Plan D'action De Reinstallation (Par)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REPUBLIQUE DU SENEGAL PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE PLAN D’ACTION DE REINSTALLATION (PAR) Elaboration d’un plan de restructuration des quartiers de Pikine-Sud traversés par l’autoroute Dakar-Diamniadio Rapport final INGESAHEL Septembre 2008 Direction générale : François LAURENT (urbaplan) et Mamadou SOME (ingesahel) PAR et enquête socioéconomique : Papa Ameth KEITA, Moustapha DIALLO, Ismaïla DIEME (ingesahel) et Bryn WINISTOERFER (urbaplan) Traitement statistique du PAR : Ibrahima SOW (ingesahel) Autres responsables sectoriels : Equipements de proximité : Jean-Marc ROSSIGNOL Eaux de ruissellement : Bécaye Sidy DIOP et Mbéguéré MBAYE (h20 engineering) Transports et mobilité : Martin STUCKI (transitec) Réseau viaire : Pape SY Pôle Waranka et Seven Up : Katleen VERCAUTEREN et Oliver REGAZZONI Régulation foncière : Alain DURAND-LASSERVE Infographie : Gianni SCIAMANNA (urbaplan), Saadou DIALLO, Souleymane DIARRA et Moustapha SENE (ingesahel) 0626-D-Rapport PAR 260808.doc-FL urbaplan-lausanne ingesahel-dakar h2o-dakar transitec-lausanne av. de montchoisi 21 13, rue de thiong / bp 6418 hann mariste lot m03 b / bp 26469 av des boveresses17 1006 lausanne suisse dakar sénégal dakar sénégal 1010 lausanne suisse t 021 619 90 90 f 021 619 90 99 t 821 89 12 f 821 89 12 t 832 00 81 t 021 652 55 55 f 021 652 32 22 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] INGESAHEL Direction générale : François LAURENT (urbaplan) et Mamadou SOME (ingesahel) PAR et enquête socioéconomique : Papa Ameth KEITA, Moustapha DIALLO, Ismaïla DIEME (ingesahel) et Bryn WINISTOERFER (urbaplan) Traitement statistique du PAR : Ibrahima SOW (ingesahel) Autres responsables sectoriels : Equipements de proximité : Jean-Marc ROSSIGNOL Eaux de ruissellement : Bécaye Sidy DIOP et Mbéguéré MBAYE (h20 engineering) Transports et mobilité : Martin STUCKI (transitec) Réseau viaire : Pape SY Pôle Waranka et Seven Up : Katleen VERCAUTEREN et Oliver REGAZZONI Régulation foncière : Alain DURAND-LASSERVE Infographie : Gianni SCIAMANNA (urbaplan), Saadou DIALLO, Souleymane DIARRA et Moustapha SENE (ingesahel) 0626-D-Rapport PAR 260808.doc-FL urbaplan-lausanne ingesahel-dakar h2o-dakar transitec-lausanne av. de montchoisi 21 13, rue de thiong / bp 6418 hann mariste lot m03 b / bp 26469 av des boveresses17 1006 lausanne suisse dakar sénégal dakar sénégal 1010 lausanne suisse t 021 619 90 90 f 021 619 90 99 t 821 89 12 f 821 89 12 t 832 00 81 t 021 652 55 55 f 021 652 32 22 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] SOMMAIRE SECTION A : PRESENTATION DU PROJET 1 1. Introduction 2 2. Investissements retenus dans le Programme de restructuration de PIS 5 SECTION B : ETUDE SOCIOECONOMIQUE 18 3. Caractéristiques générales 19 4. Caractéristiques spécifiques 23 SECTION C : CADRE LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE 29 5. Textes régissant le PAR 30 6. Concordance entre le cadre juridique national et les procédures de la Banque mondiale 32 SECTION D : PLAN DE COMPENSATION 33 7. Spécificités du PAR de Pikine irrégulier Sud 34 8. Zone de recasement retenue 36 9. Concessions impactées 37 10. Types d’indemnisation 39 11. Types de perte et mode de compensation 41 12. Perte de terre 42 13. Perte de bâtiments 49 14. Perte de logis 54 15. Perte de revenus pour propriétaires d’espaces loués 57 16. Perte temporaire de revenus 59 17. Cas particuliers 61 SECTION E : MISE EN ŒUVRE DU PLAN DE COMPENSATION 65 18. Procédures d’indemnisation 66 19. Montage institutionnel 70 20. Chronogramme de mise en œuvre 75 SECTION F : BUDGET 76 21. Budget pour la mise en œuvre du PAR 77 SECTION F : SUIVI-EVALUATION 80 22. Dispositif de Suivi et d’évaluation 81 ANNEXES 89 23. Annexe 1 : grille des coûts unitaires utilisés pour le calcul des impenses 90 24. Annexe 2 : Questionnaires utilisés dans le cadre du PAR 92 25. Annexe 3 : Mesures d’Information, de sensibilisation et d’organisation menées à PIS 93 26. Annexe 4 : méthodologie et moyens mobilisés pour estimer le montant des indemnisations 97 27. Annexe 5 : risques identifiés et recommandations 110 PAR de la restructuration de PIS : rapport final – août 2008 i LISTES DES TABLEAUX, PLANCHES ET PHOTOS Liste des tableaux : Tableau 1 : Nombre de concessions impactées selon le type d’infrastructures ................................................................37 Tableau 2 : Indemnisation pour perte de terre des concessions impactées mais « pouvant rester » .......................................44 Tableau 3 : Indemnisations en nature et indemnisation en espèces..........45 Tableau 4 : Nombre de propriétaires devant être réinstallés et taille initiale de la concession .....................................................46 Tableau 5 : Indemnisation versée en espèces pour perte de terre aux PAP quittant .....................................................................47 Tableau 6 : Coût de délivrance des TF et DS pour les propriétaires allant être expropriés..........................................................48 Tableau 7 : Indemnisation pour perte de bâtiments des concessions « restant sur place »...........................................................52 Tableau 8 : Evaluation des pertes de bâtiment pour les concessions « devant quitter ») .............................................................53 Tableau 9 : Indemnisation aux propriétaires pour perte de places d’affaire hors concession ....................................................53 Tableau 10 : Propriétaires de places d’affaire hors concession...................53 Tableau 11 : Indemnisation pour perte temporaire de logis des concessions « restant sur place ».........................................55 Tableau 12 : Perte de logis : ménages locataires des concessions « pouvant rester » ..............................................................55 Tableau 13 : Perte de logis pour les ménages locataires des concessions « devant partir » ................................................................56 Tableau 14 : Perte de revenus locatifs pour propriétaires d’espaces d’habitation (pouvant rester) ...............................................57 Tableau 15 : Perte de revenus locatifs pour propriétaires d’espaces d’habitation (devant partir) .................................................58 Tableau 16 : Perte de revenus locatifs pour propriétaires de place d’affaires (dans concession) ................................................58 Tableau 17 : Perte de revenus locatifs pour propriétaires de place d’affaires (hors concession).................................................58 Tableau 18 : Indemnisation à l'exploitant pour perte de revenus de places d’affaire dans concession (quittant et restant).............60 Tableau 19 : Indemnisation à l'exploitant pour perte de revenus de places d’affaire hors concession ..........................................60 Tableau 20 : Détail du budget nécessaire pour mettre en œuvre le PAR......79 PAR de la restructuration de PIS : rapport final – août 2008 ii Liste des planches : Planche 1 : Réseau viaire retenu.............................................................7 Planche 2 : Dispositif de mise hors eau .................................................10 Planche 3 : Pôle de Waranka................................................................13 Planche 4 : Pôle de Seven Up ..............................................................15 Planche 5 : Equipements de proximité ..................................................17 Planche 6 : Communes d’arrondissement et quartiers de PIS...................21 Planche 7 : Découpage de la zone de PIS en GIE ...................................94 Liste des figures : Figure 1 : Répartition des concessions impactées selon la nature de l’investissement.................................................................38 Figure 2 : Répartition des concessions selon l’ampleur de l’impact occasionné........................................................................38 Liste des photos : Photo 1 : Mise à jour du plan masse et vérification des limites de concessions.....................................................................102 Photo 2 : Attribution et marquage du numéro de la concession...........102 Photo 3 : Prise de la photo du propriétaire de la concession ...............102 Photo 4 : Coordination du travail des différentes équipes d’enquête ....103 Photo 5 : Correction et actualisation des plans masse des concessions.....................................................................103 Photo 6 : Vérification du contenu des questionnaires avant classement......................................................................103 Photo 7 : Remise des questionnaires complétés pour classement........104 Photo 8 : Permanence de Diaksao : propriétaires venant compléter leur questionnaire ............................................................104 Photo 9 : Permanence de Diaksao : propriétaire venant se faire photographier, car absente lors du passage des équipes.......104 PAR de la restructuration de PIS : rapport final – août 2008 iii SECTION A : PRESENTATION DU PROJET PAR de la restructuration de PIS : rapport final – août 2008 1 1. INTRODUCTION 1.1 Contexte du programme de restructuration de Pikine Irrégulier Sud Les Autorités sénégalaises ont décidé de réaliser une autoroute à péages entre Dakar et Diamnadio. Différents bailleurs de fonds ont donné leur accord pour accompagner le Gouvernement sénégalais dans la concrétisation de cette infrastructure de portée nationale. La réalisation de cette autoroute va nécessiter la libération d’une emprise