THE SERBIAN MEDIEVAL CITY 53 Marko Popović THE BYZANTINE MODEL OF A SERBIAN MONASTERY: CONSTRUCTION AND ORGANISATIONAL CONCEPT 67 Gordana
    [Show full text]
  • Byzantine Missionaries, Foreign Rulers, and Christian Narratives (Ca
    Conversion and Empire: Byzantine Missionaries, Foreign Rulers, and Christian Narratives (ca. 300-900) by Alexander Borislavov Angelov A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (History) in The University of Michigan 2011 Doctoral Committee: Professor John V.A. Fine, Jr., Chair Professor Emeritus H. Don Cameron Professor Paul Christopher Johnson Professor Raymond H. Van Dam Associate Professor Diane Owen Hughes © Alexander Borislavov Angelov 2011 To my mother Irina with all my love and gratitude ii Acknowledgements To put in words deepest feelings of gratitude to so many people and for so many things is to reflect on various encounters and influences. In a sense, it is to sketch out a singular narrative but of many personal “conversions.” So now, being here, I am looking back, and it all seems so clear and obvious. But, it is the historian in me that realizes best the numerous situations, emotions, and dilemmas that brought me where I am. I feel so profoundly thankful for a journey that even I, obsessed with planning, could not have fully anticipated. In a final analysis, as my dissertation grew so did I, but neither could have become better without the presence of the people or the institutions that I feel so fortunate to be able to acknowledge here. At the University of Michigan, I first thank my mentor John Fine for his tremendous academic support over the years, for his friendship always present when most needed, and for best illustrating to me how true knowledge does in fact produce better humanity.
    [Show full text]
  • Rhetoric and the Philosopher in Byzantium*
    Rhetoric and the philosopher in Byzantium* STRATIS PAPAIOANNOU The scene is familiar. A Byzantine ‘sophist’ enters the stage. The ‘philoso- phers’ are polite and graciously greet him, yet reject his company. In their eyes, he is not one of them. By contrast, the ‘sophists’ or, as the text also names them, the ‘rhetoro-sophists’ receive him with enthusiasm and grant him an honourable place among themselves. The (early?) twelfth-century author of the Timarion, to whom we owe this description,1 could not have imagined how his positioning of the Byzantine philosopher or, as he prefers to call him, ‘sophist’ would endure beyond the infernal stage of Hades, where Timarion’s oneiric experience takes place. Byzantine philosophers may still be valued today for their rhetoric and other technical skills (of, say, copying, collecting, or commenting upon philosophical texts), but rarely for their philosophy.2 The author of the Timarion did not, of course, have the future of Byzantine philosophers in mind. What his sarcastic pen was aiming at was to disqualify the philosophical aspirations of self-professed philosophers of his immediate present. He did so by referring to an age-old anxiety of pre- modern Greek writing dating back to, at least, the writings of Plato in fourth-century Athens. The anxiety pertained to the definition and regulation of the relation between discursive content and discursive form, between thought and language, or, as it came to be seen, between philosophy and rhetoric. The anxiety was provoked by the desire on the part of self- proclaimed ‘philosophers’—such as Plato—to mark a distinct, privileged space for their own discursive production within the highly competitive field of public discourse in Athenian social life.3 The negotiation between philosophy and rhetoric remained a constant point of reference for many generations of Greek writers.
    [Show full text]
  • Abstracts of Papers
    45th Annual Byzantine Studies Conference Abstracts of Papers October 17-20, 2019 University of Wisconsin-Madison Sponsored by: UW Madison Anonymous Fund Department of History Department of Classics and Ancient Near East Studies Department of Folklore and Comparative Literature Program in Medieval Studies Program Committee Annie Labatt, Chair, Sweet Briar College Elena Boeck, DePaul University Jeff Brubaker, SUNY Geneseo Craig Gibson, University of Iowa Anthony Kaldellis, Ohio State University Thomas Lecaque, Grand View University Brenda Llewelyn Ihssen, Pacific Lutheran University Jordan Pickett, University of Georgia at Athens Luis Sales, Scripps College Local Arrangements Committee Leonora Neville, Chair Jefferey Beneker Thomas Dale Christopher Livanos 2019 BYZANTINE STUDIES CONFERENCE PROGRAM WEDNESDAY, OCTOBER 16TH 6:00 PM Mike Clover Memorial Lecture “The Contagion of the Gaze: A Persistent motif in Medieval Art and Modern Theory” Professor Anthony Cutler, Penn State Department of Art History, Elvehjem Building THURSDAY, OCTOBER 17TH 3:00 PM, Russian Icons in the Chazen Museum of Art The Chazen Museum of Art has a collection of approximately 40 Russian icons ranging in date from the 16th to 20th centuries. The core of the collection (23 examples) was given to the university by Joseph Davies, who served as ambassador to the Soviet Union (1937-38). This informal workshop will introduce participants to the collection including works not on view in the main galleries and will discuss issues of iconography, authenticity and collecting. 4:30-8:00 PM, Conference Registration Begins The Chazen Museum of Art 5:30-6:30 PM, Public Lecture, The Chazen Museum of Art "Re-Claiming The Original 'Degenerate Art': Disability, Alterity and Byzantine Studies." Professor Elena Boeck, DePaul University, Department of the History of Art and Architecture Mellon-Borghesi Workshop on Thinking Race: Migration, Representation, and Appropriation in the Middle Ages and Beyond.
    [Show full text]
  • Byzantine” Crowns: Between East, West and the Ritual
    Masarykova univerzita Filozofická fakulta Seminář dějin umění Bc. Teodora Georgievová “Byzantine” Crowns: between East, West and the Ritual Diplomová práce Vedoucí práce: Doc. Ivan Foletti, M.A. 2019 Prehlasujem, že som diplomovú prácu vypracovala samostatne s využitím uvedených prameňov a literatúry. Podpis autora práce First of all, I would like to thank my supervisor doc. Ivan Foletti for the time he spent proofreading this thesis, for his valuable advice and comments. Without his help, I would not be able to spend a semester at the University of Padova and use its libraries, which played a key role in my research. I also thank Valentina Cantone, who kindly took me in during my stay and allowed me to consult with her. I’m grateful to the head of the Department of Art History Radka Nokkala Miltová for the opportunity to extend the deadline and finish the thesis with less stress. My gratitude also goes to friends and colleagues for inspiring discussions, encouragement and unavailable study materials. Last but not least, I must thank my parents, sister and Jakub for their patience and psychological support. Without them it would not be possible to complete this work. Table of Contents: Introduction 6 What are Byzantium and Byzantine art 7 Status quaestionis 9 Coronation ritual 9 The votive crown of Leo VI 11 The Holy Crown of Hungary 13 The crown of Constantine IX Monomachos 15 The crown of Constance of Aragon 17 1. Byzantine crowns as objects 19 1.1 The votive crown of Leo VI 19 1.1.1 Crown of Leo VI: a votive offering? 19 1.1.2 Iconography and composition of the crown 20 1.1.3 Contacts between Venice and Constantinople, and the history of Leo VI’s crown 21 1.1.4 Role of the votive crowns in sacral space 23 .
    [Show full text]
  • Funktionen Der Byzantinischen Epistolographie. Studien Zu
    FUNKTIONEN DER BYZANTINISCHEN EPISTOLOGRAPHIE Studien zu den Briefen und Briefsammlungen des Nikephoros Chumnos (ca. 1260–1327) Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität München vorgelegt von Alexander Riehle aus München 2014 Erstgutachter: Prof. Dr. Albrecht Berger Zweitgutachter: Prof. Dr. Michael Grünbart Datum der mündlichen Prüfung: 22. Juli 2011 INHALTSVERZEICHNIS Abkürzungs- und Siglenverzeichnis ............................................................................................ III Einleitung .......................................................................................................................................... 1 1. Gegenstand und Ziel der Arbeit ........................................................................................... 1 2. Methodologisch-hermeneutische Problemstellung: Einzelbrief vs. Briefsammlung .. 2 3. Praktisches .............................................................................................................................. 6 Teil 1: Grundlagen: Der Autor und sein epistolographisches Werk ........................................... 7 1. Der Autor ................................................................................................................................. 7 1.1 Zu Nikephoros᾿ Geburtsdatum und früher Karriere .................................................. 7 1.2 Zur Kontroverse zwischen Nikephoros und Theodoros Metochites ................... 13 1.3 Nikephoros und die Gicht ..........................................................................................
    [Show full text]
  • Byzantium in Dialogue with the Mediterranean
    Byzantium in Dialogue with the Mediterranean - 978-90-04-39358-5 Downloaded from Brill.com11/09/2020 07:50:13PM via free access <UN> The Medieval Mediterranean peoples, economies and cultures, 400–1500 Managing Editor Frances Andrews (St. Andrews) Editors Tamar Herzig (Tel Aviv) Paul Magdalino (St. Andrews) Larry J. Simon (Western Michigan University) Daniel Lord Smail (Harvard University) Jo Van Steenbergen (Ghent University) Advisory Board David Abulafia (Cambridge) Benjamin Arbel (Tel Aviv) Hugh Kennedy (soas, London) volume 116 The titles published in this series are listed at brill.com/mmed - 978-90-04-39358-5 Downloaded from Brill.com11/09/2020 07:50:13PM via free access <UN> Byzantium in Dialogue with the Mediterranean History and Heritage Edited by Daniëlle Slootjes Mariëtte Verhoeven leiden | boston - 978-90-04-39358-5 Downloaded from Brill.com11/09/2020 07:50:13PM via free access <UN> Cover illustration: Abbasid Caliph al-Mamun sends an envoy to Byzantine Emperor Theophilos, Skyllitzes Matritensis, Unknown, 13th-century author, detail. With kind permission of the Biblioteca Nacional de España. Image editing: Centre for Art Historical Documentation (CKD), Radboud University Nijmegen. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Slootjes, Daniëlle, editor. | Verhoeven, Mariëtte, editor. Title: Byzantium in dialogue with the Mediterranean : history and heritage / edited by Daniëlle Slootjes, Mariëtte Verhoeven. Description: Leiden ; Boston : Brill, [2019] | Series: The medieval Mediterranean : peoples, economies and cultures, 400-1500, issn 0928-5520; volume 116 | Includes bibliographical references and index. Identifiers: lccn 2018061267 (print) | lccn 2019001368 (ebook) | isbn 9789004393585 (ebook) | isbn 9789004392595 (hardback : alk. paper) Subjects: lcsh: Byzantine Empire--Relations--Europe, Western.
    [Show full text]
  • Mihail Mitrea a LATE BYZANTINE SWAN SONG
    Mihail Mitrea A LATE BYZANTINE SWAN SONG: MAXIMOS NEAMONITES AND HIS LETTERS MA Thesis in Comparative History with the specialization in Interdisciplinary Medieval Studies CEU eTD Collection Central European University Budapest May 2011 A LATE BYZANTINE SWAN SONG: MAXIMOS NEAMONITES AND HIS LETTERS by Mihail Mitrea (Romania) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Comparative History, with the specialization in Interdisciplinary Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU ____________________________________________________________ Chair, Examination Committee ____________________________________________________________ Thesis Supervisor ____________________________________________________________ Examiner CEU eTD Collection ____________________________________________________________ Examiner Budapest May 2011 A LATE BYZANTINE SWAN SONG: MAXIMOS NEAMONITES AND HIS LETTERS by Mihail Mitrea (Romania) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Comparative History, with the specialization in Interdisciplinary Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU ____________________________________________________________ External Examiner CEU eTD Collection Budapest May 2011 A LATE BYZANTINE SWAN SONG: MAXIMOS NEAMONITES AND HIS LETTERS by
    [Show full text]
  • From Huns Into Persians: the Projected Identity of the Turks in the Byzantine Rhetoric of Eleventh and Twelfth Centuries
    From Huns into Persians: The Projected Identity of the Turks in the Byzantine Rhetoric of Eleventh and Twelfth Centuries By Roman Shliakhtin Supervisor: Daniel Ziemann, Niels Gaul Submitted to the Medieval Studies Department Central European University, Budapest In partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Medieval Studies CEU eTD Collection Budapest 2016 1 Acknowledgements I would like to thank my supervisor professor Niels Gaul who fostered my talents and supported me. His care and trust helped me to overcome many obstacles I met on the way and stimulated me to challenge my own limits and systematize my results. I express gratitude to my supervisor Daniel Ziemann and to the pre-defense committee members Volker Menze and Tijana Krstic. I also thank my first teacher Rustam Shukurov who encouraged me to start the project in 2007 and keeps supporting me with his friendship and advice up to the present day. I thank my colleagues and friends Mariana Bodnaruk, Marijana Vukovic, Andras Kraft and Divna Manolova who read parts of this dissertation at the later stage. I express my gratitude to my mentor and the former head of the Dumbarton Oaks Byzantine Studies Program, professor Michael Maas who commented on the methodology of the project. I also thank Head of the PhD Program Alice Choyke and PhD Coordinator Csilla Dobos for their patience and help. I express my appreciation to the following specialists for sharing their expertise and providing feedback on my project: Mary Cunningham, Leslie Brubaker, Michael Jeffreys, Elizabeth Jeffreys, Michael Angold, Mark Whittow, Ingella Nilsson, Ruth Macrides and Paul Magdalino.
    [Show full text]
  • Niketas Choniates
    GUIDE TO BYZANTINE HISTORICAL WRITING This handy reference guide makes it easier to access and understand histories written in Greek between 600 and 1480 CE. Covering classi• cizing histories that continued ancient Greek traditions of historiog• raphy, sweeping, fast-paced "chronicle"-type histories, and dozens of idiosyncratic historical texts, it distills the results of complex, multilin• gual, specialist scholarship into clear explanations of the basic infor• mation needed to approach each medieval Greek history. It provides a sound basis for further research on each text by describing what we know about the time of composition, content covered by the history, authorship, extant manuscripts, previous editions and translations, and basic bibliography. Even-handed explanations of scholarly debates give readers the information they need to assess controversies independently. A comprehensive introduction orients students and nonspecialists to the traditions and methods of Byzantine historical writing. It will prove an invaluable timesaver for Byzantinists and an essential gateway for classicists, western medievalists, and students. LEONORA NEVILLE is a historian of Byzantine culture and society. Her work on Byzantine historical writing has dealt with how Byzantine authors interacted with classical models of history writing and culture and tried to shape contemporary opinion by writing history. She is the author of Anna Komnene: The Life and Work of a Medieval Historian (2016), Heroes and Romans in Twelfih- Century Byzantium: The Material for History of Nikephoros Bryennios (Cambridge University Press, 2012), and Authority in Byzantine Provincial Society: p$o—lloo (Cambridge University Press, 2004). She is Vilas Distinguished Achievement Professor and the John W. and Jeanne M.
    [Show full text]
  • Complete Abstracts
    ABSTRACTS 51st Spring Symposium of Byzantine Studies under the auspices of the Society for the Promotion of Byzantine Studies THE POST-1204 BYZANTINE WORLD New Approaches and Novel Directions School of History, Classics & Archaeology The University of Edinburgh 13–15 April 2018 2 Abstracts Adashinskaya, Anna (Central European University, This way, the close following of the texts will help Budapest) one not only to trace the development of the female self during the Later Byzantium, but also to understand how Eloquence as a Gift: The Rhetoric of Piety in Dona- the inclusion of intimate and personal rhetoric into the tion Documents of Three Palaiologan Ladies formal documents enriched and transformed the pious Female patronage, especially in relation to Mt Athos, has acts of the monasteries’ endowments. become a favourite topic for researchers dealing with gender issues in Byzantine history (A.-M. Talbot, S. Ger- Akışık-Karakullukçu, Aslıhan (Bahçeşehir University) stel). However, inexplicably, the personages I am going to deal with have escaped the attention of scholarship (ex- Mehmed II’s Patria of Constantinople cept a short note by A. Laiou) dealing with authors/com- On the eve of 1453, Constantinople’s population was a missioners of literary works. By literary works, I mean fraction of what it had been in late antiquity or before here three lengthy deeds addressed to the Athonite mon- 1204. On the other hand, the late-antique and medieval asteries of Kutlumus (no. 18), Philotheou (Nouveaux Constantinopolitan monuments, constructed out of dura- documents, no. 6), and Xeropotamou (no. 30) by three ble stones, far outlived their builders and the social and educated ladies in 1338, 1376, and 1445, respectively.
    [Show full text]
  • Hesiod's Fragments in Byzantium
    Marta Cardin and Filippomaria Pontani Hesiod’s Fragments in Byzantium ἀλλ᾿ οὐ μόνος ταῦτα σὺ οὐδὲ κατ᾿ἐμοῦ μόνου, ἀλλὰ πολλοὶ καὶἄλλοι τὰ τοῦὁμοτέχνου τοῦ ἐμοῦὉμήρου κατακνίζουσι λεπτὰ οὕτω κομιδῆικαὶ μάλιστα μικρὰἄττα δεξιόντες. (Luc. Hes. 5)¹ 1 Foreword: Hesiod in Byzantium ‘Tell me, then… do you prefer Homer’s poetry or Hesiod’s? or that of any other poet beyond these both? “Homer’s”, I know you will reply, “and then Hesiod’s”, unless I totally misunderstand your nodding; and you are perfectly right to extol these two as the wisest of all poets. But would you then let the young study the language on their poetry? I see that you agree with that too’. This is how Theodore Prodromos (ca. 1100 –1158/70), a prolific and re- nowned writer of the Comnenian age (ca. 1081–1185), addresses the protagonist of the satire called ‘An ignorant, or a self-proclaimed professor’ (no. 144 Horänd- ner).² Through these and similar questions, he attempts to unmask the insuffi- cient preparation and the unsatisfying dialectical skill of his silent interlocutor; in order to drive him into an embarassing impasse, he casts doubts on the com- munis opinio that regards the study of the works of the two greatest poets as most useful: Plato, he argues, banned Homer’s epic from education, and Hesiod is of no use even to sailors and peasants, who are not capable of understanding his teachings, clad as they are in meter and poetry.³ The self-proclaimed teacher has no answer, whence Theodore invites him to go back and study grammar Hesiod speaks: ‘You are not alone in this, nor am I the only victim.
    [Show full text]