JOM KIPUR DAN POMIRENJA U Ovom Broju Vijesti Iz Op{Tine
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
GLASILO JEVREJSKE ZAJEDNICE BOSNE I HERCEGOVINE broj 59. Sarajevo, septembar 2013. / ti{ri / he{van 5774. JOM KIPUR DAN POMIRENJA U ovom broju Vijesti iz Op{tine Izlazi ~etiri vrlo ozbiljan plan rada sekcije. Najveća pažnja je odmah bila puta godi{nje GODI[NJA SKUP[TINA GODIŠNJA SKUPŠTINA fokusirana na pokušaj da se naša omladina zainteresuje prije Published four svega za svoje jevrejsko porijeklo, te sudjelovanje u vjerskom times a year JEVREJSKE OP[TINE 3.str životu u okviru J.O. Članovi sekcije su bili angažovani oko Broj 59. JEVREJSKE OPŠTINE priprema velikih, najznačajnijih, ali i ostalih praznika u septembar, 2013. Boris Ko`emjakin Opštini. Naravno,bili su aktivni i u svojim individualnim Predhodne godine, u maju 2012. godine, na izbornoj djelatnostima u drugim poslovima vezani za djelatnost komisije Glasnik Jevrejske Skupštini izabrali smo novo Predsjedništvo, na mandat (odlazak u druge gradove zbog organizovanja vjerskog života, zajednice Bosne i od četri godine.Na godišnjoj Skupštini, nakon praktično te sahrane itd.).Ne treba posebno napominjati da su redovno Hercegovine HASIDSKE SLIKOVITE šesnaest mjeseci rada, u sptem,bru 2013. Godine, sumirali smo održavane molitve petkom navečer (Arvid shel Shabat). Herald of Jewish rezultate rada za prethodni period, osvrćući se kritički na rad, Community of Bosnia and a sve sa željom da naš zajednički život i rad bude sadržajniji i Što se tiče predavanja, komisija ih je shvatila kao pilot Herzegovina PRI^E MELITE KRAUS 4.str bogatiji, da ga osvježimo novim idejama i sugestijama članstva projekte i kao uvod u daljnje aktivnosti u tom smislu, pošto Izdava~/Publisher Pavle Kaunitz Opštine, da se kritički osvrnemo i sagledamo rad aktuelnog bi nakon uvodna četri predavanja, koje su održali svi članovi Jevrejska zajednica Predsjedništva Opštine, tze stručnih službi,komisija i sekcija komisije, slijedila predavanja koja bi uz pomoć članova Bosne i Hercegovine koje djeluju u okviru Jevrejske Opštine. sekcije, održali članovi omladinskog kluba. Glavni urednik Kako smo nedavno izabrali novo rukovodstvo Jevrejskog Možda perspektivbno najvažniji zadatak naše opštine je Editor-in Chief: KAD NISAM U MALOJ [KOLI, kulturno prosvjetnog i humanitarnog društva „La rad s mladim ljudima, rad kojem smo dali punu podršku i Jakob Finci Benevolencija“, to na ovogodišnjoj Skupštini nismo analizirali čiji aktivitet svakodnevno podržavamo, kako finansijski, tako Odgovorni urednik: MENE MOJA DU[A BOLI..... 6.str rad društva, ali smo donijeli veoma vgfažan i čini mi se veoma i savjetodavno, bez namjere da diktiramo teme i aktivnosti, Pavle Kaunitz razložan zaključak da rad na kulturnom planu, te tako i več samo da budemo neophodni korektor u cilju zadržavanja jevrejskog sadržaja u aktivnostima mladih.U cilju aktiviranja Redakcijski kolegij: aktivnost Komisije za kulturu sa Opštine prenesemo na društvo, Klara Pelja a sve u želji da rad na prezentacije jevrejske kulturne baštine studentske i srednjoškolske generacije, izvršili smo kupovinu Boris Ko`emjakin, Elijas i adaptaciju prostora na trečem spratu zgrade naše opštine, Tauber, Pavle Kaunitz, bude sadržajniji i bolji, u zajedničkom interesu, naravno. Klara Pelja obezbjedili smo i največi dio sredstava za opremanje prostora Rad ženske sekcije „Bohoreta“ ocijenjen je, kao i „omladinskog kluba“, a sve sa željom da mladi ljudi osjete i Dopisnici iz inostranstva: predhodnih godina izuzetno dobrom ocjenom, s konstatacijom prihvate jevrejski identitet, što bi bilo garancija opstanka naše @eljko Ku~inovi}-^aja, ISTORIJSKI TRAGOVI da se učinilo dosta na podmlađivanju članica sekcije, ali još zajednice u budućnosti. Aron Albahari uvijek nedovoljno za, čini mi se, ipak neophodne promjene i Fotografije: DOBOJSKIH JEVREJA 10.str osvježavanje članica. Neminovno, godine čine svoje, starosna Mario Kabiljo, struktura u Opštini, pa i u „Bohoreti“ nije za pohvalu, te tim Elijas Tauber, Tomo Dario Atias prije treba animirati mlađe članice naše opštine za rad u sekciji. Iz aktivnosti “Bohorete” Radovanovi} Rad Socijalne komisije, kao i predhodnih godina zavisi od Poslije ljetnjeg odmora i neobaveznih druženja uz Fotografija na naslovnoj visine sredstava. Nažalost, stanje potreba socijalno ugroženih kafu, “Bohorete” su se početkom septembra vratile strain: Kruno Beljak članova je sve veče, a sredstva kojima je komisija raspolagala svojim zvaničnim sastancima utorkom i svojim 12.str ustaljenim aktivnostima kao što su obilazak bolesnih Lektor: Gordana Girt JOM KIPUR - DAN POMIRENJA nisu bila dovoljna za zadovoljavanje svih potreba. Namjenskih priloga za Socijalnu komisiju u odnosu na ukupne priloge članica i učestvovanje u pripremama za proslavu [tanparija: David Kamhi članstva naše opštine bilo je ipak najviše.Visina sredstava tih vjerskih praznika. Članice “Bohorete” su pripremile Unioninvest plastika priloga, nažalost nije bila potpuno dovoljna da pokrije sve kompletno posluženje za proslavu Roš hašana i DTP: potrebe, te da pomoć budu efikasnija. Ovim putem apelujemo Sukota. Sr|an Ninkovi} Postavljena spomen PLO^A na članstvo da prilozima pomogne rad Socijalne komisije i 2. septembra smo imale dan za opuštanje, proslavile Adresa uredni{tva tako obezbjede dovoljno sredstava za ove aktivnosti, jer svaka smo rođendane tri naše članice Nade Levi, Erne Editorial Staff Addres: NA Zgradu BIV[E sinagoge pomoć osobama u stanju potrebe je značajna. Debevec i Atife Finci uz ručak u prijatnoj atmosferi Jevrejska op{tina Sarajevo za U izvještajnom periodu, početkom 2012. godine,usljed restorana “Velika bašta”. “Bohorete” su se masovno “Jevrejski glas” značajnog smanjenja donatorskih sredstava, morali uključile u Udruženje za borbu protiv raka dojke i Hamdije Kre{evljakovi}a 59 U VI[egradu 16.str smo smanjiti i broj korisnika našeg programa brige o neke od njih će učestvovati u šetnji za borbu protiv 71000 Sarajevo raka dojke na Vilsonovom šetalištu. tel. 229-666 Jasna ]iri} starijim osobama. Raduje nas činjenica da je trend 229-667 smanjenja zaustavljeni, te da se sredstva sada obezbjeđuju preusmjeravanjem sredstava tkz. J- fonda (raniji fond za Rje{enjem Ministarstva 8.Oktobar - 4.Hešvan 25-27 Oktobar 21– 23 Hešvan beskamatnog kreditiranja hendikepiranih osoba) koje je ranije obrazovanja, nauke, plasirala “Melaha”, a danas se ta sredstva vraćaju u program kulture i sporta Sarajevski purim „Festivaj suvremenog jevrejskog filma” Vlade Fe deracije brige o starijim osobama. Program je koncipiran kao program Bosne i Hercegovine pomoći starijim i bolesnim osobama pri obavljanju dnevnih “Jevrejski glas” je upisan u aktivnosti i to za one koji, radi loše socijalne i ekonomske evidenciju javnih glasila situacije u kojoj se nalaze, nisu u mogućnosti platiti pomoć pod rednim brojem 279, 1. Novembar 28. Novembar 13. Decembar trećih lica. Ovaj program je namijenjen svim građanima bez dana 22.4.1993. godine -28. Hešvan - 25. Kislev - 10. Tevet obzira na njihovu etničku ili vjersku pripadnost. E-mail: Limmud Keshet EX Yu (Budva) Hanuka Post teveta Novoformirana Vjerska komisija “Cadik Danon“ je [email protected] odmah nakon izbora, na jednom od prvih sastanaka donijela 2 /Jevrejski glas/ /Jevrejski glas/ 3 Evropski dan jevrejske kulture MANIFESTACIJE OBILJEŽAVANJA HASIDSKE SLIKOVITE EVROPSKOG DANA JEVREJSKE KULTURE I ove godine dostojno smo obilježili Evropski dan jevrejske kulture. U sali Jevrejske opštine održana je projekcija dvije filmske reportaže iz ciklusa „Izrael – zemlja molitve i grijeha“ novosadskog autora Kamenka Milenkovića. Simbolički decidno, hromatski ili Svi oni koji su bili u Izraelu dobili su monohromatski, autorica nas uvijek priliku da obnove uspomene i ponovo iznova svojim originalnim iskazom „prošetaju“ ulicama Jafe, Telaviva i podsjeća na ono što smo bili,ono Jerusalema, a ostali da bolje upoznaju što jesmo i ono što će naši potomci i saznaju nešto više o ovim prelijepim sa sobom prenijeti u zakučasta gradovima. vremenska prostranstva koja se tek Zahvaljujući Ratku Orozoviću, otvaraju pred njima. direktoru Jahorina film festivala koji PRI^E MELITE KRAUS je obezbjedio ove filmove za projekciju, Njezini likovi koje usvajamo dobili smo priliku da pogledamo i Evropski dan jevrejske kulture u galeriji „Novi hram“ dok lebdeći šagalovski na njenim izvanredan dokumentarni film poznatog OMLADINCI “DOBILI” crtežima i slikama gledaju u nas i izraelskog reditelja Yossi Weislera-a. Melita Kraus (Bjelovar) nije slikarica. kojima je draž premoći čas na jednoj, naš svijet, otkrivaju nam uvijek iznova zatomljen domen grupnog i Pored članova Jevrejske opštine Ona nije ni spisateljica, već politolog čas na drugoj strani. projekciji je prisustvovalo tridesetak po edukaciji, no ona piše, crta i slika. individualnog genetskog pamćenja učesnika i gostiju jahorinskog festivala SVOJ PROSTOR Njezin figurativni zapis otvara pred (jednog naroda – Jevrejskog) jasno ekološkog, turističkog i propagandnog Kada piše ona oslikava bajkoviti našim očima tajnoviti interaktivni ocrtavajući prohodljive granice jave i filma među kojima je bio i reditelj ovog Jevrejska opština u Sarajevu je zbog političkom okruženju bilo bi samo svijet svojih istočnoevropskih prostor u kojem mnogo jednostavnije sna, mita i istine, irealnog i realnog, upečatljivog filma rađenog za „National nemogućnosti da za svoje djelovanje i gubljenje vremena, a što je još pogubnije predaka. Kada crta ili slika ona nego inače pronalazimo davno onog što je bilo ukoliko je bilo, jeste geographic“. aktivnost dobije bilo koji od prostora za jevrejski narod, gubljenje jedne opričava legende i mitove Hasida zaboravljena sjećanja, boje, mirise