STADTANZEIGER

Amtsblatt der Stadt Annaberg-Buchholz

23. Jahrgang Ausgabe 9 25.09.2014

Themen in dieser Ausgabe

Seite 1 Annaberger Bauernmarkt ______2 Uthmann-Festwochenende Uthmann-Dauerausstellung ______3 Besuch der Bundeskanzlerin Annenmedaille f. Martina Kügler Richtfest am Parkhaus ______4 Stadtratstagung 28. August - Entwicklung des Münzviertels Buchholzer Jahrmarkt ______5 Tierpark, Bau der Parkstraße Neue Wohnstandorte, Werbung ______6 Beschlüsse der Stadtratstagung am 28. August Spielplatz am „Heiteren Blick“ ______7 Beschlüsse der konstituierenden Stadtratstagung am 17. Juli ______8 Widerspruch für Meldedaten Stadtjugendtag 27. September ______Regionale Naturprodukte, ländliches Hand- Am Samstag eröffnen „De Hutzenbossen“ 9 B.-Plan Parkstraße genehmigt werk, Musik und tolle Stimmung: Das sind ab 10:30 Uhr den musikalischen Reigen Tagungen Stadtrat u. Ausschüsse jene Zutaten, die das „Oktoberfest“ in mit erzgebirgischer Stimmungsmusik zum Stellenausschreibung, Azubis ______Annaberg-Buchholz, den Bauernmarkt, so Mitmachen, Mitsingen und Tanzen. 10 Jugend, Kultur, Museen interessant für Besucher aus Nah und Fern Nachmittags präsentiert „Bauerplay“ ab ______machen. Das traditionelle Fest ist seit 15:00 Uhr das Beste aus Rock und Pop. 11 Sport, Senioren, Theater Jahren ein echter Anziehungspunkt für das ______gesamte Erzgebirge. Am Sonntag, dem 5. Oktober erwartet die 12 Ortsteil-Report Auch in diesem Jahr bietet der Annaberger Besucher ab 11:00 Uhr eine Premiere: Steffi Bauernmarkt vom 3. bis zum 5. Oktober Kerber-Reichel, die Olympiasiegern im einen wunderbaren Mix aus Naturmarkt, Kochen und Autor Prof. Gotthard Schicker Geschichte und Jubiläen Handwerks- und Händlerpräsentationen kreieren in einer attraktiven Kochshow tra- von Heimatforscher Frank Dahms sowie musikalischen „Ohrwürmern“. ditionelle Speisen der böhmisch-erzgebirgi- 02.10.1999 Neue Turmkugel für das Zur 13. Auflage erwartet die Besucher ein schen Küche. Grundlage dafür ist das Buch Buchholzer Rathaus (jetzt SWA GmbH) rundes Programm für Jung und Alt. Erstmals „Erb-Gerichte“, das in liebenswerter Weise 05.10.1894 Erich Lorenz in Annaberg dabei ist eine sehenswerte Kochshow, die die kulinarische Geschichte unserer Region geboren, Buchbinder, Ratsbeamter, erzgebirgstypische Gerichte präsentiert. erzählt. In diesem Jahr ist es noch all jenen Heimatforscher und -dichter (ELO) Am 3. Oktober gibt der bekannte Radio- Paaren vorbehalten, die in Annaberg-Buch- 06.10.1979 Wiederaufstellung der moderator Gerd Edler um 10:00 Uhr den holz heiraten. Im kommenden Jahr soll es Postmeilensäule am Wolkensteiner Tor Auftakt für den Bauernmarkt. Ab 11:00 Uhr im Handel erhältlich sein. 15.10.1614 Wiedernutzung der Berg- sorgt die Erzgebirgsgruppe „Bimmelbah- Im Anschluss an die Kochshow geht das kirche nach dem Stadtbrand von 1604 Musikanten“ für Stimmung und gute Laune. Bergmusikkorps „Frisch Glück“ auf eine Beste Unterhaltung ist am Nachmittag mit Reise durch viele musikalische Genres. 18.10.1864 Philipp Theodor Zürcher gestorben, Ehrenbürger von Annaberg „Mister Twist“ garantiert. Die Rock'n-Roll- Am Nachmittag begeistern abwechselnd Band mit Kultstatus tourt seit 1997 durchs „Golle feat. Marie B.“ und „Narrateau - der 25.10.1859 Georg Kurtscholz geboren, Land. Große Jukebox-Klassiker, musikali- fahrende Gaukler“ die Gäste des Annaber- erster Intendant am Annaberger Theater sche Zwischenstopps bei Knight Rider, ger Bauernmarktes. Be-sucher dürfen sich 26.10.1924 Grundsteinlegung zum Britney Spears und Metallica, fulminante auf einen musikalischen Mix aus Schlagern Sommerbad des SV 07 in Annaberg Showeinlagen und eigene Songs verleihen der 80er und 90er Jahre, auf Zauber- und 31.10.1914 Die Fleischerinnung Anna- dem Twist-Cocktail der Band tollen Rhyth- Jonglage-Kunst freuen. berg begeht ihr 400-jähriges Jubiläum mus und musikalischen Drive. Internet: www.annaberg-buchholz.de Seite 2 Die Stadt informiert Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Adressen und Informationen Unvergessliches Barbara-Uthmann-Festwochenende

Stadt Annaberg-Buchholz, „Ich danke allen ganz herzlich, die vor und Markt 1, Tel.: 425-0; Fax: 425 202, 425 140 hinter den Kulissen dieses Festwochenende Öffnungszeiten Bürgerzentrum: vorbereitet haben. Es war eine wunder- Mo. - Do. 09.00 - 18.00 Uhr schöne Geburtstagsfeier für Barbara Uth- Fr., Sa. 09.00 - 12.00 Uhr mann und ein tolles Fest in unserer Stadt“. übrige Fachbereiche und Sachgebiete: Sichtlich bewegt beschloss Oberbürger- Di. 09.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr meisterin Barbara Klepsch am 24. August Do. 13.00 - 16.00 Uhr die Feierlichkeiten zu Ehren von Barbara Fr. 09.00 - 12.00 Uhr Uthmann. Die bedeutendste Montanunter- Partnerstädte: Weiden, Chomutov, Paide nehmerin des 16. Jahrhunderts im deutsch- sprachigen Raum, die sich auch in der Stadtwerke Annaberg-Buchholz GmbH einer Zeitreise ins 16. Jahrhundert ein. und Energie AG, Robert-Schumann-Str. 1 Textilbranche als Verlegerin von Borten und Tel. 56 13- 0, Fax 56 13 15 Spitzen bleibenden Ruhm erwarb, hätte Sehenswert war auch das Theaterstück „Lebendiger Bergaltar“. Zu den Höhepunk- Telefon Störmeldungen: ihre helle Freude gehabt. Drei Tage lang feierten unsere Bürger und ihre Gäste ten zählte zweifelsohne der Hochzeitszug Strom: 56 13 23 von Barbara und Christoph Uthmann. Gas: 56 13 33 ausgiebig ihren Geburtstag. Besucher Fernwärme: 56 13 43 kamen aus den Partnerstädten Chomutov Erzgebirge Trinkwasser GmbH ETW und Weiden, aus dem gesamten Bundesge- Rathenaustr. 29, Tel. 138-0, Fax 42162 biet sowie aus dem Ausland. Insgesamt war das Fest eine große Reverenz an eine säch- Abwasserzweckverband „Oberes - und Sehmatal”, Talstraße 55, 09488 sische Persönlichkeit, die als Unternehme- , OT Schönfeld rin, fünfzehnfache Mutter und sozial enga- Tel. 5002-0, Fax 5002-40 gierte Frau in mannigfacher Weise Vorbild- wirkung entfaltete. Städtische Wohnungsgesellschaft mbH, Rathausplatz 1 (Stadtteil Buchholz) Barbara Uthmanns Epoche, die beginnende Tel. 6770-0, Fax 677 015 Neuzeit, wurde in vielfältiger Weise leben- dig: Das Stadtzentrum präsentierte sich im Blumenkinder, Schauspieler, Gaukler und Gemeinnützige Wohn- und Pflegezentrum historischen Ambiente. Sieben Theaterstüc- Annaberg-Buchholz GmbH Musiker sowie das eigentliche „Paar“ Wohngebiet Adam Ries 23, ke, u.a. zu den Themen Bergbau, Barbara machten dabei die historische Hochzeit aus Tel. 135-0, Fax 135 500 Uthmann und Reformation, Adam Ries, dem Jahr 1529 noch einmal erlebbar. Brotordnung und Bortenhandel, luden zu EKA Erzgebirgsklinikum Annaberg gGmbH, Bildergalerie: www.annaberg-buchholz.de Chemnitzer Str. 15, Tel. 80-0, Fax 80 4008 Rettungsleitstelle: Str. der Freundschaft 11 Tel. 23163, 19222 Notrufe: Polizei: 110 Feuerwehr/ Rettungsdienst: 112 tel. Seelsorge: 08001110111, 08001110222 ______Impressum Herausgeber: Stadt Annaberg-Buchholz Druck: Medien- und Druckhaus UG, Gewerbering 10, 09456 Annaberg-Bhz. Barbara-Uthmann-Dauerausstellung Erzgebirgsmuseum Tel. 03733/64090; Fax 03733/63400 E-mail: [email protected] Seit dem Festwochenende „500 Jahre Bar- Ausstellungsprojekt finanziell. Inhaltlich Verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes ist bara Uthmann“ bietet eine neue Daueraus- trug Museumsleiter Wolfgang Blaschke die Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch stellung im Erzgebirgsmuseum besondere Hauptverantwortung. Diplom-Designerin Informationen im redaktionellen Teil: Einblicke in das Leben und Werk der Margit Kreißl rückte durch ihre Gestaltung Stadt Annaberg-Buchholz „Uthmannin“. Sie trägt den Titel „Barbara die Exponate ins rechte Licht. Künftig sollen Pressestelle Uthmann - eine Annabergerin schreibt museumspädagogische Angebote den Inhalt Matthias Förster Geschichte“. Die sehenswerte und informa- der Ausstellung noch stärker publizieren. PF 100 232, 09442 Annaberg-Buchholz, tive Schau erzählt vom Leben und Wirken Tel. 03733 / 425 118, Fax 03733 / 425 140 Barbara Uthmanns in Annaberg und im [email protected] Erzgebirge. In Vitrinen und auf Textbannern Anzeigensatz: Schiewick Etiketten werden verschiedene Abschnitte ihres Buchenstraße 1, 09456 Annaberg-Buchholz Lebens dargestellt: Ihr Elternhaus, ihr Mann Tel. 03733/608574 Fax: 03722/5992482 Christoph Uthmann und dessen Herkunft, E-Mail: [email protected] die Kinder und ihre Geschäftstätigkeiten. Anzeigenakquise: Renate Berger, Besondere Schwerpunkte bilden der Berg- Tel. 03733/51546, 03733/64159 bau und das Textilgewerbe. Nachfahren Internet: www.annaberg-buchholz.de von Barbara Uthmann, konkret die Kilian- Fotos: Stadt, Knoblauch, Jacobi von-Uthmann-Stiftung, unterstützten das Seite 3 Die Stadt informiert Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Bundeskanzlerin Angela Merkel in unserer Stadt Annaberger Klöppeltage

Am 29. August stattete Bundeskanzlerin wicklungsprogramme des Bundes auch in Ganz im Zeichen des Jubiläums 500 Jahre Angela Merkel unserer Stadt einen Besuch Zukunft fortzuschreiben. Anlässlich des Barbara Uthmann standen die diesjährigen ab. Nach dem Besuch von Bundeskanzler Festjahres 500 Jahre Barbara Uthmann Annaberger Klöppeltage. Vom 20. bis zum Helmut Kohl am 19. August 1998 war dies überreichte sie Angela Merkel ein Kette mit 24. September nutzten Besucher aus ganz der zweite Besuch eines deutschen Regie- einem geklöppelten Anhänger und bat sie, Deutschland und aus dem Ausland die Ge- rungschefs in Annaberg-Buchholz. sich in das Goldene Buch unserer Stadt legenheit, um Einblick zu nehmen in die Angesichts des sanierten Annaberger Mark- einzuschreiben (Foto unten). Welt der filigranen Fadengespinste. tes und seines Umfeldes bedankte sich Angela Merkel bei Bürgern und Firmen der Region für die großen Aufbauleistungen seit der friedlichen Revolution. Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch hieß die Bundeskanzlerin mit herzlichen Worten im Erzgebirge willkommen. In ihrem Gruß- wort ging sie auf die bergmännische Tradi- tion unserer Region ein, aber auch auf die bauliche Entwicklung unserer Stadt. Drin- gend bat sie darum, städtebauliche Ent-

Besonders im Blickfeld waren dabei die sehenswerten Ausstellungen, die wunder- Hohes Engagement: Annenmedaille für Martina Kügler baren Modenschauen sowie die Ergebnisse des traditionellen, bundesweit ausgeschrie- Der Rahmen war gut gewählt: Anlässlich Martina Kügler setzt sich seit Jahren im benen Klöppelwettbewerbs. Er stand in des Festaktes zum 500. Geburtstag Barbara Verein zum Schutz des Lebens e. V. für den diesem Jahr unter dem Motto „Zauberhafte Uthmanns wurde Frau Martina Kügler von Kindertreff Stadtmitte ein. Ihr großes Ziel, Blüten“. Außerdem gaben interessante Ministerpräsident Stanislaw Tillich mit der damit vielen Kindern und Jugendlichen ein Kurse und Vorträge spannende Einblicke in sächsischen Annenmedaille geehrt. In der Stück Heimat zu geben, ist vielfach schon die zahlreichen Facetten eines Kunsthand- Annenkirche würdigte er ihren uneigennüt- erreicht worden. Das Haus Museumsgasse werks, das im Erzgebirge eine über 450- zigen Einsatz in vielfältigen Bereichen. 5 ist inzwischen zu einem gut besuchtem jährige Tradition besitzt. Treffpunkt im Stadtzentrum geworden. Darüber hinaus ist Martina Kügler stark in der OASE-Arbeit engagiert. Dabei wird für Frauen zweimal im Jahr ein großes Treffen organisiert, wo gegenseitiger Austausch möglich ist, aber auch konkrete Hilfen angeboten werden. Eine Arbeit, die ihr besonders am Herzen liegt, ist der Arbeits- kreis Leben, mit dem Leben in jeder Form geschützt werden soll. Internet: www.vereinzumschutzdeslebens.de

Baufortschritt: Richtfest am Parkhaus Scheibnerstraße Weihnachtsbäume gesucht

Der Bau des Parkhauses Scheibnerstraße und Schrankenanlagen, CO-Warnanlagen Bürger, die in ihrem Grundstück drei bis biegt auf die Zielgerade ein. In den letzten sowie Beleuchtung ausgestattet sowie ein vier Meter hohe Blaufichten oder Tannen Wochen ist das Gebäude sehr schnell und öffentliches WC errichtet. Darüber hinaus besitzen, die sie aus verschiedenen Grün- deutlich in die Höhe gewachsen. Das wird der Anschluss zur Scheibnerstraße den fällen möchte, können diese für den ehrgeizige Bauvorhaben hat sichtbar hergestellt. Zur Eröffnung des Weihnachts- Annaberger Weihnachtsmarkt oder den Gestalt angenommen. Am 3. September marktes sollen 170 PKW-Stellplätze am Weihnachtsschmuck in städtischen Ein- 2014 wurde dem neuen Parkhaus der ehemaligen Buchholzer Tor nutzbar sein. richtungen, wie z. B. Museen, Schulen, Richtkranz aufgesetzt. Zahlreiche Vertreter Kindertagesstätten etc. zur Verfügung des öffentlichen Lebens, u.a. Oberbürger- stellen. Es entstehen keinerlei Kosten. meisterin Barbara Klepsch, Bürgermeister Die Bäume werden von Mitarbeitern des Thomas Proksch sowie Planer und Vertreter städtischen Betriebshofes ab Anfang No- der am Bau beteiligten Firmen nahmen an vember nach vorheriger Terminabsprache dem feierlichen Akt teil. Das Richtfest ist abgeholt. das Zeichen dafür, dass der Rohbau nun- Telefonische Rückfragen oder Termin- mehr abgeschlossen ist. In den nächsten vereinbarungen sind unter Telefon (03733) Wochen werden weitere Montagearbeiten 428291-0 im städtischen Betriebshof oder an Dach sowie an der Fassade ausgeführt. unter Telefon (03733) 425-0 im Bürger- Außerdem wird das Parkhaus mit Elektro- zentrum möglich. Seite 4 Die Stadt informiert Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Stadtratstagung 28. August: Städtebauliche Entwicklung für das Münzviertel

Nach der konstituierenden Sitzung am 17. das ehemalige Gymnasium, die DAA, das lichen. Das elektronische Überwachungs- Juli trat der Stadtrat am 28. August zu seiner Gelände der einstigen Tischlergenossen- system gewährleistet dabei zu jeder Zeit ersten regulären Tagung zusammen. Zentra- schaft sowie einige private Gebäude. den Überblick über städtische Einnahmen le Themen waren dabei u.a. die weitere Ende des 19. Jahrhunderts nannte man die und Ausgaben. Das sichert eine effektive Entwicklung des Münzviertels, der Verkauf sonnige Westlage am Promenadenweg Haushaltskontrolle. von Flächen und Gebäuden im neuen wegen ihrer geradezu traumhaften Aussicht, · Das marode Gebäude Buchholzer Straße Wohngebiet Geyersdorf bzw. an der Buch- dem vielen Grün und der frischen Luft 57 soll künftig saniert werden. Ohne Ge- holzer Straße sowie der geplante Abriss „Annaberger Riviera“. Wesentliche Ziele genstimme bekannten sich die Stadträte einer maroden Immobilie an der Karlsbader der Stadt sind in den nächsten Jahren eine zum Verkauf der Immobilie an die LEBMAK Straße. Darüber hinaus wurde ein Bericht Aufwertung der Wohnlage, die Förderung Consulting GmbH, Kleine Sommerleite 5. zur aktuellen Haushaltslage abgegeben. von Handel, Gastronomie und Arbeit, die Mit dem Verkauf sind eine Sanierungsver- · Zu Beginn der Tagung verpflichtete Ober- Sanierung von Gebäuden, Straßen und pflichtung und ein Baustart innerhalb von bürgermeisterin Barbara Klepsch Stadtrat Stadtmauer sowie sinnvolle Regelungen für zwei Jahren verbunden. Jürgen Förster zur uneigennützigen, am ruhenden und fließenden Verkehr. Dem · Ebenfalls ohne Gegenstimme beschloss Gemeinwohl orientierten Mandatsaus- Viertel soll dabei seine zentrale und über- der Stadtrat den Erwerb des Hauses Karls- übung und gab ihm für die neue Wahlpe- regionale Funktion wiedergegeben werden. bader Straße 106. Mit dem Kauf ist die riode herzliche Wünsche mit auf den Weg. Für einen ersten Abschnitt ist dafür ein Stadt in der Lage, die baufällige Immobilie · Ein wichtiger Punkt der Tagesordnung war Antrag im Programm „Städtebaulicher abreißen zu können. Die Fläche soll an- die Entwicklung im sogenannten „Münz- Denkmalschutz“ gestellt worden. Er umfasst schließend renaturiert werden. viertel“. Es befindet sich zwischen Kloster- von 2015 bis 2019 einen Förderrahmen · Eine Summe von rund 150 T€ wird aus straße, westlicher Stadtmauer, Buchholzer von 7 Mio. €. Schwerpunkte bilden dabei dem EFRE-Programm zugunsten des Park- Straße und Markt. Derzeit stehen dort 125 Bereiche zwischen den Gebäuden Buchhol- hauses umverteilt. Damit kann eine Stütz- Gebäude mit 439 Wohnungen. 22 Häuser zer Straße 32 und Johannisgasse 17, wofür mauer am Fuße des Parkhauses saniert sind unsaniert, 23 teilsaniert und 80 saniert. es bereits konkrete Investitionsabsichten werden. Die Stadträte Vogel und Dahms In 304 Haushalten leben in dem Gebiet gibt. Konkrete Maßnahmen werden dabei bedauerten, dass es nicht gelungen sei, das 542 Bürger. Nicht nur für diese Einwohner vor dem Baubeginn nochmals mit den Geld zur Mitfinanzierung eines Streetwor- soll die Wohn- und Aufenthaltsqualität in Stadträten besprochen. (Foto links unten) kers im Stadtgebiet einzusetzen. · den nächsten Jahren verbessert werden. Ohne Gegenstimme bekannten sich die · Zum Abschluss der Tagung beschlossen Derzeit ist das Gebiet von mehreren unsa- Stadträte zum Verkauf eines Flurstücks im die Stadträte die Annahme von Spenden nierten Wohn- und Geschäftsgebäuden neuen Wohngebiet am ehemaligen Geyers- durch die Stadt. Im Wesentlichen betraf geprägt. Das sind z. B. das alte Stadtbad, dorfer Rathaus. Eine Familie plant dort den dies Zuwendungen und Sponsorleistungen Bau eines Eigenheimes und will dazu eine für das Festjahr bzw. das Festwochenende 600 m² große Fläche erwerben. Weitere 500 Jahre Barbara Uthmann. Interessenten können sich an das Sachge- · Informiert wurde ferner über den Antrag biet Liegenschaften der Stadt. Tel. 425-225 der Stadt im Wettbewerb „Ab in die Mitte“. oder 425-226 wenden. Er schlägt die Schaffung gläserner Markisen · Von Seiten der Kämmerei informierte Frau in der Innenstadt vor. Christin Engelhardt über die Haushaltslage. · Herzlich bedankten sich Oberbürgermei- Dieser Bericht hat den Zweck, den Stadt- sterin Barbara Klepsch sowie mehrere Stadt- räten den aktuellen Stand der Erfüllung mit- räte für allen Einsatz zum Festwochenende zuteilen und Abweichungen zu verdeut- 500 Jahre Barbara Uthmann.

Buchholzer Jahrmarkt vom 10. bis 12. Oktober 2014 Erfolgreiche Abschlüsse

Freitag, 10. Oktober 2014 und Wettkampf Buchholzer Löwen Nach erfolgreicher Ausbildung sind zwei 19:00 Uhr Eröffnung durch OB B. Klepsch 21:00 Uhr Partytime mit DJ Mühle und Rene Auszubildende seit Anfang September in 20:00 Uhr Ein Glanzlicht des Jahrmarktes: Oldies, Rock und Stimmung den Dienst der Stadt übernommen worden. Tanz mit der „Oldie-Live-Band“ aus Leipzig Frau Jenny Uhlig arbeitet als Verwaltungs- Sonntag, 12. Oktober 2014 fachangestellte ab sofort in der Kämmerei. Samstag, 11. Oktober 2014 10:30 Uhr Kirchweihgottesdienst Frau Mareike Horn ist in der Bibliothek für 11:00 - 15:00 Uhr Action und Spaß am 11:00 - 18:00 Uhr buntes Marktreiben im Medien und Informationsdienste zuständig. Feuerwehrdepot: Schau- und Löschübungen Festgelände und auf der Karlsbader Straße mit der Jugendfeuerwehr Buchholz 13:00 Uhr Kinder-Trödelmarkt am Festzelt 12:00 - 18:00 Uhr buntes Marktreiben 14:00 Uhr Jahrmarktskonzert mit dem Bergmusikkorps „Frisch Glück" 13:00 Uhr Blasmusik: Original Crottendorfer 16:00 Uhr Duo Sadler: Schlager und Oldies 15:45 Uhr Sport, Tanz und Aerobic mit dem 17:30 Uhr Preisverlosung Buchholz-Rätsel TSV 1847 Buchholz e. V. 17:00 Uhr Schlagerparade der Power-Disko Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 18:30 Uhr Auftakt des Abendprogramms: - Beheiztes Festzelt Schalmeienklänge mit den „Schallis“ - Parkplätze u. a. an der Silberlandhalle 20:00 Uhr Spaß m. d. ABC-Carnevalsverein Seite 5 Amtliche Bekanntmachungen Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Technischer Ausschuss: Tierpark, Bau Karlstraße, Immobilien Hans-Hesse-Straße

Am 4. September trat der Technische Aus- dorf. (Foto unten). Im Zeitraum vom 22. · Vergeben wurden auch Dachdeckerarbei- schuss zu seiner regulären Sitzung zusam- September bis zum 14. November soll der ten an der Kindertagesstätte in Frohnau. men. Zum Eingang der Tagung ging es um Bereich zwischen Bodelschwingh- und · Einstimmig beauftragten die Stadträte aus- die Zukunft eines Waschbären im Tierpark. Buchenstraße grundhaft erneuert werden. serdem den Neubau der Wichtelwerkstatt Aufgrund dessen, dass dieser zur Zeit allein Dabei werden auch Abwasserkanäle sowie auf dem Annaberger Weihnachtsmarkt. lebt, die Haltung als Paar oder in der Grup- Leitungen für Trinkwasser, Betriebstechnik · Nicht bestätigt durch den Ausschuss wur- pe aber tierschutzrechtlich empfohlen wird, und Gas neu verlegt. de der Antrag einer Firma, die am 10. April plädierten die Stadträte mehrheitlich dafür, 2014 die so genannten „Heinitz-Häuser“ eine geeignete zoologische Einrichtung zu Hans-Hesse-Straße 55, 57 und 59 erworben finden, in der diese Bedingungen erfüllt hat. Für ein zinsverbilligtes Darlehen sind. Bis Ende Oktober soll eine entspre- braucht sie die Bestätigung, dass die chende Lösung gefunden werden. Im Investition städtebaulich von Interesse ist Anschluss daran soll in das Gehege eine und den demografischen und wohnungs- andere heimische Tierart einziehen. politischen Zielen der Gemeinde entspricht. · Außerdem vergab der Technische Aus- Die Stadträte sind nicht grundsätzlich gegen schuss Bauleistungen für den geplanten die Sanierung. Die Schaffung attraktiver Ausbau der Karlstraße im Stadtteil Buch- Wohnungen im Buchholzer Stadtzentrum holz an die EBG Bau GmbH Ehrenfrieders- habe jedoch höhere Priorität.

Verwaltungsausschuss: Thema Werbung, Wohnstandorte Computer für Schulen

Zu Beginn der letzten Tagung des Verwal- Geyersdorf regte Stadtrat Götzel an, über In diesem Jahr hat die Stadt mit der Erneu- tungsausschusses wurden die Stadträte wie die generelle Situation am Wohnstandort erung der Computertechnik in Grund- und gewohnt über aktuelle Zwangsversteigerun- Annaberg-Buchholz nachzudenken. Kon- Oberschulen begonnen. Vor dem Beginn gen und Vorkaufsrechtsanfragen informiert. kret müsse es darum gehen, das nächste der Sommerferien sind dazu in einem Öffentliche Belange sind dabei nicht betrof- Baugebiet zu entwickeln, um attraktive ersten Schritt in den Bildungseinrichtungen fen. Von daher wird die Stadt nicht tätig. Wohnstandorte anbieten zu können. Ober- neue Server installiert und dazu notwen- · Angesichts einer Werbung für das Musik- bürgermeisterin Barbara Klepsch sagte, dass dige Lizenzen erworben worden. Möglich fest Erzgebirge am Rathaus bat Stadtrat dazu künftig die Fläche der ehemaligen Ge- gemacht wurde die Investition durch das Dahms darum, das Transparent aus Grün- treidewirtschaft genutzt werden soll. EFRE-Förderprogramm, den Europäischen den der Gleichbehandlung zu entfernen. · Stadtrat Dahms bat darum, Straßeneinläu- Fonds für regionale Entwicklung sowie Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch stell- fe zügig zu reparieren, um Kosten zu ver- städtische Eigenmittel. Insgesamt sind dabei te dazu fest, dass das Musikfest sehr wichtig mindern und Standzeiten von Warnbaken 32.500 € investiert worden. für die Stadt sei. Stadtrat Ulf Sacher fand es zu verkürzen. richtig, dass die Kommune an dieser Stelle · Kritik übte Stadträtin Anke Roscher an der und auf diese Weise ihre Interessen wahr- aus ihrer Sicht illegalen Nutzung von Wie- nimmt. sen durch Baufahrzeuge. Konkret betreffe · Angesichts der durchaus positiven Ent- dies einen aktuellen Mehrfamilienhausbau wicklung am neuen Eigenheimstandort in an der Alten Poststraße. · Sehr positiv zu werten ist außerdem das Sponsoring von Karl-Heinz und Renate Zellmer aus Böblingen im Bereich der Bildung. Frau Renate Zellmer stammt ehe- WDR-Wunderschön: Dreharbeiten im Erzgebirge mals aus unserer Stadt. Gemeinsam mit ihrem Mann entschloss sie sich im Frühjahr Die beliebte Reisesendung „WDR wunder- Moderatorin, zwischen Freiberg und diesen Jahres, insgesamt 20 PC für das schön“ kommt ins Erzgebirge. Ende Sep- Schwarzenberg auf der „Silberstraße“ mit Computerkabinett der Oberschule J. H. tember plant die zuständige Redaktion einem feuerrotem VW UP unterwegs ist. Pestalozzi bereit zu stellen. Auf diese Weise Dreharbeiten im Erzgebirge. Bereits zum Sieben verschiedene, typisch erzgebirgische haben Schüler und Lehrer bessere Bedin- Barbara-Uthmann-Festwochenende recher- Dinge wird sie dabei in ihren Rucksack gungen für Lernen und Lehre erhalten. Im chierte die Autorin der Sendung, Ulrike verpacken. Wer sie sich merkt, dem winkt Namen von Schülern, Eltern und Lehrern Barthel vor Ort und zeigte sich begeistert ein Preis. Sendetermin ist der 4. Dezember. bedankt sich die Stadt ganz herzlich bei von der Region. In unserer Stadt erwägt sie den Sponsoren der PC-Technik (Foto). Dreharbeiten im Markus-Röhling-Stolln, am Markt mit dem Nachwuchs des Bergmusik- korps (Foto), bei der Türmerfamilie und in der Manufaktur der Träume. Außerdem soll die Klöppelkunst in Tradition und Moderne, u.a. am Beispiel der „Weltmeistertaschen“ von Beatrice Müller ins Licht der Öffent- lichkeit gerückt werden. In umliegenden Orten sind weitere Dreharbeiten vorgese- hen. Geplant ist, dass Tamina Kallert, die Seite 6 Die Stadt informiert Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Beschlüsse der Stadtratstagung am 28. August 2014 - wesentlicher Inhalt

Verkauf Buchholzer Straße 57, Flurstück Beschluss-Nr.: 0025/14/06-StR/02/14 Kreisstadt Annaberg-Buchholz überplan- 1295 der Gemarkung Annaberg Die Stadt Annaberg-Buchholz verkauft eine mäßige Auszahlungen in Höhe von Teilfläche des Flurstückes 73/13 der Gemar- 53.460 €. Beschluss-Nr.: 0028/14/06-StR/02/14 kung Geyersdorf, mit einer Größe von ca. 2. Die im Ergebnishaushalt eingestellten Die Stadt Annaberg-Buchholz verkauft die 600 m², an Herrn André Engelhardt und finanziellen Mittel werden laut Aufstellung Liegenschaft Buchholzer Straße 57, Frau Anja Engelhardt, beide wohnhaft umverteilt. Flurstück 1295 der Gemarkung Annaberg, Zechensteig 2a in 09456 Annaberg-Buch- 3. Der Stadtrat beschließt den Erwerb des mit einer Gesamtgröße von 400 m², an die holz zu folgenden Bedingungen: Grundstücks Karlsbader Straße 106, LEBMAK Consulting GmbH, Sitz Kleine 1.) Der Kaufpreis beträgt vorläufig 29.400 Flurstück 100/3 der Gemarkung Buchholz Sommerleite 5 in 09456 Annaberg- €. Das entspricht einem Bodenpreis von zum Zwecke des Rückbaus. Das Grund- Buchholz. 49 €/m². stück ist bebaut mit einer leer stehenden Der Kaufpreis beträgt entsprechend des Die Erschließungskosten sind im Boden- unsanierten Doppelhaushälfte. Im Förder- Verkehrswertgutachtens 17.600 €. preis enthalten. Der verbindliche Boden- gebietskonzept „Terrassenstadt Buchholz“ Innerhalb von zwei Jahren nach Eigentums- preis von 49 €/m² ist im Stadtrat am ist das Wohnhaus Karlsbader Straße 106 für wechsel ist mit der Sanierung zu beginnen 07.05.2013, Beschluss-Nr. 2098/13/05- den Rückbau und die anschließende (Sanierungsverpflichtung). Erfüllt der Erwer- StR/47/13 bestätigt worden. Renaturierung freigelegter Grundstücks- ber diese Sanierungsverpflichtung nicht 2.) Mehr- oder Minderflächen sind nach flächen vorgesehen. termingerecht, ist die Stadt Annaberg- Vorlage des geprüften Vermessungsergeb- 4. Das Grundstück Karlsbader Straße 106 Buchholz zum Wiederkaufsrecht der nisses zum Bodenpreis von 49 €/m² aus- kann von der Stadt nur übernommen Liegenschaft berechtigt. Dies ist grundbuch- zugleichen, werden, soweit Lastenfreistellung durch die lich zu sichern. 3.) innerhalb von zwei Jahren ab Eigen- Eigentümerin für die im Grundbuch Falls der Erwerber nach Eigentumswechsel tumswechsel ist mit dem Bau des Eigenhei- vorgetragenen Belastungen erreicht ist und eine Grundschuld bestellen möchte, tritt mes zu beginnen (Bauverpflichtung), die Eigentümerin zum Verkauf des Grund- die Stadt Annaberg-Buchholz nicht an 4.) die zu verkaufende Teilfläche gilt nach § stücks zum symbolischen Wert von 1 € Rangstelle im Grundbuch zurück. Die 127 Abs. 2 Baugesetzbuch als erschlossen, bereit ist. Eintragung des Wiederkaufrechtes bleibt an 5.) zum Zwecke der Kaufpreisfinanzierung 5. Die Verwaltung wird beauftragt, die erster Rangstelle im Grundbuch. Somit ist und des Baubeginns wird die Bestellung Verhandlungen mit der Eigentümerin des eine Übernahme von eventuellen von Grundpfandrechten bereits vor Eigen- Gebäudes Karlsbader Straße 106 zur eingetragenen Belastungen/Grundschulden tumsübergang in beliebiger Höhe geneh- Grundstücksübernahme aufzunehmen und bei Ausübung des Wiederkaufrechtes aus- migt. Es ist sicherzustellen, dass daraus Vorbereitungen für den Abriss, die geschlossen. Es ist sicherzustellen, dass zuerst die Kaufpreisfinanzierung erfolgt. Giebelsicherung und -sanierung am vom künftigen Erwerber Grundschulden Abstimmung: 29 Ja / 0 Nein / 1 Enthalt. Gebäude Karlsbader Straße 104 zu treffen. ausschließlich zur Sanierung des Grund- Abstimmung: 28 Ja / 0 Nein / 2 Enthalt. stücks Buchholzer Straße 57 aufgenommen Erwerb des Grundstücks Karlsbader Straße werden dürfen. 106, Flurstück 100/3 Gemarkung Buchholz EFRE Nachhaltige Stadtentwicklung 2007 - Abstimmung: 26 Ja / 0 Nein / 4 Enthalt. zum Zwecke des Abrisses und der 2013 Annaberg-Buchholz Wohnumfeldverbesserung Umverteilung im Haushalt zum Projekt "Neubau Parkhaus Scheibnerstraße 1-3" Verkauf einer Teilfläche des Flurstückes Beschluss-Nr.: 0018/14/06-StR/02/14 73/13 der Gemarkung Geyersdorf, 1. Der Stadtrat beschließt entsprechend § 5 Beschluss-Nr.: 0016/14/06-StR/02/14 Wohngebiet am Rathaus Geyersdorf Abs. 1 Nr. 11 der Hauptsatzung der Großen Der Stadtrat beschließt, die im Haushalt im Rahmen EFRE Nachhaltige Stadtentwick- lung 2007 - 2013 eingestellten finanziellen Mittel der abgeschlossenen Projekte und die für die jeweiligen Projekte nicht mehr Spiel- und Sportplatz am Wohngebiet „Heiterer Blick“ benötigten finanziellen Mittel in Höhe von 150.461,69 € zum Projekt „Neubau Park- Seit Kurzem gibt es im Wohngebiet „Heite- Stadt und regionalen Firmen (Foto links). haus Scheibnerstraße 1-3“ entsprechend rer Blick“ am Haspelweg in Buchholz einen Verbesserungen hat die Stadt auch am § 5 Abs. 1 Nr. 11 der Hauptsatzung der neuen Spielplatz. Kinder dürfen sich über Sportplatz „Heiterer Blick“ vorgenommen. Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz eine Doppelschaukel, eine Viererwippe, Durch die Aufstellung von zwei Containern umzuverteilen. einen Sandkasten sowie eine Kletterspinne (Foto) sind nun vor Ort neue Umkleide- Abstimmung: 23 Ja / 6 Nein / 1 Enthalt. und eine Rutsche freuen. Gebaut wurde der und Waschmöglichkeiten vorhanden. Die Platz in Zusammenarbeit zwischen der alte und marode Baracke wurde abgerissen. Annahme von Spenden

Beschluss-Nr.: 0038/14/06-StR/02/14 Der Stadtrat beschließt die in der Anlage aufgeführten Spenden anzunehmen und entsprechend dem begünstigten Zweck zu verwenden. Abstimmung: 29 Ja / 0 Nein / 0 Enthalt.

Internet: www.annaberg-buchholz.de Ratsinformationen Seite 7 Amtliche Bekanntmachungen Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Öffentliche Beschlüsse der konstituierenden Stadtratstagung am 17. Juli 2014

Beschluss-Nr.: 0014/14/06-StR/01/14 Beschluss-Nr.: 0005/14/06-StR/01/14 FW BF Förster, Jürgen Müller, Eric (SPD) Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. berg-Buchholz stellt fest, dass für die Ableh- berg-Buchholz bestellt folgende Mitglieder nung des Mandates als Stadtrat durch Jens des Ausschusses für Wirtschaft, Verkehr, Beschluss-Nr.: 0009/14/06-StR/01/14 Handschuh ein wichtiger Grund vorliegt. Tourismus und Umwelt sowie deren per- 1. Der Stadtrat ... entsendet folgende Abstimmung: 23 Ja / 6 Nein / 0 Enth. sönliche Stellvertreter: Personen in den Aufsichtsrat der Stadtwerke Fraktion Mitglied Stellvertreter Annaberg-Buchholz Energie AG: Beschluss-Nr.: 0002/14/06-StR/01/14 CDU Büttner, Rita Götzel, Hartmut Fraktion Mitglied Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- Serban, Katrin Engert, Andreas CDU Seifert, Holger berg-Buchholz bestellt folgende Mitglieder Rehm, Gerd Sacher, Ulf CDU Götzel, Hartmut des Verwaltungsausschusses sowie deren Förster, Jürgen (FW BF) Müller, Andreas FWG „WfuSt/AL Sport“ Schmidt, Rolf persönliche Stellvertreter: FWG Wir für unsere Stadt/Altern. Liste Sport Die Linke Dahms, Frank Fraktion Mitglied Stellvertreter Krämer, Volker Berndt, Olaf SPD Förster, Jürgen (FW BF) CDU Siegel, Thomas Fischer, Manuela Dr. Kanzler, Siegfried Seidel, Dieter Außerdem wird Oberbürgermeisterin Götzel, Hartmut Lang, Dietmar Die Linke Barbara Klepsch als Mitglied bestimmt. Simon, Steffen Büttner, Rita Schlott, Gerd Dahms, Frank 2. Der Stadtrat stellt fest, dass für diese Sacher, Ulf Müller, Andreas Hartmann, Günter Wagler, Wolfgang Personen die nach § 98 Abs. 2 SächsGemO FWG Wir für unsere Stadt/Altern. Liste Sport SPD Klauß, Thomas Müller, Eric erforderliche betriebswirtschaftliche Roscher, Anke Seidel, Dieter Abstimmung: Ja / Nein / Enth. Erfahrung und Sachkunde vorliegt. Vogel, Karl-Heinz Dr. Kanzler, Siegfried Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. Die Linke Beschluss-Nr.: 0006/14/06-StR/01/14 Dahms, Frank Hartmann, Günter Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- Beschluss-Nr.: 0010/14/06-StR/01/14 Zönnchen, Lena Schlott, Gerd berg-Buchholz entsendet folgende Mit- 1. Der Stadtrat ... entsendet folgende SPD Müller, Eric Richter, Thomas glieder widerruflich in die Gesellschafter- Personen in den Aufsichtsrat der Wohn- Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. versammlung der Städtischen Wohnungs- und Pflegezentrum Annaberg-Buchholz gesellschaft Annaberg-Buchholz mbH: gGmbH: Beschluss-Nr.: 0003/14/06-StR/01/14 Fraktion Mitglied Fraktion Mitglied Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- CDU Sacher, Ulf CDU Gebhardt, Pia berg-Buchholz bestellt folgende Mitglieder FWG Wir für unsere Stadt/Alternative CDU Müller, Andreas des Technischen Ausschusses sowie deren Liste Sport Vogel, Karl-Heinz CDU Mauersberger, Georg persönliche Stellvertreter: Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. FWG „WfuSt/AL Sport“ Weiß, Grit Fraktion Mitglied Stellvertreter Leichsner, Yves CDU Siegel, Thomas Fischer, Manuela Beschluss-Nr.: 0007/14/06-StR/01/14 Die Linke Zönnchen, Lena Rehm, Gerd Büttner, Rita 1. Der Stadtrat ...entsendet folgende SPD Klauß, Thomas Engert, Andreas Götzel, Hartmut Personen in den Aufsichtsrat der FW BF Müller, Angelika Müller, Andreas Sacher, Ulf Städtischen Wohnungsgesellschaft Außerdem wird Oberbürgermeisterin FWG Wir für unsere Stadt/Altern. Liste Sport Annaberg-Buchholz mbH: Barbara Klepsch als Mitglied bestimmt. Dr. Kanzler, Siegfried Vogel, Karl-Heinz Fraktion Mitglied 2. Der Stadtrat stellt fest, dass für diese Berndt, Olaf Krämer, Volker CDU Richter, Roland Personen die nach § 98 Abs. 2 SächsGemO Die Linke Götzel, Hartmut erforderliche betriebswirtschaftliche Hartmann, Günter Dahms, Frank Engert, Andreas Erfahrung und Sachkunde vorliegt. Wagler, Wolfgang Schlott, Gerd Die Linke Dahms, Frank Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. FW BF (Bürgerforum) FWG Wir für unsere Stadt/Alternative Möckel, Andreas Förster, Jürgen Liste Sport Ullmann, Mike Beschluss-Nr.: 0011/14/06-StR/01/14 Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. SPD Heinz, Michael Der Stadtrat ... entsendet folgende Mit- 2. Der Stadtrat stellt fest, dass für diese glieder widerruflich als Vertreter in die Beschluss-Nr.: 0004/14/06-StR/01/14 Personen die nach § 98 Abs. 2 SächsGemO Verbandsversammlung für den Abwasser- Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Anna- erforderliche betriebswirtschaftliche zweckverband „Oberes Zschopau- und berg-Buchholz bestellt folgende Mitglieder Erfahrung und Sachkunde vorliegt. Sehmatal“: des Ausschusses für Schule, Soziales, Kultur Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. Fraktion Mitglied und Sport sowie deren persönliche Stell- CDU Siegel, Thomas vertreter: Beschluss-Nr.: 0008/14/06-StR/01/14 Die Linke Dahms, Frank Fraktion Mitglied Stellvertreter 1. Der Stadtrat ... entsendet folgende Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. CDU Gebhardt, Pia Siegel, Thomas Personen und Ersatzpersonen in den Heinicke, Jörg Serban, Katrin Aufsichtsrat der Stadtwerke Annaberg- Beschluss-Nr.: 00124/06-StR/01/14 Simon, Steffen Rehm, Gerd Buchholz GmbH: Der Stadtrat ... beschließt gemäß § 36 Abs. Lang, Dietmar Götzel, Hartmut Fraktion Mitglied Ersatzmitglied 2 SächsGemO die Sitzungstermine des FWG Wir für unsere Stadt/Altern. Liste Sport CDU Götzel, Hartmut Siegel, Thomas Stadtrates für das 2. Halbjahr 2014 laut Vogel, Karl-Heinz Roscher, Anke Sacher, Ulf Büttner, Rita Anlage. Die Sitzungen des Stadtrates finden Seidel, Dieter Krämer, Volker Simon, Steffen Mauersberger, Georg jeweils 19.00 Uhr im Ratssaal des Anna- Die Linke Die Linke Dahms, Frank Hartmann, Günter berger Rathauses statt. Schlott, Gerd Zönnchen, Lena Zönnchen, Lena Schlott, Gerd Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. Acksel, Renate Wagler, Wolfgang FWG „WfuSt/AL Sport“ SPD Müller, Eric Klauß, Thomas Vogel, Karl-Heinz Ullmann, Mike Internet: www.annaberg-buchholz.de Abstimmung: 30 Ja / 0 Nein / 0 Enth. SPD Richter, Thomas Heinz, Michael Ratsinformationen Seite 8 Amtliche Bekanntmachungen Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Stadtjugendtag am 27. September an der Silberlandhalle: Programme und Angebote

Jung! Bunt! Laut! - dein Jugendevent in mehr oder weniger sporadisch tätig wurde, erwähnte Stadtjugendtag, den Jugendliche Annaberg: Unter diesem Motto lädt am 27. so ist mit der neuen Form ein effektiverer gemeinsam mit der Stadt und den o.g. Part- September eine spannende Premiere in Austausch zwischen einzelnen Jugendein- nern gestalten. Er lädt am 27. September in unsere Stadt ein, die es so noch nicht gab. richtungen und Jugendgruppen gegeben. und an die Silberlandhalle ein. Von 14:00 Es handelt sich um das ehrgeizige Projekt Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch sagt: bis 18:00 Uhr gibt es ein breit gefächertes eines Stadtjugendtages. Ziel ist es dabei, die „Generell ist es wichtig, die Jugend in das Mitmachprogramm. Zwischen 18:00 und Jugendbeteiligung zu stärken, Heranwach- städtische Leben einzubeziehen.“ 22:00 Uhr folgt ein buntes Bühnenpro- sende in die Verantwortung zu nehmen und Das erste gemeinsame Vorhaben ist der gramm. Geplant sind z. B. verschiedene gemeinsam zukunftsfähige und sinnvolle Workshops, Auftritte regionaler Bands und Angebote für Jugendliche zu gestalten. vielfältige sportliche Aktivitäten. Außerdem Kooperationspartner sind dabei u.a. der erhalten die örtlichen Freizeiteinrichtungen Kinder- und Jugendring Sachsen e.V., der die Möglichkeit, sich den Jugendlichen mit Kreisjugendring Erzgebirge e.V., Schulen ihren Angeboten zu präsentieren. Für junge und Jugendeinrichtungen sowie die Stadt. Familien gibt es eine Kinderbetreuung. Das neue Projekt. „LautStark für Annaberg- Jeder interessierte Jugendliche ist herzlich Buchholz“ will Jugendliche fördern und gut willkommen. Um das Fest vorzubereiten, in das städtische Leben integrieren. Gab es treffen sich regelmäßig zirka 20 Jugendliche vor Jahren noch ein Jugendparlament, das in verschiedenen Arbeitskreisen.

Generationentreffen 27.9. Herbstwanderung 18.10. Altersjubilare September

Eine Premiere steigt am 27. September im Bereits zum dritten Mal laden der Senioren- Herzliche Glückwünsche übermitteln wir Stadtteil Buchholz. Erstmals hat ein Team beirat des Stadtrates sowie der Stadtsport- an die Geburtstagsjubilare im September: um Udo Richter und Simone Koch ein bund zu einer Herbstwanderung ein. Dies- . Generationentreffen organisiert. Eingeladen mal ist die Route mit knapp sieben Kilome- zum 96. Geburtstag an: sind alle ehemaligen Schüler der Buchhol- tern für Senioren bestens geeignet. Am 18. Elfriede Wendler Heinz Roscher zer Schulen. Am und im Feuerwehrdepot Oktober geht es von der RHG in Klein- zum 95. Geburtstag an: an der Schlettauer Straße gibt es dabei ein rückerswalde über Himmlisch Heer und Willy Meyer Ursula Woratz buntes Treiben. Der Auftakt wird um 15:00 den Marktsteig nach Cunersdorf. Dort kann Elfriede Dubslaff Elfriede Weißflog Uhr an der Katharinenkirche mit einer im Haus der Vereine eine Modellbahnaus- Stadtführung des„ Buchholzer Bürgermeis- stellung mit Dioramen und verschiedenen zum 94. Geburtstag an: ters” gegeben. Zwischen 16:00 und 18:00 Schaustücken besichtigt werden. Im An- Siegfried Riedel Lisbeth Roscher Uhr geht es auf eine spannende Zeitreise schluss daran führt die Tour zum Dorothea- Erika Geigenmüller durch die beiden Buchholzer Schulen, die Stolln, wo eine Rast und kurzer Blick ins . Oberschule J. H. Pestalozzi sowie die Besucherbergwerk vorgesehen ist. Über die zum 92. Geburtstag an: Grundschule Friedrich Fröbel, die auch das Sonnenleite geht der Weg wieder zum Christa Roscher Annemarie Jancke Technikzentrum der Oberschule beherbergt. Startpunkt zurück. Interessenten können Trude Bachmann Leni Gester Danach ist von 19:00 bis 01:00 Uhr Party- sich beim Stadtsportbund (Tel. 65355) oder zum 91. Geburtstag an: time angesagt. beim Seniorenbeirat (Tel. 57652) melden. Margarethe Ungethüm Joachim Rauh Günter Woratz Lidia Nikoleizig zum 90. Geburtstag an: Widerspruchsrecht: Alters-, Ehejubiläen, Wehrerfassung Elly Bergelt Doris Haustein Werner Pfau Die Meldestelle kann nach § 33 Abs. 2 des Widerspruchsrecht gegen die Übermittlung zum 85. Geburtstag an: Sächsischen Meldegesetzes Namen, Doktor- von Meldedaten an das Bundesamt für Margot Hübner Erika Siegert grad, Anschrift, Tag und Art des Jubiläums Personalmanagement der Bundeswehr Christa Dähne Hannelore Heinrich von Alters- und Ehejubiläen, soweit im Gisela Schmid Karl Käsemodel Melderegister gespeichert, veröffentlichen. Das Bundesamt für Wehrverwaltung erhält Ruth Liebmann Christa Streiber Altersjubilare sind Einwohner, die den 70. nach § 58 Abs. 1 Wehrpflichtgesetz jährlich Irene Lauterbach Christa Weigel oder einen späteren Geburtstag begehen. bis zum 31. März d. J. personenbezogene Ursula Kreher Walter Dick Ehejubilare sind Einwohner, die die golde- Daten von Deutschen, die im darauffolgen- ne Hochzeit oder ein späteres Ehejubiläum den Jahr volljährig werden. Diese haben zum 80. Geburtstag an: begehen. Gegen die Veröffentlichung von den Zweck, Adressen zur Versendung von Manfred Lötzsch Werner Rebentisch Meldedaten kann jeder Betroffene Wider- Informationsmaterial zu erhalten. Erwin Hahn Christine Hinkel spruch erheben. Der Widerspruch ist im Betroffene, die gemäß § 18 Abs. 7 des Thea Hahn Maria Knappe Bürgerzentrum der Stadt schriftlich oder Melderechtsrahmengesetzes gegen die Ilse Morgenstern Johanna Schnering durch persönliche Vorsprache einzulegen. Übermittlung ihrer Daten Widerspruch Lothar Pollmer Waltraude Heidrich Der Widerspruch gilt bis auf Widerruf und einlegen wollen, teilen dies bitte persönlich Dieter Görner Lisa Horn wird gebührenfrei eingetragen. Entspre- der Stadt Annaberg-Buchholz, Waltraute Caroli Wolfgang Stock chende Anträge sind imInternet unter: Bürgerzentrum, Markt 1, 09456 Annaberg- Erika Herrmann Margot Steiner www.annaberg-buchholz.de erhältlich. Buchholz, Tel. (03733) 425-0 mit. Rita Händel Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz: Erteilung der Genehmigung der 1. Änderung des vorzeitigen Bebauungsplanes „Parkstraße / Oberer Bahnhof“ Das Landratsamt des Erzgebirgskreises hat - eine unter Berücksichtigung des § 214 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § die von dem Stadtrat in der Sitzung am Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwid- 19.12.2013 beschlossene Änderung des Vorschriften über das Verhältnis des rigkeit widersprochen hat, Bebauungsplanes der Großen Kreisstadt Bebauungsplans und des Flächennutzungs- 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 Annaberg-Buchholz für das Plangebiet in plans und SächsGemO genannten Frist den Grenzen des genehmigten Bebauungs- - nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beacht- a) die Rechtsaufsichtsbehörde den planes „Parkstraße / Oberer Bahnhof“ mit liche Mängel des Abwägungsvorgangs Beschluss beanstandet hat oder Anpassung an die Liegenschaftskarte unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb b) die Verletzung der Verfahrens- oder bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) eines Jahres seit Bekanntmachung des Formvorschrift gegenüber der Gemeinde/ und dem Text (Teil B), mit Bescheid vom Flächennutzungsplanes schriftlich gegen- Stadt unter Bezeichnung des Sachverhalts, 30.06.2014 Az.: 01326-2014-32 nach § 10 über der Gemeinde/Stadt unter Darlegung der die Verletzung begründen soll, Abs. 2 BauGB gültiger Fassung genehmigt. des die Verletzung begründenden Sach- schriftlich geltend gemacht worden ist. Die Erteilung der Genehmigung wird verhalts oder Mangels geltend gemacht Ist eine Verletzung nach den Nummern 3 hiermit bekannt gemacht. Der Bebauungs- worden sind. oder 4 geltend gemacht worden, so kann plan tritt mit der Bekanntmachung nach auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. Bekanntmachungsanordnung: SächsGemO genannten Frist jedermann Alle Interessierten können die genehmigte Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO diese Verletzung geltend machen. 1. Änderung des Bebauungsplanes, die gültiger Fassung gelten Bebauungspläne, Begründung mit Umweltbericht und die die unter Verletzung von Verfahrens- oder Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden, wenn zusammenfassende Erklärung in der Stadt- Formvorschriften zustande gekommen sind, bei der Bekanntmachung der Satzung auf verwaltung Annaberg-Buchholz, Markt 1 ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als die Voraussetzungen für die Geltendma- im SG Planung, Zimmer: 2.25, während von Anfang an gültig zustande gekommen. chung der Verletzung von Verfahrens- oder folgender Zeiten: Dies gilt nicht, wenn Formvorschriften und die Rechtsfolgen hin- Montag 8.00 bis 15.00 Uhr 1. die Ausfertigung der Planes nicht oder gewiesen worden ist. Dienstag 9.00 bis 18.00 Uhr fehlerhaft erfolgt ist, Mittwoch 13.00 bis 16.00 Uhr 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Annaberg-Buchholz, den 01.09.2014 Donnerstag 13.00 bis 16.00 Uhr Sitzungen, die Genehmigung oder die Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Bekanntmachung der Satzung verletzt Barbara Klepsch einsehen und über den Inhalt Auskunft worden sind, Oberbürgermeisterin erhalten. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über Stadtrat und Ausschüsse die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche und über das Öffentliche Bekanntmachung der Termine Erlöschen von Entschädigungsansprüchen Sitzungen finden in der Regel im Ratssaal wird hingewiesen. des Annaberger Rathauses statt. . Nach § 215 Abs. 1 BauGB werden Stadtrat: 23.10.2014, 19.00 Uhr - eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 Verwaltungsausschuss: BauGB beachtliche Verletzung der dort 07.10.2014, 18.30 Uhr bezeichneten Verfahrens- und Form- Technischer Ausschuss: vorschriften, 09.10.2014, 19.00 Uhr Änderungen bleiben vorbehalten.

Stellenausschreibung Ausbildungsstellen in der Stadt Annaberg-Buchholz

Bei der Großen Kreisstadt Annaberg- Im kommenden Jahr stellt die Stadtverwal- zeit beträgt ebenfalls drei Jahre. Informa- Buchholz ist ab 1. Dezember 2014 tung einen Platz im Ausbildungsberuf tionen können dazu auch direkt von der die Stelle einer/eines Verwaltungsfachangestellte/r zur Verfügung. Berufsakademie in Breitenbrunn eingeholt Ab September 2015 hat ein Schulabgänger werden. Kindertagesstättenleiterin/s mit mindestens Realschulabschluss und Interessenten können sich bei der Stadt guten Leistungen in den Hauptfächern die Annaberg-Buchholz, FB Innere Verwaltung/ neu zu besetzen. Möglichkeit, eine dreijährige Ausbildung in SG Personal, PF 100232, 09442 Annaberg- Den kompletten Ausschreibungstext mit diesem Beruf zu beginnen. Der Berufsschul- Buchholz mit den üblichen Unterlagen den Einstellungsvoraussetzungen finden Sie unterricht findet in Chemnitz am BSZ für (Bewerbungsschreiben, tabellarischer seit 10. September 2014 im Internet unter: Wirtschaft II statt. Lebenslauf, Zeugniskopien, eventuelle www.annaberg-buchholz.de Referenzen) bewerben. Rubrik: Rathaus-Ausschreibungen Außerdem gibt die Stadt ab Oktober 2015 bzw. an den beiden Bekanntmachungs- als Praxispartner der Staatlichen Studien- Bewerbungsschluss für den Bachelorstu- tafeln im Annaberger Rathaus, Markt 1 am akademie in Breitenbrunn einer/m interes- diengang Tourismuswirtschaft: 31.12.2014 Haupteingang an der Marktseite bzw. am sierten Schüler/in mit Fachhochschulreife Verwaltungsfachangestellte/r: 31.12.2014 Seiteneingang an der Wolkensteiner Straße. die Möglichkeit, ein betriebswirtschaftliches Studium im Bachelorstudiengang Touris- Unter Telefon (03733) 425-114 beantwortet Stadt Annaberg-Buchholz, SG Personal muswirtschaft zu beginnen. Die Studien- Herr Jörg Zimmermann gern weitere Fragen. Seite 10 Service/Veranstaltungen Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

Jugendzentrum Meisterhaus Haus des Gastes Erzhammer Bergschmiede Markus Röhling Friedensstraße 2, Tel. 66112, Fax 64511 Buchholzer Straße 2, Tel.425190, Fax 425295 Markus-Röhling-Weg 1, Tel. 4269864 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Rezeption: Öffnungszeiten:-Sa., So., Feiertag von 11.00 19.00 Uhr Internet: www.meihau.de Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten Samstag 9.00 - 15.00 Uhr Besucherbergwerk Markus-Röhling-Stolln Di. - Fr. 14-20 Uhr, 1 x monatlich Sa. 10.30-13.30 Uhr Sehmatalstr. 15, Tel. 52979, Fax. 542631 . Klöppel- und Schnitzschule Regelmäßige Veranstaltungen: Klöppelkurs: 11.10. 9 - 17 Uhr Kleine Schmuckstücke www.roehling-stolln.de Di. Kreativ- oder Spielnachmittag Spezialschule Schnitzen10./11.10. Geschnitzte Gruppen Öffnungszeiten: Mi. Koch- oder Aktionstag Herbstferienwerkstatt Schnitzschule27.-31.10. 9-12 Uhr täglich 9.00 - 16.00 Uhr Führungen (1h) ab 6 Jahre Do. Tea-Time Veranstaltungen: Fr. Fußball 25.09. 20:00 Uhr Lesung mit Marianne Birthler Dorotheastolln/Himmlisch Heer Vorschau auf die Sommerferien 26.09. 20:00 Uhr Konzert Meistergitarrist Vicente Patiz Dorotheenstr. 8, Tel. 66218 24.09. Stadtjugendtag in und an der Silberlandhalle 02.10. 17:00 Uhr Puppentheater Rumpelstilzchen Öffnungszeiten: 04.10. 16:00 Uhr Jugendgottesdienst Katharinenkirche 04.10. 19:00 Uhr Krimi-Dinner-Komödie: Söhne Mamas Mo.- Fr. 7.00 - 15.00 Uhr 18:00 Uhr 9. Jugendfestival (An der Mühle) mit: 12.10. 17:00 Uhr Abenteuerreisen Südafrika Sa. 10.00 und 14.00 Uhr (Führungsbeginn) „Staryend” (Reutlingen), „Normal ist anders” 18./19.10. Obererzgebirgisches Genealogentreffen: Sonder- und Sonntagsführungen: Anruf unter 66218 (NRW), „About An Author” (Augsburg), „Sacrety” Barbara Uthmann und ihre Vorfahren (Stuttgart) sowie „SolarJet” (Österreich) 23.10. 19.00 Uhr Freies Singen mit Christian Drechsler Adam-Ries-Museum Ausstellung Galerie im Treppenhaus Johannisgasse 23, Tel. 22186 Alte Brauerei Jugend- u. Kulturzentrum bis 23.11. Spitzenbilder - Fotoausstellungen zum www.adam-ries-museum.de Geyersdorfer Straße 34, Tel. 24801, Fax 429 315 Festjahr 500 Jahre Barbara Uthmann Internet: www.altebrauerei-annaberg.de Ausstellung Kleiner Saal .Adam-Ries-Museum/ Schatzkammer der Rechenkunst bis 9.11. Friedliche Revolution 1989 - Annaberg- Di. - So. 10.00 - 16.00 Uhr, Gruppen auf Voranmeldung Jugendcafe Mo. - Fr. 13.00 - 23.00 Uhr . Buchholz erinnert sich - 20 große Bild- und Texttafeln Öffnungszeiten nach Vereinbarung bzw. Anmeldung: Sa. ab 18.00 Uhr Annaberger Rechenschule, Adam-Ries-Bibliothek, Medientreff „Webkiste“ Mo. - Fr. 13.00 - 18.00 Uhr Genealogisches Kabinett, Shop, Literaturangebot Geschäftsstelle/ Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Stadtbibliothek Klosterstraße 5, Tel. 22030, Fax 288508 Kurse, Angebote, Möglichkeiten: E-Mail: [email protected] St. Annenkirche Mo. 19 Uhr Alte-Brauerei-Chor Kleine Kirchgasse 23, Tel. 23190, Fax 288577 Di. 16 Uhr Eltern-Kind-Treff„“ Rappelkiste Öffnungszeiten: Mi. 18 Uhr Sport, Turnhalle Landkreis-Gymnasium Mo., Fr. 12.00 - 18.00 Uhr www.annenkirche.de Do. 18 Uhr Volxküche - Wir kochen gemeinsam Di., Do. 12.00 - 19.00 Uhr Besichtigungszeiten Kabarettgruppe jeden Freitag ab 18 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Mo. - Sa. 10.00 - 17.00 Uhr, So. 12.00 - 17.00 Uhr Second-Hand-Shop: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr Veranstaltungen: 27.09. 17.00 Uhr Konzert für Posaune und Orgel Veranstaltungen: 20.10. 10 Uhr Lesung: Knuffel, der Berggeist 31.10. 17:00 Uhr Konzert: Bläserensemble Brassissimo 27.09. 21 Uhr Konzert Hans Eckhard Wenzel & Band 23.10. 9-18 Uhr Spieletag in der Bibliothek 04.10. 21 Uhr The Kings of Psychobilly Mad Sin 25.10. 19:30 Uhr Präsentation: Das Wortspielrätselbuch Martin-Luther-Kirche Kleinrückerswalde 11.10. 21 Uhr Hiphop aus Bayern: Mundwerk Crew 27.09. 19:30 Uhr Orgelmusik aus Sachsen, KMD Süß 17.10. 17 Uhr U 16-Disko Kunstkeller 18.10. 21 Uhr Ska: Die Tornados + Dutch Ska Express 22.10. 19 Uhr Gesprächsabend: Evangelikale in Sachsen Wilischstraße 11, Tel./Fax 42001 Bergkirche St. Marien 25.10. 21 Uhr Die abstürzenden Brieftauben + Mimmis www.kunstkeller-annaberg.de Öffnungszeiten: täglich 11.00 - 17.00 Uhr 30.10. 21 Uhr Halloween-Warm-Up-Party Öffnungszeiten: täglich nach vorheriger Absprache Grafikkabinett: Künstler der Region und aus Sachsen Veranstaltungen in Buchholz CVJM Jugendhaus „Alter Schafstall“ bis 14.12. Malerei, Grafik und Plastik aus Mittelsachsen Barbara-Uthmann-Ring, Tel. 52700 . 10.-12.10. 20. Buchholzer Jahrmarkt (Programm Seite 4) www.cvjm-annaberg.de 11.10. 17:00 Uhr Konzert in der Katharinenkirche Studienraum Carlfriedrich Claus 12.10. 10:30 Uhr Kirchweihgottesdienst Katharinenkirche Öffnungszeiten: Kinder Mi. - Fr. 14:00-17:30 Uhr Johannisgasse 10, Tel. 0151 22582600, 23497 Jugendliche Di. - Fr. 18:00 - 22:00 Uhr www.carlfriedrich- claus.de Schwimmhalle „Atlantis“ Wöchentliche Angebote des CVJM: Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 11.00 - 16.00 Uhr Sauna: täglich 9.00 - 22.00 Uhr (19.7. - 24.8. geschloss.) Mo 16:15 Uhr Jungschar Jungen (9 - 12 Jahre) bis 30.4.2015 Jahresausstellung Carlfriedrich Claus Schwimmhalle: (19.7. - 24.8. geschlossen) im Haus der Kirche, Kleine Kirchgasse 23 Di., Do. 6.00 - 7.00 Uhr Frühschwimmen Mi 17:30 Uhr Junge Gemeinde im Haus der Kirche Atelier Rosa - Sabine Sachs Di. u. Do. 11.00 - 22.00 Uhr Do 17:00 Uhr Jungschar Mädchen im Haus der Kirche Obere Wolkensteiner Gasse 3, Tel. 4196552 Mi., Fr., Sa, So., 10.00 - 22.00 Uhr Sa 9:30 - 11:30 Uhr Kinder und Familiensport Feiertage, Ferien (außer Sommer): 9.00 - 22.00 Uhr in der Turnhalle an der Riesenburg www.atelier-rosa-sabine-sachs.de Veranstaltungen im Jugendhaus: Offenes Atelier: Di. 9.00 - 12.00 Uhr, Kurse auf Anfrage Kunstkinder: www.kunstkinder-annaberg-buchholz.de Tourist-Information siehe Aushang vor Ort im Jugendhaus Buchholzer Straße 2, Tel. 19433, Fax 425 185 Infos per E-Mail: [email protected] . Mail: [email protected] Herbst-Ferienprogramm (Infos dazu im Jugendhaus) Galerie im Ratsherrencafe Ratsgasse 1, Tel. 22113 Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 18.00 Uhr Familienzentrum Annaberg e.V. bis 14.1. Reiseerlebnisse: Ölmalerei v. Brigitte Dietzsch Altstadtführungen (Treffpunkt Tourist-Information): Paulus-Jenisius-Str. 21, Tel. 23276, Fax 23287 Di. 14.00 Uhr, Do. 16.00 Uhr, Sa. 11.00 Uhr www.familienzentrum-annaberg.de Erzgebirgsmuseum mit Bergwerk Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do. 9.00 - 17.00 Uhr Große Kirchgasse 16, Tel. 23497, Fax 676112 Manufaktur der Trä ume Di., Fr. 9.00 - 12.00 Uhr Buchholzer Straße 2, Tel. 425-284, Fax 5069755 Angebote für Familien Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 17.00 Uhr Mail: [email protected] Führungen im Bergwerk: Mo - Fr. 12.00 und 15.00 Uhr täglich ab 9.00 Uhr Eltern-Kind-Kurs (bitte anmelden) Internet: www.manufaktur-der-traeume.de Mo., Mi. 15.00 - 17.00 Uhr Elternberatung (anmelden) Sa, So. 11.00, 12.30, 14.00 und 15.30 Uhr Di. 13.30 Uhr Opferhilfe Öffentliche Führung: jeweils mittwochs, 14.00 Uhr Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 18.00 Uhr Öffentliche Führungen: samstags ab 14.00 Uhr Do. 9.00 - 11.00 Uhr offene Elternsprechstunde bis 16.11. Sonderausstellung „Moderne Spitze“ Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 18.00 Uhr Do. 15.30 Uhr Erlebnisturnen (mit Anmeldung) 28. u. 30.10., 14 Uhr Kinderführungen im Bergwerk Weitere Kurse: www.familienzentrum-annaberg.de Veranstaltungen / Ausstellungen / Angebote bis 5.10. begehbares Programmheft Musikfest Erzgebirge Angebote für Senioren Museum Frohnauer Hammer 20.-24.10. 14 - 17 Uhr Ferienprogramm Basteln Mo. 9.00, 10.00, 11.00 Uhr Seniorensportgruppen Sehmatalstr. 3, Tel. 22000 Fax 671277 25.10. 4. Geburtstag der Manufaktur der Träume Mo. vierzehntägig Hardangerstickerei (ab 8.00 Uhr) www.annaberg-buchholz.de/hammer.htm 11 Uhr Eröffnung der Sonderausstellung Paul Schneider im Rahmen des Festjahres 500 Jahre Barbara Uthmann Mi. 14.30 Uhr Seniorensitztanz 19.10. Tag d. traditionellen Handwerks-Schauschmieden Fr. 10.00 Uhr Sport für Frauen nach Krebs . (geöffnet bis zum 6. April 2015) 6.10., 20.10. 13.30 Uhr Selbsthilfegruppe Verwitwete tägliche Führungen: 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr 14 - 15 Uhr Sonderführung für Kinder: 8.10., 22.10. 14.30 Uhr Seniorennachmittage Schauschmieden: jeden zweiten Samstag, 18.00 Uhr „Auf der Suche nach dem Museumskobold“ Seite 11 Service/Veranstaltungen Stadtanzeiger 09/2014

Anzeige Silberlandhalle Annaberg-Buchholz 19.10. 13.00 Uhr, 2. Kreisklasse 2. Herren - TSV Elektronik 2 Talstraße 8, Tel.: 44953, Fax: 429 516 15.00 Uhr, 1. Kreisklasse EDUARD-VON-WINTERSTEIN E-mail: [email protected] 1. Herren - SV Tanne Thalheim 2 Öffnungszeiten: täglich 7.00 - 22.00 Uhr THEATER . Turnhalle Geyersdorf - Tischtennis ANNABERG-BUCHHOLZ Sport / Turniere / Veranstaltungen 27.09. 15.00 Uhr, 2. Bezirksliga Ost 27.09. 14.00 - 22.00 Uhr Stadtjugendtag 1. Mannschaft - TSV Elektronik Gornsdorf 2 Sport, Musik, Theater und verschiedene Workshops 05.10. 10.00 Uhr, Kreisliga 2. Mannschaft - SV Blau-Weiß 2 29.10. 10.00 Uhr Fußballturnier Kindertreff Stadtmitte 19.10. 10.00 Uhr, Kreisliga Handballclub Annaberg-Buchholz 2. Mannschaft - TTSV Handwerk Tannenberg 2 28.09. 9.00 Uhr, Kreisliga Zwickau Badmintonverein Abg-Bhz. e.V. weibliche Jugend C - MSG Rottl./Lok Chemnitz 10.30 Uhr, Bezirksliga 12.10. 10.00 Uhr, Bezirksliga weibliche Jugend A - TSV Lichtentanne 1. Mannschaft - SG Meerane 02 II 12.15 Uhr, Bezirksliga 2. Mannschaft - FC Erzgebirge Aue I männliche Jugend B - BSV Limbach-Oberfrohna 14.30 Uhr, Bezirksliga 14.00 Uhr, Bezirksliga 1. Mannschaft - TSV Niederwürschnitz II Frauen - HSG Langenhessen/Crimmitschau 2. Mannschaft - SV Sachsenring H.-Ernstthal 16.00 Uhr, Bezirksklasse 2 2. Männer - SG HSC Chemnitz 18.00 Uhr, Verbandsliga Begegnungszentrum „Zur Spitze“ 1. Männer - SV Lok Leipzig-Mitte Barbara-Uthmann-Ring 153, Tel. 671166 04.10. 13.15 Uhr, Kreisliga Zwickau Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr weibliche Jugend C - NSG /Thalheim ABC-Galerie in der ehemaligen Schule: 15.00 Uhr, Bezirksliga täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet weibliche Jugend A - VfL Waldheim 54 Klöppeln: vierzehntägig, ab 18.30 Uhr 05.10. 10.30 Uhr, Kreisliga Mittelsachsen . Veranstaltungen: weibliche Jugend D - HSG Freiberg 6./27.10. 15.00 Uhr Handarbeitsnachmittag 11.45 Uhr, Kreisliga Erzgebirge 8.10. 14.30 Uhr Selbsthilfegruppe nach Krebs e.V. männliche Jugend D - Zwönitzer HSV 9./23.10. 15.00 Uhr Spielnachmittag 12.10. 11.45 Uhr, Kreisliga Erzgebirge 12.10. 15.00 Uhr Konzert: Volks- u. Wanderlieder männliche Jugend D - TSV Lichtentanne 14./21./28.10. 15.00 UhrVerkehrsteilnehmerschulung 13.15 Uhr, Kreisliga Erzgebirge 15.10. 15.00 Uhr Unterwegs als Brummi-Fahrer: männliche Jugend C - Zwönitzer HSV Reisebericht mit Bildern 18.10. 13.15 Uhr, Kreisliga Erzgebirge 17.10. 15.00 Uhr Lust am Lesen männliche Jugend D - HV Grüna 19.10. 15.00 Uhr Tanztee 15.00 Uhr, Bezirksklasse 2 20.10. 15.00 Uhr Singen macht gesund mit Erika Zeun 2. Männer - SV Tanne Thalheim 22.10. 15.00Uhr „Herbstkräuter“ mit d. „Kräuterweibl“ 17.00 Uhr, Verbandsliga 26.10. 15.00 Uhr Literarische Kaffeestunde 1. Männer - EHV Aue II 29.10. 15.00 Uhr Eine Reise nach St. Petersburg 19.00 Uhr, Bezirksliga Frauen - Zwönitzer HSV 1928 Kindertreff Stadtmitte Museumsgasse 5, Tel. 44892 VfB Annaberg - Sportplatz Kurt Löser Öffnungszeiten (Schulzeit) Mo. 12:00 - 17:30 Uhr, Di., Do. 9:00 - 20:00 Uhr, Mi. 12:00 - 20:00 Uhr 27.09. 09.15 Uhr, 1. Kreisliga Fr. 12:00 - 17:00 Uhr F-Junioren - SPG Bärenstein/Königwalde 10.30 Uhr, Landesklasse (Bezirksliga) Mo. nachmittag: Flötenunterricht, Kochkurs, Jungsprojekt B-Junioren - FC Sachsen Steinpleis-Werdau Di. 9:00 Uhr Mütter-Mutmachmorgen ( 7.10. ) 12:30 Uhr Flöten- und Gitarrenunterricht 28.09. 10.30 Uhr, Landesklasse (Bezirksliga) nachmittag: Jungsprojekt A-Junioren - 1. FC Wacker Plauen 17:45-19:45 Uhr Mädchenabend ( 7., 14.10. ) 12.30 Uhr, 1. Kreisliga Mi. nachmittag Jungsprojekt, 2. Herren - FC Sehmatal 15.45 Uhr Kinder-Bibelclub 15.00 Uhr, Kreisoberliga 17:45-19:45 Uhr Jungsabend: ( 8.10. ) 1. Herren - SV B/W Do. 9.00-11.30 Uhr Eltern-Kind-Kreis 02.10. 18.00 Uhr, Landesklasse (Bezirksliga) nachmittag: Jungsprojekt, Kreativzeit C-Junioren - FC Erzgebirge Aue 2 18:00-20:00 Uhr Teenieabend ( 2., 9., 16.10. ) 11.10. 09.15 Uhr, 1. Kreisliga Fr. 14.00 Uhr Sport in der Turnhalle Talstraße (B 101) F-Junioren - BSV Eintracht Zschopautal 14.30 Uhr Tanz im Kindertreff 10.30 Uhr, Landesklasse (Bezirksliga) Extra-Ferienprogramm vom 20. bis 30.10. im Kindertreff D-Junioren - FSV Zwickau U12 10.30 Uhr, 1. Kreisklasse Clubkino Neues Konsulat e.V. E-Junioren - FV Rot-Weiß Preßnitztal Buchholzer Straße 57, www.neueskonsulat.de 12.10. 12.30 Uhr, 1. Kreisliga . 2. Herren - FC 2 27.09. 20.00 Uhr Komödie: Away we go (USA 2009) 15.00 Uhr, Kreisoberliga 11.10. 20:00 Uhr Radreiseabenteuer in Südostasien 1. Herren - FV Krokusblüte /Falkenbach8 25.10. 20:00 Uhr Konzert: Ur-Instinkt

ESV Buchholz Sportplatz Neu Amerika Sprechstunde Friedensrichter/in 15.10. 16.30 - 18.00 Uhr im Erzhammer 04.10. 10.30 Uhr, D-Junioren - TSV Anmeldungen unter Tel. (03733) 425-231 im 15.00 Uhr, A-Junioren - FV Krokusblüte Drebach/Falkb. Fachbereich Recht und Ordnung der Stadt 05.10. 13.00 Uhr, 2. Herren - SV Leukersdorf 15.00 Uhr, 1. Herren - SV Neudorf 2 Feuerwehrdienste 11.10. 10.30 Uhr, 1. Kreisklasse Annaberg, Buchholz, Cunersdorf, Frohnau: E-Junioren - TSV Grün-Weiß montags, 19.00 - 21.00 Uhr

18.10. 10.30 Uhr, 1. Kreisklasse .Geyersdorf: vierzehntägig freitags 19.00 - 21.00 Uhr E-Junioren - FV Rot-Weiß Preßnitztal Interessenten können sich unter Tel. 425-118 melden. Seite 12 Ortsteil-Report Stadtanzeiger Ausgabe 09/2014

C U N E R S D O R F E R F R O H N A U E R G E Y E R S D O R F E R M I T T E I L U N G E N M I T T E I L U N G E N N A C H R I C H T E N Mit zahlreichen Themen befasste sich der Die Verkehrsführung auf der Turnvater-Jahn- Am 15. September traf sich der Ortschaftsrat Ortschaftsrat in seiner Sitzung am 10. Sep- Straße sowie auf der Hauptstraße waren im ehemaligen Geyersdorfer Rathaus zu tember. Im Mittelpunkt standen Investitio- zentrale Themen der letzten Tagung des neu seiner zweiten Tagung. Ein wesentlicher nen im Jahr 2015 sowie die Bildung eines gewählten Ortschaftsrates. Ortsvorsteher Punkt der Tagesordnung war dabei eine kur- Festausschusses für die 650-Jahr-Feier von Lutz Müller informierte dabei über die ze Ortsbegehung. Sachgebietsleiter Chris- Cunersdorf im Jahr 2017. ersten Ergebnisse der Bürgerbefragung. tian Uhlig informierte dabei über den Aus- · Informiert wurde, dass die Sanierungs- Danach plädieren 61% für den Erhalt der bau der Alten Dorfstraße. Seit dem vorigen arbeiten am Haus der Vereine zeitlich und bisherigen Regelung, 18% sprechen sich für Jahr werden auf einer Länge von 176 m die finanziell im Plan liegen. Bis Ende Novem- eine Einbahnstraßenregelung aus. Die übri- Alte Dorfstraße und die angrenzende Stütz- ber sollen die Außenarbeiten abgeschlossen gen Bürger haben keine eindeutige Mei- mauer zum Dorfbach saniert bzw. neu ge- sein, bis Mitte Dezember folgen noch Bo- nung. Aufgrund der relativ klaren Tendenz baut. Dabei wurden rund 500 T€ investiert. denbelags- und Malerarbeiten in Vereins- spricht sich der Ortschaftsrat mehrheitlich Davon kamen 358 T€ aus dem Förderpro- räumen (Foto unten). dafür aus, die bisherige Regelung zu gramm „Integrierte ländliche Entwicklung“. · Anliegen des Ortschaftsrates ist es, in belassen. Die Ausweisung einer Einbahn- Die Maßnahme wird bis Ende September kommenden Jahren die Sanierung des Ge- straße auf der Turnvater-Jahn-Straße belaste abgeschlossen. (Foto unten). bäudes weiterzuführen.Dazu gehören z. B. die Hauptstraße durch den abfließenden · Im Rahmen der Ortsbegehung wurde die Sanierung des Umfeldes, die Renovie- Verkehr doppelt so hoch. Das stelle für die auch darüber informiert, dass in Kürze auf rung des einstigen Lehrerzimmers sowie der Anwohner eine zusätzliche Belastung dar. dem Geyersdorfer Rathausweg sowie im schrittweise Austausch der Fenster. (Foto unten: Engstelle an der Hauptstraße). Wohngebiet „An der Turnhalle“ Risse im Für den Haushalt 2015 stehen außerdem Straßenbelag saniert werden. Ziel ist es der Ausbau der hinteren Dorfstraße zu ei- dabei, weiteren Straßenschäden vorzubeu- nem Rad- und Wanderweg sowie die Repa- gen und die Oberfläche vor dem Eindrin- ratur des Marktsteiges auf der Wunschliste. gen von Wasser, Salz u. ä. zu schützen. Über die letztgenannte Trasse führt bereits · Weiterhin baten die Ortschaftsräte um jetzt die anspruchsvolle Mountainbike- Auskunft, wie der Bauablauf an der Brücke Route „Stoneman Miriquidi“. Im Blick auf zwischen Geyersdorf und Königswalde ge- das große Cunersdorfer Ortsjubiläum im plant ist. Bauherr ist dort das Landesamt für Jahr 2017 sollen außerdem Gelder für erste Straßenbau und Verkehr. Laut den aktuellen Vorbereitungsarbeiten im städtischen Haus- Angaben der Verkehrsbehörde des Land- halt berücksichtigt werden. kreises soll der Bau am 28.11.2014 enden. · Darüber hinaus wurden in der Sitzung Vorschläge für den Haushaltsplan 2015 unterbreitet. Auf der Wunschliste stehen ein veränderter Iglu-Standort sowie ein neuer Belag auf dem Gasthofplatz. Darüber hinaus wird eine Sanierung des unteren Teils der Hauptstraße sowie der Ankauf von öffentlich gewidmeten Flächen und Wegen als wichtig erachtet. Im Blickfeld steht auch der Kauf des Grundstücks Turnvater-Jahn- Straße 15 durch die Stadt. Die Fläche · Für die 650-Jahr-Feier von Cunersdorf könne z. B. als Parkplatz oder für den Bau · Außerdem diskutierten die Ortschaftsräte, werden bereits in diesem Jahr die Weichen eines Eigenheimes genutzt werden. wie künftig mit der alten Schule verfahren gestellt. Am Mittwoch, dem 5. November · Ortschaftsrat Podiwin informierte, dass wird. Aktuell steht das Haus zum Verkauf. sind dazu interessierte Bürger ab 19:00 Uhr das marode Gebäude der ehemaligen In der nächsten Sitzung soll vertieft über ganz herzlich ins Cunersdorfer Feuerwehr- Schuhmacherei und des Friseurs zum Ver- das Thema gesprochen und Lösungsvor- depot eingeladen. Dabei geht es u. a. um kauf stehe. Man solle überlegen, ob es im schläge erörtert werden. Auch die Zukunft die Gründung eines Festkomitees sowie die Zusammenhang mit der geplanten Einrich- der Immobilie „Rotes Gut“ will der Ort- Vorbereitungen für das große Fest. Bereits tung einer Kurzzeitpflege in der ehemaligen schaftsrat dabei besprechen. jetzt haben Heimatforscher und engagierte Schule mit angeboten werden könne. · Ein Problem stellen derzeit illegale Müll- Cunersdorfer die Herausgabe einer Orts- · Im Auge behalten wollen die Ortschafts- ablagerungen hinter dem „Roten Gut“ auf chronik ins Auge gefasst. Außerdem besteht räte die von der Stadt vorgesehene Umge- dem Gelände der ehemaligen Brauerei dar. die Absicht, eine Häuserchronik zu erstel- staltung der Volkskunstgalerie sowie das len. Für das Programm des Festjahres sind neue Konzept für den Frohnauer Hammer. 3. Oktober - 19. Geyersdorfer Backofenfest gute Ideen jederzeit willkommen. Bürger Dabei müsse auch das Umfeld entspre- gute Unterhaltung in und an der Turnhalle können sich dazu an Ortsvorsteher Volker chend aufgewertet werden. Krämer, Tel. (03733) 64092 wenden. · Informiert wurde ferner, dass die private ab 14:00 Uhr Bunter Nachmittag mit · Weiter wurde im Ortschaftsrat informiert, Nutzung der Turnhalle Frohnau in der Jörg Heinicke und der Disco „Tatch me“ dass einige Asylbewerber Wohnungen in Silberlandhalle angemeldet und vom 15:30 Uhr Schlagerparty mit Silvia Martens Cunersdorf beziehen werden. Ortschaftsrat genehmigt werden muss. 19:00 Uhr Lampionumzug · Am Haus der Vereine ist geplant, noch in danach: Ausklang mit der Disco „Tatch me“ diesem Jahr zwei große Fichten zu fällen Ortsvorsteher: Tel.: ()03733 25703 außerdem: Kuchen, Pizza, Kassler, Brot und das Grün u. a. für die Schmückung des Wanderwegewart: Tel.: 0162 9009389 u.a. Leckereien aus dem Backofen Annaberger Weihnachtsmarktes zu nutzen. Schauschmieden:11.10. 18 Uhr, Tel. 22000 Hüpfburg, Bastelstraße, Reiten für Kinder