Fuerte lobby para HOY desplazar a Víctor Hugo de la radio Nicolás Yocca, gerente general de Prisa Radio, ex ejecutivo del 24º 19º Grupo Clarín, viajó a España. Habría pedido fondos para probabilidad rescindir el contrato de Morales de lluvias de la AM Continental. pág. 4 www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 873 | lunes 15 de octubre de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 El gOBiErnO pOrtEñO ElEvaría El cOstO dEl pasajE a un valOr dE EntrE 3,90 Y 5,50 pEsOs el “Plan b” de Macri: si acepta el subte, aumentará la tarifa Ya sin excusas, ministros y legisladores del pro analizan hacerse cargo del servicio de subterráneos, traspaso que el macrismo había aceptado en enero y luego rechazó. el esquema prevé no sólo una suba del boleto sino también de las patentes, además de redireccionar los fondos de los peajes de autopistas urbanas y tomar más deuda. pág. 2-3

» POLÍTICA pág. 6-7 » POLÍTICA pág. 4 fin a 40 años de impunidad bloqueo a la constitución Por la Masacre de la corte recibe a trelew, hoy dictan los jueces de la las sentencias Magistratura

Hay cinco acusados. será clave lorenzetti y Highton de Nolasco que el tribunal reconozca los convocaron a Fera, recondo y fusilamientos de 1972 como sánchez Freytes. preocupan las delitos de lesa humanidad. trabas para cubrir 5 juzgados.

» POLÍTICA pág. 11 » SOCIEDAD pág. 27 el armado de la oposición protesta de los estudiantes binner descartó Por las tomas, la un acuerdo con ciudad extiende el macrismo los días de clases el socialista admitió que el ministro esteban bullrich buscará construir un frente prorrogará “los cierres del opositor pero rechazó al pro: tercer trimestre según los días “sería como el agua y el aceite.” perdidos en cada escuela”.

» POLÍTICA pág. 12 » ESPECTÁCULOS escribe: eduardo anguita argo, se estrena el jueves el máximo capellán saltó desde la estratósfera y batió tres records pág. 26 ben affleck y su militar, señalado El austríaco Baumgartner se arrojó desde una cápsula a casi 40 mil metros de tercera película por acoso sexual altura, logró una aceleración de 1342,8 km/h y superó la velocidad del sonido. como director está basada en un hecho pág. 36-39 Messi y la Selección llegan Tras la goleada a uruguay, el conjunto real: el rescate de seis a Santiago en su mejor de sabella sólo presentará un cambio por la diplomáticos en la toma lesión de rojo: lo remplazará Campagnaro. el de la embajada momento: mañana enfrentan equipo chileno, en el ojo de la tormenta por sus estadounidense en a Chile por las Eliminatorias malos resultados. Escribe víctor Hugo Morales. Teherán en 1979. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

boudou, con intendentes Plenario socialista ARGENTINA El vicepresidente Amado Boudou Un plenario del Socialismo para la ARG se reunió ayer con intendentes, tras Victoria ratificó al diputado Jorge participar de un acto en la localidad Rivas y al secretario de Relaciones Para comunicarse con esta sección: bonaerense de Ranchos. "El compromiso Parlamentarias al frente del espacio [email protected] comunicarse con esta sección: es luchar por la unidad", dijo. aliado al gobierno nacional. [email protected]

El plan que consideran legisladores y ministros macristas para salir de la controversia Macri analiza subir impuestos y el boleto para hacerse cargo del subte El gobierno porteño estudia elevar el valor del viaje en un rango que iría de 3,90 a 5,50 pesos. El "Plan B" macrista prevé además un incremento en patentes, redireccionar fondos de peajes en Autopistas Urbanas y tomar más deuda.

» Claudio Mardones [email protected]

a negociación entre la Casa Rosada y el gobierno porteño por la transferencia de las seis líneas de subte y el Premetro Lpodría salir del túnel sin salida que transita desde principios de año. La señal proviene de la gestión PRO, que ahora prepara un plan para hacerse cargo de la red y financiar su fun- cionamiento con una inédita combi- nación de aumentos, que incluye un nuevo valor para el boleto (a 3,90, 4,40 o 5,50), otro incremento en el impues- to sobre patentes, la utilización de los peajes que recauda la empresa estatal Autopistas Urbanas y la búsqueda de créditos que no necesiten garantías de la Nación. Esta nueva matriz bajo estudio no surgirá del presupuesto ca- pitalino y volverá a cargar los costos de la pelea entre Nación y Ciudad sobre las espaldas de usuarios y conductores, dos de los principales protagonistas de la movilidad metropolitana. "Al final, la solución será política y no judicial", advierten en el entor- no del alcalde Mauricio Macri. La confesión proviene de los mismos funcionarios que durante los últimos diez meses repitieron, por orden del Esquivo - Mauricio Macri aceptó el traspaso del subte en enero, pero luego desconoció el acta acuerdo firmada por el gobierno nacional y generó un fuerte conflicto. líder del PRO, que la Ciudad no tenía "nada que ver" con la devolución que Para recibir la red, la comuna hi- sidios que la Nación dejará de poner año sobreseídos, pero la Sala I de la tenerlas y realizar obras viales. Ya no impulsó el gobierno nacional de los zo una serie de reclamos que la Ca- a fin de año. En su lugar, la Ciudad Cámara del Crimen anuló la medida paga el 18% que pagaba en concepto trenes subterráneos más antiguos sa Rosada no quiere aceptar. Entre planea remplazar la falta de aportes en abril y los volvió a poner en tela de canon por la explotación, pero de- de América Latina. El 2 de diciembre ellos figuran 1000 millones de pesos federales, con un nuevo aumento del de juicio. bía dedicar el 5% de la recaudación de 2013, la línea A que une Plaza de precio del boleto que podría llevarlo para la ampliación del subte. El ente Mayo con el barrio de Flores cumplirá de 2,50 a 3,90, 4,40 o 5,50, junto a está conducido por Guillermo Matta su primer siglo de funcionamiento. una combinación de aumentos im- y Trejo, recordado por autopremiarse Para entonces, la red de trenes bajo positivos y el redireccionamiento en 2010 con 78 mil pesos por las ga- tierra de la Capital revalidará su título El discurso público de los peajes que recauda Autopis- Autopistas Urbanas nancias que obtuvo su conducción. de máxima antigüedad continental. del macrismo sigue tas Urbanas, una sociedad anónima tiene la explotación Antes de llegar a la "gerencia pública", Pero debajo de esos laureles, late una cuyo 95% pertenece al gobierno fue gerente del Grupo Techint, que compleja coyuntura política y técnica siendo negarse a porteño. El otro 5% restante está en de las seis autopistas junto a la empresa Dycassa ganó en que, si no cambia su derrotero, podría recibir el subte, pero manos de la sociedad estatal Subte- porteñas y cuenta con 2011 la licitación de las seis nuevas transformar aquel aniversario en un cada vez quedan rráneos de (SBASE), la $ 400 millones al año estaciones de la Línea H, la única de mal recuerdo. empresa conducida actualmente por las seis líneas que no opera Metrovías, El "Plan B", le llaman entre legis- menos alternativas Juan Pablo Piccardo, ex ministro de para mantenerlas y sino la Ciudad, a través de SBASE. ladores y ministros. Su hoja de ru- para que esto suceda. Ambiente y Espacio Público de Ma- realizar obras viales. En el menú de los aumentos de im- ta, descansa en distintos escritorios cri, que junto a otros 30 empleados puestos, el ojo fiscal del PRO planea porteños y sería una alternativa a la y ex barrabravas, sigue procesado subir el impuesto a patentes y buscar decisión del PRO, hasta ahora intran- para revertir la debilidad técnica de por la creación de la Unidad de Con- Además de SBASE, el otro recurso vías de financiamiento alternativas sigente, de negarse a aceptar el metro la red, los avales federales para ob- trol del Espacio Públicos (UCEP), el a utilizar es AUSA. Esta empresa esta- a los créditos internacionales que la que la Nación le quiso devolver a prin- tener créditos internacionales blan- organismo dedicado entre 2008 y tal tiene desde 2009 la explotación de Ciudad no puede conseguir, porque cipios de año y que ya fue adminis- dos para extender las líneas por 500 2010 a perseguir, hostigar, golpear los peajes de las seis autopistas porte- la Nación le niega el aval federal nece- trado por la antigua municipalidad millones de dólares, la resolución de y desalojar a personas en situación ñas por 20 años y cuenta con unos 400 sario. Si la iniciativa prospera, el paso porteña hace 30 años. la concesión con Metrovías y los sub- de calle. Los acusados pasaron un millones de pesos anuales para man- siguiente es redefinir la concesión, ya lunes 15 de octubre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 3

télam en paralelo a la disputa política La historia y los obstáculos de la trama judicial El conflicto entre la Nación y la Ciudad derivó en un complejo entramado entre fueros. El papel de la jueza López Vergara.

mara Federal de Apelaciones en lo » c. M contencioso, o el Tribunal Superior porteño. En territorio porteño, la primera Usuarios - Más de un millón de personas usan todos los días la red de subterráneos y Premetro de la Ciudad de Buenos Aires. i no hay una salida política, señal para el desenlace volvería a el horizonte judicial apare- quedar en manos de la jueza porteña que nadie asegura cuál podría ser la Sce poblado de obstáculos Patricia López Vergara. La magistrada reacción de Metrovías, que ya anun- para la negativa porteña a reci- todavía no se expidió sobre la titula- ció que "el subte es porteño" y luego el falso argumento pro bir la red de subtes. La primera ridad del servicio, pero destrabó el amenazó con abandonar, "si se termi- piedra en el zapato fue el au- conflicto y lo obligó a Macri a asumir nan los subsidios, porque el servicio mento del boleto de 1,10 a 2,50 sus potestades de autoridad laboral no podría continuar". La advertencia Para el gobierno porteño, no hay forma total estimado para 2013, que supera que el jefe de gobierno, Mauricio para dictar la conciliación obligato- es relativizada por los metrodelega- de aceptar la transferencia del subte sin los 37.568 millones de pesos. El docu- Macri, dispuso apenas firmó el ria en el paro de los metrodelegados. dos, que acusan a la empresa de fra- un nuevo aumento de tarifas e impues- mento también refuta los argumentos acta de transferencia en enero, Luego, le ordenó que aceptara los fon- guar balances; pero si Macri acepta, tos para cubrir los 850 ó 1000 millones del ejecutivo PRO sobre los esfuerzos antes de considerarla "nula" en dos que la Nación había depositado Roggio descongelaría la pésima rela- de pesos que, según el PRO, costará el realizados para la ampliación del subte marzo. Esa contramarcha fue en una cuenta, para entregárselos a ción que mantienen ahora y no se iría el prólogo de un conflicto que Metrovías. Macri no quería tocar ese mantenimiento de la red. Sin embargo, entre 2010 y 2013. Al respecto, revela del subte, aunque sus operadores ad- no paró de subir de tono entre dinero para no confirmar en los pa- un estudio del ex legislador ibarrista y que el 54,2% de los fondos invertidos miten que "ganas no le faltan". Incluso Nación y Ciudad. Desde enton- dentro de la Legislatura varios diputa- actual auditor porteño Eduardo Epsz- "surgen del endeudamiento público ces, la pelea sumó un complejo dos creen que podría formar parte de teyn demuestra lo contrario y sostiene o de las devoluciones de AUSA por el conflicto judicial en distintos un nuevo modelo de administración, que costaría casi la mitad. dinero obtenido por operaciones de fueros, además de una ley pre- conducido por SBASE, parecido al Según su análisis sobre el proyecto crédito destinadas a subtes que no sentada por la presidenta Cristi- El PRO desplegó una Metro de Madrid (MdM), la empresa de Presupuesto 2013 que Macri envió fueron realizados por razones de ges- na Fernández. serie de maniobras pública de la comunidad madrileña, a la Legislatura, el costo total del subte tión en el momento en que estuvieron La respuesta de la Casa Rosa- para apartar a Patricia operada por un Consorcio Regional de para el año que viene será de 540 mi- disponibles". Otro 26,5% viene del 5% da al conflicto fue votada veloz- Transporte que combina el manejo de llones de pesos. La cifra surge del rem- del ABL y del 10% del impuesto a pa- mente por las dos Cámaras del López Vergara. metros, tranvías, colectivos, ciclovías plazo de los 360 millones que la Nación tentes destinado por la Ley 23.514 de Congreso, donde la Ciudad no y trenes de interurbanos. pudo convencer a ninguna pro- dejará de enviar, más un aumento sa- 1987. Finalmente, sólo el 19% del total El prestigioso metro español tie- vincia de federalizar los costos peles la transferencia que negaba en larial del 25% para el año entrante y el invertido proviene del presupuesto, un ne 91 años de funcionamiento y ya de un servicio que sólo funciona público, pero finalmente cumplió la exportó consultorías de know how al impacto del aumento de la tarifa a 2,50. dato que "demuestra el compromiso en la Capital Federal. orden de la jueza. Desde entonces, el Reino Unido y a casi todos los servi- De acuerdo a ese cálculo, la Ciudad sólo escaso del ingeniero Macri en la me- Si la pelea escala judicialmen- PRO desplegó una serie de maniobras cios de rieles bajo los suelos latinoa- debería reasignar el 1,44% del gasto jora de la red". te en los estrados contenciosos judiciales para sacar a la jueza del me- mericanos, incluido el más antiguo porteños y federales, muchos dio o para demorar el mayor tiempo de todos ellos, es decir, el porteño, se animan a señalar a la Corte posible que falle en la cuestión de que recibió "asistencia técnica en peor que la huelga de agosto. Sus diez en 1979 la Junta Militar la sacó de la Suprema de la Nación como el fondo. Mientras tanto, Metrovías mantenimiento basado en fiabili- días de duración la transformaron en órbita nacional y se la transfirió al último destino, pero la mayoría ya devolvió 14 de las 21 formaciones dad aplicado a Material Móvil para la más larga de la historia del subte, intendente y brigadier Osvaldo Cac- de sus miembros no considera que había quitado cuando no había Metrovías" y el "diagnóstico y reor- y el malhumor que generó, dañó la ciatore. El control duró hasta que el a la Ciudad Autónoma como recibido los fondos, aunque todavía ganización de talleres de primer y se- imagen de ambos gobiernos. La repe- menemismo recuperó su manejo una provincia y dice que el ca- no hay garantías que agregue las úl- gundo nivel de mantenimiento". Con tición de ese fenómeno, para el año en manos federales y concesionó el so debería ser analizado por un timas siete que retacea incorporar al esos antecedentes en carpeta, Macri electoral que se avecina, podría ser servicio junto al tren Urquiza (en tribunal inferior, es decir, la Cá- servicio. « se reunió el miércoles pasado con su letal, por la furia latente de los usua- un mismo paquete) y se lo entregó daniel baca colega Ana Botella, alcalde madrileña rios, las pésimas condiciones del ser- a la empresa Metrovías, del Grupo por el conservador Partido Popular y Roggio, en 1994. La privatización autoridad política y administrativa de la explotación termina en 2017, del metro ibérico. pero SBASE no dejó de existir. Se Por ahora, en el discurso público transformó en la poseedora de la del macrismo, el objetivo de máxi- Según el acta acuerdo red de túneles, vagones, estaciones ma sigue siendo el mismo: negarse firmada entreN ación y también administra la línea H, que a recibir el subte. Pero en rigor, cada une el Parque de los Patricios con el vez quedan menos alternativas para y Ciudad, el gobierno barrio de Once. En la actualidad, que esa posibilidad tenga éxito, por nacional dejará de también es la herramienta pública la compleja trama judicial y legal que aportar subsidios que tiene Macri para implementar ya le propinó varias derrotas al PRO el acta de transferencia que firmó (ver aparte). Esos derroteros jurídicos al subte el próximo con la Secretaría de Transporte el 1º serán un camino caliente e imprede- 31 de diciembre. de enero de este año. cible a partir de 2013, el año electoral Con ese horizonte por delante, el donde los dos antagonistas de la Plaza destino del Plan B todavía es pareci- de Mayo buscarán ganar los comicios vicio y las alarmantes fallas técnicas do al cierre de la negociación por la para elegir diputados, senadores y le- de seguridad de las formaciones. transferencia del subte: una verdade- gisladores. En esa arena política, el Ese delicado laberinto le otorga ra incógnita, a la que le restan 70 días estancamiento eterno de la transfe- cada vez más fuerza al "Plan B", que para quedarse sin los subsidios que la rencia podría nacionalizarse a partir quedaría en manos de SBASE. La em- Nación dejará de girar a partir del 31 Papel - La jueza López Vergara intervino varias veces en el conflicto. de otro paro de trabajadores, igual o presa fue creada a fines de los '50 y de diciembre. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

mariano espinosa EN MEDIO DEL CONFLICTO POR LA PLENA APLICACIÓN DE LA LEY DE MEDIOS La Corte recibe hoy a miembros del Consejo de la Magistratura VHM - Trabaja en Continental desde 1987. Le quedan dos años por contrato. Los representantes de los magistrados, Ricardo Recondo, Mario Fera y Alejandro Sánchez Freytes, fueron convocados por el máximo tribunal. gestiones en españa para su desplazamiento Preocupación por las trabas para cubrir cinco vacantes en juzgados. télam Un ex de Clarín dejaría sin aire a Víctor Hugo Nicolás Yocca, gerente general de Prisa Radio, viajó a España. Sería para conseguir dinero para concretar la rescisión del contrato.

» R.T. y gerente general en Radio Mitre. Yoc- [email protected] ca tiene esa postura. La misma que Clarín respecto de la Ley de Medios, por ejemplo." El actual gerente de Prisa Radio n medio de la odisea que re- fue quien llevó adelante la oposición presenta la proximidad del del Grupo Clarín frente a la llegada 7 de diciembre, la fecha tope de Prisa al país. En ese momento, Ra- Crisis - La Corte expresará su preocupación por la "situación de crisis" que implica la falta de acuerdo sobre el concurso 258. E para que el Grupo Clarín se adecue dio Mitre se opuso al otorgamiento a la Ley de Medios, otra versión se de la licencia de Continental y fue ticó que la Corte podría "ordenar a los candidatos son Silvina Andrea Bracca- instala en la constelación de los Yocca quien encabezó esa embesti- » Gabriel Morini magistrados destrabar el concurso o monte, Víctor Trionfetti, Carmen Eli- medios: la posibilidad de que el da. "Si bien se peleó con Magnetto, [email protected] fallar sobre la cuestión de fondo". sa Palacios, Marisa Grasco, y Marcelo Grupo Prisa rescinda el contrato mantiene fuertes lazos con el Grupo Durante el fin de semana tampo- Gota, que precisamente es secretario de Víctor Hugo Morales. Para llevar Clarín", explica una fuente cercana co ha habido un diálogo que permita en la Sala III de la Cámara de Apela- adelante ese objetivo, el gerente ge- a Radio Continental, "por eso una os titulares de la Corte Su- acercar posiciones puertas adentro ciones en lo Civil y Comercial Federal, neral de Prisa Radio, Nicolás Yocca, de las dudas que flotan en este edi- prema de Justicia, Ricardo del Consejo. Hasta el momento ha sido que integra Recondo. viajó a España, donde está ubicada Lorenzetti y Helena Highton una constante que amputó cualquier "¿Qué pasaría si la situación fuera la sede del grupo. En el número 6 de Nolasco recibirán hoy a las iniciativa negociadora. El oficialis- al revés y nosotros dijéramos para de la Avenida de los Artesanos, en Pluralidad L17 a los tres integrantes del Consejo mo mantiene en pie la sugerencia de trabar el concurso que tenemos la Tres Cantos, al norte de Madrid, de la Magistratura que representan aprobar parcialmente a los primeros sospecha de que hay un concur- habría propuesto a la empresa Continental a los magistrados: Ricardo Recondo, cinco candidatos, y remitir el resto sante que no tiene simpatía por el reunir el dinero que representan Mario Fera y Alejandro Sánchez Fre- gobierno?", ejemplificó la situación los dos años de contrato que aún ytes. El objetivo será expresarles la el consejero en representación del restan a Víctor Hugo. Es curiosa la iniciativa del preocupación del máximo tribunal Poder Ejecutivo, Hernán Ordiales. Un empleado con cargo je- Grupo Prisa ya que, como por la "gravedad institucional" y la "Sería un escándalo, como nosotros rárquico en el área comercial de "situación de crisis" que implica el La FUA exigió ayer pensamos que es un escándalo lo Radio Continental contó a este se vio en las elecciones, desacuerdo entre los integrantes del en un comunicado que está sucediendo ahora", conclu- diario: "Yocca vino a la radio hace apuesta a la pluralidad. Consejo sobre el concurso 258 para yó. En diálogo con Radio América cinco meses con la misión de va- cubrir cinco vacantes a juez en el fue- la plena aplicación volvió a cuestionar la actitud de los ciar el espacio que hoy ocupa Víc- ro Civil y Comercial Federal. de la Ley de Medios. miembros opositores, al afirmar tor Hugo y remplazarlo con algún ficio tiene que ver con la oferta que De los tres convocados, sólo Re- que "no hay un solo cuestionamien- conductor alineado a la estrategia le estarían por hacer a Víctor Hugo. condo se ha opuesto y no hay grandes to por escrito, son todas declaracio- del diario Clarín, que también es Más claramente de dónde saldría el expectativas en que la Corte pueda a una nueva revisión por parte de la nes periodísticas. Aguad ahora dice la suya. Pero no sólo de La mañana, dinero que le ofrecerán a Morales persuadirlo de aprobar el concurso comisión del Consejo que analizará que la terna está sospechada, pero su programa diario, sino también para que decline lo que le queda por después de la férrea negativa que ha las evaluaciones y calificaciones de ni siquiera presentó una nota expli- de las transmisiones de fútbol." Y cumplir del contrato". exteriorizado, aun en desmérito de cada postulante. Esto dejaría afuera cando de qué se trata." En ese mar- aunque Yocca se fue del Grupo Cla- Así, en medio de acciones que los derechos que asisten a los concur- de la discusión inicial a María Lorena co, también es un interrogante qué rín peleado por Héctor Magnetto, lleva adelante Clarín y la oposición, santes, y más allá de la excepciona- Gagliardi, a quien los consejeros opo- actitud adoptará el consejero por los otro ex empleado de la radio, que tendientes a bloquear el nombra- lidad que representa que no se pue- sitores le han apuntado sus cañones abogados del interior, Daniel Ostro- lo conoce desde que era gerente de miento del juez natural que entien- dan nombrar jueces de acuerdo al en la previa a la discusión del plenario polsky, luego de que Tiempo Argentino Finanzas en Artear, señala: "Ideo- de en la causa por el artículo 161 de mecanismo constitucional vigente. de consejeros, pero luego de que su revelara que su hermano posee una lógicamente, no me extraña que la Ley de Servicios de Comunicación "La Corte tiene que dar en este caso trámite en el concurso fuera aproba- empresa vinculada a una repetidora Yocca quiera desplazar a Morales. Audiovisual, ese ex hombre fuerte una señal institucional", aclararon do en las instancias previas, incluso de Radio Mitre en Mendoza, propie- Es altamente probable. Aunque de Clarín encabeza un operativo fuentes del máximo tribunal sobre por los representantes de la oposición dad del Grupo Clarín, lo que lo deja ya no está en el Grupo Clarín, fue que dejaría a miles de oyentes de el encuentro. Por su parte, el senador política como el diputado de la UCR, en una situación por la que podría durante mucho tiempo el número La Mañana y a los hinchas de fútbol kirchnerista Marcelo Fuentes pronos- Oscar Aguad. De esta forma, los cinco solicitar su abstención. « uno de Buenos Aires Televisión SA sin la voz de Victor Hugo. « lunes 15 de octubre de 2012 | | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Llega a su fin el juicio por el asesinato de 16 presos políticos ocurrido en la base Almirante Zar en agosto de 1972 A 40 años de la Masacre de Trelew la justicia pondrá hoy fin a la impunidad Pidieron prisión perpetua en cárcel común para cuatro de los procesados. Será clave que el tribunal reconozca los fusilamientos como delitos de lesa humanidad. Para las querellas está probado que existió una práctica sistemática.

télam » Gerardo Aranguren [email protected]

a herida abierta en la socie- dad argentina hace más de 40 años podrá comenzar a cerrarse hoy a partir del me- Ldiodía cuando se conozca finalmen- te la condena a los responsables del fusilamiento de 16 presos políticos ocurrido en la base Almirante Zar en la madrugada del 22 de agosto de 1972 y conocido como la Mascare de Telew. El histórico juicio oral se llevó ade- lante en Rawson durante cinco meses, tiempo en el que alrededor de cien testigos brindaron su testimonio y en el que sólo uno de los acusados per- maneció detenido, el ex cabo Carlos Marandino. El resto de los procesados gozó de libertad: el entonces jefe de la base, Rubén Paccagnini, los capitanes Luis Sosa y Emilio Del Real, y Jorge Bautista, quien ofició de juez instruc-

Para Mattarollo, la Masacre de Trelew fue "un ensayo general del terrorismo de Estado". Juicio - Cuatro de los cinco acusados, en libertad durante el juicio, siguieron todo el proceso por videoconferencia desde el Consejo de la Magistratura en Buenos Aires.

de los 16 homicidios, tres intentos de que se habían fugado del Penal de "El debate ha sido claro, de acuer- en diálogo con Tiempo Argentino el tor militar luego de la masacre. homicidio y las torturas, las partes Rawson, pero que fueron recaptura- do a la prueba acumulada quedó pro- abogado Germán Kexel, quien repre- Justamente, sobre Bautista pesa acusadoras pidieron prisión perpetua dos en el aeropuerto de Trelew. Para bado el carácter de lesa humanidad senta a la querella de la Secretaría de un pedido de pena menor que sobre en cárcel común. que los pedidos de condenas efectua- de los delitos y la responsabilidad de Derechos Humanos en el juicio. "Es- el resto de los procesados. Acusado A través de testimonios, documen- dos por los familiares y el Estado se los imputados por los hechos. Que peramos la máxima condena, que no por el delito de encubrimiento, la tos y pericias, el Tribunal Oral Federal vean reflejados en la sentencia, será se reconozcan estos delitos como de va a reparar lo que sucedió pero que fiscalía, la querella de las familias y de Comodoro Rivadavia pudo recrear fundamental que los jueces Enrique lesa humanidad nos va a permitir después de 40 años, después de tantas la de la Secretaría de Derechos Hu- lo que sucedió a partir de las 3:30 de Jorge Guanziroli, Pedro José De Die- una profundización del proceso de trabas, esperamos poder mostrar que manos solicitaron para él dos años de la madrugada del 22 de agosto en la go y Nora María Cabrera de Monella Memoria, Verdad y Justicia que nos al final siempre vence la justicia, esa prisión efectiva. Para el resto, imputa- base Almirante Zar, donde permane- reconozcan estos delitos como de lesa permita visualizar otros delitos de que iniciaron los familiares y aboga- dos como autores mediatos y directos cían detenidos los 19 presos políticos humanidad. lesa humanidad en el país", señaló dos, y que terminamos las querellas,

"se visibilizó la agenda política de una generación"

Realizado en 2004, el documental de Lanusse y denunció la impunidad de –¿Qué significó el proceso judicial por los fusilamientos son consecuencia sibilidad a este tema muchas veces Mariana Arruti Trelew, la fuga que fue sus autores. la Masacre? de un hecho previo, un acto político ocultado? masacre se convirtió en una investi- "En principio, cuando hice la pelícu- –Me parece que más allá de las además de militar, que fue la fuga –La experiencia de hacer la pelícu- gación de referencia sobre los fusi- la, no implicaba ninguna esperanza de condenas, que espero que sean las del penal. El juicio habló de eso, per- la fue muy intensa porque estaba lamientos del 22 de agosto de 1972 que se abriera la causa, sino que esta- máximas porque reparan a la histo- mitió escuchar esas cosas, y ayudó a silenciado. Había recordaciones y junto a La Patria Fusilada, histórica ba la sensación de que iba a quedar ria que tiene que cerrar, el juicio pu- construir las identidades políticas de actos, pero no tenía un lugar de vi- entrevista de Paco Urondo a los sobre- impune. Mucho más porque se trataba so en debate una cantidad de cosas esa generación, una cuestión intere- sibilización para el conjunto de la vivientes de la Masacre, y La Pasión se- de un hecho anterior a la dictadura y que tiene que ver con cómo se cons- sante para las nuevas generaciones sociedad de esa zona. La película gún Trelew, de Tomás Eloy Martínez. desmarcado de la construcción repre- truyó la represión estatal. También para aprender a la última dictadura tuvo un lugar en ese proceso y, ob- El film puso en agenda los delitos co- siva de los últimos años", señaló Arruti visibiliza la agenda política de esa como proceso histórico más amplio. viamente, el juicio también en esta metidos por la dictadura de Agustín en diálogo con Tiempo Argentino. generación de militantes, porque –¿La película contribuyó a darle vi- nueva etapa. lunes 15 de octubre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 7

La clave Agustín Lanusse en la toma de deci- en coincidencia con la sentencia a los acusados siones. "Desde el minuto uno tuvo el absoluto control de la situación, deci- diendo que los militantes fueran a la Sistematicidad Base Aeronaval y no de vuelta al pe- nal. Pudimos comprobar que Lanusse Señalizan el lugar estuvo al tanto de todo lo que pasó", Germán Kexel explicó que señaló Kexel. la dinámica represiva de Pero además de los fusilamien- la dictadura de Lanusse tos, relatados con sumo detalle por de los fusilamientos los tres sobrevivientes de la masacre, se traducía en una María Antonia Berger (FAR), Alberto práctica sistemática de Miguel Camps (FAR) y Ricardo René La Base Aeronaval Almirante Zar será identificada como un sitio de Haidar (Montoneros), durante las au- detención, desaparición diencias se logró reconstruir la perse- memoria. Allí, también funcionó un centro clandestino en la dictadura. de diez días, tortura y cución posterior sufrida por quienes traslado a cárcel común sobrevivieron, los familiares de las víctimas, sus abogados e incluso los a Base Aeronaval Almiran- donde los presos políticos organismos de solidaridad con los te Zar, donde se produjo la quedaban a disposición detenidos como embrión de los orga- Masacre de Trelew el 22 de del Poder Ejecutivo. nismos de Derechos Humanos que agosto de 1972, será seña- surgieron durante la última dictadu- Llizada hoy como sitio de memoria ra. También quedó clara la continui- en un acto organizado por la Red dad represiva, ya que estas represalias Federal de Sitios de la Memoria, de la fiscalía y nosotros representando a fueron llevadas adelante por la Triple la Secretaría de Derechos Huma- la Secretaría de Derechos Humanos, a A y los grupos de tarea de la última nos de la Nación. cargo de Martín Fresneda", agregó. dictadura. La señalización consistirá en Para el joven abogado, oriundo de "Junto a Eduardo Luis Duhalde un cartel con las palabras Memo- Trelew, la naturaleza de este juicio señalamos históricamente que este ria, Verdad y Justicia en el acceso permitió reconstruir los mecanis- episodio fue el ensayo general del te- a la base, sobre Ruta Nacional N° mos represivos de una época inme- rrorismo de Estado, que seguiría des- 3, y la frase “En esta Unidad de la diatamente anterior a la de la última pués con la Triple A y la dictadura de Armada se cometieron crímenes dictadura, donde todavía no se había Videla. Tiene los elementos del terro- de lesa humanidad”. El acto co- implementado la desaparición como rismo de Estado: se cometen crímenes menzará a las 9, sólo algunas ho- método sistemático. de lesa humanidad, por su carácter ras antes de que el Tribunal Oral "Las dinámicas represivas tenían sistemático, y se trata de ocultar la Federal de Comodoro Rivadavia Horror - Las víctimas estuvieron detenidas siete días en la base Almirante Zar. una fisonomía particular: detencio- responsabilidad estatal. Nos pareció arranque con la lectura de la nes ilegales, incomunicaciones por evidente desde el comienzo, lo que sentencia contra cinco marinos dos y familiares y sometidos de ma- sobrevivientes, luego víctimas de la diez días, tortura para extraer infor- llamamos el origen de la pedagogía acusados por los fusilamientos nera constante a distintos tormentos última dictadura militar. mación para construir una cadena del terror", analizó en diálogo con y su encubrimiento de 16 presos e interrogatorios a cargo del juez de En esa base también funcionó du- de delaciones y, posteriormente, el este diario el abogado Rodolfo Matta- políticos 40 años atrás. La audien- la Cámara Federal en lo Penal, Jorge rante la última dictadura cívico-mili- traslado a las cárceles australes, co- rollo, embajador de la Unasur en Haití cia, que está pautada para que Quiroga. tar un centro clandestino de detención mo el Penal de Rawson, alejados de y abogado de María Angélica Sabelli, comience a las 13 en el Centro Allí permanecieron durante siete (CCD). Los casos más resonantes tuvie- sus abogados y familias. Después de una de las 16 víctimas fatales del 22 Cultural José Hernández de Raw- días, hasta que en la madrugada del ron lugar en el año 1976, según difun- esta práctica sistemática: detención, de agosto de 1972. son, contará con la presencia de 22 de agosto fueron sacados de sus cel- dió la Red Federal de Sitios de la Me- tortura y desaparición por diez días, Mattarollo recordó a Sabelli: "su familiares, organismos de Dere- das, obligados a formar dos filas en moria. El 5 de noviembre, el militante generalmente quedaban a disposición sonrisa, confianza y fe en que Argen- chos Humanos, funcionarios lo- el pasillo y fusilados por el personal del Partido Comunista Elvio Ángel Bel del Poder Ejecutivo y, en una especie tina iba a salir de la noche de la dic- cales y el secretario de Derechos de guardia, según relataron los tres fue secuestrado y trasladado a la base. de doble condición, con causa en la tadura", y la figura de Duhalde, con Humanos de la Nación, Martín Ese mismo día fueron detenidos ilegal- Cámara Federal en lo Penal, conoci- quien luchó "durante 40 años para Fresneda. mente el matrimonio Sergio Armando da como 'el Camarón'", explicó Kexel. que se juzgara la responsabilidad de Luego de la fuga de 25 presos Acto Maida y Liliana Toiberman. Durante el Probar la sistematicidad de esa prác- los fusilamientos". "Siempre estuvo políticos del penal de Rawson el año 1977, una treintena de personas tica, que llevó a la detención de más claro que se trató de una masacre 15 de agosto de 1972, un grupo de Memoria pasaron por aquel centro clandestino, de 1500 presos políticos, es una de las y estamos saliendo por la única vía 19 presos políticos fue recapturado entre ellos Olga Nidia Asaro, quien es- claves para que el Tribunal Oral Fede- posible, la reparación a través de la y, por orden del dictador Alejandro taba embarazada, y Fernando Calero, ral de Comodoro Rivadavia confirme, justicia. Se trata de una reparación Lanusse, fueron detenidos en las El acto está organizado por detenido junto a sus padres. Otros de como lo hiciera el juez de instrucción, histórica que abarca a la sociedad en celdas de la Base Almirante Zar. la Secretaría de Derechos los militantes políticos secuestrados que esos hechos constituyeron críme- su conjunto y fue realizada por un En ese lugar, fueron alojados Humanos y la Red Federal fueron Santiago Marcelino López y nes de lesa humanidad. tribunal que garantizó todos los de- en celdas de a dos o tres personas, Héctor Luis Cassia, dirigentes de la Otro aporte clave fue probar la rechos y garantías de los procesados", bajo custodia de una guardia espe- de Sitios de Memoria. UCR y el PJ, quienes estuvieron en intervención directa del dictador finalizó el abogado. « cial, incomunicados de sus aboga- cautiverio en la base. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Eran fiscal y juez El juicio por los crímenes cometidos en seis centros clandestinos de detención durante la dictadura Detienen a dos ex Circuito Camps: arranca la funcionarios última semana de testimonios Están acusados de no investigar torturas y El periodista Hernán Brienza dará testimonio frente al Tribunal Oral Federal 1 de La Plata. apremios ilegales. El 5 de noviembre comienzan los alegatos. Balance provisorio de un proceso judicial clave. télam os ex funcionarios judicia- on la declaración del pe- les de Chaco que prestaron riodista Hernán Brienza, D funciones durante la última se abrirá hoy la última se- dictadura quedaron procesados por mana de testimonios en el decisión del juez federal de Resis- Cjuicio oral que se sigue en La Plata tencia Carlos Skidelsky. Se trata del por los crímenes de lesa humanidad ex fiscal federal Roberto Mazzoni y cometidos en el Circuito Camps. del ex juez federal Ángel Córdoba, La declaración de Brienza se cen- quienes quedaron detenidos acusa- trará alrededor de la figura del cu- dos por delitos de lesa humanidad. ra católico Christian von Wernich, Córdoba y Mazzoni fueron pro- capellán de la Policía Bonaerense cesados por los delitos de asociación durante la última dictadura y con- ilícita, privación ilegítima de la li- fesor del general Ramón Camps y el bertad, encubrimiento, incumpli- comisario Miguel Etchecolatz, sobre miento de deberes de funcionario quien basó su libro Maldito tú eres, público y prevaricato cuando pres- iglesia y represión ilegal. taron funciones como funcionarios Si bien Von Wernich, preso des- judiciales en la última dictadura. de 2007 y condenado por 34 casos Mazzoni junto a Córdoba y el fa- de privación ilegal de la libertad, 31 llecido fiscal Carlos Flores Leyes casos de tortura y siete homicidios constituyeron la pata judicial del calificados, no está acusado en el jui- terrorismo de Estado en Chaco, con cio, Brienza será un testigo de con- fuertes vínculos con los grupos de cepto con el que las querellas buscan tareas y las autoridades militares aportar sobre el contexto represivo Memoria - Además de las audiencias, el juez Carlos Rozanski encabezó varias inspecciones en ex centros clandestinos. de la zona. Córdoba fue juez fede- en la época en que sucedieron los ral de Resistencia entre 1976 y 1982 hechos. ciclo de más de 200 testigos que pa- de ese campo de concentración. tos ocurridos en el Circuito Camps, y se lo acusa por haberse negado El martes por la mañana también saron frente al Tribunal Oral Fede- En los últimos días, también se por 280 víctimas que pasaron por los a investigar 18 casos de torturas y habrá otra jornada que cerrará un ral 1 de La Plata, que preside Carlos conoció la noticia del fallecimien- centros clandestinos de detención apremios ilegales de los que tomó Rosanski. to del ex gobernador de facto de la Comisaría V de La Plata, el destaca- conocimiento. La semana pasada, el magistrado provincia de Buenos Aires, Ibérico mento de Arana, la Brigada de Inves- Mazzoni, por su parte, tiene Muerte estuvo al frente del reconocimiento Saint Jean, uno de los acusados del tigaciones de La Plata, la subcomisa- cargos similares e intentó evitar la judicial del ex centro clandestino de proceso. ría de Don Bosco denominada Puesto cárcel asegurando que se encuentra Acusado detención Brigada de Investigacio- El Tribunal Oral en lo Criminal Vasco, COT I Martínez y la Brigada de estresado y deprimido. La justicia nes de San Justo, la única jornada del N° 1 de La Plata fijó para el 5 de no- San Justo. rechazó el pedido luego del dic- juicio oral. "En este lugar hubo niños viembre próximo la fecha de inicio Por esos hechos, quedaron 25 tamen fiscal que lo consideró un El ex gobernador de a los cuales se les adulteró su identi- de las audiencias de alegatos en el personas imputadas luego de la precedente negativo, que llevaría facto Ibérico Saint Jean, dad. La justicia tiene que avanzar en juicio oral que se realiza por delitos muerte de Saint Jean entre quie- a concederle prisión domiciliaria a estas investigaciones, tiene que ser de lesa humanidad. El objetivo del nes se encuentran el ex ministro prácticamente todos los detenidos uno de los acusados, pronta, hay un tiempo social que ne- Tribunal es terminar con el juicio a de gobierno bonaerense durante la que sufren algún cuadro estresante murió hace una semana. cesita respuestas más rápidas", señaló fines de diciembre de este año. dictadura, Jaime Lamont Smart, y y de preocupación. « Amalia Marrón, una de las víctimas En el proceso se investigan deli- Etchecolatz. «

el mocase pedirá a diputados tratar la ley que frena los desalojos Nuevo reclamo de justicia por el asesinato de Miguel Galván

irigentes del Movimiento Cam- presentantes del CELS, que días atrás de fondo a los reclamos y prevengan pesino de Santiago del Estero reclamó al Estado federal que garan- el uso de la violencia". DVía Campesina (Mocase-VC), tice los Derechos Humanos de las Miguel Galván fue asesinado el legisladores nacionales y organizacio- personas involucradas en conflictos miércoles pasado en el norte de San- nes de Derechos Humanos reclamarán territoriales e implemente medidas tiago del Estero cuando defendía la mañana el esclarecimiento del asesi- "que permitan encontrar soluciones posesión de sus tierras del avance nato del campesino Miguel Galván. Y de empresarios agropecuarios en la pedirán que la Cámara de Diputados zona. Galván murió en su territorio trate un proyecto de ley presentado en de Paraje Simbol, a 400 kilómetros 2011 que establece detener por cinco de la capital santiagueña. Según el años los desalojos de tierras y ordena Galván, del Mocase, Mocase-VC, la víctima fue herida la realización de un relevamiento en fue asesinado por un mortalmente con un arma blanca en todo el país. La conferencia de prensa el cuello por un hombre al que identi- será mañana a las 11, en el Salón José sicario contratado por ficó como Paulino Riso y acusó de ser Luis Cabezas del Congreso. una empresa sojera. "sicario de la Empresa Agropecuaria Al encuentro asistirán también re- La Paz SA". « lunes 15 de octubre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 9 paSo adElantE para ampliar loS dErEchoS ciudadanoS El Senado debate el voto a los 16 años La Cámara Alta podría dar media sanción al proyecto el miércoles. La secuencia de las audiencias públicas y las modificaciones al proyecto original. El antecedente que marcó la provincia de San Juan y que sigue Tucumán.

télam la posibilidad de que los extranjeros, el recinto, un texto alternativo que » F. Y. con dos años de residencia efectiva, todavía no trascendió. pudieran votar la categoría de presi- La iniciativa modifica varias leyes, dente y vice. El rechazo fue alto entre entre ellas la Ley de Ciudadanía, la Ley partir del próximo miér- los bloques de la oposición y el oficia- del Registro Nacional de las Personas y coles los jóvenes de 16 y lismo prefirió quitarlo. la mencionada Ley Electoral. En todas, 17 años comenzarán a Así, además del Frente para la Vic- se corrige la palabra "ciudadano" por la transformarse, de mane- toria y sus aliados de Nuevo Encuen- de "elector". La modificación permite raA paulatina, en electores. Ese día, dejar establecido que los menores de el Senado Nacional tiene previsto 18, en este caso, no son alcanzados debatir y dar media sanción a la ley adhesión por las generales de la ley en caso de que habilita a esta franja etaria para no emitir su voto. Para dejar en claro poder votar. Antes que termine el En tucumán y evitar suspicacias, los senadores mo- año parlamentario, los diputados le dificaron el artículo 125 del Código darán sanción definitiva, y debuta- Electoral que, a partir de su sanción, rán con su sufragio en las elecciones La Legislatura tucumana ratifica multas y sanciones sólo a los del próximo año. también debatirá esta electores mayores de 18 años y me- El proyecto, cuyos impulsores nores de 70. La norma también prevé originales fueron los senadores del semana un proyecto de que la actualización del documento FPV Elena Corregido y Aníbal Fer- voto a los 16 años. nacional de identidad sea, a partir de nández, fue objeto de estudio en au- la sanción, desde los 14 años. diencias públicas por las que pasaron La semana pasada, la Legislatura algo más de 150 expositores. El texto tro y otros, también darán su respal- sanjuanina convirtió en ley un pro- original sufrió algunas modificacio- do el heterogéneo bloque del Frente yecto que va en el mismo sentido. nes que sirvieron para salvar ciertas Amplio Progresista (FAP) y algunos Así, el distrito que administra José cuestiones legales y, también, sumar integrantes del peronismo disidente. Luis Gioja se convirtió en la primera a más bloques que lo respalden. En El radicalismo mantendrá su tesis de provincia en ampliar los derechos de ese camino quedó para otro momen- sospechar de las verdaderas intencio- los jóvenes de entre 16 y 18 años, con Audiencias - De las audiencias públicas participaron más de 150 expositores. to la parte del proyecto que preveía nes del oficialismo y propondrá, en calidad de optativo. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Panorama la complicidad de parlamentario una alianza continental

Felipe Yapur | periodista

osaron para las fotos, se mos- traron sonrientes cual peque- Pño grupo de egresados, pero la presencia de estos diputados de la oposición argentina, participando en el comando de campaña del vene- zolano Henrique Capriles, está lejos de ser una anécdota simpática. Los legisladores, incapaces de ser sor- prendidos en su buena fe, se suma- ron con entusiasmo a la maquinaria continental que, incluyendo grandes medios de comunicación, buscó de- rrotar al presidente socialista Hugo Chávez. el intento fracasó pero sirvió para ganar experiencia para futuros comicios en países donde sus gobier- nos, por caso la argentina, osaron romper con los factores y grupos de poder económico. es cierto, Federico pinedo y Ga- briela Michetti del pro, el ex peronis- ta eduardo amadeo, el radical oscar aguad y la ex cívica patricia Bullrich no eran fundamentales para torcer el destino de los comicios venezolanos. ojalá ellos no lo hayan creído. pero sí fueron parte de esa maquinaria que iba más allá de la gran coalición opositora que conformó la Mesa de Unidad democrática (MUd), que llevó a Henrique Capriles como conejillo de indias electoral. el discurso del candidato opositor se pareció mu- La tarea de los diputados oposito- regreso a la democracia con respeto el escrutinio hacia el antichavismo. La experiencia venezolana dejó así cho al edulcorado mensaje del que res estuvo concentrada en dos ejes: de las instituciones que, obviamente, No tuvieron éxito. al descubierto una alianza continen- supo valerse, y aún utiliza, el jefe de el mediático tradicional y el virtual. el sólo podía garantizar Capriles. el mis- Los diputados argentinos, aportan- tal, que incluye a poderosos grupos gobierno porteño Mauricio Macri. tal primero consistió en intervenciones mo recurso argumental que usan en tes al viejo Grupo a o GapU (Grupo de económicos, que trabaja para des- vez por ello los legisladores del pro en el venezolano canal de noticias estos pagos para despotricar contra acción política para la Unidad) como bancar o debilitar a los gobiernos se sentían tan a gusto con Capriles. Globovisión (socio informativo del las leyes o programas de gobierno de gustan denominarse ahora, tienen su populares de américa Latina. a esa todos integraron la alianza interna- Grupo Clarín) y en los segmentos noti- Cristina Kirchner. se los escuchó de- hermanos/as mellizas en Venezuela estructura aportaron los diputados cional que Chávez dijo, y con mucha ciosos de tN y el programa de Lanata fender las instituciones democráticas, que, con sus localismos propios, se argentinos. si no lo sabían, si no se razón, que derrotó el domingo 7 de por el 13. en todos ellos el análisis como si fueran entes que tienen vida mueven con sorprendente similitud percataron, entonces estos legisla- octubre. giraba alrededor de estar viviendo un y pensamiento propio, cuando son la a la hora de actuar en política. dores terminaron cumpliendo con representación de modelos políti- La Mesa de Unidad de democrá- aquella genial y ácida calificación que cos en vigencia como el kirchneris- tica (MUd), coalición de derecha que solía hacer el periodista paraguayo, mo en la argentina y el socialismo candidateó a Capriles, tiene su versión exiliado y fallecido en Caracas, Joel bolivariano en Venezuela. caribeña del Grupo a en la asamblea Cazal: "¡Qué falta de ignorancia!" el otro eje de trabajo fue el vir- Nacional venezolana. por caso, los le- Mientras tanto, en estos días el tual y se expresó a través de sus gisladores Juan Carlos Caldera y Julio Congreso avanza con el debate de la cuentas de twitter, por donde de- Borges de primero Justicia, bien po- ley que autoriza a votar a partir de los jaron trascender información falsa drían compararse con pinedo o ama- 16 años y todo indica que el miércoles como los porcentajes de boca de deo. es más, la diputada María Corina comenzará a cumplirse con uno de urnas que dio Bullrich y las "sen- Machado, que supo reunirse con el los puntos de la agenda político par- saciones" de triunfo que emitía pi- entonces presidente George W. Bush lamentaria que la presidenta deslizó nedo. todo ello sucedía mientras por un lapso superior a los 50 minutos, en su entrevista con estudiantes de se desarrollaba la votación y los demostrando cuál era su política de Harvard. ese día habló sobre los te- medios, como el ABC de españa, alianza internacional, podría confun- mas que se debaten en la argentina. ya daban ganador al candidato dirse con Bullrich, en sus concepciones Nombró la reforma constitucional con opositor. La simultaneidad no fue políticas y en la actuación parlamen- sistema presidencialista o parlamen- casual, todo lo que se escribía era taria. tanto en Venezuela como en la tario; el voto joven y una ley de abor- replicado por agencias de noticias argentina, estos grupos opositores to. este último, un tema que podría internacionales, en su mayoría re- rechazan todo proyecto oficial.a modo comenzar a debatirse con seriedad fractarias al gobierno chavista, que de ejemplo, los venezolanos rechaza- y no alocadamente como ocurrió en el comando paralelo de campaña ron las pensiones para jubilados como años anteriores, para que por fin la de Capriles reenviaba hacia miles en la argentina se opusieron a la recu- argentina tenga una legislación que de teléfonos celulares con forma peración para el sistema de reparto de evite tantas muertes. La presidenta de mensajes de texto. el objetivo las pensiones y jubilaciones. La tijera no fijó postura, pero habilitó el deba- era desanimar al votante y volcar que los corta es la misma. te. es un dato. lunes 15 de octubre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 11 cruce de estrategias en los partidos de la oposición Binner descartó una alianza con el PRO El ex candidato presidencial por el FAP advirtió que una coalición electoral debe tener "coherencia". Y advirtió: "No es cuestión de juntar el aceite con el agua." Los planes para las legislativas de 2013 y la campaña contra la reforma.

télam l santafesino Hermes Bin- la Argentina que queremos". ner volvió a descartar en las Sobre la campaña que inició el últimas horas la posibilidad FAP para juntar firmas contra la de una alianza electoral con reforma constitucional, Binner dijo Eel PRO y con Mauricio Macri. "No es estar seguro de que la presidenta "va cuestión de juntar el aceite con el a intentar" conseguir una re-reelec- agua", dijo. Y agregó que una coali- ción. "La presidenta no lo desmien- ción electoral que se plantea ser go- te, da respuestas ambiguas", señaló. bierno debe tener "una coherencia "Ella ingresó a la presidencia con una en el equipo". Constitución y no es ético ni moral Binner destacó, a su vez, la necesi- que ejerciendo la presidencia viole dad de construir frentes electorales. la Constitución", agregó. "Hoy, ante la flaqueza de los parti- Binner, que ya avisó que se postu- dos políticos, es necesario conformar lará para legislador nacional el año frentes o coaliciones. Lo real es que nosotros tenemos que construir pro- puestas electorales y que pensemos que, si se da la lógica, podemos ser gobierno. Y en ese caso siendo go- "Tenemos que bierno hay que saber, desde el primer trabajar en generar día, qué es lo que hay que hacer. Y tiene que haber una coherencia en una propuesta que el equipo", apuntó el ex candidato a tienda a generar presidente del Frente Amplio Progre- instituciones sista en una entrevista televisiva en el programa rosarino Final Abierto. participativas", ¿Hay posibilidades de que se junte exhortó Binner. con Macri en una opción electoral?, Candidatura - El ex gobernador de Santa Fe competirá por una banca en el Congreso en las legislativas de 2013. le preguntaron a Binner. Y respondió: "No es cuestión de juntar el aceite con que viene, también se refirió al reso- el agua, si sabemos que no se mez- nado triunfo de Hugo Chávez en Ve- clan. Entonces, tenemos que trabajar nezuela. "Tiene mucha importancia en generar una propuesta que tienda la elección en Venezuela porque es a generar después instituciones par- un país que tiene un predicamento ticipativas, por ejemplo, un Consejo importante en lo que pasa en Amé- Económico y Social, donde todas las rica Latina. Este triunfo marca una fuerzas políticas pueden estar repre- decisión del pueblo de Venezuela sentadas. Pero tiene que haber una que hay que respetar, como nos gus- fuerza conductora del proceso que ta que nos respeten las elecciones en tiene que tener una visión similar de nuestro país", concluyó. « rechazó un acuerdo entre la ucr y el macrismo Moreau desmintió al intendente Posse

l ex senador y dirigente bonae- lite la conformación de un "frente rense del radicalismo, Leopol- electoral", de cara a las legislativas. E do Moreau, salió ayer al cruce Para Moreau, un acuerdo entre la de las declaraciones del intendente UCR y el PRO sería como "retornar de San Isidro, Gustavo Posse, y re- a la década del '90" y agregó que la chazó la conformación de un frente UCR debe apuntar a "ser una alter- con el PRO de Mauricio Macri. nativa con un sentido progresista". "Rechazamos de plano un frente El ex senador dijo además que de centroderecha y, sobre todo, como un eventual entendimiento con el ocurre en este caso, con un fuerte tufi- PRO "divide aguas muy fuertemente llo neomenemista", dijo el ex senador entre quienes queremos mantener a Télam, luego de las declaraciones en alto el pensamiento popular, realizadas ayer por Posse y publicadas progresista y nacional de la UCR, y por Tiempo Argentino, cuando exhortó quienes creen que pueden encon- al radicalismo a ser "generoso" en pos trar por fuera del partido alguna co- de lograr un acuerdo electoral entre incidencia contra natura y dilapidar las fuerzas de la oposición. los valores, la identidad y la historia Posse –quien días atrás se reunió del radicalismo." En tanto, Alfonsín con Mauricio Macri, y el intendente señaló que la constitución de alian- de Malvinas Argentinas, Jesús Cari- zas "no la definen ni uno, ni cuatro glino– insistió con su idea de que los dirigentes; las políticas de alianzas partidos de la oposición alcancen un las define la convención nacional y "acuerdo programático" que posibi- la provincial". « 12 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012 mario bonabotta Un suboficial relató las situaciones que debió soportar de El máximo capellán militar, parte del religioso, y no es el único caso señalado como acosador en su contra.

» Eduardo Anguita | Director De miradas al sur

a secuencia de escenas, relatada por del Ejército en diciembre del año pasado. Su una fuente que pidió reserva de identi- servicio comenzó en el Colegio Militar a los 18 dad y confirmada por otras personas, años. Desde su nueva función habló con Solda- es la siguiente. El capellán mayor del dos sobre las acciones del Obispado Castrense LEjército, Mario Bonabotta, fue a un acto en el y la situación de espiritualidad dentro de las Regimiento de Patricios. Allí vio a un mucha- filas del Ejército". cho joven, suboficial, bien parecido, por quien Ordenado sacerdote en diciembre de 1986 pidió a las autoridades militares. Lo puso co- en la Basílica de Luján, Bonabotta se desempe- mo chofer personal. Le encomendó en varias ñó como vicario de la Catedral de Mercedes oportunidades que lo acompañara en viajes entre 1987 y 1990. Luego, entre 1990 y 1994, tal a Entre Ríos. En una oportunidad, el joven se como señala Soldados, Bonabotta fue capellán sorprendió de que al parar en un hotel, el ca- del Regimiento de Mercedes. Es decir, durante pellán pidiera una sola habitación. La primera sus siete primeros años estuvo en la órbita de sorpresa es que un capellán, que tiene rango Emilio Ogñenovich, arzobispo de la Arquedió- de general de Ejército, no comparte dormitorio cesis de Mercedes-Luján. Tal como señalara en con un suboficial de baja graduación. Pero la un artículo Joaquín Morales Solá en La Nación, incomodidad venía a partir de los gestos y suge- en 1987 Ogñenovich organizó una procesión rencias del capellán. En diferentes situaciones, a Plaza de Mayo, encabezada por la Virgen de el suboficial sintió acoso. En un momento el Luján, en contra de la ley de divorcio impulsada acercamiento físico le resultó tan violento que por el presidente Raúl Alfonsín. Ante la escasa el suboficial reaccionó. Las manos del prelado cantidad de asistentes, Ogñenovich acusó a se habían dirigido al lugar menos indicado. los obispos ausentes de haber traicionado su Desde el teléfono celular del capellán, el sub- compromiso. Cuando se produjo el último le- oficial recibió varios mensajes de texto que no vantamiento carapintada de fines de 1988, lide- dejaban dudas de las intenciones que lo moti- rado por Mohamed Seineldín, el regimiento de vaban. El muchacho, de familia católica, sentía vulneradas por el terrorismo de Estado. Dos litar acusados por crímenes de lesa humanidad Mercedes, donde revistaba Bonabotta, estaba perturbación y sintió alivio cuando, al cabo de citas breves para evitar una catilinaria: el 23- (Jorge Videla y Reynaldo Bignone), se despachó comandado por Hugo Albete, quien fue un ca- unos meses, el capellán permitió que fuera a 9-1975, siendo vicario general del Ejército, Vic- contra el entonces ministro de Salud, Ginés rapintada activo y tenía una estrecha relación un nuevo destino. El caso mencionado no es el torio Bonamín advirtió en una homilía con González García, un sanitarista prestigioso que con el capellán. único que señala al máximo responsable de la presencia de oficiales: "¿No querrá Cristo que tenía posición tomada sobre la interrupción Bonabotta, unos años después, llegó a des- jerarquía católica en el Ejército como acosador. algún día las Fuerzas Armadas estén más allá voluntaria del embarazo. Es decir, a ojos de empeñarse como capellán mayor de Gendar- En esta semana, Miradas al Sur se comunicó con de su función?" Y agregaba: "El Ejército está Baseotto, era un pecador abortista. El obispo mería Nacional (2003-2008). El periodista Jorge la oficina que el capellán tiene en el primer expiando la impureza de nuestro país. Los mi- militar le envió una carta al ministro, según Listosella consigna en su libro Abusos sexuales, piso del edificio Libertador, sede central del litares han sido purificados en el Jordán." Por consigna la Agencia Informativa Católica Ar- una curiosa historia. El sacerdote argentino Ejército, frente a la Casa Rosada, y sólo obtuvo su parte, Adolfo Tortolo, vicario general de las gentina, en la que decía, sin vueltas, que "quie- Jesús Garay, en 1998, cuando estaba en la igle- como respuesta que la agenda de Bonabotta Fuerzas Armadas, en un almuerzo con la Cá- nes escandalizan a los pequeños merecen que sia Sagrada Familia de California, fue acusado está muy ocupada como para responder a las mara Argentina de Anunciantes, el 29-12-1975, les cuelguen una piedra de molino al cuello y de violar a una joven de 17 años, que quedó preguntas de este cronista. pontificaba: "Se avecina un proceso de purifi- los tiren al mar". La supuesta cita bíblica era embarazada. Garay admitió que mantuvo "un Antes de dar algunos detalles de la trayec- cación." Es decir, la aten- música para los oídos de vínculo" con la muchacha y aseguró que "nun- toria del capellán, y sin dar datos concluyentes ción sacerdotal de esos quienes habían perpetra- ca hubo forzamiento". Sin embargo, la mujer sobre un caso que recién se abre, vale la pena años estuvo claramente En un momento, el do crímenes que empeza- sostuvo ante los tribunales de Estados Unidos reflexionar sobre cuál es el lugar que ocupa la al servicio de restarles ban a juzgarse. que había sido violada reiteradamente por el Iglesia Católica en las Fuerzas Armadas y las las culpas a quienes acercamiento físico le Un mes después, el cura durante 1997, cuando ella tenía 17 años; de seguridad. En 1957, la dictadura de Pedro asumieran la tarea de presidente Néstor Kirch- es decir, cuando era menor de edad. El Vaticano Aramburu firmó un convenio con el Vatica- purificar. Dicho en cas- resultó tan violento ner desconoció la condi- trasladó a Garay de nuevo a la Argentina, y con- no sobre "asistencia religiosa a las Fuerzas tellano, de poner en que el suboficial ción de obispo castrense tinuó como sacerdote en Concordia, Entre Ríos. Armadas". Desde ya, esto es "para los fieles". marcha la máquina del de Baseotto y le quitó Primero a cargo de la parroquia de Villa Adela Pero tiene la particularidad de que la católica terror que costó miles reaccionó. Las manos todo reconocimiento y luego como capellán del Escuadrón 4 de Gen- es la única confesión religiosa que tiene un de desaparecidos. Cabe oficial. A pesar de ello la darmería. Desde ya, en la asunción, estuvo el estatus de ese nivel. Si bien no está prohibida recordar que Tortolo re- del prelado se habían Iglesia lo mantuvo en el capellán mayor de la fuerza de entonces, Mario ni la práctica de otros credos ni ser agnóstico, nunció a su cargo el 30- dirigido al lugar cargo y en mayo del 2007, Bonabotta. Como detalle adicional, el capellán la jerarquía católica cuenta con la poderosa 3-82, aduciendo "proble- al cumplir los 75 años mayor es oriundo de Concordia, y en la misma cadena de capellanes y vicarios tanto en las mas de salud", mientras menos indicado. que establece la ley ecle- ciudad nació Christian Von Wernich, quien tres fuerzas armadas (Ejército, Marina y Aero- que Bonamín también siástica para la jubilación, fuera capellán de la Bonaerense y está conde- náutica) como en las dos fuerzas de seguridad tuvo problemas de salud Baseotto renunció. Desde nado por delitos de lesa humanidad. nacionales (Gendarmería y Prefectura). El cape- que lo llevaron a renunciar el mismo día. Nadie entonces, el obispado castrense está vacante y "Creo que más que una época de cambios llán mayor, por ejemplo, cobra un sueldo equi- puede afirmar qué relación hubo entre esas re- es administrado por el sacerdote Pedro Candia. –decía Bonabotta en la entrevista publicada valente al de un general y no lo pagan la Iglesia nuncias y el fin del ciclo de los genocidas Jorge Desde que Juan Pablo Cafiero asumió la emba- por Soldados–, vivimos un cambio de época, es argentina ni el Vaticano sino que los fondos Rafael Videla y Roberto Viola, iniciado precisa- jada argentina ante el Vaticano al final de 2008 decir cambios profundos y acelerados. Sin em- salen del presupuesto nacional. Hay otros dos mente a mediados de 1975, que concretaron el –después del rechazo romano a la postulación bargo, impresiona comprobar cómo el espíritu aspectos, inquietantes, al respecto. El primero golpe del 24-3-1976 y que fueron desplazados de Alberto Iribarne, dada su condición de divor- y la fe siempre son dimensiones relevantes en son los llamados votos de castidad que asume luego por el golpe palaciego de otro genocida, ciado– no se avanzó. La pretensión argentina la vida del hombre. A pesar de la vida acelera- un hombre que se ordena sacerdote y que lue- Leopoldo Galtieri, quien encabezó la guerra del es terminar con una institución de ese tipo y da, el materialismo, el individualismo y otras go va a asistir espiritualmente a soldados, la Atlántico Sur con el desembarco del 2-4-1982. que cada militar concurra a la parroquia de cuestiones, las personas siguen buscando siem- mayoría hombres y muchos de ellos viviendo su barrio o a la que sus convicciones laicas o pre a Dios. En el Ejército éste también es un en cuarteles. No resiste ningún análisis la idea ARROJAR AL MAR. Juan Antonio Baseotto fue religiosas le sugieran. tema relevante. Sea por la misión del hombre de que esos hombres van a pasarse la vida sin también obispo militar. Había asumido a fi- de armas, por las grandes exigencias para él expresar, de una u otra manera, su sexualidad. nes de 2002 con Eduardo Duhalde al frente CURRÍCULUM. La edición de la revista Soldados y su familia, por la necesidad de humanizar Y si esto hiere la sensibilidad de algún feligrés, del Ejecutivo y a mediados de 2005, cuando –del Ejército– de septiembre de 2009, publicó y dignificar la vida, por razones culturales la viene bien detenerse en el segundo tema, que Néstor Kirchner ya había ordenado descolgar un artículo sobre el capellán. Allí se consigna- espiritualidad de la personas es determinante hiere la sensibilidad de los miles de víctimas los cuadros de dos ex directores del Colegio Mi- ba que "Bonabotta asumió la Capellanía Mayor a la hora del cumplimiento de la misión". -

l valor de las exportacio- El trigo representa la peor perfor- nes de la campaña agrícola mance, en tanto se prevé una superfi- 2012/2013, principalmente a cie sembrada de 3,7 millones de hectá- partir de los cultivos de soja, reas, apenas por encima de la campaña Etrigo y maíz, podría alcanzar los U$S de 2009, que fue de 3.552.010, la peor 33.036 millones, lo que representa un de los últimos años. adicional de divisas de U$S 8856 mi- Así las cosas, de concretarse ese llones con respecto a la campaña úl- flujo extra de divisas, el ingreso por tima (un 37% más), según un reciente la producción agrícola tendrá un im- informe elaborado por el Instituto Ar- pacto macroeconómico concreto ya gentino de Análisis Fiscal (IARAF). que le permitiría al Estado a financiar De cumplirse tales estimaciones, la caída potencial de reservas estipu- las cuentas públicas se beneficiarían lada en el artículo 33 del proyecto de con una recaudación de U$S 10.502 Ley de Presupuesto, concerniente a millones (un 36% más que este año) la conformación del Fondo de Desen- en materia de derechos de exporta- deudamiento con una suma total de ción de los principales cultivos, den- U$S 7967 millones. "A su vez, al go- tro de los cuales el 85% se explicaría bierno le quedaría un monto adicio- por las derechos que tributa la soja. nal que podría utilizar para financiar En ese contexto, el estudio destaca parte del déficit comercial energético que –de mantenerse la previsión incremental que se tendría en 2013, de la cosecha y los precios en los estimado como mínimo de U$S 1000 actuales niveles– los ingresos pro- millones", destaca el IARAF. venientes de la campaña 2012/2013 Otro efecto positivo estaría dado le permitirían al gobierno no hacer Datos - Para la próxima campaña se prevén alzas en los valores de la cosecha, de las exportaciones y de los tributos. en el incremento de los ingresos que uso de reservas para el fondo de des- perciben las provincias en concepto endeudamiento. sigue la superficie implantada con toras "inducen a pensar que los pre- el mercado de futuro de Chicago la de Fondo Federal Solidario, que se El informe se fundamenta en los cebada cervecera, que para la cam- cios internacionales de los granos se tonelada de soja se negocia aproxi- expandiría en 79% con respecto a datos del Departameno de Agricultu- paña agrícola 2012/13 se estima ron- mantendrían elevados al momento madamente a U$S 547 y el maíz a 2012, "lo que representaría un alivio ra de los Estados Unidos (USDA, por dará las 1,3 millones de hectáreas y de comercializar la cosecha argen- U$S 298 la tonelada para el mes de tanto para las cuentas fiscales nacio- su siglas en inglés), que proyecta un –siguiendo cifras oficiales prelimi- tina en 2013", según el informe. En mayo de 2013. nales como provinciales". « nuevo récord histórico de producción agrícola en Argentina, que superaría los 104,55 millones de toneladas de los principales granos, un 27% más que en 2011/2012. En lo que respecta El USDA de Estados a la soja, los datos de el USDA esti- Unidos proyecta un man una cosecha de 55 millones de toneladas, lo que representa un in- récord histórico de cremento del 37% con respecto a la producción agrícola campaña anterior. Los pronósticos en Argentina, que del Ministerio de Agricultura, en tan- to, se ubican apenas por debajo, con superaría los 104 una expectativa de cosecha que al- millones de toneladas. canza los 50 millones de toneladas. Para el maíz, en tanto, los datos que maneja la cartera agrícola –de nares– representaría un incremen- manera provisoria aún– proyectan to de 11,4% respecto a la superficie una producción total récord de 30 cubierta en la campaña precedente millones de toneladas (5 millones (1.167.000 hectáreas). de hectáreas sembradas, de las que ¿Qué pasará con la cotización in- 4 millones se destinarán a la pro- ternacional de los commodities? En ducción de grano, mientras que la materia de precios, el bajo desempe- restante tendrá como destino el fo- ño de la cosecha de Estados Unidos rraje), apenas por encima de los 28 provocado por la dura sequía que millones estimados por el USDA. Le afectó a diversas regiones produc-

En alza - Precios internacionales del trigo, el maíz y la soja. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Hoy arrancan las negociaciones políticas entre funcionarios argentinos y de Ghana Pidieron el apoyo de países que cuentan con marineros en la Fragata Libertad El Ministerio de Defensa nacional envió cartas a sus pares de Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Venezuela, Brasil, Perú y Sudáfrica. Busca consensuar un texto de repudio a la detención ilegal del barco en un puerto del país africano.

» Martín Ferreyra [email protected] Buitre

fin de destrabar la situa- Qué es NML ción de la Fragata Liber- tad, detenida en un puerto de Ghana a instancias de NML Capital es dirigida unA reclamo del fondo buitre NML por Paul Singer, también Capital, el gobierno pidió este fin de semana la intervención de los ocho empleado del fondo países que tienen marinos invitados Elliot Management, con en la emblemática nave de la Armada base en Nueva York. Argentina, según informaron fuen- tes oficiales a Tiempo Argentino. En 2000 compró dos "El ministro de Defensa (de la tipos de títulos de Argentina, Arturo Puricelli) le en- vió una carta a los ministros de De- la deuda externa fensa para consensuar un texto en argentina, luego repudio a la detención ilegal de la declarados en default. fragata" en una terminal portuaria de la ciudad ghanesa de Tema. Los En 2006, un tribunal detenidos en la embarcación pro- neoyorquino falló a su vienen de ocho países distintos, a favor, sentencia que quienes se giró el llamado oficial: Chile (14 marinos), Uruguay (ocho derivó en la detención marinos) y de Paraguay, Sudáfrica, de la Fragata Libertad. Bolivia, Venezuela, Brasil y Perú (un Detenida - La Libertad, en el puerto ghanés de Tema. Fuentes oficiales desmintieron un plan de evacuación del personal. marino cada uno). La gestión se produce de forma que aseveró que no retiraba a sus nuevas alternativas alrededor del la Liga Naval Argentina, Fernando cial consultada por este diario, que paralela a la misión de los vicemi- tripulantes. Un supuesto tripulante tema. Morales, lanzó que la detención de afirmó que "la tripulación está bien, nistros de Defensa, Alfredo Forti, de origen guyano "se bajó antes" de Desde la Armada, el secretario la fragata en África era "un hecho en condiciones, se programa viajar y de Relaciones Exteriores y Culto, tocar el puerto ghanés. general y contraalmirante Luis Ma- sin precedentes" internacionales. durante cinco o seis meses, en una Eduardo Zuain, que desde hoy inten- Al calor de la primicia del matu- ría González Day buscó minimizar A su vez, González Day aseguró fragata que está abastecida, no es un tarán modificar la negativa africana tino Página/12, que publicó ayer un la responsabilidad de esa fuerza que "no existe un plan de evacua- buque de placer, y ellos son marinos a liberar la nave en el marco de una documento de la Marina que acredi- cuando explicó ayer que el itinera- ción de la tripulación" tal como ase- que están preparados". apretada agenda de encuentros con ta el cambio de ruta de la fragata ha- rio de la Fragata Libertad procede de veraron versiones el fin de semana. Hoy habrá reuniones entre los funcionarios locales. La intención es cia el puerto en el que fue detenida "un proceso cooperativo interminis- En ese punto, la declaración del funcionarios argentinos y sus pares que los ghaneses, cofirmantes de la la embarcación, ayer se produjeron terial". En tanto, el vicepresidente de marino coincide con la fuente ofi- de Ghana. «

La gestión se produce Dura respuesta de De Vido a La Nación de forma paralela l ministro de Planificación Fe- gado, que ese mismo combustible a la misión de los deral, Julio De Vido, cuestionó permite fabricar, como maquinaria viceministros de E ayer en duros términos una no- agrícola, camiones o ascensores". Defensa y Cancillería, ta del diario La Nación por considerar "Desde 2004 nuestro país impor- que "hace una comparación absurda tó combustibles por 5600 millones que hoy se reunirán con y sesgada", y defendió el acuerdo de de dólares pero exportó productos sus pares de Ghana. complementación energética con Ve- industriales por más de 10.400, esto nezuela porque "desde 2004 nos per- quiere decir hubo un saldo favorable mitió exportar productos industriales para nuestro país de 5000 millones Convención de las Naciones Unidas por más de 10.000 millones de dólares de dólares, que se tradujo en más sobre el Derecho del Mar que garan- a un país al que antes prácticamente no fábricas funcionando, más empleo tiza la inmunidad diplomática para le vendíamos nada". Asimismo, el mi- y más valor agregado." este tipo de embarcaciones, efectivi- nistro destacó la política de construc- Por otra parte, De Vido señaló cen la liberación del barco. ción de viviendas que el gobierno lleva que "en materia de construcción de "Al mismo tiempo –agregó la adelante desde 2003, a la que calificó viviendas hemos alcanzado niveles fuente oficial– se están haciendo como "prioritaria" y agregó que "así lo inéditos, permitiendo que 4 millo- De Vido - Acusó al diario La Nación de informar de manera "tendenciosa y maliciosa". presentaciones judiciales en instan- evidencia el millón de soluciones habi- nes de argentinos accedan a un ho- cias internacionales y ahora la sali- tacionales que pusimos en marcha". gar digno. Cabe señalar que cuando da que se busca es política, hacerles De Vido, en un comunicado emi- plata a Venezuela que a viviendas". presidentes Kirchner y Chávez rom- asumimos el gobierno en 2003 se entender a las autoridades de Ghana tido por su cartera, salió al cruce De Vido sostuvo que "desde la lógi- pieron ese modelo" con un acuerdo finalizaban 20 mil soluciones ha- que lo que están haciendo es ilegal", de un artículo de ayer en el que se ca neoliberal que tiene el diario, las por el cual la Argentina compra en bitacionales por año y nosotros lle- subrayó. También en sintonía con informa, de manera "tendenciosa y relaciones con otras naciones sólo moneda local y paga en cuotas "a un vamos la cifra a 100 mil, que es la esto, Chile envió por su parte diplo- maliciosa", que el presupuesto pa- pueden entenderse desde el someti- interés muy razonable" y "a la vez meta de los programas federales que máticos al país africano, al tiempo ra el próximo año contempla "más miento". Explicó, además, que "los vende productos de alto valor agre- tenemos en ejecución." « lunes 15 de octubre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 15 las expectativas de los empresarios son muy positivas Día de la Madre: pronostican ventas récord Los comerciantes proyectan un nivel de consumo superior al de 2011. El gasto promedio, en torno a los 300 pesos.

» I. C. "Vemos que hay y hubo durante toda En declaraciones a la agencia Té- semana. "Va a ser una buena jornada, tienen en las ventas las promociones la semana muy buenas promociones, lam, el empresario precisó que varios tanto para los restaurantes como los de las tarjetas de crédito no llegue tanto de los comercios como de las tar- comercios han reforzado su personal comercios de indumentaria y tecno- a los pequeños comercios, pero di- jetas de crédito, por lo que esperamos para atender la afluencia de consu- logía", dijo. Por último, De la Vega se jo que aspiran a extenderlo para las as ventas por la celebración buenas noticias", señaló De la Vega. midores durante el próximo fin de lamentó de que el efecto positivo que próximas fechas similares. « del Día de la Madre podrían superar a las registradas para la misma fecha de 2011, cuan- Ldo constituyeron un récord, según proyectan desde diversas cámaras empresarias. "Estamos preparados para tener un buen Día de la Madre, la estimación es cumplir con los nú- meros del año pasado, que fueron muy buenos, o un dos o tres por cien- to por arriba de esas ventas", explicó a Tiempo Argentino Vicente Lourenzo, vocero de la Cámara Argentina de la Mediana Empresa (CAME). "El comportamiento del consu- midor está respondiendo a las ven- tas especiales: así fue que respondió muy bien a la venta del Día del Pa- dre, del Niño, creemos que va pasar lo mismo la próxima semana", agre- gó Lourenzo. ¿Qué rubros mantienen los mejo- res niveles de ventas? El segmento tecnológico (tablets y teléfonos ce- lulares inteligentes) viene liderando las expectativas de ventas, seguido por el sector de la indumentaria y el calzado, en medio de un escenario de promociones y ofertas a financiar con tarjetas de crédito. El gasto promedio, estiman desde la CAME, ronda los $ 250 o $ 300. Y en- tre los lugares de venta, los mayores canales de comercialización tienen lu- gar en comercios a la calle y avenidas, quienes presentan mayores ventajas comparativas en cuanto a precio res- pecto de los centro de compras (shop- pings). "Los valores de los shoppings, por las altas cargas que tienen, son muy caros y hoy la gente compara el precio y calidad, y termina compran- do en avenidas", dijo Lourenzo. En la misma sintonía se expresó el titular de la Cámara Argentina de Comercio, Carlos de la Vega, quien se mostró confiado en que el nivel de consumo se mantenga alto durante la celebración del próximo domingo.

Autos usados Caída

En septiembre pasado se vendieron 157.064 vehículos usados, un 7,99% menos que en el mismo mes de 2011. Con todo, las operaciones del mes pasado constituyeron las segunda marca del año, solo detrás de las de agosto. 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012 entrevista a carlos rodríguez, experto laboralista Fue gerente de la Superintendencia "El proyecto de ART trata de Riesgos del Trabajo. Analiza el proyecto de ley que de impedir la litigiosidad" debate el Congreso.

» Ignacio Chausis | peRiodiSta

arlos Rodríguez es uno de los ma- que con esto va a haber una demora, un yores expertos en salud y seguridad período de calma, y luego va a aparecer del trabajo del país, especialidad que nuevamente la litigiosidad porque hacen lo llevó a desempeñar diversas res- falta soluciones de fondo. Cponsabilidades en la administración pública –¿Cómo puede cambiar el sistema con nacional –gerente general en la Superinten- la creación de ART mutuas sin fines de dencia de Riesgos del Trabajo bajo el gobierno lucro? de Néstor Kirchner– y provincial, donde hasta –Primero, vamos a ver si se crean mutuas, el año pasado estuvo a cargo del Ministerio de porque la posibilidad de crearlas existió Trabajo de Santa Fe bajo el mandato de Her- siempre y nadie la utilizó. En cambio sí mes Binner. En diálogo con Tiempo Argentino, existen ART de origen sindical. A los sin- Rodríguez expuso su visión crítica acerca del dicatos no les interesó, y fundamental- proyecto de ley que plantea modificaciones a mente no les interesó a los empresarios. la legislación de riesgos del trabajo. En principio, lo que uno tiene que pensar es que está bajo un sistema de reparación –¿Cuál es su opinión sobre las modifi- con fines de lucro, es decir, hay gente que caciones a la legislación de riesgos del lucra con la sangre de los trabajadores, y trabajo? esto pareciera al menos poco agradable. –Este país está manejado por dos leyes, una Yo diría, ampliamente injusto. Fíjese los es la 19.587, de Higiene y Seguridad, elabo- ejemplos de otros países, como Uruguay y rada por una dictadura y reglamentada por Costa Rica. Curiosamente, los dos tienen otra, y por la Ley de Riesgos de Trabajo pro- un sistema similar, con un banco que es ducto del neoliberalismo. Estas dos normas el Banco de Seguros del Estado, que tenía no atacan ninguna de las dos cosas. O sea, todos los seguros; luego, los dos países des- la nueva norma lo que hace, por un lado, monopolizaron los seguros, los abrieron es reglamentar la mutualidad, cosa que a las competencias externas y los priva- podía hacerse de cualquier forma porque Crítico - "Se ha perdido una oportunidad" en relación a los riesgos del trabajo, dijo Carlos Rodríguez. tizaron, todos menos los de riesgos del ya figuraba dentro de la ley la posibilidad trabajo. de asociaciones sin fines de lucro. Y la otra contradictorio es que el año pasado hemos –¿Puede bajar la litigiosidad a partir de –¿Hay casos exitosos en el mundo en es intentar resolver el problema de la acci- ratificado en el Parlamento los dos conve- las actualizaciones semestrales de las lo que hace al funcionamiento de mu- dentabilidad, pero sin intentar resolver las nios más importantes en salud y seguridad indemnizaciones? tuas? causas de esta. Esto es lo central. El proyecto del trabajo que tiene la OIT: el 155 y el 187; –Depende del nivel de inflación. Esperemos –Las mutuas alemanas demostraron una trata de impedir la litigiosidad, pero la for- es decir, con haber seguido el eje de estos que sí. Igual creo que no es la única causa. eficiencia enorme, que no tuvieron las ma- ma de evitarla es conocida mundialmente: dos convenios se hacía una reforma en se- Por ejemplo, hay enfermedades que no apa- las copias que se hicieron en España y Chile. que la reparación sea suficiente y oportuna. rio. recen dentro del listado de enfermedades En Alemania, las mutuas fueron la prime- Ninguna de estas dos proporciones se dio y –¿Qué evaluación hace de la actuali- profesionales. ra muestra de la seguridad social; hay que entonces existe la judicialización, que no es zación periódica de las indemnizacio- –Una de las mayores críticas tiene que remontarse al canciller Bismark, con una causa sino consecuencia. nes? ver justamente con la "opción excluyen- norma que pervive desde hace más de 100 –O sea, para usted se hacía necesario –Me parece muy bien, pero se podría haber te" entre la vía judicial o la reparación años. Y con una estructura de más de 4000 ocuparse de la seguridad en el proyec- hecho de cualquier forma sin tanta alaraca. por vía administrativa. inspectores propios de las mutuas. Acá, en to. De la misma forma habría que actualizar –Es anticonstitucional y va a traer proble- cambio, las ART ni siquiera conocen a las –Aquellos que trabajamos en prevención en las multas por infracciones a las leyes. La- mas. Creo que se podría haber manejado empresas a las que les otorgan los seguros líneas generales trabajamos justamente en mentablemente, están reguladas por el Pac- de otra forma. Si el sistema es injusto y de riesgos de trabajo. Lamentablemente, el ataque a las causas. Realmente se ha per- to Federal, estamos ahora con las mismas no es completo, va a ser muy difícil evitar cuando usted tiene que asegurar un coche, dido una oportunidad. Actualmente, Perú multas que hace seis o siete años atrás. Se la litigiosidad en un país donde no cabe se lo vienen a ver o lo lleva a la oficina de tiene mejores normas, y se trata de un país pierde el poder disuasorio de una norma duda que la vía de la judicialización es seguros para que analicen su estado. En ma- que siempre tuvo un atraso considerable cuando las multas son ridículas respecto a muy abierta, hay "costumbres", por así de- teria de riesgos de trabajo, las empresas se respecto del nuestro. Además, lo curioso y la infracción. cirlo. Soy médico, no abogado, pero creo aseguran por teléfono. « lunes 15 de octubre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 17 según un relevamiento del banco central Los bancos no llegan a dos tercios del país Un trabajo de la entidad monetaria indicó que en más de 2200 localidades de la Argentina no existe atención bancaria física, sean sucursales o cajeros automáticos. Este mes entró en vigor una resolución que busca cambiar ese cuadro.

n reciente trabajo del Ban- En la entidad que dirige Merce- co Central de la República des Marcó del Pont explicaron que Argentina (BCRA) expre- en el nuevo mapa georeferenciado sa que más de 220 locali- es posible apreciar que "aún existe dadesU distribuidas por todo el país no una alta proporción de localida- cuentan con infraestructura física des argentinas (dos terceras partes bancaria, sean sucursales o cajeros aproximadamente) que carecen automáticos. Esa cifra equivale al de puestos físicos de atención por 66% del total de localidades releva- das, que suman poco más de 3400. El Banco Central expuso en el Bo- letín de Estabilidad Financiera (BEF), dado a conocer el jueves pasado, que Para crear el nuevo estos datos surgen de un novedoso re- levamiento realizado especialmente mapa, el BCRA para la entidad monetaria en el últi- reformuló el criterio mo período y que modificó los crite- de zonas con que rios que se empleaban hasta este mo- mento para mapear la presencia de tenía dividido al país, los bancos en el territorio nacional. para reconocer las En base a la información surgida diferencias. de este nuevo mapa es que el BCRA Desarrollo - La entidad que dirige Mercedes Marcó del Pont apunta a democratizar el crédito y el acceso a los bancos. elaboró la comunicación “A” 5355, que entró en vigencia este mes y sistema financiero”, según explicó las heterogeneidades existentes a lo la entidad que dirige Mercedes Mar- parte de las entidades financieras". que establece nuevos criterios "ten- la entidad en el BEF. largo del territorio argentino". Las có del Pont podrá tomar decisiones La comunicación "A" 5355 dispuso dientes a promover la instalación Para crear el nuevo mapa, el variables empleadas incluyeron la regulatorias y de política económica un sistema de puntos para premiar de sucursales y cajeros automáticos BCRA reformuló el criterio de zonas disponibilidad de servicios financie- destinadas a "favorecer la inclusión fi- la apertura de sucursales y cajeros en regiones de menor desarrollo con que tenía dividido al país, bus- ros y la actividad económica. nanciera y el apoyo al desarrollo pro- automáticos en las zonas de menor relativo de la infraestructura del cando "reconocer con más precisión Con esta información en la mano, ductivo regionalmente equilibrado". desarrollo relativo. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012 El notable periodista se OPINIÓN lanzó a un nuevo desafío: carta de transmitir en vivo el lectores Para comunicarse con esta sección: último acto del Chavismo. [email protected] contraeditorial del rumbo que tomaría. Para quienes democracia quisimos entenderlo. se reconoció como Daniel Mojica Las elecciones venezolanas parte de la generación asesinada por los http://www.cuestioncultural.com.ar/ genocidas, dijo también sentirse hijo de las Madres de Plaza de Mayo. "no vine Los argentinos estamos ante una a dejar mis convicciones en la Casa de y la sanata de Lanata disyuntiva que va a determinar el futuro gobierno", ese fue el punto de partida de nuestras vidas y la de nuestra descen- para un gobierno que ubicó al estado en » Jorge Muracciole | soCióLogo Y doCenTe (uBA) dencia. si hacemos un poco de historia, el lugar que le fuera arrebatado en 1955, revisando tan sólo el devenir del siglo y hasta entonces nunca había recupera- XX podemos concluir que hemos tenido do. desde ese momento nos demostró a uriosa capacidad la de aquel periodista que fisuras, análogamente se realiza en el lenguaje mismo. muchos años de gobiernos producto de todos los argentinos que "se puede". Lue- sobre 12 mil colegas acreditados en la co- Quizás no sea necesario para el incansable denunciante golpes militares. el último de ellos, el go, con la asunción de Cristina Fernández, bertura informativa de las elecciones más de los procesos populares que confrontan en el mundo de la dictadura genocida cívica, militar y el proyecto nacional y popular iniciado trascendentes en años en Sudamérica, se capitalista actual contra la hegemonía neoliberal, saber mediática ha dejado una profunda huella por néstor Kirchner se fue profundizando Ctransforma en noticia al intentar eclipsar el carácter que este concepto acuñado por Derrida y desarrollado en la sociedad. Tan profunda que desde con la implementación de numerosas absolutamente democrático de la contienda electoral. por otros autores mucho más radicalizados, habla del que recuperamos la democracia en 1983 leyes que sumaron inclusión y derechos a Quizás motivado por la certeza sicótica pergeñada paradigma de una estrategia liberadora de las clases los argentinos hemos vivido en una de- sectores que no los tenían. También hubo por los medios opositores, de la "inminente debacle oprimidas contra un sistema de cosas monolítico. En mocracia condicionada. Condicionada por resistencia de los sectores que veían electoral de Hugo Chávez", el notable periodista se su confortable co-habitación con los socios menores el terrorismo de estado, que cumplió con recortados sus privilegios. enfrentamien- lanzó a un nuevo desafío: transmitir en vivo y en di- del poder global, verdaderos culpables de las profundas el objetivo planteado por los ideólogos to agravado exponencialmente desde su recto el último acto del Chavismo. Desde temprano, inequidades a escala planetaria, el periodista estrella civiles de "disciplinar" al conjunto de los segundo mandato. Los ataques son más al escribir su habitual columna en "el gran diario ar- apostó desde el primer momento a desinformar, al abrir argentinos. esa "disciplina" era necesaria virulentos desde la sanción de la Ley de gentino", promediando la media tarde caraqueña, su programa dominical afirmando "Que esta es una para imponer el plan económico que servicios de Comunicación Audiovisual. afirmaba que "ganase quien ganase en la contienda elección que viene muy complicada, siendo las diferen- trajo hambre y miseria al conjunto del Ataques motorizados de manera especial electoral, se habrá producido la grieta que dividiría cias mínimas; producto de esta paridad de voto a voto pueblo argentino, mientras las minorías por la corporación mediática que encabe- en dos la ciudadanía. Esa grieta, que en Venezuela hay un empate técnico. Sólo puedo adelantar que hay de siempre veían engrosar sus ganancias za el grupo empresario Clarín. este grupo, como en nuestro país ha dividido en dos a la sociedad, varios medios extranjeros que están dando ganador a un y prevalecer sus privilegios. Todo ese "pro- que supo ser socio y beneficiario de la dic- donde la división no sólo es política sino cultural." candidato, y desde Buenos Aires los twiteros K dicen que ceso" también necesitó que los medios tadura genocida que protegió desde sus Haciendo una suerte de denostación del concepto de el ganador es el otro candidato". Ante tamaño papelón periodísticos y audiovisuales sostuvieran canales de difusión mediática, es quien grieta, usándolo equívocamente, como un sinónimo de la supuesta objetividad informativa, el paladín de la desde el ocultamiento y la mentira, el ha condicionado la democracia argentina de fractura social. prensa independiente, quien luego de una estadía de plan de exterminio en el que se apoyaba desde que la recuperamos. Hasta el 25 de Seguramente en su exitosa carrera de periodista casi una semana en la República Bolivariana termina su semejante proyecto. sólo un grupo de mayo de 2003. gracias a las influencias estrella Jorge Lanata no les ha prestado demasiada programa abruptamente sin asumir el holgado triunfo mujeres tuvo la valentía y la entereza de ese grupo, consolidadas desde aquel atención a las cuestiones conceptuales. Ni tampoco chavista, dejó la cobertura de los resultados del escruti- de enfrentar pacífica y tozudamente tan contexto de genocidio, en connivencia tuvo en cuenta que el concepto de grieta deviene del nio a los enviados del noticioso del canal de aire. nefasto proceso. Convengamos que hubo con jueces que fueron nombrados por los pensar deconstructivista; ni cayó en la cuenta que tra- Afortunadamente a los pocos minutos de negar la algunos dirigentes y organizaciones terroristas de estado y que aún perviven bajar en la grieta, es hacer hin- realidad con un programa prepa- sociales que acompañaron esa gesta de en los pliegues del Poder Judicial. Jueces capié en una permanencia que rado para instalar en la audiencia las Madres, Abuelas y familiares de nues- que juraron por las actas del proceso horade desde dentro el edificio un escenario ficticio de paridad Mientras Venezuela tros 30 mil hermanos. esa democracia genocida y que aún están en funciones. de un sistema, la omnipotencia electoral, la contundencia de condicionada nos convenció al conjunto el 7 de diciembre es el día fijado por la del mismo. daba un ejemplo los 8 millones de votos no dejó de los argentinos de que había algunas Corte suprema de Justicia para que se En una palabra, el concepto dudas de la verdadera voluntad cosas que no se podían hacer. Por ejem- termine con las cautelares otorgadas por de grieta en política y en el ámbi- democrático, el del pueblo venezolano. Pero esa plo: negociar de igual a igual con los orga- esos jueces antes mencionados. el 7 de to del acontecer social, no tiene noticia no fue comunicada por el comunicador devenido nismos internacionales, tener relaciones diciembre los argentinos vamos a asistir absolutamente nada que ver con columnista estrella del Grupo Cla- internacionales sin sometimientos con a un hecho que va a significar un nuevo el devenir de la fractura social, en humorista se rín, sino que cerró el programa todas las naciones, cuestionar a los pode- punto de partida para la democracia. el propia de los efectos generados dejando la dura tarea de aceptar res establecidos (que algunos ingenuos Cártel Clarín no va a resignar sus privile- por la aplicación sistemática pavoneaba con un los datos de la derrota de la opo- creen que es el gobierno), poner límites a gios, livianamente. no sólo sus privilegios durante décadas de los planes sición dados por los autoridades fax de los servicios las corporaciones, modificar el espíritu de están en juego sino la autoridad de la económicos neoliberales en los del Colegio Electoral a sus colegas la Corte suprema de Justicia, implemen- Corte suprema de la nación. También países periféricos. secretos. del noticioso. tar un modelo económico sin la injerencia estará en juego el tipo de democracia Pero justamente el uso equí- Mientras Venezuela daba un del FMi, tomar la decisión de no reprimir en la queremos vivir los argentinos. si voco del concepto de grieta o ejemplo democrático al mundo, el las protestas sociales. entre tantas otras queremos volver atrás, a una democracia fisura lo lleva al exitoso comunicador a no entender reconocido comunicador devenido en humorista con cosas. Lo importante es que nos habían condicionada e impotente, o si de una vez que necesariamente la Venezuela anterior a Chávez sus novedosos monólogos televisivos borestenianos, hecho internalizar la idea de "no se por todas, queremos una democracia que era esa Venezuela falsamente unida que invisibilizaba al día siguiente del triunfo bolivariano se pavoneaba puede". La democracia que recuperamos es respetada, valorada y tomada como con el bipartidismo elitista la profunda fractura social con un facsímil de los servicios secretos que mostró devino impotente para solucionar los ejemplo, por muchas de las medidas que donde una inmensa mayoría de su población era ex- ante las cámaras en su programa del domingo por la problemas de los sectores populares. La hemos tomado. cluida y una suerte de minoría hegemonizaba un esta- noche. Siendo demorado a minutos de su partida en sucesión de gobiernos democráticos que una democracia de un país que puede do de cosas monolítico, una suerte de apartheid, que pleno aeropuerto por las autoridades bolivarianas, no representaban al pueblo que los votó, ser cada día mejor, para los 40 millones el Caracazo agrietó y sobre el cual se inició un proceso con el objeto de desentrañar, cómo había llegado a sino a intereses ajenos a la mayoría de la de argentinos. -

turquía y siria sin vuelos madonna pidió por malala MUNDO En una nueva fase de la escalada En un recital en Los Angeles, Madonna ARG bélica entre Turquía y Siria, ambos homenajeó a la joven paquistaní Malala gobiernos decidieron ayer el cierre de Yousafzai, baleada por talibanes. Se Para comunicarse con esta sección: sus respectivos espacios aéreos para desnudó y mostró su espalda tatuada [email protected] comunicarse con esta sección: los vuelos de pasajeros. con el nombre de la chica. [email protected]

Con la vista puesta en el Mundial de Fútbol 2014 y los Juegos Olímpicos 2016 La policía de Río ocupó otras cuatro favelas controladas por los narcos Más de 1500 efectivos, apoyados por helicópteros y blindados, tomaron el dominio de las barriadas en apenas diez minutos y sin disparar un solo tiro. En una de ellas funcionaba el mayor "crackódromo" de la ciudad.

efe a policía de Río de Janeiro ocupó en sólo diez minutos el complejo de favelas de Man- guinhos, uno de los más peli- Lgrosos de la ciudad, que era controla- do por un grupo de narcotraficantes y en el que funcionaban locales de venta y consumo de drogas al aire libre. Las fuerzas públicas también ocuparon las favelas de Mandela, Varginha y Jacarezinho, todas en la zona norte de Río. En la última fun- cionaba el mayor "crackódromo" de la ciudad, denominación con la que se conoce los espacios públicos en los que se vende y consume crack, un derivado de la cocaína. En las ocupaciones, anunciadas el viernes y realizadas sin prácticamen- te ninguna resistencia, participaron 1500 uniformados, entre policías y fusileros navales, y contaron con el apoyo de helicópteros y 13 blindados de la Marina, según informó la Se- cretaría de Seguridad Pública de Río de Janeiro. Las fuerzas de seguridad entraron en las barriadas pobres con las primeras luces del día y utilizaron topadoras mecánicas para destruir Futuro - En las favelas recuperadas el gobierno de Río de Janeiro pretende instalar Unidades de Policía Pacificadoras, que son unos puestos de vigilancia. las barreras que los narcotraficantes habían interpuesto para bloquear los accesos a las favelas. Al parecer, como ocurrió en otras Pero a diferencia de operaciones an- En una de estas, en el Morro do Jura- instalar Unidades de Policía Pacifi- Los primeros en entrar en Man- ocupaciones similares que son anun- teriores, cuando la policía anunciaba mente, el sábado se produjo un tiro- cadoras (UPP), unos cuartelillos per- guinhos fueron los miembros del Ba- ciadas previamente, antes de la lle- el día de la ocupación y facilitaba la teo en el que murieron cinco hom- manentes con los que las autorida- tallón de Operaciones Especiales de gada de las fuerzas de seguridad los fuga de los narcos, esta vez el BOEP bres que huían de Manguinhos. des pretenden asegurarse las áreas la Policía Militarizada, el cuerpo de traficantes huyeron hacia favelas que hizo operaciones previas en las fave- En las favelas recuperadas el go- recuperadas, antes dominadas por élite de la policía de Río de Janeiro, aún están bajo control de las mafias. las a las que podían buscar refugio. bierno de Río de Janeiro pretende grupos criminales. La instalación de las UPP forma parte de una exitosa política de seguridad pública inicia- da en 2008 por el gobierno estadual leyes para favorecer a los negros para expulsar a las bandas de narco- Antes de la llegada traficantes de las favelas de la ciudad de la policía los antes del Mundial de Fútbol 2014 y La presidenta brasileña Dilma Rousseff El diario Folha de São Paulo señaló también incentivos fiscales para empre- los Juegos Olímpicos de 2016. traficantes huyeron Esta política, que ha reducido sig- tiene en preparación un paquete de que el plan sería anunciado el 20 de sas que sigan las políticas raciales del hacia otras favelas. nificativamente los índices de violen- acciones afirmativas en cuestiones ra- noviembre, cuando se celebre el Día de gobierno. "El programa es considerado cia y criminalidad de Río de Janeiro, ciales, que incluye la adopción de cupos la Conciencia Negra. El mes pasado la esencial para reducir las desigualdades es considerada por los expertos como que utilizaron vehículos blindados en la función pública, destinados a los presidenta sancionó la Ley de Cupos Ra- de oportunidades", señaló. un modelo a seguir en otros países para llegar rápidamente a los locales negros. Según fuentes próximas a la jefa ciales y Sociales en las universidades, Brasil fue el último país occidental de la región. Hasta el momento la estratégicos y tomar su control. Jaca- de Estado, la medida forma parte de la que otorga beneficios en las facultades que abolió la esclavitud (1888) y en no- policía instaló sus cuartelillos en rezinho, en cambio, fue ocupada por política iniciada por su antecesor, Luiz públicas a quienes hayan cursado la viembre tendrá por primera vez en su 28 favelas o conjuntos de barriadas miembros de la policía civil. Con ex- Inácio Lula da Silva (2003-2010) sobre los educación media en las escuelas esta- historia a un negro como presidente del pobres, incluidos el Complexo do cepción de algunos disparos aislados cupos con becas para afrodescendien- tales. Según la versión, el plan propone STF, el magistrado Joaquim Barbosa. En Alemão, que era el principal fortín y el lanzamiento de fuegos artificia- tes en las universidades, una decisión un cupo del 30% de negros obligatorio el censo 2010, el 50,7% de los brasileños del Comando Vermelho, la mayor les –una práctica de los narcos para revalidada por el Supremo Tribunal Fe- en el servicio público federal a partir se asumió como afrodescendiente. organización criminal de Río de Ja- anunciar la llegada de la policía–, las neiro, y la Rocinha, la mayor favela deral (STF), la máxima instancia judicial. de la sanción legislativa del proyecto, y Ansa favelas fueron ocupadas sin ningún de Brasil. « enfrentamiento. Efe lunes 15 de octubre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 21 el drama de la migración centroamericana Madres que buscan verdad y justicia Un grupo de mujeres de Guatemala, Honduras y Nicaragua recorrerán 4600 kilómetros atravesando 14 estados de México para reclamar por sus hijos y familiares desaparecidos en su intento por llegar a los Estados Unidos.

efe n grupo de madres de Guatemala, Honduras y Nicaragua inició ayer una ee uu larga marcha en busca de susU hijos inmigrantes desaparecidos sabía que en México, que las llevará a recorrer en 19 días más de 4600 kilómetros, era lazcano atravesando los límites de 14 estados. La inédita y desesperada manifesta- El gobierno de los EE UU sabía que ción que comenzó ayer en Guatemala un hombre que murió acribillado ingresará hoy a territorio mexicano. por infantes de marina mexicanos La Caravana de Madres Centro- era el jefe del cártel de Los Zetas, americanas está integrada por 28 mu- aun antes de que el cadáver fuera jeres hondureñas, 20 nicaragüenses y dejado, sin cuidado alguno, en la siete guatemaltecas, y su intención es funeraria de un pequeño pueblo, encontrar al menos rastros de sus hi- de donde fue robado horas des- jos, desaparecidos cuando intentaban llegar a EE UU para conseguir trabajo pués por un grupo armado. y mejores condiciones de vida para Antes de que el cadáver fuera ellos y sus familias. robado, los EE UU "había verifica- Según las cifras oficiales que ma- do independientemente" que se neja el gobierno de México, anual- trataba del cuerpo del fundador y mente son unos 140 mil centroame- líder de Los Zetas, Heriberto Lazca- ricanos, en su casi totalidad jóvenes no, que murió el domingo 7 en un pueblo del norte de México, afirmó un funcionario policial estadouni- dense que reveló la información En los seis años de Horror - Violaciones, venta de órganos, tráfico de personas y masacres, son parte de las atrocidades que sufren los migrantes. con reserva de su identidad. gobierno de Calderón La información provoca interro- de un número tres veces mayor. Según la Comisión Nacional de De- trata de personas (que afecta en gantes sobre la insistencia de la se registraron 24 mil De acuerdo con la agenda de las rechos Humanos de México, durante un 66% a mujeres), así como las Marina mexicana en señalar que desapariciones. madres, la caravana partió ayer des- los seis años de gobierno de Felipe Cal- masacres y otras prácticas inhu- sus infantes pensaban que se tra- de la capital de Guatemala hacia El derón se registraron 24 mil desapa- manas, son parte de las atrocida- taba de un delincuente común y que Ceibo, puesto fronterizo con México. riciones y más de 60 mil asesinatos. des que sufren los inmigrantes en fue por eso que dejaron su cadáver de menos de 30 años, los que ingre- Las mujeres ingresarán a territorio Aún están pendientes de identifica- México. Según las denuncias, son desprotegido en una funeraria, de san al país, caminando hacia el norte mexicano hoy, donde esperan recoger ción unos 25 mil restos humanos, la víctimas de los mismos grupos donde un grupo de pistoleros se lo para entrar en Estados Unidos por apoyos para recorrer los 14 estados, mayoría de ellos hallados en los esta- que los trasladan con la promesa llevó en una carroza fúnebre. alguno de los atrincherados pasos entre ellos Chiapas, Veracruz, Puebla, dos por donde pasará la marcha. de brindarles un trabajo digno en Ap fronterizos. Sin embargo, distintas Hidalgo, San Luis Potosí, Nuevo León Violaciones a mujeres y hom- Estados Unidos. « organizaciones humanitarias hablan y Tamaulipas. bres, venta de órganos, tráfico y Ansa

ap comenzará hoy en oslo Las víctimas quieren ser parte del diálogo de paz en Colombia

íctimas del conflicto arma- jetivo no sólo de abrir investigacio- Plaza de Bolívar, denunció que las do que afecta a Colombia nes, sino de enviar la información FARC impidieron la salida de au- Vpidieron al gobierno y a las a los negociadores del gobierno y tobuses desde los departamentos Fuerzas Armadas Revolucionarias del grupo guerrillero. de Caquetá y Putumayo (sur) que de Colombia (FARC) que sean te- El periodista Herbin Hoyos, que debían transportar hacia Bogotá nidas en cuenta en el proceso de dirige un programa radial dedicado a campesinos dispuestos a hacer paz que abrirán hoy en Oslo, No- a los secuestrados y que fue quien denuncias contra la guerrilla. ruega. Cientos de personas que convocó a la concentración en la "Hemos convocado a las vícti- aseguran ser víctimas de las FARC mas para que sean ellas mismas se reunieron en la Plaza de Bolívar, la fuente de esa información, las en Bogotá, a metros del Palacio de El dato que aporten de nuevo todos los Gobierno, para pedir a las partes datos", dijo Hoyos. El gobierno y que las escuchen. Pretenden una Dinero las FARC mantuvieron reuniones reparación económica. entre febrero y agosto pasados en La Fiscalía General comisionó a Cuba, tras las cuales firmaron un Convocatoria - Cientos de personas se convocaron en la Plaza de Bolívar. unos 500 funcionarios del Cuerpo Cientos de personas que acuerdo para empezar un proceso Técnico de Investigaciones para dicen ser víctimas del de paz. de las organizaciones campesinas. comienzo de las conversaciones, que reciban en la Plaza de Bolívar Los reclamos, que no están diri- Delegados del gobierno y las que por mutuo acuerdo se trasla- las denuncias de las personas que conflicto pretenden una gidos ni al gobierno ni a las organi- FARC se encontrarán en las próxi- darán días después a La Habana, dicen que sus familiares están se- reparación económica. zacions paramilitares, son formu- mas horas en Oslo, donde el miér- Cuba. « cuestrados por las FARC, con el ob- lados a título individual, al margen coles harán un anuncio sobre el dpa 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012 frente a los tecnócratas como mario monti La vida política quiere volver al poder en Italia El izquierdista Partido Democrático tendrá internas a fines de noviembre. El debate entre la continuidad del sistema y el cambio.

» Dolores Álvarez das a dejar una fuerte huella. Desde Milán, Italia Los candidatos que se presenta- rán en las primarias son seis: Pier- luigi Bersani, Matteo Renzi, Laura n medio de disputas inter- Puppato, Sandro Gozi (todos del PD), Favoritos - Renzi (izquierda) y Bersani (derecha) son los candidatos del PD que tienen mayor apoyo entre los afiliados. nas y debatiéndose entre lo Nichi Vendola (Izquierda, Ecología y viejo y lo nuevo que avanza, Libertad) y Bruno Tabacci (Alianza las circunstancias que se presentan" PD y asegura tener "un gran respeto grama no va más allá de la propuesta el Partido Democrático –la para Italia). Sin embargo, sólo dos de y seguirá, sin duda, el camino em- por los abuelos", pero la fuerte con- de "rottamazione" (demolición) del Eagrupación política más grande de ellos, Bersani y Renzi, tienen posibi- prendido por Monti. vicción de "mandarlos a casa" para PD, fundado en octubre de 2007. Para Italia– celebrará a fines de noviembre lidades concretas de ser el candidato Declaraciones recientes de Bers- que dejen lugar a los jóvenes. Panebianco, en el PD algunos creen las primarias para elegir un candida- del centroizquierda al gobierno de ani –que tiene un pasado comunista Según Panebianco –investigador que su "desafío generacional" no tiene to de izquierda capaz de disputarle a Italia y, según las últimas encuestas, pero también un récord de privatiza- de la Universidad de Harvard y Berke- contenidos y otros temen que sea "uno la derecha la presidencia del Consejo se están disputando la nominación ciones como ministro de Desarrollo ley, entre otras–, sus detractores ase- de derecha camuflado de izquierda" o de Ministros en las próximas eleccio- cabeza a cabeza. Económico del gobierno de Romano guran que la mejor cualidad de Renzi una especie de joven Silvio Berlusconi nes generales de abril de 2013. Hace Prodi, entre 2006 y 2008– confirman es que sabe venderse, pero que su pro- disfrazado de progresista. « meses que el centroizquierda busca que sus ideas coinciden con las del un líder capaz de devolverle a la polí- actual presidente del Consejo de Mi- tica el poder de decidir sobre el futu- nistros. "La moralidad y credibilidad ro de Italia. La dirigencia del partido El Partido Democrático que Italia ganó en el mundo con el tercero en discordia oscila entre seguir por el camino del mandato de Monti es un punto de no rigor financiero, encarnado el tecnó- lidera las encuestas retorno", aseguró Bersani hace pocos crata Mario Monti, o apostar por un con un 27%. Lo sigue días. Sin embargo, siempre que pue- Tercero en discordia, el presidente de Para el político, nacido en Bari en nuevo rumbo político que atienda los el derechista Pueblo de, el secretario del PD subraya que la Región Apulia Nichi Vendola está 1948, los miles de ciudadanos que vo- reclamos de los italianos sin priorizar, "un gobierno de centroizquierda in- contra las políticas de Mario Monti y tarán en las primarias están diciendo como hasta ahora, los humores de los de las Libertades de tentará añadir más justicia, derechos lo dice sin vueltas. Sin posibilidades que "este país ya padeció demasiados grandes capitales y los organismos de Silvio Berlusconi, que y empleos", y que es hora de que los concretas de ganar las primarias, gobiernos técnicos" y "no está dispues- crédito. políticos vuelvan al ruedo y ocupen pero muy popular entre el electorado to" a un nuevo Ejecutivo liderado por "Estas son las primeras internas ronda el 20 por ciento. el Ejecutivo, lugar del que nunca se de sinistra, el presidente del partido Mario Monti. "Espero que en estas verdaderas y competitivas del Par- deberían haber ido. tido Democrático." Tajante, el poli- Bersani, secretario del PD desde Si Bersani es la continuidad, Ren- Izquierda, Ecología y Libertad tiene co- primarias haya un tsunami capaz de tólogo italiano Angelo Panebianco 2009, tiene 61 años y proviene del zi, intendente de Florencia desde mo banderas "la solidaridad, la justicia cancelar la hipótesis de un Monti bis", asegura que, hasta ahora, las inter- Partido Comunista Italiano, el más 2009, se propone como un plato nove- social y la igualdad", y está "contra el aseguró Vendola, para quien el origen nas del PD eran sólo "el plebiscito de importante de Europa hasta su des- doso, después de años de pan y cebo- liberalismo extremo y el mito del pacto de la crisis política, económica y moral un líder ya decidido por los grupos aparición a principio de los '90. Para lla. El florentino de 37 años sigue de de estabilidad que rompe el pacto con en la que cayó el país hay que buscar- dirigentes". Por ser genuinas, afirma Panebianco, editorialista también cerca el estilo casual y "friendly" del los italianos". lo en el berlusconismo. el profesor de la Universidad de Bo- del matutino Corriere Della Sera, "Ber- presidente de Estados Unidos, Barack lonia, estas elecciones están destina- sani propone adaptar la tradición a Obama. Proviene del ala católica del lunes 15 de octubre de 2012 | | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

el cierre de la fiesta de la flor Esperan con el mate listo SOCIEDAD Finalizó la 49ª Fiesta Nacional de la La senadora y primera dama uruguaya, ARG Flor que recorrieron 90 mil personas Lucía Topolansky, aseguró que su visitando cerca de 300 stands. Como gobierno implementará nuevas Para comunicarse con esta sección: todos los años, se eligió a medidas para evitar que la política [email protected] comunicarse con esta sección: la Reina Nacional de la Flor. cambiaria argentina afecte al turismo. [email protected]

Los testimonios de quienes ya fueron son alentadores, pero los médicos prefieren la cautela Los tratamientos chinos con células madre esperanzan a los argentinos Aunque son terapias experimentales que la ciencia médica todavía no aprueba, se multiplican los casos de quienes mediante colectas públicas llegan hasta el gigante asiático buscando la curación a distintas enfermedades.

fotos: soledad quiroga » Yésica De Santo [email protected]

hiara viaja a China", "Todos por Lola a China", "Todos por un esfuerzo por Elías", "Adam González, necesito Ctu ayuda", "Juntos por Bauti", y así se continúan las campañas solidarias que inundan las redes sociales, y que este año se multiplicaron. Las histo- rias son diferentes, la meta una sola: conseguir dinero para poder viajar a China donde se ofrecen tratamientos con células madre que prometen me- jorías en la salud. En casi todos los casos, los niños padecen enfermedades neurológicas para las que aún la ciencia clínica no posee tratamientos, y los que se ofre- cen son experimentales, pero "es eso, o ver cómo se le va apagando el cere- bro a mi hijo", cuenta Liliana, mamá de Santiago Leiva, de tres años, que padece Síndrome de West. Cientos de familias se abrazan en Facebook, se dan "fuerza virtual", por medio de la junta de tapitas plásticas para vender, se juntan ellos y com- parten experiencias, esperanzas. El martes a la noche otra esperan- za viajará a China. Se trata de Agus- tín Alderete, un chico de 11 años y un brillo de futuro indescriptible Unidas - Las familias Fernández, Rodas, Leiva y Fraga, juntas en la imagen y en la esperanza del tratamiento, aunque saben que no hay certezas de curas. cuando mira. Mañana, un vuelo de la compañía KLM lo llevará hasta la daño en el área motriz. "Rami mejoró bién pudo contar con una traduc- trasplante alogénico (de una persona Clínica Wu Stem Cell Médica Cen- muchísimo, lo vemos. Ahora me es- tora contratada por el club y "com- a otra) de células madre de médula ter, ubicada en la ciudad de Beijing. tán pidiendo los videos del antes y el partirla" con la otra mamá. "Porque ósea, sangre periférica y cordón um- Allí recibirá los implantes de células La investigación después desde Fleni Escobar, yo creo realmente era 'un chino' enten- bilical; y el autotrasplante con células madre embrionarias para tratar su científica que quieren estudiar el caso. Después derlos", cuenta Natalia entre risas. autólogas (de una persona para sí mis- parálisis cerebral. "Apenas se puede de la primera aplicación empezó a mo) de células de médula ósea y san- mover, porque constantemente con- experimental debe agarrar una pelota, a sentarse solo, MUNDO Y ARGENTINA. El Mal de Par- gre periférica para tratar leucemias vulsiona. Los médicos de China nos estar detallada en a separar los piecitos y a apoyar las kinson, lesiones cardíacas, médula o mielomas; las anemias aplásticas, dijeron que después del tratamiento un protocolo escrito plantas. A la segunda sesión comen- espinal y enfermedades de la sangre entre otras patologías de la sangre. que consta de ocho inyecciones de zó a hablar, ahora arma oraciones", fueron algunos de los males que es- "Pueden existir casos aislados de células madre, los cuadros convulsi- y autorizado por el explica Mariela. pecialistas de Argentina, Canadá, mejorías, lo mismo pasó cuando se vos y la epilepsia prácticamente des- Comité de Ética. La historia de estas familias es Estados Unidos y Brasil mencionan anunciaba la crotoxina", asegura a es- aparecen", cuenta Romina Ramírez, similar. Comienza con el diagnósti- como blancos para los tratamientos te diario Gustavo Sevlever, neurólogo la mamá. co, sigue en la imposibilidad de un celulares en humanos. Sin embargo, miembro de la Comisión Asesora en De un lado, la necesidad, la deses- hasta en dos o tres oportunidades. tratamiento, continúa buscando el rango de enfermedades para las Terapias Celulares y Medicina Rege- peración, el "no queda otra". Del otro, "Los chicos se empezaron a ir y los información en Internet y hacien- cuales hay tratamientos establecidos nerativa del Ministerio de Ciencia y un muro de razones científicas que que volvían lo hacían con mejorías, do contacto con clínicas de China o basados en células madre es aún pe- Tecnología de la Nación. "Entiendo a dicen que la mayoría de las terapias ahí me decidí", cuenta Mariela Del Boston, donde también se realizan queña. En la Argentina, el INCUCAI los papás de estos chicos porque no celulares aún son experimentales. Y Prete, mamá de Ramiro Fraga, de tres los tratamientos. En China, Mariela y es el organismo que regula y fiscaliza encuentran respuestas en la medici- una tercera arista. Los que volvieron años, quien sufre de encefalopatía Ramiro conocieron a Natalia Moretta las actividades relativas a la donación na, pero la única manera que tiene de China y buscan viajar una segun- no evolutiva (Leucomalacia). Nació y a su hijo, Tadeo Fernández. y el trasplante de órganos, tejidos y la ciencia de generar conocimiento da vez, ya que según el caso, las apli- de 34 semanas y debido a la falta de Como Mariela había recibido la células en el país. Los tratamientos es- es respetando las fases de investiga- caciones deben darse anualmente oxígeno en el cerebro, se produjo un ayuda del Club San Lorenzo, tam- tablecidos como terapéuticos son: el ción", agrega Sevlever, también di- lunes 15 de octubre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 25 rector de docencia e investigación de FLENI, y destaca que "muchas veces, las clínicas se aprovechan de las po- historias con la ilusión de un final feliz blaciones vulnerables que aceptarían cualquier promesa de mejora". A principios de 2012, el Ministe- llegue a los diez años y que no pueda » Y.D.S. rio de Salud Pública chino replicó caminar", dice Daiana, de 20 años, sus esfuerzos para hacer cumplir una mamá de Lautaro. "Cuando les cuento prohibición del empleo clínico de a los médicos de la idea de ir a Chi- tratamientos de células madre des- Las historias se repiten y parecen cal- na, me dicen que no, o que no saben aprobados, sin embargo, según una cadas, aunque cada una tiene su cruz, si está bien, y que van a averiguar", investigación de la revista Nature, los negocios en todo el país continúan su detalle, su marca. agrega. Banco Nación Sucursal 61. Ca- realizándolos. "Trasplante de células madre para ja benéfica cuenta: 1010384186. CBU En la Argentina, una clínica ubica- Santiago Leiva". Nació en 2010, en el 01101016/30010103841865. Titular: da en San Nicolás, provincia de San- octavo mes de gestación luego de ha- Daiana Rodas. ta Fe, realizaba terapias celulares de ber roto bolsa, pero por mala praxis Tadeo Fernández, de seis años, na- forma experimental sin avales cientí- estuvo tres horas en el vientre en lí- ció con cinco meses de gestación, lo ficos. Las familias aseguran que algu- quido amniótico. Una arritmia cardía- que le provocó una parálisis cerebral. nos médicos quisieron cobrarles para ca y el líquido ingerido le provocaron Pero, con la ayuda de su familia y su hacer los mismos tratamientos, pero una mala oxigenación cerebral y el comunidad, este "pequeño gigante" que les parecieron "truchos" y, por Síndrome de West. "Los médicos me logró tratarse con células madre en miedo, prefieren no nombrarlos. dijeron que mi hijo no podría cami- China. El próximo año necesitarán Que las células madre conforman un campo revolucionario, sino qui- nar, ni hablar. En diciembre del año viajar a China nuevamente. Se trató zás, el más promisorio en la historia pasado conocí el caso de un nene que en el Wu Stem Cells Medical Centery, moderna de la medicina, se huele, fue a China, el nene ahora aplaude y recibió cuatro implantes de células se palpa, se ve. Así, a partir de las in- agarra la mamadera, eso me impulsó madre y tres horas diarias de reha- vestigaciones, como la que valió el a hacer todo lo posible para que mi Esperanza - Lauti, Tadeo, Mariela y Santiago, en el trasplante encuentran vida. bilitación. "Tuvo una mejoría desde último premio Nobel de Medicina al hijo tenga una mejor calidad de vida", la primera aplicación", que se fue británico John B. Gurdon y al japonés cuenta Liliana Salcedo. Santiago tiene –Merlo– Sucursal 2432. Orden: Leiva para mejorar su estado motriz, ya acentuando en el transcurso de las Shinya Yamanaka, las células madre fecha de viaje en febrero, y tiene que Adrián Alberto y Saucedo, Liliana Pa- que padece de leucomalacia peri- sesiones. Ahora, puede llorar, puede pasan de ser "potenciales soluciones juntar 45 mil dólares. "Algunos médi- tricia, Caja de ahorro N° 501193917. ventricular y por la espasticidad en sostener la mirada, mantener el equi- biológicas" a la esperanza de médicos cos dicen que es una estafa, pero todo CBU 01100501/30005011939179. CUIL las piernas no puede caminar. Su fa- librio sentado y tomar líquidos sin y pacientes. Sin embargo, y aquí se el tiempo viajan y yo no voy a bajar 23/22592.972/9. milia junta tapitas, diarios, botellas necesidad de espesantes". "Estamos halla el problema, en la mayoría de los casos, los tiempos científicos son los brazos, no voy a quedarme a espe- "Lauti te necesita". Lautaro tiene y llaves para llegar al costo final de felices de haber tomado esta deci- extremadamente más lentos que las rar que mi hijo se apague." Para ayu- dos años y necesita hacerse un tras- 50 mil dólares. "Los médicos no me sión." Más información en Facebook necesidades humanas, y aun más que darlo: Banco de la Nación Argentina plante de células madres en China dan respuestas claras, no quiero que "Unidos por Tadeo". la urgencia y brutalidad con la que avanzan las enfermedades. « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Se arrojó desde una cápsula a 39.068 metros de altura El austríaco "sin miedo" saltó desde la estratósfera y logró batir tres records Es el primero en romper la barrera del sonido sin ayuda mecánica, además de haber realizado el salto con paracaídas de mayor altura, y haber logrado la ascensión en globo más alejada de la Tierra. La caída duró cerca de 16 minutos.

ap asi 40 mil metros de altura de cuatro minutos y 19 segundos, había entre la Tierra y la Velocidad por lo que no pudo romper el récord cápsula desde donde saltó anterior, de cuatro minutos y 36 se- el deportista de alto riesgo gundos. La prueba requirió un total Caustríaco Felix Baumgartner, para rea- de 16 minutos, desde el salto hasta lizar una prueba para la que se pre- tocar suelo en un aterrizaje perfecto paró durante cinco años y con la que 1342,8 en paracaídas. La velocidad de caída marcó un nuevo récord, al convertirse de Baumgartner fue recogida por el en el primer ser humano en romper la km/h instrumental que llevaba en su traje velocidad del sonido en caída libre. presurizado y expertos independien- El salto, que en principio había si- alcanzó Baumgartner tes ratificarán en las próximas horas do programado para el lunes pasado si efectivamente pudo superar la velo- y que se postergó por razones climá- durante su caída libre cidad del sonido. ticas, se produjo ayer luego de una desde 39.068 metros de El aventurero austríaco de 43 años ascensión de dos horas y 35 minutos, altura. Superó la barrera logró con esta hazaña romper tres que comenzó a las 15:30 GMT desde del donido en 265 km/h. récords: ser el primero en superar la Roswell, en el estado norteamericano velocidad del sonido (más de 1100 de Nuevo México. Cuando la nave, una kilómetros por hora) sin ayuda mecá- cápsula impulsada por un globo de sonido es de 1234 kilómetros por ho- nica, realizar el salto con paracaídas helio, alcanzó la altura idónea, 39.068 ra, mientras que en la estratósfera se desde más altura y subir en globo al metros en la estratosfera, Baumgart- pueden alcanzar con unos 1110 kiló- punto más alejado de la tierra. ner se lanzó al vacío dentro de su traje metros hora por la menor resistencia Su principal asesor fue quien po- presurizado, que lo protegía de la baja del aire, según la misión. see del récord del salto en paracaídas presión y las bajas temperaturas. La caída, transmitida en directo, desde mayor altitud: Joe Kittinger, de La Federación Aeronáutica Inter- mostró los dramáticos primeros se- 84 años, que se arrojó en 1960 cuando nacional (FAI) confirmó que el aus- gundos en que Baumgartner comenzó era miembro de las Fuerzas Aéreas de tríacorompió la barrera del sonido al a girar, en apariencia sin control, has- Estados Unidos desde una altura de alanzar una velocidad de 1342,8 kiló- ta que pudo controlar el descenso y 31.333 metros. metros por hora en su salto en caída evitar caer en barrena, lo que lo podría "Queremos extender los límites libre, de acuerdo con los primeros da- haber llevado a perder la consciencia de la humanidad un poco más", ha- tos proporcionados por el experto de o sufrir una hemorragia cerebral en bía dicho Baumgartner horas antes la FAI Brian Utley en una conferencia caso de girar de forma descontrolada. de comenzar el desafío, acompañado de prensa en Roswell, estado norte- Baumgartner viajó a velocidad su- por sus familiares y amigos llegados americano de Nuevo México. persónica durante alrededor de un desde Austria al lugar donde se con- De esta forma, superó en 265 ki- minuto antes de llegar a una parte cretó la prueba. El evento, auspiciado lómetros por hora la velocidad del más densa de la atmósfera que frene por Red Bull, fue seguido por decenas sonido. En condiciones normales, en su velocidad. de equipos de televisión y páginas de la atmósfera terrestre la velocidad del La caída libre de Baumgartner fue Internet en vivo. « 16 minutos - Pasaron desde que abandonó la cápsula hasta su aterrizaje. Sentido De un experto Costos vida de audacias ¡Qué susto! Felicitaciones Efecto publicitario Nacido en Salzburgo en abril de 1969, Kuala Lumpur, batiendo un nuevo el deportista Félix Baumgartner se récord mundial para salto base más "Durante unos segundos Kittinger, el asesor experto Se estima que los costos de sintió desde chico inspirado por los alto desde un edificio. Ese mismo año, pensé que iba a perder de 84 años, también fue la prueba alcanzaron los astronautas que veía en televisión y realizó el salto base desde la mínima el sentido", dijo Felix el primero en felicitarlo 50 millones de euros (casi soñaba con lanzarse en caída libre y altura lanzándose desde el Cristo Re- Baumgartner, quien cuando aterrizó tras sus 65 millones de dólares), volar helicópteros. Su primer salto lo dentor de Río de Janeiro. realizó a los 16 años y mejoró sus ha- Cuatro años más tarde volvió a aseguró que lograr la dos saltos de prueba: aunque Red Bull no dio a bilidades con paracaídas como miem- hacer historia con un "vuelo" en caída hazaña "fue más difícil de el primero desde 22 mil conocer una cifra oficial. bro del equipo de fuerzas especiales libre a lo largo del Canal de la Mancha: lo que todos pensábamos". metros de altura, en marzo El efecto publicitario es del Ejército austríaco. saltó desde una avioneta a 32 mil pies Y aclaró que no sabía de 2012, y el segundo enorme, ya que cientos de Sus proezas llamaron la atención y utilizó un ala de fibra especialmente internacional en los años '90: en 1999 diseñada para cruzar la distancia de si rompió la barrera del desde casi 30 mil metros, millones de personas lo saltó desde las Torres Petronas, en 35 kilómetros en sólo seis minutos. sonido. en julio. siguieron en el mundo. lunes 15 de octubre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam Los estudiantes continuaban las tomas y analizaban realizar una nueva marcha La Ciudad extenderá las clases Es como compensación por las protestas de los alumnos, contra las reformas. El Ministerio dispuso prorrogar "los cierres del tercer trimestre según los días perdidos en cada escuela".

l Ministerio de Educación se vieron limitadas las posibilidades estudiantes esperan ser recibidos por Por su parte, los estudiantes dije- porteño dispuso extender con las que contaba las familias para los ministros de Educación de la Ciu- ron que analizan realizar este jueves el ciclo lectivo para com- inscribir a los estudiantes". dad, Esteban Bullrich, y el ministro una nueva marcha, como lo hicieron pletar los días de clase que Según publicó Tiempo Argentino los nacional Alberto Sileoni. las últimas semanas. « Bullrich - Ministro porteño. Eperdieron los alumnos por la toma de escuelas, que continuaban ayer en protesta por los cambios curriculares, y se puso a disposición de los padres de los estudiantes afectados por la in- terrupción del servicio educativo. En solicitadas publicadas en dia- rios porteños se indicó ante la "in- terrupción del ciclo lectivo 2012 en algunas de las escuelas", el ministerio dispuso "extender los cierres del ter- cer trimestre según los días de clase perdidos en cada institución". Las autoridades dijeron que busca- ban así "asegurar el cumplimiento de los días mínimos efectivos de clase, garantizando la calidad educativa y el aprendizaje de contenidos en tiempos acordes al desarrollo de los mismos". Asimismo, el ministerio que co- manda Esteban Bullrich señaló que "ante el riesgo de que continúe com- prometida la armonía institucional en las escuelas afectadas" se habilitó el mail y la página para "brindar a los padres la posibilidad de que sus hijos continúen y terminen el tercer trimestre del ciclo lectivo 2012". La cartera educativa también prorrogará hasta el 30 de octubre de 2012, la inscripción de alumnos para el ciclo lectivo 2013. Al respecto, indicó que "los esta- blecimientos educativos afectados

por los niños curados de cáncer

Se corrió ayer la 11º Carrera y mar- cha aeróbica del Hospital Italiano de Buenos Aires y FUNI- Asociación por el futuro del niño: "Por los de- rechos del niño curado de cáncer". El Servicio de Hemato-Oncología y Trasplante de Médula Ósea Pediá- trico y la ONG contaron con la parti- cipación de más de 1200 competi- dores, entre lo que se encontraban niños recuperados, tratamiento y maratonistas que acompañaban. La actividad tiene por objetivo con- cientizar sobre el reconocimiento de los derechos de los niños con cán- cer para que cuando sean adultos curados no sufran discriminación, y recaudar fondos para esta orga- nización que trabaja para y por los niños en el ámbito de la salud. 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

El proceso llevado adelante es criticado hasta por ediles del macrismo El PRO subasta el zoológico a pesar de un amparo y sin pasar por la Legislatura El gobierno porteño les avisó a los compradores de los pliegos que el viernes próximo se hará el remate del zoo. Aunque está impedido por una cautelar, motivada en un planteo de inconstitucionalidad, que sería levantada a favor del Ejecutivo.

» Gustavo Sarmiento [email protected] crítica

l remate del zoológico porte- de propia ño parece tener fecha, y se- tropa rá el próximo viernes en el Banco Ciudad, sin haberse Etratado en la Legislatura ni realizado Los pliegos comprados permiten audiencia pública. Así lo confirmó al ganador que, una vez cubierto el director de la actual empresa con- el canon con obras, no precise se- cesionaria –una de las compradoras guir pagando por el uso del zoo. La de los pliegos–, Claudio Bertonatti, subasta, criticada por vecinos y va- quien señaló: "El viernes a la tarde rias ONG, también tuvo rechazo en nos llegó la cédula del gobierno noti- los propios legisladores del PRO. ficando que la subasta se hace el vier- El equipo de trabajo del diputado nes a la mañana. Es una pena porque macrista Oscar Zago elaboró un in- se pondera un aspecto de cuál es el mejor canon que ofrecen los oferen- forme donde se critica que sólo la tes, cuando lo fundamental es qué Ciudad calificará a cada oferente, zoo se ofrece. Debe primar un crite- "de esta manera se afecta el prin- rio de que no es un lugar de negocios cipio de transparencia", se sostiene para la Ciudad, sino al servicio de la que "no parece un procedimiento educación ambiental y la conserva- serio", que "el negocio del GCABA ción de especies." La fecha original en ningún caso debe ser el canon", dictaminada por el Ejecutivo porte- y concluye que "no es una mera ño era en julio, con una base para colección de animales": requiere ofertar establecida en 143.500 pesos. tener un "Plan General". Sin embargo, se pospuso cuando la jueza Elena Liberatori falló a favor de No - Organizaciones de vecinos están en alerta por el destino que podría tener el histórico zoológico de Buenos Aires. un amparo presentado por el legisla- dor Adrián Camps (Partido Socialis- la mayoría de los dos tercios de vo- procedimiento de doble lectura de próximo viernes a los compradores De acuerdo con las bases, el 85% ta Auténtico), que aún sigue vigente. tos. Esto generó que el macrismo los diputados, por lo que la jueza de los pliegos, entre los cuales se de la inversión debe destinarse a "La Ciudad apeló y todavía no hemos decidiera sacar la subasta por de- concluyó que "la concesión de uso encontrarían la actual gestión (con infraestructura y reparación de los sido notificados de ninguna resolu- creto marcando un plazo de conce- o explotación del dominio público licencia vencida desde hace año y 52 monumentos históricos del zoo, ción en contrario, si bien es cierto sión de cinco años. Sin embargo, el es una facultad que corresponde medio), la Fundación Félix de Azara y sólo el 15% a mejorar la oferta de que hay rumores de que la Cámara artículo 89 de la Constitución por- a la Legislatura, sin importar su y el Fénix Group. conservación y educativa. Para Ber- habría levantado la medida", indicó teña señala que "toda concesión, plazo". La Cámara, sin embargo, De las 525 páginas de los pliegos, tonatti, "ningún Estado inteligente el diputado, y agregó: "Hasta ahora, permiso de uso o constitución de estaría por contradecir este postu- criticados por el propio macrismo, delega la custodia de sus monumen- la jueza dictó una cautelar para fre- cualquier derecho sobre el dominio lado, fallando a favor del oficialis- sólo siete se refieren a los animales, tos históricos nacionales en un pri- nar el remate pero, mientras tanto, público de la Ciudad" debe tener el mo local, que ya le informó lo del y lo hacen en términos genéricos. vado, es un disparate". «

Denuncia 15 MIL kilómetros se inaugura hoy en san juan Auditoría general Jorge Rey Grange partió de Ushuaia el 29 de mayo, su destino es Alaska, y este recorrido lo hará caminando acompañado por su Congreso de infancia Entre 1990 y 2008 se mascota, Caminante. El objetivo es llamar la atención contra el hambre y el maltrato a los animales. Espera llegar dentro de cuatro años. perdieron 31 especies de nas 9500 personas de Ar- analizados por un comité interu- mamíferos y 72 de aves. gentina y de otros 31 países niversitario. U participarán desde hoy del Participarán como conferencis- El 23% y el 55%, del total. V Congreso Mundial de Infancia en tas Frank Le Rue, relator especial de San Juan, que tratará el lugar que Naciones Unidas sobre el Derecho a ocupa la infancia y la adolescencia la Libertad de Opinión y Expresión; ha pasado tiempo prudencial como en los procesos de cambio a escala Rodri Morgan, ex primer ministro para que resuelva la cuestión de fon- global y cuya apertura estará a car- de Gales; Alberto Minujín, experto do: que el decreto de convocatoria a go de la ministra de Desarrollo So- argentino radicado en Nueva York; la subasta es inconstitucional." cial de la Nación, Alicia Kirchner. el dinamarqués Jens Qvortrup; Este- Ese mismo aspecto planteó la El acto será encabezado a las 18 la de Carlotto, presidenta de Abue- propia magistrada en su fallo a fa- por Alicia Kirchner, junto a minis- las de Plaza de Mayo; la peruana vor del amparo, haciendo hincapié tros nacionales y autoridades pro- María Pilar Nores, vicepresidenta en dos artículos de la Constitución vinciales. del Comité de Derechos del Niño de local sobre las atribuciones de la Las 15 conferencias, y los 18 Naciones Unidas, entre otros. Entre Legislatura porteña. El artículo 82, paneles que prevé la Secretaría el 17 y el 19 de octubre, se realizará inciso 5, afirma que toda concesión Nacional de Niñez, Adolescencia y en paralelo, el I Congreso Nacional o permiso de uso sobre inmuebles Familia, se completará con 22 foros de Niños, Niñas y Adolescentes, que del dominio público de la Ciudad, para la puesta en común de traba- reunirá a chicos de entre 10 y 17 por más de cinco años, debe tener jos sobre infancia, previamente años de todas las provincias. « lunes 15 de octubre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 29 las asociaciones de consumidores lo califican como "parcial" y reclaman una campaña de educación Cuestionan el plan de bolsas en el súper El método para que las grandes cadenas de supermercados las entreguen de dos colores, más grandes y se utilicen para tirar la basura aumenta el costo que el cliente ya abonaba en el ticket y, además, no hay containers suficientes.

hernÁn mombelli » Natalia Páez [email protected] Pocos containers ¿Dónde tirarlas? na controversia se generó alrededor del debut de la nueva norma que obliga a El ministro de Ambiente los supermercados porte- ñosU a remplazar las tradicionales bol- porteño, Diego Santilli, sas de plástico por otras de mayor gra- explicó a Tiempo Argentino maje –verdes y negras– para propiciar la separación hogareña de residuos, que en junio de 2013 habrá cuyo costo se cobra a los consumido- contenedores para los res. El punto central lo explican algu- residuos separados en las nas asociaciones de consumidores: "Las empresas debieran preguntarse casas. Mientras tanto, sólo por qué le están trasladando el costo el 24% de la Ciudad cuenta al consumidor de su responsabilidad con ellos, discriminados por social empresaria. No es que antes de esta norma las bolsas fueran gratis, el tipo de basura. costo estaba en el precio final. Ahora,

es de todos los demás, que tendrían que estar incluidos. Sin embargo, el usuario tiene otras opciones que no En las ONG sean la bolsa de plástico, la otra es de defensa al llevar la bolsa propia. Tenemos que pensar en el concepto de un consu- consumidor se mo responsable entre todos. En otras recibieron llamados partes del mundo esta medida está de clientes a los que implementada. Les entregan bolsas gratuitas ecológicas a los supermer- intentaron cobrarles cados", dijo a Tiempo Susana Andrada, hasta 30 centavos. presidenta del Centro de Educación al Hábito - Las verdes, las negras, el proyecto aspira a que las bolsas sirvan para, luego, separar los residuos en la calle. Consumidor. La asociación de consumidores lo que se ha generado en nombre del presentan los otros supermercados", vo modelo con las anteriores no son la Ciudad trasladar todo al consumi- ADELCO también recibió llamados cuidado del medioambiente es un dijo Fernando Aguirre de la Cámara sustanciales, y no representan un dor", dijo Sandra González presiden- de los consumidores donde explican: nuevo negocio. Que termina siendo Argentina de Supermercados. costo mayor. "La bolsa grande, de ta de esa asociación. "A esto le vemos el beneficio de que parcial porque no lo aplican todos los "Entre las bolsas estándar y las color, con el gramaje más grueso que Las asociaciones coinciden en que transparenta el negocio alrededor supermercados. Esto no deja afuera la actuales hay un incremento del 25% la estándar no cuesta más de 18 cen- se trata de una medida con buenas de las bolsas, un costo que en verdad responsabilidad del consumidor que del costo, aproximadamente. Co- tavos al consumidor final. Además, intenciones, pero que se aplica de siempre pagó el consumidor. Noso- también debiera ser activa, pero para brarlas a 15 y 25 centavos es un poco hay que pensar que se compran en una forma parcial y sin una campaña tros creemos que estas cosas que se esto, hace falta educarlo", dijo a Tiem- excesivo. Creo que lo efectivo de la cantidades industriales." de educación que acompañe al cam- vienen anunciando, pero que sólo se po Argentino Beatriz García Buitrago medida pasa porque en estas bolsas "Hoy recibimos llamados en bio que impacta en el bolsillo. anuncian sin una preparación de los de Consumidores Argentinos. entran más productos y pueden ser ADECUA de consumidores que se "Esta es una medida parcial que habitantes, sin educación en relación "Es difícil calcular el costo ante- reutilizadas", opinó Mario Lobazano, quejaban de que en algunos super- debiera incorporarse en todo. En las al cuidado del ambiente, no sólo con rior de las bolsas en los tickets. Pero gerente de la empresa IMPLA, que mercados se estaban cobrando a 30 cadenas de farmacia, en los supermer- la no utilización de las bolsas sino en la idea es que una norma así serviría elabora bolsas de polietileno para centavos. Nos parece un disparate cados minoristas y los agrupados en la un sentido más global, nos parece si estuvieran todos involucrados y no supermercados. Otro ejecutivo de que quieran vender este proyecto cámara de supermercadistas chinos. que no está bien. Esos cambios cultu- sólo las grandes cadenas. Una tercera una empresa del sector opinó que como una medida de cuidado de la Es una medida a medias. Las grandes rales tienen que venir acompañados parte de las compras minoristas la re- las diferencias en el precio del nue- ecología. Es política del gobierno de cadenas abarcan un 40%, pero el resto con educación al consumidor." « cambios a presión OPINIÓN esperábamos una campaña previa La Ley de Residuos, en España, fue (Aimplas), la distribución de este tipo » Claudia Collado | Presidenta de ADELCO implementada en junio de 2011. Los de bolsas de plástico ha caído un 80% supermercados tenían la opción de co- desde que se empezaron a cobrar. Pero brar –o no– a sus clientes las bolsas. el caso de una cadena como Carrefour n principio se debería educar a mentación de una medida similar. tróleo a pesar de que aún se utilizan Comenzó la cadena Mercadona, pero fue también significativo.T uvo que ha- los consumidores para cambios Y analizaron cuál era el impacto en en algunos puntos y no han logrado en la actualidad, todas las grandes cer marcha atrás con el cobro de estas Enecesarios y tener en cuenta el ambiente que el cambio iba a eliminarlas. tiendas de alimentación cobran las bolsas porque cayeron sus ventas en cuál es el impacto del cambio. producir. También como medida se El costo que pagábamos los bolsas de plástico de un solo uso. Los un 9 por ciento. La cadena, que fue pio- Lo que esperábamos era que hi- incluye que las bolsas tienen que ser consumidores siempre se cargó a precios varían: cada empresa decide. nera en España en cobrar por todas las cieran una campaña antes de imple- fabricadas con un 40% de materiales los precios y estos no bajaron, por El objetivo de la ley es que las bolsas bolsas de plástico a sus clientes bajo la mentar la medida para concientizar reciclables. lo que afecta doblemente el bolsillo de plástico no biodegradables se pro- excusa de la mejora medioambiental, sobre los cuidados del ambiente. En China dejar de utilizar las bol- del consumidor, que sigue pagando híban totalmente en 2018. Según datos tuvo que dar marcha atrás por la pre- En California se preparó al con- sas dio como resultado un ahorro de el mismo precio del producto más el del Instituto Tecnológico del Plástico sión de la clientela. sumidor dos años previos a la imple- casi 2 millones de toneladas de pe- costo de la bolsa. 30 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Alberto Giacometti en La Boca Premio al disidente chino Liao CULTURA Se inauguró en la Fundación PROA El escritor chino Liao Yiwu fue (Avenida Pedro de Mendoza 1929) la galardonado en Frankfurt con el Premio muestra Giacometti, con 40 obras del de la Paz de los Libreros Alemanes, gran artista suizo que por primera vez una de las principales distinciones Para comunicarse con esta sección: se muestran en Argentina. literarias, dotado con 25 mil euros. [email protected]

Christian Boltanski en Buenos Aires "Toda la exposición gira en torno a la memoria y la desaparición" El renombrado artista visual francés exhibe sus últimos trabajos y una muestra retrospectiva de sus inquietantes instalaciones multimedia en el Museo de la UNTREF, el Hotel de Inmigrantes, la ex Biblioteca Nacional y Tecnópolis.

Vanguardia - Nacido en París en 1944, en su obra están presentes la huella del Holocausto, el archivo y la memoria. MUNTREF - La identidad, la vida y la muerte son conceptos centrales en la obra.

Nacional de la que alguna vez el autor Las sedes de sus otras instalacio- como el mismo artista asegura. porque se trata de una especie de re- » Sergio Di Nucci [email protected] de Ficciones fue su director. Migrants es nes son la Universidad de Tres de Boltanski nació en París en 1944. trospectiva, un conjunto de obras he- una instalación en la que el espectador Febrero (en Caseros, provincia de Es hijo de madre cristiana y padre ju- chas entre los años 1985 y 2007. Pero oye unas 200 voces que susurran –en Buenos Aires) y Tecnópolis (en Villa dío, y su obra se nutre de sus propias me interesa de todas maneras para o que trato de hacer con mi distintos idiomas– los nombres, edad, Martelli) con Archivos del corazón / Le experiencias de vida. Tiempo Argenti- que quienes no me conozcan, entre trabajo es plantear preguntas, ocupación, fecha de llegada al país y si- coeur. El Studio d'enregistrement, donde no visitó la muestra retrospectiva que el público y los jóvenes artistas de Lcontar historias a través de imá- tio de partida de quien habla –son datos los visitantes pueden oír los latidos ofrece el museo de la UNTREF (Va- aquí, puedan comenzar a hacerlo, ya genes visuales. Hablo de cosas efecti- que proceden de archivos históricos. del corazón de gente común (ya son lentín Gómez 4838, Caseros), el día que se exhibe un film sobre mi vida, vamente simples, comunes a todos. Flying books / Homenaje a Borges es una 10 mil registros de ritmos cardíacos). de su inauguración, que contó con la y mucha documentación". La mues- Intento que la gente se olvide de que obra en la que unos 600 libros están Este "estudio" es parte de un proyec- presencia del propio Boltanski. "Esta tra se inicia con la obra Mon coeur, es arte y piense que es vida." Estas pa- colgados del techo, pero parecen sus- to destinado a crecer permanente- muestra –dijo al comenzar la visita una sala a oscuras donde se oye el labras pertenecen a Christian Boltan- pendidos, moviéndose mientras sue- mente, engrosando un archivo en guiada– es, si se quiere, la más tra- latido de un corazón, que es la graba- ski, una de las personalidades más nan amplificadas las miles de hojas. alguna parte de una isla del Japón, dicional que verán en Buenos Aires, ción del propio órgano vital de Bol- famosas y respetadas de la escena contemporánea del arte internacio- nal, quien llegó al país para presen- tar cuatro instalaciones unidas bajo el título "Proyecto Boltanski Buenos Aires". Su presencia es tan importan- te que uno de los organizadores de la muestra, Aníbal Jozami, rector de la Universidad de Tres de Febrero (UNTREF), comparó esta visita con la que realizó a nuestro país en 1918 Marcel Duchamp. La muestra está integrada por la ins- talación Migrants, que se exhibe en el Hotel de Inmigrantes en el barrio de Re- tiro; y Flying Books-Homenaje a Borges, en el Centro Nacional de la Música, en San Telmo –donde funcionó la Biblioteca Trayectoria - La muestra incluye obras realizadas entre 1985 y 2007. Prendas - "Es un recuerdo de toda la gente desaparecida”, dice el artista. lunes 15 de octubre de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 31 Más info comienza el 9º festival iberoamericano de cortos Chicos y jóvenes con mirada propia -. « el convencimiento de que el arte es una herramienta sumamente efi- caz para otorgar visibilidad; en ese sentido es invaluable el trabajo de Boltanski en sus indagaciones de la Los manuscritos de Kafka ahora son propiedad de Israel memoria, del valor de la vida y la dimensión de lo humano. Hay que n tribunal de Tel Aviv deci- Brod dejó a su vez mucho material Aviv, insisten en quedarse con agregar que Boltanski pensó este dió que la valiosa colección sin publicar; entre otras cosas car- la amplia colección de do- proyecto especialmente para Argen- Uliteraria del escritor Max tas de Kafka a su secretaria Esther cumentos, pero las auto- tina, un proyecto tan vasto que antes Brod, que contiene manuscritos de Hoffe, quien por su parte lo legó a ridades argumentaron jamás había realizado." Franz Kafka, debe ser entregada a la sus hijas Eva Hoffe y Ruth Wiesler. que forman parte de Boltanski, que no se cansa de re- Biblioteca Nacional de Israel, en Je- Las dos hermanas, que viven en Tel la herencia cultural petir que lo que él anhela es llegar rusalén. En el veredicto, el Tribunal de Israel y deben a la mayor cantidad de gente, y que sostuvo que el archivo debía ser en- entregarse a la Bi- por lo tanto detesta las obras elitis- tregado a la Biblioteca, de acuerdo blioteca Nacional tas, no rehúye preguntas ajenas a con lo estipulado en su testamento de Israel. « su campo, como por ejemplo qué por Max Brod. Dpa le parece la situación de la Francia El escritor checo, de origen ju- De origen judío, actual, con un nuevo gobierno so- dío, Franz Kafka, nacido en Praga en el escritor cialista: "De hecho voté por Francois 1883, murió de tuberculosis a los 40 Hollande –dice–, porque en términos años, y dejó sus manuscritos a Max checo dejó sus de integración social, de los flujos Brod, a quien le ordenó quemar to- migratorios, etc., confío en que po- dos los papeles. Sin embargo, Brod manuscritos a drá tener mayor margen de manio- no hizo caso de esas instrucciones Los papeles de Kafka bra, puesto que se trata de un gobierno y publicó gran parte de las obras Max Brod, y le Cuando Brod huyó de progresista. Además pensando en lo del autor de La Metamorfosis, que es- Praga a Palestina en que hizo Sarkozi en su gestión, donde cribía en lengua alemana. Cuando ordenó que los 1939, se llevó consigo empleó muchas políticas anti-Islam, las Brod huyó de Praga a Palestina en una valija con el legado del autor de La cosas no pueden menos que mejorar. En 1939, se llevó consigo una valija con quemara. Metamorfosis. todo caso apuesto a eso." « el legado de su amigo. A su muerte, 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

incautan marihuana en misiones Juicio por el asesinato del modelo POLICIALES Unos 180 kilos de marihuana fueron Esta semana comenzará el juicio a un ARG secuestrados en la localidad misionera joven acusado de haber participado del de Puerto Iguazú por personal de la crimen del modelo publicitario Diego Para comunicarse con esta sección: Prefectura Naval, y un hombre quedó Rodríguez, cometido en octubre de [email protected] comunicarse con esta sección: detenido, informaron las fuentes. 2010 durante un asalto en Liniers. [email protected]

A más de dos meses todavía no hay detenidos y el principal sospechoso está prófugo El crimen de Lizbeth Muñoz: otro caso Candela en el Bajo Flores El 16 de agosto la joven boliviana de 14 años fue violada, estrangulada y luego arrojada desde un auto en Villa Lugano, a 30 cuadras de su casa en la villa 1-11-14. El presunto asesino sería el hijo de un allegado a la familia.

mariano martino » Juan Diego Britos no fueron a remolcar la camioneta [email protected] que Willy, el hijo de Benito, había chocado. Después fueron hacia la morgue pero el muchacho regresó i Valeriano Muñoz fuera a la villa. Al mediodía, el padre de blanco, ingeniero y porteño, Lizbeth la reconocía dentro de la el asesino de su hija Lizbeth bolsa. Valeriano no comprendía qué seguramente estaría preso. El podría haber pasado con su hija. Días Spasado 2 de agosto la adolescente de más tarde, hallaría esas respuestas 14 años fue asesinada por un vecino de boca de Adrián Giménez, el fiscal suyo de la Villa 1-11-14 del Bajo Flores del caso, que después del entierro lo que, desde entonces, está prófugo. En llamó para decirle: "Valeriano el ase- estos dos meses, Valeriano y su fami- sino de su hija fue Willy." lia recibieron amenazas de muerte El padre de Lizbeth no lo podía por parte de la familia del homicida creer. Había estado con el asesino y, si bien la justicia pidió la captura de su hija sin saberlo y hasta había internacional del acusado, al cierre empujado la camioneta en la que la de esta edición nadie conocía su pa- chica había sido trasladada después radero. de muerta. A esa altura, Willy ya es- Valeriano llegó a Buenos Aires des- de Santa Cruz de la Sierra, escapando de la pobreza. Como muchos de sus Hipótesis compatriotas decidió radicarse junto a su esposa Felisa y cuatro de sus cin- co hijos en la 1-11-14. Bismar, el ma- Fuga a Bolivia yor de la prole, se quedó en Bolivia, cumpliendo con el servicio militar. Los otros cuatro –Celina de 18 años, Según los Lizbeth, Erwin de 11, y Zulema de 7– investigadores, "El Chino" viajó a Bolivia al día siguiente del asesinato El padre de Lizbeth no de Lizbeth y estaría lo podía creer. Había presumiblemente en estado con el asesino Oruro. En caso de que de su hija y hasta la policía ubique su había empujado la paradero, la extradición camioneta en que la se hará mediante el chica fue trasladada. Consulado de Bolivia. Dolor de padres - Valeriano y Felicia sostienen la foto de su hija. Los familiares del presunto asesino intentaron callarlos. vivían con el matrimonio en una pie- sus tareas. Todos los días, de lunes –cuenta el padre de la víctima– qué ro a las pocas cuadras tuvieron que taba en Bolivia, lejos del alcance de za de tres por dos que le alquilaban a viernes, la chica se encargaba de ropa llevaba puesta mi hija al des- retornar a la comisaría porque un la justicia. a cambio de 400 pesos mensuales a recoger a sus hermanos menores por aparecer y los datos coincidían con grupo de jóvenes intentó robarles. EL CRIMEN. Antes de las 13 del 2 de Benito, compadre de Valeriano. el colegio. Esa rutina se cortó el 2 de los de la chica que había sido hallada Recién en ese momento, un policía agosto, Lizbeth salió apurada del Li- Para mantener a su familia, Vale- agosto por la tarde, cuando Lizbeth muerta." se apiadó de ellos y los alcanzó hasta ceo 10 Ricardo Rojas de Balvanera, riano y Felicia trabajaban de mane- apareció violada y estrangulada en Con Valeriano y Felisa, los oficia- la villa. sobre la Avenida Jujuy al 100. A la ra informal en el taller textil de un el cruce de Larraya con la colectora les de la 48 demostraron ser hombres Valeriano estaba desesperado y chica de 14 años la esperaba Willy empresario coreano sobre la Avenida de la autopista Dellepiane, en Villa de corazones duros. Después de decir- fue a pedirle ayuda a su compadre Blanco, conocido en la villa 1-11-14 Cobo. Él ganaba siete pesos por hora Lugano. les que debían ir a la morgue judicial Benito. como "El Chino". El muchacho de y ella sólo cinco. La jornada arranca- Horas más tarde, en la madrugada para reconocer el cuerpo de su hija "Le pedí –explica– que me llevara 23 años, también de nacionalidad ba a las siete de la mañana y termi- del 3 de agosto, Valeriano se enteraba violada, los agentes les explicaron porque yo no conozco mucho aquí. boliviana, manejaba una camioneta naba a las ocho de la noche. Ambos que su hija había muerto. Lo llama- que colectivo debían tomar. Pese a Pero me dijo que su hijo había choca- Citroën Berlingo de color azul y vi- llegaban exhaustos a su casa y se apo- ron los oficiales federales para que que eran las tres de la madrugada, do una de las camionetas y que tenía- drios polarizados. Ese jueves la lluvia yaban en Lizbeth para que los más fuera a la Comisaría 48 a corrobo- el matrimonio tuvo que caminar en mos que aguardar un rato." era torrencial y el tráfico se enrare- pequeños de la familia completaran rar algunos datos. "Me preguntaron soledad en busca del transporte. Pe- Cerca de las seis, Benito y Valeria- cía por la incipiente inundación. Sin lunes 15 de octubre de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 33

potencia tomado de la mano de su esposa, una mujer de baja estatura y pocas palabras. El hombre que no un grito salía a la calle más que para ir a traba- jar, jura que no se acostumbra a vivir que nace en sin su hija. En este tiempo también los pasillos tuvo que soportar que los familia- res del asesino intentaran callarlo a cambio de dinero. Pero él, pese a En la zona conocida como el Trián- la apremiante situación financiera gulo, ubicado en el cruce de Perito de su familia –él está sin trabajo y Moreno y la Avenida Cruz, del Bajo espera ser operado el 10 de diciembre Flores, las concentraciones de ve- por la hernia abdominal que se ganó cinos, docentes y organizaciones cargando bolsas en el taller textil– se sociales, y las marchas posteriores rebeló y continuó luchando junto a hacia la fiscalía para exigir justicia muchos de sus vecinos y maestros de por el asesinato de la joven Lizbeth la Escuela Media Nº 3 del Bajo Flores, Muñoz se hicieron habituales. que se acercaron para ayudarlo a organizar las mar- Cada una de esas protestas nació chas en reclamo de en las asambleas que se reali- justicia (ver recua- zaron en todos los pasillos de la dro). Villa 1-11-14 para movilizar a los "Quiero que sea vecinos del barrio. La situación, sin condenado a prisión embargo, es muy tensa porque perpetua por lo que muchos de los que gritan su indig- Reclamo - Vecinos y docentes de Lizbeth exigen justicia. hizo y que investi- nación por la falta de justicia tie- guen a sus familia- nen que convivir con los familiares embargo, la cámara de seguridad de 1000 metros del res, que lo ayudaron del principal y único sospechoso la sastrería ubicada frente al Liceo lugar donde fue a escapar. Es un dolor de la violación y muerte de Lizbeth. 10 pudo captar el momento en que hallado el cadá- muy grande. Tenía- Lizbeth subía a la camioneta. ver de Lizbeth. mos pensado regre- Son vecinos de las personas que lo Según la investigación, ambos Esta es una de sar a Bolivia todos habrían ayudado a huir hacia Bo- fueron hasta la casa que la familia las pruebas que juntos, pero ahora livia y ocultaron su auto lleno de Blanco tiene a pocas cuadras del ba- maneja el fiscal tendré que esperar sangre. Varios testimonios coinci- rrio, sobre el Pasaje La Constancia. Giménez contra cinco años, el tiempo den en que esas mismas personas Allí Lizbeth fue violada y estran- él. Otra es que que el cuerpo de mi acusadas, también se dedican a la gulada. Luego el asesino cargó el el teléfono celu- hija debe permane- venta de drogas, mientras la fami- cuerpo a la camioneta y lo arrojó lar del muchacho se activó más de sangre de la chica en la camioneta cer en el cementerio de lia de Lizbeth vive al día, sin trabajo en Villa Lugano, camuflado entre veinte veces a la hora y en el lugar chocada. Flores. Luego la llevaré a descansar a y soportando amedrentaciones. la lluvia y la oscuridad. Pero al esca- donde el cuerpo fue arrojado. Ade- mi tierra", concluye Valeriano, que se par Willy chocó con un Ford Focus a más los peritos hallaron rastros de SIN JUSTICIA. Valeriano llora de im- marcha abrazado a su esposa. « 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·873 | | lunes 15 de octubre de 2012

Entrevista a los padres de Nicolás Arroyo, asesinado hace dos años en un intento de robo en Castelar "El juicio es terminar un trámite porque nuestra vida va a seguir destrozada" Alberto y Norma son querellantes en el proceso que comienza hoy contra Esteban Román, acusado de "homicidio agravado criminis causa", una calificación que prevé una pena de prisión perpetua. "Era nuestro único hijo y ya nada será lo mismo", explican.

a realización del juicio para no- sotros significa terminar con un trámite", explica a Tiempo Argentino Norma, la madre de LNicolás Arroyo, asesinado hace dos años en un intento de robo en Caste- lar cuando tenía 20 años. "Obvio que es importante –aclara la mujer– y creemos que el acusado será conde- nado a perpetua pero nuestra vida va a seguir destrozada. Nico era nuestro único hijo y ya nada será lo mismo." La madre de la víctima se refirió así al juicio oral por el crimen de su hijo que comienza hoy y tiene como prin- cipal sospechoso a Esteban Román, de 31 años. La causa aún tiene un detalló la madre. En ese momento, prófugo. Pasto bajó del coche a comprar una Alrededor de las 8:30, el Tribunal gaseosa pero aparecieron dos asal- Parte afectada - Los Arroyo estarán presentes en los tribunales de Morón para pedir justicia por el crimen de su hijo. Oral en lo Criminal 3 de Morón co- tantes: uno fue para al kiosco y asaltó menzará a juzgar a Román, acusado a una pareja que acababa de llegar prácticamente en el acto. poca distancia del kiosco. pesos para quienes aporten datos so- de "homicidio agravado criminis al lugar; mientras que el otro de los Cuatro días después del crimen fue "Estamos muy conformes con la bre el presunto cómplice de Román. causa", es decir matar para lograr la ladrones fue directamente al coche detenido un delincuente de la zona de investigación del fiscal Matías Rappa- "Si lo condenan a perpetua no es impunidad en otro delito, calificación donde estaba la víctima. 26 años, apodado "La Chancha", pero zzo y no tenemos dudas de la partici- que vayamos a ser más felices. Esto por la que de ser encontrado culpable Si bien aún no se estableció si Ni- luego de la rueda de reconocimiento pación de Román. El juicio tardó en tampoco termina ahora porque cuan- sería condenado a la pena de prisión colás se resistió al robo o hizo un mal se descubrió que no había estado in- empezar porque el fiscal esperaba do el prófugo sea detenido volveremos perpetua. movimiento frente al delincuente, lo volucrado en el crimen. tener al otro sospechoso que no pudo a pasar por esto nuevamente", conclu- Los padres de Nicolás, Alberto y cierto es que el imputado Román, le Unas dos semanas después, luego ser identificado aún", agregó Nora. yó la mujer que hoy desde temprano Norma, son querellantes en la causa habría disparado por la espalda, a la de alrededor de 18 allanamientos, la El Ministerio de Justicia bonaeren- estará en los tribunales de Morón pi- y según explicaron, el debate oral po- altura del homóplato. El chico murió policía detuvo a Román, que vivía a se brindó una recompensa de 70 mil dieron justicia por su hijo. « dEtuviERoN A lA pAREJA CoMo sospEChoso desarticulan El Ministerio de banda narco Justicia bonaerense Hallan muerta a una mujer brindó una en Rosario recompensa de 70 mil acía una semana que los ve- aseverar que la muerte ocurrió poco detención de un hombre de 45 años pesos por datos sobre cinos de la localidad de Villa después de su desaparición. que estaba vinculado sentimental- HMaría, en Córdoba, buscaban Luego del hallazgo, el fiscal de mente con la víctima y que fue cap- na organización narco que el presunto cómplice a Soledad Andrea Salguero, de 28 Instrucción del Tercer Turno de Vi- turado fuera de Villa María. distribuía y comercializaba de Esteban Román. años, vista por última vez el domin- lla María, Daniel Del Vo, ordenó la Fuentes de la investigación se- Udroga fue desbaratada por go 7 de octubre. Ayer, su cuerpo fue ñalaron que de acuerdo a los tes- personal de la Policía Federal en la hallado en avanzado estado de des- timonios de algunos allegados a ciudad santafesina de Rosario. dría demorar dos o tres jornadas, de- composición en un paraje conocido Salguero, existía una relación amo- Fuentes policiales informa- pendiendo de la cantidad de testigos como La Gruta, a unos 50 kilómetros rosa conflictiva entre la joven y el ron que uno de los allanamien- que declaren. Tanto la querella como de su casa. Su pareja fue detenida y sospechoso. tos se realizó en un "búnker" la fiscalía prevé el testimonio de cinco será indagada en las próximas ho- A partir de la denuncia por la des- ubicado en calle Campodónico personas. ras. aparición de la joven, el fiscal Del al 2800, en una de cuyas pare- La víctima estudiaba en la Uni- El cadáver apareció en un camino Vo dispuso que se realicen distintos des, a través de un orificio, se versidad Nacional de La Matanza la de ripio que une las localidades de operativos de búsqueda y rastrillajes concretaba el intercambio de la carrera de Comercio Exterior y vivía Villa María con Villa Ascasubi, en el en varias zonas estratégicas, en los droga y el dinero. junto a su familia en Ituzaingó. El jo- Departamento de General San Mar- que llegaron a colaborar hasta los Los efectivos también allanaron ven fue asesinado el 3 de septiembre tín, a unos 150 kilómetros de Córdo- mismo pobladores de Villa María. una casa ubicada en la calle Pasaje de 2010 cuando volvía de estudiar de ba Capital. Un jefe policial señaló a Télam 1727, casi esquina Colombres, que la facultad, en su Renault Clío, con un Debido al estado del cuerpo, al que será clave determinar dónde se era utilizada como depósito. amigo, Guillermo Pasto. cierre de esta edición, los peritos de produjo la muerte de la víctima. Como consecuencia de los "Iba a dejarlo a su amigo en la la Morgue del Hospital Pasteur de Vi- En tanto, familiares, amigos y procedimientos, se secuestraron casa cuando se detuvieron en un lla María no habían podido determi- vecinos de la joven evaluaban la po- 4,150 kg de cocaína, 1,130 kg de kiosco de la esquina de Blas Parera nar el modo en que murió la chica. sibilidad de realizar una marcha en marihuana, $ 3120, y se detuvo a Víctima - Soledad Andrea Salguero. y William Morris de Castelar Sur", Aunque sí estaban en condiciones de reclamo de justicia. « un hombre que sería vendedor. « lunes 15 de octubre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 35

pág. 44 PASEO DE ROSSI POR LAS CALLES DE SANTA FE El piloto de Toyota ganó la segunda competencia del fin de semana que tuvo un accidentado desarrollo, y quedó a dos puntos de Pechito López (terminó 15º) en el campeonato. Girolami llegó 4º y quedó a una unidad. STC 2000 STC

» san LorEnzo | ARRANCA LA ERA PIZZI pág. 41

fotobaires

SELECCIÓN A punto ESTÁ ROJA El predio de la selec- ción chilena amaneció con pintadas y durante el día le arrojaron hue- vos a la puerta. Mucha bronca con el equipo. Borghi renunciaría in- cluso con un buen re- sultado.

pág. 36-37 La Selección viaja a Chile. Campagnaro por el lesionado Rojo sería el único cambio. También quedó desafectado Maxi Rodríguez y Sabella convocó a Matías Rodríguez. Ayer hubo asado, práctica liviana y muchas sonrisas en Ezeiza. 36 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012

selección Cuando pa' Chile me voy puertas cerradas. El plantel argentino se entrenó ayer en el predio de Ezeiza en un clima muy distendido, en la previa al viaje a Santiago. El equipo de mañana tendrá una sola variante Campagnaro remplazará a Rojo, lesionado. fotobaires

Buen clima - Sabella y sus indicaciones en el entrenamiento de la víspera. Fue a puertas cerradas, pero desde lejos se pudo advertir el distendido ambiente que hubo en el predio de la Selección en Ezeiza.

» Jonathan Raed contrario está atestada de problemas. resistido Campagnaro volverá a estar 19 realizarán el último entrena- visitará a Chile el martes desde las [email protected] Sabella tiene su equipo titular bien entre los titulares. miento previo al partido en tierras 21:05 (hora argentina), en el Estadio afilado tras la victoria ante Uruguay No se trata de la única lesión. Gi- trasandinas. El regreso del plantel Nacional de Santiago, con arbitraje por 3-0, de la mano de Messi. Y sólo no Peruzzi ya fue desafectado por está previsto para el martes a la del paraguayo Antonio Arias. Los uenos días. Hoy asadito en el tiene algunos problemas por lesiones molestias en el muslo derecho y su noche. Será en vuelo chárter y los de Sabella están primeros en la ta- predio de Ezeiza. Acá va una pero que no le hacen resentir la es- lugar lo ocupa el defensor de la Uni- jugadores que actúan en el exterior bla de posiciones con 17 unidades, foto con el mejor cocinero tructura central. Por caso, el viernes versidad de Chile, Matías Rodríguez, partirán desde Buenos Aires hacia mientras que La Roja marcha en el Bde todos. Gracias Dieguito!!!" último, Hugo Campagnaro remplazó quien puede desenvolverse como la- sus respectivos destinos. Argentina quinto puesto con 12 puntos. « repitió la cábala. a Marco Rojo y se paró como lateral teral izquierdo o mediocampista del Se fotografió sonriente con el asador, derecho. Por tanto, Pablo Zabaleta mismo sector. Justamente, el ídolo de cruzan la cordillera al lado de la parrilla crujiente y poco pasó a jugar por la banda izquierda. Newell's, Maximiliano Rodríguez que después subió la imagen a su cuenta Ese mismo cambio parece ser el único juega en ese sector, también se quedó de Twitter. Poco después degustaron que dispondrá mañana en Santiago. afuera del plantel producto de una el suculento asado, descansaron y se El defensor de Sporting Lisboa no se molestia en el muslo derecho. En ma- Romero entrenaron antes de la cena. Hoy se recuperará a tiempo de su contrac- teria de lesionados, la buena noticia La cifra F. Fernández Garay levantarán todos bien tempranito y tura en el isquiotibial izquierdo y el la dio Gonzalo Higuaín, quien sufrió volarán hacia Chile. en el clásico con Uruguay un fuerte Campagnaro Zabaleta El Jefe no es nada original. El mis- traumatismo en la cadera. El Pipita se mo procedimiento realizó el domin- entrenó con normalidad junto a sus go previo a viajar a Lima para jugar compañeros y llegará en condiciones 2 Mascherano Gago con Perú e igualar 1-1, en la anterior El vuelo hacia al duelo con los trasandinos. doble jornada de Eliminatorias. Ese Santiago saldrá a No se pudieron conocer muchos lesionados resultado, evidentemente, satisfizo detalles del último entrenamiento Messi Di María a la Selección y a su emblemático las 9. A las 19 harán realizado en el predio que AFA tiene El defensor Gino Peruzzi volante central, que ayer no perdió el reconocimiento en Ezeiza ya que fue a puertas ce- había sido desafectado la oportunidad de volver a sacarse la rradas. Luego de un entrenamiento el sábado. Ayer lo fue foto antes de hincarle a la carne. del Estadio táctico los jugadores armaron un Higuaín Agüero Maximiliano Rodríguez, El episodio es correlativo con la Nacional. El partido, picado informal y otros optaron actualidad de la Selección. Se podría por el fútbol-tenis, mientras los quien sufre una distensión decir que el equipo de Alejandro Sabe- mañana, a las 21:05 arqueros trabajaban en forma di- en el múslo posterior de la lla está a punto y así irá a enfrentarse ferenciada. El seleccionado partirá pierna derecha. 4-3-3 con la de Claudio Borghi, que por el de Argentina. hoy a las 9 hacia Santiago y a las lunes 15 de octubre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 37

efe Una lluvia de elogios advertencia. Elías Figueroa, una gloria chilena, asegura sobre Messi: "No se puede hacerle hombre, porque te desgasta al rival."

adie descubre nada cuando frenar." Y añadió: "Tal vez una marca volante catalán no escatimó palabras se trata de elogiar a Lionel de hombre en doble zona puede ser para definir a su compañero: "Leo Messi. Pero a su vez nadie efectiva, pero en el mano a mano es es una persona extraordinaria. Es el Npuede evitar opinar sobre las muy difícil. Si lo tuviese que enfrentar número uno. Para mí es el mejor de cualidades del delantero argentino. no sé cuál sería el resultado. Yo tenía la historia y ha superado a todos. Es Propios y rivales, se rinden a sus pies otra manera de jugar." el mejor y con mucha diferencia, y su luego de verlo jugar. Argentina en- Otro de los tantos elogios que reci- juego es mucho más trascendente que frenta mañana a Chile en Santiago pa- bió el crack argentino llegó de alguien el de Cristiano." ra dar un paso más hacia Brasil 2014. muy cercano a él, su compadre dentro En tanto que el legendario ex fut- Y precisamente una gloria del fútbol de la cancha en el Barcelona, Xavi. El bolista alemán Franz Beckenbauer trasandino, Elías Figueroa, ganador cree que Lionel Messi tiene "las me- en tres ocasiones consecutivas del pre- jores opciones" de ganar este año mio mejor jugador de América (1974, un nuevo Balón de Oro, premio que 1975 y 1976), fue directo al elogiar a la entrega la FIFA al mejor jugador del Pulga: "Tiene mucho peso ofensivo, es Beckenbauer dijo mundo, aunque admitió que el por- capaz de dar vuelta cualquier cosa: sea que merece volver tugués Cristiano Ronaldo "también un resultado o una situación. Es uno lo merecería". "La única mancha de de los mejores jugadores del mundo, a ganar el Balón de Messi hasta ahora era que no igualaba "El mejor de la historia" - Así definió Xavi, su compañero del Barça, a la Pulga. sino el mejor." Sobre la forma en la que con Argentina las actuaciones de su cualquier rival debe manejarse ante Oro y Muslera, que club. Ya no se puede hablar más de eso propia toda la magia de Lío, quien barrera y esta vez la tiró por abajo. Vi el jugador del Barcelona, el defensor después de que anotara dos tantos y le marcó dos goles. "Lo que pasa es que no venía a mi palo, que tampoco chileno manifestó: "No se puede mar- lo sufrió el viernes: preparara el de Sergio Agüero en el que de ese muchacho no podés es- venía por arriba, pero sólo si venía car a Messi hombre a hombre porque 3-0 del viernes ante Uruguay." perar una cosa en especial, hace lo unos centímetros más al medio po- desgasta al rival. Es prácticamente "Hace lo que quiere." Fernando Muslera, arquero de que quiere. El otro día hizo un gol de día llegar. La metió contra el palo", imposible que un jugador lo pueda Uruguay, sufrió el viernes en carne tiro libre pegándole por arriba de la sentenció el arquero charrúa. « "No esperaba el llamado" El regreso a Santiago, cuatro años después matías rodrÍguez. Ante la lesión de Peruzzi, Sabella llamó al jugador télam de la U de Chile, para integrar el plantel que mañana jugará con la Roja. l último y el primero. El debut y la despedida. Chile s una gran sorpresa volver Nueva Jersey, en junio pasado. Tam- de Austria, encontró su lugar en el Ey . O los prota- a ser parte de este grupo", poco pudo jugar, aunque disfrutó de fútbol: Nacional de Montevideo. Y gonistas de una historia que hoy dice, con honestidad brutal. cerca los tres gritos de Lionel Messi. desde allí, su carrera fue en cami- cumple exactamente cuatro años: EDe urgencia, a último mo- Hace seis años, Rodríguez deci- no ascendente, con su pico más alto la última presentación de la Argen- mento, por una lesión. Así, Matías dió moverse por Sudamérica. Sin en este presente en la Universidad tina del otro lado de la cordillera, Rodríguez se coló en el plantel de oportunidades en Boca, club en el de Chile, donde festejó tres torneos en aquel partido en que el equipo la celeste y blanca que enfrentará a que se formó en las inferiores, pa- nacionales y la Copa Sudamerica- trasandino consiguió su primer Chile, en Santiago, en unas horas. só por Barcelona de Guayaquil y na 2011. Ahora, en Santiago, va por triunfo ante la albiceleste en Eli- Y, como para confirmar sus sensa- Deportivo Aucas de Quito en 2006 otro mojón: debutar con la camiseta minatorias y el Coco pegó el por- ciones por la convocatoria de Alejan- y, tras un paso fugaz por el Lask de la Argentina. « tazo, en silencio. Cerró su segun- dro Sabella, agrega: "No esperaba el do ciclo con una dolorosa caída, llamado." La decisión de Pachorra sí una Selección que quedó tercera tiene sus fundamentos: el sábado pa- camino a Sudáfrica 2010 y que de sado Gino Peruzzi, lateral de Vélez, los jugadores de hoy sólo mostraba fue desafectado por una lesión mus- a un apagado Lionel Messi, Sergio Basile - Fue su ultimo partido. cular y Marcos Rojo, titular en el 3-0 Agüero, Javier Mascherano y Án- ante Uruguay, está en duda por una gel Di María. Y los cuatro, mañana, molestia en el isquiotibial derecho. volverán a pisar el césped del Esta- ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! Por eso, el entrenador de la Selección dio Nacional de Santiago. resolvió reforzar el fondo. Del lado local, en cambio, no 0810-333-5417 Para Rodríguez, no será la prime- estarán los dos grandes gestores PSICÓLOGA - Psicoanalista ra prueba con la ropa de la Argentina del 1-0 de la Roja: y U.B.A. - SEXÓLOGA en las Eliminatorias Sudamericanas. Fabián Orellana, el delantero que 4823-4341 Ya formó parte de la delegación, pe- definió con un derechazo cruza- DISFUNCIÓN SEXUAL ro ahora sueña ganarse sus primeros do después de una asistencia de FALTA DE DESEO - ERECCIÓN minutos en la cancha. El jugador de Gary Medel. Esta vez, la historia CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA la Universidad de Chile estuvo citado será otra: la celeste y blanca lidera Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA en la quinta fecha ante Ecuador: fue las Eliminatorias con serenidad y www.cemerclinic.com al banco, pero no ingresó en la golea- Claudio Borghi precisa un triunfo 4953-0527 da por 4-0 en el Monumental. Ade- que le dé aire. Que lo aleje de aquel más, el puntano de 26 años también final de Basile, un 15 de octubre PENSIÓN FAMILIAR VIP Alegría - El argentino juega en la U y se sumará hoy al plantel de Sabella. de 10 a estuvo en el amistoso ante Brasil en de 2008. « 12 hs 4983-4061 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012

RELATO EliMinatorias 10ª fecha - Martes 15

17:00 Bolivia-Uruguay hay equipo este periodista, devoto de Diego, no 19:00 Venezuela-Ecuador detrás de le gustó nunca aquel título de la pe- 19:00 Paraguay-Perú lícula del '86, Héroes, porque le hacía 21:05 Chile-Argentina messi una zancadilla al reconocimiento a los Libre Colombia otros jugadores. Hay un momento del 11ª fecha -23/3/2013 » Victor Hugo Morales partido en el que cada uno hace algo Argentina-Venezuela l retorno desde Mendoza se que, de no haber sucedido, torcía la Colombia-Bolivia hizo con algo nuevo en las va- historia. Perú-Chile lijas. Relator de tantos veranos Pero es difícil no tentarse con la Uruguay-Paraguay E libre: Ecuador de fútbol, este cronista volvía impreg- individualidad. Hay más gloria en el nado de noches azules, temperaturas hombre solo que en el colectivo. No 12ª fecha -26/3/2013 que acarician, perfumes del gran Par- es una mesa de póker con un solo que donde está el enclave del estadio. ganador y sin embargo, los diegos y Ecuador-Paraguay Admira Mendoza por su pulseada con los messis se quedan con todas las Venezuela-Colombia Chile-Uruguay la naturaleza, derrotando los grani- fichas. Sin las alabanzas supremas al Bolivia-Argentina zos de piedra grande con avioncitos ídolo, todo es más opaco. Por eso, los Libre: Peru que salen a pelear por abajo de las pases de Di María en los dos primeros se vea Héroes II, es la base que está vivir diciéndole al duende adulador: tormentas, eliminando la mosca del goles no han tenido un gran reconoci- apareciendo. Nótese lo poco que le "salí de acá", y lo espanta como si ale- Mediterráneo, cazándola con bote- miento. Y mucho menos el pistoneo cabecean a Federico, Garay y Romero. jara una mosca. llones para convertirlas en estériles incesante de Gago y de Mascherano. Lo bien que sale la pelota del fondo. Sin embargo, no puede con la gen- e inocuas. Para no mencionar a los zagueros La autoridad de los volantes centrales. te y los periodistas. Unanimemente, de Esta vez de Mendoza todos han que, por jugar fenómeno, han sido El zigzagueo espontáneo y útil de Di lo único que hablaron fue del desem- Posiciones retornado con Messi como palabra olvidados. Lo bueno y lo promisorio María. Las certezas que ofrecen Kun y peño de Lionel. Que todo el país pudie- que habita todos los diálogos del para la Selección Argentina del viernes el Pipa para liquidar rivales. se verlo y que, gracias a una decisión, Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. aeropuerto, de la filas de atrás y de ha sido que hay un equipo que toma Pero la seducción de Lionel puede por fin, plausible de la AFA, afianzando Argentina 17 8 5 2 1 18 6 adelante en el avión, del micro has- formas como una pintura que hasta más que todo. El descontrol final de el sentido incluyente de este tiempo, Colombia 16 8 5 1 2 14 6 ta la terminal, para rematarla con la hace un rato no sabíamos qué era y los celestes fue definitivo para que en Mendoza haya sido la sede, dieron a Ecuador 16 8 5 1 2 11 8 pregunta del taxista que sustituye el de pronto, con unas pocas pinceladas, la evaluación, Messi se coma su parte la fiesta un valor suplementario y, co- Uruguay 12 8 3 3 2 15 14 Chile 12 8 4 0 4 13 16 habitual "buenos días" por un "qué me deja en claro la intención del artista. y la de los otros, aun si está claro que mo hacía tiempo no sucedía, la gente Venezuela 11 8 3 2 3 7 8 dice de Messi". Messi es aun más que lo que se viera no es un angurriento de gloria. Está tiene ganas de ver al equipo ya mismo Perú 8 8 2 2 4 10 14 Siempre es injusto el héroe in- en Mendoza. Pero el gran asunto para feliz así, como uno más, aun si algo en acción. El romance está en marcha. Bolivia 5 8 1 2 5 8 13 dividual en los juegos colectivos. A que se gane el mundial, y en los cines le dice que es distinto a todos. Parece La Selección y su gente van bien. Paraguay 4 8 1 1 6 5 16 lunes 15 de octubre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 39 Chilenos al rojo vivo chile. El equipo de Borghi recibirá a Argentina con un clima tremendo. Ayer hubo pintadas y tiraron huevos a la puerta de la concentración. Como si los problemas internos y futbolísticos fueran pocos.

Maestro - Tabárez en problemas. Uruguay es un lamento boliviano

a selección uruguaya de fút- bol, que llegó el sábado por la noche a la ciudad boliviana Lde Santa Cruz de la Sierra, comenzó a preparar el partido que disputará mañana contra Bolivia. El humor no es el mejor en la delega- ción celeste. Los 35º de Santa Cruz Agresiones - La puerta del Complejo Pinta Durán llena de huevos y pintadas en las paredes. Mucha bronca por los últimos resultados negativos de la Roja. se hacen sentir, además de que la empresa de aviación BOA perdió los equipajes en el traslado hasta o sólo en el fútbol argentino contenido. Bielsa, ahora, es el objeto al país andino. Más allá de estos tres derrotas seguidas le pue- perdido idealizado: todos se acuer- problemas, el equipo del Maestro den costar la cabeza a un en- "Todos somos "Cuando los dan de él, y la ANFP ya piensa en dos Tabárez se entrenó en las canchas Ntrenador. En Chile también bielsistas como Sampaoli o Martino del club Blooming, sin los defensas pasa: Claudio Borghi quedó con un entrenadores resultados andan para remplazar a Borghi. titulares Diego Lugano (lesionado), pie afuera de la selección trasandina Mientras tanto, el Bichi debe armar Diego Godín y Martín Cáceres (acu- luego de las dos caídas que sufrió ante cuando se pierde. mal, al Bichi le un equipo para que mañana, a las 21, mulación de tarjetas amarillas). En Colombia, como local, y ante Ecuador, Ahora es muy suman cuestiones en un estadio Nacional de Santiago que ese entrenamiento, el Maestro paró el viernes, en la altura de Quito. La ten- igual estará repleto, trate de frenar a el siguiente equipo, que puede ser sión que se respira en Santiago por el fácil acordarse de extrafutbolísticas. Es Lionel Messi, Sergio Agüero, Gonzalo el titular: Fernando Muslera; Maxi- mal momento que atraviesa La Roja se Bielsa. Los chilenos un técnico con gran Higuaín y Ángel Di María. Chile llega miliano Pereira, Andrés Scotti, elevó ayer cuando, por la tarde, algu- con tres bajas -Pablo Contreras, Osval- Mauricio Victorino, Álvaro Pereira; nos hinchas se acercaron al complejo somos extremistas." experiencia." do González y Arturo Vidal- y por eso Álvaro González, Walter Gargano, deportivo Juan Pinto Durán, donde Borghi debió llamar de urgencia a Igor Egidio Arevalo Ríos, Cristian Rodrí- Zamorano y Borghi concentra la Selección. Allí se vieron Zamorano y Bielsa Lichnovsky y Sebastián Martínez, am- guez; Luis Suárez y Diego Forlán. La algunas pintadas y algunos carteles bos de la Universidad de Chile y que figura táctica que se vislumbró en dedicados a Borghi y a la dirigencia de gra entenderse con sus jugadores y ur y Jorge Valdivia- fueron separados vienen de participar con la Selección el entrenamiento es con un 4-4-1- la ANFP. "Fuera Borghi", "Vergüenza eso se traduce en actos de indiscipli- del plantel por llegar ebrios y tarde a Sub 20 en un torneo amistoso, para 1, con Forlán de enganche y Suárez Nacional", "Jadue fuera" y "Ladrones", na dentro y fuera de la cancha. Ni un entrenamiento. Y este año, Gary que se sumen a la convocatoria. Del como único punta. Mañana, mismo son las consignas que escribieron algu- siquiera parece respaldado por los Medel y Eduardo Vargas fueron des- equipo aún no se sabe nada. La última día del partido, el plantel partirá nos fanáticos en las paredes de la con- hombres que él conoce desde su épo- afectados, tras ser sorprendidos por vez que la Selección nacional jugó en rumbo a los 3650 metros de La Paz, centración, donde también arrojaron ca en Colo-Colo, como Arturo Vidal, periodistas a la salida de una discote- Santiago de Chile, Alfio Basile renun- donde la selección charrúa nunca huevos, reclamando que "eso es lo que Alexis Sánchez o Matías Fernández. ca, cuando el resto del plantel estaba ció a su cargo tras perder por primera pudo ganar en su historia. "Ahora le falta a algunos jugadores". Más allá de este contexto, hay otros concentrado a la espera del partido vez en la historia con la Roja. Ahora, se cada partido para nosotros es co- Según la prensa chilena, ni si- antecedentes que tampoco ayudan ante Venezuela. En la práctica lleva- puede dar a la inversa. El Bichi ya sabe mo una final porque corre peligro quiera una victoria ante Argentina al Bichi, que ya vivió muchos corto- da a cabo ayer, el argentino reunió a de renuncias en las grandes citas: el úl- nuestra clasificación al Mundial", asegura la continuidad del ex técnico circuitos en sus dos años de trabajo. los jugadores en la mitad de la can- timo partido que dirigió en su ciclo en admitió el capitán Lugano, que no de Boca y , quien En noviembre del año pasado, cinco cha y charló con ellos alrededor de Boca fue, nada menos, que ante River podrá jugar pero igual pidió viajar está muy disgustado porque no lo- jugadores -entre ellos Jean Beausejo- 20 minutos, pero no trascendió el en el Monumental. « para apoyar a sus compañeros. «

PREMIO DE VACACIONES se acabó el descanso venezuela tiene sus Ecuador va a Puerto la PARA FALCAO para las figuras de perú soldados recuperados Cruz sin sus goleadores A García su actuación Se terminó el descanso para las El equipo vinotinto arranca la segunda En busca de consolidarse en la tercera del viernes pasado le valió un descanso. figuras de Perú. Sergio Markarian ronda de las Eliminatorias con una posición de las eliminatorias, Ecuador La figura colombiana fue liberada había elegido un equipo con mayoría cantidad de puntos que nunca había buscará sumar en su visita a Venezuela, por su entrenador, el argentino José de suplentes para el partido de tenido a esta instancia. Por eso, el compromiso en el que no podrá contar Pekerman, para el amistoso de mañana, eliminatorias ante Bolivia, que finalizó sueño del Mundial está más cerca con su goleador Felipe Caicedo, como en Barranquilla, ante Camerún. De 1-1 en La Paz. Pero ahora, para visitar que nunca para la vinotino, que tampoco con Luis Saritama, ambos esa manera, tendrá la posibilidad a Paraguay, el entrenador irá con lo mañana tendrá un choque clave suspendidos por haber llegado a la de regresar antes de lo convenido al mejor que tiene para la 10ª fecha. El ante Ecuador, una de las sorpresas. segunda amarilla en la victoria ante Atlético de Madrid para ponerse a equipo titular será muy probablemente Finalmente, Juan Arango, la figura Chile. Además, el mediocampista disposición de Diego Pablo Simeone. el siguiente: Raúl Fernández; Luis venezolana, se recuperó de un tirón Renato Ibarra se encuentra en duda breves Además del ex River, también fueron Advíncula, Carlos Zambrano, Alberto muscular y estará como titular. Los ya que padece una lesión en los

jugar bien le valió un descansito. un valió le bien jugar liberados Mario Alberto Yepes, Juan Rodríguez, Yoshimar Yotún; Jefferson once serán: Hernández; González, isquiotibiales de la pierna derecha. Camilo Zúñiga y James Rodríguez. Farfán, Luis Ramírez, Rinaldo Cruzado, Perozo, Amorebieta, Rosales; Greco, La buena noticia para el entrenador Colombia es junto a Ecuador uno de los Juan Vargas; Claudio Pizarro y Paolo Hernández, Lucena, Arango; Rondón y Reinaldo Rueda es el regreso del escoltas de Argentina. Guerrero. Martínez. volante del Manchester. Radamel - Radamel 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012 De frutos o palabras boca. En una semana especial, en la que se intentó sacudir a un plantel que viene en racha negativa, el contador no se detuvo y ahora Julio César Falcioni intentará comprobar si los discursos consiguieron unir a un grupo desmembrado.

fotobaires » Julian Iglesias [email protected] "No hay nada más sto es Boca. La frase tiene todo que hablar, Falcioni un significado en la Ribera. Es bandera, es grito de gue- tiene asegurada Erra, es reclamo. Pero, en estos su continuidad tiempos tormentosos, la expresión es, por sobre todas las cosas, una cruel hasta el final del realidad. Esto es Boca: la fragilidad de- fensiva, la falta de un cerebro, el peso campeonato." específico de los nombres que lo pue- Daniel Angelici den salvar en algún partido. La prueba Presidente de Boca la dejó el amistoso frente a Cerro Por- teño, en el que, luego de una semana cargada de declaraciones, suspicacias y reuniones en busca de un golpe de los resultados inmediatos que consiga efecto en el grupo, el Xeneize apenas Boca, fue todo un mensaje hacia los atinó a mostrar un dejo de reacción jugadores, hacia los simpatizantes. cuando ingresaron los juveniles. Ahora es hora de ver si las palabras Las duras críticas públicas de Da- dieron fruto en el plantel. niel Angelici hacia el plantel, que lue- Ante este panorama el encuentro go fueron refrendadas en privado por del próximo domingo frente a Estu- el propio presidente, no parecieron diantes asoma decisivo para el futuro surtir efecto en el equipo en el corto inmediato. Y, como si no fuera sufi- plazo. Y así, la caída en un encuentro ciente con todo el hervidero interno, que no debía tener ningún tipo de todo transcurrirá en una Bombonera trascendencia, sirvió para acrecen- que tiene la paciencia casi colmada y tar la sensación latente de que Julio que el último partido ya despidió al Todos juntos - El mensaje de Falcioni para sus dirigidos es que únicamente podrán salir del mal momento unidos. César Falcioni no encuentra el timón DT entre una marea de silbidos y can- del vestuario. Porque las divisiones tos a favor del ídolo vacío, Juan Román internas del grupo se hacen cada Riquelme. A casi una semana del par- dro Somoza y Emiliano Albín no via- pibes al equipo en el complemento. aparición sorpresiva. Mientras tanto, vez más indisimulables y porque el tido contra el Pincha, con el plantel jaron a Paraguay y Pablo Ledesma no Uno de los que más porotos sumó a la vuelta de la esquina, la sombra del equipo no cubre las expectativas del nuevamente licenciado por dos días jugará más en el campeonato por una para ganarse un lugar entre los once Superclásico crece y comienza a ce- entrenador dentro de la cancha. En por Falcioni, las incógnitas alrededor hernia), pero sobre todo por la muy fue el lateral derecho Leandro Marín, ñirse amenazante sobre el futuro de ese contexto, el contundente apoyo de la formación son muchas. Por la floja actuación de todos los titulares especialmente por la lesión de Albín y un Boca al que se le hace cada vez más de Angelici hacia el técnico, al que ra- gran cantidad de lesionados que hay en el encuentro contra Cerro Porteño la suspensión de Cristian Cellay. Pero urgente recuperar un poco de paz. Al tificó hasta diciembre sin importar en el plantel (Rolando Schiavi, Lean- y por la frescura que le aportaron los no se descarta que haya alguna otra menos, adentro de la cancha. « Gallego apuesta al descuento de puntos télam » Julian Iglesias analizar muchas alternativas. [email protected] Además, otro aliciente importan- te para el duelo con Argentinos es que en caso de lograr las tres unida- ndependiente comenzó el Torneo des y que se registran otros resulta- Inicial con la premisa de salir de dos, Independiente saldría de la zona Ila zona de descenso y ya habiendo del descenso por primera vez en el La cifra transcurrido el 25% de la temporada, torneo. Este hecho es innegable que la situación no ha mejorado dema- le daría aire y confianza para el futu- siado. Sin embargo con las últimas ro inmediato. Claro que falta mucho, tres victorias consecutivas (dos por el pero todo partido es clave para salir 1,163 campeonato local), el Rojo empezará del agobio en el que hoy se encuentra una semana en la que pretende con- y mucho más ante un rival que en promedio solidarse en la recuperación, salir de el Rojo ven como rival directo en la la zona peligrosa y achicar distancias pelea por mantener la categoría. con su rival del viernes, Argentinos Tras el fin de semana libre, Indepen- son 16 puntos los que Juniors. Justamente, el Bicho es uno diente retomará hoy los entrenamien- separan a Independiente de los conjuntos considerados por tos con la mente puesta en el partido del con Argentinos. La gran su técnico, Américo Rubén Gallego, viernes en La Paternal desde las 21:15. apuesta de Gallego es para darle alcance en la lucha por la El Tolo empezará a delinear el equipo descontar esa diferencia lo permanencia. Dupla - Gallego confía ciegamente en el poder de gol del Tecla Ernesto Farias. para dicho compromiso y podrá contar antes posible. El Tolo tiene en mente al elenco con el regreso de Cristian Tula, quien conducido por Leonardo Astrada, la diferencia parece ser muy grande, mente lo cree capaz de pelear arriba y remplazaría a Leonel Galeano. Por su ya que con los últimos triunfos le entre los conjuntos que promedian prefiere no contemplar a los equipos parte, Eduardo Tuzzio recién retorna- pudo descontar cinco puntos y de por tres temporadas solo los separan que dividen por menor cantidad de ría al equipo titular en el encuentro de guay. Para dicho compromiso del jueves vencerlo en el próximo enfrenta- San Lorenzo, Newell´s y . De partidos, ya que sabe que es muy difí- vuelta por el pasaje a cuartos de final 25, el club ya puso en venta los pasajes miento quedaría a 13 unidades, tal estos, el técnico del Diablo descarta cil sacar cuentas precisas. Se depende de la Copa Sudamericana, en el partido para ir a Montevideo porque pretende como comenzaron el torneo. Si bien al puntero del torneo, porque obvia- de demasiados resultados y se pueden ante Liverpool que se disputará en Uru- contar con un buen apoyo. « lunes 15 de octubre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 41 san lorenzo. Asume Pizzi, quien "El contrato no tiene tendrá una dura El club de cláusula de rescisión" carga sobre sus tan sólo 24 horas para dirigente también explicó que espaldas. El Ciclón que su designación como sucesor de A dirija su primera prác- Ricardo Caruso Lombardi se ba- se transformará tica en San Lorenzo, el presi- só en que "tiene todos los requi- en el que más dente de la institución, Ma- sitos para hacer las cosas bien". la presión tías Lammens, confirmó que Por otro lado, el presidente santo entrenadores usó el contrato del nuevo director reconoció que la desvinculación técnico del club "no tiene nin- de Caruso Lombardi fue "despro- en el lapso de 12 guna cláusula de rescisión” lija, no buscamos que fuera de como se rumoreó previo a su esa manera" y admitió que desea meses: cuatro. Ya son desembarco, en caso que los "no vivir otra semana tan compli- un recuerdo Asad, resultados no sean los espera- cada" como la última, en la que dos por la dirigencia al final el equipo estuvo prácticamente Madelón y Caruso. del Torneo Inicial, o sea en acéfalo. Con un plantel que no sa- diciembre próximo. "Pizzi fir- bía que directivas responder en mó por un año, hasta octubre una instancia decisiva para el fu- » Silvio Ricci de 2013 y no tenemos ningún turo de San Lorenzo. Además, el [email protected] otro entrenador en mente", titular del club de Boedo, insistió informó Lammens, tratando en que la llegada del ex goleador oy, lunes 14 de octubre de de espantar algunas versiones Bernardo Romeo como mánager 2012, alrededor de las diez de que decían que dentro de dos es "un orgullo para todos los que la mañana comenzará el ciclo meses irían a buscar a Jorge amamos a este club" y castigó al Hde Juan Antonio Pizzi como Fosatti (que se encuentra di- defensor Jonathan Bottinelli, ac- entrenador de San Lorenzo. Y cuando rigiendo a Cerro Porteño) o a tualmente en River, al calificarlo el ex delantero del Barcelona y la selec- Jorge Sampaoli (actualmente como "un desagradecido" con to- ción de España se calce el buzo de DT, en Universidad de Chile). El da la gente de San Lorenzo. « se convertirá en el cuarto que tuvo el Ciclón en el último año. De esta mane- soledad quiroga ra, el equipo de Boedo será, entre todos los elencos que hoy están en Primera, el que más técnicos usó en el lapso de 12 meses. , Leonardo Madelón, Elegido - Pizzi asume con la obligación de hacer olvidar a los que loprecedieron. Ricardo Caruso Lombardi y ahora Pizzi conforman la nómina. O sea que cada tres meses, por el Bajo Flores aparece Luego, entre gallos y media noche, y malísima campaña de Banfield, que la cara nueva de un técnico para ver si tras enumerar más de diez candidatos, por mérito propio, ya que asumió con puede enderezar el barco. la dirigencia se inclinó por Leonardo el equipo fuera de todo y terminó ju- Justamente, hace un año Omar Asad Madelón. El ex camboyano también gando la Promoción. Ese heroísmo del conseguía una victoria ante Banfield, tuvo que sufrir a un plantel que le hizo cual él mismo se ungió, duró poco, ya con el gol de Juan Manuel Salgueiro. el vacío desde el primer día. Entonces, que las piñas con Fabián García, ayu- Luego pasarían cuatro encuentros, un en abril de este año, y tras comandar dante de Madelón, más sus declaracio- empate y tres derrotas, para que el Tur- al equipo en 12 partidos (ganó tres, nes, con amenazas incluidas saturaron co dijera adiós. Fue el 20 de noviembre, empató tres y perdió seis) se fue, lue- a la nueva dirigencia. A partir de esa tras perder 1-0 con Unión de local. En go de perder en el Bajo Flores 2-0 ante situación todo comenzó a caer en un el medio, el ahora DT de Godoy Cruz Vélez. Una semana después arribó al tobogán, hasta que el jueves, tras unas tuvo que soportar las fuertes divisio- club el hombre más buscado por esos negociaciones escandalosas, marató- nes del plantel, como aquel incidente tiempos de descenso directo: Ricardo nicas y muy confusas, Caruso se fue entre Bottinelli-Migliore y algunos ba- Caruso Lombardi. El Tano, quien se de San Lorenzo, con menos plata de la rrabravas. Asad llegó en junio y se fue postulaba en cuanto micrófono apare- que quería. Estuvo seis meses con siete en noviembre. En cinco meses dirigió cía, mientras su antecesor seguía en el triunfos, diez empates y seis derrotas. 18 partidos con cuatro victorias, cindo cargo, prometió que salvaba al Ciclón Hoy es el turno de Pizzi, ¿romperá la Desmentida - Lammens y su certeza. empates y nueve derrotas. del descenso. Lo consiguió, más por la racha? «

télam racing. Los dirigidos por Luis Zubeldía quieren alcanzar la misma marca de 2007 en el que cosecharon cuatro triunfos consecutivos. En la Academia buscan como asociar al 5 y al 12 os nueve puntos conseguidos so- cosechó las 12 unidades en disputa sábado querrá igualar. Tras el fin de bre los últimos nueve disputados fue durante las últimas tres fechas del semana de descanso por la fecha de Lcambiaron por completo el mun- Clausura 2007 y la primera del Aper- eliminatorias, Racing retornará hoy a do Racing. Tras pensar en cambios y tura 2007, bajo la dirección técnica los entrenamientos, con la tranquili- escuchar silbidos, ahora la mente está de . El primero de los dad de contar con todo el plantel a dis- puesta en la punta del torneo, la cual festejos consecutivos fue ante Estu- posición de Luis Zubeldía. Las buenas podría alcanzar si es que derrota al diantes 2 a 0, su siguiente víctima fue noticias también llegan de Europa, puntero Newell's, el sábado desde las Gimnasia 2 a 1 y cerró el campeonato debido al interés que existe por Lucia- 20:20 en Avellaneda. De conseguir- en el que el San Lorenzo de Ramón no Vietto. Si bien desde la institución lo, además de desatar la euforia y la Díaz festejó el título, con una golea- aseguran que no han recibido ofertas ilusión se igualará una racha que ha- da 4 a 2 ante Godoy Cruz. En la pri- por el juvenil de 18 años, transcendió ce cinco años no ocurre, y es que la mera fecha del Apertura del mismo que el Real Madrid estaría tentado en Academia sumaría su cuarto triunfo año (Racing venció 2 a 0 a Olimpo de hacer un ofrecimiento por 8 millones Vietto - Desde España aseguran que Real Madrid ofrecería 8 millones de euros. consecutivo. La última vez que Racing Bahía Blanca y alcanzó la cifra que el de euros. « 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012 Para disfrutar a Enzo river. Impulsan un proyecto que contempla la posibilidad de ver en acción a glorias del club una vez que terminen los partidos. Recibió buena recepción entre directivos y fue aprobado por AFA. Todavía falta el visto bueno de Passarella. fotobaires » Ezequiel Scher ma perfecta. Sería de costo cero para [email protected] el club, puesto que las instalaciones ya estarían siendo utilizadas por el ntes, a nosotros nos sona- fútbol profesional (no sólo las luces, ba el teléfono sin parar. sino también los equipos deportivos, Ahora jugamos y no nos que el fútbol senior ya tiene desde A llama nadie. Por eso, des- antes), serviría para entretener a la de que escuché esto de la chance de gente que tiene que aguardar, por volver a jugar con el Monumental cuestiones de seguridad, a que se lleno, siento que sería lo máximo." El que habla es el Luigi Villalba, campeón con River de tres torneos locales y de una . De lo que habla el ex delantero del La propuesta fue Millonario, es sobre uno de los pro- yectos más novedosos que podría aceptada por la salir: Mario Argentina, encargado del fútbol senior de la institución AFA y sólo falta la de Núñez, le propuso a la Comisión Directiva que, en los momentos en aprobación del que los hinchas locales tienen que esperar dentro del estadio para que presidente de River, se desagoten las localidades del vi- . sitante, se juegue un partido de los ¡Qué ídolo! - El proyecto en marcha contempla la posibilidad de volver a ver en acción a otra vez en River. ex jugadores del club. Lo concreto es que la AFA ya lo aprobó. vayan esos visitantes (la espera, en encontró, por ejemplo, en Racing, Simeone. Antes de que se jugara el en- hablo por mí, pero volver a jugar con "A mí me pasa que veo jugar al algunos casos, llega a ser de 50 minu- donde recibieron la propuesta con fe- cuentro, en vez de Reserva, hubo fútbol el Monumental lleno me haría muy "Mencho" Medina Bello y a Rivaro- tos), y lograría hacer que muchos jó- licidad (los fanáticos podrían volver senior y para muchos fue una verdade- feliz. Es algo que siempre se extraña la como compañeros, y todavía me venes puedan ver jugar, entre otros, a ver jugar a Rubén Paz). Pero, en Ri- ra fiesta. "Es que la gente no sólo ve un eso", cuenta Villalba, que es entre- emociono", explica Villalba, quien al gran Enzo Francescoli, que es una ver, todavía se espera la respuesta de buen partido de fútbol, sino que tiene la nador de la octava división de infe- forma parte del fútbol senior, por el de las figuras que podrían sumarse Daniel Passarella. "Sólo falta que lo chance de ver viejos ídolos. Si se puede riores del club, y que ya espera con que pasan ex glorias riverplatenses. para este empendimiento. apruebe él", explica este dirigente. jugar en el estadio, con el público, va a impaciencia que esto pueda darse. La idea es que este equipo entre a la Cuando Argenta lo propuso en la Por ahora, hubo un solo antecedente ser impresionante", explica Argenta. "Ojalá se apruebe acá en club y sea un cancha cuando terminen los parti- Comisión Directiva, los otros diri- de esto dentro de River. Fue en el pasa- "Todavía no lo hablamos con el modelo para otras instituciones", cie- dos y haga un encuentro que sirva gentes lo aplaudieron. Lo mismo le do Torneo Clausura 2008, cuando salió equipo, pero hoy se van a enterar rra Argenta que se entusiasma con para culminar el espectáculo de for- pasó en AFA. Reacciones semejantes campeón el conjunto que dirigía Diego todos y va a ser impresionante. Yo que se critalice la posibilidad. « Estarán Ponzio y Trezeguet

l sábado y el domingo fueron li- secutivas, uno que empieza a llenar- ver: hasta ahora, tiene una audiencia bres para poder descansar. Fue se de miedos de cara a que falta, tan en Francia para resolver cuestiones E una manera de compensar el sólo, una fecha para que vuelva el de su divorcio la semana previa al desgaste previo, puesto que el cuerpo Superclásico. Superclásico, lo que podría dejarlo técnico había definido que el equipo El técnico de River, Matías Alme- fuera del partido contra Boca. concentrara entre semana para que yda confía en repetir el equipo que El que no estaría contra Quilmes los entrenamientos arrancaran bien puso en la goleada contra Godoy sería Gabriel Mercado, quien conti- temprano y para que la unidad del Cruz. De hecho, es probable que Leo- núa recuperándose de su rotura en grupo no se resintiera. Pero eso se nardo Ponzio pueda estar, ya que vie- el ligamento interno de la rodilla de- acabó. Hoy, desde las 17, en el Monu- ne recuperándose con tranquilidad recha. Pero desde el cuerpo médico mental, vuelven las prácticas, que del esguince que tiene en el tobillo confían en que podrá estar contra formarán parte de una semana defi- derecho y eso lo dejaría en condicio- Boca, logrando así que el conjunto nitoria: el domingo contra Quilmes, nes de poder estar en el estadio del que dirige Almeyda vuelva a tener River buscará reafirmar este camino Cervecero. También, llegaría David laterales, ya que ahora tiene en ese que viene dibujando: uno en el que Trezeguet, quien tiene una tendini- puesto a Leandro González Pírez, que encontró respiro de tanta presión, tis y, sobre todo, una buena cantidad siempre jugó de central y ahora se uno en el que lleva dos goleadas con- de conflictos personales para resol- acomoda a una nueva posición. « Trabajo - Almeyda arranca la semana con una sonrisa. Podrá contar con todos.

la ansiedad de sosa la lepra no descansa flores para astrada cagna no da pistas

"Y no, tranquilo no estoy nunca porque Pensando en no perder ritmo el Tras tres fechas sin triunfos, Argentinos Tras dos días de jornada libre, Estu- uno siempre quiere jugar y se entrena Newell's de disputó se pone a punto para recibir el viernes diantes retornará hoy a los entrena- todos los días para tratar de mejorar y dos encuentros amistosos. Los rivales a un renovado Independiente que acu- mientos con la visita puesta en Boca. esperar a que le llegue la posibilidad. fueron dos equipos de la Liga Casil- mula tres juegos sin conocer la derrota. El DT del Pincha, , aseguró Tengo algo de ansiedad y muchas dense. En primer lugar frente a Casilda El DT del Bicho, Leonardo Astrada, utili- que respetará el esquema de juego

líneas ganas", confesó el arquero Sebastián los titulares de Newell’s, cayeron 1-0, zará a Franco Flores para remplazar al pero no adelantó nada respecto a si en pocas pocas en

Sosa dijo que esperaba jugar. esperaba que dijo Sosa Sosa, quien desde que llegó a Vélez sin , aquejado por una suspendido Juan Sabia. La idea inicial saldrá a la cancha con los tres delante- aguarda su oportunidad. Sabe que tie- lumbalgia. En el segundo encuentro de Astrada era ubicar en ese puesto a ros: Guido Carrillo, Gastón Fernández ne una dura competencia con Germán frente a Alumni, los suplentes ganarón Aníbal Matellán, pero el desgarro del ex y Duván Zapata. El colombiano, viene Montoya y por eso juega en reserva. 3-0 con tantos de Urruti (2) y Torres. Boca le abrió la puerta a Flores. pidiendo pista con buenas actuaciones. Reflexivo - Reflexivo lunes 15 de octubre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 43

fútbol de ascenso | primera B nacional -

res puntos de diferencia. Además, en el primer partido de Seis equipos. Y una Pri- la jornada, Banfield también dio mera B Nacional que pa- vuelta su imagen en Mataderos. T só su primera mitad de Caía 1-0 contra Chicago (gol de campeonato y que se vislumbra Christian Gómez) y ganó 2-1 apasionante hasta el final. Des- con tantos de Andrés Chávez y pués de los resultados de ayer, Lihué Prichoda. Así, entre Gim- la segunda división del fútbol nasia (líder) y Banfield (en sex- argentino quedó con un único to lugar), quedaron otros cuatro puntero y tres escoltas. Gim- equipos, con tres puntos de di- nasia y Esgrima La Plata fue ferencia entre el primero y el el ganador de la fecha. El Lobo sexto. platense venció a Douglas Haig En el otro partido que comple- en Pergamino y aprovechó la tó la jornada de ayer, Atlético Tu- caída de Independiente Rivada- cumán y Boca Unidos protagoni- via, en Mendoza, y el empate de zaron un patidazo. Gonzalo Ríos Sarmiento de Junín, en Paraná, marcó el 1-0 para los correntinos, para consolidarse como único Luis Rodríguez igualó para los líder. tucumanos y Alejandro Manchot Lucas Licht convirtió el úni- puso el 2-1 parcial, sobre el cie- co tanto del partido, a los 32 rre de la primera parte, para los visitantes. En el segundo, Diego Barrado igualó para Atlético, pe- ro faltando nueve minutos Matías García le puso el moño al encuen- En la próxima tro: 3-2 para Boca Unidos, que sa- lió así de los últimos lugares. fecha se cruzarán La próxima fecha viene con entre estos seis cruces importantes entre los seis equipos que dominan la catego- equipos, que están ría. Gimnasia La Plata recibirá a Crucero del Norte, Sarmiento será separados apenas local ante Independiente Rivada- via y Banfield buscará subir toda- por tres puntos. vía más cuando reciba a Olimpo. Se sumó al lote - Banfield dio vuelta su partido anteN ueva Chicago y quedó a apenas tres unidades del líder Gimnasia. Además, en la 11ª fecha jugarán Gimnasia de Jujuy-Defensa y Jus- minutos, de penal. Mientras el puntero en soledad. Antes, In- tiempo. cero del Norte, que en Misiones ticia, Huracán-Atlético Tucumán, Lobo sostenía su resultado, des- dependiente Rivadavia no había Olimpo ya había ganado el superó 2-1 a Aldosivi. Claudio Boca Unidos-Patronato, Depor- de Paraná llegaban las buenas podido como local frente a De- sábado. Sarmiento, con el em- Guerra abrió la cuenta para los tivo Merlo-Almirante Brown, noticias para Gimnasia: Ignacio portivo Merlo. El equipo bonae- pate, quedó en segundo lugar marplatenses, a los 15 minutos, -Douglas Haig, Bogino, jugador de Patronato, rense ganó 1-0 con gol de Cris- junto a los bahienses. Pero ayer pero con dos goles de Guillermo Aldosivi-Ferro e Instituto-Nueva ponía el empate que bajaba de tian Gironi, a los 9 del segundo también se sumó a ese lote Cru- Tambussi, Crucero lo dio vuelta. Chicago. « la punta a Sarmiento, hasta ahí 1-0 (Ezequiel Cerutti había ano- tado el gol), hasta ese momento Platense se subió a FIESTA BOHEMIA B NACIONAL la punta de la B Metro Atlanta, que juega en la , celebró Posiciones sus primeros 108 años de vida con un amistoso, ante un equipo alternativo de Boca. Más fiesta: ganó 4-1. latense se repuso de un no; Brown de Adrogué, 1-1 con Equipo pts. J. G. e. p. Gf. Gc. comienzo complicado, dio Estudiantes; y Armenio, 2-2 con Gimnasia LP 19 10 5 4 1 15 10 vuelta a Central Córdoba Acassuso. Olimpo 18 10 5 3 2 12 5 P en Rosario, le ganó 2-1 y se subió En la Primera C, el escolta Be- Sarmiento (J) 18 10 5 3 2 12 6 C. del Norte 18 10 5 3 2 14 11 a la punta de la Primera B Me- razategui y el cuarto Argentino Indep'te Riv. 17 10 4 5 1 12 7 tropolitana, con 22 puntos pe- de Merlo igualaron 0-0 y no pu- Banfield 16 9 5 1 3 12 9 ro un partido más que los cinco dieron acercarse al primero UAI Gimnasia (J) 14 9 3 5 1 8 6 equipos que tiene por debajo en Urquiza, que ahora tiene tres A. Brown 13 10 2 7 1 8 4 las posiciones. Uno de los que puntos de ventaja en la cima. Douglas Haig 13 10 4 1 5 12 13 se prendió arriba es Temperley, Por otra parte, en Primera D, Patronato 13 10 4 1 5 16 18 que goleó 3-0 a Morón como lo- Riestra derrotó 2-0 a Argentino Rosario Central 12 10 3 3 4 11 11 Boca Unidos 12 10 3 3 4 8 8 cal y se ubicó a tres de la cima. de Quilmes, lo bajó de la punta At. Tucumán 12 10 3 3 4 16 17 En tanto, el que perdió terreno (que ahora le pertenece en soli- Aldosivi 12 10 3 3 4 14 16 fue Comunicaciones, que ca- tario a Muñiz) y se ubicó terce- Ferro 11 10 2 5 3 5 8 yó 2-0 en su visita a Almagro ro, a tres del líder, con un par- D. Merlo 11 10 3 2 5 6 12 y quedó a seis del líder, con la tido menos. Además, Leandro Def. y Justicia 11 10 3 2 5 12 20 misma cantidad de partidos. N. Alem le ganó 1-0 a Centro Instituto 10 10 2 4 4 9 11 Además, Los Andes venció 2-0 Español y San Martín de Burza- Huracán 8 10 2 2 6 10 17 Nva. Chicago 7 10 1 4 5 11 14 a Colegiales; Chacarita igualó co venció 2-0 como visitante a 0-0 con Defensores de Belgra- Deportivo Paraguayo. « 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012

automovilismo | súper tc2000 -

télam a lucha por conseguir el pri- clasificaciónCLASIFICACIóN FINA finalL mer título de campeón del Súper TC2000 está apasionan- PILOTO / MARCA TIEMPO L te. El triunfo de Matías Rossi 1 M. Rossi corolla 34m29s012 (Toyota) en la segunda competencia 2 E. Spataro Fluence a 0s639 de la doble jornada en el callejero 3 N. Girolami 408 a 2s141 santafesino puso el campeonato al 4 D. Fineschi 408 a 3s612 rojo vivo entre los tres líderes. El pi- 5 F. Ardusso 408 a 6s922 6 Tannantuoni Fluence a 7s681 loto de Del Viso, con la victoria que 7 F. Riva 307 a 8s586 consiguió ayer, quedó en la tercera 8 P. de León civic a 9s924 ubicación del torneo con 160 unida- 9 D. Belli cruze a 10s825 des, 2,5 menos que el líder José María 10 G. Ortelli Fluence a 12s705 López (Ford). En el medio de ambos 11 M. Altuna Fluence a 13s681 se encuentra Néstor Girolami (408) a 12 P. Gentile cruze a 17s762 1,5 puntos de la cima. 13 I. Char corolla a 1vta 14 M. Marchesi 408 a 2vtas Cuando restan nada más que las 15 J. M. López Focus a 3vtas competencias en Salta (4/11) y en Po- trero de los Funes, San Luis (25/11), Promedio del ganador: 120,858 la pelea por la corona está que arde. km/h. Récord de vuelta: M. Rossi, que también se subió a lo más Altuna, en la 4ª, con un tiempo alto del podio la semana pasada en de 1m15s656/1000 a un promedio de 143,703 km/hora. el Turismo Carretera, admitió que Campeonato: José María López no le va a ser nada fácil defender el (162,50), Néstor Girolami (161), título conseguido con Toyota el año Matías Rossi (160). Próxima fecha: 4/11 en Salta. pasado a pesar de considerar que tie- ne el mejor equipo de la categoría, ya que "los demás han crecido mu- Apiñados - Muchísima gente siguió la carrera en el circuito callejero de Santa Fe, en una jornada sin mucha emoción. cho y por eso la pelea va a ser muy dura hasta el cierre del torneo". La diferencia que llevaba Pechito Ló- santafesino. Como es habitual en pez en la punta del campeonato res- cada competencia que la categoría pecto de Rossi y Girolami se redujo disputa en esa provincia desde el 2006, la victoria quedó en poder La cifra de alguno de los dos pilotos que largaron desde la primera fila. Para peor del espectáculo, tanto A la final del callejero en la carrera de ayer como en la del 7 le faltaron emociones, sábado por la noche, los comisarios deportivos decidieron que la partida victorias las que sobran en el se realice con los autos ubicados en campeonato. fila india, uno detrás del otro, restán- consiguió Matías Rossi dole emoción y disputa en la largada en la temporada: tres en a la pelea por la punta. Algo que se considerablemente tras la fecha en contrapone con lo apasionante que el STC2000, 2 en Turismo Santa Fe. El cordobés llegó con 19 se puso el campeonato, a falta de dos Carretera y 2 en el Top Race. puntos de diferencia y se retiró con fechas. Se viene un final de campeo- una pequeña. "Fue un excelente ne- nato apasionante que tendrá a López, gocio, quedamos en una posición in- Rossi y Girolami como los principales mejorable para luchar por el título. protagonistas. « El podio - Rossi acabó primero ayer, seguido por Spataro y Girolami. Sabíamos que iba a ser duro luchar por el triunfo, por eso apostamos a sumar muchos puntos para el cam- peonato", comentó Girolami. La cifra La final de ayer en el callejero Mejor olvidarlo, Pechito no tuvo las emociones que todos deseaban ver en la pelea por la osé María López parecía ser entrenamientos, no pudo marcar ción, algo que era para destacar punta. A pesar de alguna que otra el hombre del fin de sema- un buen tiempo para la carrera teniendo en cuenta lo difícil que 17,5 estirada de frenaje, algún intento J na, aunque se retiró como nocturna (largó 5º), mientras que es avanzar en Santa Fe. Pero la infructuoso por asomar el auto en el gran perdedor de la décima para la diurna directamente largó efímera alegría le duró poco: un puntos el final de las rectas, tanto Rossi fecha del calendario. El cordo- 23º. Para peor, Rossi y Girolami, sus problema con la temperatura como Emiliano Spataro (Renault) y bés, que llegó como el cómodo rivales por el título, largaron bien del impulsor lo obligó a entrar a de ventaja perdió López Girolami completaron respectiva- líder del campeonato, se equivo- adelante. boxes y apenas pudo volver con mente el podio en las mismas ubi- có en la clasificación (se golpeó Igualmente, aprovechando va- varias vueltas de retraso. La 15ª respecto de su escolta tras caciones en las que habían largado contra un muro de contención) rios abandonos, pero sobre todo, posición final le alcanzó para su- la fecha santafesina. Llegó la carrera diurna. Algo que parece y lo pagó muy caro. Pechito, que gracias a un manejo agresivo, Pe- mar 0,5 puntos. Muy poco para las con 19 y se fue con 1,5. ser una constante en el callejero había sido el dominador de los chito llegó a estar en la 9ª ubica- aspiraciones del cordobés. « lunes 15 de ocutbre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 45 Asia allá vamos Polideportivas fórmula 1. Sebastian Vettel ganó su tercera carrera consecutiva en el vibra la angostura continente asiático y se subió a la punta del campeonato mundial de la categoría. "Tenemos que hacer todo lo posible para mantenernos en el lugar donde estamos", dijo el alemán, que desplazó a Alonso de la cima.

Tour de France - Gerardo Fernández ganó la etapa argentina del Tour.

El paisaje ayudaba para que la postal fuera perfecta. Un día soleado, la vege- tación impactante de Villa La Angostura, muchísimo público alrededor de los caminos y ellos, centenares de ciclistas, en busca de un sueño: el Tour de France. Fue Gerardo Fernández, al final, quien se quedó con la clasificación para la com- petencia al quedar primero en la tabla general de La Etapa Argentina del Tour, una competición organizada por el Instituto Nacional de Promoción Turística. El recorrido de ayer fue desde el centro de la ciudad de San Carlos de Bariloche hacia La Angostura, a través de la Ruta 40, el camino de los Siete Lagos y Cerro Espejo, hasta alcanzar la meta en la plaza Los Pioneros. Se trató de una lucha pareja, que terminó con el mendocino Iván Escudero como ganador de la etapa, y con Gerardo Fernández superando a Cristian Ranquehue en la general.

Djokovic, CAMPEÓN copa de plata para en shangai los pumas seven Puño en alto - Vettel se quedó con el primer lugar en Corea del Sur, como había hecho en Singapur y Japón. Novak Djokovic salvó cinco puntos de El seleccionado de Seven de Los Pu- partido para vencer a Andy Murray mas empezó bien la gira del Mundial ara Sebastian Vettel fue un Sin embargo, pese a ceder la pun- fin de semana, pero nuestro objetivo por 5-7, 7-6 (11), 6-3 y quedarse con el 2013 –que empieza en 2012- con la día perfecto. O al menos, así ta, el español se mostró tranquilo. “Si era quedar inmediatamente detrás de Masters1000 de Shangai y la mejor victoria de la Copa de Plata en Gold lo resumió él tras lograr dar después de ganar tres carreras con- ellos y lo logramos". parte de los casi 6 millones de dóla- Coast. Después de perder los cuartos P el salto a la cima del cam- secutivas sólo están seis puntos por Lo cierto es que a tan poco del fi- res. En Viena, Juan Martín Del Potro de final contra Nueva Zelanda en peonato mundial de Fórmula 1. Sin delante, vamos a tener muchas posi- nal, Vettel y Alonso se cortaron solos: debuta mañana ante uno de la qualy y la Copa de Oro por 12-7, Los Pumas fisuras, y como los pronósticos indica- son los únicos candidatos firmes a la en Moscú juega Carlos Berlocq ante el vencieron a Australia por 17-14 en las ban, el alemán de Red Bull se adueñó corona. Vettel suma 215 puntos con- local Andrey Kuznetsov. En el Challen- semis y a Francia (14-7) en la final. La rápido de la punta y dominó de prin- El dato tra 209 de Alonso, mientras que el ger de San Juan, el holandés Thiemo próxima etapa será a partir del 30/11 cipio a fin las 55 vueltas en el autó- finlandés Kimi Raikkonen marcha DeBakker superó a Martin Alund en la en Dubai. Argentina estará en el grupo dromo de Yeongam. Así, en Corea del Quedan cuatro tercero con 167, una distancia impor- final por 6-2, 3-6 y 6-2. B con Nueva Zelanda, Gales y Rusia. Sur, Vettel se convirtió en el líder del tante como para poner en aprietos al certamen, desplazando a Fernando fechas para el final uno y al dos. "Vamos en la dirección Alonso y a su Ferrari al segundo lugar, correcta, nos hace falta un poco más maravilla de recuperación y a cuatro fechas del final (restan las de la temporada: de velocidad para poder luchar con carreras en la India, Abu Dabi, Esta- los Red Bull", agregó el español que "La mano izquierda ha soldado bien, dos Unidos y Brasil), el campeonato la India, Abu Dabi, piensa seguir dando pelea. « estamos contentos con los resultados está más vibrante que nunca. médicos y todo va a ser más rápido de "Tengo muchas ganas de ver qué EE.UU y Brasil. lo esperado. Ya necesito gym. Espera- ocurre en las últimas carreras, pero clasificaciónCLASIFICACIóN FINAL final mos estar de alta total para fines de el campeonato mundial tiene muchos noviembre", escribió Sergio "Maravilla" altibajos. ¿Qué haremos? Centrarnos bilidades. Van a ser cuatro carreras PILOTO / MARCA TIEMPO Martínez en su cuenta de Twitter. El en nosotros y no empezar a hacer finales muy emocionantes", comen- 1 S. Vettel Red Bull 1h36m28s651 quilmeño, campeón mundial mediano cálculos. Hay suficiente gente que tó. Además, con mucha autocrítica, 2 M. Webber Red Bull a 8s231 del CMB, se había lesionado la mano 3 F. Alonso Ferrari a 13s944 ya lo hace. No necesitamos ningún Alonso se mostró conforme con su izquierda en la pelea ante Chávez Jr. Mejoró - De la mano izquierda. 4 F. Massa Ferrari a 20s168 matemático más", dijo el alemán rendimiento: "Lograr subir al podio 5 K. Raikkonen Lotus a 36s739 tras conseguir la tercera victoria fue un alivio. Es cierto que Red Bull 6 Hulkenberg Force India a 45s301 consecutiva en la temporada. Todas ha sido más rápido durante todo el 7 R. Grosjean Lotus a 54s123 GOLF: WAGNER SE en suelo asiático: ganó en Singapur, 8 Vergne Toro Rosso a 1m9s589 Japón y Corea del Sur. Su triunfo de 9 D. Ricciardo Toro Rosso a 1m11s787 QUEDÓ CON EL TÍTULO La cifra ayer, como se esperaba, se debió en 10 L. Hamilton McLaren a 1m19s692 11 P. Di Resta Force India a 1m24s448 parte a que su compañero de equipo, El golfista argentino Alan Wagner ga- "Vamos en la 12 Schumacher Mercedes a 1m29s241 Mark Webber (finalizó segundo), que 13 Maldonado Williams a 1m34s924 nó hoy el Torneo Roberto De Vicenzo había logrado la pole position, no le dirección correcta, 14 B. Senna Williams a 1m36s902 Invitational por el PGA Latinoamérica puso resistencia para cederle la punta. 15 V. Petrov Caterham a 1vta con dos golpes de ventaja sobre los 7 "Tendremos que hacer todo lo posible pero nos hace escoltas gracias a los 273 que empleó para permanecer donde estamos aho- Promedio del ganador: 191,938 en los cuatro días para completar los goles falta un poco más km/h. Campeonato de pilotos: 1º ra. Únicamente tenemos que seguir Vettel, con 215 puntos; 2º Alonso, 18 hoyos. El Maestro le entregó la haciéndolo simple y hacer nuestro de velocidad para 209; 3º Raikkonen, 167. Copa y el cheque de 20 mil dólares. En anotó P. Mac Donough para trabajo", agregó Vettel que sacó una Copa de constructores: 1º Red República Checa, Daniel Vancsik tuvo luchar con los Red Bull, con 367 puntos; 2º Ferrari, La Dolfina que venció 16-9 a diferencia de seis puntos al español, un buen fin de semana por el Challen- 290; 3º McLaren, 284. La Aguada. La final: Tortugas que ayer terminó tercero tras largar Bull." Próxima fecha: 28 de octubre, ger Tour y terminó 15º para llevarse cuarto y superar a Lewis Hamilton Gran Premio de la India. más de 2000 euros. será ante Ellerstina. (McLaren). Fernando Alonso 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012 Obras de caridad básquet. Boca se aprovechó de la irregularidad de Obras y le ganó como visitante por 98-80. Si la 1ª fase terminara hoy, el equipo de Piccato quedaría fuera del Súper 8. Peñarol se afianza en la zona sur: octava victoria consecutiva.

ligateunafoto.com bras es así en el inicio de sumar a la lista. Él, Daniel Santiago, John superó 79-63 a Weber, en Bahía. Los esta temporada. Le gana al DeGroat y Joel Jones Camacho fueron los 16 puntos de David Teague y los 13 (y tricampeón pero de repente únicos visitantes que anotaron más de ocho rebotes) de Marcos Mata fueron Opierde por 25 puntos y anota diez puntos. Hopson fue el goleador con los mejores números del puntero que apenas 49 dos partidos después. Boca 23 y un respetable 82% de campo con ganó ocho partidos seguidos y se vol- es así, también. Pierde contra cualquie- 9-11 en tiros. DeGroat le sumó nueve re- vió a afianzar como el máximo candi- ra y le gana a cualquiera en cualquier botes a sus 18 tantos y entre Santiago y dato a ganar el título. Por el lado del momento. De hecho, Obras y Boca son Camacho agregaron 26 puntos más. local, debutó Pepe Sánchez después de el reflejo de una liga pareja, competiti- Obras no anduvo mal en ataque y la hernia que lo tuvo afuera de la Liga. va y todavía en formación. Ayer, en el tuvo a cinco jugadores en dos dígitos. Anotó dos puntos y sumó tres asisten- duelo de porteños, el Xeneize le ganó Juan Gutiérrez aportó 15 puntos y 12 cias y tres rebotes en 18 minutos. « al Tachero por 98-80 y se acomodó en rebotes pero no le alcanzó a un equi- la cuarta posición de la zona Sur, el úl- po que sigue siendo muy irregular timo lugar para entrar al Súper 8, que bajo la dirección técnica de Gabriel Además cierra en cuatro jornadas. Piccato, y que falla en defensa. Boca tiene cuatro extranjeros y Si la primera fase terminara hoy, ellos fueron la clave para el triunfo. Boca (cinco ganados y cuatro perdi- EN ESPAÑA Si bien Phillip Hopson no ocupa ficha dos) entraría al Súper 8 de Corrientes porque nació en Córdoba –juega co- que será del 7 al 10 de noviembre. Y, Arriba - El estadounidense Joel Jons Camacho salta ante Juan Gutiérrez. mo un estadounidense–, se lo podría para sorpresa de muchos, Obras (4-5) Nico Richotti metió un se quedaría afuera. El mismo Obras triple desde mitad de que le ganó a Pinheiros (muy buen equipo de Brasil) en la Liga Sudame- cancha pero Canarias ricana pero que casi se queda afue- perdió ante Blusens. ra de los cuadrangulares finales del También cayeron torneo continental por perder contra Centauros de Venezuela. Fuenlabrada (Mainoldi) y En otro partido clave de la Sur, Murcia (Juan Jasen). Peñarol extendió su racha triunfal y Victoria de los Spurs y brillo para Delfino nba. Ginóbili aportó once puntos, pero el jugador de Houston hizo la jugada del día.

ap i los partidos de pretempora- da sirven, entre otras cosas, Spara probar jugadas, Carlos Delfino fue uno de los ganadores del primer cruce de argentinos en la previa de la NBA. Aunque Hous- ton perdió ante San Antonio Spurs por 116-107, el santafesino hizo la jugada del día. Encaró hacia el aro, se detuvo en la línea de foul y, luego de una finta de tiro, la lanzó hacia la parte alta del tablero sólo para ir a buscar la pelota como si recibiera un pase y meter una bandeja fácil. Manu - Estuvo apenas 18 minutos. Original, lleno de recursos y efecti- vo. Esos fueron dos de los 12 puntos su parte, agregó a su performance que anotó Delfino en los 31 minutos cinco rebotes y una asistencia. de juego. Manu Ginóbili no brilló, En Nueva York, Prigioni tuvo pero sonrió por la tercera victoria mucha participación (30 minutos) en cuatro partidos de preparación. y volvió a mostrar que no tiene na- La noche del sábado habían da de novato. Dio cinco asistencias, compartido una cena los dos, como varias gracias a la jugada de pared suelen hacer siempre que se cruzan y desmarque en la que se destaca, –tanto ellos como Luis Scola y, pro- y le agregó dos robos. No estuvo fi- bablemente, harán lo mismo con Pa- no hacia al aro, con 1-6 en tiros de blo Prigioni–. En el partido, Manu cancha y terminó con tres puntos. aportó once puntos (4-7 dobles y 1-3 Lo más importante es que lo van triples), dos rebotes y tres asistencias conociendo y se va ganando un lu- en los 18 minutos que jugó tras em- gar en un equipo que tiene otros pezar como suplente. Carlitos, por dos bases. « lunes 15 de octubre de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 47

FILMOTECA –PARA PENSAR– ARTE CONTEMPORÁNEO SERVICIOS Pensado como lugar de encuentro Últimos días para visitar la muestra de que recupera la sociabilidad de la los artistas Gabriel Baggio y Patricio conversación y el pensamiento en torno Larrambebere en la galería Schlifka - Molina, Gorriti 4829. Entrada libre y Para comunicarse con esta sección: a las imágenes. Los jueves a las 19 hs en gratuita. [email protected] el Auditorio CIA, Tucumán 3754.

HORÓSCOPO DE HOY SUBTE // HORARIOS DE HOY FERIAS ITINERANTES RECETA LUNES: Los puestos móviles se ubican en DE HOY: Pollo espe- Acuario Leo Primer tren, todas las líneas: 5:00 distintos puntos de la ciudad para ofrecer ciado a la cacerola (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) productos a precios económicos. Su predisposición para con los demás es Viva el momento y deje anticiparse a lo ÚLTIMO TREN DESDE: HOY, DE 8 A 14 HS. EN: para asombrosa. Siempre que lo necesiten, que vendrá. Es esencial que disfrute del -

->ur JUEGOS

Loto - Nº 1977 Loto Loto Quini 6 - Nº 1984 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Brinco Tradicional Desquite Sale o sale Tradicional Segunda Revancha Siempre sale Pozo extra Sorteo 657 06 11 01 09 01 16 06 11 01 00 08 13 24 10 19 12 18 08 13 24 01 11 22 26 12 22 22 23 11 22 26 17 13 27 28 15 23 25 26 13 27 28 20 28 34 30 19 27 40 27 28 34 30 40 40 44 40 22 33 41 34 40 44 40 41 23

VACANTE VACANTE 8 GANADORES 1 GANADOR VACANTE VACANTE 35 Ganadores 591 Ganadores 1 GANADOR con 6 aciertos con 6 aciertos con 5 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos con 5 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos $3.895.634,54 $6.225.809,25 $38.309,04 $3.003.155,01 $4.909.795,00 $7.561.200,00 $31.442,42 $1.692,05 $3.611.266,01 lunes

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 15 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. octubre Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 joaquín tapia castillo nn o josue lisandro Saban S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 15 años busca a su familia Hoy, 1 año Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 10/10/2012 falta desde el 11/5/2012 el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Vivir peleando

» Bernardo Stamateas | [email protected] a gran mayoría de las tienen miedo, especialmente si personas y parejas viven se criaron y crecieron con muchas Ldiscutiendo, por eso peleas en su casa, entonces vamos a revisar algunos mitos y aflojan, ceden, pero no aprenden verdades sobre este tema. a disentir o a dialogar en medio Las personas buenas, ¿no del disenso. pelean? Esto es falso, las Digamos no a los golpes discusiones son parte del bajos, como aquellos que tiran crecimiento y es la forma la granada y se van, o quienes de liberar toda la tensión utilizan la “ley del hielo” (se acumulada. ¿Si peleamos mucho quedan callados ante un es porque no nos amamos? enfrentamiento). Hay silencios También es falso, el amor nada que son agresivos y otros Hija de vecina / Caro Chinaski tiene que ver. Y lo importante en son reflexivos. Todo lo que no la discusión no es quién gana expresamos crece, todas las sino cómo resolvemos lo que nos emociones no dichas crecen por sucede y qué leyes utilizamos a dentro. la hora de subirnos al ring. ¿Qué podemos incorporar a ¿Las peleas tienen que ver la hora de las discusiones? No con los rasgos de personalidad? adivinar: ser explícitos con lo Es variable porque las peleas que deseamos y esperamos del ocasionales son parte de la otro. Transformar la queja en vida, cuando son permanentes pedido y estar tranquilos cuando estamos hablando de una hablamos: si hay mucha bronca persona que necesita estar de por medio, frenar la discusión siempre en conflicto. para otro momento. Debemos ¿Qué es lo que no tenemos buscar siempre crecer y que el que hacer en las peleas? No conflicto nos permita ganar para, tenemos que evitarlas: hay de esta forma, avanzar un poco personas que nunca discuten, le más. crucigrama / SudOKu /

Horizontales: 1 Capuchino, con leche o descafeinado 5 Caminos 9 A __ de (a nivel de) complete el tablero con los números del 1 al 9, de 12 De frío y de calor 13 Madera amarillenta dura 14 Director francés __ Clair 15 Desdeñan; desestiman 17 Se encuentra 18 Archipiélago manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en de Indonesia 19 Hablaban 21 Chiflados 22 Díc. de Melchor, Gaspar los cuadrados pequeños. y Baltasar 23 Coreógrafa (EUA) __ De Mille 25 Soldado que deserta 28 Oficial del ejército turco 29 Brotan; emergen 31 Cerro aislado que domina un llano 32 Canal de desagüe de la bomba: Marina 34 Alexander Borodin y Alexander Glazunov 36 Institución 37 Adoraba 39 Lo contrario ISSN: 1853-0478 de continúes 41 Estaño, en Martin, EUA 42 Manecilla del reloj 44 Actriz (EUA) Rosie __ 46 Pacto; acuerdo 47 Cuchillo grande y a veces curvo 48 Recordado actor brit. Brian __ 50 Corsarios; bucaneros 53 Cesto; espuerta 54 Personas que reinan 57 Así: fam. 58 Niñas de muy poca edad 59 Desmintió 60 Constelación __ Mayor 61 Lugar donde se reúnen huesos en un cementerio 62 Hornean

verticales: 1 Bacalao, en Cody, EUA 2 Actor (EUA) __ Baldwin 3 Apariencia de la Luna y algunos planetas 4 Aburrimiento; melancolía 5 A __ (a gritos) 6 Ave zancuda 7 Flanco; costado 8 Veredas; senderos 9 Lo contrario de frágil 10 Menhir; construcción prehistórica 11 Actriz (EUA) __ Young 13 de (estar muy lleno un lugar) 14 Recortadura 16 Se usan para pescar 20 Mar, brazo del Mediterráneo 22 Lo __ (como mínimo: fam.) 23 Ave zancuda americana 24 Cortesía; gentileza 25 Wish, desejo o desiderio: español 26 Beisbolista dominicano David __ 27 Ratonan 28 Actor (EUA) __ Baldwin 30 Ganancia; beneficio 33 Causen bostezos 35 Lo contrario de unes 38 Lo contrario de desatan 40 Lo contrario de humedeced 43 Lo contrario de finito 45 Roe 47 Fallecer 48 Así: fam. 49 Político nazi alemán Rudolf __ 50 Recordada actriz mexicana __ Pellicer 51 Dios de la guerra 52 Hechicera; mujer adivina 55 Dos letras de trece 56 Existen: español – Hijo: inglés Folklore y tango El destacado armoniquista Franco Luciani lanzó dos discos nuevos en simultáneo, cada uno centrado en un género musical. Los presenta en vivo en un ciclo en Los 36 Billares. p. 5

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | lunes 15 de octubre de 2012

LLEGA ARGO, CON BEN AFFLECK Actor y director El protagonista de exitosos films comoEn busca del destino, Pearl Harbour y Armageddon encaró su tercera producción detrás de las cámaras, aunque también se reservó un rol especial. pág. 6-7

» CINE El director de obras como Último » MÚSICA Joan Manuel Serrat y Nuevo premio tango en París, Pequeño buda Arrancó la Joaquín Sabina iniciaron y El último emperador recibirá en México un nuevo para Bernardo en diciembre una distinción gira de los periplo por el continente Bertolucci honorífica de la Academia de Cine dos pajarones americano, con shows que Europeo. Ya tiene un nuevo film. llegarán a la Argentina. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012

TEATRO / CRÍTICA: JETTATORE…! La vigencia de un texto de cien años El director Agustín Alezzo logró salir airoso del desafío de encarar la clásica obra escrita por Gregorio de Laferrère en 1904. Convocó a un gran elenco con figuras como Mario Alarcón, Lidia Catalano, Malena Figó y Hernán Muñoa.

» María Sastre Para Tiempo Argentino.

ara alejar la mala suerte, se- gún algunos, hay cosas que no fallan: tocar hierro, decir cous-cous o hacer el gesto Pde cuernitos con la mano. Parece que vuelven inmune a cualquiera de las desgracias. Muchas personas necesitan una explicación –o una justificación– que les permita en- tender por qué se dieron un golpe o tuvieron una mala racha en el jue- go. Existe la creencia de que, por lo visto, las cosas no suceden porque sí. Un poco para burlarse de la su- perstición, Gregorio Laferrère escri- bió, a principios del siglo pasado, la comedia, Jettatore…! –de ahí viene la palabra del lunfardo, "yeta"– una historia que muestra el poder de la sugestión. Carlos (Hernán Muñoa) y Lucía (Malena Figó) son primos y están enamorados. Cuando se enteran de que Don Lucas (Mario Alarcón) pedirá la mano de la joven, ponen Un clásico porteño - Se mantuvo el tono y la estética del famoso texto de Laferrère, que transportan al público hacia otra época. en marcha un plan, en complicidad con algunos amigos, para hacerle El director, Agustín Alezzo, logró Lo que tiene la obra de Laferrère temente, se ríe hasta el final. la televisión, el cine y el teatro, to- creer a toda la familia que el preten- mantener en su puesta el tono y la es velocidad. Un ritmo que va en No es fácil que un texto funcio- davía funciona. Yeta, piedra, mufa, diente trae consigo a la mala suer- estética de este clásico porteño: el aumento a medida que el tiempo ne de la misma manera en todas las ¿quién no ha asociado alguna vez te; es un jettatore. De esta manera, vestuario, la escenografía y la in- pasa y que la figura de Don Lucas es épocas. Alezzo asumió un desafío estas palabras a alguien? El miedo a logran que todo el mundo crea que terpretación de los actores, trans- asociada, cada vez más, con la mala al montar un espectáculo que tiene la desgracia y al infortunio está la- cualquier hecho desafortunado que portan al público hacia otra época. suerte. No hay baches, no falta ni so- más de cien años y que fue escrito tente, y en esta obra se muestra con pasa en presencia de Don Lucas es Toda la obra transcurre en un living bra nada, y eso también se traduce para un contexto histórico particu- inteligencia la influencia que puede debido a esa energía densa que ha- rodeado de paneles enormes que, en la actitud del público que, aun- lar. Sin embargo, parece que la fór- llegar a tener la sugestión en la vida ce que todo salga mal. Esta comedia superpuestos en paralelo, ofician de que no estalla a carcajadas constan- mula de Jettatore…!, que se adaptó a de las personas. « en tres actos, que se representó por puertas hacia otros espacios imagi- primera vez en 1904, es una obra de narios. Estas bambalinas, a su vez, situaciones que, en este caso, están permiten que un actor esté y no esté arranca hoy y sigue hasta el 21 de octubre muy bien llevadas por el elenco. en escena al mismo tiempo, porque en los momentos en que alguno de los personajes espía a otro, el panel La ficha se ilumina y se ve cómo detrás de Semana Argentina en Cádiz la tela, casi como un espectro, hay alguien que escucha o dice algo. Un l cine de Daniel Burman, el ne dedicado a Daniel Burman, con Jettatore…! recurso interesante que permite teatro de Leonor Benedetto, filmes como El abrazo partido y La que nunca se pierda el dinamismo Eel arte de Daniel Santoro y los suerte en tus manos, protagonizado del relato. tangos del quinteto 34 Puñaladas por el cantante Jorge Drexler. Autor: Gregorio Laferrère. Si bien las situaciones que se pre- desembarcan hoy en Cádiz, al sur El teatro llegará de la mano Dirección: Agustín Alezzo. sentan en Jettatore...! son el reflejo de España. de Leonor Benedetto, con su obra Intérpretes: Mario Alarcón, Aldo de la sociedad porteña de principios La semana que Cádiz dedica a Atentamente para doña Josefa, con la Barbero, Lidia Catalano, Claudio de siglo pasado, es inevitable que el Argentina, del 15 al 21 de octubre, dirección de arte del ganador de un Da Passano, Néstor Ducó, espectador no se sienta identificado contará también con la presencia Oscar, Eugenio Zanetti, y que pone Malena Figó, María Figueras, con algunos de los pasajes del texto. del secretario de Estado de Cultu- en actualidad las ideas que discutie- Magalí Meliá y elenco. Esto tiene que ver con la calidad con ra argentino, Jorge Coscia, quien ron en Cádiz los diputados españo- Iluminación: Chango Monti. la que los actores dan vida a sus per- ofrecerá una conferencia sobre el les y americanos que elaboraron la Sala: Teatro Nacional Cervantes, sonajes que, sin recurrir a excesos, impacto de la Constitución de 1812 Constitución de 1812. Libertad 815. Duración: 95'. y con un trabajo vocal y corporal en la sociedad iberoamericana, y su La música y el tango argentinos MUY BUENA en armonía con la palabra, logran repercusión cultural. estarán presentes con 34 Puñala- explotar en escena el atractivo par- La Semana Argentina en Cádiz das, con su espectáculo "De la bolsa Daniel Burman - Rumbo a España. / • • • • • / ticular de cada uno de los roles. se inaugura hoy con un ciclo de ci- al ruedo". « lunes 15 de octubrede 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 3 serrat y sabina desembarcaron en méxico "Los tiempos de crisis son buenos para componer" La dupla de cantautores inició una nueva gira que los traerá aquí en diciembre.

oan Manuel Serrat y Joaquín Sa- Y agregó: "Pienso que estos tiem- bina dieron una conferencia de pos de crisis sacan a relucir más cosas Jprensa en México a las pocas ho- que tiempos buenos (...) este tiempo ras de haber aterrizado y antes de dar de crisis también hace que la gente una serie de conciertos. Aseguraron busque salidas a sus crisis", anotó. que en medio de los tiempos de crisis Los dos cantautores se encuentran por los que atraviesan países como en México en el marco de su gira Dos España surgen buenas composicio- pájaros contraatacan, la segunda que nes e ideas de la gente para salir del realizan a dúo tras el tour Dos pájaros momento "descorazonador" en el que de un tiro, que hicieron en 2007 y de Dos pájaros contraatacan - Serrat y Sabina, nuevamente juntos y de gira por el continente americano. se encuentran. la cual surgió el álbum La orquesta "Los tiempos de crisis son muy ma- del Titanic. Su paso por el DF, además los para vivir de la música. Muchos de traerlos de regreso a su querido durante la conferencia de prensa, sentando al Fondo Monetario Inter- de mis compañeros músicos están Auditorio Nacional, escenario que no se ahorraron comentarios para nacional y a la gran banca, porque ¿Cuándo? comiéndose los mocos y no tienen tra- calificaron como uno de los más im- describir su pesar por lo que ocurre el mundo financiero es un mundo bajo. La subida del IVA a la cultura me portantes del mundo y representati- en España a causa de la crisis econó- absolutamente voraz, ambicioso, al DICIEMBRE parece un atraco, pero también creo vo para ellos, será el lugar en el que mica. "La gente no está crispada, la cual no le importa nada en absolu- Serrat y Sabina tocarán el que los tiempos de crisis son buenos rendirán un homenaje a la fallecida gente está desmoralizada, descreída, to", dijo Serrat. 11 de diciembre en para escribir canciones. Las canciones cantante mexicana de origen costa- la gente está sola, la gente se siente Tras doce fechas en México, la gira Mendoza, el 13 en Mar no suelen nacer de la felicidad sino rricense, Chavela Vargas. abandonada porque está abandona- seguirá por Estados Unidos, Costa Ri- del Plata y el 15 en Buenos de la crisis, no del amor sino del des- En medio de las bromas y espíri- da, porque aquellos que deberían ca, Colombia, Perú y Chile, llegando a Aires, en la cancha de Boca. amor", aseguró Sabina. tu de camadería que los caracteriza, representar a la gente están repre- la Argentina en diciembre. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012

Bernardo Bertolucci recibirá un homenaje especial "La gente ya no puede soñar con cambiar el mundo"

La Academia de Cine Europeo anunció que el célebre director italiano recibirá el 1 de diciembre en Malta un premio honorífico. Siempre activo, tiene un nuevo film llamadoIo e te, despojada de su legendaria mirada seductora porque dice que "la realidad de hoy no es nada sexy".

ernardo Bertolucci cumple mi espalda", explica con un tono de se centró en la madurez de Brando laborioso, demasiado caro y muy cer la épica como ellos solían hacerlo. 50 años de carrera y recibirá humor que suena a mecanismo de su- frente a la juventud de Schneider y poco ágil". Pero mientras para mucha gente esos el 1 de diciembre en Malta el pervivencia. Habla desde una silla de en Soñadores, su anterior película, Ganador de nueve Oscar, con El premios son como una experiencia premio honorífico de la Aca- ruedas, con zapatillas rojas y mirada retrataba los ardores físicos y políti- último emperador, hace ya mucho que religiosa, como lo mejor que te puede Bdemia de Cine Europeo, tal como se todavía curiosa. "Soy como un Rolling cos que riegan la etapa universitaria, no se enrola en una superproducción pasar, yo por dentro no podía parar anunció esta semana como recono- Stone", bromeó. ahora rebaja todavía más la edad has- como aquella, como El cielo protector y de reír", dice. cimiento a este director que sobresa- Ya pasaron cuatro años desde que ta la adolescencia. Pequeño buda. Al terminar la entrevista, Berto- lió como poeta durante los años '60, una desafortunada operación de her- "Me gusta rodar el cambio cons- "Nunca me divorcié de Hollywo- lucci regala una última broma al pe- transgresor durante los '70 y grandi- nia discal le privó de la movilidad de tante y la gente joven es especial para od, porque tampoco me había casado riodista al decir, moviéndose en su locuente durante los '80 y '90. Ahora, cintura para abajo, pero su cámara eso. Me seduce ese sentimiento, ese con él. Todos esos Oscar (suspira) me silla de ruedas, "¿Ya no hay más? Estoy en el siglo XXI ha vuelto a su mirada sigue igual de ágil en Io e te, una his- alguien que está en proceso", explica dijeron que les había enseñado a ha- indignado. Subo a mi habitación." « pícara e independiente, pero el mun- sobre su nueva produción. do no está a la altura de su inquietud "Están en esa época en la que septuagenaria. tienen que liberarse de sí mismos. "La transgresión no se puede Frente a frente. No se aceptan y en- conseguir ya. Ya no hay tabúes. Las cuentran en ellos mismos una ma- Años de homenajes reacciones de los '60 y los '70 ya no "Nunca me divorcié nera de reconocerse y amarse. El están. Había una fuerte voluntad por de Hollywood, desenlace es casi como una escena También en Cannes. El año Esta temporada, su presencia en el cambio, pero la gente ya no puede erótica", afirma. pasado, Bernardo Bertolucci los encuentros de cine se debe soñar con cambiar el mundo", ase- ¡porque tampoco Y después de nueve años y las recibió la Palma de Oro honorífica a la promoción de su flamante gura quien, no obstante, dedicó la me había casado complicaciones de salud que le su- en la apertura del Festival de Io e te (en inglés, Me and You), Palma de Oro especial que le otorgó mieron en una depresión, vuelve Cannes. Cuatro años antes, había donde actúan Tea Falco, Sonia con ganas. "Me he escondido du- el Festival de Cannes este año a los con él!" recibido el premio León de Oro en Bergamasco, Veronica Lazar, indignados italianos. rante cuatro años y ahora vuelvo a el Festival de Venecia. Pippo Delbono y el joven Jacopo Bertolucci estuvo en la última edi- salir. La vida está llena de etapas, de ción del Festival de San Sebastián pre- toria mínima rodada en Roma y con culturas, de países... tengo ilusión Olmo Antinori. sentando su regreso al cine tras nueve Tea Falco y Jacopo Olmo Antinori, en renovada", explica. años, Io e te, y habló con los medios la que, como ya hiciera con Marlon "Espero que mi punto de vista visiblemente fatigado, saltando del Brando y María Schneider en uno de cambie cada vez que cambio la cá- inglés al francés y del francés al ita- sus clásicos, Último tango en París, deja mara. No sé si perdí confianza. Lo liano, pero demostrando que es una que dos personajes germinen entre que sé es que perdí mi cuerpo du- mente ágil en un cuerpo inmóvil. cuatro paredes. rante cuatro años", dice, e incluso "¿De verdad han pasado ya cin- "Mucha gente es claustrofóbica, intentó rodar su film en 3D para cuenta años desde mi debut? No lo pero yo después de esta película me demostrar que lo íntimo también había pensado. Para mí, el tiempo no he dado cuenta de que soy claustrofí- puede ser tridimensional, aunque es algo cronológico. Sólo lo siento en lico", dice. Y si en aquel film de 1973 claudicó al ver que era "demasiado lunes 15 de octubre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 5

FRANCO LUCIANI "Es una aventura importante" Con su trío de tango y su grupo de folklore, el talentoso armoniquista realiza un ciclo de recitales especiales en Capital para presentar sus flamantes discos.

» Marcelo Fernández Bitar tanto tiempo alternando sus shows [email protected] en vivo con el formato de trío de tango o grupo de folklore. "Yo siem- pre mezclé las cosas –dice– incluso i bien el hecho de lanzar en al punto de hacer una chacarera en simultáneo los dos discos que un festival de tango en Europa, o un Sbautizó Folklore y Tango parece tango en pleno Cosquín." una locura, también se puede ver Lo que también puede verse co- como la resultante natural de llevar mo una locura es presentar en vivo ambos trabajos discográficos, con las dos agrupaciones, tal como está Los shows realizando desde principios de mes Amante de los ciclos - Un año atrás ya estuvo en Los 36 Billares y también en el CAFF. en un ciclo que sigue todos los jueves en Los 36 Billares, a las 21 horas. "Eso que se dio porque sí –explica– sino Chabuca Granda y Enrique Cadícamo, cortos y no hay que dejar tantas cosas ¿CUÁNDO? sí es una locura –concede– pero es que fue una decisión de varios pen- además de la presencia de invitados afuera para que se refleje en un gran algo excepcional por tratarse de una samientos en mi cabeza. El trabajo como Juan Carlos Baglietto y Pedro porcentaje. extensión del lanzamiento de los dos constante en ambos grupos me llevó Aznar. "Es gente con la que siempre –En una época estabas vos como Estará todos los discos. Fue una decisión importante a tener un repertorio para ambos me encuentro –cuenta– y las cosas se invitado en muchos discos. y toda una aventura, pero después irá proyectos, y pensé que al cumplirse fueron dando naturalmente, con un –Sí. ¡Fue como "Los Orozco"! Toqué en jueves de octubre a cada grupo por su lado." diez años del debut estaba bueno llamado o un mail." vivo y en discos con todos, de géneros las 21 hs, en Los 36 La grabación de Tango y Folklore hacerlo de esta manera, y no como diversos, desde Divididos hasta Lila coincide con el décimo aniversario disco doble." –¿Cómo hacés para resumir el re- Downs y Eva Ayllón. Fue muy impor- Billares, Av. de Mayo del momento en que fue distinguido El resultado es un deleite por parti- pertorio en un show en vivo? tante, y después de las giras por Eu- 1265. Entradas: $ 60. con el premio a la revelación musi- da doble, con temas propios y también –Pensaba que se iba a complicar ha- ropa me invitó Mercedes Sosa y salió cal de Cosquín 2002. "No fue algo de figuras como Cuchi Leguizamón, cer una lista de temas, pero son discos Cantora. ¡Increíble!. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012 eL ESTRENO DE ARGO, DE BEN AFFLECK “Es triste no haber resuelto ninguno de estos conflictos" Un hecho real, como el rescate de seis diplomáticos en plena toma de la embajada estadounidense en Teherán en 1979, se convirtió en el punto de partida para la tercera película dirigida por el famoso actor de éxitos como En busca del destino, Pearl Harbour y Armageddon.

ómo rescatar a seis estado- entrevistas previas al estreno, que que en 2007 decidió dar un vuelco unidenses ocultos en la em- en la Argentina tendrá lugar este hacia la dirección, con la premiada bajada canadiense en Irán, jueves, y que muestra a la ex pareja Gone Baby Gone (Desapareció una noche) luego de que Carter diera de Jennifer Lopez en el rol de Tony se abocó a reconstruir palmo el con- Casilo a su ex monarca tirano y una Méndez (además de director); a John texto histórica de aquel conflicto, horda revolucionaria traspasara las Goodman (Barton Fink, Educando a con la presidencia de James Carter puertas de la propia embajada para Arizona) como el experto maquilla- en franca decadencia (acosado por tomar posesión de la sede y 52 di- dor John Chambers, y a otros desta- la inflación y la crisis iraní, como plomáticos más? Tan sencillo como cados actores como Bryan Cranston se dio a conocer este conflicto) y el creativo: echando correr la historia, universo árabe apareciendo por pri- con campaña de prensa incluida, de mera en el horizonte de la opinión "Estoy seguro que era más fácil fil- Goodman, por su lado, en el pa- un apócrifa película de ciencia fic- pública estadounidense. mar en Irán en 1979 que intentarlo pel de John Chambers (el legendario ción a rodarse en Irán para ingresar "Recuerdo esa época muy bien", ahora", explicó Affleck cuando se le maquillador artístico interpretado "en territorio enemigo" y, en la con- "Creo que sería cuenta John Goodman, actor fetiche consultó sobre la posibilidad de haber por Goodman que supo ganarse un fusión, traerse a los rehenes. posible que de los hermanos Coen. "De hecho rodado Argo en el propio lugar de los Oscar por su trabajo para El planeta La historia ocurrió realmente y recuerdo aquellos años como muy hechos: Teherán. "Ellos ya conocían de los simios, además de genialidades tuvo como protagonista a Tony Mén- se repitiera el opresivos, atemorizantes. Nunca el truco, así que hubiera muy difícil como las orejas puntiagudas del Se- dez, un agente de la CIA de carne y mismo tipo de sabías qué podía pasar después. Y hacerles pisar el palito dos veces", ñor Spok de Viaje a las estrellas) ofrece hueso, quien ideó la operación, la menos respecto a los rehenes que graficó para la prensa y confirmó que una visión cínica y autoparódica de llevó a cabo con éxito y recién pudo colaboración que estaban en Irán, fueron años tristes primero habían decidido remplazar Hoollywood. "John Chambers era compartirla con el mundo 15 años y desalentadores." Irán por Turquía, lo que confirma la realmente así", dice sobre su perso- más tarde, cuando la administra- se dio entre la CIA Así, entre citas a Led Zeppelin (hé- tirante relación que aún mantiene naje que irradia humor y acidez ca- ción Clinton desclasificó esos do- y Hollywood." roes del rock setentista) y al vestuario Estados Unidos con el país árabe más da segundo que aparece en pantalla. cumentos de la famosa agencia de típico de la época (camisas de cuello estigmatizado por su política exterior. "Tuve oportunidad de conocerlo y espionaje. Y dio el puntapié para que ancho, pantalones Oxford, anteojos "La historia se está repitiendo de algu- confirmar mi idea", reveló. Ben Aff leck, 15 años después, filma- (Breaking Bad), Alan Arkin (Pequeña de marco grueso), Argo acierta en re- na forma, muchas de las grabaciones ra su propia versión de los hechos Miss Sunshine), Kyle Chandler (Súper construir un espíritu de época algo de hace 30 años que revisé como in- –Hay un momento muy gracio- en Argo, un película que combina 8) y Victor Garber (Titanic). melancólico y otoñal que todavía sen- vestigación para este guión parecen so durante la película en la que registro de documental con policial "Creo que sería posible que se tía lejano el rejuvenecer colorinche exactamente iguales de lo que estoy Chambers dice que hasta un mo- de suspenso y chispazos de autopa- repitiera el mismo tipo de colabo- de los años ochenta con la llegada de viendo en televisión actualmente. Es- no podría cumplir su rol en Ho- rodia al cinismo hollywoodense. ración que se dio entonces entre la Reagan al poder y el relanzamiento to me hace pensar que es triste que no llywood, incluso dirigir. La pre- "La película es bastante fiel a CIA y Hollywood", especuló Affleck, de la industria del entretenimiento hayamos resuelto ninguno de estos gunta que surge inmediatamente los hechos", aseguró Affleck en las que para este film (el tercero desde bajo consignas exististas y efectivas. conflictos", sostuvo. es si eso se puede aplicar a Ben lunes 15 de octubre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | TIEMPO ARGENTINO 7 de muñeco ken a un mini clint eastwood

Los elogios de su amigo famosa crisis iraní y su curiosa Matt. Hasta no hace tanto, resolución, que confirmó lo visto Ben Affleck era uno de esos antes: se estaba en presencia tantos actores "carilindos" de un muy buen director con un en desgracia. Sus películas gran futuro por delante. tipo tanques o blockbusters "Es un tipo de talento habían empezado a cortar monumental", lo elogió pocas entradas (pecado mortal hace poco Matt Damon, su para un producto armado compañero y amigo en la para la taquilla millonaria) ganadora del Oscar Good Will y “Bennifer”, su resonado Hunting (En busca del destino). romance con Jennifer Lopez, era "Para mí es un caso parecido al el hazmereír de toda la prensa de Clint Eastwood. Porque Clint chimentera de Hollywood. Gigli, hacía películas de tipos duros y la película que habían filmado la gente no lo tomaba en serio. juntos y estrenaron en 2003 Y miren lo que pasó después. Se fue un fracaso comercial (y de convirtió en un ícono. Realmente crítica) y ya nadie apostaba siento que ese es el tipo de por la recuperación del ex carrera que Ben va a tener." protagonista de Armageddon, Tal vez suenen un poco Pearl Harbor y La suma de exageradas las palabras de todos los miedos, por nombrar su colega Damon, pero el algunos de sus films más antecedente está. Y es de famosos y exitosos. Sin esperar que Ben Affleck continúe embargo, sucedió: Ben Affleck entregando estas películas dio un giro de 180 grados a su sobrias, humanas y clásicas, carrera y en lugar de actuar, que saben obtener el visto pasó a dirigir sus propias bueno del público, pero sin películas. Pero con un talento caer en atajos. Se verá. tal, que muchos empezaron a preguntarse: ¿estamos ante un caso de talento tapado? Veamos: Gone Baby Gone (Desapareció una noche), su debut como director en 2007, lo mostró seguro en su manejo Affleck. John Goodman: –Concuerdo. Ben es- actuación. "Lo lindo de trabajar con de un policial seco basado en John Goodman: –No, claro que no. tablece un tono en el set que es muy George como productor es que ya una novela de Dennis Lehane Él es mucho mejor que un mono, te relajado y confortable. Y que permite sabe lo que es filmar una película, (el mismo de Río místico) y puedo asegurar. a todo el equipo dar lo mejor de sí conoce por todo lo que tenés que pa- con su hermano Casey en el Bryan Cranston: –Mirá. Yo pienso y hasta arriesgar algunos pasos, sin sar para sacar adelante un rodaje", protagónico. que es cierto que una parte impor- temor a que luego te recriminen o se elogió Affleck. "Viene oficiando de The Town (Atracción peligrosa), tante de lo que es dirigir una pelí- burlen de tu audacia. productor hace bastante y realmen- su segundo largo de 2010, cula corresponde a una correcta Alan Arkin: –Como director, es muy te me apoyó durante todo el proce- abordó el thriller dramático aproximación a lo que es actuar y el meticuloso. Eso es algo que compro- so", completó. rol que deben tener los actores. Y eso bé ahora, pero que ya me había da- Argo, recién estrenada en Esta- y la acción callejera y obtuvo está predeterminado en el guión. De do cuenta viendo sus dos anteriores dos Unidos con muy buenas críticas excelentes críticas: ya no se hecho, los trabajos más fáciles que films. Su opera prima parecía hecha (obtuvo un muy buen promedio de trataba de mera casualidad. generalmente nos toca hacer tienen por un tipo con 15 rodajes encima. Y 86 puntos), tiene ya un efecto in- Y finalmente está el caso que ver con guiones perfectamente no, era Affleck en su primera expe- esperado: el interés del guionista de la reciente Argo, sobre la escritos. Por el contrario, cuando la riencia ahí. original de la falsa película (en la historia es deficiente, vos tenés que que se basó el engaño) por realmen- salir a cubrirlo con tu actuación. Entre los productores de Argo te concretar el film. "Yo no voy a Nada que ver con lo que nos pasó brilla el nombre de George Cloo- comprar los derechos para hacerla", con Argo, donde cada momento dra- ney, que también luego de sus muy aclaró Affleck. "Pero no descarto críticas en canadá mática estaba muy bien marcado. buenas experiencias como director que aparezca algún interesado Y donde simplemente tenías que (Confesiones de una mente peligro- real." Una situación que, de concre- encajar tu parte como si fuera un sa, de 2002), le empezó a tomar el tarse, le daría un nueva vuelta de El mes pasado, cuando el director pero que nuestra participación ha- scrabble. gustito a participar por fuera de la tuerca a esta historia. « Ben Affleck preestrenó su largome- bía quedado un poco disminuida. Y traje Argo en el Festival de Toronto, la realidad es que la CIA fue un actor se encontró con una crítica inespera- de reparto en todo esto." da: su film ponía demasiado énfasis Luego de pasar un par de veladas en lo hecho por la CIA estadouniden- juntos con sus respectivas esposas, se y dejaba muy en segundo plano la Ben Affleck se interiorizó un poco acción del embajador canadiense en más del punto de vista canadiense Irán, Ken Taylor, quien en la realidad del conflicto y finalmente le agregó histórica fue una pieza fundamental el siguiente cartel a su film: "El invo- del rescate. lucramiento de la CIA complementó Fue tanto el malestar que Affleck esfuerzos de la Embajada de Cana- levantó el teléfono y llamó al propio dá por liberar a los seis rehenes en ex embajador (hoy un hombre de 72 Teherán. Al día de hoy, la historia se años). "Le dije que entendía que era mantiene como un modelo duradero una película de Hollywood y que eran de cooperación internacional entre necesarias ciertas dramatizaciones, dos países." 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·873 | lunes 15 de octubre de 2012

Mix Una marcha de Brad Pitt criticó Zaira defendió a La extraña salida de Calu muppets contra la guerra “inepta” Forlán cuando lo Rivero de Dulce Amor Mitt Romney contra las drogas atacaron en la Web Los fans de Plaza Sésamo El actor presentó al En pleno Argentina vs Su personaje Natacha Bandi se va de la ciudad se preparan para marchar documental The House I Live Uruguay, él recibió cantitos huyendo de amenazas y abandonando a Julián y su el 3 de noviembre por In y en su discurso dijo que en su contra. Ella lo Washington DC en protesta “La guerra contra las drogas defendió en Twitter: familia. Esto confirma que no hubo arreglo entre por un anuncio de recorte no tiene sentido y es una “No tenemos que perder la actriz y el productor para irse de vacaciones. al canal público PBS. estrategia inepta.” el respeto por el rival.”

SOBREDOSIS Orquesta y coro en DE homenaje a Cerati Música TV a actriz Natalia Oreiro estará visitando en los próximos días a Flor de la V en La Pelu, por Telefe, antes de meterse Lde lleno en la filmación de la ficción que protagonizará con Adrián Suar para Pol-ka, que hasta el momento se sigue llamando Solamente vos. La visita será una devolución de gentilezas, después que De la V estuvo en la inauguración del local de ropa que tiene con su hermana.

» LA FRASE » LA CIFRA “Fort se hace el millonario y no le paga a nadie. Estafó a 100 todos. ¿Por qué mil oy, en el marco del XII Encuentro Internacional de Orquestas Juveniles, se estrenará a las creés que cerró 20:30 horas en el Luna Park una versión para coro y orquesta de la canción “El mareo”, euros cuesta el auto Porsche el programa? que la modelo y vedette Wanda Hinmortalizada por la voz de Gustavo Cerati junto al grupo Bajofondo. Será parte del cierre Nara acaba de destrozar, según del encuentro en el que participaron 50 agrupaciones musicales de nuestro país y del exterior. En Lo tuvo que publicó en su cuenta de Twitter. “¡Noooo! ¡Mi preferidooooo! total, habrá más de dos mil jóvenes tocando juntos, acompañados de un invitado muy especial: levantar.” ¡Qué palazo me peguéeeeee! Raul Lavié. Otras versiones que se harán en vivo serán de temas como “Humahuaqueño”, “Balada Estoy de racha”, dijo. Al parecer, VICTORIA XIPOLITAKIS, su marido el futbolista Maxi para un loco” y “Honrar la vida”. durísima. López no se enojó. “Unir el univeso de la percusión con la canción”

ANDY INCHAUSTI, –Por otro lado, integrás La que produzco y en el que reúno –Mi logro quizás es que pude COMPOSITOR Y PERCUSIONISTA. Bomba de Tiempo. ¿Cómo es la a distintos grupos de percusión hacer una música de complejidad experiencia? local y sus escuelas. La idea es rítmica grande pero a la vez –¿Cómo describirías tu música a –Bien. Es un grupo en el cual juntar las distintas vertientes sencilla de escuchar. Siempre quien nunca la escuchó? estoy muy contento de estar y festejar. Con Beautiful..., estuve, me dediqué a la percusión 4 –Básicamente como una porque comparto escena en cambio, un grupo de 18 pero prestando atención a los búsqueda que tiene que ver con con otros percusionistas que percusionistas más cantante y grandes referentes de la canción unir el universo de la percusión y son tremendos músicos. Una tecladista. Hacemos música de y composición, y en mi música la rítmica con la canción. Lo más experiencia que me enriquece. Bjork... una especie de “afrobjork” como solista confluyen ambas × emotivo que puede surgir de –También dirigís la Percu Night (risas). vertientes. Me tocó por ese lado. esa unión de opuestos. El ritmo y formás parte de la Beautiful –¿Tu caso es la demostración de y lo lírico. Un encuentro que me Trash. que se pueden hacer canciones Sábados 20 y 27 en Ultra, San 4 emociona. –Sí. La Percu Night es un evento desde la percusión? Martín 678. A las 20 horas. | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Programa Federal de Vivienda y Mejoramiento del Hábitat de Pueblos Originarios y Rurales: una apuesta a la inclusión social En el marco de la política habitacional inclusiva y federal que el Gobierno Nacional lleva adelante desde el año 2003, se desarrolla este Programa desde la subsecretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación. Con esta iniciativa, más de 14 mil personas han mejorado su realidad cotidiana y su calidad de vida, y se han creado más de diez mil puestos de trabajo. 2 TIEMPO ARGENTINO Mejores viviendas y más infraestructura, promoviendo la consolidación territorial y productiva de las familias y las comunidades Además se involucra a la familia en el diseño de la obra para respetar sus pautas culturales; fortalecer sus patrimonios y evitar la migración interna hacia el espacio urbano. Estos lineamientos no sólo buscan la identificación con un espacio apto y digno de vivienda, sino también promueven el desarrollo y ampliación del sistema de actividades económicas dirigidas a movilizar el mercado local.

n el marco de la política habitacional viviendas y la infraestructura; pero también comunidad rural se convierta en movilizado- ción interna hacia el espacio urbano. inclusiva y federal que el Gobierno promover la consolidación territorial y pro- ra del cambio y del desarrollo de sus entornos. Estos lineamientos, no sólo buscan la Nacional lleva adelante desde el año ductiva de la familia y de las comunidades; Además se involucra a la familia en la diseño consolidación de un espacio apto y digno de 2003, se desarrolla desde la subsecre- potenciar (a través de talleres de formación) de la obra para respetar sus pautas culturales; vivienda, sino también requieren el desarro- Etaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la las capacidades de organización para que cada fortalecer sus patrimonios y evitar la migra- llo y ampliación del sistema de actividades Nación el Programa Federal de Vivienda y Me- económicas dirigidas a movilizar el mercado joramiento del Hábitat de Pueblos Originarios local. Por medio de la capacitación en oficios, y Rurales. Con esta iniciativa más de 14 mil administración de materiales y recursos a tra- personas han mejorado su realidad cotidiana vés del aprendizaje de modelos asociativos y su calidad de vida y se han creado más de Por medio de la capacitación en oficios, administración de trabajo, como es el caso de la cooperación diez mil puestos de trabajo. entre familias participantes del programa, El programa se desarrolla en la actualidad de materiales y recursos a través del aprendizaje de genera nuevas esperanzas en trabajadores que en 9 provincias de la Argentina: Chaco, Co- modelos asociativos de trabajo se generan esperanzas en ven que sus necesidades son atendidas. rrientes, Chubut, Entre Ríos, Formosa, Misio- nes, Neuquén, Salta y Santiago del Estero. La trabajadores que ven que sus necesidades son atendidas. Hábitat y desarrollo productivo iniciativa se implementa con el fin mejorar las Con la implementación de este Programa de | TIEMPO ARGENTINO 3

El programa se desarrolla en la actualidad en 9 provincias de la Argentina: Chaco, Corrientes, Chubut, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Neuquén, Salta y Santiago del Estero. vivienda rural y aborigen se enfatiza el tema del territorio, por lo que se piensa en el hábi- tat rural como una forma de recuperación y sustentabilidad del suelo, en donde la infraes- tructura sea el primer paso para el desarrollo de emprendimientos productivos (huertas, cooperativas, entre otras actividades). La consolidación de este programa se visua- liza en Santiago del Estero, que trabaja con las comunidades a lo largo y ancho de la provin- cia. Las nuevas viviendas se pueden distinguir a la vera de las rutas, como la Ruta Nacional Nº 34 o la RP Nº 5. A más de cien kilómetros de Santiago capital, en la localidad de Colo- nia Dora vive Mabel junto a sus tres hijos y su perro. “Mi casa era de barro. Ahora tiene paredes, como la casa de todo el mundo. Yo quería una casa como la que tienen todos”, nos cuenta. Su sonrisa es más elocuente que sus 4 TIEMPO ARGENTINO

Se contemplan las particularidades de cada provincia en continua respuesta a dos ejes centrales: uno social y otro productivo, buscando siempre la participación de la comunidad en la toma de decisiones en cuanto al diseño de la vivienda y de los emprendimientos productivos, para así mejorar y potenciar las economías regionales. palabras. Desde que accedió a la posibilidad de una vivienda de este programa asegura: “pago religiosamente todos los meses”, y sostiene “me siento más segura”. Mabel junto a otras mujeres de la zona han desarrollado el micro-emprendimiento deno- minado “Las Teleras”, dedicado a la confección de tapices, alfombras, teleras y demás produc- tos autóctonos que luego venden en comercios de forma interdisciplinaria, contemplando de las grandes ciudades del país. “Trabajo en las particularidades de cada provincia en el lugar donde siempre viví y pago mi propia continua respuesta a dos ejes centrales: uno casa nueva ¿qué más puedo decir? Soy feliz”, social y otro productivo, buscando conti- dice ella. nuamente la participación de la comunidad Los pueblos rurales y aborígenes enfrentan en la toma de decisiones en cuanto al diseño no sólo la exclusión que implica la carencia de la vivienda y de los emprendimientos de una vivienda propia o el hacinamiento, productivos, para así mejorar y potenciar sino el riesgo sanitario que los materiales las economías regionales. y la composición misma de las estructuras De este modo, se mantiene activo el sec- de sus hogares, revisten. Como por ejemplo, tor de la construcción por medio de la mano el Mal de Chagas, una enfermedad crónica de obra local, se refuerza el sentimiento provocada por la “vinchuca” cuyo hábitat de de pertenencia y futuro digno, para evitar desarrollo más propicio es el techo de paja la migración a las grandes ciudades. Y ante de los ranchos de adobe. Es por ello, que el todo se genera un genuino proceso de in- Gobierno Nacional, encara esta problemática clusión social.

Mabel junto a otras mujeres de la zona han desarrollado el micro-emprendimiento denominado “Las Teleras”, dedicado a la confección de tapices, alfombras, teleras y demás productos autóctonos que luego venden en comercios de las grandes ciudades del país. “Trabajo en el lugar donde siempre viví y pago mi propia casa nueva ¿qué más puedo decir? Soy feliz”, dice ella. Vive en la localidad de Colonia Dora, en Santiago del Estero