Amtsblatt Landkreis Straubing-Bogen – Heimat des Bayerischen Rautenwappens -

Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 7.45 bis 12.00 Uhr, Mo. bis Mi. 13.00 bis 16.00 Uhr, Do. bis 17.00 Uhr KFZ-Zulassung und Führerscheinstelle: Mittwoch nachmittags geschlossen, übrige Zeit nach Vereinbarung (bitte nutzen Sie auch diese Möglichkeit), Schalterschluss in der Zulassungsstelle jeweils ½ Stunde vor Ende der Sprechzeiten: Sie erreichen uns mit dem Stadtverkehr SR, Linie 3 , mit der Bahn, Haltestelle Straubing-Ost

Nr. 30 Dezember 2005 34. Jahrgang

-Inhaltsverzeichnis-

Amtsblatt 2005 Seite -A-

Amtliche Bekanntmachungen

- einer Genehmigungspflichtigen Zweckvereinbahrung und ihrer Genehmigung 14

Aufrufe

- Aufruf zur Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge 91

-B-

Bauanträge und Anträge auf Freistellungsverfahren

- vom 07.12.2004 – 31.12.2004 10 - vom 26.01.2005 – 11.02.2005 33 - vom 23.02.2005 – 04.03.2005 39

Das Amtsblatt erscheint als Nachrichtenblatt des Landkreises und aller anderen Behörden zweimal monat- lich bzw. nach Bedarf. Herausgabe, Druck und Vertrieb: Landratsamt Straubing-Bogen, Leutnerstr. 15, 94315 Straubing Tel.: 09421/973-0 Fax: 09421/973-230 Internet: www.landkreis-straubing-bogen.de E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt: Einsender bzw. Unterzeichner der betreffenden Bekanntmachungen

- vom 05.03.2005 – 20.03.2005 44 - vom 21.03.2005 – 05.04.2005 47 - vom 06.04.2005 – 09.05.2005 51 - vom 10.05.2005 – 22.05.2005 61 - vom 23.05.2005 – 13.06.2005 69 - vom 14.06.2005 – 22.06.2005 66 - vom 23.06.2005 – 06.07.2005 74 - vom 20.07.2005 – 31.07.2005 78 - vom 01.08.2005 – 17.08.2005 87 - vom 18.08.2005 – 31.08.2005 90

Bekanntmachungen des Landratsamtes:

- Änderung der Gemeindegrenzen 2

- Rückruf von Herpiziden 18

- Übertragung von Aufgaben aus dem Bereich der Kfz Zulassung auf die Gemeinden 19

- Erteilung von Gemeindeteilnamen 96

Bekanntmachung des Kreiswahlleiters des Bundeswahlkreises 232 Straubing

- Aufforderung zur Einreichung von Kreiswahlvorschlägen für die Wahl zum 16. Deutschen Bundestag am 18. September 2005 72

- Bekanntmachung der Anordnung zur Bildung von Briefwahlvorständen für die Wahl zum 16. Deutschen Bundestag am 18.09.2005 79

- Anordnung zur Bildung von Briefwahlvorständen für die Wahl zum 16. Deutschen Bundestag am 18.09.2005 89

Bekanntmachung der Stadt Straubing

- Bürgerbeteiligung an der Bauleitplanung gemäß §3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) 37

Bevölkerungsstand

- Bevölkerungsstand der Gemeinden des Landkreises SR - BOG Stand 31.12.2004 68 - Bevölkerungsstand der Gemeinden des Landkreises SR – BOG Stand 30.06.2005 97

Landkreises Straubing-Bogen - Seite 138 -

Bodenrichtwerte - Aufstellung der Bodenrichtwerte für Bauland Stand: 31.12.2005 80

-E-

Europäischer Biotopverbund „Natura 2000“:

- Nachmeldung schutzwürdiger Flächen nach der FFH Richtlinie und der Vogelschutzrichtlinie der Europäischen Union. (Ergebnis des Dialogverfahren) 17

-G-

Gesetze

Vollzug des Bestattungsgesetzes (BestG) - Erweiterung des Friedhofes in Feldkirchen, Gemeinde Feldkirchen 107

Vollzug der Bayerischen Bauordnung (BayBO) - Öffentliche Bekanntmachung der Baugenehmigung gem. Art. 71 Abs. 2 Satz 4 und 5 BayBO 52,53

Vollzug des Bayerischen Naturschutzgesetzes (BayNatSchG) - Vollzug des Bayerischen Naturschutzgesetzes Seite: 7, 21, 85, 108

Vollzug des Bundes-Immissionsschutzgesetzes Vollzug des Bundes- Immissionsschutzgesetzes Seite:

Vollzug des Fleischhygienerechts - Personelle Veränderung bei den amtlichen Untersuchungen im Bereich der Gemeinde Sankt Englmar 111

Vollzug des Tierseuchengesetzes - Vollzug des Tierseuchengesetzes und der Bienenseuchen-Verordnung gegen 36 Varroatose

- Verbot der Durchführung von Märkten, Schauen, Ausstellungen und Veranstaltungen ähnlicher Art für Hühner, Truthühner, Rebhühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten und/oder Gänse 98

- Allgemeinverfügung über die Verpflichtung zur Aufstallung von Geflügel 99

Vollzug der Wassergesetze - Vollzug der Wassergesetze und des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) Seite: 19, 35, 40, 57, 58, 69, 85, 86, 92, 123,

Landkreises Straubing-Bogen - Seite 139 -

-H-

Haushaltssatzungen ( Schulverbände ) 2005/2006

- Haushaltssatzung des Schulverbandes Stallwang 8 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Straßkirchen 11 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Wiesenfelden 12 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Rain 13 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Stallwang 21 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Schwarzach 29 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Ascha- Falkenfels 43 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Hunderdorf 45 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Rattenberg 55 - Haushaltssatzung des Schulverbandes St. Englmar-Perasdorf 63 - Nachtragshaushaltssatzung 2005 des Schulverbandes Rain 63 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Mitterfels-Haselbach 66 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Niederwinkling-Mariaposching 67 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Leiblfing 76 - Haushaltssatzung des Schulverbandes Kirchroth 119

Haushaltssatzungen 2004 / 2005

- Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Bogenbachtalgruppe 9 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Bogenbachtalgruppe (Berichtigung zum Amtsblatt Nr. 1) 21 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Straubing Stadt und Land für des Wirtschaftsjahr 2005 53 - Bekanntmachung des Haushalts- und Wirtschaftsplans der Krankenhäuser und des Pflegezentrums Bogen 65 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Aitrachtalgruppe 65 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Irlbachgruppe 66 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes Abwasserbeseitigung Reißing-Bachtal 77 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2006 der Verwaltungsgemeinschaft Aiterhofen 115 - Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2006 des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Bogenbachtalgruppe 117

-J-

Jägerprüfungen, Jagdgesetz

- Jägerprüfung 2005 (2. Termin ) 31

Landkreises Straubing-Bogen - Seite 140 -

-M-

Manövermeldung:

Übung vom: 22.02.2005 – 24.02.2005 Übungsraum: Regensburg – Bogen – – Regen – – Dingolfing – Geiselhöring – Schierling - Oberhinkofen – Regensburg 32

Manöver und andere Übungen der Bundeswehr und er Streitkräfte der Entsendestaaten (Bekanntmachung der Bayer. Staatskanzlei vom 11.07.1983, StAnz Beilage Nr.30 vom 29.07.1983) 38

Übung vom: 11.04.2005 – 12.04.2005 Art und Name: „Oberpfalz 1“ 40

Übung vom: 25.04.2005 – 28.04.2005 Art und Name: „Feldeinsatz- / und Bataillonsgefechtsstandübung“ 41

Übung vom: 04.04.2005 – 28.04.2005 02.05.2005 – 04.05.2005 09.05.2005 – 31.05.2005 01.06.2005 – 16.06.2005 20.06.2005 – 30.06.2005 Übungsraum: Schwabach – Kallmünz – Neuburg v. Wald – Bad Berneck – Zeil – Maibach- Bad Neustadt – Meinigen – Saalfeld – Grenze Tschechien bis Passau – entlang Grenze Österreich bis Trostberg – Raubling – Hofolding – Taufkirchen – Moosburg – Allershausen – Nördling 41

Übung vom:07.06.2005 – 09.08.2005 Übungsraum: Bogen – Offenberg – – Vilshofen 49

Übung vom: 12.06.2005 Übungsraum: Freyung – Waldmünchen – Weiden – Grafenwöhr – Vilseck – Tittling 54

Übung vom: 29.05.2005 – 04.06.2005 Übungsraum: St. Englmar – Gotteszell – Schambach – Oberalteich 54

Übung vom 17.06.2005 – 20.06.2005 Übungsraum: Grafenwöhr – Neumarkt – Neustadt an der Donau – Landau a. d. Isar – Passau – Freyung 60

Übung vom 17.06.2005 – 23.06.2005 Übungsraum: Regenstauf – Viechtach – – Geiselhöring 62

Übung vom 27.06.2005 – 08.07.2005 Übungsraum sh. Anlage 70

Landkreises Straubing-Bogen - Seite 141 -

Übung vom 04.07.2005 – 29.09.2005 Übungsraum: Schwabach – Kallmünz – Neuburg v. Wald – Bad Berneck – Zeil – Maibach – Bad Neustadt – Meiningen –Saalfeld – Grenze Österreich bis Trostberg – Raubling – Hofolding - Taufkirchen – Moosburg – Allershausen – Theissing - Nördlingen 71

Übung vom 27.09.2005 -30.09.2005 Übungsraum: Regensburg – Kirchroth – Altfraunhofen – Gankofen 89

Übung vom 04.10.2005 – 27.10.2005 02.11.2005 – 30.11.2005 01.12.2005 – 22.12.2005 Übungsraum: Schwabach – Kallmünz – Neuburg v. Wald – Bad Berneck – Zeil – Maibach – Bad Neustadt – Meiningen –Saalfeld – Grenze Österreich bis Trostberg – Raubling – Hofolding - Taufkirchen – Moosburg – Allershausen – Theissing - Nördlingen 93

Übung vom 24.10.2005 – 28.10.2005 Übungsraum: Maxhütte – Haidhof – Roding – Pfaffenberg – Abensberg – Hausen 94

Übung vom 25.10.2005 – 27.10.2005 Übungsart und Name: BLAUER PFEIL 95

Übung vom 07.11.2005 – 10.11.2005 Übungsraum: Hunderdorf – Schambach – Hainsbach – Parkstetten 101

Übung vom 09.01.2006 – 31.01.2006 01.02.2006 – 28.02.2006 01.03.2005 – 30.03.2006 Übungsraum: Schwabach – Kallmünz – Neuburg v. Wald – Bad Berneck – Zeil – Maibach – Bad Neustadt – Meiningen –Saalfeld – Grenze Tschechien bis Passau - Grenze Österreich bis Trostberg – Raubling – Hofolding - Taufkirchen – Moosburg – Allershausen – Theissing – Nördlingen 122

-N-

Nachruf:

- Herrn Franz Helmbrecht 1 - Herrn Franz Köck 1 - Frau Gertrud Bormann 31 - Herrn Willi Köglmeier 37 - Herrn Staatsminister a. D. Alfred Dick 39 - Herrn Johann Prommersberger 49 - Herrn Karl Böhm 61 - Herrn Josef Brückl 79 - Herrn Michael Zellner 89 - Frau Gertraud Seitz 110 - Herrn Kurt Kippke 114

Landkreises Straubing-Bogen - Seite 142 -

-P-

Presseinformation des Bayerischen Gemeindeunfallversicherungsverband - Bayerische Landesunfallkasse -Körperschaft des öffentlichen Rechts- Pressemitteilung Juli 2005 73 - Bayerische Landesunfallkasse -Körperschaft des öffentlichen Rechts- Pressemitteilung August 2005 87

-S-

Satzungen:

- Erlass einer Verbandssatzung des Wasser- und Bodenverbandes zur Entwässerung des Äußeren-, Welchenberger- und Trathmooses 2

- Erlass einer 5. Satzung zur Änderung der Verbands- und Betriebssatzung des Wasser- zweckverbandes Mallersdorf 56

- Änderung der Gebührensatzung des Zweckverbandes für Tierkörper- und Schlacht- abfallbeseitigung Plattling, Sitz Deggendorf über die Beseitigung von tierischen Nebenprodukten 69

- Erlass einer 4. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Bogen- bachtalgruppe Sitz Hunderdorf (BGS/WAS) 121

Sparkassen (Aufgebote, Geldfunde, Kraftloserklärungen):

- Sparkasse Landshut: 16, 30, 40, 42, 50, 60, 68, 84, 90, 96, 113, - Sparkasse Straubing-Bogen: 34, 36, 60, 84, 90, 96, 109,

-V-

Verordnung des Landratsamtes Straubing-Bogen - Verordnung über die Wasserschutzgebiete in den Gemeinden Neukirchen und St. Englmar 23

- Vollzug der Verordnung (EG) Nr. 1774/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates mit Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte i . V. dem Tierische Nebenprodukte- Beseitigungsgesetz (TierNebG) 56

- Erlass einer Verordnung zur Änderung von Gemeindegrenzen der Gemeinde Hunderdorf und Neukirchen 62

- Verordnung zur Änderung der Verordnung über das „Landschaftssutzgebiet Bayerischer Wald“ vom 24.10.2005 103

- Verordnung über das Wasserschutzbiet in der Stadt Bogen und Gemeinde Aiterhofen für die öffentliche Wasserversorgung der Stadt Bogen durch die Stadtwerke Bogen GmbH. 124 Landkreises Straubing-Bogen - Seite 143 -

-Z- Zweckverbände:

- Einladung zur Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Industrie mit Donau-Hafen Straubing-Sand 19

- Einladung zur 1. Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Straubing Stadt und Land (ZAW- SR) 35

- Einladung zur Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Industriegebiet mit Donau-Hafen Straubing-Sand 42

- Einladung zur 2. Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Straubing Stadt und Land (ZAW-SR) 50

- Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2004 des Wasserzweckverbandes Mallersdorf, Ettersdorf 59

- Einladung zur Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Industriegebiet mit Donau-Hafen Straubing-Sand 75

- Einladung zur Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Industriegebiet mit Donau-Hafen Straubing-Sand 102

- Öffentliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2004 des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Straubing Stadt und Land (ZAW-SR) 105

Landkreises Straubing-Bogen - Seite 144 -