DOCSLIB.ORG

Tourismus-Service Kampen PRO KAMPEN 2019

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tourismus-Service Kampen PRO KAMPEN 2019 o N 76 WINTER 2019 | 1 EURO Das Magazin des Tourismus-Service Kampen GREG, KING OF THE BEACH, SAGT: BYE! // ALLERBESTE »STURMHAUBEN«-NEWS // KAMPENEUM 2020: ALTER, DU KRIEGST MICH NICHT! // FILMDREH: MORD IM SCHATTEN DES LEUCHTFEUERS // HEISSE RAD-ROUTEN FÜR KALTE TAGE // AUF EIN PAAR GARTEN- KRÄUTER MIT MEISTERKOCH JOHANNES KING zweites zuhause gesucht? Da können wir helfen! List. DeSiGn in MaUern MiT GeSChiChTe. Aus einem Landhaus sind durch Neuauftei- lung vier Hausteile entstanden, die sich durch großzügige Raumaufteilung, hohe Räume und klares, modernes Design bei der Ausstat- tung auszeichnen. Das Endhausteil verfügt auf einer Wohnfläche von ca. 240 m2 über 3 Schlafzimmer, 3 Bäder, 1 Gäste-WC, Kamin und Sauna. Kaufpreis: 2.500.000 € N E P 2 M aRchsuM. PerfekTer klaSSiker. Das Einzelhaus mit ca. 223 m Wohnfläche auf weNNiNgsteDt. Zwei VOllTreffer. In seinem ca. 1.646 m2 großen Grundstück weckt schon von außen hohe Erwartungen. absolut ruhiger Lage entsteht auf einem ca. A K Der Wohnbereich mit offenem Kamin, der Essbereich mit Gas-Kamin, die offene 1.000 m2 großem Grundstück ein Doppel- Designer-Küche, die Schlafzimmer mit Bädern en suite, der Wellnessbereich mit haus im friesischen Stil. Die Verwendung H AC Sauna, der Weinraum und weitere Details belegen dann eindrucksvoll den Anspruch hochwertiger Materialien ist ebenso selbst- N nach einem einladenden und anspruchsvollem Ambiente. Kaufpreis: 3.900.000 € verständlich wie die Ausstattung mit Sauna und Kamin. Beide Haushälften verfügen über 4 Schlafzimmer und 3 Bäder auf einer Wohn- fläche von ca. 165 bzw. 168 m2. Kaufpreis: 2.290.000 € (1) / 2.390.000 € (2) RALP H JUSTUS M AUS Wattweg 1 – Kampen+49 4651 42525 IGurtstig 33 – Keitum +49 4651 31008 IMMOBIL IEN Listlandstr. 25 – List +49 4651 8362514 Iwww.maus-sylt.de EINE HYMNE AUFS GRAU — 04 Kolumne von Imke Wein FRISCHE NEWS — 06 Gutes von der »Sturmhaube« und vieles mehr! HINTER DEN KULISSEN Zu Besuch beim Dreh von »Nord Nord Mord« 14 KULISSE PART 1 — 18 Fotograf Hans Jessel FOTO: IMKE WEIN FOTO: DIE GREG-STORY Der Mann aus Seattle geht – 20 und bleibt trotzdem! MADE IN KAMPEN — 24 Kreative Frauen im Porträt KULISSE PART 2 — 26 Fotograf Hans Jessel IE FREIWILLIGEN RETTER — 28 D Inhalt brauchen Unterstützung für ein neues Tatütata | FOKUS ’76 — 30 76 Was auf Sylt 1976 passierte ... o N FOTO: MAIKE HÜLS-GRAENING FOTO: TERMINE, TERMINE, TERMINE — 34 für 2020 03 KAMPENEUM VOLUMEN 2 — 36 »Mensch, Alter, mich kriegst du nicht!« AUF EIN PAAR GARTENKRÄUTER Interview mit Johannes King 38 HEISSE FAHRRADTOUREN IM WINTER — 42 FOTO: JAN PERSIEL JAN FOTO: empfohlen von Hans Jessel FERIEN AUF DEM BAUERNHOF — 44 Die Kampener Privatvermieter AHT R N D E PERSÖNLICH E P Unsere Mitarbeiter und unser FREE WI-FI S M Auch der Kampener Strand S Shop im Kaamp-Hüs freuen sich I A ist Internet-Hotspot. E auf Ihren persönlichen Besuch. 150 Meter K H Öffnungszeiten: rund um die »Buhne 16«, R H E das »Kaamps7« und den D Mo. bis Fr. von 9 bis 16 Uhr AC N Strandübergang »Sturmhaube« ist man »drin« – rund um das POSTALISCH/ Kaamp-Hüs natürlich auch. TELEFONISCH/PER MAIL Tourismus-Service Kampen BUCHUNG IM NETZ Hauptstr. 12, 25999 Kampen Alle Infos, News, Hinweise und Hintergründe Tel.: 04651 4698-0, Fax: 04651 4698-40 zum womöglich schönsten Dorf der Welt [email protected] gibt es auf www.kampen.de ILLUSTRATIONEN: ISTOCKPHOTO/HILCH ILLUSTRATIONEN: Eine Hymne auf das friesische Grau FOTO: MAIKE HÜLS-GRAENING FOTO: ür meine Freunde aus dem urbanen Raum ist es immer wieder Thema, wie man denn bloß auf F einer Insel leben kann. Entweder wird diese exotische, meerumschlungene Lebenssituation stark romantisiert: »Das ist bestimmt wie im Paradies?!« Oder eben das Gegenteil: »Wie kann man so einen friesischen Winter bloß überleben? Ich würde sterben.« Die Antwort liegt in diesem Fall nicht dazwischen. Das Paradies wohnt am Ende nur in einem selbst, aber tatsächlich ist nichts besser als der friesische Winter. An so einem Bilderbuch-Novembermorgen, an dem sich der Himmel in seinen wunderschönsten Editorial Grau-Varianten betonartig über unsere Köpfe legte und es trotzdem schöner nicht hätte sein können, | brachte es mein jüngster Sohn mit der Weisheit eines Zehnjährigen auf den Punkt: Er schaute in den 76 Himmel und auf das wilde Meer und sagte: »Heute beginnt eine meiner vier Lieblingsjahres- o N zeiten.« Ein Freund aus Berlin, der Regisseur und Varieté-Revolutionär Markus Pabst, machte aus diesem Satz ein Gedicht und der geniale Jack Woodhead komponierte dazu ein Lied, welches dieses Lebensgefühl nun in die Republik trägt. Markus sagt in der Anmoderation des Songs zwar: »in Sylt«. 04 Aber sei’s drum: Anfängerfehler. Das Lied ist soooo poetisch. www.youtube.com/watch?v=FoHwDiiEW8U Es kommt aus tiefster Seele, wenn Wissende versichern: »Das Beste ist Sylt zwischen November und dem 2. Weihnachtstag. Und dann beginnt der Zauber wieder ab Mitte Januar und dauert bis Biike .« Es ist schön leer, gerade wenn – wie im November 2019 – wegen Gleisbauarbeiten kaum ein Zug fährt. Aber es ist auch nicht verlassen. Fast alle Läden und Gastro-Betriebe haben auf. Es ist die Zeit der zauberhaften Kunsthandwerker-Märkte. Kultur gibt es auch in allerlei Spielformen. Jetzt fallen die spannenden politischen Entscheidungen. Es ist die Zeit der geselligen Feste, der entspannten Mitmenschen, schönen Gespräche und der herrlich einsamen Spaziergänge mit kalter Nase zu diesen atemberaubenden Lichtstimmungen. Kurz: Besser geht nicht. Zu dieser Hymne bin ich übrigens nicht von der Sylt-Marketing beauftragt worden, die sind nämlich ganz zufrieden mit der touristischen Entwicklung. Immerhin zählte der November 2018 inselweit schon 248.000 Übernachtungen – im Gegensatz zu je einer Million im Juli und im August. Allein die Vorweihnachtswochen könnten noch etwas lebendiger werden. Man ist hin- und hergerissen, ob man seine Winterschwärmerei nicht doch lieber für sich behalten möchte, damit sich das Lebensgefühl auch in Zukunft so etwas Muckelig-Exklusives bewahrt. Aber nein, Schönes soll man ja teilen. Davon kündet auch dieses Heft. Fotograf Hans Jessel verrät seine Lieblings-Fahrradrouten, die gerade jetzt mit wenig Verkehr auf den Radpisten besonders viel Spaß machten. Zwei-Sterne-Koch Johannes King berichtet, warum und wie er unbedingt gesund bleiben möchte, und wir wissen – apropos große politische Winterentscheidung – wie es mit der »Sturmhaube« weitergehen wird. Genießen Sie mit uns den Winter in Kampen - eine unserer vier Lieblingsjahreszeiten! Ihre Imke Wein www.inmediasred.de MähditieRdochmal. Typisch Rungholt. Total Sylt. Echt Kampen. Inhaber Dirk Erdmann · Kurhausstraße 35 · 25999 Kampen/Sylt Telefon 04651 448-0 · E-Mail [email protected] · www.hotel-rungholt.de STURMHAUBE: ERÖFFNUNG ZUR SAISON 2021 JETZT GEHT’S LOS! Frische News aus dem schönsten Dorf der dem aus Welt schönsten News Frische FOTO: HENNING LEHMANN FOTO: 76 | 76 o N In den letzten drei Jahren wurde in Kampen keine Frage häufiger gestellt: »Wie geht es weiter mit der ›Sturmhaube‹?« 06 Jetzt kann Bürgermeisterin Steffi Böhm verkünden: »Der Weg ist geebnet. Es kann losgehen!« Was bisher geschah: Im dass im Untergeschoss des Hauses eine Mik- Winter 2016/17 schlossen robrauerei untergebracht sein wird. die ehemaligen Pächter, die › Das Interieur will nicht von dem eigentlichen Laggner-Gruppe aus Berlin, Protagonisten ablenken, der Heide, den Dünen die Pforten der Sturmhau- und dem Meer, aber einen eigenen Sturmhau- be. Die Gemeinde begab sich erneut auf Pächter- ben-Stil prägen. suche mit dem Wunsch, endlich eine langfristige Was die Planer von Anfang an wussten: Das Ge- und erfolgreiche Lösung für das Riesenobjekt zu bäude ist stark renovierungsbedürftig, jede Lei- finden. tung muss erneuert werden, die Statik hält den Die Wahl fiel auf ein Trio mit vielversprechen- Anforderungen nicht stand. Kurzum: »Bei diesem dem Konzept. Die personelle Besetzung der 5-Millionen-Euro-Bauprojekt wird bis auf die Au- künftigen Betreiber hat sich inzwischen verän- ßenmauern der ›Sturmhaube‹ nicht viel stehen dert (siehe S. 7). Die Pläne sind aber die gleichen. bleiben können«, sagt Architekt und Mitgesell- In Kürze: schafter Henning Lehmann. › Das Obergeschoss wird zu einem kleinen Hotel Die Gründe für die lange Verzögerung bei der mit drei Suiten und drei Zimmern. Umsetzung der Pläne? › Im Erdgeschoss wird es ein Restaurant mit 80 Das Objekt befindet sich mitten in einem hoch- Plätzen, einen Multifunktions-Saal und eine sensiblen Naturschutzgebiet. Jede Veränderung Terrasse mit 120 Plätzen geben. Im ehemaligen bedarf der Zustimmung enorm vieler Stellen. Eingangsbereich wird ein Kiosk für das To-go- »Das Gebäude wird vom Grundriss her nicht ver- Geschäft sorgen. größert, aber eben zeitgemäß verändert. Als wir › Die Küche wird einen »neo-gutbürgerlich-regi- zu planen begannen, wurde klar, dass es für die- onalen« Stil kultivieren, der sich auf moderne ses Gebiet keinen verwendbaren Flächennut- Ernährungs-Gewohnheiten einstellt, der be- zungsplan und keinen B-Plan gibt«, beschreibt sonders köstlich ist, aber bezahlbar. Dazu passt, Lehmann die Widrigkeit. Eine solche Planaufstel- DER GASTGEBER lung ist immer langwierig – besonders in einem Naturschutzgebiet. »Jetzt ist es ge- Schon zu Beginn der Planung schafft. Wir wünschten, es wäre schneller kam Felix Knochenhauer für den gegangen. Aber wir hatten auf das Tempo Posten des Gastgebers ins Ge- keinen Einfluss«, sagt die Bürgermeiste- spräch. Felix ist in Kampen groß rin. Die Kampener Gemeindevertretung geworden, sein Vater war Direk- konnte Ende November ihr letztes Go zu tor des
Load more

Recommended publications
  • Identification of Cereal Remains from Archaeological Sites 2Nd Edition 2006
    Identification of cereal remains from archaeological sites 2nd edition 2006 Spikelet fork of the “new glume wheat” (Jones et al. 2000) Stefanie JACOMET and collaborators Archaeobotany Lab IPAS, Basel University English translation partly by James Greig CEREALS: CEREALIA Fam. Poaceae /Gramineae (Grasses) Systematics and Taxonomy All cereal species belong botanically (taxonomically) to the large family of the Gramineae (Poaceae). This is one of the largest Angiosperm families with >10 000 different species. In the following the systematics for some of the most imporant taxa is shown: class: Monocotyledoneae order: Poales familiy: Poaceae (= Gramineae) (Süssgräser) subfamily: Pooideae Tribus: Triticeae Subtribus: Triticinae genera: Triticum (Weizen, wheat); Aegilops ; Hordeum (Gerste; barley); Elymus; Hordelymus; Agropyron; Secale (Roggen, rye) Note : Avena and the millets belong to other Tribus. The identification of prehistoric cereal remains assumes understanding of different subject areas in botany. These are mainly morphology and anatomy, but also phylogeny and evolution (and today, also genetics). Since most of the cereal species are treated as domesticated plants, many different forms such as subspecies, varieties, and forms appear inside the genus and species (see table below). In domesticates the taxonomical category of variety is also called “sort” (lat. cultivar, abbreviated: cv.). This refers to a variety which evolved through breeding. Cultivar is the lowest taxonomic rank in the domesticated plants. Occasionally, cultivars are also called races: e.g. landraces evolved through genetic isolation, under local environmental conditions whereas „high-breed-races“ were breed by strong selection of humans. Anyhow: The morphological delimitation of cultivars is difficult, sometimes even impossible. It needs great experience and very detailed morphological knowledge.
    [Show full text]
  • Morsum 1.4.Pub
    Vielen Dank für Ihr Interesse an der Ferienwohnung Sylter Rabe! ANREISE NACH SYLT Die Ferienwohnung Sylter Rabe liegt im Ort Morsum auf der Insel Sylt. Sylt ist die wohl bekannteste deutsche Ferieninsel und in der Nordsee gelegen. Für die Anreise stehen die Bahn (Personen– und Autozug), die Fähren, oder das Flugzeug zur Verfügung. Das dabei am häufigsten genutzte Verkehrsmittel, ist zweifelsfrei die Bahn (Autozug für PKW Hin- und Rückfahrt ab Niebüll derzeit 92,00€ / stand Frühjahr 2016). Der größte Andrang am Autozug (Verladung erfolgt im Ort Niebüll) ist samstags, da der Samstag der klassische Wechseltag auf der Insel im Bereich der Ferienunterkünfte ist. Das bedeutet, dass die meisten Mieter bis 10.00 Uhr Ihre Unterkünfte räumen müssen und sich je Autozug nach Westerland nach Wetterlage aufmachen, die Insel zu verlas- sen. Bei schlechtem Wetter wollen alle gleich weg, bei gutem Wetter verbringt man den Tag noch auf der Insel. Diese Umstände gilt es zu berücksichti- gen, wenn man Wartezeiten am Zug vermeiden möchte. Auch wenn sich die Bahn auf Spitzenzei- ten in Verbindung mit Ferien- und Feiertagen einstellt, kann es durchaus vorkommen, dass man nicht mehr auf den geplanten Zug kommt, da be- reits einige andere Fahrzeuge in den vielen War- tespuren stehen. Dann kommt es zu Wartezeiten von 30 Min. oder länger — die Abfahrt- zeiten können online unter www.sylt-shuttle.de ebenso abgefragt werden, wie die aktuelle Lage an der Autoverladung. Seit 2016 fährt auch die RDC Deutschland einige Zeiten. Bei der Anreise können Sie an einem der vielen DRIVE-IN Schaltern in Niebüll u.a. be- quem mit EC Karte zahlen und das Rückfahrtticket gleich mitbuchen.
    [Show full text]
  • ADVENTURE GUIDE Getting Away from It All on Sylt
    ADVENTURE GUIDE Getting away from it all on Sylt. Sylt Shuttle: the fast and relaxed way to travel. You can rely on our decades of experience. We offer the highest capacity and guarantee to get you on the move with our double-decker car trains. Running 14,000 trains a year, we are there for you from early morning to late evening: your fast, safe and reliable shuttle service. We look forward to welcoming you aboard. More information at bahn.de/syltshuttle 14,000 trains a year. The Sylt Shuttle. www.sylt.de Last update November 2019 Anz_Sylt_Buerostuhl_engl_105x210_mm_apu.indd 1 01.02.18 08:57 ADVENTURE GUIDE 3 SYLT Welcome to Sylt Boredom on Sylt? Wrong! Whether as a researcher in Denghoog or as a dis- coverer in the mudflats, whether relaxed on the massage bench or rapt on a surfboard, whether as a daydreamer sitting in a roofed wicker beach chair or as a night owl in a beach club – Sylt offers an exciting and simultaneously laid-back mixture of laissez-faire and savoir-vivre. Get started and explore Sylt. Enjoy the oases of silence and discover how many sensual pleasures the island has in store for you. No matter how you would like to spend your free time on Sylt – you will find suitable suggestions and contact data in this adventure guide. Content NATURE . 04 CULTURE AND HISTORY . 08 GUIDED TOURS AND SIGHTSEEING TOURS . 12 EXCURSIONS . 14 WELLNESS FOR YOUR SOUL . 15 WELLNESS AND HEALTH . 16 LEISURE . 18 EVENT HIGHLIGHTS . .26 SERVICE . 28 SYLT ETIQUETTE GUIDE . 32 MORE ABOUT SYLT .
    [Show full text]
  • Searching for Viking Age Fortresses with Automatic Landscape Classification and Feature Detection
    remote sensing Article Searching for Viking Age Fortresses with Automatic Landscape Classification and Feature Detection David Stott 1,2, Søren Munch Kristiansen 2,3,* and Søren Michael Sindbæk 3 1 Department of Archaeological Science and Conservation, Moesgaard Museum, Moesgård Allé 20, 8270 Højbjerg, Denmark 2 Department of Geoscience, Aarhus University, Høegh-Guldbergs Gade 2, 8000 Aarhus C, Denmark 3 Center for Urban Network Evolutions (UrbNet), Aarhus University, Moesgård Allé 20, 8270 Højbjerg, Denmark * Correspondence: [email protected]; Tel.: +45-2338-2424 Received: 19 June 2019; Accepted: 25 July 2019; Published: 12 August 2019 Abstract: Across the world, cultural heritage is eradicated at an unprecedented rate by development, agriculture, and natural erosion. Remote sensing using airborne and satellite sensors is an essential tool for rapidly investigating human traces over large surfaces of our planet, but even large monumental structures may be visible as only faint indications on the surface. In this paper, we demonstrate the utility of a machine learning approach using airborne laser scanning data to address a “needle-in-a-haystack” problem, which involves the search for remnants of Viking ring fortresses throughout Denmark. First ring detection was applied using the Hough circle transformations and template matching, which detected 202,048 circular features in Denmark. This was reduced to 199 candidate sites by using their geometric properties and the application of machine learning techniques to classify the cultural and topographic context of the features. Two of these near perfectly circular features are convincing candidates for Viking Age fortresses, and two are candidates for either glacial landscape features or simple meteor craters.
    [Show full text]
  • 69/70 ! 2012/13
    Offa Von Sylt bis Kastanas Festschrift für Helmut Johannes Kroll 69/70 • 2012/13 Offa Berichte und Mitteilungen zur Urgeschichte, Frühgeschichte und Mittelalterarchäologie Band 69/70 2012/13 WACHHOLTZ VERLAG NEumÜNSTER Herausgegeben vom Institut für Ur- und Frühgeschichte der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und dem Archäologischen Landesmuseum der Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf, Schleswig sowie dem Archäologischen Landesamt Schleswig-Holstein, Schleswig durch CLAUS von CARNAP-BORNHEim, Schleswig, WALTER DÖRFLER, WIEbkE KIRLEIS, JOHAnnES MÜLLER und ULRICH MÜLLER, alle Kiel Gedruckt mit Unterstützung durch den Verein zur Förderung des Archäologischen Landesmuseums e.V., Schleswig Die wissenschaftlichen Beiträge in der Offa-Zeitschrift unterliegen einem Peer-Review durch auswärtige Gutachter. Redaktion: Anke Wesse, Kiel Technische Redaktion und Umschlagentwurf: Holger Dieterich, Kiel ISSN 0078-3714 ISBN 978 3 529 01264 8 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, der fotomechanischen oder digitalen Wiedergabe und der Übersetzung, vorbehalten. Wachholtz Verlag Neumünster 2013 www.wachholtz-verlag.de Festschrift für HELmuT JOHAnnES KROLL zum 65. Geburtstag INHALTSVERZEICHNIS Festschrift für Helmut Johannes Kroll Vorwort der Herausgeber 11 Zum Geleit Von Sylt bis Kastanas 12 Schriftenverzeichnis von Helmut Johannes Kroll 15 Aufbruch im Norden Martin Segschneider (mit einem Beitrag von Helmut Kroll) Ausgesiebtes von Roggen Ein archäobotanischer Fund aus der wikingerzeitlichen Grubenhaussiedlung
    [Show full text]
  • Map 10 Rhenus-Albis Compiled by J.H.F
    Map 10 Rhenus-Albis Compiled by J.H.F. Bloemers, 1995 Introduction The map covers a large part of what Ptolemy (2.Prolog.; 2.11) called Germania Megale, that immense part of Germania outside the formal north-west limits of the Roman empire, bordered by the North Sea and Baltic Sea. During the Roman period the landscape was, as elsewhere, quite different from the present; in this region the coast, estuaries, rivers and moors deserve special attention. Long-known historical information has to be combined with knowledge acquired after World War II by intensive geological and palaeogeographical research in the Netherlands and northern Germany. Due to the rise in sea level and post-Roman shoreline changes, the coast along the southern North Sea has changed considerably since the Roman period, retreating landwards. In general, with the help of well-founded geological data, it can now be reconstructed in advance of the present-day shoreline (Kossack 1984, 51-82; van Es 1988, 88-94). Even so, it still seems prudent to render long stretches as approximate. In antiquity, principal rivers such as the Rhenus, Visurgis and Albis spread over wide flood-plains, but are now channeled between embankments. Large areas in the north of the modern Netherlands and Germany were covered by peat, and consequently almost inaccessible. Today, these are drained and cultivated, with the result that the ground level is now many feet lower than during Roman times. In addition, ancient Germania Megale was famous for its extensive, dense forests. All the Greek and Roman texts relating to the region are conveniently assembled by Byvanck (1931) and Goetz (1995).
    [Show full text]
  • Drucksache 18/3536 18
    SCHLESWIG-HOLSTEINISCHER LANDTAG Drucksache 18/3536 18. Wahlperiode 05.11.2015 Gesetzentwurf der Fraktionen von SPD, Bündnis 90/Die Grünen sowie der Abgeordneten des SSW Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung des Verfassungsauftrages zur Stärkung der autochtonen Minderheiten Drucksache 18/3536 Schleswig-Holsteinischer Landtag – 18. Wahlperiode Der Landtag wolle beschließen: Artikel 1 Änderung des Landesverwaltungsgesetzes Das Landesverwaltungsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Juni 1992 (GVOBl. Schl.-H. S. 243, ber. S. 534), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21. Juni 2013 (GVOBl. Schl.-H. S. 254), Ressortbezeichnungen ersetzt durch Verord- nung vom 16. März 2015 (GVOBl. Schl.-H. S. 96) wird wie folgt geändert: 1. In der Inhaltsübersicht wird nach der Überschrift zu § 82 a folgende Überschrift eingefügt: „§ 82 b Regional- oder Minderheitensprachen vor Behörden“ 2. In § 81 Absatz 5 Satz 1 Nummer 1 werden nach dem Wort „Verlobte“ ein Komma und die Wörter „auch im Sinne des Lebenspartnerschaftsgesetzes“ eingefügt 3. Nach § 82 a wird folgender Paragraf eingefügt: „§ 82 b Regional- und Minderheitensprachen vor Behörden (1) Abweichend von § 82 a Absatz 2 können bei Behörden in niederdeutscher Sprache Anträge gestellt oder Eingaben, Belege, Urkunden oder sonstige Do- kumente vorgelegt werden. Im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Hel- goland gilt dies für den Gebrauch der friesischen Sprache, in den Kreisen Nordfriesland, Schleswig-Flensburg und in der kreisfreien Stadt Flensburg so- wie im Kreis Rendsburg-Eckernförde für den Gebrauch der dänischen Spra- che entsprechend. Verwendet eine Bürgerin oder ein Bürger im Verkehr mit den Behörden eine der Sprachen gemäß Satz 1 oder Satz 2. können diese Behörden gegenüber dieser Bürgerin oder diesem Bürger ebenfalls die glei- che Sprache verwenden, sofern durch das Verwaltungshandeln nicht die Rechte Dritter oder die Handlungsfähigkeit von anderen Trägern der öf- fentlichen Verwaltung beeinträchtigt wird.
    [Show full text]
  • Sylt Air Handling 131.460 MHZ Gebühren Für Standard Handling
    Sylt Air Handling 131.460 MHZ Gebühren für Standard Handling ohne MwSt. (gültig ab 01.01.2020) Flugzeug MTOW Preis (ohne MwSt.) bis 2000 kg 70,00 € bis 3500 kg 120,00 € bis 5700 kg 230,00 € bis 15000 kg oder >19M Spannweite 460,00 € bis 20000 kg 590,00 € über 20000 kg 850,00 € Kommunikationsgebühr 20,00 € Flughafen- Konzessionsabgabe 10% Optionales Handling: Vorfeldzugang mit eigenem Fahrzeug Euro (Zugangskontrolle) ohne MwSt. bis einschl. 9 Sitzplätze 60,00 € über 9 Sitzplätze 100,00 € Flugzeugschlepp (soweit möglich, je Vorgang) 85,00 € Buchungsgebühr (Hotel oder Mietwagen) 20,00 € Adminfee bei Fremdrechnung (Hotel, Catering) 15 % Kreditkartengebühr (gewerblich/AOC) 5 % Crewtransfer zum/ vom Hotel, einfache Fahrt‘* Zone 1 25,00 € Crewtransfer zum/ vom Hotel, einfache Fahrt‘* Zone 2 40,00 € Crewtransfer zum/ vom Hotel, einfache Fahrt‘* Zone 3 65,00 € Crewtransfer zum/ vom Hotel, einfache Fahrt‘* Zone 4 80,00 € Ein/ Aushallen je Vorgang 40,00 € Zuschläge Sonn- und Feiertags 50 % Werktags außerhalb der Öffnungszeiten 25 % Sonn- und Feiertags außerhalb der Öffnungszeiten 75 % *Zone 1 Westerland/ Tinnum/ Wenningstedt *Zone 2 Keitum/ Braderup/ Munkmarsch *Zone 3 Morsum/ Archsum/ Rantum/ Kampen *Zone 4 List/ Hörnum Preise für Catering, Hangarierung, Limousinen Service usw. auf Anfrage Handling Öffnungszeiten: Sommer: 0900 – 2000 LT Winter: 0900 – Sunset + 1 Stunde Bitte schicken Sie Ihre Anforderung an: e-mail: [email protected] Tel. +49 (0) 4651-1211 Fax +49 (0) 4651-929 707 Vorlagen/vorlagen büro/preislisten Sylt Air Handling 131.460 MHZ
    [Show full text]
  • Angaben Ohne Gewähr!
    Angaben ohne Gewähr! PLZ Gemeinde Straße Hausnr. 25923 Bosbüll Aventofter Straße 40 25923 Bosbüll Aventofter Straße 42 25923 Bosbüll Aventofter Straße 52 25899 Bosbüll Beckdeichweg 1 25899 Bosbüll Beckdeichweg 3 25899 Bosbüll Beckdeichweg 5 25899 Bosbüll Gotteskoogweg 1 25923 Braderup An der B5 2 25923 Braderup Dorfstraße 52 25923 Braderup Dorfstraße 59 25899 Braderup Dorfstraße 61 25923 Braderup Morgenweg 1 25923 Braderup Morgenweg 2 25923 Braderup Morgenweg 3 25923 Braderup Mühlenweg 1 25923 Braderup Mühlenweg 3 25923 Braderup Neulandweg 1 25923 Braderup Neulandweg 2 25923 Braderup Neulandweg 4 25923 Braderup Neulandweg 6 25932 Braderup Ochsenweg 3 a 25923 Braderup Ochsenweg 1 25923 Braderup Ochsenweg 2 25923 Braderup Ochsenweg 3 25935 Braderup Ochsenweg 5 25923 Braderup Overschau 1 25923 Braderup Overschau 2 25932 Braderup Overschau 3 1 Cluster C Angaben ohne Gewähr! PLZ Gemeinde Straße Hausnr. 25932 Braderup Overschau 4 25923 Braderup Overschau 5 25923 Braderup Overschau 7 25923 Braderup Overschau 9 25932 Braderup Tweedtweg 6 25923 Braderup Wongweg 4 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Dykensweg 4 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Ebbüller Weg 2 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Ebbüller Weg 3 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 36 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 37 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 38 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 39 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 40 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 41 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 42 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 43 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 36A 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Klanxbüller Straße 38A 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Nyholmer Weg 1 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Wasserslebener Weg 1 25924 Emmelsbüll-Horsbüll Wasserslebener Weg 2 25923 Holm Aventofter Straße 51 25923 Holm Aventofter Straße 53 25923 Holm Aventofter Straße 54 25923 Holm Aventofter Straße 55 25923 Holm Aventofter Straße 57 25923 Holm Aventofter Straße 59 2 Cluster C Angaben ohne Gewähr! PLZ Gemeinde Straße Hausnr.
    [Show full text]
  • Kreisarchiv Nordfriesland Findbuch Des Bestandes
    Kreisarchiv Nordfriesland Findbuch des Bestandes Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein Landbauaußenstelle Husum erstellt 2004 Abteilung F30 F30 - 118 o. J. ( um 1953) Karte vom Deich- und Hauptsielverband Südwesthörn-Bongisel mit Einzeichnung der flachanstehenden und tiefliegenden Knicks F30 - 116 1987 Küstenschutzmaßnahmen Hauke-Haien-Koog bis Dagebüll enthält u.a.: Pläne F30 - 112 o. J Karte mit Eintragung der Wasser- und Bodenverbände sowie der Deich- und Hauptsielverbände im Kreis Südtondern F30 - 113 o. J Karte mit Eintragung der Wasser- und Bodenverbände sowie der Deich- und Hauptsielverbände im Kreis Husum F30 - 115 1978 - 1981 Küstenschutzmaßnahmen in der Nordstrander Bucht enthält u.a.: Landschaftspflegerischer Begleitplan, 1981; Technischer Plan; Leitplan F30 - 114 1979 - 1981 Vordeichung Tonderner Marsch enthält u.a.: Landschaftspflegerischer Begleitplan, 1979; technischer Plan, 1979 F30 - 1 1955 - 1967, 1987 Achtrup Flurbereinigungsunterlagen Gemeinde Achtrup enthält u.a.: Bodennutzungskarte Gemeinde Achtrup und Gemeinde Lütjenhorn; Gebietskarte Büllsbüll; Agrarstrukturelle Vorplanung zur Flurbereinigung und Dorferneuerung in der Gemeinde Achtrup, 1987; Karte von Lütjenhorn mit Bodenarten, 1955; Karten von Achtrup F30 - 2 1981 Ahrenhöft Flurbereinigungsunterlagen Gemeinde Ahrenshöft enthält: Betriebserhebungsbögen; Agrarpolitische Vorplanung Ahrenshöft F30 - 4 1962 - 1968 Ahrenviöl Flurbereinigungsunterlagen Gemeinde Ahrenviöl enthält u.a.: Gebietskarte F30 - 3 1962 - 1966 Ahrenviölfeld Flurbereinigungsunterlagen Gemeinde
    [Show full text]
  • Relationship Chart 259 Anna:HENRY FITZHENRY
    Nesta Ap Tudor Henry I Beauclerc Birth 1088 Birth 1068 Dynevor, Carmarthenshire, Wales Selby, Yorkshire, England Marriage Death 1 Dec 1135 Not, Graz-Umgebung, Styria, Austria La Forêt, Allier, Auvergne, France Death 1127 South Wales, Erie, New York, United States Swein Suan Thorsson Elizabeth England Birth 1139 HENRY FITZHENRY Birth 1095 Crawford, Lanarkshire, Scotland Birth 1105 Talby, Yorkshire, England Marriage 1124 Wales Death 12 May 1166 Carrick, Ayrshire, Scotland Death 1157 Edinburgh, Midlothian, Scotland Death 1189 Anglesey, Wales Perth, Perthshire, Scotland Alan Fitzwalter Eve Crawford Birth 1126 Birth 1160 Scotland Crawford, Lanarkshire, Scotland Marriage 1185 Death 1182 The Forgotten Monarchy Pp, Scotland Scotland Death 1204 Kyle, Ayrshire, Scotland Beatrix DeAngus Walter Stewart Birth 1184 Birth 1180 Forfar, Angus, Scotland Paisley, Renfrewshire, Scotland Marriage 1205 Death 1241 Angus, Scotland Dundonald, Ayrshire, Scotland Death 1270 Forfar, Angus, Scotland Jean Macrory Alexander Stewart Birth 1224 Birth 1197 Bruté, Morbihan, Bretagne, France Cambusnethan, Lanarkshire, Scotland Marriage 1242 Death 1283 Dundonald, England Dundonald, Ayrshire, Scotland Death 1250 Dundonald Castle, Irvine, Ayre, Scotland Egidia DeBurgh James Stewart Birth 1263 Birth 1243 Ulster, Ireland Irvine, Ayrshire, Scotland Marriage 1292 Death 16 Jul 1309 Kyle, Ayrshire, Scotland Irvine, Ayrshire, Scotland Death 26 Oct 1327 Cullen, Banfshire, Scotland Isabel Graham Walter Stewart Birth 1296 Birth 1292 Abercorn, West Lothian, Scotland Dundonald, Ayrshire,
    [Show full text]
  • Kreisarchiv Nordfriesland Findbuch Des Bestandes Kreis Südtondern
    Kreisarchiv Nordfriesland Findbuch des Bestandes Kreis Südtondern erstellt 2004 Abteilung B1 Inhaltsverzeichnis 01. Landrat .................................................................................................................................................................................1 03. Ausschüsse........................................................................................................................................................................1 03.01. Kreistags- und Kreisausschußprotokolle................................................................................................1 03.02. Sonstige Ausschußprotokolle....................................................................................................................3 03.03. Ausschußzusammensetzungen, Satzungen usw. ..............................................................................5 04. Kreisverwaltung..................................................................................................................................................................7 04.01. Allgemein..........................................................................................................................................................7 04.02. Organisation und Geschäftsführung .........................................................................................................8 05. Personalwesen ................................................................................................................................................................10
    [Show full text]