AusflügeAusflüge mitmit BusBus undund BahnBahn Wernigerode Hasselfelde/Quedlinburg

Göttingen Ellrich Ilfeld 6 Göttingen Nordhausen NDH Bahnhofsplatz Magdeburg Wolkramshausen Arenshausen Kassel Leinefelde Artern

Mühlhausen Halle/Leipzig Halle 4 Straußfurt Sömmerda Leipzig Buttstädt Großheringen Leipzig

Apolda Kühnhausen Bebra Gerstungen Paradies Schmölln Fröttstädt Neudietendorf Jena West Jena-Göschwitz Gößnitz Friedrichroda Chemnitz 8 5 Weida Orlamünde Zwickau/Plauen (Thür) (Thür) Neustadt (Orla) Wernshausen Rottenbach Pößneck unt Bf Zeulenroda unt Bf 3 Pößneck ob Bf 2 7 Zella-Mehlis ()

Bf. Hockeroda Cursdorf Plauen/Weischlitz Grimmenthal Katzhütte Probstzella Neuhaus am Rennweg Hof Nürnberg (Thür) Rentwertshausen Eisfeld /Würzburg Blankenstein (Saale) (Thür) Hbf Nürnberg /Nürnberg

2 Stand: 15.12.2019 Wernigerode Hasselfelde/Quedlinburg

Göttingen Ellrich Ilfeld Liebe Ausflügler, Die verschiedenen Regionen Thüringens locken mit zahlreichen Göttingen Nordhausen NDH Bahnhofsplatz Highlights und Attraktionen. Lassen Sie beim Wandern in der Halle wald- und wasserreichen Natur einmal die Seele baumeln oder Magdeburg Wolkramshausen entdecken Sie zauberhafte Kleinstädte mit reicher Geschichte Arenshausen Kassel Leinefelde und kulturellen Angeboten. Heilbad Heiligenstadt Sondershausen Artern Beginnen Sie Ihren Ausflug mit einer stressfreien und entspannten Anreise per Bus und Bahn. Steigen Sie bei uns ein!

Ihre Verkehrsunternehmen Mühlhausen Halle/Leipzig Halle Straußfurt Sömmerda Leipzig Buttstädt Bad Langensalza Großheringen Leipzig

Apolda Kühnhausen Eisenach Altenburg Erfurt Weimar Bebra Gerstungen Gotha Jena Paradies Schmölln Fröttstädt Neudietendorf Jena West Bad Berka Jena-Göschwitz Gößnitz Gera Arnstadt Friedrichroda Kranichfeld Bad Salzungen Chemnitz Weida Orlamünde Zwickau/Plauen Plaue (Thür) Schmalkalden Rudolstadt (Thür) Neustadt (Orla) Wernshausen Rottenbach Pößneck unt Bf Zeulenroda unt Bf Ilmenau Pößneck ob Bf Greiz Zella-Mehlis Saalfeld (Saale)

Bf. Rennsteig Hockeroda 1 Meiningen Suhl Cursdorf Plauen/Weischlitz Grimmenthal Katzhütte Probstzella Neuhaus am Rennweg Hof Themar Nürnberg Hildburghausen Bad Lobenstein (Thür) Rentwertshausen Eisfeld Schweinfurt/Würzburg Blankenstein (Saale) Sonneberg (Thür) Hbf Nürnberg Coburg/Nürnberg

Stand: 15.12.2019 3 1 Ihr Tag am Thüringer Meer

Entdecken Sie die verträumten Dörfer und die wild­­romantische Landschaft am größten zusam- menhängenden Stauseegebiet Deutschlands. Fjordähnliche Buchten und imposante Felsvor- sprünge wechseln mit sanften Hügeln und schö- nen Tälern. Sport- und Natur­be­geis­terte ebenso wie kulturell Interessierte und Erholungssuchende kommen voll auf ihre Kosten.

4 Schloss Burgk Ihr Tag am Thüringer Meer

5 1 Für Ihren Ausflug in die Erlebniswelt Saalfelder Feengrotten empfehlen wir das FEEN-Ticket. Dieses Kombi-Ticket für Familien, Gruppen oder Schulklassen enthält: » An- und Abreise mit den Zügen der Erfur­ter Erfurt, Leipzig, Bahn und der Süd•Thüringen•Bahn von / nach Arnstadt Gera Saalfeld Jena » Busfahrt von / zum Feengrottenpark EBx 12120 120 » Besuch der Erlebniswelt Feengrotten RE 15120 EB 22 60 120 RE 2560 RE 42

EB 23 www.feengrotten.de/Besuch-planen/ zeiten-preise-anreise/feen-ticket

Ihr Tag am Thüringer Meer Thüringer am Tag Ihr Saalfeld A Wanderbus Thüringer Meer Wilhelmsdorf

590 590 Saale

590 Hohenwarthe- Hohenwarte Stausee

Saalfeld, Feengrotten Neidenberga Ziegenrück

Mühlenfähre Kaulsdorf 590 Saale 590 Schleiz Burgk Leutenberg 620 610 Abkürzungen: EB/RE = Zug-Linie 120 Gräfenwarth …60 = alle 60 min EB 32 Remptendorf …120 = alle 120 min Kloster Ebersdorf Saalburg Anreise-Tipp: Der ideale Aus­ Pöritzsch

gangspunkt für Ihren Ausflug 620 zum Thüringer Meer ist Saal­- Bad feld. Dorthin gelangen Sie 610 Bleiloch- Lehesten Lobenstein Stausee ganz be­quem mit Nahver- 610 720 Frössen kehrszügen aus den Richtun- Wurzbach

gen Erfurt/Arn­stadt und Gera/ Thüringer Leipzig () sowie Meer-Linie Jena (DB Regio, Abellio). Nordhalben

Blankenstein (Rosenthal am Rennsteig) 6 Mit dem Wanderbus Thüringer Meer SEHENSWERTES IN … den Hohen­warte-Stausee erkunden Hohenwarte Der Hohenwarte Stausee-Weg, einer » Pumpspeicherwerk der schönsten Qualitätswanderwege­ » Fahrgastschifffahrt Deutschlands, führt auf vier Etap­pen » Spiel- und Sportplatzanlage mit einer Gesamtlänge von etwa 75 mit Minigolf Kilometern durch Flora und Fauna » Rundwanderwege rund um den Stausee. Der Wanderbus » Geocaching Thürin­ger Meer (Buslinie 590) bringt Sie von Ostern bis 31. Oktober 2020 Leutenberg täglich von Saalfeld aus bequem hin » Naturpark-Haus mit und nach Ihrer Wanderung zurück zum NaturParkWelten Ausgangspunkt.­ » Freibad „Alexandra“

Tagestickets für den Wanderbus sind Saalfeld für 6 Euro beim Busfahrer erhältlich. » Feengrotten und Heilstollen Wenn Sie an vier aufeinanderfolgenden » Stadtmuseum Tagen auf dem Hohenwarte Stausee » Johanneskirche Weg wandern möchten, empfehlen wir » Bergfried-Park Ihnen das Vier-Tages-Ticket für 22 Euro. » Burgruine Hoher Schwarm » Walderlebnispfad Von Saalfeld verkehren auch die Nah- Ziegenrück verkehrszüge nach Bad Lobenstein und » Wasserkraftmuseum Blan­kenstein. Von dort bringen Sie die » Walderlebnis-Insel Bus­linien 610, 620 und 720 weiter zum » Naturdenkmal „Schieferfalte“ Bleiloch-Stausee.

Saalfelder Feengrotten 7 1 Ihr Tag am Thüringer Meer Thüringer am Tag Ihr

Mit den Rad- und Wanderbuslinien rund um den Bleichloch-Stausee Die Natur und Aktiv-Linie 610 bringt Mit der Thüringer Meer-Linie kön- Sie zwischen Lehesten und Schleiz nen Sie ab Bad Lobenstein bis nach (entlang des Bleiloch-Stausees) zum Nordhalben (Franken) fahren und Ausgangspunkt Ihrer Wanderung, dort Anschluss an Bayerns größtes Radtour oder zum Skifahren. Fahrradbusnetz Frankenwald- und Fichtelgebirge mobil erhalten.

8 SEHENSWERTES IN … Blankenstein Bad Lobenstein (Rosenthal am Rennsteig) » Neues Schloss » Ausgangspunkt Rennsteig » Höhler & Bierfelsenkeller » Museum „Rennsteig und Mee(h)r“ » Ardesia Therme » Rennsteigdenkmal » Regionalmuseum » Historischer Rennsteigkeller » Burganlage mit Aussichtsturm Saalburg/Pöritzsch Burgk » Fahrgastschifffahrt » Schloss Burgk » Kletterwald » Eisbrücke » Sommerrodelbahn » Saaleturm » Märchenwald » Steinerne Rose Ebersdorf » Parkanlage mit Schloss Schleiz » Orangerie » Alte Münze » Grabmal der Familie Reuß » Bergkirche mit Fürstengruft » Rennstrecke Schleizer Dreieck Lehesten » Freibad „Wisenta-Perle“ » Altvaterturm » Schlossruine mit Schlosspark » Langlauf-Loipen » Wisentatalbahn » Techn. Denkmal Historischer Schieferbergbau Wurzbach » KZ-Gedenkstätte Laura » Frankenlift » Schiefermuseum » Schaudenkmal Gießerei » Schmiedebach Heinrichshütte » Rennsteighaus Brennersgrün » Naturpark-Information » Naturpark-Information im WurzBachHaus Schieferpark

Thüringenweite KomBus-Fahrplan Naturpark Thüringer Fahrplanauskunft Schiefergebirge/Obere Saale 9 2 Ihr Tag im Schwarzatal

Das Schwarzatal bietet alles, was ein Wanderer er- warten kann: eine harmonische Kulturlandschaft mit Flächen unberührter Natur, Stauseen, Teiche, Flüsse und Bäche mit kühlem, klaren Wasser, ur- sprüngliche Wälder, Berge mit herrlichen Aussich- ten, Burgen und Schlösser, romantische Dörfer und gastfreundliche Menschen.

10 Ihr Tag im Schwarzatal

An der Schwarza 11 Glasbach Mellenbach- Ihr Tag im Schwarzatal 2 12 Schwarzatal Wanderbus Katzhütte 60 RB

Arnstadt Erfurt 390 Schwarzmühle

60

Obstfelderschmiede 302 Meuselbach Barigauer

Turm Cursdorf Neu Leibis Fröbelhaus Oberweißbach 23 EB

61 RB

Allendorf Lichtenhain

390 60

30 Bergbahn Oberweißbach Rennweg Neuhaus am 313 Rottenbach Unterweißbach Sitzendorf haus Schweizer- Schwarzburg (313, 390). verkehren weitereBuslinien Dort Buslinie 302direktinsSchwarzatal. Ab BadBlankenburg bringtSiedie Richtung Katzhütte umsteigen. können SieindieSchwarzatalbahn bequem mitderBahn.InRottenbach sowie Jena(DBRegio,Abellio)ganz Bad Blankenburg Bahn) (Erfurter Arnstadt bzw. Saalfeld/Rudolstadt/ gen Sieaus denRichtungen Erfurt/ Anreise-Tipp: Schwarza

390 Bad Blankenburg

302 InsSchwarzatal gelan- Zeughaus inSchwarzburg … … EB/RE Abkürzungen: … 120 60 30 = = = = Saalfeld Rudolstadt alle 60 min alle min 120 alle Zug-Linie alle 30 min alle

42 RE 25 RE 15 RE 390

120 60 120 Saale Jena Mit dem Wanderbus Schwarzatal zu romantischen Wegen und Pfaden SEHENSWERTES IN … Tiefe Täler und sanfte Höhen, Tradition Bad Blankenburg und Moderne – Gegensätze, die das Wan- » Friedrich-Fröbel Museum dern im Schwarzatal zu einem unvergess­ » Burg Greifenstein mit Burg­ lichen Naturerlebnis werden lassen. Nicht schänke, Adler- und Falkenhof nur auf dem Panoramaweg Schwarzatal, sondern auch auf zahlreichen Rundwan- Neuhaus am Rennweg derwegen kann die Region mit ihren » Stadtkirche (eine der größten Besonderheiten und ihrer Geschichte Holzkirchen Thüringens) entdeckt werden. » Museum Geißlerhaus Wanderstarts in Unterweißbach, Lich­ten- » Glasbläserhandwerk ­hain, Schwarzmühle und am Bar­igauer » Stadt-Museum Turm sind Ausgangspunkte für zahl­rei­ » Waldbad und Schwimmhalle che Rundwanderwege. » Rennsteighaus Der Wanderbus Schwarzatal (KomBus- (Ski- und Wander-Servicestation) Linie 390) bringt Sie von Ostern bis 31. Oberweißbach Oktober 2020 täglich zum Ausgangs- » Memorialmuseum punkt Ihrer Wanderung und zurück. Friedrich Fröbel Tagestickets für den Wanderbus (6,- €) » Oberweißbacher Bergbahn sind beim Busfahrer erhältlich und be- (Standseilbahn) rechtigen zur Hin- und Rückfahrt vom » Fröbelwald an der Bergbahn Zustiegsort zu den Wanderstarts sowie (Lichtenhain) zur Nutzung des Zuges zwischen Lichten­ » Aussichtspunkt Fröbelturm hain und Cursdorf. » Hoffnungskirche („Südthüringer Dom“) » Kräuterlehrpfad

Schwarzburg » Schloss mit Kaisersaal und Zeughaus » Tal- und Radwegekirche » Goldwaschen und Angeln in der Schwarza

Thüringenweite KomBus-Fahrplan Wanderbus TourismusRegion Fahrplanauskunft Schwarzatal Rennsteig-Schwarzatal 13 3 Ihr Tag in Suhl und Zella-Mehlis

Die Städte Suhl und Zella-Mehlis liegen im Herzen des Thüringer Waldes und sind perfekt für einen Tagesausflug geeignet. Besuchen Sie das Erlebnisbergwerk Schwarzer Crux, das Meeres­ aquarium Zella-Mehlis, zahlreiche spannende Museen oder genie- ßen Sie die wunderschöne Natur im UNESCO-Bios­phärenreservat Thüringer Wald. Hier kommen sowohl Familien, Kulturinteres- sierte als auch Wanderer voll auf ihre Kosten.

14 Zella-Mehlis Anreise-Tipp: Suhl und Zella-Mehlis SEHENSWERTES IN … erreichen Sie bequem mit Nahver- Suhl kehrszügen (Süd·Thü­ringen·Bahn, » Tierpark DB Regio) aus den Richtungen Erfurt, » Sternwarte und Planetarium Schmalkalden und Würzburg. Mit den » Herbert-Roth-Wanderweg verschiedenen Stadtbuslinien der SNG » Ottilienbad Suhl sind Sie in Suhl gut unterwegs. » Waffenmuseum Außerdem bringt Sie die Linie B ins » Fahrzeugmuseum benachbarte Zella-Mehlis. Dort kön- » Domberg nen Sie in Regional­busse der MBB » Gipfelwanderweg GmbH Meiningen nach Oberhof und » Schießsportzentrum zum Rennsteig umsteigen. Zella-Mehlis

Oberhof » Erlebnispark Meeresaquarium Mehlis/ Erfurt » Stadtmuseum Beschussanstalt Markt Gräfenroda » Techn. Museum Gesenkschmiede 422 Talstr./ Schmücke » Explorata-Mitmachwelt Mühlstr. Zella-Mehlis Bf. STB 4360 Gehlberg Schmalkalden Gr. Beerbergstr./ » Schneekopf mit Aussichtsturm Ringbergstr. R » Glas- und Wilderermuseum B STB 44120 STx50120 K Schmiedefeld 120 R RE7 Neues Rathaus » Schaubergwerk und Bergbau­mu­ Tierpark se­um Schwarzer Crux (auch S. 23) Zentrum Meiningen Suhl » Bergbauwanderweg Busbhf. Fr.-König- Schwarzer » Informationszentrum RE 7120 Crux 120 Straße STB 44 Schmiedefeld UNESCO-Bios­phärenreservat Thüringer Wald Würzburg/Schweinfurt Vesser » Winterwelt Schmiedefeld

Vesser » Adlersberg » Stutenhaus Abkürzungen: EB/RE = Zug-Linie » Wegscheide » Vessertal …60 = alle 60 min …120 = alle 120 min

Thüringenweite SNG-Fahrplan Touristinformation Touristinformation Fahrplanauskunft Suhl Zella-Mehlis 15 4 Ihr Tag in Bad Langensalza

Die Kur- und Rosenstadt Bad Langensalza hat alles, was man für einen entspannten Tagesausflug in Thü- ringen braucht. Entdecken Sie die verschiedenen Parks und Themengärten der Stadt, entspannen Sie in der Friederiken Therme oder besuchen Sie den nahegele- genen Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich.

16 Anreise-Tipp: Bad Langensalza errei- SEHENSWERTES IN … chen Sie mit Nahverkehrszügen der Bad Langensalza DB Regio aus den Richtungen Erfurt, » Japanischer Garten, Rosengarten Gotha, Mühlhausen und Leinefelde.­ » Thüringer Apothekenmuseum Um die Stadt zu erkunden, können mit Apothekergarten Sie die beiden Stadtbuslinien A und B » Friederikenschlösschen mit Park nutzen. » Historische Altstadt » Augustinerkloster » Bergkirche Flanieren und kurieren » Friederiken Therme Die vielfältige Gartenlandschaft, darun­ » Kindererlebniswelt Rumpelburg ter der Japanische Garten und der Ro­sen­- garten, lässt Bad Langensalza in einer Nationalpark Hainich bunten Blumenpracht erstrahlen und » Baumkronenpfad ist nur ein Grund, warum die Stadt zum » Wurzelhöhle Außenstandort der BUGA 2021 in Erfurt » Welterbe Hainich bestimmt wurde. Neben der historischen Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern ist die Kurstadt bekannt für ihre natürlichen Heilmittel Schwefel, Sole und Trinkheil- wasser.

Japanischer Garten

An der alten Post

Mühlhausen Abkürzungen: Leinefelde Treffpunkt A EB/RE = Zug-Linie Wiebeckplatz Lindenbühl …120 = alle 120 min B RE 1120 RE 2120 RB 52120 RE 2120 RB 52120 Erfurt 120 120 Bahnhof ZOB RE 1 RB 53 Gotha

Thüringenweite Salza-Tours-Fahrplan Touristinformation Baumkronenpfad Fahrplanauskunft Bad Langensalza 17 5 Ihr Tag im -Kreis

Der Ilm-Kreis lädt Sie zum Verweilen ein. Von der Goethe- und Universitätsstadt Ilmenau über Wanderungen im UNES­CO-Biosphärenreservat Thüringer Wald bis hin zur historischen Altstadt von Arnstadt hat der Ilm-Kreis für jeden etwas zu bieten. Wandern Sie auf den Spuren von Goethe oder machen Sie einen Ausflug zum Rennsteig, dem bekanntesten Höhenwanderweg Deutschlands.

18 Ihr Tag im Ilm-Kreis

Arnstadt 19 Ihr Tag im Ilm-Kreis 5 20 Schweinfurt Würzburg Meiningen 44 STB EB Suhl 7 RE 40 Zella-Mehlis 120 120 120 Eisenach Gotha Frankenhain Crawinkel Schmiedefeld 300 … … EB/RE Abkürzungen: 120 60 = = Gräfenroda = Liebenstein 1 RE alle 60 min alle min 120 alle Zug-Linie RennsteigShuttle 120 Bhf. Rennsteig RB Stützerbach Frauenwald

Allzunah 20 302 60 Neusiß Arnstadt Martinroda 352 Heyda Plaue Neudietendorf STB Ilmenau EB 364 46 60 23 60 Gera

311 Ilm Dörnfeld Erfurt Ilmenau

Anreise-Tipp: In den Ilm-Kreis gelan­ gen Sie – über Neudietendorf – mit Wandern auf Goethes Spuren Nahverkehrszügen aus den Richtun- Die vielfältigen Landschaftsformen des gen Gotha und Eisenach (DB Regio, Ilm-Kreises versprechen Wander­freunden Abellio) bzw. Erfurt (DB Regio, Erfur­ eine interessante Abwechslung. Ilmenau ter Bahn, Süd·Thüringen·Bahn). Ab ist ein idealer Ausgangspunkt für Wande­ Arnstadt bringt Sie die Buslinie 352 rungen und Spaziergänge. Dabei steht der IOV Ilmenau nach Plaue und mit vieles im Zeichen von Goethe. Genießen der Linie 302 weiter in den südlichen Sie die wunder­schöne Landschaft des Landkreis nach Ilmenau. Von dort Thürin­ ger­­ Waldes auf dem Goethe­ -Wan­ ­ gelangen Sie mit Bus und Bahn weiter der­weg, welcher Sie auf Goethes Spu­ren zum Rennsteig sowie nach Suhl. von Ilmenau nach Stützerbach führt. Oder durchqueren Sie den Ilm-Kreis auf Wanderwege: dem Wanderweg „Von Bach zu Goethe“, » Goethewanderweg (Qualitätsweg der auf einer Länge von 25 Kilometern Wanderbares Deutschland) die beiden Städte Arnstadt und Ilmenau von Ilmenau über Manebach mit­einander verbindet. nach Stützerbach (20 km) » Kleiner Goetheweg rund um den Gabelbach und Kickelhahn (3,9 km) » Von Bach zu Goethe (Qualitätsweg Wanderbares Deutschland) von Arnstadt nach Ilmenau (25 km) 21 Ihr Tag im Ilm-Kreis 5 22 www.rennsteig-ticket.de Award 2018 die RegionmitdemFahrtziel Natur- steig und dasRennsteig-Ticket wurde Für dieMobilitätsangebote am Renn- ringer Wald Card zur NutzungderAngebote derThü - berechtigt dieGästekarte außerdem steigShuttle nutzen.InallenOrten am Wochenende auch dasRenn- sowie Schwarzatalbahn fahrenund Sie ineinemgroßenLiniennetzBus das Rennsteig-Ticket. Damit können halten SiemitIhrerGästekarte auch in derFeengrottenstadt Saalfelder- voraussichtlich abFrühjahr 2020 Thüringer Wald, imSchwarzatal und Im UNESCO-Biosphärenreservat BUS &BAHNFAHREN MIT DERGÄSTEKARTE ausgezeichnet! .

strecken Deutschlands. bungsbetrieb befahrenenEisenbahn­ mille Neigung einedersteilstenimRei Bahnhof Rennsteigistmitüber60Pro- schnitt zwischenStützerbachund dem risch interessant. DerSteilstreckenab­ tiv, sondernauch technischund histo­ nicht nur landschaftlich äußerst attrak Shuttle). DieseEisenbahnstrecke ist zum BahnhofRennsteigstatt(Rennsteig­ nach Ilmenau -Manebach -Stützerbach vonErfurt den regelmäßigeFahrten Jeden Samstag, Sonn-und fin- Feiertag - -

SEHENSWERTES … » Stadtilm und Umgebung: Entlang der IOV-Linie 300: Stadtkirche St. Marien, » Frauenwald: Bunkermuseum Methfesseldenkmal, Kunst- » Ilmenau: GoetheStadtMuseum, und Senfmühle Kleinhettstedt, Eissporthalle, Schlittenscheune, Burgruine Ehrenstein Schaubergwerk Volle Rose Entlang der IOV-Linie 352: » Schmiedefeld: Besucherbergwerk » Arnstadt: Bachkirche, Bachhaus, Schwarzer Crux, Informations­ Tierpark „Fasanerie“, zentrum UNESCO-Biosphären­ Neues Palais, Schlossmuseum reservat Thüringer Wald » Dosdorf: Schafkäserei mit Hofladen » Stützerbach: Goethemuseum, » Frankenhain: Lütsche-Talsperre Heimat- und Glasmuseum » Crawinkel: St.-Marien-Kirche Entlang der IOV-Linie 302: » Martinroda: Veronikaberg » Plaue: Burgruine Ehrenburg, mit seltenen wildwachsenden Liebfrauenkirche, Springquelle Pflanzen

Entlang der IOV-Linie 311: Entlang der IOV-Linie 364: » Dörnfeld: Wanderung zum » Heyda: Talsperre mit Rund­ Singer Berg mit Besichtigung wanderweg der Brauerei » Elgersburg: Schloss Elgersburg

Thüringenweite IOV-Fahrplan Tourismus Regionalverbund Fahrplanauskunft im Ilm-Kreis Thüringer Wald 23 6 Ihr Tag in Nordhausen

Nordhausen ist Nordthüringens Kulturstadt. Während Mu- seen die Stadtgeschichte, die Brennkunst und die Industrie- geschichte wieder lebendig machen, laden ganzjährig Fes- te, Veranstaltungen und das Theater zum Vergnügen ein. Gelegen am Südharz, kann die beeindruckende Bergwelt zu Fuß, mit dem Rad oder den Harzer Schmalspurbahnen er- kundet werden. Auch der Kyff­häuser und die reizvolle Stadt Sondershausen sind nur einen Katzensprung entfernt.

24 Rathaus Anreise-Tipp: Nordhausen ist aus SEHENSWERTES IN … Kassel, Göttingen, Erfurt, Halle (Saale) Nordhausen und Leipzig mit Nahverkehrszügen » Roland (DB Re­gio, Abellio) erreichbar. In Nord- » Blasii-Kirche hausen sind Sie bequem mit zwei » Flohburg | Das Nordhausen Straßenbahn- und mehreren Busli­ Museum ni­en (Verkehrsbetriebe Nordhausen) » Kunsthaus Meyenburg unterwegs. Besonderes­ Highlight ist » Theater die direkte Anbindung der Stadt an den » Echte Nordhäuser Harz durch die Dampflokomotiven Traditionsbrennerei der Harzer Schmalspurbahnen (HSB). Sondershausen » Residenzschloss » Achteckhaus » Erlebnisbergwerk Brocken Wernigerode Entlang der HSB: Drei Annen » Netzkater mit Steinkohle-Be- Hohne sucherbergwerk „Rabensteiner Elend HARZ Stollen“ Sorge Benne­cken­ » Sophienhof mit Ziegenalm und stein Abkürzungen: Braugasthof Brauner Hirsch Sophienhof EB/RE = Zug-Linie » Schierke mit Schierker Feuerstein 60 60 … = alle 60 min 120 und Schierker Feuerstein Arena HSB … = alle 120 min Illfeld » Wernigerode

Niedersachs­ werfen Helme Nordhausen Bleicherode RE 9120 120 RB 51 Wolkrams­ Sanger- hausen Wipper hausen, Halle, Leinefelde-Worbis, Sondershausen Leipzig Kassel, Göttingen RE 55120 RE 56120 Mit der Dampflok in den Harz Erfurt

Thüringenweite Fahrplanauskunft Tourismus in Tourismusverband Fahrplanauskunft Nordhausen Nordhausen Kyffhäuser 25 7 Ihr Tag in Meiningen

Zwischen Thüringer Wald und Rhön gelegen, präsentiert sich Meiningen an der als Perle südlich des Renn- steigs. Das harmonische Stadtbild besticht durch großzügi- ge Alleen, prächtige Bauten und liebevoll gestaltete Parks. Die Aufführungen des Staatstheaters sind ebenso sehens- wert wie die zahlreichen Kulturveranstaltungen. Auch Technikfans kommen mit dem letzten großen Dampflok- werk Westeuropas voll und ganz auf Ihre Kosten.

Englischer 26 Garten Anreise-Tipp: Nach Meiningen gelan- SEHENSWERTES IN … gen Sie schnell mit Nahverkehrszü- Meiningen gen (Süd·Thüringen·Bahn, DB Regio) » Meininger Staatstheater aus den Richtungen Eisenach, Erfurt » Schloss Elisabethenburg und Würzburg. Die verschiedenen » Theatermuseum Stadtbuslinien der MBB GmbH brin- „Zauberwelt der Kulisse“ gen Sie zu allen Sehenswürdigkeiten » Literaturmuseum in Meiningen. Durch eine Vielzahl an „Baumbachhaus“ Regionalbussen sind weitere Städte » Städtische galerie ada wie Schmalkalden, , » Meininger Dampflokwerk Zella-Mehlis und Suhl gut angebunden. » Stadtkirche » Märchenhöhle Walldorf » Freizeitzentrum „Rohrer Stirn“

Eisenach der Umgebung Bad Salzungen Erfurt Kaltennordheim » Berg Dolmar mit Berggasthof Charlottenhaus (über Kühndorf) STB 4160 STB 44120 409 » Friedhofsmuseum Kühndorf Melkers Walldorf » Johanniterburg Kühndorf Herpf Kühndorf » Haseltalradweg Suhl Stepfershausen 400 » Michaeliskirche Rohr Schwimmbad Theater » Zuchthaus-Museum Untermaßfeld 14 Klostergasse 400 » Hohe Geba Dreißigacker Meininigen Rohr 17 Bahnhof Mauergasse

60 Untermaßfeld STB 41 Eisfeld 120 RE 7 Sonneberg EB 40120

Abkürzungen: EB = Zug-Linie Würzburg …60 = alle 60 min Schweinfurt …120 = alle 120 min

Georgstraße, Wettiner Straße

Thüringenweite Fahrplanauskunft Süd·Thüringen·Bahn Stadt Meiningen Fahrplanauskunft MBB GmbH GmbH 27 8 Ihr Tag in Schmalkalden

In Schmalkalden können Sie auf der Suche nach etwas Besonderem dem hektischen Alltag entfliehen. Die Kleinstadt mit der mehr als 1000- jährigen Stadtgeschichte verfügt über reich verzierte Fachwerkhäu- ser, welche mit viel Liebe zum Detail restauriert wurden. Große und kleine Gäste loben die perfekte Mischung aus Kunst & Kultur, Fachwerk und sowie Naturerlebnissen für Wanderfreunde und Out- door-Aktive.

28 Schmalkalden Altmarkt Anreise-Tipp: Schmalkalden errei- SEHENSWERTES IN … chen Sie bequem mit Nahverkehrs­ Schmalkalden zügen der Süd·Thüringen·Bahn aus » Museum Schloss Wilhelmsburg den Richtungen Eisenach, Zella- » Stadtkirche St. Georg Mehlis und Suhl. Durch verschiedene » Viba Nougat-Welt Stadtbuslinien der MBB GmbH sind » Technisches Museum Sie in Schmal­kalden gut unterwegs. „Neue Hütte“ Mit vielen Regionalbuslinien gelan- » Besucherbergwerk „Finstertal“ gen Sie schnell zu weiteren Städten in » Historicum Zinnfigurenmuseum der näheren Umgebung wie Meinin- » Historisches Rathaus gen, Bad Salzungen, Zella-Mehlis und Oberhof. der Umgebung » Bergsee Ebertswiese » Freibad Näherstille Bad Salzungen Eisenach » Werratalradweg » Trusetaler Wasserfall » Zwergenpark Trusetal Trusetal » Inselbergbad Brotterode Floh Struth » Inselbergschanze Brotterode 446

g e » Mommelstein-Radwanderweg

w

d

a

R

n

i

e

t

s l

e Asbach m

m Talstr. o

441 M

Allende­str.

Auer 40 Tor Wernshausen Renthofstr. STB 4360 Mittel­- Schmalkalden STB 4160 schmal- Bahnhof kalden Zella- Mehlis Meiningen Abkürzungen: Sonneberg EB = Zug-Linie …60 = alle 60 min …120 = alle 120 min Schloss Wilhelmsburg

Thüringenweite Fahrplanauskunft Süd·Thüringen·Bahn Stadt Fahrplanauskunft MBB GmbH GmbH Schmalkalden 29 Tickets & Tarife

Tickets gibt’s beim Busfahrer oder Mit dem Hopper-Ticket können Sie in den Servicecentern der Verkehrs- bis zu 50 Kilometer fahren, mit dem unternehmen. Für kürze­re Strecken gibt Regio120-Ticket auf Strecken bis zu 120 es im Bus günstige Einzelfahrscheine. Kilometern zwischen Start- und Zielbahn- hof. Das Thüringen-Ticket erlaubt beliebig Wenn Sie den ganzen Tag landkreisüber- viele Fahrten in Thüringen, Sachsen und greifend Bus fahren möchten, nutzen Sachsen-Anhalt an einem Tag. Sie das Gut-Unterwegs-Ticket. Die Tages­ netz­karte, um gut und günstig im Regio­ Innerhalb des Verbundgebietes Mittelthü­ nalverkehr und vielen Stadt­ver­kehren rin­gen gilt das VMT-Hopper-Ticket für bis unterwegs zu sein. zu sieben Tarifzonen. >>> www.gut-unterwegs-ticket.de >>> www.bahn.de/thueringen

Gut-Unterwegs-Ticket DB-Navigator

Die Fahrradmitnahme ist generell in Aktuelle Fahrplanauskünfte für den allen Bussen und Bahnen möglich; Nahverkehr mit Bus & Bahn finden Sie Vorrang­ haben jedoch Rollstühle und unter routenplaner.bus-bahn- Kinderwagen. In Bussen entscheiden die thueringen.de sowie bei den jeweiligen Fahrer situationsbedingt vor Ort über die Verkehrsunter­ nehmen.­ Fahrradmitnahme. In den Nahverkehrs­ zügen in Thüringen ist die Fahrradmit- nahme im Rahmen freier Kapazitäten kostenfrei möglich. Generell empfiehlt es sich, vorher beim jeweiligen Verkehrs- unternehmen anzurufen und die Fahr- Routenplaner radmitnahme anzumelden. Bus & Bahn Thüringen e.V.

IMPRESSUM Bus & Bahn Thüringen e.V. /// Steigerstraße 8, 99096 Erfurt /// Telefon: 0361 22 620 44 /// [email protected] /// www.bus-bahn-thueringen.de /// Stand: 02/2020 /// Gefördert vom Thüringer Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft (TMIL) Bildnachweise: Andreas Lander (S. 1), Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (S. 2/3), Tourismusverbund Rennsteig~Saaleland e.V. (S. 4/5, 8), Saalfelder Feengrotten und Tourismus GmbH (S. 7), Touristinfo Bad Blankenburg (S. 10/11), Fröbelstadt Marketing GmbH Ober- weißbach (S. 12 links), Iris Paul (S. 12 rechts), KomBus GmbH (S. 13), Heinrich Held Visuals (S. 14), Tino Sieland (S. 16, 17), Uwe Heinemann (S. 18/19), Gunter Wlasak (S. 20), Stadtverwaltung Ilmenau (S. 21), Hans-Dieter Budde (S.22), Mike Deichmann (S. 23), Stadtverwaltung Nordhausen (S. 24), Christian Schelauske (S. 25), Meiningen GmbH (S. 26/27), André Nestler (S. 28), Axel Bauer (S. 29) /// Grafik+Layout: Stephan Arnold, arnolddesign.de 30 Verkehrsunternehmen­

DB Regio AG, Regio Südost Salza-Tours König OHG Telefon: 0180 699 66 33 (20 ct je Anruf aus Telefon: 03603 82 670 dem Festnetz, von Mobil max. 60 ct je Anruf) www.salzatours.de www.bahn.de/thueringen

Erfurter Bahn GmbH Städtische Nahverkehrsgesellschaft Telefon: 0361 74 20 72 50 mbH Suhl/Zella-Mehlis (SNG) www.erfurter-bahn.de Telefon: 03681 39430 www.sngonline.de

IOV Omnibusverkehr GmbH Ilmenau Telefon: 03677 88 890 Süd·Thüringen·Bahn GmbH www.iov-ilmenau.de Telefon: 03693 50 860 www.sued-thueringen-bahn.de

KomBus GmbH Telefon: 03671 52 51 999 Abellio Rail Mitteldeutschland GmbH www.kombus-online.de Telefon: 0800 223 5546 (kostenfrei) www.abellio.de/de/mitteldeutschland

MBB Meininger Busbetriebs GmbH Telefon: 03693 84540 Harzer Schmalspurbahnen GmbH www.mbb-mgn.de Telefon: 03943 5580 www.hsb-wr.de

Oberweißbacher Berg- und Schwarzatalbahn­ Telefon: 036705 20 134 www.oberweissbacher-bergbahn.com 31 Jede Zeit www.diemar-jung-zapfe.de hat ihre Mobilität. Auch die Zukunft.

Ihr gesamter Nahverkehr in einer Auskunft: routenplaner.bus-bahn-thueringen.de

Der Routenplaner ist ein Gemeinschaftsprojekt von Bus & Bahn Thüringen e.V., der Nahverkehrsservicegesellschaft Thüringen mbH (NVS) und der Verkehrsgemeinschaft Mittelthüringen GmbH (VMT).

32