hp dvd writer
      
   

如何 目录 体 文 简体中

 1

  2

 4

 DVD  9

 DVD  13

 15

 PC !"# DVD  18

 $%& 19

'( 21

)*+, 23

-./012+, 25

i
      
   


  17     HP   !"#$ 
%&'() * Hewlett-Packard Company +,-./01 HP  2
% & 简体中文

   [email protected]   !"#$%&'()*+,-.)

/01234
56789:;<3456 => ?@ AB www.hp.com/go/support

.CD 2001-2002 Hewlett-Packard CompanyEFD CG Hewlett-Packard H Hewlett-Packard Company IJK Microsoft L Windows H Microsoft Corporation MNOIJK)=>DPQRST U !"VWXYTUHZ[\]JKL ^ _IJK

ii
      
   

如何知道该使用哪个程序 从此处开始 录像

想要进行的操作 所用程序 详细信息 `a?b2cd HP MyDVD e 4 f g DVD h HP MyDVD e 9 f 'i DVD h HP MyDVD e 13 f 'ibjk Arcsoft ShowBiz e 15 f M PC lmn DVD h PowerDVD e 18 f 4( cd HP RecordNow e 2 f

音频

想要进行的操作 所用程序 详细信息 (opqcd HP RecordNow e 19 f 4( cd HP RecordNow e 2 f

数据

想要进行的操作 所用程序 详细信息 rs PC k HP Simple Backup e 21 f Etu*vwxyz{| HP RecordNow e 23 f Etu*M[} l~! PC e f {| HP DLA 25 4( cd HP RecordNow e 2 f

1
      
   

如何复制光盘

€ .‚ƒbj „ b†cd‡u*(oˆ)‰‚xLŠ‹ Œu*4(Ž{|cd(orsˆ)M4(‘’“”cd •–—˜! HP RecordNow ™ 复制 789:HP RecordNow ; <=>?@ DVD

所需工具 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd 推荐光盘 !*(o ±²ˆ) cd³ cd´µ¶H CD-R CD R RW R cd·¸žŸ ¹º~! !*(o ±²ˆ) cd³ cd´µ¶ DVD+R DVD R RW H R cd·¸žŸ ¹º~! 您也可以使用 !*(o CD »¼ˆ) RW cdu4 ½u*¨© CD-RW cd¾¿Àª+žŸÁ¹º~! !*(o DVD »¼ˆ) RW cdu4 ½u*¨ DVD+RW ©cd¾¿Àª+žŸÁ¹º~!

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDEFGHIJK LM N+OP DVD CD

I ¡54(cd

1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ HP RecordNow。 c ¨©cdª+§£确定。 HP RecordNow «¬­®¯° d §£制作精确拷贝。

2
      
   

2 插入光盘。 a
 ÃÄu ÅÆÇÈÉÊË5¨©Ìr§£更改，ª+ÍÎ 5ŽÏM4(cdÅÆÇ b 54(cdІÑÒÓdª+§£下一步。 复制 c
 ÃÄu ÅÆÇÈÉÊË5 †Ìr§£更改ª+ÍÎ 5Ž›œcdÅÆÇ d
~!ÔÅÆǨ M¨©cd¼ÕÖ e ›œcdІÑÒÓdª+§£下一步。

3 写入光盘。 a ¨©cd×ت+§£确定。 b ÕÖcd¸ † c ÙÚÛ¼§£制作另一张 完成。

读取光盘的位置
~! CD-R CD-RW cdÜu*Mݨ©.cdÞߨ©4 (cd

~! DVD+R DVD+RW cdÜu*MàÃ{ DVD áâÇL DVD-ROM ÅÆÇl¨©ãcdQRSTUVWX DVD+R CDSYZ [= DVD \] ^ DVD+RW CD[= DVD \] _` äȺåæ çènAB www.hp.com/support/dvd-compatibility

了解更多信息 5éêÊà ä HP RecordNow ëì<¨íîï#$¢£¤¥l  HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP RecordNow。M HP RecordNow  §£帮助、目录和索引。

3
     
   

如何将磁带转录到光盘

u* ðjïñð‚ƒbj VCR `a?b2cdlòóôX˜‡Ý( oõ DVD hö´"÷ø/0­¼ùúûüýþÿ
v`a³t Ê5gX’óôk ~! HP MyDVD ™ b(2cd ݁ òlbj ˜¯°Mcdl

abcd>e`f9S7gh 9 ijNakfV DVD lmO  15 ij  NaknopqrsO 

所需工具 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd 推荐光盘 !òv‚xLŠ‹yz DVD h DVD+R c dv DVD+RW cd³u*vÊà DVD áâÇL 录像 DVD+R DVD-ROM åæ R cd³ RW cd´µ¶H· ¸žŸ ¹º~! 您也可以使用 !"(o DVD h¼»¼thuÝ5 ÃÀ4Ý256 RW cdu4 ½ DVD+RW u*mncd¾¿Àª+žŸÁ¹º~!
'i DVD h~! ^;e 13 fl 
'i DVD hcd_ !" bj±²t ^;e 8 fl cd! CD-R "æ
_ R cd³ RW cd´µ¶H·¸žŸ ¹º~! !" bj»¼t ^;e 8 fl cd! CD-RW "æ
_ RW cdu4 ½u*mncd¾¿À ª+žŸÁ¹º~!

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDt?GHIJK LM N+OP DVD CD

4
      
   

I 5#$%`a ^Hi8& VHS& S-VHS& VHS-C_'(?b PC l)! $%*+,-. äv HP DVD Writer ÅÆÇåæ*+,-/ ènAB www.hp.com/support/dvd-capture I 5#{0bja^Digital 8&Mini DV_'(?b PC l)! 1394 1¬ .

1 将您的摄像机或 VCR 与您的 PC 相连。 2(*34Ä5oö

I
#$%`a^ & & & _'(?b~!p+ * Hi8 VHS S-VHS VHS-C / +6 ^a Ä 7 8 9&œL:_ ;<*+6vp+ *+6 3 / = > ^: œ_p+ 7 ðjï ? 2*+,-. / / VCR ~!;<*+@Aÿ
³~!p+ *+D@Aÿ
5 /
ðjï§p+üBCDEÜÈÉ~! Y F? ÇX˜M mnh¼Ep 0#* PC GÄHEÇÛò 录像 I
#{0bja'(?bG!ðjï­I6 ðjïІ PC l 1394 1¬

2 打开摄像机或 VCR。 5~ HP MyDVD ™J2Ž`aÌrMKÆã™LM NÑÒ ãÌr

3 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ HP MyDVD。 c ¨©ODª+§£确定。 d 2(*345oö I
5 † DVD+R DVD+RW cd§£创建 DVD。^DVD-Video PQ_

I
5 † CD-R CD-RW cdÁ¡M DVD áâÇ mnãcd §£创建 VCD。^VCD PQ_ I
5 † CD-R CD-RW cdÁ¡M PC lmnãcd§ £创建 DVD。^cDVD PQ_

5
      
   

äëì;e 8 fl mncdÞß e §£直接录制到光盘，ª+§£下一步 f R†STTª+§£下一步。 g
M•– d ÍÎé g DVDÍÎHU5 † DVD CD cd h
 ÃÄu ÅÆÇVEÍÎ HP DVD Writer ÅÆǪ+§£ 下一步。 i ›œcdІãÅÆÇ

4 选择菜单样式。 Іcdmn DVD h¼W§¯°MXYlÁŽu*Z?2h/ Ô[\ ^U]^__`a

a ~!bcdÆefgu!˜Q b §£Dh˜Qª+§£下一步。 录像

6
      
   

5 选择您的录制设置。

" b(ÍÎ *+Lp+ŸB M'(Ebj

" ÿ
Mbj ÿ
vcd;e 8 fl cd!"æ
 录像

%&s 5 \t 10 \tІ]^_ DVD hW§lsÄ] ^_—gé`a~!XY`au*uÈv¹wLx'yz J2bj[\Œu*Mb({ù`›PRÆІ]^_

6 将磁带定位在希望开始录制的位置。 2(*34Ä5oö

I
#$%`a'(?b~!ðjï VCR lijÞ2b(kæ Ò l

I
#{0bja'(?b~!XYlijÞ2b(kæÒ l

7 写入光盘。 a 5Ò ?b§£XYl 
#$%`a'(?bÔ¼Ò áâ`a b 5mn?b§£  o M`apq¼[Æmn?b c ÕÖÅÆÇrõ †cd d ÙÚÛ¼§£确定。

7
     
   

观看光盘的位置
~! DVD+R DVD+RW cd ^DVD-Video PQ_Üu*MàÃ{ DVD áâÇ a PowerDVD í|áâ™ DVD-ROM ÅÆÇ mnãcd ^;e 18 fl
M PC lmn DVD h_QRSTUVWX DVD+R CDSYZ[= DVD \] ^ DVD+RW CD[= DVD \] _` äȺåæçènAB www.hp.com/support/dvd-compatibility
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎg VCD^VCD PQ_Üu*M àÃ{ DVD áâÇLa PowerDVD í|áâ™ PC lmnãcd
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎ g DVD^cDVD PQ_Üu* M PC lmnbjü PC lhI}™ †cd¼ HP MyDVD cdIaé~™áâÇu*èn CD kæ CD І €" Windows  PC ¼™[ÆKÆ/Ý X’“”cd↠DVD á âÇ

录像 光盘的装载容量 cdu*!"bjæ
©"b(ÿ
 录像质量 光盘类型 好较好最好 4.7GB DVD+R DVD+RW 180 \t 120 \t 60 \t 650MB CD-R CD-RW 30 \t 20 \t 10 \t cDVD PQ 700MB CD-R CD-RW 33 \t 22 \t 11 \t cDVD PQ 650MB CD-R CD-RW à‚ 64 \t VCD PQ 700MB CD-R CD-RW à‚ 70 \t VCD PQ

了解更多信息 5éêÊà ä HP MyDVD ëì<¨íîï#$¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP MyDVD。M HP MyDVD §£帮助、MyDVD 帮助。

8
  !    
   

如何创建 DVD 电影

u*#[}*+k(orõj( DVD hX˜‡Ý(oõ DVD hö´"÷ø/0­¼ùúûüýþÿ
v`a³tÊ 5(oX’h ~! HP MyDVD ™º MyDVD ST ÝXHu *M/dÅÆÇlƒ *+k¼(o DVD h„·

Muvwx DVD lmyz{| S7gh 4 ij Nak1wx} ~>CDO 

所需工具 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd 推荐光盘

!òv‚xLŠ‹yz DVD h DVD+R c 录像 dv cd³u*vÊà áâÇL DVD+R DVD+RW DVD DVD-ROM åæ R cd³ RW cd´µ¶H· ¸žŸ ¹º~! 您也可以使用 !"(o DVD h¼»¼thuÝ5 ÃÀ4Ý256 RW cdu4 ½ DVD+RW u*mncd¾¿Àª+žŸÁ¹º~!
'i DVD h~! ^;e 13 fl 
'i DVD hcd_ !" bj±²t ^;e 8 fl cd! CD-R "æ
_ R cd³ RW cd´µ¶H·¸žŸ ¹º~! !" bj»¼t ^;e 8 fl cd! CD-RW "æ
_ RW cdu4 ½u*mncd¾¿À ª+žŸÁ¹º~!

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDt?GHIJK LM N+OP DVD CD

9
      
   

1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ HP MyDVD。 c ¨©ODª+§£确定。 d 2(*34Ä5oö I
5 † DVD+R DVD+RW cd§£创建 DVD。^DVD-Video PQ_

I
5 † CD-R CD-RW cdÁ¡M DVD áâÇ mnãcd §£创建 VCD。^VCD PQ_ I
5 † CD-R CD-RW cdÁ¡M PC lmnãcd§ £创建 DVD。^cDVD PQ_ äëì;e 11 fl mncdÞß

录像 e M XYl§£新 MyDVD 项目ª+§£下一步

2 选择菜单样式。 Іcdmn DVD h¼W§¯°MXYlÁŽu*Z?2h/ Ô[\ ^U]^__`a

a ~!bcdÆefgu!˜Q b §£Dh˜Qª+§£完成

3 将视频文件添加到 DVD 电影。 s†}Ä*+k‡0‰ DVD hW§†}Ä`a5†}k 2(*34Ä5oö

I 5 bj#ðjï VCR ?b2/dÅÆǧ£‡ˆ‰l捕获 I 5†}/dÅÆÇlƒtMk§£‡ˆ‰l取得影片 k# Windows Š‹ŒÇâ2W§

4 编辑录像 （可选）。 a §£‡ˆ‰ 发送到编辑器 b ÍÎ发送所选电影剪辑 发送当前菜单中全部电影剪辑，ª+§£确定。Ž ÑÒ Arcsoft ShowBiz89:X HP MyDVD KfV€k‚ƒ1 „ 

10
      
   

c `„ Arcsoft ShowBiz #$ VW'ibj d bj¼§£输出、到 MyDVD 项目。M Storyboard/Timeline (ohÁ§Ä*+k *+k†}2‘M HP MyDVD ST Á `a†}2 DVD hW§ 

5 预览 DVD 电影。 a §£‡ˆ‰l预览­®MXYl¯°’iÇ b §£’iÇ`ai(áâ5o c fgrh¼§£’iÇl X

6 写入光盘。 a §£‡ˆ‰l制作光盘 b
M•– 1 ÍÎé g DVDÍÎHU5 † DVD CD cd 录像 c
 ÃÄu ÅÆÇVEÍÎ HP DVD Writer ÅÆǪ+§£ 确定。 d ›œcdІãÅÆÇ e ÕÖÅÆÇrõ †cdcd ¸“Û f ÙÚÛ¼§£确定。

观看光盘的位置
~! DVD+R DVD+RW cd ^DVD-Video PQ_Üu*MàÃ{ DVD áâÇ a PowerDVD í|áâ™ DVD-ROM ÅÆÇ mnãcd ^;e 18 fl
M PC lmn DVD h_QRSTUVWX DVD+R CDSYZ[= DVD \] ^ DVD+RW CD[= DVD \] _` äȺåæçènAB www.hp.com/support/dvd-compatibility
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎg VCD^VCD PQ_Üu*M àÃ{ DVD áâÇLa PowerDVD í|áâ™ PC lmnãcd
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎ g DVD^cDVD PQ_Üu *M PC lmnbjü PC lhI}™ †cd¼ HP MyDVD cdIaé~™áâÇu*èn CD kæ CD Ð †€" Windows  PC ¼™[ÆKÆ/Ý X’“”cd↠DVD áâÇ

11
      
   

了解更多信息 5éêÊà ä HP MyDVD ëì<¨íîï#$¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP MyDVD。M HP MyDVD §£帮助、MyDVD 帮助。 录像

12
      
   

如何编辑 DVD 电影光盘

®~ƒ †cd”u*'i DVD h/¹º †•Äh † ÊË5'i DVD hcd| Mu cdlöDVD+RW CD-RW ! HP MyDVD ™u*'('i–ö

I †}*+k

I —Ÿ*+k

I ÊËK˜

I ¹ŽT`a

I ÊË`a™š¦

I ÊËW§˜Q 录像 所需工具 I 5'i DVD hcd DVD lmF†~‡ACDj:DVD+RW . CD-RW

1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ HP MyDVD。 c ¨©ODª+§£确定。 d 2(*34Ä5oö I
 DVD hM DVD+RW cdl§£创建 DVD。^DVD-Video PQ_

I
 DVD hM CD-RW cdlüH! g VCDŽg ܧ£创建 VCD。^VCD PQ_ I
 DVD hM CD-RW cdlüH! g DVDŽg ܧ£创建 DVD。^cDVD PQ_ äëì;e 10 fl 2(*34Ä5oö e §£编辑现有光盘，ª+§£下一步。 f Í΍Ž DVD hcdÅÆǪ+§£确定。

13
      
   

2 进行所需更改。 89: cDVD ˆ‰CDj+Š‹ŒIŽ

3 预览 DVD 电影。 a §£‡ˆ‰l预览­®MXYl¯°’iÇ b §£’iÇ`ai(áâ5o c fgrh¼§£’iÇl X

4 写入光盘。 a §£‡ˆ‰l制作盘片 b §£更新当前光盘，ª+§£确定。 c ÕÖÅÆÇrõ †cdcd ¸“Û d ÙÚÛ¼§£确定。 录像 观看光盘的位置
~! DVD+R DVD+RW cd ^DVD-Video PQ_Üu*MàÃ{ DVD áâÇ a PowerDVD í|áâ™ DVD-ROM ÅÆÇ mnãcd ^;e 18 fl
M PC lmn DVD h_QRSTUVWX DVD+R CDSYZ[= DVD \] ^ DVD+RW CD[= DVD \] _` äȺåæçènAB www.hp.com/support/dvd-compatibility
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎg VCD^VCD PQ_Üu*M àÃ{ DVD áâÇLa PowerDVD í|áâ™ PC lmnãcd
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎ g DVD^cDVD PQ_Üu *M PC lmnbjü PC lhI}™ †cd¼ HP MyDVD cdIaé~™áâÇu*èn CD kæ CD Ð †€" Windows  PC ¼™[ÆKÆ/Ý X’“”cd↠DVD áâÇ

了解更多信息 5éêÊà ä HP MyDVD ëì<¨íîï#$¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP MyDVD。M HP MyDVD §£帮助、MyDVD 帮助。

14
      
   

如何编辑视频文件

~! Arcsoft ShowBiz 'ibju*'(4Y5oHö

I bj&„ Lp+kÁõ[h

I †}k›&œLžŸ

I —Ÿbjà [\

I ÊËbj¡&³&¢£&¤LL¥

I bj#ðjï VCR ?b2 PC

I *¦Ã/ÔPQEth

I h Û2cd&{0bja HP MyDVD

所需工具 录像 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd ^ M'(•– 6 ¼h5_ 推荐光盘 !òv‚xLŠ‹yz DVD h DVD+R c dv cd³u*vÊà áâÇL DVD+R DVD+RW DVD DVD-ROM åæ R cd³ RW cd´µ¶H· ¸žŸ ¹º~! 您也可以使用 !"(o DVD h¼»¼thuÝ5 ÃÀ4Ý256 RW cdu4 ½ DVD+RW u*mncd¾¿Àª+žŸÁ¹º~!
'i DVD h~! ^;e 13 fl 
'i DVD hcd_ !" bj±²t ^;e 8 fl cd! CD-R "æ
_ R cd³ RW cd´µ¶H·¸žŸ ¹º~! !" bj»¼t ^;e 8 fl cd! CD-RW "æ
_ RW cdu4 ½u*mncd¾¿À ª+žŸÁ¹º~!

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDt?GHIJK LM N+OP DVD CD

I /dÅÆÇ ðjïl*+k

15
      
   

1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ Arcsoft ShowBiz。 c ¨©ODª+§£确定。­®Û Arcsoft ShowBiz XY

2 打开您要编辑的文件。 2(*34Ä5oö

I
*+kM/dÅÆÇl§£多媒体ÍS.#3§W§ ÍÎ新 相册ª+§£添加 ^:¨©_ # Windows Š‹ŒÇ kâ2 

I
*+kM HP MyDVD ST& HP MyDVD §£‡ˆ‰l发送 到编辑器89:X HP MyDVD KfV€k‚ƒ1„  I
*+kMðjï VCR l§£获取。 录像

3 将文件添加到电影。 I #ÃODÍS.3 kâ2 ªi« ¼ù$Q /

4 编辑电影。 I éê
~! Arcsoft ShowBiz 'i Ýö

§£ #$`a<¨¬ îï#$

§£ ­®`aª+# ¯°3§¯° Íα˜

16
      
   

5 保存电影。 I §£ ST3¯Û ŽEtM ªi« ¼ù$Q ( 保存 / oh

6 写入光盘 （可选）。 §£ ŽÑÒ M ªi« ¼ù a 导出、至 MyDVD 项目。 HP MyDVD / $Q (ohÁ§Ä*+k k†}2‘M HP MyDVD ST Á `a†}2 DVD hW§  b §£‡ˆ‰l预览 DVD h'(fg§£’iÇl X pqfg c §£‡ˆ‰l制作光盘 †cd²³XYlí VW

观看光盘的位置
~! DVD+R DVD+RW cd ^DVD-Video PQ_Üu*MàÃ{ DVD áâÇ a PowerDVD í|áâ™ DVD-ROM ÅÆÇ mnãcd 录像 ^;e 18 fl
M PC lmn DVD h_QRSTUVWX DVD+R CDSYZ[= DVD \] ^ DVD+RW CD[= DVD \] _` äȺåæçènAB www.hp.com/support/dvd-compatibility
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎg VCD^VCD PQ_Üu*M àÃ{ DVD áâÇLa PowerDVD í|áâ™ PC lmnãcd
~! CD-R CD-RW cdÁÍÎ g DVD^cDVD PQ_Üu* M PC lmnbjü PC lhI}™ †cd¼ HP MyDVD cdIaé~™áâÇu*èn CD kæ CD І €" Windows  PC ¼™[ÆKÆ/Ý X’“”cd↠DVD á âÇ

了解更多信息 5éêÊà ä Arcsoft ShowBiz ëì<¨íîï#$¢£¤¥l  HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、HP DVD Writer。ª+§£ Arcsoft ShowBiz。M Arcsoft ShowBiz  §£帮助 ^´µ_

17
      
   

如何在 PC 上观看 DVD 电影

~! PowerDVD ™M PC lmn DVD h

I 将 DVD 电影光盘插入您的 HP DVD Writer 驱动器。 PowerDVD ™v¯°hW§¶[ÆKÆ
ã™·[ÆKÆ ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer，ª+§£ PowerDVD。

§£`a ^ŒU]^__áâhã[\ §£3¥ i(Çl áâ 录像

¸Û

#$ ?@hW§ áâ

18
  !    
   

如何制作音乐光盘

~! HP RecordNow (o*3’pqcdö I #Ú CD 'i¹º»¼

I ½0~!pq¾

I ~!/dÅÆÇlp+k(ocd

I M‚! ¿" CD áâÇ áâcd I M MP3 cdáâÇ áâcd

所需工具 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd 推荐光盘 ~!|H‚! ¿" CD áâÇ ÀÁ CD-R CD-R cd 您也可以使用
5M MP3 cdáâÇ PC áâcdÜ!"» ¼t cdu4 ½u*áâcd¾¿Àª+ CD-RW RW žŸÁ¹º~!^èn MP3 áâÇ­IkôÂè HUu*áâ CD-RW cd_ 音频 1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ HP RecordNow。 c ¨©cdª+§£确定。­®Û HP RecordNow «¬ d §£制作音乐光盘。

19
      
   

e ÍÎ5(opqcd“”ö 播放光盘的位置 家用或车载 光盘播 CD MP3 PC 播放器 放器 (o áâ 您的硬盘驱动 ~!p+k( MP3 ~!p+k Çu*áâ 器上的 MP3 opqcd (opqcd 或 WAV 文件 cd  N~! MUSICMATCH Jukebox “à ÄM/d ~!í| ( ~!í| CD ÅÆÇlg CD 在其它 CD 上 opqcd (opqcd 音乐存储位置 MP3 kª+ ÍÎ (o MP3 áâÇu* áâcd

2 请遵循屏幕上的其余说明。

播放光盘的位置
ÍÎ ~!p+k(opqcd ~!í| CD (opqcd Üu*M‚! ¿" CD áâÇ áâãcd.‘ CD \] ’“” CD-R CDŒu*M PC láâãcd
ÍÎ (o MP3 áâÇu*áâcdÜu*M MP3 cdá 音频 âÇ  PC láâãcd

了解更多信息 5éêÊà ä HP RecordNow ëì<¨íîï#$¢£¤¥l  HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP RecordNow。M HP RecordNow  §£帮助、目录和索引。

20
      
   

如何备份文件

u*`Å `Æg¹5{|rs*ÇnȗŸk kÉÊ Œu*(oËÌÍ4`dL•ÄÎÏïÐÑr•rs*MÎÏïÒÓ¼~! Windows XP •–+—˜™š›~! HP Simple Backup (o“” rs

所需工具 I ›œcdL/žŸu cd 8 Dh{
©"5rs{|
推荐光盘 CD-RW ^650 700MB ~!X’cdu*MÔcdl'( æ
_ ò5(orsRW cdu †½u *žŸÁ¹º~! DVD+RW ^4.7GB æ
_ 您也可以使用 CD-R ^650 700MB æ
_ !*g±²rs R cdu* † @ n¶/ݸžŸL¹º~! ^ æ
_ DVD+R 4.7GB R cd³ RW cd´µ

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDt?GHIJK LM N+OP DVD CD

1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 b §£ HP Simple Backup c ¨©cdª+§£确定。­®Û HP Simple Backup «¬ d §£定制备份。 e
 ÃÄu ÅÆÇÍÎ HP DVD Writer ÅÆÇ f §£下一步 数据

21
      
   

2 选择要备份的文件。

§£ + ÑÒk Õ

§£ – äÖk Õ

§£)4ÍÚ ÍÎkÕQí D kæ

œ:abXž1Ÿ ] My Documents rs¡.¢£¤¥rs¡KS¦X Š§{¨©ª£«S¬­®M_¯°rs

a ÍÎ5rsD k+§£下一步。 b MXYl¨©ÍÎ5rs{|›^{5ÎÏDhcd{
 ~! DVD!›^{Ÿ* 4,700,000,000 ½
~! CDÜ!›^ {Ÿ* 650,000,000 c §£下一步

3 写入光盘。 a ›œcdІÑÒÓdª+§£确定。 b
rsh5ÚcdÜÕ2¯°@°+ІÔš›œcdÁ§£ 确定。 c ÕÖrsrõ d ÙÚÛ¼§£完成。

恢复文件 I ešrscdІ HP DVD Writer ÅÆÇ­®[ÆÛ HP 数据 Simple Backup XY

22
      
   

如何共享数据

×ÃØÙ3uÝ¡ {|cd@A‰Áx~!ö

I k@A‰78

I \à”Ú°kÛ

I v‚xLŠ‹yz„ (ouMí|ÎÏïl¨©{|cdUÜd(oÅÆÇ­IÜd (o™H HP RecordNow

± DVD+R . DVD+RW CD£² HP RecordNow ³S’‡´1Ÿ ABC D£«´µ+Š¶·e`Ÿ  QRSX‡´¸ CD-R . CD-RW CD¶· Ÿ 

所需工具 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd 推荐光盘 CD-R ^650 700MB æ
_ !"±²{|t R cdu* † @ n¶/ݸžŸL¹º~! ^ æ
_ DVD+R 4.7GB R cd³ RW cd´µ 您也可以使用 ^ CD-RW 650 700MB !"»¼{|tRW cdu4 ½ æ
_ u*¨©cd¾¿Àª+žŸÁ¹º ~! DVD+RW ^4.7GB æ
_

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDt?GHIJK LM N+OP DVD CD

1 启动软件。 a ¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。 §£ 。 b HP RecordNow 数据 c ¨©cdª+§£确定。 HP RecordNow «¬­®¯° d §£制作数据光盘。

23
      
   

2 选择要写入光盘的文件。 a
 ÃÄu ÅÆÇÈɧ£更改ÍÎ HP DVD Writer ÅÆÇ b ›œcdІÑÒÓdª+§£下一步。 c §£添加文件和文件夹。 d 2(*34Ä5oö I §£54(k kÕTUª+§£添加。

I # Windows Š‹ŒÇ kâ2 HP RecordNow «¬  e †}k+§£下一步。

3 写入光盘。 a ¨©×ØXYª+§£确定。 b ÕÖcd¸ †rõ¼Ód ÑÒ c ÙÚÛ¼§£制作另一张 完成。

读取光盘的位置
~! CD-R CD-RW cdÜu*MD PC l¨©ãcd
~! DVD+R DVD+RW cdÜu*MàÃ{ DVD-ROM ÅÆÇl¨ ©ãcdQRSTUVWX DVD+R CDSYZ[= DVD-ROM ^ DVD+RW CD[= DVD-ROM _` äȺåæçènAB www.hp.com/support/dvd-compatibility

了解更多信息 5éêÊà ä HP RecordNow ëì<¨íîï#$¢£¤¥l  HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP RecordNow。M HP RecordNow  §£帮助、目录和索引。 数据

24
      
   

如何保存供自己使用的数据

âH {|Et2cdÈ §„·u*!v™dÔ„· k â2 CD DVD cdl~!{|tâ„·u*ö

I ÝÛ/dÅÆÇl›ù

I ‚ Þ߇ok*Q#‚ Þ߇ok

v™d˜ NPQàcd5PQàcd~! HP DLA ^ÅÆÇ µá´‡ˆ_™

abc1Ÿ ¹º»¢£¼½¾¿S789À+R®M½¾¿ƒŠ§Á´ ÃÄ| CD_®M½¾¿ƒ‡ÁŸ CDSgÅ 23 ij NakÆǟ O

所需工具 I 1 š›œcd š/žŸu4 cd 推荐光盘 ^ CD-RW 650 700MB !"»¼{|tRW cdu4 ½ æ
_ u*¨©cd¾¿Àª+žŸÁ¹º ~! DVD+RW ^4.7GB æ
_ 您也可以使用 CD-R ^650 700MB æ
_ !"±²{|t R cdu* † @ n¶/ݸžŸL¹º~! ^ æ
_ DVD+R 4.7GB R cd³ RW cd´µ

HP DVD Writer  ; AB DVD-R . DVD-RW CDt?GHIJK LM N+OP DVD CD

1 格式化光盘。 a ›œcdІ HP DVD Writer ÅÆÇ b ¢£¤¥l我的电脑¦K o
~! Windows XPܧ£开始、我的 电脑。 数据 c =R§£^~!âK=R§£_HP DVD Writer ÅÆǪ+§£xãW§ l
 d R†cdT*´ÀÁcd

25
      
   

e §£开始。 f cd M 2 2 3 \t+ärÉ~! g §£ÛÙÚl确定

2 将数据写入光盘。 2(*34Ä5oö

I Muå~!›lŒÄ&°P íw™)!Ä ÑÒk ôÍÎ文件、另存为ÁÍÎ HP DVD Writer oTKÞß I M%æ Windows Š‹ŒÇ  kâ2 HP DVD Writer I M %æ Windows Š‹ŒÇ =R§£k kÕ§£ xãW§l发送到ª+§£ DLA 驱动器。

读取光盘的位置 çu*M!" †cd PC Ôèé!é HP DVD Writer ÅÆÇ PC l ¨©cd é-êÊåæçu*ë( åæàŽë( åæà+ u*Mí| PC l¨©cd¶a *3×Øö

I /ucd†}ÊÃ{|

I åæà ì!" DVD+R L CD-R cd I
~! CD-R cdÜ PC —u*¨©ãcd I
~! DVD+R cdÜ~! Windows 2000 Windows XP  PC hé!í|™‡u*¨©ãcdMí|5oÐÑl é ! HP DLA DLA Reader5é! DLA Readerë(™cd 1 l Ä \SChinese\UDFReader\Setup.exe 5ë( åæàM %æ Windows Š‹ŒÇ =R§£ HP DVD Writer ÅÆǧ£xãW§l兼容化ª+§£开始。

了解更多信息 5éêÊà ä HP DLA ëì<¨íîï#$¢£¤¥l HP DVD Writer ¦K §£开始、程序、 Hewlett-Packard、 HP DVD Writer、 HP DVD Writer。ª+§£ HP DLA。 数据

26
      
   

PC 索引 1394
5 9:
2122  MP3 78
20 数字 ;< DVD 
8
11
14
17
18 1394
5 =!
22 >?@ AB VCR
5 字母 CDEFG
5 




Arcsoft ShowBiz 
15 PowerDVD 8 11 14 17 18 


CD 
19
20 RecordNow 2 19 23 
cDVD

10
11
13
14
17 ShowBiz 15
Simple Backup 
21 Digital 8 5
DLA Reader
26 S-VHS 5 H
 DLA 
26 URL 
VCD

10
11
13
14
17 DLA 25

DVD 
4
8
9
11
14
15
17 VCR 5 16  VHS
5 DVD

1314 VHS-C 5 

Windows 2000
26 6 10

 
13 Windows XP 21 26  
13 
48 A  
912 
6
10 !"#$%
2  
13 &'()*
13 &'()*
13 +,
4
9
15 -. /
9 B 01
13 IJ
ii 23
13 9:
2122 456
7
18  DVD-ROM 
4
8
9
11
14
15
17 DVD 78
1314 DVD-Video

10
11
13
14
17 K
13 Hi8
5 ()*
13 HP DLA 
25 LM
13 HP MyDVD 
4
9 
13 HP RecordNow 
2
19
23 /
1517 HP Simple Backup 
21 78
13 Mini DV
5 NO78
20 MP3 EF
10
16 
20 EFCD
5
10
16 索引 78
19
20 MUSICMATCH Jukebox
20 C MyDVD 
4
9  
6
10 &'
13 
6
10 27
      
   

PQCD
5 jkl RSH
 m ROM
3
8
11
14
17   CDEFG
5 DVD 
13 
13 K  nopq
ii DVD 
48
912 r
s
7 MP3
20 TUVWXYZ[78
 25 26 L +,Z[78
 23 24 >?@ AB VCR
5 NO78
 19 20 tuv
26 456
7 





DVD 8 10 11 13 14 17 
1517 





VCD 8 10 11 13 14 17 EFG
5 
 4 8 w
48 \] "^NO78
CD 20 78
418 ND/"^NO78
20 78Yxykz
8 hi
48 D -. /
9 _`

26 "d CD
8
11
14
17 a"9:
21 "{|
7 01
13 F 23d DVD 
10 bcd
10
16 23d DVD 78
13 bcd
26 }z
7
8 !" "
7 !"#$%Y DVD 
2 "{|
7 78
23 /
2126 M ~8"^
23 G
78
25 Q &'H
  € 
10 &'
3
24 &efg78
14 R hi  /
 PC 21 22 Arcsoft ShowBiz
15
 4 8 HP DLA
25 HP MyDVD
4
9 H HP RecordNow
2
19 =!
22 
23 索引 HP RecordNow HP Simple Backup
21 J MUSICMATCH Jukebox
20 jk
26 PowerDVD
8
11
14
17
18 WX‚ƒ
1

28
  !    
   

S Z 01 456
6
18 DVD 78Y
13 losing
16 / „ †‡
21 ›’
7 @ A
5
16 œ
2
15
23 CD pq
ii EF
5
10
16 ž? "d78
4
5 ˆAH
  "^H
 CD‰ND
7 "^78
14 Z[78
2324
2526 "^Ÿ ¡¢
2 "^t‚£
3
24 T "^Z[78
23 23 "^NO78
19 d DVD 
10 }z{|
7
8 d DVD 78
13 w H
 Z[
23
26 ¤¥¦RS
26 NO
20 456
7 Š‹
7 Œ
10
16 /
24
25
26

W Ž
3
24  m ROM jkl
3
8
11
14 17 nopq
ii CDEFGjkl
5 v MP3 "^78
20

X ‘’Z[
26 e MyDVD “”
9
10

Y 
6
10 &'
13 NO78
1920 索引 ND CD •
/ 5 –XRSH
 —˜
14 ™š=!
21

29