Journées Européennes Du Patrimoine
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PROGRAMME ILE-DE-FRANCE 02/09/13 18:49 01 supp_patrimoine_COUV.indd 5 Journées européennes du patrimoine sommaire Paris P. 3 Seine-et-Marne P. 10 Yvelines P. 14 Essonne P. 19 Hauts-de-Seine P. 22 Seine-Saint-Denis P. 25 Val-de-Marne P. 27 Val-d’Oise P. 30 DR Aurélie Filippetti, ministre de la Culture PHOTO et de la Communication 30e ÉDITION « 1913-2013 : 100 ans de protection » Plus de 1 500 monuments et sites vous ÉDITO accueillent en Ile-de-France. La trentième édition des Journées européennes du patrimoine ras- Le programme complet et mis à jour est semblera comme chaque année, j’en suis convaincue, des millions de disponible sur Internet : curieux autour du plaisir toujours renouvelé de la découverte. Mais elle www.journeesdupatrimoine.culture.fr possède un atout supplémentaire : elle invite à se pencher sur l’histoire Un point d’information est ouvert au ministère de ces Journées comme sur celle d’un siècle de protection du patrimoine. de la Culture et de la Communication, 182 rue Saint-Honoré, 75001 Paris (M° Palais-Royal) Quel chemin parcouru depuis 1984 et la toute première « Journée du lundi 9 au dimanche 15 septembre de 9h30 portes ouvertes dans les Monuments historiques » ! L’amour des à 19h (fermeture à 16h le dimanche 15). Français pour leur patrimoine n’a cessé de s’afrmer au fl des éditions. Recommandations Cet engouement est attesté chaque année par l’enthousiasme d’un Pour l’accès aux résidences présidentielles, public toujours plus nombreux pendant ces deux jours. hôtels ministériels, préfectures, palais nationaux, ambassades et autres lieux Ce formidable succès populaire reflète une passion qui a traversé le institutionnels, une pièce d’identité peut être siècle tout entier. En choisissant pour thème « 1913-2013 : cent ans de exigée. Leur ouverture peut être annulée sans protection », ces Journées rendent hommage à la loi du 31 décembre 1913 préavis pour des raisons administratives sur les monuments historiques, considérée comme un « monument pour les monuments ». Aujourd’hui, quelque 43 000 édifces et 260 000 objets sont classés ou inscrits au titre des monuments historiques ! LAISSEZ-VOUS GUIDER Cent ans de protection, c’est aussi cent ans d’engagement pour le patri- Pour vous accompagner dans votre découverte du patrimoine francilien, l’équipe moine. Des bénévoles, propriétaires comme associations, et des profes- des Journées européennes du patrimoine de sionnels – au sein du ministère de la Culture et de la Communication ou la Direction régionale des afaires culturelles d’autres ministères, dans les collectivités territoriales, sans oublier les d’Ile-de-France (DRAC IDF) vous propose artisans, les restaurateurs et l’ensemble des métiers d’art et de l’inno- des parcours thématiques disponibles sur vation – ont su se mobiliser pour nos monuments et leurs trésors avec le site www.culturecommunication.gouv. patience, talent et responsabilité. Ces Journées européennes du patri- fr/regions/DRAC-Ile-de-France et au point d’information mentionné ci-dessus. moine sont l’occasion privilégiée de les rencontrer et de partager leur passion, leurs savoirs et leurs histoires. Cet engagement fort est aussi celui de tous les partenaires et mécènes qui soutiennent la manifestation et la font vivre depuis tant d’années. Je veux leur exprimer aujourd’hui toute ma reconnaissance. A tous ceux qui sont fdèles aux Journées européennes du patrimoine Ce programme est réalisé par la Direction depuis près de trente ans ou à ceux qui les découvriront lors de cette régionale des afaires culturelles d’Ile-de-France en collaboration édition particulière, plongez sans hésiter dans l’histoire de ce siècle pas- avec Le Parisien Magazine. Il est arrêté Retrouvez sionnant et passionné. L’année 2013 achève un siècle de protection, mais au 25 juillet et n’est pas exhaustif. la carte Les informations qu’il contient sont interactive la défense et la mise en valeur du patrimoine sont des enjeux d’avenir. données à titre indicatif. Pour consulter des JEP sur l’intégralité du programme et les derniers leparisien.fr changements, rendez-vous sur: en flashant www.journeesdupatrimoine.culture.fr ce QR code. Les Journées européennes du patrimoine sont organisées par le ministère de la Culture et de la Communication - Direction générale des patrimoines. Elles sont mises en œuvre par les Directions régionales des afaires culturelles avec le concours de : • Centre des monuments nationaux • Architectes en chef des Monuments historiques • Réseau des Villes et Pays d’art et d’histoire • Institut national de recherches archéologiques préventives • Les architectes des bâtiments de France • Les propriétaires des monuments et des sites, publics et privés, ainsi que de nombreux partenaires institutionnels et associatifs tels que : • Les comités départementaux du tourisme, les ofices du tourisme et syndicats d’initiatives • Les collectivités territoriales Les partenaires nationaux des Journées européennes du patrimoine sont : • Michelin • Fédération Française du Bâtiment (FFB) • RATP • France Télévisions • Radio France • Metronews • Art & Décoration • Mairie de Paris • Centre des monuments nationaux • La Demeure Historique • Les Vieilles Maisons Françaises • La Fondation du patrimoine • Conseil de l’Europe Ainsi que tous les professionnels et bénévoles qui œuvrent pour le patrimoine. Coordination Ile-de-France : DRAC d’Ile-de-France, 47 rue Le Peletier, 75009 Paris. Directrice régionale des afaires culturelles d’Ile-de-France : Véronique Chatenay-Dolto. Chef du service de la communication : Sophie Delvainquière. Conservateur régional des monuments historiques : Dominique Cerclet. Coordination du programme Ile-de-France : agence Hexagramm. Interviews : François Perrin. Afiche 2013 : © agence Dream On/MCC. 2 THÈME NATIONAL XPREMIÈRE PARTICIPATION € PAYANT VG VISITE GUIDÉE 02-09-Patrimoine_75_bat.indd 2 03/09/13 19:41 PROGRAMME ILE-DE-FRANCE 2013 PARIS PALAIS CAMBON - Cour des comptes ÉGLISE SAINT-NICOLAS- 13 rue Cambon • 01 42 98 95 00 DES-CHAMPS ABRÉVIATIONS > sam 14h-17h30 / dim 10h-17h 254 rue Saint-Martin ANIM. animation • 01 42 72 94 30 > VG sam 14h30- ARCHÉO. archéologie PALAIS ROYAL - Ministère de la 16h et 16h30-18h (libre particip.) ARCHI. architecture Culture et de la Communication, ASSO. association 75 Conseil d’Etat et Conseil ÉGLISE SAINTE-ÉLISABETH- BIBLIO. bibliothèque constitutionnel DE-HONGRIE COLLEC. collection 3 rue de Valois • 01 40 15 38 00 195 rue du Temple • 01 42 96 49 10 CONF. conférence 1er arrondissement > sam-dim 9h-18h > expos « 1913-2013 : > sam-dim 9h-18h > VG ext./int. sam CONTEMP. contemporain e DÉMO démonstration un siècle de protection », « 50 anni- 15h-16h30 > VG « Les Chevaliers de DVT devant BANQUE DE FRANCE versaire de l’Ordre du Mérite » orga- Malte à Paris » sam 17h-18h30 DIV. divers(es) 31 rue Croix-des Petits-Champs nisée par le Conseil constitutionnel, DOC. document(s) • 01 42 92 39 08 « Coulisses du Conseil d’Etat » HÔTEL DE MARLE - Institut suédois EXPO exposition > sam-dim 10h-18h 11 rue Payenne • 01 44 78 80 20 EXT. extérieur SAINTE-CHAPELLE > conf. « Suède-Grez-sur-Loing A/R » HIST. histoire, historique BOURSE DE COMMERCE 8 bd du Palais • 01 53 40 60 80 dim 16h (rés. par tél. ou institut- INT. intérieur LECT. lecture Chambre de commerce > sam-dim 9h30-17h [email protected]) > VG sam-dim 14h-18h LSF langue des signes et d’industrie de Paris française 2 rue de Viarmes • 08 20 01 21 12 THÉÂTRE DE LA COMÉDIE- HÔTEL DE SAINT-AIGNAN - Musée OT ofice du tourisme > sam-dim 10h-18h FRANÇAISE d’art et d’histoire du judaïsme PROJ. projection 1 place Colette • 01 44 58 13 16 71 rue du Temple • 01 53 01 86 53 RDV rendez-vous CENTRE NATIONAL > VG sam-dim 9h30, 10h et 10h30 > dim 10h-18h > ateliers famille RÉS. réservation D’éTUDES SPATIALES (CNES) (rés. par tél. ou frederique.brunner@ > expos « Rue des Rosiers, le Marais SE RENS. se renseigner SPECT. spectacle 2 pl. M.-Quentin • 01 44 76 76 66 comedie-francaise.org) juif » et « Chana Orlof » VG visite ou parcours guidés > conf. sam-dim 15h, 15h30, 16h, 16h30 VL AVEC DOC. visite libre et 17h > expo sam-dim 11h-19h 2e arrondissement HÔTEL DONON - Musée Cognacq- avec documentation Jay- Musée du XVIIIe siècle CIRCUIT « Quartier des Halles » BIBLIOTHÈQUE NATIONALE 8 rue Elzévir • 01 40 27 07 21 Rdv Forum des Halles, sortie RER, DE FRANCE - Site Richelieu > VG sam 11h > VG 14h BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE porte Lescot • 06 20 05 15 48 5 rue Vivienne • 01 53 79 59 59 > lect. musicale dim 15h30-16h15 DE LA VILLE DE PARIS > sam 14h-16h (rés. par tél. > dim 10h-19h > circuits dans le Marais sam 14h30- Hôtel de Lamoignon ou [email protected]) 16h et 16h30-18h (rés. par tél.) 24 rue Pavée • 01 44 59 29 40 GRAND REX > dim 10h-19h CIRCUITS « Passages et galeries » 1 bd Poissonnière • 01 45 08 93 58 HÔTELS DE SOUBISE ET DE Rdv place Colette • 01 44 71 02 48 > VG sam-dim 9h-18h (ttes les h.) ROHAN - Archives nationales BIBLIOTHÈQUE NATIONALE > sam-dim 10h et 15h > visite interactive sam-dim 10h-19h € 60 rue des Francs-Bourgeois DE FRANCE - Site de l’Arsenal • 01 40 27 60 00 > sam-dim 10h-18h 1 rue Sully • 01 53 79 39 39 > VG CONCIERGERIE HÔTEL DES ITALIENS > VG Hôtel de Soubise et Grands dim 10h-12h30 et 14h-17h30 2 bd du Palais • 01 53 40 60 80 Siège du Crédit Lyonnais Dépôts sam-dim 10h-16h (rés. sur pl.) > sam-dim 9h30-18h 19 bd des Italiens > ateliers calligraphie > cérémonie BIBLIOTHÈQUE POLONAISE > sam-dim 10h-17h de scellement d’une loi - Musée Adam-Mickiewicz ÉGLISE NOTRE-DAME- - Salon Chopin - Musée Biegas DE-L’ASSOMPTION PASSAGE CHOISEUL MAISON DU PASTEL 6 quai d’Orléans • 01 55 42 83 83 Pl. Maurice-Barrès > VG sam 14h30 40 rue des Petits-Champs 20 rue Rambuteau • 01 40 29 00 67 > sam 15h-20h > expo photo > VG sam-dim 16h30 > expo photo > VG sam 14h-19h / dim 14h-18h (rés.