Transport collectif Axe A-10/Montréal
Évaluation des retombées issues d'un
éventuel développement urbain
Agence métropolitaine de transport (AMT) Bureau de projet Transport collectif Axe A-10/Montréal 210-1001-15-10-00A (R00) Rapport Final 2015-06-08
Transport collectif Axe A-10 I Montréal Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement urbain
Transport collectif Axe A-10/Montréal
Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement ÉQUIPE DE RÉALISATION urbain
Noms Titre Firme Marc Perreault Urbaniste Lemay+ DAA Marie-Claude Aubin Urbaniste Lemay+ DAA David Poiré Urbaniste Lemay+ DAA Jean-François Morneau Urbaniste Lemay+ DAA Jimmy Bouchard Géographe Lemay+ DAA Préparé par : Philippe Dubé Urbaniste AMT Marie-Claude Aubin, urb. David Poiré, urb. Responsable de lot
TABLEAU DES RÉVISIONS Vérifié par : Philippe Dubé, urb (O.U.Q 1347) Émission Date Description Chargé des études en urbanisme ROA 2015-03-04 Préliminaire ROB 2015-05-08 Préliminaire ROO 2015-06-08 Finale Validé par : André Thibeault, urb., M.lng. (n° O.U.Q 901) Directeur des études
Approbation administrative :
Jean-Marc Deschamps Directeur technique, Transport collectif Ax A-10/Montréal
Approbation administrative :
Christian Corriveau, ing. (n° 010 45166) Directeur de projet, Transport collectif Axe A-10/Montréal
Rapport 210-1001-15-10-00A 2015-06-08
Transport collectif Axe A-10 / Montréal Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement urbain
Table des matières 3.3.3 Description du site ...... 29 3.3.4 Site stratégique SS-M03 ...... 31 1. SOMMAIRE EXÉCUTIF ...... 1 3.3.5 Description du site ...... 31 LA CONTRIBUTION DES ÉTUDES D’URBANISME ...... 1 3.3.6 Site stratégique SS-M04 ...... 33 LES ZONES D’ÉTUDES...... 1 3.3.7 Description du site ...... 33 LES SOLUTIONS ÉTUDIÉES ...... 1 3.3.8 Site stratégique SS-M05 ...... 35 LES SITES STRATÉGIQUES ...... 1 3.3.9 Description du site ...... 35 DES HYPOTHÈSES DE DÉVELOPPEMENT URBAIN ET DES PROJECTIONS CONDITIONNÉES PAR DE 3.3.10 Site stratégique SS-M06 ...... 37 NOUVEAUX PARADIGMES...... 1 3.3.11 Analyse urbaine ...... 38 1.5.1 Population et ménages ...... 2 3.3.12 Site stratégique SS-M07 ...... 39 1.5.2 Le logement ...... 2 3.3.13 Description du site ...... 39 1.5.3 L’emploi et les nouvelles habitudes de consommation ...... 2 3.3.14 Site stratégique SS-M08 ...... 41 1.5.4 Les incidences du PMAD sur les hypothèses de développement urbain et les retombées anticipées ...... 3 3.3.15 Description du site ...... 41 LES PROGRAMMES FONCTIONNELS DE DÉVELOPPEMENT URBAIN (PFDU)...... 3 3.3.16 Site stratégique SS-M09 ...... 43 1.6.1 Vision relative au développement urbain à l’intérieur de la zone d’étude ...... 3 3.3.17 Site stratégique SS-L01 ...... 45 1.6.2 Synthèse du potentiel de développement (retombées anticipées en termes de population, ménages, emplois 3.3.18 Site stratégique SS-L02 ...... 47 3 3.3.19 Description du site ...... 47 1.6.3 Synthèse de l’évaluation des revenus fiscaux municipaux bruts [RFMB] de la zone d’étude...... 3 3.3.20 Site stratégique SS-L03 ...... 49 1.6.4 Recommandations à la mise en œuvre du potentiel de développement urbain...... 4 3.3.21 Site stratégique ss-L04 ...... 51 MISE EN CONTEXTE ...... 5 3.3.22 Site stratégique SS-L05 ...... 52 2. LES ZONES D’ÉTUDES ...... 7 3.3.23 Analyse urbaine ...... 53 2.1.1 Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 9 3.3.24 Site stratégique SS-L06 ...... 54 POTENTIELS ET CONTRAINTES ...... 12 3.3.25 Description du site ...... 54 2.2.1 Cadre bâti ...... 12 3.3.26 Site stratégique SS-L07 ...... 55 2.2.2 Environnement – milieu physique ...... 17 3.3.27 Description du site ...... 55 2.2.3 Autoroutes et voies ferrées ...... 17 3.3.28 Analyse urbaine ...... 55 2.2.4 Environnement – milieu biologique ...... 17 3.3.29 Site stratégique SS-L08 ...... 56 3. CARACTÉRISATION DES ZONES D’ÉTUDE ...... 18 3.3.30 Description du site ...... 56 CARACTÉRISATION SOCIOÉCONOMIQUE...... 18 3.3.31 Analyse urbaine ...... 56 3.1.1 La population et les ménages en 2011...... 18 3.3.32 Site stratégique SS-L09 ...... 57 LES DÉPLACEMENTS : ORIGINES ET DESTINATIONS ...... 25 3.3.33 Description du site ...... 57 3.2.1 Zone d’étude « Ville de Montréal » ...... 25 3.3.34 Analyse urbaine ...... 57 3.2.2 Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 26 ACTIVITÉ IMMOBILIÈRE...... 58 CARACTÉRISATION DES SITES STRATÉGIQUES ...... 27 3.4.1 Zone d’étude « Ville de Montréal » ...... 58 3.3.1 Site stratégique SS-M01 ...... 27 3.4.2 Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 58 3.3.2 Site stratégique SS-M02 ...... 29 3.4.3 Les projets en voie de réalisation et projets envisagés ...... 58
Rapport 210-1001-15-10-00A 2015-06-08 iii
Transport collectif Axe A-10 / Montréal Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement urbain
3.4.4 Projets majeurs à l’extérieur des zones d’étude ...... 59 6. PRÉSENTATION SOMMAIRE DES TRACÉS PAR MODE ...... 81 4. ORIENTATIONS D’AMÉNAGEMENT ET CADRE RÉGLEMENTAIRE ...... 61 MÉTRO LÉGER – DE LA CATHÉDRALE/QUADRANT EST ÉCHANGEUR A- 10/A- 30 ...... 81 LES INSTRUMENTS DE PLANIFICATION ...... 61 MÉTRO LÉGER – DE LA CATHÉDRALE/QUADRANT NORD ÉCHANGEUR A- 10/A- 30 ...... 82 4.1.1 Les règlements d’urbanisme ...... 61 BUS – INJECTION – TCV /RIVE-SUD – QUADRANT EST ET SITE PROPRE MONTRÉAL ...... 83 LE PLAN MÉTROPOLITAIN D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT (PMAD)...... 61 BUS – RABATTEMENT – TCV /QUADRANT EST ÉCHANGEUR A- 10/A- 30 ET SITE PROPRE MONTRÉAL 4.2.1 Défi 1 : Redéveloppement...... 61 84 4.2.2 Défi 2 : Transport ...... 61 BUS – RABATTEMENT – TCV /QUADRANT NORD ÉCHANGEUR A- 10/A- 30 ET SITE PROPRE MONTRÉAL ...... 85 4.2.3 Défi 3 : Environnement ...... 61 7. POTENTIEL DE DÉVELOPPEMENT URBAIN ...... 87 4.2.4 Orientation 1 : Créer un Grand Montréal avec des milieux de vie durables ...... 62 DES HYPOTHÈSES DE DÉVELOPPEMENT URBAIN ET DES PROJECTIONS CONDITIONNÉES PAR DE 4.2.5 Orientation 2 : Identifier un réseau de transport en commun qui permet de structurer l’urbanisation ...... 63 NOUVEAUX PARADIGMES ...... 87 LE PROJET DE SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT DE L’AGGLOMÉRATION DE 7.1.1 Les tendances sociodémographiques ...... 87 MONTRÉAL ...... 63 7.1.2 Le logement ...... 88 4.3.1 Les grandes orientations d’aménagement ...... 63 7.1.3 L’emploi et les nouvelles habitudes de consommation ...... 90 LE PLAN D’URBANISME DE MONTRÉAL ET LES CHAPITRES D’ARRONDISSEMENT EN VIGUEUR ... 64 7.1.4 Sommaire de la revue de littérature et incidences à considérer quant aux hypothèses de développement 4.4.1 La synthèse des orientations pan-montréalaises pour les arrondissements ...... 65 urbain et aux retombées anticipées ...... 92 4.4.2 La synthèse des orientations pan-montréalaises de l’arrondissement de Ville-Marie ...... 65 7.1.5 Les incidences du PMAD sur les hypothèses de développement urbain et les retombées anticipées ...... 92 4.4.3 La synthèse des orientations pan-montréalaises de l’arrondissement du Sud-Ouest ...... 67 APPROCHE MÉTHODOLOGIQUE ...... 94 4.4.4 La synthèse des orientations pan-montréalaises de l’arrondissement de Verdun ...... 69 7.2.1 Définitions et notes techniques ...... 94 4.4.5 Les secteurs de planification détaillée ...... 71 7.2.2 Coefficients retenus ...... 95 LA RÉGLEMENTATION DE ZONAGE ...... 72 7.2.3 Scénarios et hypothèses...... 97 LE SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT DE L’AGGLOMÉRATION DE LONGUEUIL 7.2.4 Précisions méthodologiques, état de la situation actuelle et projections ...... 101 ACTUELLEMENT EN VIGUEUR ...... 72 7.2.5 Logement, population et ménages : De l’utilisation des permis de construction à celles des données de la 4.6.1 Orientations d’aménagement ...... 73 SCHL 101
LE PROJET DE SCHÉMA D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT DE L’AGGLOMÉRATION DE 7.2.6 Le commerce et l’emploi ...... 106 LONGUEUIL ...... 74 7.2.7 Le bureau et l’emploi ...... 107 LE PLAN D’URBANISME DE L’ANCIENNE VILLE DE SAINT-HUBERT ...... 75 7.2.8 Projections relatives au segment de marché du bureau ...... 111 LE PLAN D’URBANISME DE L’ANCIENNE VILLE DE GREENFIELD PARK ...... 75 LES PROGRAMMES FONCTIONNELS DE DÉVELOPPEMENT URBAIN (PFDU) ...... 113 LE PLAN D’URBANISME DE BROSSARD ...... 75 7.3.1 Vision relative au développement urbain à l’intérieur de la zone d’étude ...... 113 LA RÉGLEMENTATION DE ZONAGE ...... 75 7.3.2 Hypothèses de développement urbain par site stratégique et PFDU ...... 113 LA POLITIQUE DE PROTECTION ET DE MISE EN VALEUR DES MILIEUX NATURELS DE LA VILLE DE LONGUEUIL ...... 76 7.3.1 Estimations des retombées : Les rayons applicables autour des tracés et stations ...... 128 5. STRUCTURE DU RÉSEAU DE TRANSPORT DES PERSONNES ...... 77 7.3.2 Programme fonctionnel de développement urbain par sites stratégiques ...... 128 POTENTIEL DE DÉVELOPPEMENT URBAIN : ESTIMATION DES RETOMBÉES À L’INTÉRIEUR DE LA ZONE D’ÉTUDE « VILLE DE MONTRÉAL » ...... 77 ZONE D’ÉTUDE AUX HORIZONS 2016 À 2064 ...... 134 ZONE D’ÉTUDE « AGGLOMÉRATION DE LONGUEUIL » ...... 77 7.4.1 Synthèse du potentiel de développement (retombées anticipées en termes de population, ménages, emplois) PLANIFICATION DES TRANSPORTS ...... 77 de la zone d’étude ...... 134 5.3.1 Éléments de vision et objectifs liés au transport collectif en général ...... 77 7.4.2 Synthèse de l’évaluation des revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) de la zone d’étude ...... 148 5.3.2 Objectifs et enjeux liés au corridor A- 10/de Montréal ...... 78 7.4.3 Recommandations à la mise en œuvre du potentiel de développement urbain ...... 161
iv 2015-06-08 Rapport 210-1001-15-10-00A
Transport collectif Axe A-10 / Montréal Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement urbain
TABLEAUX Tableau 3-51 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L06 ...... 54 Tableau 3-52 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L07 ...... 55 Tableau 3-1 Population et ménage par secteur de recensement – Zone d’étude « Ville de Montréal » (2011) ...... 18 Tableau 3-53 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L07 ...... 55 Tableau 3-2 Population et ménages par secteur de recensement – Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » (2011) Tableau 3-54 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L07 ...... 55 ...... 19 Tableau 3-55 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L08 ...... 56 Tableau 3-3 Emploi total par lieu de travail – Zone d’étude « Ville de Montréal » (2011) ...... 22 Tableau 3-56 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L08 ...... 56 Tableau 3-4 Emploi total par lieu de travail – Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » (2011) ...... 23 Tableau 3-57 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L08 ...... 56 Tableau 3-5 Origines et destinations – Zone d’étude « ville de Montréal » ...... 25 Tableau 3-58 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L09 ...... 57 Tableau 3-6 Origines et destinations – Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 26 Tableau 3-59 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L09 ...... 57 Source : Orthophoto avril 2013Tableau 3-7 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M01 ...... 27 Tableau 3-60 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L09 ...... 57 Tableau 3-8 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M01 ...... 28 Tableau 3-61 Projets en voie de réalisation et projets envisagés par site stratégique – ...... 59 Tableau 3-9 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M01 ...... 28 Tableau 3-62 Projets en voie de réalisation et projets envisagés par site stratégique – ...... 59 Tableau 3-10 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M02 ...... 29 Tableau 3-63 Projets majeurs situés à l’extérieur de la zone d’étude « Ville de Montréal » ...... 60 Tableau 3-11 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M02 ...... 29 Tableau 3-64 Projets majeurs situés à l’extérieur de la zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 60 Tableau 3-12 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M02 ...... 30 Tableau 4-1 Seuils minimaux de densité dans les aires TOD pour le système de transport collectif performant projeté .. 62 Tableau 3-13 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M03 ...... 31 Tableau 7-1 Données relatives aux mises en chantier, au nombre de logements achevés et aux unités écoulées à Tableau 3-14 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M03 ...... 31 l’intérieur des zones d’étude entre 2002 et 2014 ...... 102 Tableau 3-15 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M03 ...... 32 Tableau 7-2 Données historiques et projections de la population, du nombre de ménages et d’unités de logement (2001- Tableau 3-16 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M04 ...... 33 2064) ...... 105 Tableau 3-17 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M04 ...... 34 Tableau 7-3 Projections de la croissance de l’inventaire des superficies de plancher de bureau ...... 111 Tableau 3-18 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M04 ...... 34 Tableau 7-4 Projection de la croissance de l’inventaire des superficies de plancher de bureau et du nombre d’emplois Tableau 3-19 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M05 ...... 35 112 Tableau 3-20 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M05 ...... 35 Tableau 7-5 Programme fonctionnel de développement urbain avec solution « métro léger – De la Cathédrale / Quadrant Tableau 3-21 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M05 ...... 36 Est échangeur A- 10/A- 30 » ...... 129 Tableau 3-22 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M06 ...... 37 Tableau 7-6 Programme fonctionnel de développement urbain avec solution « métro léger – De la Cathédrale / Quadrant Tableau 3-23 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M06 ...... 38 Nord échangeur A- 10/A- 30 »...... 130 Tableau 3-24 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M06 ...... 38 Tableau 7-7 Programme fonctionnel de développement urbain avec solution « bus – injection – TCV / Rive-Sud » ..... 131 Tableau 3-25 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M07 ...... 39 Tableau 7-8 Programme fonctionnel de développement urbain avec solution « bus – rabattement – TCV / Quadrant Est Tableau 3-26 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M07 ...... 39 échangeur A- 10 / A- 30 » ...... 132 Tableau 3-27 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M07 ...... 40 Tableau 7-9 Programme fonctionnel de développement urbain avec solution « bus – rabattement – TCV / Quadrant Nord Tableau 3-28 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M08 ...... 41 échangeur A- 10 / A- 30 » ...... 133 Tableau 3-29 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M08 ...... 42 Tableau 7-10 Synthèse des retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) dans les zones d’étude Tableau 3-30 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M08 ...... 42 selon la période, la solution de transport et le scénario ...... 135 Tableau 3-31 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-M09 ...... 43 Tableau 7-11 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Tableau 3-32 Utilisation actuelle du sol – Site SS-M09 ...... 44 scénario pour la solution « bus – injection – TCV / Rive-Sud » ...... 136 Tableau 3-33 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-M09 ...... 44 Tableau 7-12 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Tableau 3-34 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L01 ...... 45 scénario pour la solution « bus – rabattement – TCV / Quadrant Est échangeur A- 10 / A- 30 » ...... 138 Tableau 3-35 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L01 ...... 45 Tableau 7-13 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Tableau 3-36 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L01 ...... 46 scénario pour la solution « bus – rabattement – TCV / Quadrant Nord échangeur A- 10 / A- 30 » ...... 140 Tableau 3-37 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L02 ...... 47 Tableau 7-14 Retombées en termes de population, de ménages et d'emplois par période, par localisation et par scénario Tableau 3-38 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L02 ...... 47 pour la solution « bus – injection – TCV / Rive-Sud » ...... 142 Tableau 3-39 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L02 ...... 48 Tableau 7-15 Retombées en termes de population, de ménages et d'emplois par période, par localisation et par scénario Tableau 3-40 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L03 ...... 49 pour la solution « bus – rabattement – TCV / Quadrant Est échangeur A- 10 / A- 30 » ...... 144 Tableau 3-41 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L03 ...... 49 Tableau 7-16 Retombées en termes de population, de ménages et d'emplois par période, par localisation et par scénario Tableau 3-42 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L03 ...... 50 pour la solution « bus – rabattement – TCV / Quadrant Nord échangeur A- 10 / A- 30 » ...... 146 Tableau 3-43 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L04 ...... 51 Tableau 7-17 Synthèse des retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) dans les zones d’étude Tableau 3-44 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L04 ...... 51 selon la période, la solution de transport et le scénario ...... 149 Tableau 3-45 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L04 ...... 52 Tableau 7-18 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Tableau 3-46 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L05 ...... 52 scénario pour la solution « scénario de référence » ...... 150 Tableau 3-47 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L05 ...... 53 Tableau 7-19 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Tableau 3-48 Coefficient d’utilisation du sol – Site SS-L05 ...... 53 scénario pour la solution « métro léger – De la Cathédrale / Quadrant Est échangeur A- 10/A- 30 » ...... 151 Tableau 3-49 Projets en voie de réalisation et projets envisagés – Site SS-L06 ...... 54 Tableau 7-20 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Tableau 3-50 Utilisation actuelle du sol – Site SS-L06 ...... 54 scénario pour la solution « métro léger – De la Cathédrale / Quadrant Nord échangeur A- 10/A- 30 » ...... 153 Rapport 210-1001-15-10-00A 2015-06-08 v
Transport collectif Axe A-10 / Montréal Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement urbain
Tableau 7-21 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Figure 7-21 Site SS-L06/ Taschereau Sud ...... 125 scénario pour la solution « bus – injection – TCV / Rive-Sud » ...... 155 Figure 7-22 Site SS-L07/ Taschereau/Avenue Auguste ...... 126 Tableau 7-22 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Figure 7-23 Site SS-L08/ Saint-Laurent ...... 126 scénario pour la solution « Bus - rabattement – TCV / Quadrant Est échangeur A- 10/A- 30 » ...... 157 Figure 7-24 Site SS-L09/ Golf Le Country club ...... 127 Tableau 7-23 Retombées en termes de revenus fiscaux municipaux bruts (RFMB) par période, par localisation et par Figure 7-25 – Représentation de la totalité d’un site stratégique ...... 128 scénario pour la solution « Bus - rabattement – TCV / Quadrant Nord échangeur A- 10/A- 30 » ...... 159 Figure 7-26 – Représentation de la portion d’un site stratégique comprise dans un corridor de 500 mètres de part et d’autre du tracé projeté...... 128 Figure 7-27 – Représentation de la portion d’un site stratégique comprise à l’intérieur d’un rayon de 500 mètres autour FIGURES d’une station projetée ...... 128
Figure 2-1 Zones d’études ...... 8 Figure 2-2 Propriétés « Ville de Montréal » ...... 10 Figure 2-3 Propriétés « Agglomération de Longueuil » ...... 11 Figure 2-4 « Ville de Montréal » Années de constructions ...... 13 Annexe A ...... 164 Figure 2-5 Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 15 Figure 3-1 Population par groupe d’âge – Zone d’étude « Ville de Montréal » (2011)...... 18 Figure 3-2 Population par groupe d’âge – Zone d’étude « Agglomération de Longueuil » (2011) ...... 19 Figure 3-3 Plan de population des ménages « Zones d’études » ...... 21 Figure 3-4 Plan d’emplois « Zones d’études » ...... 24 Figure 4-1 Les secteurs à revitaliser du Plan d’urbanisme de Montréal ...... 64 Figure 4-2 Les secteurs propices à une intensification des activités du Plan d’urbanisme ...... 65 Figure 4-3 Synthèse des orientations pan-montréalaises de l’arrondissement de Ville-Marie ...... 66 Figure 4-4 Synthèse des orientations pan-montréalaises de l’arrondissement le Sud-Ouest ...... 68 Figure 4-5 Synthèse des orientations pan-montréalaises de l’arrondissement de Verdun ...... 70 Figure 6-1 Tracé du métro léger – De la Cathédrale/Quadrant Est échangeur A- 10/A- 30 ...... 81 Figure 6-2 Tracé du métro léger – De la Cathédrale/Quadrant Nord échangeur A- 10/A- 30 ...... 82 Figure 6-3 Tracé sus TCV / Rive-Sud – Quadrant Est (injection) ...... 83 Figure 6-4 Tracé bus TCV /Quadrant Est échangeur A- 10/A- 30 (rabattement) ...... 84 Figure 6-5 Tracé bus – TCV /Quadrant Nord échangeur A- 10/A- 30 (injection) ...... 85 Figure 7 6 Densités résidentielles brutes minimales – Agglomération de Longueuil ...... 92 Figure 7-1 Achèvement des logements dans la RMR de Montréal et formations de nouveaux ménages ...... 103 Figure 7-2 Taux de location moyens Montréal, Catégorie A ...... 107 Figure 7-3 Taux de vacances au centre-ville de Montréal, 2014 ...... 108 Figure 7-4 Conditions des sous marchés – Historique et prévisions ...... 108 Figure 7-5 Construction de bureaux au centre-ville de Montréal ...... 111 Figure 7-6 Les sites stratégiques de la zone d’étude de Montréal ...... 115 Figure 7-7 Site SS-M01/Pointe-Nord, île des Sœurs ...... 116 Figure 7-8 Site SS-M02/PEPSC ...... 116 Figure 7-9 Site SS-M03/Secteur du centre d’entretien « AMT» ...... 117 Figure 7-10 Site SS-M04/Cité du Havre/Port de Montréal ...... 117 Figure 7-11 Site SS-M05/Pointe-Saint-Charles ...... 118 Figure 7-12 Site SS-M06/Griffintown ...... 119 Figure 7-13 Site SS-M07/Faubourg-des-Récollets ...... 119 Figure 7-14 Site SS-M08/ETS/Centre Bell/Cadillac-Fairview ...... 120 Figure 7-15 Site SS-M09/Quartier des spectacles/Recouvrement Autoroute Ville-Marie/Radio-Canada ...... 120 Figure 7-16 Les sites stratégiques de la zone d’étude « Agglomération de Longueuil » ...... 122 ...... 122 Figure 7-16 Site SS-L01 Quartier Dix30 ...... 123 Figure 7-17 Site SS-LA02 Chevrier/Golf de Brossard ...... 123 Figure 7-18 Site SS-L03 Taschereau/Portobello ...... 124 Figure 7-19 Site SS-L04/Panama ...... 124 Figure 7-20 Site SS-L05/Bois du parc Alain-Forget ...... 125 vi 2015-06-08 Rapport 210-1001-15-10-00A
Transport collectif Axe A-10 / Montréal Évaluation des retombées issues d'un éventuel développement urbain