MAGAZINE INTERCOMMUNAL DE LA VILLE ET DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION ST-DIZIER DER & BLAISE #41 I MAI I JUIN I 19

SUPPLÉMENT LOISIRS DE SAINT-DIZIER DER & BLAISE MAG #41 I AVR I MAI I JUIN I 19

SAINT-DIZIER DER BLAISE VOUS CONCERTS GRATUITS Musical’ été ZAZ / BENABAR BUDGETS 2019 : KIKESA / DADJU YOUSSOUPHA / VEGEDREAM DJ SETS ET SCÈNE RÉGIONALE SUPPLÉMENT www.saint-dizier.fr LOISIRS INVESTIR POUR www.saint-dizier.fr L’ATTRACTIVITÉ ET LA QUALITÉ DE VIE S A M E D I 1 1 M A I 2 0 1 9

À 20H À 19H30 LA COURSE POPULAIRE LES 10 KM (à partir de 16 ans / 3 boucles) COURSE ENFANT HARMONIE MUTUELLE Qualifi catifs pour le championnat (5-12 ans / Sans inscription ni classement) (à partir de 12 ans / 3,5 km, soit un seul tour de circuit) de des 10 km 2019 RENSEIGNEMENTS : Service Sports 03 25 07 59 15 ou [email protected] / Restauration et buvette au Marché Couvert INSCRIPTIONS EN LIGNE SUR www.sporkrono-inscription.fr/10km-st-dizier-2019

SAINT-DIZIER AU SOMMAIRE ÉDITO

CHÈRES LECTRICES, CHERS LECTEURS, n mars dernier, la Ville de Saint-Dizier et la Communauté d’agglomération ont voté leur budget respectif. Ambitieux et 6 8 E maîtrisés, ils prévoient des projets structurants au service de l’attractivité du territoire, tout en maintenant des taux d’imposition stables grâce à un effort de gestion permanent. D’un montant de 23 millions d’euros pour la Ville et de 11,2 millions d’euros pour l’Agglomération, les investissements s’inscrivent dans une vision globale de développement du bassin de vie et participent à l’amélio- ration du quotidien des habitants. À Saint-Dizier, la rénovation urbaine se poursuit avec le projet Saint-Dizier, Cœur de Ville ainsi qu’au Vert-Bois. Les travaux du quai Lamartine, du marché couvert, des berges du canal mais S A M E D I 18 21 aussi la requalification du boulevard Henri Dunant débuteront cette année. 4 I RETOUR EN IMAGES 11 I À LA UNE PARTAGER Par ailleurs, afin d’améliorer son offre 1 1 M A I S’INFORMER BUDGETS 2019 : 20 I Elles mènent la danse sportive, la municipalité prévoit cette 6 I EN BREF INVESTIR POUR 20 I Plus qu’un marathon année la création d’un terrain de 2 0 1 9 6 I Le programme de réussite L’ATTRACTIVITÉ 21 I Bienvenue au Centre football synthétique et d’un pôle éducative soutient ET LA QUALITÉ DE VIE socioculturel municipal ! d’athlétisme couvert pouvant accueillir les enfants fragiles ENTREPRENDRE 21 I EN BREF des compétitions d’envergure régionale. 7 I Hervé Gerin, 16 I GHM CONNAÎTRE De son côté, l’Agglomération continue d’intervenir dans de nombreux nouveau sous-préfet investit pour l’avenir 22 I Fouilles archéologiques secteurs comme le développement de l’arrondissement 17 I Faire sa valise facilement 22 I Montier-en-Der aux pas économique, la culture, les transports, de Saint-Dizier avec IZZIpak des chevaux l’habitat, ou encore la petite enfance. 8 I DÉCOUVRIR 18 I Etilam : une stratégie 22 I L’aquarelle mise À ce titre, la modernisation du centre > L’Agglo à vélo nouvelle en lumière nautique, la poursuite des aména- 19 I SILLONNER 23 I Le monument rhabillé 10 I VIVRE ENSEMBLE gements du Parc d’Activités de > , entre histoire et pour l’été > La cuisine moléculaire Référence et la réhabilitation du site de À 20H À 19H30 modernité 23 I 40 bougies pour aux petits oignons du Conservatoire à le Carnaval de Wassy Rayonnement Intercommunal feront LA COURSE POPULAIRE LES 10 KM (à partir de 16 ans / 3 boucles) COURSE ENFANT 23 I Foire Expo de Saint-Dizier (5-12 ans / Sans inscription ni classement) partie des projets engagés en 2019. HARMONIE MUTUELLE Qualifi catifs pour le championnat Découvrir le territoire autrement, c’est ce (à partir de 12 ans / 3,5 km, soit un seul tour de circuit) Magazine d’information de la Ville de Saint-Dizier et de la Communauté d’agglomération Saint-Dizier, Der & Blaise que nous vous proposons, par ailleurs, de France des 10 km 2019 Service Communication de la Ville de Saint-Dizier - Hôtel de ville CS 80386 - 52115 Saint-Dizier Cedex dans ce numéro avec deux pages Tél. : 03 25 07 31 52 - Fax : 03 25 05 06 61 - Internet : www.saint-dizier.fr consacrées à nos pistes cyclables. RENSEIGNEMENTS : Service Sports 03 25 07 59 15 ou [email protected] / Restauration et buvette au Marché Couvert Directeur de la publication : Virginia Clausse - Co-directeur de la publication : Laurent Gouverneur - Rédacteur en chef : Bonne lecture. Quentin Brière - Ont collaboré à ce numéro : Annie Braux, Angélique Gillot, Estelle Lepoix, Solène Ménissier, Pierre Renaud, Emmanuelle Schmitt - Conception graphique et mise en page : Archiduchesse - Imprimerie : Imprimerie de Pascale Krebs INSCRIPTIONS EN LIGNE SUR Compiègne - Tirage : 28 915 exemplaires - n° ISSN : 2260 - 2623 - Crédits photos (hors mentions spécifiques) : © Ville Adjointe au maire en charge des de Saint-Dizier, service Communication : E. Colin. Finances et de l’Animation commerciale www.sporkrono-inscription.fr/10km-st-dizier-2019 Michel Garet Vice-président de l’Agglomération en charge des Finances

SAINT-DIZIER RETOUR EN IMAGES

P. 4

2 Près de 400 participants venus principalement du ont pris part aux épreuves du 9e Duathlon de Saint-Dizier qui s’est tenu le 10 mars dernier.

1 Suite au Tournoi National Master de Billard Artistique qui s’est tenu début mars au Pôle Associatif, Clément Benoit de l’Académie de Billard de Saint-Dizier est qualifié pour le Championnat d’Europe qui se tiendra fin avril en Allemagne. 2

1

3 3 Le Championnat de France de Béhourd organisé les 9 et 10 mars, au Parc du Jard, pour la 3e année consécutive, a permis de déterminer quels combattants représenteront la France au Championnat du Monde. 4 © PIERRE RENAUD 4 Mercredi 20 mars, une quinzaine d’enfants a répondu présent à l’atelier de réalisation d’un mandala à la médiathèque de Chevillon. RETOUR EN IMAGES

#41 I MAI I JUIN I 19

6 Une dizaine d’établissements de Saint-Dizier a répondu présent à l’invitation de la Ville pour prendre part au traditionnel Carnaval des écoles sur le thème des contes et légendes.

6 Le 24e tournoi international de tennis Future de Saint-Dizier a vu la victoire de Mattéo Martineau sur Corentin Denolly en 3 set : 6-7, 6-3, 6-4.

5 Cette année encore, la Haute-Marne participait au Salon de l’Agriculture à Paris. Le territoire y était représenté entre autres par Escargot Safran du Der et Essencialis. 6

© CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA HAUTE-MARNE © CONSEIL DÉPARTEMENTAL 5

8 8 La première édition du festival « Les Printemps de l’Archéologie » à Saint-Dizier a rencontré un franc succès, aussi bien dans le cadre des conférences à destination des professionnels, des projections de films que lors des ateliers et animations proposés au public. 7 7 Petits et grands étaient réunis au Musée de Saint-Dizier le samedi 23 mars à l’occasion du Printemps des Poètes. S’INFORMER

P. 6

EN BREF

RECRUTEMENT À LA BA 113 En 2019, l’Armée de l’air prévoit de recruter plus de 3500 jeunes à travers la France dont 128 militaires de rang pour la base de Saint-Dizier. Parmi les métiers les plus recherchés on peut citer les filières sécurité-protection, systèmes d’information et de communication, restauration ou bien encore mécanique aéronautique. À ce titre, des permanences sont organisées à Pôle Emploi les 1er et 3e mercredis Le programme de réussite éducative du mois, sur rendez-vous en appelant au 03 25 07 70 40. soutient les enfants fragiles

UNE NUIT AU MUSÉE Le Programme de Réussite Éducative (PRE) est mis en œuvre à Saint-Dizier Le musée de Saint-Dizier depuis plus de 10 ans. Il accompagne de jeunes enfants et adolescents participe cette année encore à la présentant des signes de fragilité et de difficulté éducative dans un parcours Nuit européenne des musées, le de réussite individualisé. samedi 18 mai 2019. Les animations proposées débuteront ans le cadre de la Politique de cohé- d’instaurer un parcours individualisé en fin d’après-midi pour se finir à sion sociale définie dans le Contrat visant à lui apporter un soutien éducatif, minuit. Au programme : exposition de ville, l’Agglomération met en culturel et social. Cette équipe fixe aussi des œuvres réalisées dans le œuvre le Programme de Réussite les objectifs du parcours et sa durée, les Éducative prioritairement dans les actions à mettre en place sous l’assurance cadre de « La classe, l’œuvre », Dquartiers du Vert-Bois, du Grand Lachat et d’un référent. Le référent de parcours est accueil musical par le de la Noue. Porté par le Centre Communal principalement un tra-vailleur social, il Conservatoire, pièce de théâtre d’Action sociale (CCAS) et en lien avec le coordonne les activités proposées sur le jouée par les élèves du lycée service Politique de la Ville, le dispositif temps de l’année scolaire, il suit chaque Saint-Exupéry, et une enquête intervient auprès d’enfants et jeunes de enfant et sa famille lors de rencontres policière interactive pour savoir 2 à 16 ans rencontrant des difficultés régulières. « Qui a tué le chef barbare ? ». éducatives. Ils sont généralement remar- Cette année, une centaine d’enfants est qués pendant le temps scolaire mais concernée par le PRE. Écoles maternelles Entrée libre et gratuite. aussi durant les activités périscolaires (à la et élémentaires, collèges, lycées sont cantine, le soir) ou extrascolaires (le week- inclus au dispositif. end, le mercredi, pendant les vacances) en LE MUSÉE DE L’ÉCOLE raison de difficultés éducatives, sociales, D’AUTREFOIS familiales ou de santé. La Le musée de l’École d’Autrefois situation de l’enfant est vous accueille de mai à octobre étudiée par une équipe pluri- les premiers dimanches de disciplinaire composée de La situation de l’enfant est chaque mois, de 14h à 18h, à partenaires institutionnels étudiée par une équipe Roches-sur-Marne. Tarifs : 4 € (Éducation Nationale, CCAS, pluri-disciplinaire... pour les adultes et 3 € pour les Conseil départemental…) et travailleurs sociaux (Fonda- enfants. Visite guidée à 15h. tion Lucy Lebon…) qui évalueront, en concertation RENSEIGNEMENTS >>> avec la famille, la nécessité 06 76 10 90 90 CONTACT >>> Service Politique de la ville : 03 25 07 31 82 S’INFORMER

#41 I MAI I JUIN I 19

Hervé Gerin occupe un poste de sous-préfet pour la seconde fois de sa carrière. Hervé Gerin, nouveau sous-préfet de l’arrondissement de Saint-Dizier Hervé Gerin, sous-préfet de l’arrondissement de Saint-Dizier, a pris ses fonctions le 18 février dernier. Présentation du nouveau représentant de l’État sur le territoire.

Représenter l’État mais égale- liées à la ruralité telles l’exode médical est important d’aller sur le terrain, de ment animer le territoire », tel ou l’offre de services publics. Les rencontrer les élus locaux et d’avoir est le rôle d’un sous-préfet, communes font de leur côté d’importants conscience des contraintes des uns et selon Hervé Gerin, sous-préfet efforts en terme de sécurité publique. Un des autres. ». de l’arrondissement de Saint- vrai travail a été engagé dans ce sens Originaire de Rhône-Alpes, Hervé Gerin «Dizier depuis février dernier. « Si la depuis une dizaine d’années et il faut se dit agréablement surpris par le sécurité publique et le respect des aujourd’hui s’atteler à faire de la territoire à l’offre culturelle riche et se lois sont des composantes essen- prévention. Je constate par ailleurs qu’il réjouit des nombreuses pistes cyclables tielles de la fonction de sous-préfet, existe sur le territoire un tissu associatif qui lui permettront d’assouvir sa passion l’État comme partenaire des porteurs très vivant constitué de personnes du vélo et de découvrir le nord Haute- de projet est également une impliquées. Il s’agit d’un levier important Marne autrement. dimension primordiale » explique- pour la vie et l’animation du territoire. » t-il avant de poursuivre : « Savoir écouter, conseiller et porter L’IMPORTANCE DU TERRAIN ensemble les projets structurants Il est important pour le territoire me semble être En 2012, après 22 années passées au d’aller sur le une priorité ». Actuellement à la ministère de l’Agriculture, durant rencontre des élus locaux, Hervé lesquelles il a été en poste à Avignon, terrain, de Gerin s’imprègne des sujets de Bourg-en-Bresse, Paris et Chambéry, rencontrer les élus l’arrondissement tels que la Politique Hervé Gerin a intégré le ministère de de la Ville et la Cohésion sociale avec l’Intérieur. Sous-préfet à Brioude (en locaux et d’avoir l’ANRU 2 et Saint-Dizier, Cœur de Haute-Loire) puis directeur de cabinet du conscience des Ville. « Si la ville se transforme préfet de Haute-Savoie, il a intégré la contraintes des physiquement, elle doit également le Direction générale des Étrangers en faire socialement » assure le sous- France en 2017, au ministère de l’Intérieur uns et des autres. préfet. « Le projet Cigéo, le à Paris. « Toutes ces expériences sont développement économique et la précieuses pour moi. Elles m’ont permis formation professionnelle sont de saisir combien le dialogue avec les d’autres sujets majeurs du territoire collectivités territoriales, les élus et les tout comme les problématiques porteurs de projets était indispensable. Il DÉCOUVRIR

P. 8 © LUCAS KOZAK L’Agglo à vélo En 2019, une quinzaine de kilomètres de pistes cyclables supplémentaire permettra de se déplacer à vélo sur le territoire. Elle viendra ainsi compléter la quarantaine déjà existante dont plus de 30 km ont été aménagés au cours 3 dernières années par la Communauté d’agglomération Saint-Dizier, Der & Blaise. our la 3e année consécutive, la LA VALLÉE DE LA BLAISE À 2 ROUES Communauté d’agglomération Depuis ce printemps, il est désormais Les rails cèdent leur Saint-Dizier, Der & Blaise a facile de rejoindre Wassy et Doulevant- place aux vélos aménagé de nouvelles pistes le-Château grâce à la nouvelle piste cyclables pour renforcer l’attrac- cyclable de 17 km, qui longe la Blaise, En octobre dernier, les travaux Ptivité touristique et la synergie du aménagée en lieu et place de l’ancienne d’aménagement d’une nouvelle piste territoire. En famille ou en solo, voie ferrée. Un symbole de synergie et cyclable d’1 km reliant l’avenue pour le sport ou la détente, ce sont de cohérence dans l’aménagement du bientôt plus de 50 km de voies que territoire puisque le tronçon de 6 km qui Beregovoy à la rue Valentina pourront emprunter les vélos en relie Dommartin-le-Franc à Doulevant-le- Terechkova, ont débuté sur l’ancienne toute sécurité. Château est l’œuvre de la Communauté voie ferrée de Saint-Dizier. Ce nouveau de communes du Bassin de Joinville. Pas tronçon raccordera la piste cyclable VERS LE DER ET AU-DELÀ ! moins d’1,5 million d’euros ont été menant au Lac du Der à celle du Canal Aujourd’hui, il est déjà possible de investis pour réaliser cette voie, financée Entre Champagne et Bourgogne. rejoindre le Lac du Der, et d’en faire à 80% par l’État et le GIP Haute-Marne. le tour. Depuis Montier-en-Der, à Dans le cadre de ces travaux travers champs et en passant par la ET HUMBÉCOURT d’aménagement menés par la Ville de forêt au sud du Lac, depuis Wassy DANS LA BOUCLE Saint-Dizier, le pont métallique situé rue en coupant à travers la forêt Les communes de Louvemont et des Lachats sera démoli et remplacé domaniale du Der, depuis Saint- Humbécourt ne seront pas en reste par une passerelle plus légère de 14,5 Dizier en longeant le canal d’amené. puisque la création d’une voie de 4,5 km mètres de long, constituée d’acier et de Toutes ces pistes, déjà créées ou à va débuter au printemps 2019 et bois, qui intègrera la piste cyclable et venir, s’ajoutent au maillage exis- permettra le passage des vélos dès la fin tant qui permet de relier les voies de l’année sur ce qui était le tracé de sera accessible aux piétons. Au total, cyclables en direction de Vitry-le- l’ancienne voie ferrée. Un chantier de c’est une vingtaine de kilomètres de François, Joinville et Chaumont. près de 600 000 € financé pour plus de pistes cyclables qui est accessible sur moitié par l’État et le GIP Haute-Marne. Saint-Dizier. DÉCOUVRIR

#41 I MAI I JUIN I 19

N4 D60

D157

D635 Étangs de D59 la Ballastière D60 D221 N4 GR14B

D13

N4 D57 D560

D24 Office de tourisme D13a D13

D384

D2

D24 Saint-Dizier/ : 3,2 km (GR14B) Saint-Dizier/Vitry-le-François : D2 26 km Saint-Dizier/ C4 D185 Lac du Der en Champagne : 12,5 km Wassy/ Lac du Der en Champagne : 14,5 km Humbécourt/Louvemont : 4.6 km - Ouverture n 2019 Wassy/ D13 Doulevant le Château: 17 km D192 Orconte/Sainte-Marie-de-Lac : D384 8 km D55 Autour du Lac du Der en Champagne : 38 km Lac du Der en Champagne/ D153a Montier-en-Der 10 km D174 Saint-Dizier/Joinville : 32km Saint-Dizier/Chaumont : 80km Pont-Varin Saint-Dizier D153 D261 D12 D261 26 km

D192 WASSY Étang D4 de la Gervilliers Horre D173 Lac des D4 D4 Leschères

Puellemontier D2 D184

D113 Montreuil D173 -sur-Blaise Vaux-sur Laneuville-à-Remy -Blaise MONTIER-EN-DER D173 D182 Ce onds Robert-Magny Bailly-aux-Forges Rachecourt D174 -Suzémont Longeville-sur -la-Laines Doulevant -le-Petit

D13 D192 D2

D400 Ville-en-Blaisois

D227

D384 Louze D113 D60

D400 Dommartin D182 Épothémont -le-Franc D195 D13 D13 Sommevoire Courcelles D24 Sauvage -sur-Blaise -Magny

D173 D60

La ville-aux-Bois Baudrecourt Anglus Dommartin -le-Saint-Père

Doulevant -le-Château © MÉLANIE MURCIE VIVRE ENSEMBLE

P.10

La cuisine moléculaire aux petits

Un atelier de démonstration de cuisine moléculaire présenté par oignons le lycée professionnel a servi de base au projet Grand Reporter.

La Communauté d’agglomération et le lycée Saint-Exupéry ont travaillé, tout au long des 1er et 2e trimestres, en partenariat sur le projet Grand Reporter. Objectif : faire découvrir aux élèves de seconde « Enseignement d’Exploration, Littérature et Société » l’écriture journalistique à travers le sujet de la cuisine moléculaire.

près l’Austrasie et Hector Guimard, c’est la cuisine molé- culaire qui a été choisie pour La cuisine moléculaire, thème du projet Grand Reporter. Plus d’une vingtaine d’élèves une véritable intrigue deA l’option « Enseignement d’Explo- ration, Littérature et Société » se sont Le 9 octobre 2018, au lycée Saint-Exupéry, les élèves de Littérature et Société transformés en journalistes en ont assisté à une démonstration de plusieurs recettes afin de comprendre le herbe lors d’un atelier culinaire principe de la cuisine moléculaire. réalisé spécialement pour eux dans le restaurant scolaire du lycée. Du iscipline scientifique, la cuisine UN ŒUF AU PLAT… SANS ŒUF … travail d’investigation à la rédaction, moléculaire permet de comprendre La deuxième recette était un œuf au plat, en passant par les recherches docu- la transformation de nos aliments sans œuf. Le blanc de l’œuf était mentaires et le choix des photos, dès lors qu’on les cuisine. L’objectif confectionné à l’aide de lait de coco, de les jeunes gens ont pu découvrir de cette cuisine est avant tout sucre et d’agar-agar. Le jaune était toutes les facettes du métier de Dl’apparence pour la vue, assez souvent constitué de purée de mangue, ainsi que journaliste. L’article ci-contre est le secondaire s’agissant de la cuisine de gélatine. Cette substance fut moulée, résultat du travail d’un des groupes, traditionnelle : on dira d’un plat qu’il pour former le jaune. Cette recette était les autres articles seront publiés sur n’est pas présentable ; on le mangera un véritable trompe l’œil (…). le site internet www.saint-dizier.fr. cependant avec plaisir s’il est bon ; la Durant cette matinée, les élèves ont pu Au-delà de l’initiation à l’écriture cuisine moléculaire, elle, vise à être découvrir un milieu qui leur était inconnu journalistique, ce projet a égale- toujours présentable. et enrichir leur patrimoine culinaire à ment permis aux jeunes gens de travers de nombreuses expériences et travailler sur les métiers, d’éveiller DU GÉLIFIANT AUX PERLES ainsi prendre goût à cette nouvelle façon, leur sens créatif et de prendre Le chef de la restauration Régis Cambas inhabituelle de cuisiner. conscience de l’intervention des accompagné de ses élèves et d’ensei- sciences dans de nombreux gnants du lycée professionnel, a tout Lison Gillot et Hanna Colin domaines. d’abord fait découvrir l’agar-agar, gélifiant naturel. L’agar-agar a permis de découvrir la première recette : les perles. Les perles sont cuisinées à l’aide de sirop de grenadine et d’agar-agar. Ces ingrédients L’objectif de cette forment un liquide mis dans une pipette. cuisine est avant Pour finir, le liquide est lâché goutte à goutte dans de l’huile glacée. Cela crée tout l’apparence une réaction chimique et ainsi des perles pour la vue, assez rouges sont formées. Les perles peuvent devenir jaunes et non rouges si on met souvent secondaire du lait de coco avec du jus d’ananas afin s’agissant de la cuisine de produire un colorant. traditionnelle. BUDGETS 2019 : INVESTIR POUR L’ATTRACTIVITÉ ET LA QUALITÉ DE VIE À LA UNE

#41 I MAI I JUIN I 19 BUDGETS 2019 : INVESTIR POUR L’ATTRACTIVITÉ ET LA QUALITÉ DE VIE Les conseils municipal et communautaire ont voté, fin mars dernier, leur budget respectif pour 2019. Les sommes, réparties en 10 grandes familles, se traduisent dans le quotidien des habitants. Explications en image. >>> Faire fonctionner les services publics Soutenir la vie culturelle 24 586 739 € 23 223 914 € 6 414 938 € 1 823 219 € Encourager le sport et les F : 24 065 339 € F : 19 440 714 € F : 4 858 638 € F : 807 219 € animations jeunesse I : 521 400 € I : 3 783 200 € I : 1 556 300 € I : 1 016 000 € 6 281 085 € 3 587 591 € F : 2 461 085 € F : 1 639 681 € I : 3 820 000 € I : 1 947 910 €

Fournir un cadre propice à l’apprentissage scolaire 3 080 540 € 1 506 366 € F : 3 080 540 € F : 971 966 € I : 0 € I : 534 400 € Entretenir et développer le tissu économique 4 669 331 € 1 098 383 € F : 1 570 131 € F : 118 383 € I : 3 099 200 € I : 980 000 € Aménager le territoire et préserver l'environnement 9 666 646 € 15 912 564 € Accompagner les habitants F : 9 666 646 € F : 1 940 264 € à tous les âges de la vie I : 0 € I : 13 972 300 € 900 828 € 1 340 410 € F : 900 828 € F : 1 340 410 € I : 0 € I : 0 € Proposer des logements de qualité 862 850 € 26 388 € Accueillir les jeunes enfants F : 162 350 € F : 26 388 € 2 457 241 € 15 000 € I : 700 500 € I : 0 € F : 2 285 041 € F : 15 000 € Protéger et secourir la population I : 172 200 € I : 0 € 5 079 996 € 802 253 € F : 3 859 996 € F : 213 003 € I : 1 220 000 € I : 589 250 €

Légende : Chiffres Agglomération Chiffres Ville de Saint-Dizier F = fonctionnement I = investissement BUDGETS 2019 : À LA UNE INVESTIR POUR L’ATTRACTIVITÉ ET LA QUALITÉ DE VIE

P.12 Parc d’Activités de Référence NORD HAUTE-MARNE Du côté de la Ville 23 millions d’euros, 6 3

LYCÉE tel est le montant des SAINT-EXUPÉRY GARE SNCF 4 investissements figurant CENTRE OT RUE NAUTIQUE LAMARTINE RN CA T N S 11 E D GO E au budget adopté par le I R 8 U S H E I E

er R P FRANCOIS 1 R 1 R. O R P DU M T A E R A RU ECHAL DE IC U LA T C T V D R . E S 9 . D V Conseil municipal de la E A E HÔTEL R T A D 10 DE VILLE 7 SSIG NY R RUE 7 GAMBETTA Ville de Saint-Dizier, ZONE D’ACTIVITÉS DU PRÉ MOINOT le 25 mars dernier. Une somme record injectée PARC DU JARD au service de trois projets 98 majeurs pour l’attractivité et le développement du 5 ESPACE territoire : « Saint-Dizier, JEAN MEFFERT 2 Cœur de Ville », la ZONE COMMERCIALE DU CHÊNE SAINT-AMAND rénovation urbaine du Vert-Bois et le schéma directeur des équipements sportifs. 1110

La Ville de Saint-Dizier bénéficie cette année d’une capacité d’inves- Pour la 12e année consécutive, les élus de la Ville ont voté le tissement de 23 millions d’euros, maintien des taux de fiscalité. Un prélèvement raisonné qui un montant en hausse par rapport à représente 47% des recettes : 2018. Une volonté derrière ce • habitation = 11,32 % chiffre : améliorer le quotidien des habitants et renforcer l’attractivité • foncier (bâti) = 24,10 % de la ville. Et les chantiers ne • foncier (non bâti) = 31,53 % manquent pas. En cœur de ville : aménagement des bords de Marne et du canal, construction d’un nouveau marché couvert, reprise de l’avenue Bérégovoy, préparation des terrains pour la réalisation d’un pôle d’échanges multimodal à la Les principaux travaux en 2019 gare SNCF. Au Vert-Bois : requalifi- cation du boulevard Henri Dunant Aménagement des bords du canal sud, du parking Lamartine en rue-jardin, transformation du centre-commercial. Côté sport : et de la rue Louis Ortiz : 3 000 000 € construction d’un pôle d’athlétisme La mise en valeur des berges du canal Entre couvert et d’un terrain de football Champagne et Bourgogne se poursuit de synthétique au stade Charles l’Ornel au pont de l’avenue Victor Hugo. Jacquin. Cette promenade, éclairée, offrira des bancs Ce dynamisme des investissements aux passants, de nouveaux espaces verts et s’appuie sur une stratégie financière 18 arbres plantés. Cette rénovation fait écho marquée par 4 fondamentaux : de au réaménagement du parking Lamartine (prévu constants efforts de gestion, le au 2e semestre), situé le long du canal. Presque maintien des taux de fiscalité (voir entièrement pavé, il laissera place à plus de verdure l’encadré), la maîtrise de l’endet- et à des plantations autour de la maison éclusière. © ATELIER RUELLE © ATELIER tement et la recherche permanente Quant à la rue Louis Ortiz, une fois requalifiée, elle de soutiens financiers (notamment facilitera le lien entre le canal et le centre-ville. Les entrées auprès de l’État, la Région, le des écoles du secteur bénéficieront d’une sécurisation. Département, le GIP ou encore les fonds européens). / Ambrières / Attancourt / Bailly-aux-Forges / Bayard-sur-Marne / Bettancourt-la-Ferrée / Brousseval / Ceffonds / / Chancenay / Cheminon / Chevillon / Curel / / Dommartin-le-Franc / Doulevant-le-Petit / Eclaron-Braucourt-Sainte-Livière / Eurville-Bienville / Fays / Fontaines-sur-Marne / Frampas / / Hauteville / Humbécourt / La Porte du Der / Landricourt / Laneuville-à-Rémy / Laneuville-au-Pont / Louvemont / Magneux /

#41 I MAI I JUIN I 19 Parc d’Activités de Référence NORD HAUTE-MARNE Centre commercial du Vert-Bois : 1 450 000 € Dans la continuité de 2018, cette somme sera employée pour des acquisitions foncières et des aménagements.

Pôle d’échanges multimodal : 1 300 000 € L’acquisition de terrains bâtis, des démolitions et des études sont les prémices 6 3 à la requalification du quartier de la gare SNCF. Toutes les formes de mobilité (trains, taxis, bus, deux roues, véhicules électriques, etc.) y seront concentrées.

LYCÉE SAINT-EXUPÉRY GARE SNCF 4 Reprise de l’avenue Pierre Bérégovoy : 1 150 000 € CENTRE OT RUE NAUTIQUE LAMARTINE RN CA Depuis mi-février, la requalification de l’avenue Pierre Bérégovoy est à T N S 11 E D GO E I U R S H E l’œuvre. Ces travaux, qui doivent s’achever fin septembre, vont renforcer la sécurité I E

er R P FRANCOIS 1 R 1 R. O R P DU M T A E R A RU ECHAL DE IC U LA T C routière et rendre cette entrée de ville plus fonctionnelle et agréable avec, notamment, T V D R . E S 9 . D V HÔTEL E A E R T A D DE VILLE 7 SSIG NY R des pistes cyclables et aménagements paysagers. RUE GAMBETTA

ZONE D’ACTIVITÉS DU PRÉ MOINOT Requalification du boulevard PARC DU JARD Henri Dunant : 1 000 000 € 8 Dans le cadre du renouvellement urbain du Vert-Bois, le boulevard Henri Dunant va devenir une rue-jardin où promenades arbo- 5 rées, verger, pépinière, potagers et liaisons

ESPACE douces seront aménagés. Des espaces de RUELLE © ATELIER JEAN MEFFERT pique-nique et de jeux donneront l’occasion 2 aux habitants de profiter de l’extérieur.

ZONE COMMERCIALE DU CHÊNE SAINT-AMAND

10 © STUDIOLADA

7 Marché couvert : 700 000 € La modernisation du marché couvert est le projet fondateur du futur cœur commercial bragard (voir Saint-Dizier, Der et Blaise Mag’ numéro 40). En 2019, le projet se concrétise avec les études préalables et le lancement des travaux : démolition, implantation du marché provisoire et préparation du chantier de reconstruction. 8 Requalification du parvis du collège de la Noue : 400 000 € Dans le cadre de la rénovation du collège de La Noue portée par le Conseil Les principaux travaux en 2019 départemental de la Haute-Marne, la Ville valorisera l’accueil des élèves dans le collège en réaménageant l’ensemble du parvis. Modernisation du 9 Aménagement des Berges de Marne : 200 000 € stade Charles Alors que la création d’un chemin de promenade se poursuit le long de la Marne, en direction du pont de Vergy, la Ville prévoit d’installer un parcours santé Jacquin : 1 500 000 € constitué d’agrès sportifs en contrebas de la passerelle du Deauville. Dans le cadre du schéma directeur des équipements sportifs, un terrain Petit Paris : 190 000 € de football synthétique sera créé 10 pour permettre aux clubs de Au terme de plusieurs mois de travaux, le Petit Paris reconverti en bar culturel s’entraîner toute l’année. La cons- ouvrira ses portes au public à l’été 2019. truction d’un pôle d’athlétisme couvert permettra d’accueillir des Réhabilitation du refuge Andrée Guérin : 100 000 € entraînements par tout temps et des 11 compétitions d’envergure régionale. Le projet consiste à mieux répondre aux besoins du refuge pour l’accueil des animaux et à mettre aux normes les bâtiments. Un appel à candidatures est en cours pour déterminer le choix du maître d’œuvre. BUDGETS 2019 : À LA UNE INVESTIR POUR L’ATTRACTIVITÉ ET LA QUALITÉ DE VIE

P.14

Du côté de l’Agglomération Avec un budget de près de 60 millions d’euros voté le 27 mars dernier, la jeune Communauté d’agglomération Saint-Dizier, Der et Blaise, après deux ans d’existence, s’installe désormais comme un partenaire incontournable du quotidien des Nord haut-marnais. Culture, habitat, prévention de la délinquance, développement économique, transports, petite enfance ou assainissement, sont autant de domaines dans lesquels l’Agglomération s’engage et investit. Outre de grands chantiers comme l’extension du centre nautique, la réhabilitation du site à Wassy du conservatoire à rayonnement intercommunal Jean Wiener ou le développement du Parc d’Activités de Référence (favorisant l’accueil 3 d’entreprises), le budget de l’année 2019 est marqué par des projets issus de la montée en puissance de l’Agglomération en 5 matière d’assainissement, de petite enfance, ou de prévention de la délinquance. 7 SUR TOUTE L’AGGLOMÉRATION Les élus de l’Agglomération ont, comme l’année dernière, voté le maintien des taux d’imposition qui se répartissent comme suit : 1 & et2 2 • habitation = 11,35 % SAINT DIZIER • foncier (bâti) = 2,05 % • foncier (non bâti) = 4,77 % • cotisation foncière des entreprises = 23,31 % En revanche, elle a diminué le taux de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères à 11% (contre 11,3% en 2018). 44 WASSY

SOMMEVOIRE Les grands travaux 6 ©BVL ARCHITECTURE

Modernisation et extension du centre nautique : 3 800 000 € 15 ans après sa création, le centre nautique a besoin d’un grand coup de rafraîchissement et d’amélioration de son offre. Un nouveau « bassin nordique » (bassin en extérieur et chauffé toute l’année) sera donc créé. Sauna et hammam viendront remplacer la zone de fitness existante qui intégrera le plateau supérieur. Les travaux devraient débuter au deuxième semestre 2019, pour environ un an. Le centre nautique restera majoritairement ouvert pendant la durée du chantier. Maizières / Maurupt-le-Montois / Moëslains / Montreuil-sur-Blaise / / Narcy / Osne-le-Val / Perthes / Planrupt / Rachecourt-sur-Marne / Rachecourt-Suzémont / Rives Dervoises / Roches-sur-Marne / Saint-Dizier / Saint-Eulien / Saint-Vrain / Sapignicourt / / Sommevoire / Thilleux / Trois-Fontaines-l’Abbaye / Troisfontaines-la-Ville / Valcourt / Vallerest / Vaux-sur-Blaise / Ville-en-Blaisois / Villiers-en-Lieu / Voillecomte / Vouillers / Wassy

#41 I MAI I JUIN I 19

Développement des zones économiques : 3 500 000 € L’accueil d’entreprises nouvelles nécessite d’entretenir et aménager les zones d’activité économique du territoire. Une voie de circulation sera créée sur le Parc d’Activités de Référence entre le centre hospitalier et l’entreprise Corsi-Fit pour permettre l’accès à de nouveaux terrains.

Vidéo protection : 1 100 000 € Réhabilitation du site du conservatoire La Communauté d’agglomération s’est fixé comme à Wassy : 1 000 000 € priorité de sécuriser et protéger les habitants et les biens du territoire. Une telle responsabilité implique de se doter d’outils Le conservatoire à rayonnement intercommunal (sites de à la hauteur des enjeux. L’Agglomération prévoit donc Saint-Dizier et Wassy) et l’école de musique du Pays du Der l’installation de 53 caméras sur son territoire. Véritable atout sont des équipements entièrement gérés et entretenus par pour les forces de l’ordre, ce réseau concourra à l’identification l’Agglomération. Afin d’améliorer l’accueil des élèves, des auteurs d’infractions. 1 million d’euros seront investis pour la réhabilitation complète du site de Wassy. Amélioration de l’habitat : 500 000 € Réfection du Colombier à Sommevoire : Améliorer la performance énergétique des logements, lutter contre l’habitat indigne et favoriser l’adaptation des 360 000 € logements pour le maintien à domicile des personnes âgées Cette partie du Paradis qui accueille régulièrement des ou handicapées, tels sont les objectifs du Programme d’Intérêt élèves pour des stages modelage ou moulage bronze va Général mis en place par l’Agglomération. Pour 1 € de bénéficier d’une mise aux normes, pour permettre la subvention versé à un propriétaire privé par l’Agglomération, réouverture de la salle de convivialité. Il s’agit de répondre ce sont 13 € de travaux qui sont déclenchés (soit, pour à la réglementation liée aux établissements recevant du 500 000 € débloqués, plus de 6 millions d’euros de travaux public, à savoir un volet accessibilité pour les personnes à engagés pour l’habitat). mobilité réduite et un volet sécurité incendie. ©JOEL HAUER ©SOPHIE LACOUR La petite enfance en développement : 7 170 000 € Avec près de 210 berceaux, la Communauté d’agglomération est responsable de l’accueil de l’enfant de moins de 6 ans sur le territoire. Dans ce contexte, les micro-crèches de Droyes, Sommevoire et Montier-en-Der seront désormais gérées par l’Agglomération, au même titre que les crèches de Saint-Dizier et Wassy. Plus de 90 000 € seront investis cette année pour l’amélioration du confort de ces structures. Par ailleurs, partant du constat que de nombreuses assistantes maternelles ne peuvent se déplacer dans les relais existants du territoire, l’Agglomération prévoit de mettre place un « relais d’assistantes maternelles itinérant ». Il sera aménagé dans un véhicule type camping-car qui se déplacera dans les villages. ENTREPRENDRE

P.16

Parmi les derniers investissements en 2017 : la machine « Strium » permettant de façonner les pieds de luminaire. GHM Sommevoire investit pour l’avenir Fonderie emblématique sur le territoire, GHM Sommevoire se réorganise afin d’optimiser sa production. Réaménagement du site, acquisition de machines et publication d’un catalogue avec de nouveaux produits… Près de 5 millions d’euros vont être investis pour augmenter la capacité de production et faire face aux enjeux de demain.

Sous l’impulsion du nouveau stocks importants. Par ailleurs, à l’heure français. Les 20 % restants sont répartis directeur, Emmanuel Déhé, actuelle, les collectivités territoriales sont entre les supports de ligne de tramway, GHM Sommevoire a entrepris nombreuses à investir dans l’éclairage et la sous-traitance de pièces industrielles une réorganisation de sa le mobilier urbain. Avec cette réorga- et la restauration d’ouvrages d’art. production en lien étroit avec nisation, GHM sera en capacité de «ses salariés » explique Vincent répondre à la demande, de renforcer sa Carru, président de GHM avant de présence sur les marchés existants et préciser « nous investissons cette d’en conquérir de nouveaux. année 5 millions d’euros pour Efficaces ensemble réaménager le site, mieux organiser S’ADAPTER ET ANTICIPER « Les salariés sont partie prenante dans les flux et augmenter la capacité de « GHM se renouvelle constamment en la réussite de cette réorganisation » production ». Ainsi, d’ici cet été, un intégrant les nouvelles technologies à explique Emmanuel Déhé, directeur de bâtiment neuf viendra compléter ses produits, ou en étant réactif face aux GHM Sommevoire, avant de préciser l’installation actuelle de chaudron- nouvelles règlementations » explique « nous réfléchissons ensemble à la mise nerie et recevra une nouvelle Vincent Carru. Par exemple, pour rebondir en place de nouvelles procédures, plus presse et un banc de soudure. La face à l’arrêté du 28 décembre 2018 collectives ». Plans d’actions structurés, plateforme de chargement, quant à concernant les nuisances lumineuses, charte du travail, renforcement des elle, verra sa capacité quasiment l’entreprise s’apprête à éditer un nouveau échanges… Avec cette réorganisation, doublée d’ici la fin de l’année, avec catalogue rassemblant les produits les dirigeants souhaitent impliquer l’ajout d’un nouveau bâtiment doté historiques adaptés à cette législation et davantage leurs collaborateurs notam- des moyens de manutention des produits inédits apportant des ment dans le réaménagement des adaptés. solutions complètes répondant à cette « Ces différents travaux vont nous problématique. « Nous avons réussi à ateliers, pour optimiser la production et permettre de renforcer la qualité de proposer des températures de couleurs tendre vers plus d’efficacité. Employant nos mâts en acier, d’augmenter de adaptées et à réduire les halos lumineux près de 500 personnes, dont 130 inté- 50 % la capacité de production et de tout en conservant la qualité de nos rimaires, GHM Sommevoire recherche gagner en efficacité pour la partie luminaires » se félicite le président. régulièrement de nouvelles compé- expédition » complète le directeur. Les pièces conçues et fabriquées à tences : électro-mécaniciens, chefs En effet, pour remporter des Sommevoire s’exportent partout dans le d’équipes, opérateurs qualifiés (soudage, marchés porteurs, comme ceux liés monde. 80% du chiffre d’affaire est usinage, moulage), assistants commer- à la télécommunication ou à réalisé dans les secteurs de l’éclairage et ciaux, chargé de réseaux sociaux, l’installation de la fibre optique, du mobilier urbain, pour lesquels animateur web… GHM Sommevoire doit disposer de l’entreprise est leader sur le marché ENTREPRENDRE

#41 I MAI I JUIN I 19

Faire sa valise facilement avec

IZZIpak IZZIpak : un organiseur de valise et une application. Zohra Zenaïdi a créé IZZIpak. Utile et pratique, cette innovation facilite la vie des familles dont les enfants voyagent fréquemment. Présentation !

euxième prix de la Start’Up est lesquelles sont sérigraphiés de petits la société avant l’été. L’application est, dans le pré en 2017, médaille pictogrammes pour indiquer quel quant à elle téléchargeable gratuitement, d’argent au concours Lépine en vêtement y ranger. « Maman d’un jeune dès à présent sur Apple Store ou Google 2018, soutien financier du garçon autiste, je voulais développer un Play. « J’effectue également des réseau Initiative Haute-Marne, produit qui facilite la vie des parents démarches auprès de grandes enseignes Dune panoplie de récompenses pour d’enfants handicapés et encourage qui souhaiteraient commercialiser mon Zohra Zenaïdi et son entreprise l’autonomie des enfants » explique produit. », précise Zohra Zenaïdi. « À Frenchifamili. Le projet suscite en Zohra Zenaïdi. « Mais au final, ce produit terme, mon objectif est de créer une effet, depuis sa création, beaucoup s’adresse à tous ! Je pensais que pour fondation d’entreprises pour faciliter d’intérêt. inventer un produit, il fallait être l’accès aux vacances pour les enfants Installée à l’Espace Créateurs ingénieur ou maitriser sa technologie autistes et leur famille. » d’Entreprises à Saint-Dizier, mais la vie m’a prouvé le contraire.» Prochaines étapes pour la toute jeune Frenchifamili fabrique IZZIpak, un Journaliste puis responsable commu- entreprise : la création d’un club dispositif comprenant des orga- nication au sein de grandes entreprises proposant des avantages et la mise en niseurs de valise et une application informatiques pendant 30 ans, Zohra place d’une bourse pour échanger les pour smartphone. Objectif ? Zenaïdi est alors devenue chef housses des IZZIpak, disponibles en cinq « Faciliter la vie des enfants qui d’entreprise. couleurs … mais aussi la participation à voyagent souvent… mais aussi l’émission « Mon invention vaut de l’or » celle de leurs parents. » explique UNE INNOVATION « MADE IN FRANCE » qui sera diffusée sur M6 en octobre Zohra Zenaïdi, présidente de IZZIpak est fabriqué en France. Outre une prochain. À la clé, la distribution l’entreprise. usine textile basée en région parisienne, d’IZZIpak par une grande enseigne, si En quelques clics, l’application deux ESAT de l’Est de la France sont l’invention remporte l’une des 3 permet de photographier les impliqués dans le processus de premières places ! vêtements, de créer des tenues fabrication dont l’Association du Bois pour chaque jour de la semaine et l’Abbesse à Saint-Dizier pour de les envoyer à la personne qui l’assemblage des différentes accueille l’enfant pendant son composantes des organiseurs, séjour. Les tenues choisies peuvent leur emballage et leur alors être rangées dans les expédition aux clients. « J’ai Frenchifamili organiseurs de valise (1 organiseur pensé ce produit afin qu’il soit a décroché la pour chaque jour). Ces derniers responsable, durable, lavable médaille d’argent sont composés d’une planche et résistant. », poursuit la mère légère, recouverte d’un tissu en de famille. IZZIpak sera vendu au Concours lycra équipé de poches sur en ligne sur le site internet de Lépine en 2018 ENTREPRENDRE

P.18

Etilam : une stratégie

Etilam est dotée d’une ligne de trancannage à 8 têtes, permettant de proposer nouvelle des feuillards de précision de faibles largeurs sur une même bobine. À la tête d’Etilam depuis un an et demi, Christophe Manson, ingénieur du corps des Mines et ancien directeur commercial et marketing du Groupe ACILAM, a bousculé les codes et la culture de l’entreprise bragarde, spécialisée dans la transformation à froid et le revêtement de feuillards en acier. Objectif : relever la société et pérenniser les emplois, avec et pour les salariés.

Etilam a connu des heures sur différents postes de travail permet de année. L’espace repos a été remplacé, les sombres, aujourd’hui encore nous garantir une meilleure flexibilité et une douches rénovées et un travail est en faisons face à des difficultés plus grande agilité. Des primes de poly- cours pour limiter le port de charges sur (forte concurrence étrangère, valence sont octroyées aux opérateurs certaines lignes. En parallèle, l’entreprise volatilité des commandes et formés sur de nouveaux métiers. « Cette veut actuellement renforcer son équipe «vétusté de certains équipements), conduite du donnant/donnant est nouvelle maintenance pour développer l’aspect mais nous sommes sur la bonne pour les équipes mais fonctionne bien. prévention. Un responsable QHSE (Qualité, voie et mon équipe est investie » En améliorant le climat social, en tenant hygiène, sécurité, environnement) est confie le nouveau Directeur Général. nos engagements, nous donnons aussi aussi recherché pour booster l’aspect Armée d’une stratégie où l’humain une meilleure image de l’entreprise à qualité notamment. et l’investissement dans des équipe- nos clients et partenaires » poursuit le ments performants sont moteurs, dirigeant. la direction veut gommer les traces d’un passé conflictuel et regarder AMÉLIORER PRODUCTIVITÉ vers l’avenir. ET COMPÉTITIVITÉ Une entreprise « Le défi est de redresser l’activité Etilam continue d’investir dans des multi-produits avec le concours des salariés » équipements stratégiques qui, d’une part, explique Christophe Manson. Pour améliorent sa compétitivité sur les feuil- et multi-filières cela, un virage a été opéré dans la lards d’acier de précision et, d’autre part, Etilam transforme des bobines d’aciers gouvernance de l’entreprise privilé- profitent au quotidien des opérateurs. Le pouvant peser jusqu’à 20 tonnes en giant communication, transparence creuset de la ligne de galvanisation qui feuillards de précision grâce à des et confiance. Les décisions prises reçoit le zinc en fusion a été remplacé techniques de refendage, laminage à sont expliquées en amont, aussi récemment, une nouvelle technologie froid, traitement thermique, cisaillage. épineuses soient-elles, acceptées permettant d’améliorer la jauge d’épais- L’entreprise est également dotée de ou non. La formation du personnel seur du laminoir sera installée cette lignes de revêtements afin de protéger ou colorer le produit. Ses clients sont issus des filières de l’automobile Chiffres clés (pièces de sécurité pour éclateurs d’airbag), de l’électrique (armature de 5,5 millions d’euros d’investissements sur le site câbles métalliques ferroviaires avec de Saint-Dizier ces 2 dernières années. une haute perméabilité magnétique), de l’industrie (coupelles de poudriers embauches en 2018 - postes en cours de recrutement. cosmétiques pour le luxe ou barrettes 4 2 d’archivage de classeur) ou encore du de la production sont destinés à la France et 46% à l’export. bâtiment (joints de plaque de plâtre). 54% « Nous prospectons davantage sur le L’Allemagne représente du chiffre d’affaires à l’export. qualitatif et non le quantitatif, afin de 13% nous concentrer sur des produits qui Amélioration de l’excédent brut d’exploitation de € augmentent la marge financière de 2,3 M l’entreprise ». explique Christophe Manson. SILLONNER

#41#27 II MAIJAN II JUINFEV II 1719

Ceffonds, entre histoire et modernité Au centre du pays dervois, Ceffonds bénéficie d’opportunités de développement économique et d’attractivité locale dues à son patrimoine religieux remarquable et son implantation sur l’axe routier troyen.

effonds offre une qualité de vie La commune s’honore d’être le village confortée par l’offre de services natal du père de la « pucelle d’Orléans », que lui procure sa mitoyenneté Jacques d’Arc. Dans la rue éponyme, une avec Montier-en-Der. Son plaque identifie la maison familiale. Rue territoire s’étend dans une des Ponts, résida l’abbé Loisy, professeur Cmosaïque de prairies, bois et terres d’histoire des religions au Collège de agricoles sur les hameaux de Jagée, France. Son interprétation trop moderne la Grève et Flancourt mais aussi sur des Écritures Sacrées fit controverse au Anglus et Sauvage-Magny, deux sein de l’Église catholique qui l’excom- villages qui lui sont associés depuis munia en 1908. 1972 pour répondre à la loi Marcellin qui incitait les petites « CE N’EST QU’EN S’APPUYANT SUR collectivités au regroupement. LE PASSÉ QUE LE PRÉSENT PEUT PRENDRE ÉLAN VERS L’AVENIR » CULTURE ET PATRIMOINE Sur une citation d’André Gide, le maire La naissance du village se situe en Éric Krezel annonce une stratégie 1020 sur l’intervention des moines d’attractivité communale forte de deux du Der, il ne comptait alors qu’une atouts. Le patrimoine religieux qui chapelle dédiée à Saint Remi. Le to- génère l’attrait touristique : la Mise au ponyme évoluera jusqu’à trouver tombeau récemment restaurée donna Le grenier à sel sa forme actuelle Ceffonds au XVIIIe lieu en 2018 à une journée d’étude où Jadis seul moyen de conservation des siècle, probablement issue de prirent part de nombreux initiés. La viandes et , le sel est soumis de « summus fons » qui signifie « haute compilation des discussions paraîtra très 1341 à 1789 à la « Gabelle » une taxe source ». prochainement. L’habitat ceffondais réparti sur la Enfin l’implantation sur l’axe Saint- royale répercutée sur son prix de vente. rue principale et ses ruelles est Dizier/Troyes présente des opportunités Il était gardé dans des entrepôts où l’on constitué de nombreuses maisons de développement économique comme, pouvait l’acheter en petite quantité. Il à pans de bois, dont un pittoresque par exemple, la création d’un espace de servait de monnaie d’échange et même grenier à sel du XVe siècle. Le télétravail qui offrirait aux résidents du de « salaire » dont l’origine latine patrimoine religieux classé Monu- territoire l’opportunité de travailler à salarium signifie « ration de sel ». ment historique compte l’église proximité de chez eux. Elle favoriserait le saint Remi qui est ornée d’un maintien des commerces et services magnifique ensemble de vitraux locaux. Enfin l’initiative encouragerait la réalisés par l’école troyenne de conquête de nouvelles populations peinture sur verre au XVIe siècle. actives qui empruntent cet axe routier. Une Mise au tombeau composée de personnages polychromés de taille humaine se distingue parmi la dizaine de Sépulcres champenois recensés dans un circuit de visite. PARTAGER

P.20 Elles mènent la danse Rassemblant près de 300 danseuses, âgées de 3 à 77 ans, Infinidanse est l’une des plus importantes associations dédiées à la discipline sur le territoire. Entre goût de © INFINIDANSE l’effort, et performance artistique, la danse est fédératrice pour toutes ces passionnées. Après les 4 éléments en 2018, les 21 et 22 juin, le thème sera « Patchwork ». Je m’épanouis au contact des 25 TEMPS FORT ET PROJETS projets. « Nous aimerions organiser des sections, que ce soit avec les Chaque année, Infinidanse crée l’évè- sorties pour découvrir les lieux embléma- plus jeunes, les débutantes ou nement avec son gala qui a lieu aux tiques de la danse ou rencontrer des les plus expérimentées » confie Fuseaux à Saint-Dizier : « c’est l’abou- professionnels. Nous envisageons d’ouvrir Anne-Lise Dubechot, professeure tissement du travail accompli au cours une section débutant pour les adultes et «de danse avant de poursuivre de l’année. Bien que l’ambiance soit nous réfléchissons également à la façon « quels que soient les niveaux, je conviviale, les cours reposent sur la dont nous pourrions associer les per- m’efforce de faire progresser les rigueur et la persévérance ; et le résultat sonnes handicapées ». danseuses ». Du lundi au vendredi, est magnifique » annonce Isabelle Talbot, elles se succèdent à l’espace Jean présidente de l’association. Découverte, Meffert : baby danse, éveil corporel, diversité, ouverture aux autres sont Rythm & Dance, placement corporel, privilégiées au quotidien. C’est dans PLUS D’INFOS >>> fitness ou encore remise en forme, il cette perspective que la présidente et la y en a pour tous les goûts. professeure étudient de nouveaux www.infinidanse-saintdizier.fr

Plus qu’un marathon Le dimanche 2 juin, les sportifs et les amateurs de course à pied vont être nombreux à dépasser leurs limites lors de la 7e édition du Marathon du Lac du Der. Bien plus qu’une course, le marathon créera l’évènement en proposant des animations pour tous.

Stands associatifs et partenaires, les animations créeront l’effervescence À vos agendas !

écouvertes et initiations spor- le plus grand nombre de personnes réjouit Daniel Conroy, président de tives, jeux coopératifs, conseils autour du sport » explique Mokhtar Capder, l’association organisatrice. en bien-être et nutrition, Kahlal, adjoint en charge de la jeunesse Entre dépassement de soi, découverte animations musicales… Pour et des sports de la Ville de Saint-Dizier. sportive et enthousiasme, l’édition 2019 sa 7e édition, le Marathon du Ainsi, la place Aristide Briand et le Parc du Marathon du Der promet de DDer se veut l’évènement familial et du Jard accueilleront des stands ouverts rassembler petits et grands, jeunes et convivial par excellence. Les à tous. Le lendemain, familles et curieux moins jeunes. festivités débuteront dès le samedi ne seront pas en reste lors de la course 1er juin, à Saint-Dizier, à l’occasion qui prendra son départ à 8h, de Saint- du retrait des dossards. « Nous Dizier. « Cette année encore, le proposerons plusieurs animations divertissement sera omniprésent tout au RENSEIGNEMENTS >>> pour les coureurs, leur entourage et long du parcours pour encourager les www.marathondulacduder.com le grand public. L’idée est de fédérer coureurs et faire venir le public » se PARTAGER

#41#27 II MAIJAN II JUINFEV II 1719

EN BREF

CRITÉRIUMS CYCLISTES Trois critériums cyclistes sont d’ores et déjà prévus dans les prochains mois sur le territoire de la Communauté d’agglomération Saint-Dizier, Der & Blaise : le 24 mai à Villiers-en-Lieu, le 5 juillet à Saint-Dizier et le 5 août à Louvemont. RENSEIGNEMENTS L’accueil de loisirs du mercredi, une offre particulièrement ET INSCRIPTIONS >>> appréciée par les enfants et les familles bragards. auprès de M. Wawrzyniec par téléphone au 06 45 35 36 42 ou par courriel : jean.wawrzyniec@ Bienvenue au Centre wanadoo.fr

STAGE D’ORCHESTRE DU PAYS socioculturel municipal ! DU DER Le 12e stage de musique « Le pays Une page nouvelle s’écrit au cœur du quartier du Vert-Bois. Depuis le 1er avril du Der en harmonie » se tiendra 2019, le Centre socioculturel de Saint-Dizier a ouvert ses portes, en lieu et place cette année du 6 au 13 juillet à La Porte du Der / Montier-en-Der. Cet de l’ex-Espace Bragard. Les activités proposées par le Centre et les associations événement permet à une centaine qu’il abrite servent une même ambition : être un lieu de vie et d’épanouissement de musiciens de se retrouver pour au service des jeunes, des adultes et des familles. pratiquer, ensemble, la musique en orchestre. Les inscriptions sont Plus qu’un Ce Centre socioculturel est un projet VERS PLUS DE MÉDIATION PAR LE SPORT ET ouvertes jusqu’au 1er juin. Demi- ambitieux et enthousiasmant que la DE PRÉVENTION pension comprise et hébergement Ville a accepté de relever car il répond L’objectif est aussi d’élargir l’offre et de possible sur demande, dans la à un véritable besoin pour notre l’ouvrir davantage à l’ensemble de la limite des places disponibles. jeunesse et les familles accueillies ville. « Le sport comme média éducatif a marathon «tout au long de l’année » affirme Mokhtar peu à peu perdu sa place. Nous voulons Kahlal, adjoint au maire de la Ville de le réintégrer en relançant le dispositif RENSEIGNEMENTS >>> Saint-Dizier en charge de la Jeunesse et « Trouve ton Sport », destiné aux enfants facebook.com/StageLPDDEH des Sports. de 5 à 8 ans, qui fonctionnait bien » précise l’élu. À moyen terme, la UNE ACTIVITÉ MAINTENUE ET DYNAMISÉE municipalité souhaite intégrer un pôle de TEMPLIN ZIQUE DE RETOUR DE 4 À 77 ANS prévention et une mission d’insertion Après plusieurs années d’absence, L’ensemble des activités proposées pour les adolescents et les jeunes jusqu’à présent est maintenu : CLAS adultes. De nouvelles perspectives qui le Tremplin Zique organisé par (accompagnement à la scolarité), ran- ne manqueront pas de dynamiser le l’association l’Éolienne les Motards donnée pédestre, judo, escalade, ateliers Centre socioculturel naissant. de Sommevoire revient en 2019. Ce mosaïque et photo, couture, tricot, atelier concours s’adresse aux musiciens français, langue étrangère, plongée, UN ESPACE DE PARTICIPATION ET qui composent eux-mêmes leurs percussions, centre de loisirs les DE CONCERTATION CITOYENNE œuvres, seuls ou en groupe. mercredis après-midis et durant les Dans le cadre de la 2e phase de À l’issue du concours, cinq vacances scolaires. À ce titre, la Ville de renouvellement urbain du Vert-Bois (voir candidats seront sélectionnés. Saint-Dizier a proposé un accueil de Saint-Dizier Der et Blaise Mag’ n°37), le Le lauréat pourra décrocher la loisir original, en partenariat avec la Centre socioculturel accueillera des somme de 1 000 €. Les inscriptions Maison de Courcelles - structure asso- temps de concertation et de participation. ciative organisant classes de découverte Dès le mois de juin, une exposition sont ouvertes jusqu’au 3 juin et centres de vacances - à destination présentera notamment aux Bragards les prochain. Une prestation des des 4-12 ans lors des derniers congés de grands projets en cours et à venir. Le artistes sera donnée le printemps : cirque et expression, créa- Conseil citoyen continuera par ailleurs 21 septembre dans l’église tions manuelles, balades, montage d’un d’y être hébergé. Saint-Pierre à Sommevoire. spectacle, etc. Dans cette dynamique, l’accueil estival sera assuré avec une offre diversifiée de début juillet à mi-août. INFOS ET INSCRIPTIONS >>> 06 88 15 11 82 CONNAÎTRE

P.22

Fouilles archéologiques Les campagnes de fouilles archéo- logiques vont se poursuivre pour la 9e année consécutive sur le site des Crassées, du 27 mai au 12 juillet prochain, soit 2 semaines de plus que les années précédentes. Une quarantaine d’étudiants en archéologie et de bénévoles, encadrés par des membres de l’INRAP, vont poursuivre l’étude de ce lieu de Saint-Dizier qui a déjà révélé de nombreux trésors. Comme chaque année, le chantier sera ouvert au public à l’occasion des Journées Nationales de l’Archéologie qui se tiendront les 15 et 16 juin. Petits et grands pourront y découvrir le passé du territoire et poser leurs questions aux archéologues de l’INRAP. L’accès est libre et gratuit. Montier-en-Der aux pas des chevaux La saison des courses hippiques de Montier-en-Der ouvre dimanche 2 juin pour une série de 8 rendez-vous courant jusqu’en septembre. Au classement des hippodromes de la région Grand Est, Montier-en-Der se hisse au 2e rang en terme de fréquentation et d’enjeux. Chaque année dans la liesse des 10 000 parieurs et spectateurs, l’hippodrome de La Crouée donne lieu à une soixantaine de courses où s’affrontent des trotteurs de renom. Grâce à la qualité de sa piste en herbe, l’étape du Trophée vert constitue l’événement majeur de la programmation. Le calendrier 2019 donne rendez-vous : dimanche 2 juin : tout trot, samedi 22 juin : semi nocturne tout trot et fête de la musique, dimanche 7 juillet : tout trot, samedi 20 juillet : semi nocturne tout trot, dimanche 4 août : mixte et fête de l’hippodrome, dimanche 18 août : tout trot et Trophée vert, dimanche 15 septembre : tout trot, puis en clôture dimanche 22 septembre : tout galop. Renseignements : 03 25 07 60 18 www.hippodromes-est.fr – www.letrot.com L’aquarelle mise en lumière Du 15 au 23 juin prochain, Wassy accueillera le 6e festival d’aquarelle initié par l’association wasseyenne Expression artistique. Une cinquantaine d’artistes de renom venue de régions françaises mais aussi d’Allemagne, Belgique, Espagne, Grèce, Russie, Suède… mettra en exergue cet art pictural dans six lieux d’exception, dont la Grande Halle et la chapelle Ménissier. Les expositions seront en libre accès tous les jours de 14h à 19h et le week-end de 10h à 19h. Le public pourra s’essayer à des stages d’initiation aux techniques de l’aquarelle (portrait, maîtrise de la couleur, séances de croquis en plein air) encadrées par les exposants ou encore assister à des conférences pour une approche intellectuelle de l’art de l’aquarelle. Renseignements : 06 01 79 19 64 www.festivalaquarellewassy.fr CONNAÎTRE

#41 I MAI I JUIN I 19

40 bougies pour le Carnaval de Wassy Dimanche 5 mai le traditionnel défilé costumé fêtera ses 40 ans ! Le Carnaval de Wassy rassemble, chaque année, des milliers de spectateurs venus admirer la quinzaine de chars et les nombreux participants, grimés et enthousiastes à l’occasion de cette journée festive. Le départ sera donné à 15h du parc des Promenades. Le cortège sillonnera les rues de la cité avant de rejoindre la place du 14 juillet et d’embraser « Monsieur Carnaval » vers 18h. Les guillerets musiciens du groupe Raymond Court Toujours seront de la partie et clôtureront cette édition anniversaire en musique de 17h à 19h. Petits et grands sont attendus en nombre pour participer aux réjouissances ! Entrée libre et gratuite.

Le monument rhabillé pour l’été À l’occasion de la journée mondiale du tricot, les membres du groupe du Café Tricot se réuniront place Aristide Briand, à Saint-Dizier, le vendredi 14 juin après-midi afin de mettre en place leur opération de « Yarn Bombing ». Les amateurs de fil (« yarn » en anglais), avec l’aide des services techniques et d’une nacelle, habilleront la statue de la commémoration de 1544. Écharpes, capes ou encore guirlandes de pompons offriront à tous un festival pacifique de couleurs et de formes tricotées. Amateurs et curieux sont tous conviés à venir admirer les réalisations hautes en couleur de cette première édition !

le chiffre du mois C’est le nombre de visiteurs qui ont profité des ateliers, reconstitutions, projections de films et conférences proposés dans le cadre de la première édition du festival « Les 7 200 Printemps de l’Archéologie ».

Foire Expo de Saint-Dizier La Foire Expo de Saint-Dizier sera de retour au Parc du Jard du 16 au 19 mai 2019. Pour cette 10e édition, près de 250 exposants sont attendus au cœur de la cité bragarde pour le plus grand rassemblement économique du territoire. Cette année, l’Association des Vitrines de Saint-Dizier et des commerçants du Chêne Saint-Amand ont choisi de vous faire partir à la rencontre de l’Amérique Latine dans toute sa richesse et sa diversité. Un espace dédié vous fera découvrir culture, artisanat et gastronomie en provenance de l’hémisphère Sud, avec des soirées à thème les vendredi et samedi soirs. La Foire de Saint-Dizier vous accueillera chaque jour de 10h à 19h, et le samedi jusqu’à 22h. Tarif unique : 4 €, gratuit pour les moins de 18 ans accompagnés d’un adulte. www.foire-saintdizier.fr Le plus grand lac artificiel d’Europe aménagé

ÈME 7 EDITION

JUIN 2019 Bourguignon Lac du Der - Pascal © Photo 2MARATHON SOLO MARATHON MARATHON CHALLENGE VILLE DE VITRY-LE-FRANÇOIS DUO ENEDIS QUATOR ENTREPRISES 42,195 KM 2 x 21 km 4 x 10 km VILLE DE SAINT-DIZIER