DOCSLIB.ORG

Subscribe for Free At

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

DeDicateD to BRUXPATS&BUSiNeSS PEOPLe iN Brussels FREE-N°4/SePt.-oct. 2007 Togethermagazine Subscribe for free at www.together-magazine.eu Active Women Special INTERVIEWS Antoine Pinto Candy Bitch DISCOVERIES Bordeauxonline.be The Real-Estate European Survey eDITORIAL The new Saab 9-3. www.saab.be Design and power from the nature. Saab was born in the heart of Scandinavia. BacK to woRK No surprise then that the new Saab 9-3 range features a sleek, sporty design that breathes purity and undeniable purpose. Next to diesel and petrol engines, each new Saab 9-3 model is available with BioPower. This engine fuelled with bioethanol (E85) is designed to respect the environment and to give you even more power with radically less emissions. The new Saab 9-3 BioPower. hate this time of break is always accompanied a multitude of features year and I’m not by a bunch of new projects, exclusively dedicated to the alone. surprises and professional fairer sex. But, don’t perceive Paradoxical. encounters. Speaking of anything macho in this Because, as a which, we met Candy Bitch, decision… ““workhaolic”,I I should feel an active young woman who relieved to resume work, to is busy organising encounters Happy “rentrée” to all ! return home just as the sun between people who are is setting. But in order to eager to meet, and meeting “resume” work, it’s necessary with great success, rather to have taken a significant like online dating sites. Like holiday during July and us, you’ll soon succumb to August. As this is not the the charms of Candy and case, this “rentrée” has me other personalities appearing Jérôme Stéfanski thinking in terms of changing on our pages. I’m thinking of Publisher to second gear rather than Antoine Pinto, Christos taking off in first. The year Bezirtzoglou and Simone 2007 is entering its final von Troyen. phase and the most ambitious have already Oh yes, I almost forgot. set their sights on 2008. Because living with them is ENVIRONNEMENTAL INFORMATION (R.D 19/03/2004) WWW.SAAB.BE as complicated as living FUELCONSUMPTION SAAB 9-3 BIOPOWER: PETROL, 7,7-9,7 L/100 KM. CARBON DIOXIDE EMISSION (CO2): 183-232 G/KM; But let’s console ourselves. without, we’ve decided to pay WITH E85, UP TO 80% REDUCED FOSSIL CO2 EMISSIONS. CAR SHOWN WITH OPTIONAL EXTRAS. Starting work again after a tribute to active women in BEHERMAN EUROPEAN Together September October 2007 – INSPIRED BY THE NEEDS OF MAKE- UP ARTISTS Our 1st “Milk-to-Toner” 2 in 1 Make-up Remover. Ultra-effective, yet ultra-gentle. INNOVATION An ultra-effective milk which transforms into a fresh, transparent toner on contact with your skin. BECAUSE YOU’RE WORTH IT. “Every night, remove your make-up with an expert!“ Find Demaq’ expert backstage at world famous catwalks LINDA EVANGELISTA www.lorealdemaqexpert.com 1417_M_210x297_EN_lait 1 8/8/07 4:14:13 PM SMA_pinguin_A5_GB 31/08/07 16:53 Page 1 CONTENtS To have Together Magazine delivered free, subscribe at www.together-magazine.eu We work mainly with national HAmilton -De WITTe and international advertisers. Another chance to win If you are interested in our a fabulous Hamilton watch 9 advertising rates, please contact. TemptationS Jérôme Stéfanski : The exquisite art [email protected] of receiving gifts 10 or +2 475 41 63 2 Dress to ImPreSS Nothing in this magazine may be reproduced in whole LaDress, definitely yours 14 or in part without the written A soft rain of Autumn leaves 17 permission of the publisher. REAL eSTATe The publisher cannot be The ERA European held responsible for the views and opinions expressed in this Market Survey 24 magazine by authors and BrUXPAT STOrY contributors. Together Antoine Pinto: Magazine is neither responsible in Brussels with love 26 for nor endorses the content of advertisements printed on mONEY its pages. Together Magazine Coming to Belgium ? 30 cannot be held responsible for any error or inaccuracy GOOD JOB ! in such advertising material. Succeeding in the EU Founder & Publisher : Oral Examinations 36 Jérôme Stéfanski mODERN TIMES Editor : It changes your life ! 43 James Drew HeALTH Project Manager : Doctor’s orders 47 Alexandra Colleye [email protected] SPecial Feature Proud to be a “Bitch” PR Assistant : 48 Sophie Van Cruchten SOMEWHERE In eUrOPe Translation : Discover new taste sensations Attimedia S.A. in “Old” York 68 Proofreading : SOMEWHERE In BrUSSeLS Attimedia S.A. The Grand’Place 100% magic 73 James Drew READInG Graphic Design : Dansaert&Fils® Waterstone’s Selection 76 Journalists : TEE TIME Martin Banks Golf : Quo vadis ? 78 Christos Bezirtzoglou FITneSS Thomas Drogart Sarah Higgs Have a heart, have a brain… 80 Robin Lauffer BY the glasS Hélène Nöel Grape expectations 84 smart.com Ken Reist Jérôme Stéfanski THe PLACeS TO Be Filipe Rufino Summer snapshots Dr. Sarah Lewis and upcoming parties 92 Patrick Willemarck eAT AnD DrInK Cover Credit : Our selection 94 L’Oréal FIne Arts DiarY You Wiels love it 103 Together Diary 106 media >> Who does better? Rue d’Alost 7 SPeCTACLeS DiarY (Centre Dansaert – 2nd C) Diary 107 B-1000 Brussels Phone: +2 475 41 63 2 COmic STrIP [email protected] Le Chat 110 Emission de CO2 (gr/km): 88 - Consommation moyenne (l/100km): 3,3. Informations environnementales AR 19/03/2004: www.smart.com - Donnons priorité à la sécurité. – Together September October 2007 REAL eSTATE Suisses 3 © HamiLton & De WITTE SHOPPING ANothER chaNCE pages 8 - 22 TO wiN A fabulous HAMILTON watch - Hamilton & De Witte - Temptations In every edition of Together Magazine, - Dress to impress we’re giving readers the chance to win a prestigious Hamilton watch. his time, the stainless-steel solid dial. lucky winner For your chance to win the can proudly sublime Khaki e.T.O. by claim his or her Hamilton, answer the prize from following questions at TLa Maison De Witte. www.together-magazine.eu*: De WITTe 1. In which year did La Maison De Witte open? La maison De Witte has been a synonym for quality and tradition almost since the day A. 1925 it opened in 1932. In its fourth B. 1932 generation of family C. 1962 management, this jeweller’s and watchmaker’s primary 2. What colour dominates the activities are design, Hamilton-range decor in the customised re-fashioning and De Witte establishment ? repair of jewellery and watches. A. Orange B. Blue YOUR CHANGe TO WIN A C. Black KHAKI e.T.O. BY HAMILTON De Witte Jewellery Shop This sports watch has a 3. How much does the Petite Rue au Beurre 17 quartz mechanism, sapphire September-October 2007 1000 Brussels glass and is water-resistant edition of Together T. +32 (0)2 512 75 97 to a depth of 100m. It also Magazine weigh (to the www.pdewitte.be comes equipped with a stop- nearest milligramme) * Competition organised in collaboration with watch, and the leather strap without its plastic cover a Huissier de Justice. Full rules available on 3 Suisses bag, Ref.59 586 contrasts beautifully with its and samples ? request. – Together September October 2007 Together September October 2007 – temPtations tRemEAPLtatio eSTATEns THE EXquisitE ART FoR Him… OF RECEIVING gifts We strongly advise you to leave a copy 1Dior Homme not content with of Together Magazine in a highly redesigning the strategic place at home, conveniently masculine look and fragrance open at this page, perhaps with certain standards completely, Dior now reworks toiletries too. entirely composed items highlighted. around the iris scent – which is remarkable, if not unique, for a masculine fragrance, you can now also enjoy the complete Just wait. We bet that the present(s) bathroom line, from shower gel to eau de toilette. This elegant 4Lacoste of your dreams will soon follow… cocktail accompanies your elegantly sporty every step. but discreet, Shower gel tube 150 ml : 27€ this new Aftershave gel 70 ml: 34€ timepiece, FoR HeR… Deodorant spray 150ml : 26€ supervised by Deodorant stick 150ml : 26€ Christophe eau de toilette 100ml : 54€ Pillet for www.dior.com Lacoste, combines black rubber and stainless steel. tokyo by Kenzo According to Colourful representation of a connoisseur the nippon metropolis, Tokyo friend of ours, De Greef by Kenzo is resolutely the three first 2Tribute to Pol Bury by inspired by the kaleidoscopic things a woman Arnaud Wittman for De Greef, feeling of walking in the city’s looks for when she meets a these unconventional streets after nightfall. Takada man are: 1) watch, 2) shoes, jewellery masterpieces are Lotus jewellery Kenzo defines the both unreal 3) haircut, and you never get not only triangular but also 2mechanical engineering leads and fluorescent palette of the a second chance to make a a homage to the late to ultimate sophistication and ever-growing tumultuous first impression. Waterproof Stella mccartney still sophisticated. Goes sculptor’s fascination for not only on F1 circuits. Since capital as “electric poetry”. to 165 metres, just in case eyewear with everything. There’s improbable balance and 2006, Lotus has produced a encapsulated by acclaimed you feel the need to dive and 1The best way to catch the sun also a less ‘airport’ version, slow displacements – in jewellery line for the designer Kashiwa Sato in follow a siren. For daring is…to wear sunglasses, and to view the world in pink, this case, of diamonds. contemporary man. As if what looks like an electrified personalities, also comes in not only in Italy. Sir Paul with an adorable annotation maybe not the most by magic, matches perfectly bamboo-like fragment, this ‘very-very’ green. Crocodile mcCartney’s daughter on the left glass saying, appropriate choice for with the watch on the right.
Recommended publications
  • Petrification’ of Brussels Architecture an Attempted Explanation Between Construction Methods, Supply of Building Materials and Social Context (13Th-17Th Centuries)

    Petrification’ of Brussels Architecture an Attempted Explanation Between Construction Methods, Supply of Building Materials and Social Context (13Th-17Th Centuries)

    ‘Petrification’ of Brussels architecture An attempted explanation between construction methods, supply of building materials and social context (13th-17th centuries) Paulo CHARRUADAS 1 | Philippe SOSNOWSKA 2 1 Centre de Recherches en Archéologie et Patrimoine, Université Libre de Bruxelles (ULB)-Fonds National de la Recherche scientifique (F.R.S.-FNRS), Belgium | 2 Centre de Recherches en Archéologie et Patrimoine, Université Libre de Bruxelles (ULB), Belgium Abstract : Except for religious and aristocratic buildings, most constructions and houses in the initial stages of the former European cities and towns were mainly made of cob and timber. The gradual and complex transformation into stone and brick constructions – the so-called ‘petrification’ – is one of the most important processes within cities and towns. To date, however, this phenomenon has been little studied by historians and archaeologists. How these architectural transformations and their chronology took place is still a matter of conjecture. ‘Petrification’ is nonetheless a significant process: it affects the general aspect of the cities and towns, reflecting an obvious change in the landscape and the evolution in the employed building materials. From a social viewpoint, ‘petrification’ is associated with the way in which houses are interconnected and thus is a reflection of town politics as well as the relationships between neighborhoods. The ‘petrification’ process has also important implications in the organization of urban supplies of building materials. The relationship
  • Dupont™ Corian® World

    Dupont™ Corian® World

    DuPont™ Corian® World INSPIRIERENDE MOMENTE EINER OBERFLÄCHE MIT GLÄNZENDER ZUKUNFT DuPont™ Corian® World EINLEITUNG 3 GASTRONOMIE 5 WASSER 17 GEBÄUDEHÜLLE 27 EINRICHTUNG 33 LICHT 37 LADENBAU 43 ÖFFENTLICHE RÄUME 47 GESUNDHEIT 53 TRANSPORT 57 KONTAKTE 61 Innovative Denkansätze Willkommen in der Welt der unzähligen Möglichkeiten von DuPont™ Corian® - dem originalen Oberflächenmaterial, das zu völlig neuen Designansätzen einlädt. Mit seiner raffinierten Kombination aus Schönheit, Kraft und Vielseitigkeit bietet sich Corian® für eine Vielzahl von Anwendungslösungen an: im Innen- und Außenbereich, mit sanften Kurven oder klaren Linien, einladend glatt oder aufregend strukturiert, funktional oder dekorativ. Corian® wurde von vorausschauenden Menschen für kreative Geister entwickelt. Seine Vielfalt zeigt sich in immer wieder neuen Anwendungsbeispielen und Designkonzepten, während gleichzeitig viele der ursprünglichen Installationen heute noch Bestand haben und mit ihrem attraktiven Äußeren überzeugen. Pur, massiv und haltbar lässt sich Corian® problemlos verarbeiten und bei Bedarf reparieren. Es nimmt eine fast unendliche Anzahl von Formen an. Dabei kommt ihm seine glatte, porenlose Oberfläche zu Gute, die ohne sichtbare Fugen verarbeitet werden kann. Sicher haben auch Sie Ideen und Vorschläge - wir freuen uns darauf und sind schon jetzt gespannt, wie sich das Material auch in Zukunft immer weiter entwickeln wird. Links: Privatvilla, Kroatien, Projekt von DVA Arhitekta, Foto: Marko Jukic 3 Wahrlich schmackhaft ORTE FÜR DIE ZUBEREITUNG VON NAHRUNGSMITTELN
  • (+232 Lbs ) KINGS of the RING WORLD SERIES

    (+232 Lbs ) KINGS of the RING WORLD SERIES

    OPEN SUPER HEAVYWEIGHT +105 kg (+232 lbs ) Japanese boxing - Shootboxing rules Super world champion Date, Place VACANT 14 World champion Date, Place VACANT Thai boxing - Full muaythai rules Thai boxing - International muaythai rules SUPER WORLD CHAMPION Date, Place SUPER WORLD CHAMPION Date, place VACANT VACANT WORLD CHAMPION Date, Place WORLD CHAMPION Date, Place 09.02.2008 LLOYD VAN DAMS ( NL ) 29.05.2004 TONY GREGORY ( FRA ) Auckland- = 289 pts Venice-ITA = 413 pts NZ OPBU EURO-AFRICAN CHAMPION Date, Place OPBU EURO-AFRICAN CHAMPION Date, Place VACANT VACANT Japanese boxing - K -1 rules Japanese boxing - Oriental Kick rules SUPER WORLD CHAMPION Date, Place SUPER WORLD CHAMPION Date, Place VACANT VACANT WORLD CHAMPION Date, Place WORLD CHAMPION Date, Place VACANT VACANT OPBU EURO-AFRICAN CHAMPION Date, Place OPBU EURO-AFRICAN CHAMPION Date, Place VACANT VACANT KINGS OF THE RING WORLD SERIES WIPU ORIENTAL PRO BOXING RULES SUPER WORLD CHAMPION Date, place VACANT e-mail : [email protected] mobile phone : +385 98 421 300 www.wipu-kings.com OPEN SUPER HEAVYWEIGHT +105 kg (+232 lbs ) 1. Semmy Schilt ( NL ) = 964 pts 2. Peter Aerts ( NL ) = 645 pts 3. Jerome Lebanner ( FRA ) = 571 pts 4. Alistar Overeem ( NL ) = 524 pts 5. Alexei Ignashov ( BLR ) = 432 pts 6. Daniel Ghita ( ROM ) = 362 pts 7. '' MIGHTY MO '' Siligia ( USA ) = 362 pts 8. Anderson '' Bradock '' Silva ( BRA ) = 344 pts 9. Mladen Brestovac ( CRO ) = 311 pts 10. Ismael Londt ( NL ) = 290 pts 11. Rico Verhoeven ( NL ) = 275 pts 12. Ben Edwards ( AUS ) = 258 pts 13. Peter Graham ( AUS ) = 243 pts 14. Alexandre Pitchkounov ( RUS ) = 236 pts 15.
  • 'Arm Brussel' and 'Manneke Pis'

    'Arm Brussel' and 'Manneke Pis'

    Fig. 01: Mr. Bean, ‘Mr. Bean's Holiday ‘, 2007. ‘Arm Brussel’ and ‘Manneke Pis’ Karel Wuytack research unit VILLE –TERRITOIRE-PAYSAGE of the ULiège Urban objects, a thing theory for urbanism Abstract My PhD research is about Urban objects, a Thing Theory for urbanism. Thing Theory is situated in the domain of Material cultural studies and was initially developed by Bill Brown (2001)1 as a study of objects in literature. The title refers to two books of Geert van Istendael and by the act of combining both I inscribe them in Baudelaire's tradition of observing the city of Brussels ‘through objects’. This paper explores through the object of a fountain and Manneke Pis his act of watering on the city the importance of this naked urban thing. Only 58 centimeters high he owns more than a thousand of costumes. Dressed in his architect's suite he is and remains a peeing ‘Brusseleer’ on the center of Europe. Some see in his jets of water spurting an abundance of knowledge and source of wisdom that incarnates a particularly Belgian way of thinking. A ‘Don Quixote’ attacking the ‘F*heads’? Keywords Thing Theory, Speculative Realism, urban objects, manneke pis, Belgium Fig .02: Michiel Mosijn, ‘Plassende putto en putti met een karaf’, 1640 – 1655. 1 Brown, Bill, ‘Thing Theory’ , Critical Inquiry Vol. 28, No. 1, Things (2001) 1-22. Fig. 03 : Carmaux, Tarn, ‘Campagne de sensibilisation : uriner sous la douche pour économiser l’eau’, 2016. ARM BRUSSEL The name Brussels comes from the old Dutch Bruocsella meaning marsh (bruoc) and home (sella) or home in the marsh.

  • GLORY 42 PARIS : L’Evénement International De Kick Boxing De L’Année Revient À Paris, Le 10 Juin 2017 À L’Accorhotels Arena

    BernasCOM Communiqué de Presse GLORY 42 PARIS : l’Evénement international de kick boxing de l’année revient à Paris, le 10 juin 2017 à l’AccorHotels Arena Le samedi 10 juin, la plus grande ligue mondiale de kick boxing retrouve la célèbre AccorHotels Arena de Paris pour GLORY 42 Paris. En partenariat avec la prestigieuse salle parisienne pour plusieurs années, les Glory World Series débarque pour la seconde fois à Paris pour une soirée exceptionnelle. Après le succès de leurs 3 premières éditions à Lille, Paris et Nice, le Glory World Series, revient en France pour offrir aux 10 000 spectateurs attendus plus de 3 heures de show. En direct à la télévision, les meilleurs combattants de la planète, dont de nombreux français, s’affronteront lors de cet événement unique & intense ! Conscient que la France possède une riche tradition et de très nombreux fans dans ce sport, le "Glory" souhaite renforcer la position française dans le circuit mondial, et offrir aux meilleurs combattants tricolores une opportunité de gagner leur place sur la plus prestigieuse scène mondiale : C’est le cas avec Cédric Doumbé qui sera la tête d’affiche de l’évènement ! CEDRIC DOUMBE vs NIEKY KOLZKEN : LA REVANCHE POUR LE TITRE DE CHAMPION DU MONDE IMMANQUABLE Le combat star de la soirée opposera le français Cédric Doumbé, le premier français détenteur de la ceinture du Glory, face à Nieky Kolzken. Le combat s’annonce explosif : déchu de son titre par Cédric Doumbé en décembre dernier en Allemagne, Nieky Kolzken, qui était considéré jusqu’à sa défaite comme le meilleur kick boxeur du Monde toutes catégories confondues, voudra plus que tout récupérer la ceinture et Cédric devra défendre son titre devant son public sur le ring de l’AccorHotels Arena.
  • Form Vision Hans Theys

    Form Vision Hans Theys

    Form Vision Hans Theys Form Vision Artists on Art Tornado Editions 2019 To Tamara Van San In 1983, a fellow student handed me this Banda copy, suggesting it might be interesting for me – as an aficionado of art and literature – to study the writings of Kafka without interpreting them. The origin of the book you are holding now lies within this generous gesture. Thirty years later, when I accidently rediscovered it, I realised that the text quotes a book by Susan Sontag, translated and typewritten by an unknown hand. Everyone has a sort of individual form vision. In all the greatest artists the seeds of this form vision has been present even in their early work, and to some extent their work has been a gradual unfolding of this rhythm throughout. (…) It’s something the artist can’t control – it’s his make up. (…) The less conscious you are of your own individual form rhythm, the more likely it is, I think, to get richer and fuller and develop. Henry Moore, 1941 What is important now is to recover our senses. We must learn to see more, to hear more, to feel more. Our task is not to find the maximum amount of content in a work of art, much less to squeeze more content out of the work than is already there. Our task is to cut back content so that we can see the thing at all. (…) The function of criticism should be to show how it is what it is, even that it is what it is, rather than to show what it means.
  • Heritage Days 14 & 15 Sept

    Heritage Days 14 & 15 Sept

    HERITAGE DAYS 14 & 15 SEPT. 2019 A PLACE FOR ART 2 ⁄ HERITAGE DAYS Info Featured pictograms Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Urban.brussels (Regional Public Service Brussels Urbanism and Heritage) Clock Opening hours and Department of Cultural Heritage dates Arcadia – Mont des Arts/Kunstberg 10-13 – 1000 Brussels Telephone helpline open on 14 and 15 September from 10h00 to 17h00: Map-marker-alt Place of activity 02/432.85.13 – www.heritagedays.brussels – [email protected] or starting point #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel The times given for buildings are opening and closing times. The organisers M Metro lines and stops reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. T Trams Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not B Busses bring rucksacks or large bags. “Listed” at the end of notices indicates the date on which the property described info-circle Important was listed or registered on the list of protected buildings or sites. information The coordinates indicated in bold beside addresses refer to a map of the Region. A free copy of this map can be requested by writing to the Department sign-language Guided tours in sign of Cultural Heritage. language Please note that advance bookings are essential for certain tours (mention indicated below the notice). This measure has been implemented for the sole Projects “Heritage purpose of accommodating the public under the best possible conditions and that’s us!” ensuring that there are sufficient guides available.
  • Best French Kickboxing & Mma Fights

    Best French Kickboxing & Mma Fights

    ARENA FIGHT BEST FRENCH KICKBOXING & MMA FIGHTS ARENA FIGHT / 2019 / COMPETITION / VISIBILITY / FIGHTERS / MEDIA RIGHTS ARENA FIGHT ARENA FIGHT is the new top fight sport competition series launched in France in 2019. Committed to bring the best French and international fighters in MMA, Kickboxing and fight sports discipline overall, ARENA FIGHT offered one of the best fight card for the past 15 years for its launch event in the South of France in June 2019 at the Aix-en-Provence Arena. On the back of this first event's success, ARENA FIGHT is coming back stronger in 2020 with more events, more fights, more media coverage and more opportunities for fighters, media and brands to shine in the amazing world of fight sports. And with the legalisation of MMA in France from the 1st of January 2020, ARENA FIGHT is set to become the main organiser and promoter of fights sports events in France. ARENA FIGHT / 2019 / COMPETITION / VISIBILITY / FIGHTERS / MEDIA RIGHTS 2019 ARENA FIGHTERS Mohamed SOUANE Gaëtan DAMBO Ayoub EL KHAIDAR Djany FIORENTI Vedat HÖDÜK Jimmy VIENOT Karim BENNOUI Muay Thai Muay Thai Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Tristan BENARD Artur KISHENKO Yohan LIDON Mohamed HENDOUF Tayfun OZCAN Wilson VARELA Youssef BOUGHANEM Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing ARENA FIGHT / 2019 / COMPETITION / VISIBILITY / FIGHTERS / MEDIA RIGHTS COMPETITION ARENA FIGHT will be offering global fight sport fans between 3 to 4 MMA events in France every year, with 14+ INTERNATIONAL
  • Heritage Days 16 & 17 Sept

    Heritage Days 16 & 17 Sept

    HERITAGE DAYS 16 & 17 SEPT. 2017 | NATURE IN THE CITY Info Featured pictograms Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Regional Public Service of Brussels/Brussels Urbanism and Heritage Opening hours and dates Department of Monuments and Sites a CCN – Rue du Progrès/Vooruitgangsstraat 80 – 1035 Brussels M Metro lines and stops Telephone helpline open on 16 and 17 September from 10h00 to 17h00: 02/204.17.69 – Fax: 02/204.15.22 – www.heritagedays.brussels T Trams [email protected] – #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel The times given for buildings are opening and closing times. The organisers B Bus reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. g Walking Tour/Activity Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not Exhibition/Conference bring rucksacks or large bags. h “Listed” at the end of notices indicates the date on which the property described Bicycle Tour was listed or registered on the list of protected buildings. b The coordinates indicated in bold beside addresses refer to a map of the Bus Tour Region. A free copy of this map can be requested by writing to the Department f of Monuments and Sites. Guided tour only or Please note that advance bookings are essential for certain tours (reservation i bookings are essential number indicated below the notice). This measure has been implemented for the sole purpose of accommodating the public under the best possible conditions and ensuring that there are sufficient guides available.
  • Fine Books, Manuscripts, Atlases and Historical Photographs

    Fine Books, Manuscripts, Atlases and Historical Photographs

    Fine Books, Manuscripts, Atlases and Historical Photographs Photographs and Historical Atlases Manuscripts, Fine Books, I Montpelier Street, London I 27 November 2018 I Montpelier Street, 24635 Fine Books, Manuscripts, Atlases and Historical Photographs Montpelier Street, London I 27 November 2018 Fine Books, Manuscripts, Atlases and Historical Photographs Montpelier Street, London | Tuesday 27 November 2018, at 1pm BONHAMS ENQUIRIES Please see page 2 for bidder REGISTRATION Montpelier Street Matthew Haley information including after-sale IMPORTANT NOTICE Knightsbridge Simon Roberts collection and shipment. Please note that all customers, London SW7 1HH Luke Batterham irrespective of any previous activity www.bonhams.com Sarah Lindberg Please see back of catalogue with Bonhams, are required to +44 (0) 20 7393 3828 for important notice to bidders complete the Bidder Registration VIEWING +44 (0) 20 7393 3831 Form in advance of the sale. The ILLUSTRATIONS Friday 23 November form can be found at the back of 9am – 4.30pm Shipping and Collections Front cover: Lot 31 every catalogue and on our Sunday 25 November [email protected] Back cover: Lot 19 website at www.bonhams.com 11am – 3pm Contents page: Lot 77 and should be returned by email or Monday 26 November PRESS ENQUIRIES post to the specialist department or to the bids department at 9am – 4.30pm [email protected] Tuesday 27 November [email protected] 9am – 11am CUSTOMER SERVICES To bid live online and / or Monday to Friday leave internet bids please go to BIDS 8.30am – 6pm www.bonhams.com/auctions/24635 +44 (0) 20 7447 7447 +44 (0) 20 7447 7447 and click on the Register to bid link +44 (0) 20 7447 7401 fax at the top left of the page.
  • The Restoration of an Exceptional Decorative

    The Restoration of an Exceptional Decorative

    SPECIAL EDITION 2018 NIO M O UN IM D R T IA A L • P • W L THE RESTORATION OF AN EXCEPTIONAL O A I R D L D N H O E M R I E TA IN G O E • PATRIM DECORATIVE ENVIRONMENT United Nations La Grand-Place, Brussels Educational, Scientific and inscribed on the World Cultural Organization Heritage List in 1998 The facades of the Grand Place Section of a watercolour drawing of the north-western side of the Grand Place sketched by F.-J. Derons in 1737, depicting, from left to right, the houses known as: La Louve/De Wolvin, Le Sac/Den Sack, La Brouette/Den Cruywagen and Le Roi d’Espagne/ Den Coninck van Spaignien. Drawing acquired by the City in 1853 and used as the main source for the restoration of the façades in the 19th century (© AVB). PRELUDE TO THE RESTORATION WORK PRINCIPLES OF INTERVENTION L’Âne/Den Ezel. Scaffold with decorative canvas showing a life-size photograph of the façade (© HHU, 2003). IN 1998, CONSCIOUS OF THE IMPORTANCE OF THIS HERITAGE AND ITS RAPID DETERIORATION, THE CITY OF BRUSSELS TASKED ITS HISTORICAL HERITAGE UNIT WITH THE JOB OF CARRYING OUT A HISTORICAL AND ARCHITECTURAL STUDY OF THE HOUSES ON THE SQUARE. THE AIM WAS TO PRESENT AN OBJECTIVE ASSESSMENT OF THEIR STATE OF REPAIR. Thanks to archival records dating from the mid-19th century, details of all the work carried out, both on the interiors and the façades, were recorded and noted on summary documents, with floor plans and elevations. As the City of Brussels has been fication of the materials used, the In addition, the scaffolding was responsible for maintaining the pathologies affecting them and pre- made almost invisible due to being façades on the Grand Place accord- vious work and treatments that had covered in tarpaulins printed ing to an agreement made with the been applied in the past.
  • Report 1.Dot

    Report 1.Dot

    TEAM PACKET INFORMATION WEC6_Hours_Of_Spa_Francorchamps_2020_Information Packet_V3.Docx 1 Table of Contents 1. CIRCUIT INFORMATION ................................................................................................................. 4 2. PIT GARAGE ................................................................................................................................... 8 3. TELEPHONE, DATA AND INTERNET SERVICES ...................................................................... 133 4. RADIO FREQUENCIES................................................................................................................ 133 5. TV SIGNAL..................................................................................................................................... 14 6. EASY UP TENT & TYRE HEATERS AT THE BACK OF THE GARAGE ..................................... 156 7. TYRE COMPOUND LOCATION .................................................................................................... 177 8. MAST INSTALLATION ................................................................................................................ 188 9. FORK LIFTS................................................................................................................................. 188 10. OVERFLOW ................................................................................................................................. 19 11. ADDITIONAL SAFETY REQUIREMENTS ................................................................................