Anno XIX - Numero 1 VAN I www.canalsanbovo.net RIVISTA semestrale DEL di canaNotiziel san Bovo Giugno 2011

Il Comune è in rete canalsanbovo.net 2 VANOINotizie - Giugno 2011

Consiglio Comunale

Mariuccia Cemin Narciso Bettega Alessandra Rattin Sergio Sperandio Marisa Di Nardo Corrado Loss Daniele Furlan Renato Fabbris Gaspare Perotto Claudio Bettega Stefano Beccalli Daniela Sperandio Rosanna Trotter Marco Loss Michele Gobber

Giunta comunale Centralino e protocollo Via Roma, 58 - 38050 CANAL SAN BOVO TN Mariuccia Cemin (Sindaco) Tel. 0439 719900 Fax 0439 719999 Il Sindaco è presente negli uffici comunali: Email: [email protected] il martedì 09.00-12.30 e il giovedì 16.30-17.30 Per conferma della presenza chiamare gli uffici comunali. Tel. 0439.719900 - [email protected] ORARIO UFFICI COMUNALI Corrado Loss (Vicesindaco) Vicesindaco di Canal San Bovo, assessore ai lavori pubblici LUNEDì 8.00 - 12.30 Orario di ricevimento martedì 16.00 - 17.00 MARTEDì 8.00 - 12.30 e 14.30 -18.00 Stefano Beccalli (Assessore) MERCOLEDì 8.00 - 12.30 - UFF. TECNICO CHIUSO Assessore ai rapporti con Azienda Ambiente, Progetto Azione GIOVEDì 8.00 - 12.30 e 16.30 - 17.30 10, attività economiche consorzio turistico, volontariato e VENERDì 8.00- 12.30 associazioni giovanili. Orario di ricevimento venerdì 17.30 - 18.30 Gaspare Perotto (Assessore) VANOI NOTIZIE DICEMBRE Assessore all’agricoltura e foreste, usi civici, viabilità boschiva Orario di ricevimento martedì 16.00 - 17.00 CONSEGNA MATERIALI ENTRO IL 10.11.2011 Daniela Sperandio (Assessore) Per esigenze di spazio, lunghezza massima articoli 20/25 righe (cartella A4). Corredati se possibile di foto. Assessore a istruzione e cultura, servizi alla persona, progetto Inviare file, segnalazioni, “errata corrige” o richieste di family, ecomuseo e sport Orario di ricevimento martedì 16.00 - 17.00 invio giornale a: [email protected] VANOINotizie - Giugno 2011 3 EDITORIALE Un anno di Amministrazione

dente Amministrazione erano e pura utopia. sono ancora molteplici; alcune Un anno… di alti e bassi, mo- completamente condivise e por- menti di soddisfazione perché si tate avanti con forza, altre parzial- trovano le soluzioni e gli accordi mente o non condivise affatto , e momenti di delusione, perché che ci hanno e ci stanno creando le soluzioni individuate non sono problemi gestionali. percorribili o perché gli accordi La volontà di tutta la Giunta è presi saltano. quella di non perdere contribu- Un anno… che assolutamente non zioni provinciali, così difficili da mi ha fatto perdere il mio innato ottenere, ma allo stesso tempo di ottimismo sostenuto dall’enorme concludere lavori e opere che ab- impegno, aiuto e voglia di fare che biano un senso compiuto. Un anno… alla data in cui scrivo tutti gli Assessori, Corrado, Gaspa- E’ evidente come questo compro- questo articolo è passato giusto re, Stefano e Daniela, esprimono messo non sia un facile obiettivo. un anno dalle elezioni comunali. quotidianamente. Oltre alle “opere” ci sono moltepli- Un anno… di gestione da parte Sicuramente la squadra nata un ci situazioni “burocratiche - am- della nuova Amministrazione. anno fa non è pronta a perdersi ministrative” che appesantiscono Un anno… periodo medio – lun- d’animo e le considerazioni in- notevolmente le già complesse go, ma soprattutto passato in nanzi espresse sono fatte in modo procedure amministrative; il “pia- modo velocissimo. molto obiettivo e sereno, dicendo no baite” per quanto ci sforziamo Un anno… di continue lezioni che in fin dei conti è passato solo trova continui ostacoli e non ri- “politico amministrative” svoltesi un anno… usciamo a vedere la fine dell’in- non fra i banchi di scuola ma du- garbugliato argomento; le cause Un anno… rante riunioni, convegni, incontri, edilizie in essere già da prima del il movimento demografico: conferenze, dialoghi, discussioni, nostro arrivo sono incagliate fra discorsi, giunte, congiunte, con- all’1/1/2010 abitanti 1644 Procura e avvocati, lasciando i al 31/12/2010 abitanti 1623 sigli, assemblee, direttivi, pranzi, soggetti privati interessati, in bili- cene, viaggi... nati 9 – morti 32 co su un invisibile filo d’incertez- incremento pari a -21 Lezioni che mi hanno permesso za. di conoscere concretamente la emigrati 21 – immigrati 23 Un anno… all’interno di questo totale famiglie 772 e realtà del Comune. complesso quadro, ci si è messa 1 convivenza (Casa di riposo) Ammetto che il quadro della si- anche la Provincia; non abbiamo tuazione del Comune di Canal ancora la definizione del budget Un anno… San Bovo è apparso subito molto quinquennale; il bilancio preven- tre matrimoni civili e uno più complesso di quello che mi tivo per il 2011 è un puro bilan- religioso. aspettavo, ma alla data odierna cio tecnico, al quale dobbiamo ho davanti agli occhi un’immagi- apportare continue modifiche e ne un po’ più nitida; non perfet- variazioni man mano che andia- Il Sindaco tamente limpida ma un po’ più mo avanti… la programmazione chiara. è in questo modo assolutamen- Mariuccia Cemin Le opere già avviate dalla prece- te compromessa e diventa una 4 VANOINotizie - Giugno 2011 Il punto su Progetti ed Opere Assessorato Lavori pubblici

pagna elettorale. Il punto sui lavori arredo urbano, con uno spazio de- di Corrado Loss pubblici sarà pertanto evidenziare i posito che all’occorrenza risponderà fatti e le linee di indirizzo principali. alle esigenze del gruppo animatori, Il nostro primo anno di Amministra- per organizzare le attività previste in “Vanoi Notizie” zione deve inevitabilmente farsi cari- maniera dignitosa. co di quanto già approntato dall’Am- fa comunità ministrazione uscente e credo sia Gobbera - E’ stato prima definito Prima uscita di “Vanoi Notizie” dopo giusto così, non si può dare un colpo un anno di un‘Amministrazione l’acquisto del piano terra della pizze- di spugna e pensare di ripartire da completamente nuova e sicuramen- ria e poi appaltata l’opera che vedrà zero, ma si deve trovare il filo con- te non facile perché alle difficoltà sorgere - tra le prime in -, duttore che ci permette di effettuare quotidiane si aggiunge l’inesperien- un’attività multiservizio (affidata alla le scelte che dovranno essere le linee za che può essere superata solamen- gestione di privati), che offrirà ai re- di indirizzo e le opere del futuro. te rimboccandosi le maniche. sidenti la possibilità di acquistare Farsi carico non significa prendere Molte riflessioni sono state fatte sul- beni e alimentari di prima necessità, la possibilità di uscire o meno con il tutto per buono, ma valutare atten- oltre che diventare punto di ritrovo presente numero di “Vanoi Notizie” tamente, in quanto di fronte ad un’ e socializzazione con bar e ristorante in quanto oggi come non mai, per idea o ad un’opera da realizzare, le pizzeria. effetto dei consistenti tagli effettuati possibilità sono più d’una: realizzar- Per la gestione si è già provveduto dalla Provincia per motivazioni che la così come concepita, realizzarla ad impegnare con apposito contrat- ormai tutti siamo abituati a sentire apportando delle modifiche o non to, dei giovani imprenditori locali. quotidianamente, è difficile fare bi- realizzarla in quanto diversi punti di In fase di progettazione si è dovu- lancio. vista o modificate esigenze o nuovi to ricorrere a sostanziali modifiche Pertanto si deve decidere, peraltro strumenti ne possono evidenziare per rispondere alle normative sulla come è sempre stato, dove e come dei limiti o delle nuove prospettive. sicurezza negli ambienti di lavoro investire il denaro pubblico che ab- Cambiare in corso d’opera non si- dettate dalla medicina del lavoro. In biamo a disposizione. Abbiamo rite- gnifica criticare o non apprezzare particolare per gli spazi destinati alla nuto che “Vanoi Notizie” sia da molti quanto fatto da chi ci ha preceduto. cucina. anni strumento non solo di infor- Ognuno di noi nell’affrontare il quo- mazione ma soprattutto di identifi- tidiano, non reagisce sempre allo Boalon e Fossernica - E’ stata cazione della nostra comunità. Per- stesso modo di fronte alle stesse do- appaltata l’opera per la ristruttura- tanto, pur con un consistente taglio mande, ma cambia in virtù di nuove zione dello “stalon” (stalla ndr) per al capitolo di spesa, ci ritroviamo ad esperienze e conoscenze. l’importo di circa 250mila euro ed esprimere alcune considerazioni. è in fase di appalto la sistemazione Principali Opere in corso della strada, mentre per quanto ri- guarda la realizzazione di un casei- Il primo anno di Canal San Bovo - E’ in fase di ficio all’interno della struttura, si è Amministrazione progettazione finale e dovrà essere deciso di optare per la sistemazione Avendo come priorità la sintesi, non appaltata entro l’anno per accedere della malga Fossernica di fuori, ge- farò l’elenco di ogni muretto siste- a contribuzione provinciale, un’area stita dal Caseificio di , dove mato o in fase di progettazione in polivalente a fianco del Municipio le condizioni dello stabile metteva- quanto si rischia non solo di ripetere per un importo di circa 350mila no a rischio il progetto “botiro”. Visti le stesse cose per quattro o cinque euro. gli ottimi risultati ottenuti da tale numeri di “Vanoi Notizie” ma anche La stessa prevede la realizzazione di iniziativa del Caseificio di Primiero, di continuare a riproporre la cam- posti auto inseriti in un pregevole che da quest’anno dovrà produrre VANOINotizie - Giugno 2011 5 il burro in malga, il progetto ci vede direttamente coinvolti con un note- vole ritorno in termini di immagine e visibilità. Data, non solo la bellezza delle mal- ghe “Foserneghe”, ma soprattutto per la qualità dei pascoli e per la pre- disposizione a creare un anello an- che turistico - con la collaborazione del Caseificio che le gestisce - parti- rà un nuovo progetto che prevede l’utilizzo della Fossernica di dentro come punto di ristoro a partire dalla prossima estate.

Ronco – E’ prevista la sistemazione del primo tratto della strada “Col de la Riva” fino alla chiesetta con ap- palto entro l’anno per l’importo di circa 200mila euro, inoltre è in fase di progetto una sistemazione che possa essere definitiva per il teatro che - fin dalla sua realizzazione - ha un grave problema di infiltrazioni d’acqua.

Il programma asfalti A bilancio 2011 sono previsti circa da sistemare è qualcosa che fatica mentarli. Quest’anno si è deciso di 150mila euro per questo capitolo ad andare d’accordo, pertanto le destinare circa 200mila euro su tale che sarà azzerato in brevissimo tem- scelte diventano sempre più compli- capitolo di spesa. L’importo servirà a po in quanto, visto il nostro territo- cate. Credo che non si debba pun- sostituire almeno due dei mezzi più rio e la necessità di interventi, non tare solamente al raggiungimento vecchi. è sicuramente difficile collocarli. Si dell’obiettivo con la minor spesa, Il risultato dovrebbe tradursi nella effettueranno interventi seguendo ma anche investire su manutenzio- possibilità di gestire meglio i lavori un criterio di priorità e saranno coin- ni qualitative arricchendo i nostri in economia, oltre che ridurre il ca- volte più o meno tutte le frazioni ad centri, dove possibile, con tratti “cu- pitolo delle manutenzioni agli stessi esclusione di Canal San Bovo dove bettati” anziché anonimi asfalti. Un mezzi, che dovranno essere dismes- è in fase di definizione il progetto esempio lo è la piazza di Prade. Per si. teleriscaldamento, opera che pe- il futuro si dovrà investire maggior- raltro ha già avuto il suo avvio a mente sull’esistente e se possibile dicembre 2009. valorizzarlo magari risparmiando su Altri Lavori In merito a questo capitolo di spesa nuove opere, cercando di realizzare I lavori in corso sono comunque sottolineo che per asfalti, si intendo- ciò che veramente serve. molti altri e anche se non menzio- no manutenzioni straordinarie della nati sono altrettanto importanti. Dal viabilità sia veicolare che pedonale cimitero di Caoria così come impo- del Comune e che a questi è quasi Squadra operai stato dall’uscente Amministrazio- sempre connessa la messa in sicu- Anche se diminuiti nel numero, i ne, al nuovo ambulatorio di Ronco rezza con parapetti e sistemazioni in nostri operai coordinati dall’Ufficio progettato e diretto in economia, genere, che inevitabilmente fanno Tecnico sono sempre sul territorio e all’intervento acquedotto fognature lievitare i costi a discapito dei metri la loro presenza - anche se non sem- Barbine-Gobbera per l’importo di sistemati, ma sono forse anche più pre avvertita - è fondamentale. Tut- circa 2 milioni 500mila euro, di cui importanti. ti i giorni alle prese con emergenze avremo modo di parlare in seguito. di vario tipo non sempre riescono a Per motivi di spazio concludo questa Non solo asfalto svolgere le loro mansioni al meglio, prima uscita ringraziando chi quo- Avere poche disponibilità e un terri- anche perché dotati di mezzi che tidianamente collabora e quanti mi torio molto ampio con molti stabili denominare obsoleti è quasi compli- hanno dato fiducia.■ ■■ 6 VANOINotizie - Giugno 2011 L’attività sul territorio Assessorato Agricoltura e foreste, usi civici, viabilità forestale

no in corso, un notevole calo delle di Gaspare Perotto utilizzazioni boschive. Usi civici L’impianto del Regolamento “Usi Particolari attenzioni saranno poste Civici” non riscontra problemi. Non ai lotti arretrati, con ritardi non giusti- convince l’eccessiva decurtazione ficati. che viene fatta applicando i vari arti- coli. La priorità è di incentivare mag- Agricoltura giormente chi investe sul territorio. Sono previsti interventi sostanziali su tutte le malghe del nostro Comune. Fossernica di dentro: Punto Viabilità forestale di ristoro, Fossernica di Fuori: Grazie alla particolare collaborazio- Gestione legname 2011 manutenzione straordinaria della ne con l’Ufficio Distrettuale Foresta- Visto il buon andamento anche per “casera” e centralina corrente elet- le sarà realizzata la manutenzione di il 2011, si procederà alla vendita dei trica, Boalon: Rifacimento “stalon” tutte le strade forestali. Si asfalterà la lotti di legname “in piedi”. (stalla ndr), Miesnotta: Inizio pro- strada del Boalon. Appena terminata Siamo in anticipo di assegnazione cedura per una riqualificazione ge- quella di “Rore” si inizierà il collega- del Piano decennale che dà, per l’an- nerale della malga. mento “Boalon-Fiamena”. ■■■ Referendum popolari, si vota il 12 e 13 giugno Si vota dome- scrutatore o presidente di seggio parziale di norme; nica 12 giugno elettorale nelle varie consultazioni d)referendum popolare n. 4 – 2011 dalle ore 8 elettorali, a dare la propria disponi- Abrogazione di norme della legge alle ore 22 e lu- bilità o a richiedere informazioni, 7 aprile 2010, n. 51, in materia di nedi’ 13 giugno presso l’ufficio anagrafe del Comu- legittimo impedimento del Presi- 2011 dalle ore 7 ne. è necessario aver compiuto i 18 dente del Consiglio dei Ministri e alle ore 15. anni di età e nessuna particolare dei Ministri a comparire in udienza Hanno diritto a votare tutti i cittadi- preparazione. Basta la buona vo- penale, quale risultante a seguito ni italiani iscritti nelle liste elettorali lontà. Per ulteriori chiarimenti si della sentenza n. 23 del 2011 della del Comune. Per i nuovi residenti può contattare l’Ufficio elettora- Corte Costituzionale. occorre verificare che il procedi- le allo 0439/719902. mento di cambio residenza e di iscrizione nelle liste elettorali sia I referendum Come si vota: concluso. Ricevute le schede, l’elettore deve Si ricorda che per votare e’ necessa- a) referendum popolare n. 1 – Modalità di affidamento e gestione recarsi in cabina dove procede ad rio presentare al seggio la tessera esprimere il voto: elettorale e un documento di iden- dei servizi pubblici locali di rilevan- za economica. Abrogazione; • se favorevole deve apporre un tificazione. Per i residenti nelle fra- segno sul SI; zioni di Ronco e Gobbera, il Comu- b) referendum popolare n. 2 – • se contrario deve apporre un se- ne mette a disposizione, esclusiva- Determinazione della tariffa del gno sul NO. mente per la giornata di domenica servizio idrico integrato in base Se vince il sì, le norme sono modifi- 12 giugno 2011, un pulmino per all’adeguata remunerazione del ca- cate. Se vince il no, resta in vigore la il trasporto elettori dalla frazione pitale investito. Abrogazione par- legge attuale. Per essere valido, cia- al seggio e ritorno in orari stabiliti ziale di norma; scun referendum deve raggiunge- (vedere l’avviso affisso nelle ba- re il quorum: devono cioè recarsi a cheche comunali). Con l’occasione c) referendum popolare n. 3 – Nuove centrali per la produzione votare il 50% più uno degli elettori. si invitano tutti i giovani residenti (www.interno.it) interessati a svolgere le funzioni di di energia nucleare. Abrogazione VANOINotizie - Giugno 2011 7

Ambiente e turismo, giovani “in rete” Assessorato rapporti con Azienda Ambiente, Progetto Azione 10, Attività economiche, Consorzio turistico, Volontariato e Associazioni giovanili

comunale sta dando alla collabora- di Stefano Beccalli zione tra le Pro Loco della zona - il Politiche giovanili È stata rinnovata la collaborazione cui lavoro è di fondamentale impor- con il Tavolo delle Politiche Giovanili. tanza - ed il Consorzio Turistico, che è un momento di incontro e confron- si occupa di promuovere due fra le to su tematiche che riguardano i gio- più importanti manifestazioni della vani. Le Valli di Primiero e Vanoi sono nostra valle: “La Craspada dolomiti- ca” e “La festa delle brise”. state individuate nel 2005 dalla Pro- vincia Autonoma di come uno dei territori nei quali avviare un “pro- Albergo diffuso getto pilota” per sperimentare questa Sempre in ambito turistico, stiamo nuova strategia di lavoro e sviluppo. portando avanti il progetto per la Al Tavolo, che viene convocato perio- realizzazione dell’albergo diffuso. dicamente, siedono i rappresentanti Una nuova proposta concepita per delle varie realtà del territorio, vicine al offrire ai turisti l’esperienza di vita di mondo giovanile. L’Amministrazione un centro storico di una città o di un comunale sostiene il progetto giovani paese, potendo contare su tutti i ser- della Comunità di Primiero e intende vizi alberghieri, cioè su accoglienza, sostenere le attività del gruppo giova- assistenza, ristorazione, spazi e ser- ni di Canal San Bovo concedendo in È con grande piacere che rendo note vizi comuni per gli ospiti, alloggian- comodato d’uso gratuito una stanza le attività che sono state realizzate do in case e camere che distano non presso la ex scuola elementare di Ca- e quelle in fase di realizzazione in oltre 200 metri dal “cuore” dell’alber- nal San Bovo per lo svolgimento delle questo primo anno di mandato. go diffuso: lo stabile nel quale sono attività del gruppo. situati la reception, gli ambienti co- muni, l’area ristoro. L’albergo diffuso Azione 10 è anche un modello di sviluppo del Anche quest’anno, a partire dai primi Connessione internet territorio che non crea impatto am- Infine, sono in corso i lavori di com- di maggio, è stato avviato il progetto bientale. Azione 10, in collaborazione con la pletamento per la copertura della Per dare vita ad un albergo diffuso Comunità di Valle. Si tratta di inter- rete internet in alcune zone non co- infatti non è necessario costruire venti di accompagnamento all’occu- perte, tra cui Ronco Chiesa. Inoltre, si strutture, dato che ci si limita a re- pazione lavorativa per l’abbellimen- sta valutando di ampliare il segnale cuperare/ristrutturare e a mettere in to urbano rurale. Come da consue- in modo da offrire una sempre mag- rete quello che esiste già. tudine, per il comune di Canal San giore fruibilità del servizio. L’Amministrazione ha incaricato il Bovo ci sono due squadre di operai, dottor Ivo Rossi di formare un grup- i cui responsabili sono Giovanni Spa- po di lavoro per completare lo studio Il nuovo sito no per le zone di Zortea, Cicona, Pra- di fattibilità. In conclusione sono lieto di informar- de, Gobbera e Oliviero Menegola per In particolare questo gruppo dovrà vi che la società Belder Interactive ha le zone di Canal San Bovo, Ronco e essere composto da un esperto di completato lo sviluppo del nuovo Caoria. urbanistica, da un economista e da sito internet del comune di Canal un esperto di marketing turistico, San Bovo, consultabile all’indirizzo Turismo per avere una prospettiva completa www.canalsanbovo.net. Ci augu- Per quanto riguarda l’ambito turi- sul progetto avviato come da deli- riamo che possa essere un ulteriore stico ci tengo a sottolineare l’inco- bera dalla Provincia Autonoma di strumento di vicinanza e comunica- raggiamento che l’Amministrazione Trento. zione con la popolazione. ■■■ 8 VANOINotizie - Giugno 2011 Polo scolastico, un cuore che batte Assessorato Istruzione e cultura, servizi alla persona, progetto family, ecomuseo e sport

to visita alla scuola materna per au- Ora anche di notte la sua opera ci re- di Daniela Sperandio gurare da qui un buon inizio a bam- gala un gioco di luci e ombre ricor- bini, maestre e famiglie di tutto il dandoci il valore dell’unità, valore Trentino. Erano presenti numerose importante per una comunità come autorità locali, la presidente Itea, la nostra e ricordato anche da una Aida Ruffini con l’architetto Fabio piccola opera d’arte eseguita e pre- Andreatta e tutti coloro che hanno sentata dagli alunni della scuola. permesso e collaborato per la realiz- Concludendo, adesso siamo a fine zazione della nuova scuola. anno scolastico e questi primi mesi Dopo la benedizione, l’Amministra- nella nuova struttura non sono stati zione ha ritenuto opportuno che sia sempre tranquilli ma fin dall’inizio si Giuliana Dell’Antonia a procedere sono rilevati una serie di problemi, con il consueto taglio del nastro, in partendo dai trasporti, alla gestione memoria dell’ex sindaco Luigi Zor- degli spazi, alla necessità di nuovi Il nuovo Polo scolastico di Lausen tea, dal momento che era un’opera a acquisti, fino alla linea telefonica. ha iniziato a palpitare a pieno rit- cui teneva particolarmente. Quest’ultimo in particolare, si è ri- mo all’inizio di questo nuovo anno Andreina Stefani ha ripercorso la velato un problema non da poco, a scolastico. Al suo interno vi sono: il cronistoria per il raggiungimento causa di “alcuni” malfunzionamenti e micronido ormai attivo da febbraio dell’obiettivo e ha ribadito l’impor- purtroppo non ancora risolto. dello scorso anno, la scuola materna, tanza e l’impegno adottato per con- Per questo l’Amministrazione si sta che ha visto l’unificarsi delle tre sedi seguirlo. impegnando per trovare una solu- di Prade, Caoria e Canale nello stesso Infine è stata l’occasione per Giuliano zione al più presto, che sia definitiva. edificio, la scuola primaria e secon- Orsingher di presentare la sua opera Nel frattempo sono stati fatti i primi daria di primo grado e per la prima d’arte “Futura” con cui ha valorizzato acquisti dando priorità alle cose ne- volta la mensa scolastica all’interno le materie prime locali ed ha espres- cessarie. Infine, sono stati messi in della struttura. so in modo artistico ciò che il nuovo sicurezza gli spazi esterni dell’asilo Nel complesso sono 150 gli alunni Polo significa ed è per la comunità. nido e della scuola materna. ■■■ presenti con 28 insegnanti, 3 educa- trici, 2 bidelli e 10 persone impegna- te tra servizio mensa e pulizie. For- temente voluto già dall’Amministra- zione precedente il Polo costituisce il punto d’incontro per tutti i bambini, ragazzi ma anche per le famiglie del nostro territorio e quest’anno per loro è cambiata pure l’offerta forma- tiva che vede il tempo prolungato per le elementari e medie dal lunedì al giovedì, il sabato e la domenica li- beri. Grande cambiamento quindi svi- luppato in primis per volontà delle famiglie e adottato poi per scelta dall’istituto comprensivo. La tanto attesa inaugurazione si è svolta il 29 novembre e ha visto per la seconda volta la presenza dell’As- sessore provinciale, Marta Dal Maso che già il primo settembre aveva fat- VANOINotizie - Giugno 2011 9

Famiglie protagoniste

Nel febbraio 2006 con delibera del Consiglio comunale si costituì la Commissione famiglia. Costituita da sette famiglie del Vanoi, una per frazione e guidata dall’allora Asses- sore Andreina Stefani e dalla consi- gliera di maggioranza Maria Tollar- do. Nacque con lo scopo di fungere da collegamento tra popolazione e istituzioni. Lo scorso dicembre si è deciso di convocare la Commissio- ne per conoscerci e per fare il punto sulla situazione anche se alla serata hanno preso parte solo due coppie che sembrano ancora interessate a continuare il percorso intrapreso, nonostante tutte si siano dichiarate persone nuove che intendano pro- famiglia, ha ottenuto dalla Provincia soddisfatte del lavoro svolto. Con- seguire il percorso iniziato. Questo l’assegnazione del marchio “Family” sapevoli che nei punti del loro pro- naturalmente con il pieno consenso e il Vanoi è stato riconosciuto terri- gramma, che vide la redazione del della nuova Amministrazione che ri- torio amico della famiglia per le at- documento “Verso la Famiglia”, re- tiene fondamentale il ruolo della fa- tenzioni che ha riposto su di essa e stano ancora delle cose da portare a miglia, fulcro essenziale per la nostra le azioni intraprese per potenziarla. termine e che è possibile pensare a società che intendiamo continuare a Chiunque interessato a collabora- delle prospettive future, si ritiene sia supportare. Non dimentichiamo in- re con la nuova Commissione fa- arrivato il momento di dare nuovo fine che nell’ottobre 2009 il Comu- miglia, si rivolga alla signora Ga- impulso alla Commissione con delle ne, in occasione della giornata della briella Stefani in Comune. ■■■

Miniere, Ambiente, Mondo fantastico Muoversi in Europa È questa la nuova trilogia pensata delle potenzialità di tale progetto per un possibile sviluppo turistico sta valutando come procedere per della nostra valle. Recuperando la la realizzazione dello stesso cer- storia e la cultura del nostro ter- cando l’appoggio degli enti locali ritorio, valorizzando la natura e e sono consapevole che ci sarà l’ambiente in una chiave di lettura molto lavoro da fare, poiché il tut- innovativa che vede il fascino di un to implica lavorare in sinergia per mondo fantasioso attraverso il re- un obiettivo comune che è quello cupero di leggende, detti e saperi. di distinguersi per l’unicità che il Il tutto grazie anche all’aiuto dei nostro territorio può offrire. Il pro- nostri “nonni”. È questa l’idea che è getto verrà presentato prossima- Per tutti gli studenti interessati ad comparsa in seguito ad un proget- mente in un’assemblea pubblica. un esperienza all’estero per mi- to proposto all’Amministrazione gliorare l’apprendimento di una comunale da Zaira Venzo, il quale lingua, o per fare un’esperienza prevede di valorizzare l’unicità e professionale o di volontariato, il la ricchezza di cui la nostra valle consiglio è di consultare il porta- è provvista. Il segreto è dunque le “punto Europa” della Provincia sviluppare le peculiarità di ciò che Autonoma di Trento all’indirizzo abbiamo e che purtroppo a volte www.puntoeuropa.provincia.tn.it ci dimentichiamo di avere. L’Am- dove si trova un’ampia scelta di ministrazione comunale convinta opportunità. 10 VANOINotizie - Giugno 2011 Apsp Valle del Vanoi, lavori ultimati

Nel mese giugno 2010 - si sono organizzate aiutano gli stessi a vivere nell’ambito di determinate attività conclusi i lavori di ampliamento e meglio. L’A.p.s.p., continua comun- quali: mensa, bagno assistito, servizio ristrutturazione dell’A.p.s.p. Valle que nell’opera di miglioramento parrucchiera, pedicure, animazione. del Vanoi (Casa di riposo). dei servizi offerti in piena sinergia Per ulteriori informazioni sul servizio La completa ristrutturazione dell’edi- con gli ospiti e i loro famigliari. ci si può rivolgere direttamente alla ficio – divenuto una struttura di gran- Per questo prosegue l’impegno an- Casa di riposo di Canal San Bovo. de qualità per il territorio del Vanoi e che nel progetto marchio qualità La nuova A.p.s.p. Valle del Vanoi è del Primiero - , è stata finanziata in- promosso dall’Upipa (Unione provin- un’azienda di grande importanza teramente dalla Provincia di Trento, ciale istituzioni pubbliche assisten- alla quale a mezzo gli Assessori che sociale ed economica per l’intera za), quale sistema sperimentale di ri- si sono susseguiti nel tempo, va il no- vallata. Oggi occupa una cinquan- levazione e valutazione della qualità stro ringraziamento. tina di dipendenti che provengono Mancano ancora alcuni interventi di dei servizi offerti dall’ente all’utente soprattutto dal Vanoi ma anche dal sistemazione esterna ed il rifacimen- con il coinvolgimento di quasi tutto Primiero. ■■■ to del giardino, che verranno ultima- il personale dipendente. ti a breve. Anche per l’anno in corso, con la sot- Così ora la Casa risulta più vivibile e toscrizione della convenzione con la Il Consiglio più di qualità sia per i servizi che per Comunità di Valle, viene assicurato il gli spazi a favore degli ospiti, che as- Centro Servizi. Lo stesso garantisce di Amministrazione sieme alle molte attività ed iniziative prestazione all’utenza del territorio VANOINotizie - Giugno 2011 11

Giovanna

ROSA

MARGHERITA

Clown care o Clown terapy?

I clown impegnati nel sociale (Ospe- no l’ambiente, di compiere un lavoro va e collaboratrice di Patch Adams. dali, Case di riposo, strada, zone di di approccio, un punto di contatto Il nostro clown non è spettacolare, guerra, ecc.) si stanno moltiplicando da cui si può partire per costruire re- ma sa ascoltare i bisogni dell’altro, si ad una velocità sorprendente, dopo lazioni anche con le persone più tri- presenta con coraggio e umiltà, non che il film su Patch Adams, ha porta- sti e problematiche. possiede doti particolari, ma tanto “I clown aiutano a dimenticare le to alla ribalta un tema presente già desiderio di portare amore a ogni cose spiacevoli e a recuperare le cose persona che incontra. da tempo, ma ancora sommerso. belle e dimenticate del passato; pos- “La fame d’amore, la predisposizione Lo scorso gennaio è stato organiz- sono permettersi di diventare bam- alla relazione con gli altri, all’empa- zato a Bolzano a cura dell’Azienda bini e in questa atmosfera giocosa tia, fa venire fuori il clown che è in Servizi Sociali e con il patrocinio ogni fragilità passa in secondo piano. noi.” Per questo, potenzialmente, cia- dell’Upipa di Trento, il primo semina- Destano stupore e stimolano la no- scuno può diventare clown. rio su questo argomento, destinato stalgia, sentimento che, nonostante Dopo i primi approcci, l’esperienza a direttori, infermieri, responsabili di le difficoltà proprie dell’età, ridanno di questi primi mesi è molto positiva nucleo, animatori delle Case di Ripo- senso e bellezza all’essere anziano”. e gratificante. Ci incoraggia a prose- so, per sollecitare l’introduzione di Ebbene possiamo dire con orgoglio guire per la gioia di vedere il sorriso queste esperienze. e grande piacere che il nostro grup- sul viso di persone che non sorrido- po di clown (ancora senza nome) è no mai. ■■■ già presente nell’ A.p.s.p. Valle del Un sorriso è vita Vanoi (Casa di riposo), precorrendo i E’ la visita regolare “dei nasi rossi” agli tempi. Si è preparato con un corso di Teresa Gobber anziani residenti nelle Case di riposo. formazione serio ed intensivo sotto I clown cercano di rendere più uma- la guida di Ginevra Sanguigno, allie- Presidente AVULSS 12 VANOINotizie - Giugno 2011 Croce rossa, 22.756 ore da volontari

Momenti del servizio “Farmaco Pronto” nella Valle del Vanoi volontariato (comprendenti il servi- a Trento durante il prossimo inverno, zio in ambulanza, i vari tipi di viaggi continuare la collaborazione con l’ sociali, il servizio denominato “Far- A.p.s.p. Valle del Vanoi e l’A.p.s.p. San maco Pronto”, il servizio trasporto Giuseppe, accompagnando con una analisi, i servizi sportivi, la Protezio- macchina di Croce rossa gli ospiti ne civile e i mercatini, solo per citare che devono sottoporsi a delle visite le attività principali). presso strutture sanitarie. Sabato 2 aprile, dopo aver frequen- Continuare a svolgere il servizio in tato un corso iniziato a metà feb- ambulanza, in convenzione con il braio e dopo aver superato l’esame 118; continuare a trasportare le pro- finale, sono entrati a far parte del vette e i vari materiali dal Distretto di nostro gruppo venti nuovi volontari: Primiero all’ospedale di Borgo, con- “Sacrificare un po’ della propria vita, complimenti a tutti. tinuare a svolgere dei viaggi sociali donare una parte di se stessi senza gratuiti (su indicazione dei medici di nulla chiedere, è amore. Questa è la Progetti futuri base o delle assistenti sociali); poter missione di noi volontari. aiutare, economicamente o donan- Nelle ambulanze, nelle corsie degli Cosa ci proponiamo per il futuro? do dei sacchetti viveri, le famiglie in ospedali, per la strada, nelle case, Sembra scontato e forse anche az- particolare difficoltà economica del- ovunque ci sia bisogno di noi siamo zardato, affermare che vorremmo le nostre valli e continuare, tramite presenti, pronti a tendere la mano, a fare e donare sempre di più: certo la vendita nei mercatini di graziosi dire una parola di conforto, ad ascol- che lo vorremmo. Però semplice- lavoretti creati a mano dai volontari, tare, a portare un sorriso, una speran- mente ci proponiamo di mantenere a raccogliere fondi destinati alla be- za, a donare un attimo di amore”. tutte le grandi e piccole attività svol- neficenza. te nell’anno passato, senza trascura- Le nostre attività, il nostro impegno re eventuali altre possibilità che po- Croce rossa, persone in e i nostri aiuti, citando una frase di trebbero presentarsi. Madre Teresa di Calcutta: “Sono prima persona Vorremmo continuare a consegna- solo una goccia nell’oceano, ma l’oce- Nel 2010, a 7 anni dalla nascita del re i farmaci alle persone anziane del ano senza quella goccia sarebbe più gruppo, sono state molte le nostre Vanoi, per le quali recarsi in farmacia piccolo”. mani tese, molte le parole di con- a Canal San Bovo rappresenta una ■■■ forto, molti i sorrisi. Tradotti in cifre difficoltà; vorremmo ripetere l’espe- gli “attimi d’amore” che abbiamo rienza della missione umanitaria in Gruppo Volontari donato nell’anno appena trascorso Romania e Moldavia, continuare a vengono così riassunti: 22.756 ore di prestare servizio presso i “senzatetto” Croce Rossa VANOINotizie - Giugno 2011 13 Vanoi - Brasile, l’amicizia continua devota a quella statua che ha rap- ta. Accompagnati da Cesare Ciola presentato per tanti anni il simbolo della Trentini nel Mondo, hanno per- dell’emigrazione trentina in Brasile. corso in due giorni 900 chilometri: In prima fila la delegazione di Primie- sono infatti 450 i chilometri in mezzo ro Vanoi, tre fasce tricolori con: Mar- a foreste e coltivazioni di soia che di- co Loss, consigliere comunale di Ca- vidono Curitiba, in Paranà, a Zortéa, nal San Bovo, Mariangela Brentaro, nel centro/ovest di Santa Catarina. vicesindaco di Imèr, Martino Salva- Dal prefetto di Zortéa, Paulo Fran- La Madonna di Piraquara dori, assessore di e con cescki, la conferma che un gruppo loro Giovanni Rattin, consigliere di 15 persone, il prossimo 3 settem- Dopo mesi di restauro, la “Santa” dei della Comunità di Primiero, Daniele bre, partirà dal Brasile per visitare nostri emigranti é giunta nelle scor- Gubert, membro del Parco Natura- per la prima volta l’Italia e il Trentino. se settimane su un carro trainato da le Paneveggio Pale di San Martino, Per la delegazione del Vanoi, visi- due buoi, nella chiesa di quella che Renato Loss, delegato dalla Comu- ta alla grande centrale elettrica di fu Colonia Imperial Santa Maria do nità di Primiero e Cesare Ciola per Machadinho (1.140 MW di energia, Novo Tirol da Boca da Serra, oggi l’Associazione Trentini nel Mondo, pari al 37% della domanda di tutto prefettura di Piraquara. Ad attender- accompagnati da Alessandro Ven- lo stato di Santa Catarina) e tradizio- la c’erano l’Arcivescovo metropoli- timiglia. nale churrasco in amicizia ■■■ volontariato (comprendenti il servi- a Trento durante il prossimo inverno, tano di Curitiba monsignor Moacir zio in ambulanza, i vari tipi di viaggi continuare la collaborazione con l’ Vitti, il sindaco di Piraquara Gabriel A settembre sociali, il servizio denominato “Far- A.p.s.p. Valle del Vanoi e l’A.p.s.p. San Jorge Samaha (gabão), la deputata maco Pronto”, il servizio trasporto Giuseppe, accompagnando con una Cida Borghetti, l’ex governatore del “Zortéa incontra Zortea” analisi, i servizi sportivi, la Protezio- macchina di Croce rossa gli ospiti Paraná Orlando Pessuti, il presiden- Trasferta anche a Zortéa per Marco ne civile e i mercatini, solo per citare che devono sottoporsi a delle visite te del circolo trentino, Ivanor Minati Loss, Renato Loss e Giovanni Rattin, e tante altre autorità, ma soprattut- nei giorni precedenti la riconsegna le attività principali). presso strutture sanitarie. to tanta gente comune, da sempre della statua della Madonna Assun- Sabato 2 aprile, dopo aver frequen- Continuare a svolgere il servizio in tato un corso iniziato a metà feb- ambulanza, in convenzione con il braio e dopo aver superato l’esame 118; continuare a trasportare le pro- finale, sono entrati a far parte del vette e i vari materiali dal Distretto di Giovani protagonisti nostro gruppo venti nuovi volontari: Primiero all’ospedale di Borgo, con- “Sacrificare un po’ della propria vita, complimenti a tutti. tinuare a svolgere dei viaggi sociali co che promuove le proprie risorse 6 ai 10 anni. Allo stesso modo con il donare una parte di se stessi senza gratuiti (su indicazione dei medici di sinergicamente con quelle che il ter- Comune di Canal San Bovo si sono proposti momenti di animazione nulla chiedere, è amore. Questa è la base o delle assistenti sociali); poter ritorio offre e propone. Progetti futuri nella giornata di giovedì, volti a for- missione di noi volontari. aiutare, economicamente o donan- Nelle ambulanze, nelle corsie degli Cosa ci proponiamo per il futuro? nire uno spazio di gioco guidato da do dei sacchetti viveri, le famiglie in Nuovi servizi ospedali, per la strada, nelle case, Sembra scontato e forse anche az- adulti. Con cadenza quindicinale poi particolare difficoltà economica del- ovunque ci sia bisogno di noi siamo zardato, affermare che vorremmo Da evidenziare che per il prossimo si è programmata “la cena al Centro”, le nostre valli e continuare, tramite presenti, pronti a tendere la mano, a fare e donare sempre di più: certo periodo di convenzione è aumen- momento atteso e gettonato dai ra- la vendita nei mercatini di graziosi Centro “Peter Pan” dire una parola di conforto, ad ascol- che lo vorremmo. Però semplice- tata la gamma dei servizi offerti che gazzi. Visto il gradimento manifesta- lavoretti creati a mano dai volontari, La Comunità di Valle di Primiero ha to verso queste iniziative e la signi- tare, a portare un sorriso, una speran- mente ci proponiamo di mantenere comprendono servizi educativi fina- a raccogliere fondi destinati alla be- rinnovato l’affidamento in gestione lizzati a percorsi individuali, sia ser- ficativa partecipazione dei ragazzi si za, a donare un attimo di amore”. tutte le grandi e piccole attività svol- neficenza. del Centro Diurno “Peter Pan” accor- vizi che puntano alla socializzazione è pensato di continuare tale speri- te nell’anno passato, senza trascura- Le nostre attività, il nostro impegno dando all’A.P.P.M. fiducia nel dare dei ragazzi che frequentano il Centro mentazione e proporla sul territorio re eventuali altre possibilità che po- Croce rossa, persone in e i nostri aiuti, citando una frase di continuità a quanto già realizzato. con quelli del territorio. In quest’ot- coinvolgendo anche altre Ammini- trebbero presentarsi. Madre Teresa di Calcutta: “Sono L’equipe educativa proseguirà nel tica gli educatori, negli ultimi mesi strazioni o associazioni interessate. prima persona Vorremmo continuare a consegna- solo una goccia nell’oceano, ma l’oce- facilitare i processi di crescita dei mi- del 2010, hanno orientato parte del- Attualmente il Centro è frequentato Nel 2010, a 7 anni dalla nascita del re i farmaci alle persone anziane del nori e l’evoluzione della loro perso- ano senza quella goccia sarebbe più le loro risorse interne ad una fattiva da 22 minori. ■■■ gruppo, sono state molte le nostre Vanoi, per le quali recarsi in farmacia nalità collocandosi all’interno della collaborazione con le realtà presenti piccolo”. mani tese, molte le parole di con- a Canal San Bovo rappresenta una ■■■ rete di risorse e relazioni esistenti nel sul territorio come l’Amministrazio- forto, molti i sorrisi. Tradotti in cifre difficoltà; vorremmo ripetere l’espe- loro ambiente di vita. ne di Imèr, alla quale si è proposto Tatiana Donazzan gli “attimi d’amore” che abbiamo rienza della missione umanitaria in Gruppo Volontari Centro Diurno dunque, quale luogo un percorso settimanale di attività Coordinatrice donato nell’anno appena trascorso Romania e Moldavia, continuare a di sviluppo di un’azione educativa in extrascolastiche: spazio compiti e Centro Peter Pan vengono così riassunti: 22.756 ore di prestare servizio presso i “senzatetto” Croce Rossa rete e nel contempo luogo dinami- laboratori tematici, per bambini dai 14 VANOINotizie - Giugno 2011 Vigili del fuoco e del territorio

Il Corpo dei Vigili del fuoco volonta- gruppo, avviato già da 10 anni e ri ha svolto anche quest’anno la sua ormai conosciuto da tutti, raggiun- Nuova sede Si vuole, infine, approfittare di que- preziosa attività sul territorio. Fortu- ge costantemente le finalità per cui sto spazio, per evidenziare, ancora natamente non sono avvenuti even- era stato avviato. Gli obiettivi sono una volta, le pessime condizioni in ti di particolare gravità nel nostro innanzitutto, dare agli adolescenti cui versa l’attuale sede. Senza alcun Comune, grazie anche all’attività di la possibilità di avvicinarsi al mon- dubbio, la Caserma è un centro di prevenzione svolta e alla prontezza do dei Vigili del fuoco volontari of- grande importanza per tutta la co- dei Vigili. frendo, allo stesso tempo, una sana munità. La preziosa attività dei Vigili La preparazione e l’addestramento opportunità per stare assieme diver- del fuoco volontari impegna infatti dell’organico vengono dalle nume- tendosi e imparando. attivamente più di trenta vigili, ol- rose manovre svolte, sia interne, sia L’attività spazia da manovre del tutto tre agli allievi e ai numerosi ex-vigili. in collaborazione con i Corpi VVF de- simili a quelle dei colleghi “grandi”, a Consapevoli che l’Amministrazione gli altri paesi. serate informative su problematiche comunale è già a conoscenza del Anche i corsi di formazione effettua- sociali come alcol e droghe, fino ad problema e si sta muovendo per ti presso la Scuola provinciale Antin- attività di supporto in alcune mani- cendi risultano molto utili e funzio- festazioni paesane. trovare una nuova sistemazione, si nali. Come ogni anno il nostro gruppo confida in una rapida soluzione della parteciperà al campeggio provin- questione. ■■■ ciale degli Allievi, che quest’anno si Gli Allievi terrà a . Altro capitolo importante viene L’evento, che vedrà la partecipazio- Corpo Vigili del Fuoco dall’attività del Gruppo Allievi, com- ne di centinaia di ragazzi, sarà un volontari posto da 25 ragazzi di cui 8 assun- opportunità per confrontarsi con le Canal San Bovo ti ad inizio anno. Si può dire che il altre realtà del Trentino. VANOINotizie - Giugno 2011 15 Estate a Canal San Bovo e Gobbera

L’attività della Pro Loco Canal San garLive Band”. Per la “Peschedada”, ranno proposti spettacoli di magia e Bovo – Gobbera per l’anno 2010 invece, parlano i numeri: ha registra- giocoleria. ha voluto proporre alcune novità a to infatti ben 221 concorrenti al via. Per il dettaglio degli eventi vi invitiamo tema storico-culturale, che hanno a consultare il sito dell’Apt ed il calen- ricevuto un ampio successo di pub- dario degli eventi disponibile presso il Il programma 2011 Consorzio turistico del Vanoi. blico. Stiamo parlando della mostra Il calendario estivo 2011 è ricco di Cogliamo, infine, l’occasione per invi- fotografica “Canal de sti ani”, esposta appuntamenti. Si comincia a luglio tare la popolazione ad sostenere eco- presso il giardino antistante la Bi- con le commedie della rassegna “Gio- blioteca, e dello spettacolo “Luci di nomicamente la Pro Loco acquistan- vedì tutti a teatro” e con alcuni piano do la tessera 2011. Con questo gesto, mezza estate”, organizzato in colla- bar che animeranno il centro di Canal borazione con il gruppo rievocazioni oltre a dare una mano alla nostra as- San Bovo. Ad agosto saranno organiz- sociazione, si avrà diritto ad una ridu- storiche di Primiero. zati i “mercatini sotto le stelle”, la “Pe- Anche gli eventi più “classici” hanno zione sull’iscrizione agli eventi della schedada”, il torneo di calcetto, ed un Pro Loco e sui biglietti di ingresso de- avuto un ottimo successo, grazie concerto del coro Vanoi nella sugge- gli spettacoli in teatro. ■■■ alle fortunate condizioni meteoro- stiva cornice della “calchera” di Passo logiche. I “mercatini sotto le stelle”” Gobbera. sono stati molto apprezzati, grazie Anche quest’anno contribuiremo Daniele Furlan all’animazione del Gruppo sbandie- all’animazione dei festeggiamenti di Presidente ratori città di Feltre. Grande afflusso Ferragosto e alla Sagra Patronale orga- Pro Loco Canal San Bovo di pubblico si è registrato per il con- nizzati dal gruppo animatori. certo “tributo a Zucchero”, con la “Su- Per i più piccini, anche quest’anno sa- Gobbera 16 VANOINotizie - Giugno 2011 Eventi Prade Cicona Zortea

Come di consueto, nell’ultimo week- museo del Vanoi, a cura di David Ajò con Adone Bettega, storico locale. end di maggio, si è svolta la Sagra collezionista di fama internazionale, Il 3 agosto a Zortea alla Casa della Patronale di Prade, organizzata in la mostra di icone sacre dal titolo: “I Cultura ci sarà la presentazione del collaborazione con il gruppo Alpi- Santi del lavoro, il lavoro dei San- libro “La vera storia dell’orso Dino”, ni Prade e Zortea e dagli Animatori ti”, la serata proseguirà con l’apertu- di Giancarlo Ferron, in collaborazio- “Sora i Ardèni”. Successo per il rinno- ra dello stand gastronomico e serata ne con la casa editrice, la Biblioteca vato stand gastronomico e per una danzante con I Beatrich. Domenica si dell’Immagine; il 9 agosto a Prade, nuova edizione del “Giro dei Tabià”, terrà l’ormai tradizionale mercatino Andrea Nicolussi Golo presenterà corsa non competitiva che ha tocca- artigianale. il suo libro “Guardiano di stelle e di to alcuni degli angoli più suggestivi Dal 14 al 17 luglio, prima edizione vacche”. dei paesi “de sora i ardéni”. della Festa della Tosela: “In giro fra Il 13 agosto presso l’area polivalen- circo e tosela”, la manifestazione te di Zortea la montagna incontra il prende il nome da spettacoli itine- mare… cena di pesce, fritto misto Il programma estivo ranti di circo contemporaneo che si per tutti, a seguire concerto dei Dual Durante il primo fine settimana di svolgeranno nei luoghi più caratteri- Pickers. luglio, Sagra Patronale di Zortea. stici dei paesi di Prade, Cicona e Zor- Il 17 agosto a Zortea alla Casa della Per l’occasione verrà organizzato il tea. Domenica 17 luglio grande festa Cultura chisura mostra di icone sacre secondo laboratorio di murales per finale: al mattino è prevista la dimo- a cura di David Ajò ragazzi guidati dalle mani esperte di strazione della caseificazione della dal titolo: “I Santi del lavoro, il lavoro Sara Colautti e Tania Giacomello, per “tosela” a Prade, passeggiata fino a dei Santi” seguirà breve dibattito. la decorazione del muro dell’area Cicona con gli artisti di strada e ape- Il 27 agosto presso il palagodimon- attrezzata di Zortea. Sabato 2 luglio ritivo, raggiungendo infine Zortea, do di Prade premiazione dei vincito- verrà inaugurata presso la Casa della dove si pranzerà col piatto tipico – a ri del secondo concorso nazionale Cultura in collaborazione con l’Eco- base di polenta, “tosela”, lucanica e ”Cicona Fumetto”, 150 storie d’acqua funghi del Vanoi. e di persone (l’Unità d’Italia, vista Nei pomeriggi di sabato e domenica, dal’acqua), con spettacolo di cosplay attività per bambini, con mini labo- e musica con da ballo con il gruppo ratorio di body painting (decorazio- musicale Gianni B.e C. ne del viso dei bambini) a cura di Il Direttivo della Pro Loco desidera, Angelica Signoretto. attraverso le pagine di questo gior- Il 21 luglio giovedì a teatro: la Filo- nale, ringraziare tutte le persone – e drammatica G.Meneguz di Primiero sono tante – che collaborano sem- presenta “L’usel del Marescial” di L. pre con entusiasmo alla realizzazio- Cont, regia di C. Tavenaro, commedia ne delle attività previste. brillante in tre atti eseguita rigorosa- È grazie al loro impegno e al dono mente in dialetto Primierotto, il tutto del loro tempo libero che i nostri pa- al palagodimondo di Prade esi continueranno ad animarsi anche Il 29 luglio a Prade, l’alpinista Mario quest’estate e continueranno a vive- Corradini presenterà un serata con re momenti di festa e aggregazione: diapositive tratte da uno dei suoi in- grazie. numerevoli viaggi, dal titolo:” il Ne- “Quando la terra mi scoprì flirtare con pal e la sua Gente” la luna, s’inclinò, relegandomi nel ca- Domenica 31 luglio si rinnova il tra- stigo di un’irta salita” (Ezio Vendrame) dizionale appuntamento degli Alpi- ■■■ ni Prade e Zortea con la Messa sul Coston. Quest’anno è previsto pran- zo al sacco e visita ai resti delle ope- Pro Loco Prade re campali sul crinale della Valsorda Cicona - Zortea VANOINotizie - Giugno 2011 17

A Ronco i Mulini macinano ancora Finalmente! Dopo un percorso non settembre, i mulini saranno aperti Le attività estive certo semplice sembra davvero che i nelle giornate di martedì e sabato Ancora due righe per illustrare le mulini di Ronco Cainari siano pronti pomeriggio dalle 15.30 alle 19.00. attività estive della Pro Loco di Ron- a rivivere, le loro ruote tornare a gi- Se per caso, qualcuno di voi cari let- co: dopo la “Festa del sòrc” del 19 rare, le loro macine a roteare. tori fosse impegnato durante il gior- giugno, l’appuntamento è per il 10 Una bella notizia, che sarà festeggia- no, nessun problema, la Pro Loco luglio con il “Grande torneo di bri- ta con la seconda “festa del sòrc”, di Ronco e l’Ecomuseo del Vanoi scola, poi il 31 luglio con “emozioni un pantagruelico pranzo presso il hanno pensato anche a voi con una d’opera: Il barbiere di Siviglia” e il 5 sito dei mulini il 19 giugno prossi- speciale apertura serale, tutti i mar- agosto con l’armonia del Coro Vanoi mo. Sarà un’occasione di incontro tedì dalle 20.00 alle 22.30. Durante sotto le stelle dei “Giaroni”. Siamo al anche per quanti hanno creduto e le aperture, oltre alla visita dei siti, ci 7 agosto con l’ormai classico appun- sostenuto un progetto importante sarà la possibilità di sedersi lungo le tamento con il “Giro dei colmei” e an- ed ambizioso: avere nel Primiero Va- sponde del torrente a leggere uno cora il “Ronk’n’roll” il 19 agosto, per noi un vero mulino mosso dalla for- dei libri della “biblioteca del Moliner” concludere l’estate con la festa della za dell’acqua per macinare i cereali e alle 17.00, quando un languorino Natività di Maria nostra patrona il 4 che con passione coltivano gli agri- si farà sentire, tutti i presenti potran- settembre. Nel darvi appuntamento coltori locali. no prendere parte alla “merenda del a Ronco, non ci rimane che augura- gatto con gli stivali”: pane o polenta re a voi tutti un’ estate ricca di cose Visite e attività alla piastra con marmellata, accom- belle. ■■■ ai Mulini pagnata da infuso di erbe o succo di Per tutti coloro che volessero os- sambuco. Il martedì sera “Filò ai mu- servare dal vivo questi gioiellini la lini”, il racconto di una favola scalda- Pro Loco Ronco prossima estate, dal 2 luglio al 10 to dall’infuso della buona notte. 18 VANOINotizie - Giugno 2011 Cacciatori, custodi dell’ambiente

mali domestici che frequentano nei Il cacciatore, specialmente nel Vanoi, Ripristini ambientali mesi estivi la zona. Un’altra squadra può e deve avere un ruolo impor- Le Riserve Cacciatori del Trentino di cacciatori lo stesso giorno ha prov- tante nella gestione della fauna e sono impegnate nella gestione veduto alla sistemazione e al riordino dell’ambiente, in una valle sempre delle specie contingentate, date in di alcune piante schiantate dalle va- più abbandonata e “inselvatichita” gestione dalla Provincia Autonoma langhe presso il “Baito dei cacciatori” dove l’uomo è il vero “animale” in via di Trento all’Associazione Cacciato- dove nel pomeriggio ci siamo ritro- di estinzione. ri delle specie capriolo, cervo e dal vati per un pranzo in compagnia. Chi vive tutto l’anno in valle può dire 2011 anche del camoscio. In prima- Un’altra giornata di lavoro per il ri- di essere, specialmente nei mesi in- vera vengono effettuati i censimen- pristino di un’altra area in località vernali, a contatto costante con gli ti e in base a questi vengono fissati i “Boalon” ci ha visti impegnati in mol- animali selvatici, soprattutto i cervi, vari piani di abbattimento per ogni ti, sempre per il ripristino di alcune che ci fanno visita, di notte, nei no- singola specie. Per migliorare l’ha- aree e per la sistemazione di alcune stri orti e giardini mangiando quel bitat di questi ungulati anche nel piante tagliate da ignoti in questa po’ di verde che è rimasto o le prime 2010 la riserva cacciatori di Canal zona. Nel pomeriggio, sempre in gemme di fiori che le nostre signore San Bovo si è impegnata nella puli- compagnia, presso malga “Boalon” ci nei mesi autunnali avevano piantato zia e nel ripristino di alcuni sentieri e siamo ritrovati per il pranzo. e che in primavera “bucano” la terra di alcune zone boscate, più precisa- Numerose sono state le uscite per la offrendo a questo “magnifico” ani- mente in località “Busa dei Paradisi”, pulizia di sentieri che solcano la no- male le primizie per il suo sostenta- “Groti dele Candrole” e “Boalon”. stra valle e che spesso per l’abbando- mento. ■■■ no della montagna da parte dell’uo- L’attività svolta mo restano incustoditi, abbandonati In località “Busa dei Paradisi”, è stata e per i quali l’ente pubblico non può Dino Taufer effettuata una pulizia di piccoli abe- certo prendersene carico, ma che il Segretario ti e di piante schiantate dalla neve volontariato, la passione per la mon- Riserva Cacciatori per rendere più consono il pascolo tagna e la passione per la caccia può di questi animali e anche degli ani- far “vivere”. Canal San Bovo VANOINotizie - Giugno 2011 19 Successo per la Festa Trentina

Si è svolto nella bella cornice estiva con la mostra di di Zortea, immersa nei suoi verdi “corone e rosari” prati appena falciati, il 28° appunta- del Vanoi e della mento estivo della Comunità Trenti- Baviera, messi a na del Vanoi. disposizione da Il presidente Fulvio Micheli e il nuo- una signora di vo sindaco di Canal S. Bovo Mariuc- Ronco con la gui- cia Cemin, che ci ha fatto l’onore da della signora della sua presenza esprimendo an- Micheli. che da parte dell’Amministrazione Quindi l’accom- comunale l’augurio di una sempre pagnamento con positiva presenza della Comunità, notizie approfon- hanno salutato i presenti e quindi dite sull’origine si è passati al pranzo col ricercato di Zortea, da par- menù preparato da Ruggero dell’al- te di Elena Coro- bergo Serenella, completato suc- na, della Pro Loco cessivamente con il caffè del -sot Prade, Cicona, tostante bar “Nuovo parco giochi” Zortea, alla Cap- dove è proseguita la giornata. pella dei Masi del Il presidente Marco Depaoli, sempre Lozen, vero gio- affezionato ai nostri incontri e il sin- iello della nostra daco di , Aurelio Gadenz, terra, restaurata non vedere, ci lega maggiormente del gruppo di Primiero, hanno par- e inaugurata con la S. Messa di don al nostro cuore verde del Vanoi ove Costantino il 4 luglio 2010. tecipato dopo il saluto, alla nostra affondano le nostre radici. sempre invogliante lotteria. Anche quest’anno si è voluto ag- ■■■ Nel frattempo i bambini hanno po- giungere un aspetto culturale mol- tuto “imprimàr” divertendosi “da to apprezzato all’incontro estivo di matti” i simpatici giochi del parco. amicizia, perchè la conoscenza di Cornelia Corona E’ seguita la visita alla Casa del Sacro luoghi e cose che si potrebbero Il Vanoi per Jennifer

L’intera Amministrazione comunale ri, che hanno sostenuto la famiglia ha sostenuto nei mesi scorsi le ini- della ragazzina, dopo il malore che ziative e le attività della comunità l’aveva colpita improvvisamente a locale, volte ad aiutare la famiglia scuola. del consigliere comunale Narciso Il caso della giovane ha mobilitato Bettega. l’intera vallata, rimasta molto col- Fortunatamente Jennifer, in questo pita da quanto accaduto, fino alla periodo si sta riprendendo con l’aiu- to di tutti. nascita di un vero e proprio Comi- Ma il Vanoi si è confermato una ter- tato pro Jennifer. Lo stesso si è dato ra di grande solidarietà nel momen- molto da fare per raccogliere fondi to del bisogno: dai Vigili del fuoco da destinare alla famiglia, per curare - che hanno promosso l’iniziativa - a al meglio la giovane che ora torna a tutti gli enti, associazioni e volonta- vivere e sognare. ■■■ 20 VANOINotizie - Giugno 2011 Punto Pace è dialogo

Nell’agosto 2010 non è mancata la serata con il prof. Enzo Orsingher sui viaggi in Israele e Siberia, l’incontro previsto anche quest’anno, in agosto, la proposta verterà sul tema dei conflitti cui i giornali tacciono nell’area del Mar Nero, ex Unione Sovietica. Durante l’estate scorsa, in coincidenza con i mondiali di calcio in Sud Africa, abbiamo visto il film “Invictus”, forte proposta sui temi del razzismo, della non violenza e di come lo sport possa diventare veicolo di pacificazione, apprezzato anche dai ragazzi del campeggio e dai giovani in trasferta in Calabria. Proseguirà anche durante la prossima estate la proposta di film sui temi della convivenza fra culture e religioni diverse. Esperienza ricca di stimoli si sono rivelati gli incontri con le donne dell’Est europeo che lavorano nel Vanoi: le video-interviste raccolte sono state proposte nella fiaccolata Partecipare a Punto Pace, non al teatro di Canal San Bovo, anche per la pace del 1° gennaio 2011: la significa solo fare programmi o in vista dei referendum di giugno dinamica partecipazione dei giovani ha dato rilievo al tema “Libertà proposte, ma dialogare, cercare di “perché l’acqua non diventi, da bene religiosa: Via per la Pace” presentato capire, confrontarci con punti di comune e diritto di tutti - ad un poi a teatro dal prof. Emanuele vista diversi dai nostri… elaborare affare per pochi”. Curzel. percorsi di pace. Anche la serata con il prof. Quinto L’orizzonte è il futuro. Ma il cammino E poi proporre alle nostre comunità Antonelli, a fine luglio, è stata è nel presente, umile, con pazienza, momenti d’incontro e confronto: partecipata con vivo interesse: il tema proposto, titolo anche del senza tentazioni di barare con la come nel luglio 2010 la serata con libro di Antonelli, “I dimenticati della realtà, aperto a chiunque volesse padre Alex Zanotelli sulle tematiche Grande guerra”. portare il proprio contributo. legate all’acqua; argomento oggi di Nella prossima estate il dialogo Shalom! grande attualità, ripreso nel mese continuerà con il laboratorio di storia ■■■ di giugno in collaborazione con di prendendo spunto dai l’Ecomuseo del Vanoi e con uno volumi “Il Trentino e i Trentini nella spettacolo teatrale ‘AcqumanA’ di II^ Guerra mondiale”. Punto Pace Vanoi Michele Trotter e Pisana Cersosimo, VANOINotizie - Giugno 2011 21 Us Vanoi, sport che passione

Ecco la nostra prima relazione dopo Canali, a Fossernica e cima Paradisi, a gare di fine corso. Un’occasione per il cambio di molti componenti del Passo Sadole con ristoro al rifugio Cau- riunirsi tutti insieme per fare festa direttivo dell’Unione Sportiva Vanoi, riol e ritorno. E’ iniziato anche un corso all’insegna dello sport. che di nuovo ringraziamo per l’opera- di yoga per adulti con una media di 14 to. Il lavoro prosegue sempre senza iscritti. Il corso si è svolto a Canal San sosta e con molta voglia di fare. Bovo con insegnante qualificata e la ri- Facebook e internet chiesta di partecipazione è in aumen- E’ stato infine creato il sito internet to. A settembre abbiamo riproposto la della società www.usvanoi.it per L’attività svolta festa dello sport a Caoria, giornata di tutte le news e le comunicazioni e il Sono state ben accolte da tutti i ra- divertimento per piccoli e grandi con profilo su Facebook con le foto delle gazzi che hanno partecipato, inizian- giochi e sfide tra gruppi e poi il merita- attività e delle uscite proposte. do a luglio con il corso di minivolley to pranzo degli Alpini. per i più giovani in vista del torneo di In autunno abbiamo iniziato con la pallavolo di agosto, arrivato alla 34^ presciistica in vista dei consueti corsi I programmi edizione. Un appuntamento che ha di sci nordico, alpino e agonistico. Per quanto riguarda le attività future, visto la partecipazione di 12 squadre Il corso di sci nordico si è svolgo al lago sicuramente per l’estate verrà ripro- di adulti e 7 di ragazzi. di Calaita, gli iscritti erano 26, inoltre posto il corso di minivolley per i ra- Ha preso il via inoltre, una nuova at- sono state proposte delle uscite in gazzi e il 35° Torneo di pallavolo Valle tività denominata “avvio allo sport notturna con sci e “craspe”, alle quali del Vanoi. Dopo il corso intensivo di arrampicata sul “Turgion” con circa montano”, dove si sono tenuti dei hanno partecipato numerosi fami- 20 ragazzi, le attività proseguiranno corsi di orientamento, arrampicata e gliari e amici. Il corso di sci alpino si è con l’orientamento e le uscite di trek- trekking. L’orientamento si è svolto in tenuto al Brocon (“Marande”). Hanno king alla scoperta delle nostre mon- palestra per le lezioni teoriche e nella partecipato 28 ragazzi e l’esperienza zona di Canal San Bovo per la parte tagne. In autunno la giornata dello è stata come sempre molto positiva. sport a Caoria con la collaborazione pratica, con una “garetta” di fine corso Il corso di sci agonistico ha visto la svoltasi al lago di Calaita. del gruppo alpini e i corsi di sci inver- partecipazione di 9 ragazzi con un nali. Questo è quello che possiamo Per l’arrampicata siamo partiti con nuovo allenatore, Marco De Cia, che proporre, per le nostre possibilità. La la parete attrezzata in palestra e ha portato i nostri atleti a cimentarsi nostra speranza è che i ragazzi si di- poi - tempo permettendo -, ci siamo in molte gare con ottimi risultati. vertano e facciano sport con allegria trasferiti a Castelpietra e sul “Turgion” A fine gennaio si è svolto - sempre sul e passione. Con l’occasione vogliamo per provare l’esperienza in parete Brocon - il II° Trofeo Us Vanoi, gara di ringraziare tutti quelli che ci aiutano naturale. sci alpino aperta a tutti. La partecipa- e che ci sostengono. ■■■ Per quanto riguarda il trekking abbia- zione e i risultati sono stati ottimi. mo portato i ragazzi e i loro genitori e Come di consueto è stata organizza- amici, a visitare gli “stoli della Totoga”, ta presso l’oratorio di Canal San Bovo Simona Grisotto l’altipiano della Rosetta con discesa una serata per chiudere la stagione verso il rifugio Pradidali e arrivo in Val invernale con le premiazioni delle Presidente Us Vanoi 22 VANOINotizie - Giugno 2011

Anno XIX - Numero 1 VAN I www.canalsanbovo.net Torrenti puliti grazie ai pescatori RIVISTA semestrale DEL COMUNe di canaNotiziel san Bovo Giugno 2011 Prima giornata di pulizia dei torrenti ro”, ritrovo al domenica 5 giugno 2011, a cura dell’ Palagodimondo Associazione Pescatori del Vanoi. di Prade per una Obiettivo: sensibilizzare tutti gli pausa gustosa abitanti del Vanoi, sia pescatori che offerta a tutti non, a raccogliere negli alvei dei i partecipanti nostri torrenti tutte le immondizie dalla Pro Loco che purtroppo sono presenti e che di Prade Cicona comunque danno un impatto negativo Zortea. Il Comune è in rete canalsanbovo.net al favoloso ambiente che abbiamo la Fondamentale il coinvolgimento dei- fortuna di possedere. bambini, ai quali va insegnato che un Tre i gruppi di persone al lavoro: a mondo pulito significa un mondo più Rivista semestrale del Comune bello. L’unione fa l’ambiente! ■■■ di Canal San Bovo Canale, a Caoria e a Zortea, rispetti- Anno XIX nr. 1 - Giugno 2011 vamente guidati dal consigliere Bellot Ilario, dal presidente Taufer Dino e dal Direttore Consigliere Parisi Alfonso. Alfonso Parisi Mariuccia Cemin Il nostro intento è stato anche quel- Segretario Associazione lo di pulire le varie zone dalle piccole Direttore responsabile Pescatori del Vanoi Christian Zurlo sterpaglie che impediscono l’accesso ai torrenti. Dopo la giornata di “lavo- Redazione Corrado Loss Annamaria Orsingher Daniele Furlan Ricordando Gianluca Michele Gobber Claudio Bettega propria famiglia che già possedeva una stalla a Zortea. Ma ben presto Grafica Viviana Fontanari Gianluca aveva deciso di crearsi una grande stalla tutta sua, dove lavorava Coordinamento e Stampa con grande professionalità nonostan- a cura di te la giovane età. Agenzia di Comunicazione Il Vanoi lo ricorda con grande nostal- Vanoi GlocalNews Factory gia a qualche mese dalla sua scom- Sede: Piazza Marconi, 15 Prade (TN) parsa e il suo sorriso rivivrà sempre Redazione: Via Nazionale, 40 Imèr (TN) Piva 02055570226 nelle parole degli amici che lo hanno dettoefatto.com A dicembre, l’intera comunità del Va- conosciuto: noi si è stretta alla famiglia Boso di *”Una persona rara...te ne man- Direzione, Redazione, Zortea, per l’improvvisa scomparsa di carè...(ci mancherai ndr)” Amministrazione Gianluca, alla giovane età di 28 anni. *”No te desmentegaron (non ti di- Presso Muncipio Canal San Bovo Un evento tragico che ha scosso l’in- menticheremo ndr) mai... e come che Via Roma, 58 Tel. 0439/719900 - Fax 0439/719999 tera vallata. Gianluca Boso, era un te disevi... tegnér sempre par quei Email: [email protected] giovane agricoltore, figlio di Walter del Vanoi” (tifare sempe per il Vanoi Boso e Romanilde Zortea, molto ndr) Autorizzazione Tribunale di Trento amato in zona. *”Amico di tutti sempre col sorri- n. 718 del 22 giugno 1991 Con l’aiuto dei genitori e tanto duro so in faccia. Unico e inimitabile... Garanzia di sicurezza lavoro, Gianluca aveva costruito da ti asi en gran voit, ma continua a Le informazioni in possesso del Comune saranno poco la sua nuova azienda agricola a vardarne da lassù e noi no te scor- gestite elettronicamente nel ripetto della legge Zortea, un vero e proprio gioiello, un deron” sulla privacy (tutela dei dati personali). Il trattamento dei dati è effettuato al solo fine della esempio per l’intero territorio. (lasci un grande vuoto, ma continua a spedizione postale della rivista “Vanoi Notizie”. E come ogni mattina doveva recarsi guardarci da lassù, non ti dimentiche- In qualsiasi momento sarà possibile richiedere la al lavoro nella stalla che curava con remo ndr) rettifica o la cancellazione dei dati grande attenzione, ma quel giorno *”Non ci sono parole per descrive- scrivendo alla redazione. purtroppo non è stato così. re una tale tragedia” In copertina Gianluca si era fatto da solo. Frequen- *”Ciao Boso... grande ed instanca- La pagina principale del nuovo sito del Comune di Canal San Bovo tando l’Istituto Agrario di San Miche- bile compagno di viaggio...ti ricor- le, aiutando fin da giovanissimo la deremo sempre!” ■■■ VANOINotizie - Giugno 2011 23

Zortea “caput mundi” “Le montagne stanno ferme, gli la moglie – Lea – insegnante di ma- Passo Rolle in 300 metri di dislivel- uomini camminano”. Parafrasando tematica e preside di scuola superio- lo per giungere al “Cristo pensan- questo detto, possiamo raccontar- re. Potenza di internet! Dopo alcuni te”, una mèta per rifornire lo spirito, vi una bella storia accaduta in val- giorni abbiamo ricevuto una e-mail agevolata da una vista incantevole, le nell’agosto scorso, che ha avuto da una delle due figlie, ormai mam- trovandoci immersi in una vera folla come epilogo la frazione di Zortea. ma di bimbi come la sorella, che ci che sentiva lo stesso nostro bisogno, Esattamente 25 anni fa, da campeg- forniva numeri di telefono e notizie. soprattutto di giovani. E a proposito giatori girovaghi, avevamo cono- Abbiamo quindi contattato i vecchi di questi, l’improvvisa scomparsa di sciuto in Olanda una famigliola della amici invitandoli a passare qualche Gianluca ci ha lasciato senza parole, Repubblica di S. Marino, con la quale giorno con noi e ciò è avvenuto su- e non possiamo che unirci al dolore avevamo poi girovagato in lungo e bito dopo Ferragosto. Esattamente dei genitori, dando loro sostegno e in largo per città, musei e ambienti dopo 25 anni, ormai con i capelli vicinanza anche “nel dopo”. I giovani, vari. Da allora i contatti erano via via brizzolati e qualche ruga in più, ci ben guidati, hanno occupato anche scemati, ma… lo scorso agosto, sog- siamo rincontrati a Zortea, non sen- gli scranni comunali e questo è un giornando a Zortea, i Bindi sono stati za una grande emozione e abbiamo bel segno di speranza. Auguriamo improvvisamente ripescati dai nostri così trascorso alcuni giorni insieme, loro di dedicarsi con quello spirito di ricordi e, smanettando sul compu- scorazzando tra le bellezze della val- servizio e di altruismo che fa cresce- ter, ci siamo messi in caccia. Per farla le, rievocando i tempi andati. re una comunità, magari prendendo breve, il sito della televisione di San A parte ciò, con i soliti amici abbiamo esempio da don Costantino, il quale, Marino dava notizie di un certo Fer- scoperto i borghi dei “Bellotti” e “Pu- dopo avervi dedicato alcuni dei suoi nando Bindi che aveva tenuto una gnai”, tra storia e tradizione, raggiun- anni migliori, sta partendo per la conferenza ai giovani ed evidenziava gibili facilmente anche da chi non è missione africana. Lo abbiamo potu- pure una foto. Le fisionomie erano abituato a lunghe passeggiate. Altre to apprezzare come parroco, come inequivocabilmente quelle, anche volte siamo stati sull’Alpe di Pisorno, amico e compagno di strada in al- dopo tanto tempo. Abbiamo pertan- al Bivacco Menegazzi, ai laghetti di cuni pellegrinaggi. Lo accompagnia- to scritto alla tv chiedendo di poterci Lasté, al Rifugio Principe (Catinaccio) mo ora con il nostro grato pensiero. mettere in contatto con il personag- e sull’Altopiano delle Pale. Un altro ■■■ gio in questione, descrivendo la fa- giorno abbiamo percorso il sentiero miglia che avevamo conosciuto: due delle Farangole, dal Pedrotti al Mu- figlie dell’età delle nostre – Benedet- laz, scendendo poi a Malga Venegia. Mariano Berti ta e Lucia –, capofamiglia insegnante Ma la vera scoperta è stato il Castel- [email protected] laureato in filosofia e in storia antica, lazzo, facilmente raggiungibile dal Gobbera, “Roccoleria” 1959 Gobbera, il paese dei “Roccoli” Che cosa sono i “roccoli”? Sono stati vendendo le prede cacciate integra- del Primiero, e in generale, sulle Alpi. strumenti per cacciare gli uccelli di vano significativamente il loro reddi- Ci si propone di raccogliere informa- passo durante le loro migrazioni pri- to. zioni e materiali da altre esperien- maverili ed autunnali. Oggi, in Italia Le prime ricerche sui “roccoli” della ze in Friuli, presso l’Ecomuseo delle ma anche in molti altri paesi europei, Gobbera risalgono al 1998 quando Acque del Gemonese con il quale vengono mantenuti o ricostruiti per vennero raccolte alcune testimo- l’Ecomuseo del Vanoi è in contatto scopi museali, paesaggistici e per nianze e materiale fotografico, nel da diverso tempo, nonché materia- testimoniare la cultura materiale di 2010 per partecipare ad un conve- le fotografico e testimonianze tra gli una comunità. Molto spesso capita gno sui “roccoli” delle Alpi, furono abitanti del paese di Gobbera. che la loro funzionalità per cattura- realizzate, dalla prof.ssa Renzetti La ricostruzione del “roccolo secco” re l’avifauna di passo, senza causa- dell’Università di Trento, alcune in- del “Col dei Betteghe” del quale sono re danni fisici, sia messa al servizio terviste audio a persone che in pas- state ritrovate alcune fotografie, è della ricerca scientifica sugli uccelli sato avevano svolto attività presso i parte del progetto così come con il migratori per inanellarli allo scopo “roccoli” della Gobbera, in quel fran- contatto con il Museo Tridentino di di studiare le rotte migratorie delle gente emerse anche la disponibilità Scienze Naturali e i volontari che stu- singole specie. di oggetti utilizzati un tempo per la diano i “roccoli” a livello scientifico, Fino alla messa al bando dell’uccel- gestione dei “roccoli”. per l’eventuale futura divulgazione lagione avvenuta alla fine degli anni L’ Ecomuseo in collaborazione con di queste conoscenze nelle scuole. Sessanta del Novecento, nel territo- la Pro Loco di Gobbera intende rea- Un’ altra occasione per ricostruire rio limitrofo al Passo Gobbera erano lizzare per l’estate 2011 una mostra una parte della nostra memoria pas- attivi almeno tre “roccoli” gestiti da temporanea dedicata ai “roccoli” e sata e una parte del nostro paesag- altrettante famiglie del paese che al loro utilizzo nelle Valli del Vanoi e gio, approfittiamone.■ ■■