Bentuk, Fungsi, Dan Makna Bangunan Klenteng Sam Poo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BENTUK, FUNGSI, DAN MAKNA BANGUNAN KLENTENG SAM POO KONG DI SEMARANG 三宝垄三保洞庙堂形式建筑与功能分析 (sānbǎo lǒng sān bǎo dòng miàotáng xíngshì jiànzhú yǔ gōngnéng fēnxī) SKRIPSI SUCI MENTARI 130710007 PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2017 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA BENTUK, FUNGSI, DAN MAKNA BANGUNAN KLENTENG SAM POO KONG DI SEMARANG 三宝垄三保洞庙堂形式建筑与功能分析 (sānbǎo lǒng sān bǎo dòng miàotáng xíngshì jiànzhú yǔ gōngnéng fēnxī) SKRIPSI Skripsi ini diajukan kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana dalam bidang Ilmu Sastra Cina SUCI MENTARI 130710007 PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2017 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA BENTUK, FUNGSI, DAN MAKNA BANGUNAN KLENTENG SAM POO KONG DI SEMARANG 三宝垄三保洞庙堂形式建筑与功能分析 (sānbǎo lǒng sān bǎo dòng miàotáng xíngshì jiànzhú yǔ gōngnéng fēnxī) SKRIPSI Skripsi ini diajukan kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana dalam bidang Ilmu Sastra Cina SUCI MENTARI 130710007 Dosen Pembimbing I Dosen Pembimbing II Dra. Nur Cahaya Bangun, M. Si T. Kasa Rullah Adha, S. S., MTCSOL NIP: 196007111989032001 NIK: 90062514111001 PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2017 Disetujui oleh UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan Program Studi Sastra Cina Ketua Program Studi, Mhd. Pujiono, M. Hum., Ph. D NIP: 196910112002121001 Medan, 14 Juni 2017 PENGESAHAN UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Diterima Oleh: Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara untuk melengkapi salah satu syarat ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Cina. Pada Hari/ Tanggal : Pukul : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Dekan Dr. Drs. Budi Agustono, MS NIP: 196008051987031001 Panitia Ujian No. Nama Tanda Tangan 1. Mhd. Pujiono, M. Hum., Ph. D ( ) 2. Dra. Nur Cahaya Bangun, M. Si ( ) 3. T. Kasa Rullah Adha, S. S., MTCSOL ( ) PERNYATAAN UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Dengan ini saya menyatakan, dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar keserjanaan pada suatu perguruan tinggi. Penulis membedakan jelas antara pendapat atau gagasan penulis dengan pendapat atau gagasan bukan berasal dari penulis dengan mencantumkan tanda kutip dan daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini tidak benar maka saya bersedia menerima sangsi berupa pembatalan gelar keserjanaan yang saya peroleh. Medan, 14 Juni 2017 Penulis, Suci Mentari NIM: 130710007 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA ABSTRAK Judul penelitian ini adalah “Bentuk, Fungsi, dan Makna Bangunan Klenteng Sam Poo Kong di Semarang”. Rumusan masalah penelitian ini adalah 1) Bagaimana bentuk lima bangunan Klenteng utama diareal Klenteng Sam Poo Kong Semarang? 2) Bagaimana fungsi dan makna lima bangunan Klenteng utama diareal Klenteng Sam Poo Kong Semarang?. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian kualitatif dan diuraikan secara deskriptif. Teori yang digunakan untuk menjawab kedua rumusan masalah diatas adalah Teori Fungsionalisme dari Bronislaw Malinowski. Hasil penelitian ditemukan bentuk Klenteng Sam Poo Kong terdiri dari lima bangunan utama dan, fungsi dari ke lima bangunan tersebut adalah sebagai tempat ibadah kaum Budha, Khong Hu Cu, dan Tao yang dikenal sebagai aliran ajaran Tridharma. Selain sebagai tempat ibadah Klenteng Sam Poo Kong juga berfungsi sebagai tempat wisata. Makna ke lima bangunan Klenteng tersebut adalah sebagai perhujutan rasa syukur umat terhadap Dewa. Kata kunci: Klenteng Sam Poo Kong, Sejarah, Laksamana Cheng Ho, Bentuk, Fungsi, Makna, Semarang. UNIVERSITAS SUMATERA UTARA ABSTRACT The title of the paper is “Bentuk, Fungsi, dan Makna Bangunan Klenteng Sam Poo Kong di Semarang”. Formulation of the problem is 1) how the form of the five main temple building in the Sam Poo Kong temple Semarang? 2) how the function and the meaning of the five main temple building in the area of Sam Poo Kong temple Semarang?. Methods of research conducted in this paper is a qualitative and descriptive. Theory that used in this paper to answer the two formulation of the problem is functionalism theory of Bronislaw Malinowski. The result found that the form of Sam Poo Kong temple consist of five main building and, the function of the five main building is as a place of Buddhist worship, Kong Hu Cu, and Tao known as the teaching of Tridharma. Other than as a place of worship Sam Poo Kong temple also known as tourist attraction. The meaning of five main temple building is as a manife station of grasitude towords the gods. Keywords : Klenteng Sam Poo Kong, History, Laksamana Cheng ho, Form, Function, Meaning, Semarang. UNIVERSITAS SUMATERA UTARA KATA PENGANTAR Puji dan syukur penulis panjatkan kepada Tuhan yang Maha Esa atas berkat, rahmat, dan karunianyalah yang telah memberikan kesehatan dan kekuatan kepada penulis, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul “Bentuk, Fungsi, dan Makna Bangunan Klenteng Sam Poo Kong di Semarang” sebagai salah satu syarat kelulusan menyelesaikan studi di Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara untuk memperoleh gelar Sarjana Humaniora. Dalam penulisan skripsi ini, penulis telah banyak mendapat bantuan dan bimbingan, baik secara moril dan materil dari berbagai pihak. Atas bantuan dan dukungan yang penulis terima, pada kesempatan ini penulis terlebih dahulu mengucapkan banyak terima kasih kepada kedua orang tua penulis Mugiono dan Hesti Kuswita serta seluruh keluarga penulis yang selama ini telah mendukung dan memberikan doa, motivasi, dan perhatian kepada penulis. Dengan segala kerendahan hati, penulis mengucapkan banyak terima kasih yang sebesar-besarnya kepada: 1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, MS, Selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. 2. Bapak Mhd. Pujiono, M. Hum., Ph. D, selaku Ketua Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. 3. Ibu Niza Ayuningtias, S. S., MTCSOL, selaku Sekertaris Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. 4. Ibu Dra. Nur Cahaya Bangun, M. Si, selaku Pembimbing I dan orang tua penulis yang selama masa studi di Sastra Cina telah memberikan bimbingan, pengarahan, nasehat, dan motivasi dalam penyusunan skripsi ini. 5. Bapak T. Kasa Rullah Adha, S. S., MTCSOL selaku Dosen Pembimbing II yang banyak memberikan bimbingan, pengarahan, masukan, kritik dan motivasi kepada penulis selama berlangsungnya proses penyusunan skripsi. UNIVERSITAS SUMATERA UTARA 6. Kepada seluruh Dosen dan Staf Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. Terima kasih telah mendukung selama pengerjaan skripsi berlangsung. 7. Kepada Bapak Chandra Budi Atmaja, informan yang telah membantu penulis memperoleh data dalam penulisan skripsi, sehingga penulis dapat dengan mudah menyelesaikan penulisan skripsi ini. 8. Kepada seluruh Juru Kunci Klenteng Sam Poo Kong yang senantiasa memberikan informasi, dorongan, dan semangat agar penulis dapat dengan mudah menyelesaikan penulisan skripsi ini. 9. Kepada seluruh Keluarga Besar Mahasiswa Sastra Cina, khususnya Mahasiswa Stambuk 2013 di Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. Terima kasih atas persahabatan yang telah terjalin selama empat tahun menuntut ilmu di Program Studi Sastra Cina dan memberikan dorongan bagi penulis untuk menyelesaikan skripsi ini. Dengan segala kerendahan hati penulis menyadari bahwa skripsi yang penulis sajikan ini masih jauh dari kesempurnaan. Oleh sebab itu, penulis sangat mengharapkan kritik dan saran yang membangun demi kesempurnaan skripsi ini. Akhirnya penulis mengharapkan agar nantinya skripsi ini bermanfaat bagi semua pihak dikemudian hari, khususnya diri pribadi. Medan, 14 Juni 2017 Penulis SUCI MENTARI NIM: 130710007 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA DAFTAR ISI ABTRAK ................................................................................................................ i ABSTRACT ....................................................................................................................... ii DAFTAR ISI..................................................................................................................... vi DAFTAR TABEL ................................................................................................ xi DAFTAR GAMBAR ........................................................................................... xii BAB I PENDAHULUAN ....................................................................................... 1 1.1 Latar Belakang .............................................................................................. 1 1.2 Batasan Masalah ............................................................................................ 9 1.3 Rumusan Masalah ....................................................................................... 10 1.4 Tujuan Penelitian ......................................................................................... 10 1.5 Manfaat Penelitian ....................................................................................... 11 1.5.1 Manfaat Teoritis................................................................................... 11 1.5.2 Manfaat Praktis .................................................................................... 11 BAB II TINJAUAN PUSTAKA .......................................................................... 12 2.1