Palestine (5a3ette publisbeb by Hutbortrg

No. 1221 THURSDAY, 3RD SEPTEMBER, 1942 991

CONTENTS Page

ORDINANCE CONFIRMED

Confirmation of Ordinance No. 10 of 1942 - - - - 993

GOVERNMENT NOTICES Notice regarding the Approval of a Bonded Warehouse as a Private Bonded Warehouse 993 Notice regarding Correspondence with Enemy Territory - - - 993 ־ Notice regarding Import and Export Licences - - - 994 ־ Notice to Importers - - - - - 994 British Empire Medal (Civil Division)—Award of - - 994 ־ ־ Appointments, etc. - - - - 995 ־ - - Dentistry Licences cancelled - - 995 List of Persons successful at the Palestine Law Examination - - 995 Tender arid Adjudication of Contracts - 995 ־ - Citation Orders - - - - 997 ־ ־ ־ - ־ "Court Summons - 9 Notices of the Execution Office, Tel Aviv - - - - 999

RETURNS ־ - - Quarantine and Infectious Diseases Summary - 1000 Abstract of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1942, of the Muni­ ־ - cipal Corporation of Shafa 'Amr - - 1001 Statement of Assets and Liabilities as at 31st March, 1942, of the Municipal Corpora­ tion of Shafa 'Amr - - - - - 1002 Summary of Receipts and Payments for the Period July, 1941, to March, 1942, of the Kefar 'Atta Local Council ... - 1003 - ••׳•• Statement of Assets and Liabilities as at 31st March, 1942, of the Kefar 'Atta Local Council 1001 ־ ... . - Sale of Unclaimed Goods 1005

NOTICES REGARDING COOPERATIVE SOCIETIES, BANKRUPTCIES, REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. 1006

CORRIGENDA

(Continued).

PRICE : 50 MILS. CONTENTS (Continued) Page SUPPLEMENT No. 2. t'ht following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms part of this Gazette:— Defence Corps Regulations, 1942, under the Emergency Powers (Colonial Defence) Order in Council, 1939, and the Emergency Powers (Defence) Act, 1939 - 1399 Palestine Auxiliary Works Corps Directions, 1942, under the Defence Corps Regula­ tions, 1942 ------!401 Palestine Auxiliary Communications Corps Directions, 1942, under the Defence Corps Regulations, 1942 - - - - _ !405 Notice under the Defence (Passive Defence Services) Regulations, 1941, appointing a Director and Deputy Director of Passive Defence for the Haifa District - 1409 Defence (Control of Engineering, Building and Hardware Material) (Amendment) Order (No. 4), 1942, under the Defence Regulations, 1939 - - 1409 Vesting Order under the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, vesting certain Property in the Custodian of Enemy Property - - - 1411 Notice under the Safeguarding of Public Water Supplies Ordinance, 1937, amending the Notice published in the Gazette of 23rd April, 1942, declaring certain Areas to be Public Water Supply Areas - 1411 Food Conrol (Sesame Seed) (Maximum Prices and Restriction of Sale) Order, 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - 1412 (Tariffs for Public Vehicles) By-laws, 1942, under the Road Transport Ordinance !413 Jenin (Price Control of Foodstuffs) (Amendment) By-laws, 1942, under the Municipal Corporations Ordinance, 1934 ----- 1414 Beersheba (Price Control of Foodstuffs) By-laws, 1942, under the Municipal Corpora­ tions Ordinance, 1934 - 1415 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Town Planning Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem - - 1417 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Par­ cellation Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem - - 1417 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Detailed Scheme within the Town Planning Area of Haifa - 1418 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, approving a Town Planning Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem - - - 1419 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, approving a Parcellation Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem - - - 1419 Notice under the Town Planning Odinancc, 1936, approving a Parcellation Scheme within the Town Planning Area of Sarona - - - - 1420 Defence (Amendment of War Risks Insurance Ordinance) Regulations (No. 3), 1942, under the Emergency Powers (Colonial Defence) Order in Council, 1939, and the Emergency Powers (Defence) Act, 1939 - - - - 1421 Beduin Control (Application of Ordinance) Order (No. 2), 1942, under the Beduin Control Ordinance, 1942 - - - - 1421 Notification of Intended Settlement in Malikiya, Rihaniya, Er Ras el Ahmar, 'Alma, Jish, Dallata, Teitaba, Qaddita, Fara, Deishum and Saliha Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 1422 Defence (Control of Macaroni) (Amendment) Order (No. 3), 1942, under the Defence Regulations, 1939 ------1423 Food Control (Controlled Articles) Order (No. 2), 1942, under the Food Control ־ - Ordinance, 1942 - - - - 1423 Food Control (Table Fowls and Eggs) (Maximum Prices) Order, 1942, under the Food . Control Ordinance, 1942 - - - - - 1424 Defence (Control of Mills and Production and Sale of Palestine Standard Flour) (Amendment) Order (No. 9), 1942, under the Defence Regulations, 1939 - 1425 Food Control (Controlled Articles) Older (No. 3), 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 ------1426 The Emergency Powers (Defence) (No. 2) Act, 1940 - - 1427 The Emergency Powers (Colonial Defence) (Explanation) Order in Council, 1942 - 142S Food Control (Commodity Linking) Rules (No. 2), 1942, under the Food Control Ordin­ ־ ־ ־ ־ ־ - ance, 1942 1429

SUPPLEMENT No. 3.

REGISTRATION OF TRADE MARKS, PATENTS, DESIGNS, ETC. - - 51 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 993

CONFIRMATION OF ORDINANCE.

The Secretary of State for the Colonies has notified the High Commissioner that His Majesty will not be advised to exercise his power• of disallowance in respect of Ordinance No. 10 of 1942, entitled "Bankruptcy (Amendment) Ordinance, 1942".

J. S. MACPHERSON 26th August, 1942. Chief Secretary. (J/51/36)

NOTICE.

IT IS HEREBY NOTIFIED by His Excellency the High Commissioner, in accordance with rule 28 of the rules made under the Customs Ordinance, that the Bonded Warehouse of MESSRS. KARAMAN, DICK AND SALTI LTD. situated at Quderi Quarter, Ramallah, has been approved as a Private Bonded Warehouse, with effect from the 30th day of July, 1942.

By His Excellency's Command, J. S. MACPHERSON 27th August, 1942. Chief Secretary. (C/589/33)

NOTICE.

CORRESPONDENCE WITH ENEMY TERRITORY OR SPECIFIED PERSONS AND ON OTHER MATTERS REGARDING "ENEMIES".

1. Communications for destinations outside Palestine relating to commercial or financial matters require the approval of the Custodian of Enemy Property for Palestine :—

(i) if they are addressed to an "enemy" or (ii) if they relate to the administration of property situated in "enemy ter­ ritory" or (iii) if they refer to transactions of any description in which an "enemy" has an interest.

2. Every communication requiring approval must be forwarded in duplicate, to the Custodian of Enemy Property, P.O.B. 1083, Jerusalem. In the case of a com­ munication in a foreign language, it must be accompanied by a translation in English. Each communication must be covered by a note either explaining the circumstances in which it is desired to send it or, if it relates to the subject matter of previous correspondence with the Custodian, quoting the Custodian's reference number. Failure to do this will cause delay in transmission.

3. Letters must be accompanied by a stamped and addressed envelope (unsealed).

4. Telegrams must be on official forms, and the full name and postal address of the sender must be inserted on the form in the appropriate place.

5. Communications for transmission to persons in "enemy territory" must be addressed to a neutral intermediary, save that, for the present, communications for those parts of metropolitan France which are not occupied by Germany under the armistice of 22nd June, 1940, and for French territories in North: Africa — at the sender's sole risk — may be submitted under a cover addressed direct to the recipient.

6. It is emphasised that the authentication of a signature by the Chief Secretary, ,the Administrative Secretary, or the approval of, or the grant of a licence for ׳oi 994 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 3rd September, 1942

any transaction or communication by any Government Department does not imply authority for communication under the Trading' with the Enemy Ordinance, 1939, and does not, therefore, dispense with the necessity for compliance with the pro• cedure described in this notice.

ROBERT SCOTT 28th August, 1942. for Chief Secretary.

NOTICE.

DEPARTMENT OP CUSTOMS, EXCISE AND TRADE.

IMPORT AND EXPORT LICENCES.

It is notified for general information that all enquiries and correspondence referring to any licence issued or application for licence made before 1st August, 1942, must be addressed to the Director, Department of Customs, Excise and Trade, Import and Export Licensing Section, P.O.Box 181, Jerusalem, and not the Competent Authorities listed in Palestine Gazette Extraordinary No. 1214 of July 26th, 1942. All enquiries in respect of licences for goods which have already arrived in Pal• estine at the time the application is made should also be addressed as above, sub• mitting in the case of goods arrived by Parcel Post the relevant Advice Note from the Post Office, and in the case of goods arrived by sea or by rail the relevant Delivery Order together with all other documents proving the arrival of the goods. Applications for licences respecting goods arrived will not be considered unless the Delivery Order in the case of goods arrived by sea or rail, or the Post Office Advice Note in respect of goods arrived by Parcel Post, are produced.

Importers are again warned that goods imported without the importer being in possession of a valid import licence will be forfeited to the Government of Palestine.

R. W. B. BELT Director of Customs, 25th August, 1942. Excise and Trade. (Gaz/48/40)

NOTICE TO IMPORTERS.

With reference to the Notice to Importers published on pages 1069 to 1072 of the Palestine Gazette No. 1137 of the 30th October, 1941, it is notified for information that in view of the changes which have been introduced in the procedure for the grant of import licences, importers who have signed Form WSB/L/1 are released from their undertakings and other arrangements will be made for the importation of the goods in question.

1st September, 1942. DEPARTMENT OF CUSTOMS, EXCISE AND TRADE. (4-0/0/2)

BRITISH EMPIRE MEDAL (CIVIL DIVISION).

His MAJESTY THE KING has been graciously pleased to approve the award of the British Empire Medal (Civil Division) to JAMES LIDDELL, BRITISH CONSTABLE, in re• cognition of his very gallant conduct on 26th June, 1941, while serving with the Palestine Police Motor Transport Company attached to the British Forces in Syria.

By His Excellency's Command, •

J. S. MACPHERSON 28th August, 1942. 'Chief Secretary 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 995

APPOINTMENTS, ETC. 7. Michelsen, Edith Sara 8. Nochimovski, Ruwin APPOINTMENTS. 9. Rosenberg, Oscar 10. Stein, Max The High Commissioner has appointed: 11. Tory, Philip.

MR. T. YAZDI, to be District Officer, District The undermentioned candidates who were Administration, Galilee District, with effect referred at the Palestine Law Examination, from the 1st May, 1942. 1941, in one or two subjects, successfully sat therefor at the Palestine Law Examination, MR. C. T. EVANS, Deputy District Commis­ 1942: — sioner, Haifa District, Grade 'F', to be Assistant Secretary, Grade 'FJ, Secretariat, 1. Breuer, Isaac ־ with effect from the 5th August, 1942. 2. Eger, Hans 3. Goldberg, Heinrich 4. Goldschmied, Hans 5. Goldwasser, Eleazar Ludwig ACTING APPOINTMENTS. 6. Gottlieb, Joseph 7. Haimovici, Max The High Commissioner has appointed: 8. Herrnheiser, Julian •־ 9. Lichtblau, Anselm MR. E. C. WOOD, Control Officer, Department 10. Oster, Alfred of Civil Aviation, to be Acting Superin­ 11. Safier, Henri . tendent, Lydda Airport, with effect from the 12. Tropp, David 15th July, 1942, until further order. 13. Vaisman, Michael 14. Wassermann, Siegmund MR. D. A. FINLAYSON, Deputy Director, Depart­ ]5. Weichselbaum, Sieghart ment of Customs, Excise and Trade, to act as Director, and as Receiver of Wrecks, M. ROSEN with effect from the 27th August, 1942, until Secretary, further order. Law Council.

TENDER. NOTICES. DEPARTMENT OF CUSTOMS, EXCISE AND TRADE. DEPARTMENT OF HEALTH. I. Tenders are invited for the supply of the undermentioned garments required by the De­ Licence No. D.392 dated 12th May, 1933, partment of Customs, Excise and Trade: — to practise dentistry granted to HANA ELKA A. 35 caps, blue serge, with plain black band (DANJUSHEWSKA) MANSFELD has been cancelled on account of the death of the holder. 10 caps, blue serge, with oakleaf band. 280 jackets, guards, blue serge W. J. VICKERS 280 pairs trousers, guards, blue serge for Director, 120 pairs boots, black ankle, for guards Medical Services. 8 pairs boots, derby pattern, for officers 31st August, 1942. 40 pairs breeches, Bedford cord, khaki, for (Gaz/23/40) guards 40 pairs breeches, Bedford cord, khaki, for officers II. 13 coats, waterproof, khaki 30 coats, waterproof Gabardine, black, for Licence No. D.578 dated 24th January, 1935, mounted guards to practise dentistry granted to MENDEL HIRSCH 60 coats, waterproof Gabardine, black, for BAMBERGER has been cancelled on account of dismounted guards the death of the holder. 120 greatcoats, dark grey 35 collars, blue Jean for boatmen W. J. VICKERS 55 dickies, white flannel, for boatmen for Director, 65 jumpers, blue serge, for boatmen ־ Medical Services. 65 pairs trousers, blue serge, for boatmen 31st August, 1942. 40 pairs boots, knee gum (Gaz/23/40) 240 pairs laces, leather, for boots 150 yards whipcord, khaki serge.

NOTICE. Patterns of the garments and samples of the materials required may be inspected on ap­ PALESTINE LAW EXAMINATION, 1942. plication to the Accountant and Establishment Officer, Department of Customs, Excise and PASS LIST. Trade, St. Luke's Street, Haifa, who will, at the same time, supply full conditions of tender The undermentioned persons were successful and particulars of delivery. at the Palestine Law Examination, 1942: — Samples of the material intended to be used 1. Bernstein, Siegfried Heinrich in the making of the above garments niust ac­ 2. Chaumar, George Khoury company all tenders, failing which the tenders 3. Dar wish, Zaki will not be considered. 4. Frey, Markus Israel 5. Gotzlinger, Kurt Tenders should be submitted in sealed en­ 6. Kugelmann, Hermann velopes plainly marked "Tenders for Clothing" 996 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 3rd September, 1912

and should reach the Office of the Director of 3. The contract for the construction of culverts Customs, Excise and Trade, P.O.Box 541, and retaining walls on Jerusalem—Beersheba Haifa, not later than Saturday, the 19th Sep­ Road between Kras. 45.920 and 62.800 has been tember, 1942, at 12 noon. awarded to MR. ATTA AYISH of Village at £P.465.—. Period of contract is 42 days. The Director of Customs, Excise and Trade does not bind himself to accept the lowest or 4- The contract for the supply of chippings to any tender. Hadera—Binyamina Road from Binyamina roundabout to Wadi Binyamina has been D. A. FINLAYSON awarded to MESSRS. SOLEL BONEH LTD at £P. Acting TJirector. 303.550 mils. Period of contract is 20 clays. (Gaz/48/40) 5. The contract for the supply of materials for Hadera Bridge over Wadi Hadera, Hade­ ADJUDICATION OF CONTRACTS. ra—Binyamina Road has been awarded to MESSRS. SOLEL BONEH LTD. at £P.365.750 mils. 1. The contract for the construction of pump- Period of contract is 20 days. house No. 1 at Ain Far ah for Ain Far ah— Water Supply has been awarded 6. The contract for the transport of metal and to MR. NICOLA BENDAK of Bethlehem at £P.143. chippings from crusher at Tarshiha Road Km. Period of contract is 21 days. 13.200 to Jumeima—Tarshiha Road, Km. 12.000— 13.100 has been awarded to MR. ASSAD MUFTAH 2. The contract for making good the existing of Acre at £P.88. Period of contract is 20 pipeline of the Ain Farah—French Hill Water davs. Supply has been awarded to MR. JOHN EZRA of Jerusalem at £P.525. Period of contract is 35 days. (Gaz/15/40)

ADJUDICATION OF CONTRACTS.

The contracts for the supply of the following items required by the Palestine Police have been awarded as follows : —

Caps, detainees Mr. B. Trachtenbcrg, Jerusalem 108 mils each Cardigans, woollen Mr. S. Mandelbaum, Jerusalem. 500 mils women size 350 mils child's size Dresses, female, winter Messrs. Aled Ltd., Benei Beraq 980 mils women size 760 mils child's size Dresses, female, summer Mr. D. I. Nebenzahl, Tel Aviv 475 mils women size 315 mils child's size Drawers, detainees Rekem Tricot Factory, Tel Aviv 140 mils per pair Jackets, detainees Mr. A. Rosenberg, Jerusalem £P.l.— men size 800 mils boys' size Jerseys, woollen Messrs. Aled Ltd., Benei Beraq 450 mils each Knickers, detainees Rekem Tricot Factory, Tel Aviv 75 mils per pair Petticoats, detainees Rekem Tricot Factory, Tel Aviv 120 mils each Shorts, detainees Mr. A. Rosenberg, Jerusalem 350 mils per pair Shirts, detainees Mr. D. Buchman, Jerusalem 328 mils each Socks, detainees Messrs. Lodzia Textile Factory, Tel Aviv 135 mils per pair Stockings, cashmere Messrs. Lodzia Textile Factory, Tel Aviv 95 mils per pair Stockings, woollen Messrs. Lodzia Textile Factory, Tel Aviv 120 mils per pair Towels, detainees Messrs. Mxissel Bros., Ramat Gan 105 mils each Trousers, detainees Mr. A. Rosenberg, Jerusalem 800 mils per pair Vests, male, detainees Rekem Tricot Factory, Tel Aviv 140 mils each Vests, "female, detainees Rekem Tricot Factory, Tel Aviv 120 mils each Handkerchiefs, detainees Mr. S. Mandelbaum, Jerusalem 22 mils each Blades, razor Mr. M. Stern, Jerusalem 4 mils each Messrs. Ead and Co., Haifa Mr. J. Lehem, Tel Aviv Brushes, shaving 60 mils each Magnus Brush Factory, Tel Aviv Brushes, tooth Mr. M. Stern, Jerusalem 49 mils each Soap, washing Sabonia Industry House, Tel Aviv £P.56 a ton mils per stick 8״2־ Soap, shaving Sabonia Industry House, Tel Aviv .mils per packet 8־2־ Tooth powder Mr. M. Stern, Jerusalem

(Gaz/42/40) 997

CITATIONS FOB ORDERS OF SUCCESSION. ! heard at the District Court of Haifa on the 28th day of September, 1942, at 9 a.m. I. j All persons claiming any interest must ap­ IN THE DISTRICT COUET OF JERUSALEM. j pear at the said place and time, otherwise, such File No. 113/42. ! order will be made as to the Court seems right.

In the matter of MENUHA AVISSAR of Jerusalem, \ Dated this 26th day of August, 1942. deceased. j i A. P. AL-KHALIL Petitioner: DAVID AVISSAR of 5, David Yelin | Registrar, Street, Jerusalem. District Court Haifa. j (Gaz/37/40) Let all persons take notice that DAVID AVIS- ! SAR of Jerusalem has applied to the District j Court of Jerusalem for an order declaring the 1 succession to MENUHA AVISSAR of Jerusalem, \ IV. deceased, and that the said application will be heard at this Court on the 22ncl day of Sep- ; IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. tember, 1942, at 9 a.m. Pr. 215/42: All persons claiming any interest must ap­ In the matter of TEMIMA AWERBUCH, deceased. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. Petitioner : BENNO JOSEF AWERBUCH, through DR, M. SILBERG, advocate. Dated this 24th day of August, 1942.

A. XASR | Let all persons take notice that BENNO JOSEF Registrar, AWERBUCH has applied to the District Court of District Court, Jerusalem. Tel Aviv for an order declaring the succession (Gaz/39/40) to TEMIMA AWERBUCH, deceased, and that the said application will be heard on the 17th day of September, 1942, at 9 a.m.

II. •j All persons claiming any interest must ap­ pear at the said place and time, otherwise such IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. order will be made as to the Court seems right. P.P. 54/42. Dated this 25th day of August, 1942. In the matter of the succession to MRS. KITTY : ROSENBLAT of Haifa, deceased. : Z. 11A R AK ABI Petitioner: DR. JOSEPH SCHECHTER, of 41, Hess Registrar, Street, Haifa. ! District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Let all persons take notice that DR. JOSEPH ! SCHECHTER of Haifa has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the sue- \ cession to MRS. KITTY HOSENBLAT of Haifa, and \ V. that the said application will be heard at the j District Court of Haifa on the 28th day of j IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. September, 1942, at 9 a.m. j Succession Case No. 216/42.

All persons claiming any interest must ap- ; In the matter of BELLA KUDRIANSKY, deceased. pear at the said place and time, otherwise such (!) MEIR (MAX) PODLISHUK^ order will be made as to the Court seems right. Petitioners: (2) MOSHE SELTZOVSKY, represented by DR.: Dated this 26th day of August, 1942. M. DUNKELBLUM, Y. FRAENKEL, S. PRATT and H. BENTAL, advocates, 15, Ahad Ha'am A. P. AL-KHALIL Street, Tel Aviv. Registrar, District Court, Haifa. (Gaz/37/40) Let all persons take notice that MEIR (MAX). ­K and MOSHE SELTZOVSKY have ap ! ׳PODLISHU ־ — i plied to the District Court of Tel Aviv for an ׳• order declaring the succession of BELLA KUDRI­ III. | ANSKY of Tel Aviv, deceased, and that the said IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. application will be heard at the District Court PR. 55/42. \ of Tel Aviv on the 22nd day of September, 1942, at 9 a.m. In the matter of the succession to MRS. PESIA (otherwise PESHA) SHMULEVITZ of Yavniel, All persons claiming any interest in the mat­ deceased. I ter and desirous to object to the said order must appear at the said place and time other­ Petitioner: SHMUEL SHMUELI (SHMULEVITZ) of j wise such order will be made as to the Court Haifa. I seems right. !i Let all persons take notice that MR. SHMUEL \ Z. HARAKABI SHMUELI (SHMULEVITZ) has applied to the I Registrar, District Court of Haifa for an order declaring District Court, Tel Aviv. the succession to MRS. PESIA SHMULEVITZ of j (Gaz/18/40) Yavniel, and that the said application will be | 998 THE PALEST J NE GAZETTE No. 1221. 3rd September, 1942

VI. I all and all manner of persons to appear in the said Court on the 25th day of September, 1942, IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. j at 9 a.m., and show cause, if any they have, Pr. 219/42. ! why an order of administration of all and singular the movable property, rights and In the matter of SHRAGA (alias FEIVEL) LUZAN- credits of BORIS SACKHEIM, deceased, should SKY of Gedera, deceased. not be granted unto MORDECHAI LEVONTIN, as, in default thereof, the Court will proceed to Petitioner: SHOSHANA LUZANSKY of Gedera, ; grant the same accordingly. represented by P. SHWARTZMAN, advocate of i Tel Aviv. " j Dated this 14th day of August, 1942.

Let all persons take notice that SHOSHANA S. A. HAKIM LUZANSKY of Gedera has applied to the District j Acting Registrar, Court of Tel Aviv for an order declaring the j District Court, IIaifa. succession to SHRAGA (alias FEIVEL) LUZANSKY | (Gaz/37/40) of Gedera, deceased, and that the said appliea- : tion will be heard at the District Court of Tel j Aviv on the 22nd clay of September, 1942, at 9 a.m. | II.

All persons claiming any interest must ap• IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. . pear at the said place and time, otherwise such Pr. 220/42. order will be made as to the Court seems right. j In the matter of ELEAZER WEINSHALL, deceased. Dated this 27th day of August, 1942. !

In virtue of an order of the District Court Z. HARAKABI j of Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby Registrar, i cite all and all manner of persons to appear (Gaz/18/40) District Court, Tel Aviv. \ in the said Court in ten clays from the date of publication hereof, and show cause, if any they have, why an order of administration of all and singular mulk and/or miri immovable pro• perty of ELEAZER WEINSHALL, should not be VII. ! granted unto ROSA GINZBERG, advocate of Jeru• salem, as, in default thereof, the Court will IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. j proceed to grant the same accordingly. Pr. No. 222/42. !

In the' matter of CHAIM ZALIVANSKY of Tel | Z. HARAKABI Aviv. I Registrar, District Court, Tel Aviv. Petitioner: MRS. HAVA LEA ZALIVANSKY, re- j (Gaz/18/40) presented by MRS. H. NOFECH-MOZES and j R. I. MOZES, advocates, Tel Aviv. I

Let all persons take notice that MRS. HAVA j LEA ZALIVANSKY has applied to the District j CITATION FOR AN ORDER OF GUARDIANSHIP. Court of Tel Aviv for an order declaring the succession to.CHAIM ZALIVANSKY, deceased, and : IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. that the said application will be heard at the No. 114/42. District Court of Tel Aviv on the 17th day of September, 1942, at 9 a.m. In the matter of an appointment of a guardian All persons claiming any interest must ap• over MENAHEM MEIR AVISSAR, minor. pear at the same place and time, otherwise Petitioner: DAVID AVISSAR of Jerusalem. such order will be made as to the Court seems right. • In virtue of an order of the District Court Z. HARAKABI of Jerusalem, bearing date this day, I do here• Registrar, by cite all and all manner of persons to appear (Gaz/18/40) District Court, Tel Aviv. in the said Court in ten days from the date of publication hereof, and show cause, if any they have, why an order appointing DAVID AVISSAR as a guardian over the person and property of the minor should not be made, as, CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION. ! in default thereof, such order will be made as i. i to the Court seems right.

IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Dated this 24th clay of August, 1942. Pr. No. 53/42.

In the matter of BORIS SACKHEIM, deceased. A. NASR. Registrar, District Court, Jerusalem. In virtue of an order of the District Court of (Gaz/39/40) Haifa, bearing date this day, I do hereby cite 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221.

COURT SUMMONS. j be held at the Execution Office, Tel Aviv, during | 30 days from the date of publication hereof. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. ! Bids will be accepted on every Tuesday, between j the hours of 10 a.m. and 12 noon, after deposit- In the matter of the execution proceedings in j ing 10% of the value of the property. file No. 335 of 1941.

NOTICE TO ABSENT MORTGAGOR TO SHOAV CAUSE SCHEDULE. AVHY THE MORTGAGED PROPERTY SHOULD NOT BE SOLD. 1. Locality: Tel Aviv, near the Central Bus Station. Between: — MOSHE LEVY — Mortgagee 2. Class of Property : Mulk. and 3. Description: 2 adjoining parcels being FORTUNE, daughter of JOSEPH DAYAN — part of the area which will be used and Mortgagor. partly is used now for the Central Bus Sation and on which roads have been made. To MRS. FORTUNE, daughter of JOSEPH DAYAN, These are parcels 38—44, Block 6942 and formerly of Haifa and later of 273, Reine parcel 45, Block 6942. On the parcel of Nazli Avenue, Cairo, and whose present 18.514 dunums there is an old building whereabouts are unknown. partly used as cow-shed and 2 dates-trees. On the second parcel of 6.079 dunums there are no buildings. Take notice that the mortgagee has made an application to the President of this Court for 4. Registration numbers: Block No. 6942, sale by auction of the property mortgaged by parcels Nos. 38, 44, Vols. Nos. 55, 56, Fols. you to him and particulars of which property Nos. 95, 126, parcel No. 45, Vol. No. 61, are set out in the Schedule hereto, and that Fol. No. 184. Thursday, the eighth day of October, 1942, at 8.30 a.m. has been fixed for the determination 5. Shares: Of the mortgagor: In parcels of the said application; ! No. 38 and 44 in an area of 18.514 dunums: | 1008/337920 + 4032/337920 + 288/3840 shares And take further notice that you are required which are 1.665 dunums. In parcel No. to attend on the said date at the said hour to 45 in an area of 6.079 dunums: 48/640 + show cause why the mortgaged property should 168/56320 + 672/56320 shares, which are 0.546 not be sold and execution should not be granted, dunum. and that if you fail to appear, such order will be made by the President as to him may seem 6. Boundaries: right.

East: Central Bus Station; '':

SCHEDULE. South : Road; West: Road; Ail that property registered at the Land Re• North : Petah Tiqva Road. gistry of Haifa, under Deed No. 818 of 20th February, 1935, in Vol. 73, Folio 14 as plot No. 19 on Mount Carmel, and mortgaged under 7. Value of mortgagor's share: £P.7,738.—. Deed No. 2306 of 4th May, 1938, as security for £P.350.— plus interests and costs. Z. HARAKABI Dated this 27th day of August, 1942. Registrar, ' District Court, Tel Aviv.

LABIB A. HAWA Acting Execution Officer, Haifa.

I IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. , | Execution File No. 183/41, EXECUTION NOTICES. THIRD NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE I. PROPERTY.

IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Execution File No. 16906/38. The property described hereunder of Haj Ahmad Mohamad Shurbaji of Zarnuka is of•

FIRST NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE fered for sale in satisfaction of a first mort• PROPERTY. gage-debt of £P.6,000.— together with costs and interest owing to William Weisman, the mort• gagee, represented by David Moyal and Meyer The property described hereto of MR. ISRAEL Machlis, advocates. The sale will be held at ASHER SHAFIR of Tel Aviv, the mortgagor, is the Execution Office, Tel Aviv, during 30 days offered for sale in satisfaction of a mortgage- from the date of publication hereof. Bids will debt of £P. 1,500.— togeher with costs and in• be accepted on every Tuesday, between the terest owing to Max Rosenbaum, represented hours of 10 a.m. and 12 noon, after depositing by Dr. M. Nussbaum, advocate. The sale will 10 per cent, of the value of the property. 1000 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 3rd September,: 1942

SCHEDULE. 98, 109 — Total area 44.254 dunums; Block 418, parcel 9, area 21.862 dunums. 1. Locality: Hamama, near Ashdud, on both sides of the railway line Lydda-Gaza, 8. Boundaries: Settled area. Kins. 145-147. 9. Value assessed: On behalf of the Execu• 2. Class of property: Miri. tion Office: £P.16,741.—. On behalf of the mortgagor: £P.22,480.991 mils. 3. Description of property: (a) The land in Block 409 consists of an orange grove hav• 10. Price offered: £P.7,000.—. ing trees 2 to 6 years old; planted in part 4.5x4.5 and' in part 4x4 metres a- Z. HARAKABI part; mainly Shammuti grafted on lemon; Registrar, there are also Valencias, Clementines, District Court, Tel Aviv. lemons and mandarines, some fruit trees and palm trees; irrigation is made from a well of a depth of 02 metres with a boring of 16 inches pipe and a 14 inches, pump, American style, having Deutz motor No. QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES 15278 m. of 80/90 II. P. in good condition; 8 inches iron pipes along the length and ce• SUMMARY. ment pipes along the width of the grove. The irrigation is in part Californian. The For week ending midnight 29.8.42 grove was irrigated but not fertilized and is in a fair condition except of 17 dunums 1. Quarantine Restrictions. of dried trees. The area of this grove is 293.239 dunums. (b) There is also in The following restrictions are at present in force:— Block No. 409 a vineyard, 3 years old, planted on Kurkar soil, of an area Date of 49.334 clunums. (c) In Block 409 Against Port restrictions there is also a house of 2 storeys: enforced the first storey consists of 6 rooms and includes a well and motor room, hall Cholera Arrivals from Calcutta (partly, open), storeroom for hay and a by air routes 9.9.86 stable; the second storey includes 4 rooms, Cholera Arrivals from Allahabad 2 entrances, a corridor, terrace with ceil• by air routes 13.6.41 ing, 9 terraces without ceiling, a kitchen, Smallpox Arrivals from Calcutta by small storeroom and water-closet, besides air and sea routes 19.2.38 the storeroom there is an oven built of Smallpox Arrivals from Iraq by Baladi stones and a concrete reservoir, land and air routes 11.11.40 (d) The rest of the land is vacant, nearly Smallpox Arrivals from Bombay all suitable for sowing and planting. by air routes 9.2.40 Smallpox Arrivals from Iran by air 4. Area: 980.532 dunums. and land routes 1.7.42 Plague Arrivals from Madagascar 5. Shares: In whole, except as follows: 4/9 by air and sea routes 1.6.42 of parcel 22 and 2/3 of parcel 33 of Block Plague Arrivals from Port Said 409; .1/2 of parcels 10, 29, 35, 1/3 of by air, sea and rail routes 24.7.42 parcel 24, 3/4 of parcel 32 and 8/15 of parcel 44 of Block 419; 2/3 of parcel 97 of Block 414; 1/2 of parcel 28 and 1/3 of 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine. parcels 29 and 30 of Block 411.

6. Particulars of registration : Land Regis• Relap• try of Gaza and register of Hamama. Date Place Typhus sing notified 7. Blochs and parcels Nos. : Block No. 409, Fever parcels Nos. 2, 3, 7, 9, 11, 14, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 26, 29, 32, 33, 34, 36, 37 — Total area Kcfar Hess, 1 18.8.42 370.251 dunums; Block 413, parcels 2, 3, 4, Natanya Sub-Dist. 8, 27, 42, 48, 49, 53, 54, 55, 56, 58, 60, 67, 1 19.8.42 68, 69, 70, 71, 72, 73, 77, 78, 86, 93, 94 — Nazareth Total area 132.932 dunums; Block 419, par• Jenin 21.8.42 cels 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 12, 14, 16, 18, 21, 23, Haifa 22.8.42 24, 25, 26, 29, 31, 32, 34, 35, 41, 44 — Total 22.8.42 area 151.871 dunums; Block 416, parcels 1, Nablus 2, 16, 31, 32 — Total area 52.986 dunums; Jerusalem 28.8.42 Block 417, parcels 6, 11, 34, 35 — Total area Khan El Ahmar 28.8.42 174.282 dunums; Block 411, parcels 10, 11, 25.8.42 15, 16, 28, 29, 30 — Total area 32.092 dun-• Kfar Ziv, urns; Block 414, parcels 75, 86, 89, 96, 97, Natanya Sub-Dist. MUNICIPAL CORPORATION OP SHAFA AMR. CO

ABSTRACT OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 81ST MARCH, 1942. m CD

• Under Approved Actual Over the Under the Approved Revised . Actual Over the ־

£P. £P. Mils £P. Mils £P. Mils £P. £P. Mils £P. Mils £P. Mils £P. Mils

1. Rates 320 250.360 69.640 General Administration 263 289.800 285.215 — 4.585 2. Fees and Licences 3G1 404.280 43.280 Pensions and Gratuities 3. Fines and Forfeitures 5 5.000 Public Health 262 249.000 228.212 — 20.788 4. Revenue from Munic. Property Public Security 21 16,500 16.500 — — 5. Interest 2 1.368 — 0.682 Engineering 6. Miscellaneous 25 22.720 2.280 6. Public Works Recurrent 70 70.000 63.235 — 6.765 7. Arrears of Musakafat Tax 7. Interest on Govt. Loans 24 24.000 22.323 — 1.677 8. Water Supply 140 358.810 218.310 — 8. Miscellaneous 56 56.000 39.651 — 16.349 9. Loan Accounts 83.070 83.070 9. Public Works Extraordinary Aid and Expenditure 1,189 1,415.065 1,027.547 — 387.518־Government Grants-in .10 Relief 1,148 1,179.207 81.207 — ]0 . Loan Account 60 90.000 90.000 — — ] 126 158.000 813.811 660.811 —

2,001 2,299.315 375.867 77.552 2,071 2,868.865 2,586.494 660.811 437.682

Deposits 1,188.000 Deposits 1,262.277 Balance B/F to 1st April, 1941 :- Balance at 31st March, 1942 J£P. Mils £P. Mils Cash in hand 15.874 Cash in hand 393.498 At Barclays Bank, Haifa 535.272 551.146 At Barclays Bank, Haifa 96.197 489.690

Total 4,338.461 Total 4,338.461

Examined FAREED EL KHOURI JABBOUR YOUSEF JABBOUR W. D. CHARLTON 7th July, 1942. Accountant. Mayor of Shafa Wmr Municipality. 27th July, 1942. • Municipal Auditor. MUNICIPAL CORPORATION OF SHAFA 'AMR.

STATEMENT OP ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31st MAKCJI, 1942.

LIABILITIES ASSETS

£P. Mils £P. Mils £V. Mils £1\ Mils

Deposits :- Cash : -

! In hand 393.193 ־:Unexpended balances of

Government Loan for Water Supply Impro­ At Barclays Bank. Haifa 96.197 i 489.690 1940-41)vement ( 18.378 Government Grant-in-Aid for Main Street (1941-42) 170.508 Government Grant- in-Aid for Roads (41-42) 1 250.000 4G3.886 ';

Excess of Assets over Liabilities at 31st i • : March, 1942 i 25.804 |:

Total 489.690 I! Total 189.690 ü 1!

The Corporation has Government Loans Liabilities of £P. 467 and arrears of revenue of £P. 227.170 mils.

Examined

FA REED' EL KHOURI JABBOUR YOUSEF JABBOUR W. D. CHARLTON 7th July, 1942. Accountant. Mayor of Shafa 'Amr Municipality. 27th July, 1942. Municipial Auditor. KEFAR 'ATTA LOCAL COUNCIL OS

SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE PERIOD JULY 1941, TO MARCH, 1942. to CD

• 1 Revised Actual Over the 1 Under the !'; Revised Actual Under the RECEIPTS PAYMENTS . CD Estimates Receipts • Estimates j Estimates Estimates Payments i Estimates 1 :J i I—1 CD -־P. £P. Mils £P. Mils £P. Mils £P. £P. Mils £P. Mils 1+£

1. Rates 810 729.161 80.889 1. General Administration 284 228.178 5.822 H 2. Fees 45 46.000 1.000 — 2. Health Services 157 152.013 4.957

3. Miscellaneous :. — 6.740 6.740 — : 3. Public Security 122 118.114 3.886 > 4. Arrears due to the former Loc. 4. Social Assistance 91 91.000 101.299 25.701 ! Committee of Ivefar 'Atta 127 — 5. Miscellaneous 153 187.016 15.984 CO W 3 i

l ׳ Total 982 883.200 7.740 106.540 Total 757 726.351 30.649

Deposits 2.129 Advances . 68.200

i Cash on 31/3/1942 o 1 In hand 16.044 At Bank A.P.C. 79.734 !- 95.778 i

Total 885.329 Total | 885.329

...... 1

Examined DR. ERICH BOEHM SH. BINDER President, W. D. CHARLTON

19th June, 1942. Accountant, Local Council of Kefar 'Atta. 12th August, 1942. Municipal Auditor. Co Ö ©

KEFAR 'ATTA LOCAL COUNCIL

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31st MARCH, 1912.

LIABILITIES ASSETS

J£P. Mils JBP. Mils te

Cash :- > te Deposits 2.129 In hand 16.044 te CO Excess of. Assets over Liabilities 156.849 At Bank A.P.C. 79.734 95.778 (—•I Î2Î Advances 63.200

Total 158.978 Total 158.978 £S3

P. 6.820 mils 3£־ The Council has outstanding liabilities of o and arrears of revenue £P. 569.035 mils. to

CO

CO Examined ׳

cO 4- to 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No, 1221. 1005

NOTICE.

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

s/s

19 bags zinc oxide BP Zvi Feinstein 2 trusses rubber tubes Haifa Ship. Ag. ZF 1/2 2 cases rubber air beds Pal. Sc Egypt Lloyd J )IS 4/5 1 case medicinal spirits Order MBES & Co. 43.52545. 52548.52153 2 cases potassium cyanide Order MBES & Co. 38/39 52548 Peleus 2 cases comphor Order r Port Said MBES & Co. 86/37 52549 2 reels cables Overmanifest ME 108/1-2 1 case salmon MFO 77 Overmanifest 1 case shelf brackets Overmanifest 897/1108 1 case paints Overmanifest 1 case machinery parts Overmanifest TEXACO 1 keg chemicals Overmanifest 1 case oil cloth Overmanifest SV. Anna 16.3.42 1 parcel concentrated Famagusta must. ADDRESS By Road 17.3.42 156 cases raisins and apricots Nathaniel Tn. Baghdad AR By Road 17.8.42 180 cases apricots AR Nathaniel Tn. Baghdad By Road 19.3.42 299 cases apricots AR Nathaniel Tn. Baghdad By Rail Policy 21.3.42 2 cases art. silk goods Benyamin & Sons Kanawat No. 187008 Congst. No. 4 By Road 21.3.42 12 baskets dates Ani Sc Aboodi Baghdad Transp. Co. Ltd. S/S Hallbjorg 18.3.42 1 case sport goods DJS 5 Pal. Sc Egypt Lloyd Alexandria By Road 23.3.42 4 cases apricots AR Nathaniel Transp. Baghdad By Rail Policy 28.3.42 1 lot empty paper bags Nesher Mafraq No. 59146 * Cc-nsgt. No. 102 By Rail Policy 29.3.42 66 bales cotton p. goods Near East Co. Cairo No. 13259 Consgt. No. 90 By Rail Policy 30.3.42 2 bales cotton p. goods Nathaniel Cairo No. 13260 Csgt. No. 114 By Road , , 8.4.42 1 bundle raisins Nathaniel Baghdad BM 22 .TP By Rail Policy 4.4.42 4 packages cotton goods Abr. S. Cohen Kanawat No. 137010 Csgt, No. 6׳ By Rail Policy No. 9.4.42 1 bale tibben S. M. Mazar 91955/69656 Csgt, No. 8 By Rail Policy 13.4.42 1 bale cotton goods Near East Supr. Suez No. 9480 Csgt, No. 54 Found in Stores 1.3.42 1 case dyed poplin 1 envelope nuts 1 tea pot Found in Port coal Area 1 tin beer (open) 2 tins motor oil 4 packages toffees 1006 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 3rd September, 1912

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

1 oilcloth cap sugar 4 hanks silk yarn 2 pairs underpants 8 pieces lipsticks 8 pieces rouge 1 piece woollen tissue 1 bag salt 2 pieces kitchen utensils 1 plate 8 pieces primus heads 1 carton bolts and nuts 2 plates 1 piece woollen tissue (appr. 2 yards) 1 tin pine apple 1 bicycle chain 16 packages razor blades Found in Port 40 combs Area (Cont) 8 tins table salt 1 pieces toilet soap 2 pieces dentifrice 9 hanks cotton yarn 12 boxes cigarettes 5 pieces woollen underwear 4 tea cixps and 1 tea pot 14 cups and 1 plate 1 piece woollen cloth 6 tins potatoes 104 handkerchiefs 12 pairs stockings 3 pieces fittings 7 pieces tumblers 1 bottle tonic wine 6 pieces soap 2 tins coffee 2 tins corned beef 1 piece woollen tissue

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. 1. "Tuv Hadar" Aguda Shetufit le Tozeret Pri Hadar be Tel Aviv Limited. NOTICE OP REGISTRATION OF COOPERATIVE 2. Tel Aviv. SOCIETIES. 3. 21st August, 1942. 4. Copartnership of labour (Producers of The particulars given below correspond with citrus by-products). the following headings: — 1. "Gadish" Aguda Haklait Shetufit Leshi- 1. Name of society. vuk Aspaka Veashrai bi Kfar Sirkin Li• 2. Registered office. mited. 3. Bate of registration. 2. Kfar Sirkin, near Petah Tiqva. 4. Class of society. 3. 26th August, 1942. 4. General agricultural society. 1. Kupat Tagmulin shel Ovdci Hevra Erctz Yisraelit Le-Otomobilim Aguda Shetufit be Tel Aviv Limited. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE 2. Tel Aviv. 3. 19th August, 1942. ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO 4. Credit and thrift society. CREDITORS.

1. Aguda Tzarchanit Shetufit "Tel Ephraim" In accordance with the powers vested in me Limited. under sections 46 and 48 of the above Ordin• 2. Tel Ephraim (Pardess Katz). ance, I hereby order that GIMNASIA KEDMA 3. 19th August, 1942. AGUDA SHETUFIT LIMITED, shall be wound-up 4. Consumers' society. and appoint DR. MOSHE STRAUCH and ISRAEL 1007

ROGOV, 11, Sheinkin Street, Tel Aviv, as joint ! Dissenting members and objecting creditors liquidators. may act in accordance with the provisions of subsection 2 of the above section. Pursuant to paragraph 11(a) of the Cooper• ! ative Societies Regulations, 1934, notice is A. F. NAYTON hereby given that all claims against the society | Registrar must be submitted to the liquidator within one ! of Cooperative Societies. month of the publication of this notice. \ 29th August, 1942. (Gaz/2/40) A. F. NAYTON j Registrar \ of Cooperative Societies. i 24th August, 1942. i COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. (Gaz/2/40) ; NOTICE OF COMPLETED AMALGAMATION OF TWO SOCIETIES UNDER SECTION 13 OF THE ORDINANCE. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. | Notice is hereby given that the two societies ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO named below have, with my approval, completed CREDITORS. ! their amalgamation as a single society on 28th August, 1942: — In accordance with the powers vested in me j under sections 46 and 48 of the above Ordin- j (1) HAKIBUZ HAMEUHAD RAMAT-HACOVESH ance, I hereby order that COOPERATIV HAKORECH | KVUZAT POALIM LEHITYASHVUT SHETUFIT SHEL HAPOEL HAMIZRAHI BE TEL AVIV LIMITED, i LIMITED. shall be wound-up and appoint ISRAEL SHAPAN, \ P.O.B. 130, Tel Aviv, licensed auditor, as li• (2) MA'AFIYA HASHMALIT SHEL HAKIBUZ HA• quidator. MEUHAD AGUDA SHETUFIT LIMITED.

Pursuant to paragraph 11(a) of the Cooper- j The amalgamated society shall be known by ative Societies Regulations, 1934, notice is j the name of HAKIBUZ HAMEUHAD RAMAT HACO- hereby given that all claims against the society : VESH KVUZAT POALIM LEHITYASHVUT SHETUFIT must be submitted to the liquidator within one j LIMITED. month of the publication of this notice. \ .. i A. F. NAYTON •A. F. NAYTON I Registrar Registrar j of Cooperative Societies. of Cooperative Societies. \ 3rd September, 1942. 24th August, 1942. (Gaz/2/40) (Gaz/2/40)

BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE, j CONTINUATION OF PUBLIC EXAMINATION AND ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO CREDITORS. HEARING APPLICATION FOR DISCHARGE.

In accordance with the powers vested in me Debtor's Name: Bishara Wasef Farah. under sections 46 and 48 of the above Ordin• Address: Nazareth. ance, I hereby order that KIBUZ AUSTRIA GDUD Description: Car owner.. HAZE'IRIM AGUDAT HAVERIM LEHITYASHVUT Court: Chief Magistrate's Court, Jerusalem. SHETUFIT LIMITED, shall be wound-up and ap• Number: 5/37. point SIMON KITAY, P.O.B. 1366, Haifa, ad• Day fixed for Proceeding with Public Examina• vocate, as liquidator. j tion and Bearing of Application for Discharge: 21st September, 1942, at 9 Pursuant to paragraph 11(a) of the Co- j a.m. operative Societies Regulations, 1934, notice is hereby given that all claims against the society H. KANTROVITCH must be submitted to the liquidator within one Administrator General. month of the publication of this notice. . Official Receiver. (Gaz/33/40) A. F. NAYTON Registrar of Cooperative Societies. 29th August, 1942. BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. (Gaz/2/40) APPLICATION FOR DISCHARGE.

Debtor's Names: Samuel Yuchenko and COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. Elchanan Pass. NOTICE OF INTENDED AMALGAMATION Address: Pinsker Street, Petah Tiqva. UNDER SECTION 13. Description: Carpenters. Court: Chief Magistrate's Court, Tel Aviv. Notice is hereby given that the two societies Number: 52/39. named belowT intend to amalgamate as a single Day fixed for Hearing: 16th September, 1942. society on 29th November, 1942: H. KANTROVITCH (1) GIV'OT ZEID KVUZAT HANO'AR HA'OVED Administrator General. LEHITYASHVUT SHETUFIT LIMITED. I Official Receiver. (2) ASHMUROT KVUZAT GORDONIA LEHITYASH- j (Gaz/33/40) VUT SHETUFIT LIMITED. [ 1008

BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited period. To be continued unless notice for RECEIVING ORDER, FIRST MEETING AND PUBLIC dissolution is sent by any of the partners EXAMINATION. 3 months in advance. 5. Ship chandling, and contractors. Debtor's Name : Zvi Rom. A ddress: Rehovot. (File No. 4790). Description : Orange grower. Court: District Court, Tel Aviv. 1. Aharon Urbach, 137, Naehlat Binyamin Number of Matter: 188/42. j Street, Tel Aviv. Date of Filing Petition : 8th June, 1942. | Shlomo Raclom, 24, King George Street, Date of Receiving Order : 31st July, 1942. j Tel Aviv. Whether Debtor's or Creditor's Petition : j Israel Radom, 24, King George Street, Tel Creditor's. j Aviv. Act of Bankruptcy proved in Creditor'* Peti- j 2. "Hermon" Ice Factory. tion: Failure to comply with a Bank- | 3. The signature of Shlomo Radom or the ruptcy Notice. | signature of Israel Raclom together with Date of First Meeting : 6th September, 1942. ! that of Mr. Aharon Urbach shall bind the Hour: 10 a.m. j partnership. Place: Adminsitrator General's Office, 35, j 4. 3 years as from the 19th May, 1942. In case Yehuda Halevi Street, Tel Aviv. J no notice is given by one of the partners, Date of Public Examination : 16th Septem- ! the partnership will be considered to be ber, 1942. j automatically extended for another period Hour: 9 a.m. | of 3 years. Place: Chief Magistrate's Court, Tel Aviv. 5. Ice factory. (File No. 4791). H. KANTROVITCII Adminixtrator General. 1. Chaim Brandes, 44, Kfar Giladi Street, Tel Official Receiver. Aviv. (Gaz/33/40) Mordechai Ashkenazi, 108, Naehlat Bin­ yamin Street, Tel Aviv. REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. Moshe Fridman, 35, Kfar Giladi Street, Tel Aviv. The particulars given below correspond with 2. "Baf" Glass Stores. the following headings:—• 3. Promissory notes, bills of exchange and all kinds of undertakings and agreements shall 1. Name and address of partners. be signed by all three partners. . But each 2. Firm name of partnership. of the partners shall be entitled to sign an 3. Names of partners authorised to administer undertaking or written agreement in the the partnership and to sign for it. sum of not more than £P.100.—. 4. Date of commencement and termination. 4 From the 31st May, 1942, to the 1st May, 5. Object. 1943. If a fortnight before the expiration of the term, no partner gives a written 1. Benzion Parnas, Mekor Baruch, Jerusalem. j notice of his desire to wind-up the part­ Eliezer Parnas, Mahane Yehuda Quarter, nership, the same shall be renewed for a Jerusalem. term of one year and so from year to year. Marco Bekhar, Mekor Baruch, Jerusalem. j 5. Trading in glasswares of all kinds. Moshe Parnas, Mekor Baruch, Jerusalem. : (File No. 4792). | .".Parnas P.B" ׳ .2 3. Benzion Parnas and Eliezer Parnas jointly. j 1. Kurt Gli'ick, A.D. Gordon Street, Giv'at 4. From the 13th June, 1942, to the 30th Nov- j Haiyim. ember, 1942. j Max Wohlgemuth, Gordon Street, Giv'at 5. Manufacture of cheese. ! Haiyim. (File No. 4788). j 2. Gliick and Wohlgemuth. 3. Each partner severally. 1. Haim Rakover, Alcharizi Street, , 4. 5 }•ears as from the 1st July, 1942. To be Jerusalem. automatically renewed from time to time Baruch Rakover, , Beit Weinstein, for a further period of five years, if no six opposite "Itrit" Factory. months' notice is given by either painty Zahava Cohen, Bet Bnei Aharon Cohen, before the expiration of the original or any Ezra Street, Keren! Abraham, Jerusalem. subsequent renewed period. 2. Haim Rakover. 5. Production of, and dealing in, milk, milk 3. Haim Rakover alone. products and other products of husbandry. 4. From the 30th May, 1942, for an unlimited (File No. 4793). ־ ׳ .period 5. Dealing in grocery. 1. Ragheb Mussa Kaloti, Bab Ez Zahira, Jerusalem. (File-No. 4789). Ali Mussa Kaloti, Bab Ez Zahira, Jeru­ salem. 1. Naftali Blau, 6, Prophets Street, Haifa. Mohamcd Mussa Kaloti, Bab Ez Zahira, Eliyahu Hirshhorn, 20, Hechalutz Street, Jerusalem. Haifa. 2. Ragheb Mussa Kaloti and Brothers. 2. "Haifa Ships Supplies Co." 3. Each partner severally. 3. Naftali Balu only. In matters connected 4. From the 7th June, 1942, for an unlimited with carrying on the business within the j period. Haifa Port' each partner severally shall be ! entitled to sign on behalf of the partner- j 5. Dealers in cattle, and butchers. ship. 1 (File No. 4794). 1009

1. Abraham Simha, Ben Yehuda Street, near 1. Zeef Fishbin, Holbn. Orion Cinema, Jerusalem. Alexander Okrainetz, 49, Melchett Street, Ovadia Simha, Ben Yehuda Street, near Tel Aviv. Orion Cinema, Jerusalem. 2. Z. Fishbin and Co. Isaac Simha, Ben Yehuda Street, near 3. Both partners jointly. Orion Cinema, Jerusalem. 4. From the 14th June, 1942, for an unlimited 2. Abraham Simha and Sons, Tailors Factory, period and may be dissolved by a notice Jerusalem. given two months in advance. 3. Abraham Simha alone. 5. Metal works. ׳ .(From the 1st July, 1942, for an unlimited (File No. 4801 .4 period. 5. Accepting of orders for sewing. 1. Abdul Ghani Abu Gharbieh, Jaffa—Jeru­ (File No. 4795). salem Road, Jaffa. Ludwig Katz, .64, Herzl Street, Haifa. 1. Maurice Bassan Ltd., , Jeru­ Herman Bertenthal, 280, Hayarkon Street, salem. Tel Aviv. Emil Visser and P. Shillcr, 15, Ahad Haam 2. Abu Gharbieh and Co. Street, Tel Aviv. 3. Abdul Ghani Abu Gharbieh only. Eliezer Shift, 64, King Salomon Street, Tel 4. From the 18th June, 1942, for an unlimited Aviv. period. 2. "Shapir" Industry and Trade Co. 5. Transport business. 3. The signature of Abraham Hauzman jointly (File No. 4802). with that of Emil Visser or the signatures of any two of the partners jointly shall bind 1. Kurt Lustig, 19, Bezalel Street, Haifa. the partnership. Dr. Harry Singer, 7, Bar Giora Street, 4. From the 1st June, 1942, for an unlimited Haifa. period. 2. Kurt Lustig. 5. Assistance and instruction in the setting-up 3. Both partners jointly and severally. of industrial and commercial projects. 4. From the 15th June, 1942, for an unlimited (File No. 4796). period. 5. Auto-electrical service. 1. Andre Hercz, 18, King George Street, Tel j (File No. 4803). Aviv. Janos Kelemen, 1, Yona Hanavi Street, Tel 1. Abed El-Ruhman Alkassas, Damascus Gate, Aviv. Jerusalem. 2. Hercz and Kelemen. Hashem Nammar, Damascus Gate, Jeru­ 3. Both partners jointly. salem. 4. From the 1st May, 1942, for an unlimited 2. Abed El-Ruhman Alkassas and Hashem period. Nammar. 5. Manufacture of, and dealing in, glassware. 3. Both partners jointly. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited (File No. 4797). \ period. • j 1. Mordechai Reisel, 30, Barzilai Street, Haifa. ; 5. Car repairs and mechanics. Leo Vorchheimer, 31, Massada Street, ! (File No. 4804). Haifa. | 2. Gan Rimon. 1. Subhi Hassan Khamis, Manshieh, Jaffa. 3. Mordechai Reisel or Leo Vorchheimer alone Rashid Youssef Samman, Manshieh, Jaffa. Where no more than £P.5.— worth is con­ Khader Youssef Kourd, Christian Street, cerned, otherwise only both partners jointly. J erusalem. 4. 1 year as" from the 4th June, 1942; to be Mohammad Hamed Battash, Souk Allon, automatically extended for an additional Jerusalem. year each time if no two months' notice is j Suleiman Youssef Kourd, Christian Street, given. I J erusalem. 5. Cafe and refreshment house. j 2. Mumtaz Ice Factory Co. 3. Khader Youssef Kourd only. (File No. 4798). . . . . | 4. Three years as from the 14th July, 1942. 1. Shlomo Goldring, Dizengoff Street, ! 5. Wholesale and retail dealing in ice, and all Natanya. j kinds of commercial business. Miriam Davidovich, Dizengoff Street, j (File No. 4805). Natanya. j 2. Shlomo Goldring and Miriam Davidovich. 1. Bernhard D. Rothman, 8, Sea Road, Mount 3. Both partners jointly. \ Carmel, Haifa. 4. 3 years as from the 1st June, 1942. I Emile Berachas, 60, Sea Road, Mount 5. Establishment and management of hotels j Carmel, Haifa. and pensions in Palestine. j 2. "New-Yorker". 3. Both partners jointly. (File No. 4799). j 4. Three years as from the 19th June, 1942; to 1. Francois A. Nicodeme, Jaffa Road, Jeru- I be continued for a further period of three salem. ! years if no notice of termination is given Henri A. Nicodeme, Jaffa Road, Jerusalem. i by either partner 60 days before the ter­ 2. Nicodeme Brothers. mination of the original or subsequent 3. Both partners either jointly or severally. ' three years' term. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited 5. Manufacture and sale of ladies' dresses, period. coats, linen, etc.. as well as similar articles for gentlemen. 5. General outfitters. ; (File No. 4806). (File No. 4800). ! 1010 THE PALESTINE GAZETTE No. 12-31. ,3rd September, 1912

1. Julian Sehohat, 26, Pines Street, Tel Aviv. \ notice given in writing by one of the part- . Eng. Alfred Tisch, Shekhunat Borbkhov. | iters. Eng. Isidor Branclstadter, 2, Hebron Street, j 5. Dealing in furniture. Tel Aviv. | (File No. 4812). 2. "Tanid" Gummed Paper Factory. 3. Two of the three partners jointly. haron House, Kiryat־From the 1st• June, 1942, for an unlimited I 1. David Shtrasburg, Ha .4 period. | Meir, Tel Aviv. 5. Manufacture of gummed paper and textile j David Parcelina, la, Yehuda Halevv Street, goods, dyeing of textile goods and working ! Tel Aviv. up of all kinds of textile goods and paper. | Michael Avukayi, 12, Tiomkin Street, Tel (File No. 4807). I Aviv. Nissim Cohen, 78, Wolf son Street, Tel Aviv. Icheskel Romi, 9, Hakneset Street, Tel Aviv. 1. Abraham Grosser, 61, Kingsway, Haifa. 2. Merkaz. Elsa Graham, 61, Kingsway, Haifa, 3. David Shtrasburg and Nissim Cohen 2. Carmel Hotel. jointly. 3. Both partners jointly. 4. 1 year as from the 15th June, 1942. If no 4. From the 6th July, 1942, for an unlimited notice will come from the first two partners period. or from the other three partners 2 months 5. Hotel business. before the expiration of this period, the (File No. 4808). partnership will be continued for another year and so on every year. I 5. Barber shops. 1. Shemuel Haim Cohen, 8, Abarbanel Street, (File No. 4S13). Tel Aviv. Yehuda Haim Cohen, 87, Herzl Street, Tel Aviv, 1. Itzchak Gershberg, 26, Mendele Mocher 2. Cohen Bros. (Shemuel and Yehuda). Sfarim Street, Tel Aviv. 3. Both partners either jointly or severally.• Sara Drachlinskv, Ramat Gan. 4. From the 1st June, 1942, for an unlimited 2. "Dahar". period. 3. Both partners jointly. 5. Customs agents, bonded warehousemen, 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited cold storage men, importers, exporters and period. If the parties do not request the general merchants. winding-up of the partnership 2 months (File No. 4809). j before the expiration of this term, the part­ nership will be automatically renewed for a period of another year. 1. Zion Israel, Commercial Centre, Jerusalem. 5. Manufacture of all kinds of shoes. Moses Siton, Commercial Centre, Jeru­ (File No. 4814). salem. 2. Zion Israel and Moses Siton. 3. Both partners jointly. 1. Wolfgang Jaffe, 41, Sokolov Street, Tel 4. From the 20th July, 1942, for an unlimited Aviv. period. If any of the partners desires to Emil Elias, 234, Ben Yehuda Street, Tel dissolve the partnership he should give a Aviv. notice in writing by a registered letter at 2. "Traco" Trade and Commission Office. least one month before. 3. Both partners jointly. 5. Commercial business. ! 4. 5 years as from the 1st July, 1942, subject (File No. 4810). ! to special conditions. | 5. General merchants and commission agents. 1. Zvi Bleiberg, 7, Hebron Street, Tel Aviv. I (File No. 4815). Arieh Geschwind, 48, Trumpeldor Street, i Tel Aviv. i Shlomo Hendel, 26, Allenby Street, Tel 1. Mohamcd Zuhdi Shantir, Shweitra Street, Aviv. Nablus. Caleb Canetti, 5, Buki Ben Yogli Street, Haj Daoud Rida El Basha, Shweitra Street, Tel Aviv. j Nablus. Pinhas Shatan. 5, Lurieh Street, Tel Aviv. j 2. Basha and Shantir. 2. Amusement Machines Supply Company. | 3. Each partner severally. 3. Any 3 of the partners jointly. ! 4. From the 1st June, 1942, for an unlimited 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited | period: to be dissolved by giving one period; to be dissolved by mutual consent j month's notice by either partner. of all partners. | 5. Dealers in motor cars and spare parts, tyres 5. Construction of amusement machines and j and accessories for motor cars, oils, and the placing thereof at cafes. | transport business. j (File No. 4816). (File No. 4811). j 1. Abraham Zuzowski, 7, Hassolel Street, Jeru­ | 1. Lili Griinfeld, Natanya. salem. ! Zvi Griinfeld, Natanva. Malka Zuzowski, Ben Yehuda Street, Jeru­ | 2. Cafe "Lili". salem. ! 3. Both partners jointly. 2. Abraham and Malka Zuzowski. j 4. From the 11th June, 1942, for an unlimited 3. Both partners jointly and severally. | period, 4. From the 25th June, 1942, for an unlimited j 5. Cafe. period; to be terminated by a three months' ! (File No. 4817). 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. ion 1 ( .melia, Haifa. \ 3. Each partner severally־David Rotshtein, Cai .1 David Rapoport, Ahuza, Haifa. j 4. From the 27th July, 1942, for an unlimited 2. D. Rotshtein and D. Rapoport Eng. | period. •3. Drafts and cheques to be signed by both j 5. Factory of all kinds of round carton boxes. partners jointly; general correspondence and tenders by each partner severally. j (File No. 4824). 4. From the 1st May, 1942, for an unlimited j period. ! 1. Joachim (Chayim) Borzykowski, 56, 5. Office for technical works, and contractors. j Hakishon Street, Tel Aviv. (File No. 4818). Nathan Joseph (also known as Nassan Jossek) Borzykowski, 56, Hakishon Street, 1. Haim Braksmayer, 23, Wolfson Street, Tel Tel Aviv. Aviv. Yehuda Arieh Borzykowski, 56, Hakishon Yehuda Wisel, 42, Ha'aliya Street, Tel Street, Tel Aviv. Aviv. 2. Arion. 2. "Ahrayout" Night Watching Braksmayer 3. The partnership is administered by the de­ and Co. cision of the majority of the partners and 3. Haim Braksmayer only. the joint signatures of any two of the part­ 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited ners will bind the firm. period. 4. From the 15th June, 1942, for an unlimited 5. Watching of shops, cars and business pre- j period. No partner is entitled to leave the mises. partnership without the consent in writing of all other partners. (File No. 4819). 5. Manufacture of buttons. 1. Spiro Habash, P.O.Box 44, Jaffa. (File No. 4825). Ibrahim Habash, P.O.Box .44, Jaffa. 2. Spiro and Ibrahim Habash. 1. George Gedeon, New Commercial Centre, 3. Spiro Habash alone. Jaffa. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited Labib John Bannat, King George Avenue, period. Jaffa. 5. Dealing in motor cars, trucks, spare parts, 2. The Palestine Building Enterprise Co. accessories, tyres, general electric ap­ 3. Both partners jointly. paratuses, and workshops. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited (File No. 4820). period. An outgoing partner has to give a three months' notice in writing to the 1. Subhi Amin Kamhawy, Nablus. other. Faik Amin Kamhawy, Nablus. 5. Builders, road constructors, carpenters, 2. Subhi and Amin Kamhawy. general contractors and suppliers. 3. Each partner severally. (File No. 4826). 4. From the 15th July, 1942, for an unlimited period. 1. Ismail Juma', Beisan. 5. General merchants. Abdul Jalil Juma', Beisan. • (File No. 4821). 2. Ismail and Abdul Jalil Juma'. 3. Both partners jointly and severally. 1 Dvora Meirowitch, 103, Rothschild Boule­ 4. From the 25th July, 1942, for an unlimited vard, Tel Aviv. period. Rachel Shor, 107, Rothschild Boulevard, Tel 5. Dealing in general grocery. Aviv. Moshe Halperin, 119, Yehuda Halevi Street, (File No. 4827). Tel Aviv. 1. Zachariasz Berger, 5, Weiss Street, Tel 2. Sochnut Lemechirat Shmarim. Aviv. 3. Dvora Meirowitch and Moshe Halperin. Aleksander Perlberger, 105, Eliezer Ben 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited Yehuda Street, Tel Aviv. period. Leon Schmorak, 97, Eliezer Ben Yehuda 5. Trading in yeast and yeast products. Street, Tel Aviv. (File No. 4822). 2. Camp Suppliers Tel Aviv. 3. Two of the three partners jointly. 1. " Chachiel Rajski, 62, Reiness Street, Tel 4. From the 1st June, 1942, for an unlimited Aviv. period. Smuel Rajski (S. Edeni), 10, Adam Haco- 5. Dealing in goods. hen Street, Tel Aviv. (File No. 4828). 2. "Rovas" Chemical Products. 3. Each partner severally. 4. From the 27th July, 1942, for an unlimited 1. Joseph Bloch, Zichron Moshe, Jerusalem. period. Max Bloch, 20, Street, Jeru­ salem. .chemical products ׳Dealing in .5 2. Bloch Brothers. (File No. 4823). 3. Both partners jointly and severally. 1. Izhak Wolfstein, 26, Mizrahi B. Street, Tel 4. From the 16th June, 1942, for an unlimited Aviv. period; to be terminated by a three months' Zvi Wolf stein, 26, Mizrahi B. Street, Tel notice in writing given by either partner. Aviv. _ 5. Purchase, sale and repairing of refriger­ 2. "Sport" Factory of all kinds of round ators, radio and other electrical and engin­ Carton Boxes for Pharmacies and Cosmetic. eering apparatusses and appliances. Izhak Wolfstein and Son. (File No. 4829). 1012

1. Olga Gollerstepper-Herlinger, 73, Ben j 4. From the 25th July, 1942, for an unlimited Yehuda Street, Tel Aviv. I period. Herman Starer, 69, Ben Yehuda Street, Tel 5. Building of bodies for cars. Aviv. (File No. 4836). 2 Cafe Herlinger. 3. Both partners jointly. I 1. Mendel Halmann, 20, Shivtey Israel Street, 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited j Tel Aviv. period. Louis Rosenstrauch, 16, Mendeli Mocher 5. Cafe. Sefarim Street, Tel Aviv. (File No. 4830). 2. Halmann and Rosenstrauch. : 3. Each partner severally. 1. Haj Mohd. Abou El Rous, Nablus. 4. From the 25th May, 1942, for an unlimited Sabri Johari, • Nablus. period. Saleh Shounnar, Nablus. 5. Manufacture of, and trade in, diamonds. 2. Abou El Rous, Johari and Shounnar. I (File No. 4837). 3. Haj Mohd. Abou El Rous and Sabri Johari I jointly. In the absence of one of them Saleh ! 1. Dvora Segal, 66, Street, Tel Aviv. Shounnar may sign with the other. ' Arie Segal, 16, Bezalel Street, Tel Aviv. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited Bezalel Segal, 23, Avoda Street, Tel Aviv. period. Zyskind Zeev, 66, Rashi Street, Tel Aviv. 5. Soap factory, and dealing in- cereals. I 2. D. Segal and Co. (File No. 4831). j 3. Each partner severally. j 4. From the 5th August, 1942, for an unlimited period. 1. Tewfic Najjar, Nablus. 5. Bakery. Rida Najjar, Nablus. Nizar Najjar, Nablus. (File No. 4838). 2. Tewfic, Rida and Nizar Najjar. 3. Tewfic Najjar only. 1. Chaim Stein, 5, Olifant Street, Tel Aviv. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited Chaia Freicla Stein, 5, Olifant Street, Tel period. Aviv. 5. Drops and sweets factory and dealing in 2. Swistelnick—Michals. seeds. 3. The signature of each partner alone shall bind the partnership. (File No. 4832). ! 4. 1 year as from the 27th July, 1942. 5. Army contractors. 1. Haj Rida Yaish, Nablus. (File No. 4839). Faiz Yaish, Nablus. 2. Haj Rida and Faiz Yaish. 1. Moshe Bershadsky, 40, Arlosoroff Street, 3. Both partnei's jointly and severally. ! Haifa, 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited j Yehoshua Bershadsky, 40, Arlosoroff Street, period. j Haifa. 5. Dealing in cereals and colonial goods. \ 2, Bershadsky Brothers. I 3. Each partner alone. (File No. 4833). j 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited j period. 1. Hans Witrowsky, 50, Allenby Street, Tel j 5. Dealing in agricultural machinery and im- Aviv. I plements. Hans Fuks, 19, Hovevei Zion Street, Tel Aviv. j (File No. 4840). 2. "Habibi". i 3. Both partners jointly. I 1. Salomon A. Angel, Bait Vegan Quarter, 4. From the 2nd November, 1941, for an un• j Jerusalem. limited period. I Abraham Angel, New Montefiore Quarter, 5. Trade in toys and general goods. j Jerusalem. 2. Salomon A. Angel. (File No. 4834). ; 3. Salomon A. Angel alone. 4. From the 2nd August, 1942, for an unlim• 1. Erich Stiel, 176, Ben Yehuda Street, Tel ited period. Aviv. j 5. General merchants, bakery owners and pet• Ernst Haendler, 26, Hatabor Street, Tel roleum agents. Aviv. (File No. 4841). 2. Erich Stiel and Ernst Haendler. 3. Both partners jointly. 1. Rida Mahmoud Yaish, Nablus. 4. One year as from the 1st April, 1942. ! Faiz Fares Yaish, Nablus. 5. Butcher shop and sausage factory. j Rifaat Saleh Yaish, Nablus. (File No. 4835). 2. Rifaat Yaish and Co. Nablus. ! 3. Each partner severally is entitled to sign on 1. Basil Nicola Dallal, Botitmeh Street, Jaffa. j behalf of the partnership. Hanna Basil Dallal, Boutmeh Street, Jaffa. 4. 2 years as from the 1st August, 1942. Eliah Aftim Khoury, Ajamy Street, Jaffa. 5. Dry goods' merchants. Khalil Andraus II abash, Ajamy Street, (File No. 4842). Jaffa. 2. Union Co. Building Bodies for all Cars Dällal and Co. 1. Shimon Mass, 20, Rashi Street, Tel Aviv. 3. Basil Nicola Dallal, Hanna Basil Dallal Pinkhas Shuchmann, 18, Frug Street, Tel and Eliah Aftim Khoury. I Aviv. 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 1013

2. Nesher. B. Change of person or persons authorised to 3. Both partners jointly. sign on behalf of the partnership: 4. From the 15th July, 1942, for an unlimited Leon B. Moscona with any other partner, period. . but Vitali Haimoff and Moise Haim Semo 5. Printing. shall be entitled jointly to file, conduct and (File No. 4843). defend cases in Court in connection with transactions of the partnership concluded 1. Nahum Heth, Moriah St., Ahuza Street, before the 1st February, 1942. Mount Carmel, Haifa. Dov Tovbin, 2, Kessel St., Haifa. Date of Change : 16.6.42. 2. N. Heth & D. Tovbin, Advocates. (File No. 4037). 3. Each partner severally. 4. From the 1st January, 1942, for an unlimi• ted period. 5. Advocates. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• (File No. 4844). : TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— TOHAR HAIFA. 1. Maafiat Globerman Ltd., Nahalat Shiva, Jerusalem. Change in the partners or in the name or sur• Aharon Dov Zweig, New Beit Israel, Jeru• salem. name of any partner: 2. Globerman & Zweig. Pesach Haimi left the partnership. 3. Aharon Dov Zweig jointly with two direct• Date of Change: 1.5.42. ors of Maafiat Globerman Ltd. 4. From the 15th July, 1942, for an unlimited (File No. 4528). period. 5. Bakery. (File No. 4845). STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• 1. Amin Nicola Khouri, P.O.Box 32, Nazareth. TICULARS OF THE PARTNERSHIP :— "ESHKOL" Mrs. Asma Amin Khouri, P.O.Box 32, Na• PALESTINIAN WINE AND FRUIT VINEGAR. zareth. 2. The Nazareth Lace & Needle Work Co. A. Change in the partners or in the name or 3. Amin Khouri alone. surname of any pai'tner: 4 From the 11th August, 1942, for an un• Eduard Adelstein left and Alexander limited period. Steiner, 6, Ramhal Street, Tel Aviv, joined 5. Manufacture and sale of needle work made the partnership. by Nazarteh women. (File No. 4846). B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : 1. Max Eckhaus, 4, Allenby Street, Tel Aviv. Alexander Steiner alone or jointly with Isidor Kleiner, 4, Allenby Street, Tel Aviv. Ignatz Koppel. 2. Roxy Bar. 3. Max Eckhaus alone. Date of Change: 17.6.42. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited (File No. 3993). period; not to be dissolved before the ex• piration of one year and only after a three ! months' notice. i 5. Cafe, bar and restaurant. ! STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- (File No. 4847). j TICULARS OF THE PARTNERSHIP : — MATZKIN.

1. Wilhelm Gottesman, 59, Harbour Street, I Change in the firm name: Haifa. Previous name: Matzkin. Dr. Robert Edelstein, 130, Hayarkon Street, New name : "Ofna". Tel Aviv. Richard N. Beim, 35, Nordau Boulevard, Date of Change: 14.6.42. Tel Aviv. | (File No. 4117). 2. Near East (Palestine) Trawling Co. 3. Any two of the three partners. 4. From the 1st July, 1942, for an unlimited period and terminable by one month's notice. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• 5. Trawling, motor and deep water fishing. TICULARS OF THE PARTNERSHIP : — I. PROULOFF (File No. 4848). & W. TEPLITZKY.

Change in the term or character of the part• nership : STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTI• Previous term: 2 years as from the 8th CULARS OF THE PARTNERSHIP:— VITALI HAI- July, 1940. MOFF & Co. New term: 2 years as from the 5th July, 1942. A. Change in the partners or in the name or surname of any partner: Date of Change : 8.7.42. Leon B. Moscona, 30, Mendele Street, Tel (File No. 3599). Aviv, joined the pai'tnership. 1014

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• New term: 3 years as from the 10th June, TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— MACHON 1942. LEKARNEI ROENTGEN X-RAY INSTITUTE, DR. PAUL HIRSCH, DR. HANS SALINGER, DR. D. Change of person or persons authorised to WALTER OSTWALD. sign on behalf of the partnership: All three partners jointly. A. Change in the firm name : Date of Change: 22.6.42. Previous name: Machon Lekarnei Roent• (File No. 3662). gen X-Ray Institute, Dr. Paul Hirsch, Dr. Hans Salinger, Dr. Walter Ostwald. New name: Machon Lekarnei Roentgen X-Ray Institute, Dr. Paul Hirsch, Dr. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Hans Salinger. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "THE ARAB MOTOR CARS CO." B. Change in the partners or in the name or surname of any partner : Change in the term or character of partner• Dr. Walter Ostwald left the partnership. ship : Previous term : From the 19th October, C. Change of person or persons authorised to 1936, to the 5th June, 1942. sign on behalf of the partnership : Dr. Paul Hirsch and Dr. Hans Salinger New term: From the 5th June, 1942, to the jointly and severally. 18th October, 1947.

Date of Change: 18.6.42. Date of Change: 23.7.42. (File No. 3019). (File No. 1024).

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— RAPID TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— ISRAEL TRANSPORT SERVICE. FEINBERG & Co.

Change in the partners or in the name or sur• " A. Change in the partners or in the name or name of any partner: surname of any partner : Mrs. Lea Barkai, Palatin Building, Ahacl Moshe Landau left the partnership. Haam Street, Tel Aviv, joined the part• nership. B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : Date of Change: 1.6.42. The joint signatures of the present two (File No. 3857). partners Israel Feinberg and Chaim Stein shall bind the firm. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Date of Change: 1.6.42. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— THE PAL• ESTINE SHIPS SUPPLIES CO. (File No. 3698).

A. Change in the partners or in the name or surname of any partner: STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• N. Blau left and Zivia Chaimy, P.O.Box TICULARS OF THE PARTNERSHIP : — IMPORT & 638, Pardess Building, Palmer Gate, Haifa, AGENCIES TRADING HOUSE HAMESAPEK. joined the partnership. A. Change in the partners or in the name or B. Change of person or persons authorised to surname of any partner: sign on behalf of the partnership : Moshe Landau left the partnership. Each of the remaining partners severally. B. Change of person or persons authorised to Date of Change : 1.5.42. sign on behalf of the partnership: (File No. 3598). The joint signatures of the partners Izchak Zisin and Chaim Stein shall bind STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• the firm. TICULARS OF THE PARTNERSHIP: BEN-HORIN — Date of Change: 1.6.42. & WINDT. (File No. 3699). A. Change in the firm name: Previous name: Ben Horin & Windt. New name: Cafe & Restaurant "San STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• TICULARS OF THE PARTNERSHIP: J. L. MAU• Remo" Haifa. — DE & Co. B. Change in the partners or in the name or surname of any partner: Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : Dr. Hugo Cahn, Mount Carmel, Haifa, joined the partnership. Joseph P. Albina alone is authorised to sign on behalf of the partnership. C. Change in the term or character of part• nership : Date of Change: 7.7.42. Previous term: 3 years as from the 15th (File No. 16). November, 1940. .3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 1015

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- j STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ ;• TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "T.CE FAC- 1 TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—"MIRIAM". TORY MONTEFIORY". Change of person or persons authorised to sign A. Change in the partners or in the name or j on behalf of the partnership: surname of any partner : : Miriam Dan Hazan jointly with either Outgoing partners: Yshajau Joffe, Isaak Shemaya Hazan or Haim Hazan. Beer, Tchia Steinman—Velednizki and Yaakov Velednizky. Date of Change : 13.7.42. Newcoming partners : Itzchak Lakritz, 7, j (File No. 3453). Hagilboa Street, Tel Aviv, and Klara j Lakritz, 7, Hagilboa Street, Tel Aviv. j

B. Change of person or persons authorised to j sign on behalf of the partnership : : STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ Itzchak Lakritz only. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— BROTHERS UMANSKY & GOLDBERG. Date of Change: 20.5.42. I (File No. 1993). i A. Change in the firm name : Previous name : Brothers Umansky & Goldberg. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- j .Neiv name : Umansky & Goldberg ! ״TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "TAGA GOLDBERG & UMANSKY. • B. Change in the general nature of business : A. Change in the partners or in the name or \ General nature of business as previously surname of any partner: j carried on : Eng. Emanuel Umansky, 10, Hashoftim j To give on lease or loan a margarine fac­ Street, Tel Aviv, and Jakob Max Glicman, j tory to the firm "Taga" Goldberg & Uman­ 8, Haalkoshi Street, Tel Aviv, joined the j sky and to supply this factory with means partnership. j to carry on the factory. General nature of business as now carried . B. Change in the term or character of the on : partnership : General traders. Previous term: From the 15th October, 1941, for an unlimited period. C. Change in the principal place of business : New. term: till the 1st July, 1943. Previous place : 53, Emek Izrael Street, corner Mizrahi B. Street, Jaffa. C. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : New place : 15, Zevulun Street, Tel Aviv. Two partners jointly. In the case of re- j D. Change in the partners or in the name or solution of dissolution, sale of the whole surname of any partner : undertaking, giving on lease of the whole Outgoing partners : Eng. Emanuel Uman­ undertaking, giving or taking of loans sky & "Taga" Goldberg & Umansky. and purchase of goods for more than £P.400.— all partners jointly. Newcoming partners : Jacob Goldberg, 8, Piosenbaum Street, Tel Aviv, and Jakob Date of Change : 1.7.42. Umansky, 10, Hashoftim Street, Tel Aviv. (File No. 4047). E. Change in term or character of the partner­ ship : STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ Previous term : 2 years as from the 14th TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— GEADAH December, 1941. WATER SUPPLY CO. New term : Till the 31st March, 1943. A. Change in the partners or in the name or F. Change of person or persons authorised to surname of any partner: sign on behalf of the partnership : Outgoing partner : George Yacoub Geadah. Both partners jointly. Newcoming partners: Wadia Francis Geadah and Zakieh Francis Geadah, near Date of Change : 1.7.42. Furn Darwash, Haifa. (File No. 4318). B. Change in the term or character of the partnership : Previous term: From the 1st May, 1940, for an unlimited period. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "HA- New term: 10 years as from the 11th July, 1942. MECHIN".

C. Change of person or persons authorised to Change of person or persons authorised to sign sign on behalf of the partnership: on behalf of the partnership : Youssef Francis Geadah alone. All partners jointly. Date of Change: 11.7.42. Date of Change: 7.7.42. (File No. 3557). (File No. 2171). 1016

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ j C. Change in the partners or in the name or TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—"SHAPHIR". ; surname of any partner : A. Change in the firm name : j Outgoing partner : Dr. Shimon Unichman. Previous name: "Shaphir". \ Newcoming partner: Itzhaq Plotkin, 8, New Name : "Noy". I Gdud Haivri Street, Tel Aviv. I D. Change of person or persons authorised to B. Change in the principal place of business : sign on behalf of the partnership : Previous place of business: 4, Yefeh Nof Moshe Plotkin alone or any two partners. Street, Tel Aviv. Date of Change: 1.7.42. New place of business : 77, Herzl Street, Tel Aviv. j (File No, 3205). C. Change in the partners or in the name or surname of any partner : Meir (Maximilian) Kopelman left the | STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ partnership. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— RADO & HORNIK. D. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : A. Change in the firm name: Both partners jointly. Previous name: Rado & Hornik. Date of Change : 17.6.42. New name : Rado &; Co. (File No. 4589). B. Change in the partners or in the name or surname of any partner: Oskar Flornik left the partnership. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP :—"E. BANDAK C. Change of person or persons authorised to & Co.". sign on behalf of the partnership : Each partner severally. A. Change in the partners or in the name or Date of Change: 22.6.42. surname of any partner: Anton Artin David left the partnership. I ' (File No. 4668). B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : Both remaining partners jointly. j STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- j TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— MESHEK Date of Change : 15.7.42. j BAIT. (File No. 3694). Change in the principal place of business : Previous place : 26, Hermon Street, Haifa

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ New place : 35, Herzl Street, Haifa. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "OHM" Date of Change : 10.2.42. ELECTRO MECHANICAL WORKSHOP. (File No. 711). Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Both partners either jointly or severally. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ Date of Change: 14.7.42. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— THE SCAN­ DINAVIAN TIMBER AGENCY (PALESTINE). (File No. 3967). Change in the term or character of the part­ nership : STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ Previous term: 3. years as from the 1st TICULARS OF THE PARTNERSHIP :— VITA. ־ ; :־ .July, 1939 A. Change in the firm name: New term: For. an unlimited period. Previous name: VITA. Date of Change : 1.7.42. New name: VITA I. PLOTKIN & SONS. (File No. 3282). B. Change in the general nature of business: General nature of business as previously carried on: STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP : — HATIKVAH Sale and supply of manufactured and LEATHER FACTORY. unmanufactured materials for the food­ stuff industry and all connected herewith. Change in the partners or in the name or sur­ • General nature of business as now carried name of any partner: on: Chaim Ela Bojarski left the partnership. Sale and supply of manufactured and unmanufactured materials for the foodstuff Date of Change : 27.7.42. industry and all connected herewith, and (File No. 4702). manufacture thereof. 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 1017

NOTICES. VII.

I. ISAAC DISKIN.

DOHAN & StlWARTZ. Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the Notice is hereby given that the above part• Palestine Gazette No. 1134 of the 9th October, nership, notice of which was published in the 1941, has been dissolved by mutual consent of Palestine Gazette No. 1175 of the 5th March, the partners as from the 9th July, 1942 . 1942, has been dissolved as from the 16th June, 1942, and that all assets and liabilities have (File No. 3930). been taken over by Bela Dohan. (File No. 4400).

VIII.

II. "MAADAN". RAPHAEL & ABRAHAM SETON. Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 535 of the 5th September, Palestine Gazette No. 251 of the 16th January, 1935, has been dissolved as fom the 21st June, 1930, has been dissolved as from the 19th June, 1942. 1942. (File No. 2354). (File No. 48).

III. IX.

. COMPTOIR COMMERCIAL D'ORIENT. SACHAROV & Co.

Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1198 of the 4th June, 1942, Palestine Gazette No. 1137 of the 30th October, has been dissolved as from the 26th June, 1942, 1941, has been dissolved as from he 22nd Julv, and that all assets and liabilities have been 1942. taken over by Heinrich Katz. (File No. 4001). (File No. 4685)

X. IV. OPHIR PARTNERSHIP. CATTLE TRADING CO. Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 407 of the 14th December, Palestine Gazette No. 1216 of the 6th August, 1933, has been dissolved as from the 23d July, 1942, has been dissolved as from the 8th July, 1942, and that all assets and liabilities have 1942. been taken over by Moshe Soffer alone. (File No. 4751) (File No. 132).

V. XI. EISENSTADT & Co. "SHUTAFUT YASHIV". Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the Notice is hereby given that the above part• Palestine Gazette No. 1148 of the 4th December, nership, notice of which was published in the 1941, has been dissolved as from the 27th May, Palestine Gazette No. 497 of the 7th March, 1942, and that all assets and liablilities have 1935, has been dissolved as from the 7th July, been taken over by Paltiel Eisenstadt. 1942, and that all assets and liabilities have been (File No. 4132). taken over by Shalom Philipovsky. (File No. 2170).

VI.

B. & L. OSHEROVITZ. XII.

Notice is hereby given that the above part• "MIKSHA" A. GELSTEIN & M. SHVARZENBERG. nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 711 of the 19th August, Notice is hereby given that the above part• 1937, has been dissolved by mutual consent of the nership, notice of which was published in the partners, and that the business of the partner• Palestine Gazette No. 997 of the 28th March, ship has been taken over by B. & L. Oshero• 1940, has been dissolved as from the 1st May, vitz Ltd., as from the 19th November, 1941. 1942. (File No. 2874) . (File No. 3485). 1018

XIII. i XIX.

"SHAI" HAIFA. IBRAHIM AHMAD EL MASRY & Co.

Notice is hereby given that the above part• ! Notice is hereby given that the above part- nership, notice of which was published in the | nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 715 of the 2nd September, j Palestine Gazette No. 1194 of the 14th May, 1942, 1937, has been dissolved as from the 1st July, ! has been dissolved as from the 31st July, 1942, 1942, and that all assets and liabilities have been | and that all assets and liabilities have been taken over by Zwi Rindenau. i taken over by Ibrahim Ahmed Masry alone. (File No. 1111). | (File No. ,4526).

XIV.

GORNSTEIN AND URNSTEIN. | SLILIYA. | Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above partner- nership, notice of which was published in the | ship, notice of which was published in the Pal- Palestine Gazette No. 1137 of the 30th October, I estine Gazette No. 1137 of the 30th October, 1941, 1941, has been dissolved as from the 1st July, | has been dissolved as from the 1st July, 1942. 1942, and that all assets and liabilities have been | (File No. 4015). • taken over by Rivka Gornstcin. (File No. 4007). j xxi.

' EXPRESSO. XV. Notice is hereby given that the above partner• DAVID NUTMAN AND JACOB SLONIM. ship, notice of which was published in the Pal- j estine Gazette No. 1113 of the 10th July, 1941, Notice is hereby given that the above part• | has been dissolved as from the 1st August, 1942. nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1080 of the 27th February, (File No. 3838). 1941, has been dissolved as from the 12th July, 1941. XXII. (File No. 3732). "HAMAVRIK".

: Notice pursuant to section 68. XVI. : Notice is hereby given that the name of the " UNIVERSAL" GENERAL STORE OF SHOES. | partnership "Hamavrik" has been struck off 1 the Register of Partnerships as from the 21st Notice is hereby given that the above part• j July, 1942. nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1175 of the 5th March, | (File No. 1599). 1942, has been dissolved as from the 19th July, 1942, and that all assets and liabilities have been taken over by Yoel Goldfish. REGISTRATION OF A FOREIGN PART• NERSHIP. (File 4446). The particulars given below correspond with ,the following headings: — XVII. 1. Names and addresses of partners.

"PALSOLIT". 2. Firm name of partnership. 3. Names of partners authorised to administer Notice is hereby given that the above part• the partnership and to sign for it. nership, notice of which was published in the 4. Date of commencement and termination. Palestine Gazette No. 1185 of the 9th April, 5. Objects. 1942, has been dissolved as from the 20th July, 6. Names and addresses of person or persons 1942, and that all assets and liabilities have resident in Palestine authorised to accept on been taken over by Herman Segal of 12/14, behalf of the firm service of process. Harakevet Street, Tel Aviv. 1. Abbas Mustapha Tamimi, Iraq. (File 4480). Hameed Maarouf Ankarli, Iraq. Azouri Shebairow, Bezalel Street, Jerusa• lem. XVIII. 2. Sa'adoun Transport (Tamimi & Ankarli). 3. Abbas Mustapha Tamimi and Azouri She• ISIDOR HEISLER. bairow. 4. From the 6th July, 1942, for an unlimited Notice is hereby given that the above part• period. nership, notice of which was published in the 5. Transport of passengers and goods. Palestine Gazette No. 1198 of the 4th June, 1942, 6. Azouri Shebairow^, Bezalel Street, Jerusa• has been dissolved as from the 28th July, 1942. lem. (File No. 4650). (File No. F/35). 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 1019

NOTICES. 1. Dr. Herbert Foerder 2. Mr. Aharon Hameiri The following notices are published at the 3. Dr. Walter Mannheim risk of the aduertisers and their publication 4. Mr. Ernst Meyersohn does not imply any certificate as to correctness 5. Dr. Ludwig Pinner or authority. 6. Mr. Kurt Ruppin.

I. The company will be bound by the joint sig• AGROBANK (AGRICULTURAL AND BUILDING natures of Dr. Herbert Foerder and Dr. Wal• BANK FOR PALESTINE) LTD. ter Mannheim. All previous notices are hereby cancelled. Notice is hereby given that at the meeting of the Boards of Directors, held on the 5th August, 1942, it was resolved to co-opt Messrs. Yechiel V. Taub and Simha Taub to the Board of Directors as directors of the company, and that at the "AROOGAI" PALESTINE TEXTILE FACTORY LTD. meeting of the Board of Directors held on the 6th August, 1942, it was resolved that the follow• Notice is hereby given that the following per• ing persons constitute the Board of Directors: sons are the directors of the said company: Mr. Sheftel Mirenburg 1. Mrs. Sara Gafter Mr. Yehuda Itin 2. Mr. Janchel (Jaakov) Gafter. Mr. Yechiel Taub Each one of the said two directors is author• Mr. Simha Taub. ised to sign on behalf of the company, and his sole signature shall bind the same. At the same meeting of the directors of the Bank it was further resolved that the joint signatures of one of Messrs. Sh. Mirenburg, Y. Dr. Yona Glik is auditor of the company. Itin, S. Savoray, accountant, Y. Harry, sec• retary, together with the signature of one of Messrs. Yechiel Taub and Simha Taub shall VI. bind the Bank. THE ARAB MIRROR MANUFACTURING CO. LTD. (Under voluntary liquidation). Notice is hereby given that the final general meeting of the above company will be held at II. the offices of Messrs. Saba & Co., Auditors, Je• "ADY" BATTERY WORKS LIMITED. rusalem, on Friday, the 25th September, 1942, at 10 a.m., for the purpose of : — Notice is. hereby given that at the general meeting of the above company held on the 23rd (1) Laying before the meeting an account day of August, 1942, the following persons have showing the manner in which the wind• been elected directors of the company: — ing-up has been conducted, and the pro• perty of the company disposed of, and Mrs. Regina Laszlo Mr. Emanuel Schnapp. (2) Passing an extraordinary resolution de• termining the manner in which the books, The company will be bound in all transactions accounts and documents of the company by the signatures of and the liquidation shall be disposed of. (a) Mrs. Regina Laszlo (alone) or SABA k Co. (b) Mr. Emanuel Schnapp and Liquidators. Mrs. Regina Laszlo, jointly.

VII.

III. "TABOR" JERUSALEM BREWERY AND MALT FACTORY LTD. "TAZAT" COMPANY LIMITED. Notice is hereby given that the following Notice is hereby given that at the general gentlemen are the directors of the company: meeting of the abovenamed company which was 1. Mr. Jacob Heitner held on the 10th August, 1942, at the offices of 2. Mr. Isaac Diskin the company, Mr. Werner Zucker was elected 3. Mr. Feiwel Epstein. the sole director of the company. The sole signature of Mr. Werner Zucker will bind the The joint signatures of two directors, one of company in all matters. whom must be Mr. Jacob Heitner, are required on all documents and shall bind the company in Dr. Yona Glik was elected the auditor of the all matters and for all purposes. company.

VIII. TV. CARMEL GARDENS LTD. HASPAKA (TENNE- FOUNDATION) FARMERS' CENTRAL CORPORATION, LTD. Notice is hereby given that the following are the officers of the company : Notice is hereby given that the following gentlemen have been elected directors of the Leon C. Mizrahi, Chairman company : — Edmond Levy, Managing Director 1020 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 3rd September, 1942

Ezra Djeddah CORRIGENDA. Victor A. Levy Fernand Rossano Directors. I. Jacques Rossano Palestine Gazette No. 1220 of the 27th August, Leon Carasso 1942, page 97G.

The joint signatures of the Chairman and of The name of the Consul-General of the the Managing Director or the signature of any Netherlands at Jerusalem should read "Jonk- one of them together with that of any other heer II. J. P. Bosch van, Drakenstein" instead director shall bind the company. of "Jonkhcer II. J. P. Bosch von Drakenstein"

II. IX. Palestine Gazette No. 1217 of the 13th August, 1942. MOTOR AND TRUCK CO. LTD. Supplement No. 2, page 1300. Notice under the Import, Export and Customs Powers (De­ Notice is hereby given that at the annual fence) Ordinance, 1939, 33rd line. For "10-4 general meeting of the above company held on gins, edible fat" insert "10-4 material for tan­ the 24th July, 1942, the following persons were neries". elected directors of the company :

David Buchman Azia Barkay NOTICE.

Joseph Gluckman SUBSCRIPTION RATES. Max Felix. The Palestine Gazette may be purchased, It was resolved that the signatures of any at current prices, through all booksellers and two of the directors of the company shall be news-agents in Palestine or from the Govern­ binding upon the company. ment Printing and Stationery Office, P. O. B. 293, Jerusalem. The subscription rates are as follows : —

Half-yearly Yearly

X. Abroad £P.1.750 mils £P.3.000 mils.

"LYONS STARCH AND GELATINE" FACTORY. Palestine £P. 1.200 mils £P.2.000 mils.

Applications accompanied by remittances With reference to the notice published in the (Cash, Postal or Money Orders only) should be Palestine Gazette No. 1175 of 5th March, 1942, made to the Government Printer, P.O.B. 293, notice is hereby given that Mr. Benjamin Jerusalem. Slutzki has left the Lyons Starch and Gelatine Factory and sold all his rights in the above- mentioned factory to Mr. Itzhak Livni, and that Mr. Itzhak Livni is the sole proprietor of the above factory. ADVERTISEMENTS. The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette: —

of a column 4-־ XI. For every or part thereof 625 mils. RENCO LIMITED IN VOLUNTARY LIQUIDATION.

Exceeding 4- and not exceeding ^ column - £P.1.250 mils. Notice is hereby given, pursuant to section 206(2) of the Companies Ordinance, that the Exceeding J and not final general meeting of the company will be exceeding § column £P. 1.875 mils. held at the offices of Dr. Fabian Honigwachs, certified accountant-auditor, 6, Karl Netter Exceeding f and not Street, Tel Aviv, on the 5th October, 1942, at exceeding 1 column - £P.2.500 mils. 10 a.m. for the purpose of laying before it an account showing the manner in which the wind­ All notices and advertisements must be ing up has been conducted and the property of prepaid. the company disposed of, and also determining by extraordinary resolution the manner in It is notified for general information that which the books, accounts and documents of the notices intended for pbulication in the Pales­ company and the liquidation shall be disposed tine Gazette should be addressed, together with of. the appropriate publication fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, Jerusalem.

ZUSMAN RENDEL Notices of registration of Companies, Co­ Liquidator. operative Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publisation unless submitted through the appropriate Registrar. 3rd September, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1221. 1021

Orders with regard to the administration of The following notices and advertisements the estate of deceased persons or probate of will be published in the Gazette at the risk of wills, and any orders issued under the Com• the advertisers and will not imply any certi• panies Ordinance, or in accordance with any ficate as to correctness or authority. other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of part• Notices from Liquidators of Companies, etc. nerships will not be inserted unless passed for publication by the Court or Registrar. Notices concerning meetings, appointments Notices of dissolution of partnerships will of Directors, redemption of bonds and kind• not be accepted unless signed by the partners red matters from Companies or Cooperative named therein or by their legal representatives. Societies.

The signature or representative character of No notice or advertisement concerning a a signatory must be verified by a declaration Company or Cooperative Society, other than made by an advocate. a notice published by Order of the Court or of the Registrar, will be inserted unless it is A notice of dissolution of partnership not accompanied by a declaration of an advocate signed by all the partners or by their legal that to the best of his knowledge the statement representatives must be accompanied by a sworn made in the notice or advertisement is true. declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which it relates.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.