Transforming Memories: Cultural Production and Personal/Public Memory in Lebanon and Morocco

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Transforming Memories: Cultural Production and Personal/Public Memory in Lebanon and Morocco Transforming Memories: Cultural Production and Personal/Public Memory in Lebanon and Morocco. Beirut: Zentrum Moderner Orient, Berlin; UMAM Documentation and Research, Beirut, 12.03.2012-14.03.2012. Reviewed by Saadi Nikro Published on H-Soz-u-Kult (October, 2012) “Transforming Memories: Cultural Produc‐ the project addresses memory as transformative tion and Personal/Public Memory in Lebanon and sites and practices in which past and present are Morocco” is a research project initiated by Zen‐ situated as shifting boundaries of personal and trum Moderner Orient in Berlin, in partnership public signification, affiliation, and conflict. with UMAM Documentation and Research in The project formally began in January 2012, Beirut, Lebanon. The project is funded by the and runs till the end of 2013. The March work‐ Deutsche Forschungsgemeinschaft. The research shop brought together the participants to inaugu‐ team consists of Dr. Sonja Hegasy, Vice-Director of rate the project. It was held at the headquarters of ZMO, and Monika Borgmann and Lokman Slim, UMAM Documentation and Research in Beirut, in Directors of UMAM. There are three subprojects: their exhibition space “The Hangar”. Dr. Saadi Nikro, “Sites of ReMemory: Situating In the frst session on the frst day of the Cultural Production and Civil War in Lebanon”; workshop MONIKA BORGMANN (Beirut) present‐ Laura Menin, “Wounded Memories: An Ethno‐ ed UMAM—its beginning, its various activities graphic Approach to Contemporary Moroccan and projects, past and present. The idea of setting Cultural Production”; and Makram Rabah, “Mem‐ up UMAM came about during Borgmann’s collab‐ ory and Reconciliation: Conflict on Mount oration with her partner and co-director LOK‐ Lebanon”. MAN SLIM (Beirut) in the flm-project Massaker The three subprojects share an interdiscipli‐ (2003), which documented the testimonies of six nary and comparative interest in cultural produc‐ perpetrators involved in the September, 1982 tion as sites in which personal and public prac‐ massacres at the Sabra at Chatila Palestinian tices of memory overlap through avenues of so‐ refugee camps. It was indeed during the flming cial exchange. Morocco and Lebanon are excep‐ that they realized that Lebanon was lacking sys‐ tional in that for at least 20 years their respective tematic and accessible archives. Developing their public cultures are characterised by energetic and mutual interest in violence and memory related experimental forms of cultural production that to the civil war (1975-1990), they set up UMAM in creatively engage violent pasts as a terrain of dia‐ 2005 and initiated various projects involving logue on how to co-exist in the present and future. artists, researchers, NGOs and human rights ac‐ From a multidisciplinary perspective – including tivists, as well as local communities. As Borgmann history, Islamic studies, literary and cultural stud‐ said, “every society has to deal with its past”; and ies, political science and cultural anthropology – thus, they started collecting, archiving and docu‐ H-Net Reviews menting, testimonies of witnesses, victims and through compilations of print material from perpetrators. newspapers and other publications, as well as According to UMAM’s founders, if the state many visuals. So far UMAM has documented the neglects the memory of the war, the role of NGOs years from 1975 to 1978, and is working to devel‐ is to work towards initiating and nurturing de‐ op this further. The site is also a unique archive of bates and discussions on the past and present. works of cultural production relating to war and The activities of UMAM developed in a rapidly violence in Lebanon. shifting political context, marked by the assassina‐ In the third session UMAM’s curator AMANDA tion of the former Prime Minister Rafik al-Hariri ABI KHALIL (Beirut) presented the activities and (2005), the war with Israel in 2006, and the in‐ exhibitions of the Hangar, which has its own web‐ creased tension amongst the various communi‐ site. Activities include flm screenings and exhibi‐ ties. When their offices in Haret Hreik were heavi‐ tions, and are linked to the archival work of ly damaged by the Israeli bombardement in 2006, UMAM. One such activity is a residency program they concentrated on the creation of an archive that artists can apply for, engaging and creatively by digitalizing, storing and cataloging literature, constructing artworks that draw on the archives. periodicals, newspapers, audio and video materi‐ Other activities involve workshops with children als, propaganda fyers and other items. By now from the surrounding suburbs and refugee 56,000 pages have been digitalized, and copies of camps. the fles have been transferred to Finland in order In the fourth and last session of the day SARI to secure the material from any further damage. HANAFI (Beirut), from the American University of As Borgmann pointed out, the Summer war of Beirut, gave a talk on the theme of transitional 2006 brought about some critical reflections on justice, providing a comparative analysis of vari‐ UMAM’s role or “mission”. Devoted to the work of ous experiences worldwide. memory, UMAM thus developed as an activist and In the frst session on Tuesday SONJA archivist NGO undertaking various community HEGASY (Berlin) gave an introduction to the feld and artistic projects. Amongst other public events, of memory studies. She emphasized the visibility What is to be Done: Lebanon’s War-Loaded Mem‐ and attention memory studies has gained in the ory (2008) aimed to arouse a debate about last twenty years, thus leading some authors to Lebanon’s memory of the war. This project – talk of a “memory boom”. By considering the vari‐ which included flm screenings, publications, ex‐ ous tangents of memory research in respect to au‐ hibitions and a workshop with international ex‐ tobiographical, collective, cultural, communica‐ perts – aspired to reflect upon the contribution of tive, social and political memory, Hegasy noted art, cultural production and research to engage that the various definitions and approaches elabo‐ the work of memory. According to Borgmann, the rated in the different felds of the humanities, psy‐ Lebanese state’s granting of amnesty as a formal choanalysis and bio-cognitive sciences have made political policy hasn’t succeeded in a context of it difficult for researchers to cross disciplinary ongoing violence and increasing tensions. boundaries. And yet in Germany scholars tend to In the second session Borgmann and Lokman agree that memory is always communicative; Slim talked about their current project Memory at while the difference between collective and com‐ Work: A Guide for Lebanese on Peace and War. municative memory is not necessarily accepted http://www.memoryatwork.org (09.10.2012). This by much recent research. is a website that works as a data-base, offering a Hegasy pointed out that in the Arab World largely untold day-by-day chronology of the war memory studies has significantly increased over 2 H-Net Reviews the last three to four years in the attempt to an‐ mold their past and imagine their future. What is swer the question: why do most states relive peri‐ the role of cultural production in shaping trans‐ ods of immense violence over and over again? formative sites of memory? How do flms, fctions She noted that it remains an open question and autobiographies contribute to re-orienting whether conflicts can be better overcome through people’s imagination, memory and agency? the imperative of ‘forgive and forget’ or by re‐ Through an ethnographic approach to cultural membering and judicial prosecution. In such pro‐ production, circulation and audience, Menin’s cesses the victim should have some say in how sub-project aims to uncover the multiple ways in they are formally received and represented. which people in Morocco engage with public cul‐ In the second session SAADI NIKRO (Berlin) ture and its politics of memory. spoke about trauma and voice. Pointing out that In the fourth session MAKRAM RABAH trauma can be studied as a relational circum‐ (Washington-Beirut) presented his subproject stance in which people engage various capacities “Memory and Reconciliation: Conflict on Mount to manage social exchange, he suggested that si‐ Lebanon”. He spoke about the social background lence can be regarded as one modality in which to the ongoing debate about the memory of the this takes place. In such terms, the situational reg‐ Lebanese civil war. Rabah began his talk with a ister of trauma can be further considered in re‐ small clip See <http://nowlebanon.com/ spect to a social ethic in which nurture and care NewsArchiveDetails.aspx?ID=160598> can be distributed and allocated through political (09.10.2012). to shed light on this question. On and public culture. He compared memory in April 13, 2010, the Lebanese government unprece‐ Lebanon to that of Spain, in respect to civil war dentedly commemorated the 35th anniversary of and its belated register in cultural production and the start of the civil war. The venue for this un‐ general public debate. In doing so he canvassed a orthodox celebration was a soccer pitch which critical application of “post-memory”, particularly hosted two teams, one representing the Lebanese in respect to a younger generation of Lebanese cabinet captained by the Prime Minister and the bearing the burden of their parents’ silence over other made up of members of the Lebanese Par‐ the civil war and its restless aftermath. liament. While the Lebanese may well be amused In the third session LAURA
Recommended publications
  • Assessing Lebanon's Political Paralysis
    MENU Policy Analysis / Congressional Testimony Assessing Lebanon’s Political Paralysis, Economic Crisis, and Challenges for U.S. Policy by David Schenker Jul 29, 2021 Also published in House Foreign Affairs Committee ABOUT THE AUTHORS David Schenker David Schenker is the Taube Senior Fellow at The Washington Institute and former Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs. Articles & Testimony A former assistant secretary of state for Near Eastern affairs diagnoses the country's incapacitated institutions and prescribes remedies for its entrenched corruption and Iranian/Hezbollah domination. he following testimony was prepared for a hearing before the House Foreign Affairs Subcommittee on the T Middle East, North Africa, and Global Counterterrorism. The contours of Lebanon’s slow-motion economic collapse are by now well known. In the aftermath of the fifteen- year civil war, Lebanon borrowed huge amounts of money to rebuild, accumulating a mountain of debt that was funded by borrowing from local banks brimming with expatriate remittances. Even as the debt approached an unsustainable level of 150 percent of GDP, new money continued to flow into Lebanon, lured by obscene interest rates, particularly on Lebanese lira deposits—an expensive but effective tactic intended to encourage confidence in the shaky currency. Some early warning signs of impending trouble emerged following the outbreak of the 2011 Syrian civil war, yet the Ponzi scheme endured. Over time, however, the war took a toll on Lebanon’s already troubled economy, as exports decreased, a million refugees arrived, foreign remittances slowed, Gulf state funding dried up (as the Iranian-backed Shia militia Hezbollah increasingly dominated the state), and new funding became unattainable.
    [Show full text]
  • The Port and Paris
    Lebanese diaspora in France The Port and Paris Report | By Jonathan Dagher | 03.05.2021 Another protest in front of the Lebanese Embassy in Paris, foll owing the murder of Lokman Slim in February Photograph: Jonathan Dagher The 2019 protest movement and the Beirut port explosion galvanised political activism in the Lebanese diaspora. But the deepening crisis in Lebanon also puts them in a bind. The three women enter the Lebanese consulate in Paris swiftly, with apparent determination. They are followed by a fourth protester who films them, but their face masks shield their identities. One of them gets held back by a consulate employee who seemingly recognised the group’s intention. The other heads straight for the entrance hall where a portrait of Lebanese President Michel Aoun hangs in a fram e. In just seconds, she picks it off the wall and slams it to the floor. The frame shatters. The employees try to kick them out, “please, we will get penalized,” they can be heard saying on camera. But it’s too late, the shattered portrait is captured on film. After the affront at the consulate on September 11, 2020, the video made the rounds on social media in Lebanon. Six months after the event, people in Lebanon still recall that move as a brave and much needed message of solidarity from abroad. For many, it gave voice to the public anger bubbling in Beirut over a lack of accountability for the port’s explosion. Messages of admiration flooded the comment threads, but other users were outraged, decrying the move as vandalism, or even a crime.
    [Show full text]
  • Security Council Distr.: General 9 March 2021
    United Nations S/2021/240 Security Council Distr.: General 9 March 2021 Original: English Implementation of Security Council resolution 1701 (2006) during the period from 21 October 2020 to 19 February 2021 Report of the Secretary-General I. Introduction 1. The present report provides a comprehensive assessment of the implementation of Security Council resolution 1701 (2006) since my previous report, dated 12 November 2020 (S/2020/1110), including on the provisions of resolution 2539 (2020). Against a backdrop of increasing hardship in Lebanon, the area of operations of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) remained generally stable. Outstanding obligations remain for both parties under resolution 1701 (2006). There was no progress towards a permanent ceasefire between Lebanon and Israel. II. Implementation of resolution 1701 (2006) A. Situation in the area of operations of the United Nations Interim Force in Lebanon 2. On 14 November, UNIFIL observed 12 illumination rounds fired from south of the Blue Line close to Abbasiyah (Sector East). All 12 rounds landed south of the Blue Line. In this connection, the Israel Defense Forces informed UNIFIL that they had apprehended an individual who had crossed south of the Blue Line close to Ghajar (Sector East). UNIFIL has launched an investigation into the incident. On 17 November, UNIFIL observed 17 illumination rounds fired from south of the Blue Line close to Abbasiyah; 11 of the rounds landed north of the Blue Line. On this occasion, the Israel Defense Forces informed UNIFIL that they had apprehended two Israeli citizens in the area, who allegedly were involved in drug smuggling.
    [Show full text]
  • Research Notes
    Number 21 — August 2014 RESEARCH NOTES THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY MINDING THE HOME FRONT Hezbollah in Lebanon Mona Alami riggered by the March 2011 uprising against the egie’s online journal Sada, have addressed Hezbol- regime of Bashar al-Assad, the civil war in Syria lah’s involvement in Syria.1 However, this paper goes Thas been marked by the extensive military involve- beyond the emphasis of such reports—which often ment of Hezbollah, the Lebanon-based Shiite Mus- discuss the effects of Hezbollah’s war involvement on lim militant group and political party. Although con- the regional power balance and Lebanon’s economics sidered a terrorist organization by the United States, and security—by also probing the party’s relationship the “Party of God” is embraced by Lebanon’s Shiite with its Lebanese constituency. population as a resistance movement and represented Alongside the experts named in this report, some within the Lebanese government. Backed by Iran and forty Lebanese Shiites were interviewed, including Syria, Hezbollah has an extensive security apparatus fifteen from southern Lebanon, twelve from Beirut, and a wide-reaching social services network. Hez- ten from the largely Shiite Beqa Valley, and two Shi- bollah has always framed itself according to its resis- ite party members, in addition to security sources and tance against Israel and its commitment to moumana Hezbollah fighters. The interviews were conducted (securing immunity from Western influence) in the off the record due to security concerns. A request for Middle East, alongside Syria and Iran. In recent years, an interview with Hezbollah’s public relations arm especially since the end of the Pax Syriana—a period was declined.
    [Show full text]
  • Private Discounts to Print
    Dissent and Reform in the Arab World: Empowering Democrats A Report of the American Enterprise Institute Dissent and Reform in the Arab World Project Edited by Jeffrey Azarva, Danielle Pletka, and Michael Rubin The AEI Press Publisher for the American Enterprise Institute WASHINGTON, D.C. AEI Press Publisher for the American Enterprise Institute 1150 Seventeenth Street, N.W. Washington D.C., 20036 www.aei.org/books © 2008 by the American Enterprise Institute for Public Policy Research, Washington, D.C. All rights reserved. No part of this publication may be used or reproduced in any manner whatsoever without permission in writing from the American Enterprise Institute except in the case of brief quotations embodied in news articles, critical articles, or reviews. The views expressed in the publications of the American Enterprise Institute are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the staff, advisory panels, officers, or trustees of AEI. Printed in the United States of America Contents INTRODUCTION, Jeffrey Azarva, Danielle Pletka, and Michael Rubin 1 PART I: ESSAYS BY PROGRAM PARTICIPANTS 9 1. BAHRAIN 11 Challenging Government Control of Media Omran Salman 11 2. EGYPT 19 Challenges to Democratization Ayat M. Abul-Futtouh 19 3. IRAQ 26 Pluralism—Its Wealth and Its Misery Haider Saeed 26 The Development of Shi’ite Islamic Political Theory Sama Hadad 32 4. JORDAN 41 Building a Political Will Jamil al-Nimri 41 The Challenge of Progress Emad Omar 51 5. LEBANON 59 Together: Equal but Different Jad al-Akhaoui 59 Hezbollah and the Problem of State Control Lokman Slim 63 A Country to Be Born Najat Sharafeddine 71 6.
    [Show full text]
  • Policy Notes August 2021
    THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY AUGUST 2021 POLICY NOTES NO. 109 A Strategy to Contain Hezbollah Ideas and Recommendations Hanin Ghaddar ebanon is not collapsing because it lacks a government or because enacting reforms is too difficult. Rather, it is collapsing because its political L and financial elites refuse to undertake the decision to implement reforms. Instead, they want the next government to look exactly like its predecessors so that it can guarantee the status quo and preserve the corruption at the heart of the country’s politics. Since shortly after the devastating explosion at Beirut’s port in August 2020, an interim government has ruled Lebanon, and the Image: Hezbollah secretary-general Hassan country’s entrenched actors have failed to make the compromises necessary to Nasrallah addresses a crowd allow the deep political-economic reforms that could facilitate a pathway out of by video to mark the Ashura the national crisis. The worsening economic situation has produced alarming festival, August 19, 2021. rates of child hunger, falling wages paired with unaffordable prices for basic REUTERS goods, and rising desperation across the Lebanese demographic spectrum.1 HANIN GHADDAR A STRATEGY TO CONTAIN HEZBOLLAH Operationally, the road map for resolving Lebanon’s followers loyal to sectarian leaders works perfectly crisis is clear. It has been laid out with great specificity well for Hezbollah, allowing the group to both claim by numerous international conferences, defined as total control of the Shia community and to form requirements for aid packages, and integrated into alliances with other Lebanese sects and groups. strategies by international and local actors alike.
    [Show full text]
  • OF LEBANON: WHAT WIKILEAKS TELLS US ABOUT AMERICAN EFFORTS to FIND an ALTERNATIVE to HIZBALLAH December 22, 2011 Gloria-Center.Org
    http://www.gloria-center.org/2011/12/the-%e2%80%9cindependent-shi%e2%80%99a%e2%80%9d-of-lebanon-what-wikileaks-tells-us-about-american-efforts-to-find-an-alternative-to-hizballah/ THE “INDEPENDENT SHI’A” OF LEBANON: WHAT WIKILEAKS TELLS US ABOUT AMERICAN EFFORTS TO FIND AN ALTERNATIVE TO HIZBALLAH December 22, 2011 gloria-center.org By Phillip Smyth U.S. diplomatic cables released by Wikileaks have given a new insight into American policy in Lebanon, especially efforts to counter Hizballah. Hizballah’s willingness to use a combination of hard power through violence and coercion, combined with a softer touch via extensive patronage networks has given them unmatched control over the Shi’a community since the 2005 Cedar Revolution. Using these released cables, this study will focus on efforts, successes, and failures made by so-called “independent” Shi’i political organizations, religious groups, and NGOs to counter Hizballah’s pervasive influence among Lebanon’s Shi’a. I sat in on a fascinating meeting yesterday with some independent Shia Muslims – that is to say, Shias who are trying to fight against Hezbollah’s influence in Lebanon. They’re an admirable group of people, really on the front lines of history in a pretty gripping way… To make a long story short, the March 14 coalition pretty much screwed them… However: you know how everyone says Lebanon is so complicated? Well, it is, but once you understand a few basic particulars on why things are structured as they are, it’s really not so different from other places. – Michael Tomasky, American journalist, March 13, 2009.[1] INTRODUCTION Leaked cables emanating from Wikileaks have provided a unique insight into a realm of U.S.
    [Show full text]
  • Umam Tristan Hillion-Launey VF
    Umam Documentation and Research: Collecter, conserver et faire parler des archives au Liban Tristan Hillion-Launey, doctorant au CéSor, EHESS, Paris Locaux d’Umam à Haret Hreik, Source : https://www.umam-dr.org//about/ 1 Umam est un centre de documentation privé lancé en 2005 visant à réunir des archives relatives à l’histoire du Liban et des guerres civiles (1975-1990). Dans le cadre de mes recherches de master, j’ai eu l’opportunité d’étudier quelques fonds en possession du liés respectivement au العهد et al-‘Ahd أمل centre, en particulier les hebdomadaires Amal mouvement Amal et au Hezbollah, et de me faire une idée des autres archives qu’ont pu récupérer les équipes d’Umam, extrêmement nombreuses, mais hétérogènes. Les archives du centre incluent de nombreux documents originaux et inédits, rarement mobilisés par les chercheurs et chercheuses, qui demeurent inégalement inventoriés et plus ou moins difficiles d’accès. Les informations et « inventaires » dressés ci-après sont le fruit de recherches dans les locaux d’Umam, d’un entretien avec Lokman Slim (fondateur et principal animateur d'Umam avec Monika Borgmann), et de recherches réalisées dans la presse libanaise en ligne. Commencé plusieurs mois avant l’assassinat de Lokman Slim le 4 février 2021, ce travail explore une partie des archives réunies par lui et ses collaborateurs depuis quinze ans et met en lumière l’intérêt et l’originalité de cette initiative ainsi que la richesse des fonds collectés. Ce papier a toutefois été légèrement retravaillé dans les jours suivant la disparition de Lokman, et enrichi de courts échanges avec ses premiers collaborateurs : l’historienne Jihane Sfeir et le géographe Tristan Khayat, ainsi qu’avec la développeuse Ghina Barbir, qui a travaillé sur la dernière version du site d’Umam1.
    [Show full text]
  • Lebanon: the Chimera of a Shi'a "Third Way"
    LEBANON: THE CHIMERA OF A SHI’A ‘THIRD WAY’ Rodger Shanahan* As the wave of popular protests and armed uprisings in the Arab world reshapes regional politics, Iran’s influence in the Levant is coming under enormous pressure as the Assad regime looks increasingly unable to better the armed opposition. But those who see a post-Ba‘athist Damascus as the prelude to the isolation, if not demise of Hizbullah, will be disappointed. Both Lebanese domestic politics and Hizbullah’s role within it are complex, and thoughts of a sudden shifting of support away from the Shi‘a Muslim party by its base because of greater regional demands for political plurality misreads the domestic context within which the Party of God operates. Of course, a post-Assad world is of concern to Hizbullah for several reasons. Syria has provided key logistic resupply routes and the diplomatic, and intelligence and security resources that only a friendly neighboring state can bring to bear. That having been said, the porous Lebanon/Syria border and Hizbullah influence over Rafiq Hariri airport’s security apparatus mean that a great deal of the logistic support could continue although the heavier weaponry would be more difficult to move. Assad’s fall could also reduce Hizbullah’s decisive martial edge over its political rivals. External training and logistic support from a Sunni-aligned Syrian government to the March 14 bloc or independent Sunni groups, or even the tacit acceptance of its conduct on Syrian soil could markedly improve the opposition’s militia capability. A situation which has something resembling military parity between political groupings could destabilize the country, but a Hizbullah less sure of the cost to itself of armed action may also result in a party more likely to countenance negotiated settlements than is currently the case.
    [Show full text]
  • Le Hezbollah Face Au Mouvement Populaire Libanais : Du Confessionnalisme Comme Système De Domination
    Quelques aspects historiques de la politique américaine envers l’islam politique Jan 2020 Le Hezbollah face au mouvement populaire libanais : du confessionnalisme comme système de domination L’AUTEUR Enseignant à la Faculté des Sciences sociales et politiques à l’université de Lausanne et Professeur affilié à l’Institut universitaire européen à Florence dans le cadre du projet « Wartime and Post-Conflict in Syria project », Joseph Daher a récemment publié Le Hezbollah, Un fondamentalisme religieux à l’épreuve du néolibéralisme, Paris, éditions Syllepse, 2019 et Syria After the Uprisings: The Political Economy of State’s Resilience, Londres, éditions Pluto Press, 2019. CAREP PARIS : WWW.CAREP-PARIS.ORG Le Hezbollah face au mouvement populaire libanais : du confessionnalisme comme système de domination Pour quelles raisons le Hezbollah perçoit-il le mouvement populaire qui mobilise la rue libanaise depuis le 17 octobre 2019 comme une menace existentielle et pourquoi s’oppose-il à ses demandes fondamentales ? En revenant sur l’évolution du Parti de Dieu, celle d’un parti antisystème lors de sa création dans les années 1980 devenu l’un des piliers de l’État libanais et de ses politiques néolibérales, ce papier analyse le rôle du confessionnalisme dans la mise en place et le maintien de logiques de domination de classe. Introduction Depuis sa création, sa résistance à Israël a assuré au Hezbollah une grande légitimité populaire au Liban. Pourtant, le Parti de Dieu est aujourd’hui la cible, au même titre que l’ensemble de la classe politique libanaise, de la colère de larges pans de la société libanaise, ainsi que d’une partie des populations chiites qui constituent le cœur de sa base de soutien1.
    [Show full text]
  • A Film by Monika Borgmann & Lokman Slim
    Les Films de l’Étranger, GoldenEggProduction and UMAM Productions present in association with RTS, Radio Télévision Suisse, and SRG SSR a film byMonika Borgmann & Lokman Slim Les Films de l’Étranger, GoldenEggProduction and UMAM Productions present in association with RTS, Radio Télévision Suisse, and SRG SSR a film byMonika Borgmann & Lokman Slim France, Lebanon, Switzerland | 2016 | 103 min | colour | 1:1.85 | 2K | mix 5.1 | original version: Arabic press kit available on www.tadmor-themovie.com PRODUCTION WORLD SALES Les Films de l’Étranger (France) DOC & FILM INTERNATIONAL Philippe Avril 13, rue Portefoin | 75003 Paris | France [email protected] +33(0)1 42 77 56 87 Daniela Elstner | [email protected] GoldenEggProduction (Switzerland) Hannah Horner | [email protected] Gabriela Bussmann [email protected] UMAM Productions (Lebanon) Monika Borgmann [email protected] TadmorMovie SYNOPSIS DIRECTORS’ NOTE When I was in Tadmor Prison, I thought my life had ended… Fear, sickness, defeat… Hu- miliation upon humiliation upon humiliation… Words cannot describe the brutality I expe- rienced… Life had passed me by… But we returned from hell… Freedom is as precious as the soul… To the prisoners who are still suffering: May God get you out of there… These were the words we heard in 2012, when we started our research for the film Tadmor. These were the words used to describe Tadmor Prison by a group of men who survived its Amidst the popular uprising against the Syrian horrors. Tadmor had just one purpose: the complete physical and psychological destruction regime that began in 2011, a group of former of its inmates.
    [Show full text]
  • Lebanon's Legacy of Political Violence
    LEBANON Lebanon’s Legacy of Political Violence A Mapping of Serious Violations of International Human Rights and Humanitarian Law in Lebanon, 1975–2008 September 2013 International Center Lebanon’s Legacy of Political Violence for Transitional Justice Acknowledgments The Lebanon Mapping Team comprised Lynn Maalouf, senior researcher at the Memory Interdisciplinary Research Unit of the Center for the Study of the Modern Arab World (CEMAM); Luc Coté, expert on mapping projects and fact-finding commissions; Théo Boudruche, international human rights and humanitarian law consultant; and researchers Wajih Abi Azar, Hassan Abbas, Samar Abou Zeid, Nassib Khoury, Romy Nasr, and Tarek Zeineddine. The team would like to thank the committee members who reviewed the report on behalf of the university: Christophe Varin, CEMAM director, who led the process of setting up and coordinating the committee’s work; Annie Tabet, professor of sociology; Carla Eddé, head of the history and international relations department; Liliane Kfoury, head of UIR; and Marie-Claude Najm, professor of law and political science. The team extends its special thanks to Dima de Clerck, who generously shared the results of her fieldwork from her PhD thesis, “Mémoires en conflit dans le Liban d’après-guerre: le cas des druzes et des chrétiens du Sud du Mont-Liban.” The team further owes its warm gratitude to the ICTJ Beirut office team, particularly Carmen Abou Hassoun Jaoudé, Head of the Lebanon Program. ICTJ thanks the European Union for their support which made this project possible. International Center for Transitional Justice The International Center for Transitional Justice (ICTJ) works to redress and prevent the most severe violations of human rights by confronting legacies of mass abuse.
    [Show full text]