MYANMAR: IDP Sites in Kachin and Northern Shan States
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (1 June 2014) ! !( ! ! ! MYANMAR: IDP Sites in Kachin and ! northern! Shan States ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Hpan Hkaing (2) ! ! !Man No Yat Bawt (Wa Ram) Jar Wan ! Ma Li Sar ! Yat Bawt (Li Suu) Ma Kan Dam !War Sar ! !Ta Se Htu ! ! !Pa Da Myar (Nam Bu Yam) Ah Let Dam! Da Zan Yae Ni To ! ! ! ! Man Pan! Nam Shei Ma Aun Nam! ! Mon Ngo ! Ta Kwar Auk San Kawng ! ! Nam Sa Tham ! ! Sin! Lon Dam! (2) ! ! ! ! Ma Li Di ! ! Sa Dup! Ah Tan Mar Meit Shi Dee! Par Hkee! ! ! ! Nam Say ! ! NAWNGMUN ! ! ! ! ! ! ! Htan Htawt! Ma Hti Sut Nam Bon! ! ! Man Khut !Ba Bawt ! Mu Don (2) Hta War Dam ! Htu San !Tan Zein Chan La War Tar ! ! !Nam Hkam ! Pin Sin Nam Din ! Ma Jawt Wawt! ! Lon Yein War Hkan ! ! ! ! ! !Shein Kan Kha La Me War Ji ! Ma Ran Hta Zin Htan Nawng Tan In Waing Bawt Ka Khin ! Dar Bang Auk ! ! ! ! Ba Zu Ah Ri Lein Ma Rein ! ! Ri Zum! ! !Tar Lang ! Nam Tar Lel Ran Za Kon ! ! Nawng Tan(Jubily)! ! Puta-O ! In Bu Bawt Ran Nam Min Zar !Rar War Haw ! ! Ma Lein Kan ! ! Nam Ton Khu ! INDIA ! ! Ni Nar War Ji Ah Lang Ga Ye Bang Hta Mae !( ! ! Ma Hkaung Dam! ! Ji Bon 8 ! Lin Kawng! ! ! 36 Hton Li ! CHINA ! Hpan Don ! Lar Tar Tee !( ! ! Nam Par ! ! Ya Khwi Dan ! ! ! San Dam Chi Htu HpanNam Yaw Di Yar Hpar Dee Mu Lar Aun! Htang Ga ! ! Zi Aun ! ! Machanbaw ! ! ! ! ! Ta Kwar Dam Yi Kyaw Di ! Chun Ding Wan Sam ! Lang No (2) ! ! ! ! Nin Lo Dam ! Pa La Na ! Auk Par Zei Mu Lar Haung Shin Mway Yang ! ! ! 37 ! Lar Kar Kaw ! Sa Ye Hpar ! Ah Day Di Hton Hpu! ! ! ! Khi Si Di !Hpar Tar Hpat Ma Dar Sa Bu Kan Hpyin Kaung ! ! 38 !Hpu Lum ! !Zar Lee Zan Yawt! ! Pan Tar Tee Khin Le ! Zar Lar ! Ri Dam ! ! ! !Ah Bun Htan Hpat Ma Di Ding Chet ! INDIA ! Wa Khei ! Ma Kar Hta !Lo Po Te ! ! !Mee Kaw ! Wa Dam Lon ! ! ! Lon Sha Yang Chum Ding Lon Sar Wam Ra Man Chun Ah Du! Lar ! ! ! ! Nyi Wan ! !Ah Tar Taw Hkaw Bu De Sa Ram Hpar! Lar Si Chei BAN- Kun Sai Yang ! ! Tar Kar ! ! ! Lar Tee In Ga Ding Sar Mee Taw Hkar ! ! Dee Lar War Zi ! ! ! ! ! ! Tar Yaw Hta Lar Law ! Zar Nee Li LA- Ma Zay Htu! Lone Ma Khum Dan ! !Nam Zel !! Tar Saw Nee MACHANBAW Ta Se Htu DESH ! Ma Jang Ga Shin Naw Ga ! !Wa Khum Wan Chi! Nan !Zee Dam ! BANGLADESH Tan Gyar Hta Ri Wan Kawng PUTA-O ! Shar Lar Ga ! MYANMAR Zee Kone Ra !Khwee Hpu! Hpan Done ! ! Ah Ku Hpa Yar Dam ! !( LAOS Ran Zar Dam Nay Pyi Taw Khaunglanphu ! !^ Sam! Ton !Wi Nin !Kun Sun Ding Bu Ding Sar ! !Ma Yoe Ya Lat Zan Yaw Tone! !Nam Ye Hton !Wa Det KHAUNGLANHPU Ma Zei Hta! Hpi Zaw ! THAILAND !Ka Htan Pan !Git Jar Ga Hpon San 7 ! !Ye Htan !In Zi Ran ! ! Khin Lum ! Bay of Tsum Pi Yang ! ! Khin Dam May Hkawng Lang ! ! Bengal Nam Ching Ran Zain ! ! ! Man Jar Tan Da Har Wan! !Ye Dan Wan Pu Ah May Hton! !Ma Hkaung Hta ! Man Ku Hta Hta Hpone ! ! Ma Hkaung Dam ! Yat Mar In Htut Ga ! ! Naw Yan In Dang Ga ! Hpa Lar ! Ma Shawt Hku ! ! Kha Ran Hti Dam ! Andaman ! ! Sea ! ! Don Ngun Lon Wan ! ! Sha Bon Ga Kan Dar ! ! !Dum Gan !Ta Hton Kyin Nein Hpwan Shin Bway Yang ! Chaung Dam ! Hting Lu Yang ! In Dar Hkan Dan Hpan ! ! In Bu Hkan ! ! !( La Hton Ka Htaung Gulf Sha Chyum Jahtung U Ma Ta Seik ! ! ! Ka Done Kawng La Mai Hpan ! ! Ngar Yar of ! In Ding Ding! Sa !Hka Lone Hka In Gaw Ma !Dam Ga ! Bum Wan Thai- ! ! Hkin Dawng Khin Du Yang ! Htaw Lang Ta Hket ! La Hkaw Ga ! land ! Ma Shawt Ka Htaung Kyee Yee Htu ! !Wa Hpaung ! !Bum Bang Tu Wawt Lang! !In Hkai Pa Kyon Ga ! Aum Ding Sar ! ! Hting! Nang Ah Kyee Yar In Ka Ron Tu La Kin !Hka Hkauk ! Nawng Yar Jar Ran ! ! Ka Dawt Et San Yang ! ! Ta Ron ! Mali Yang Ka Dawt Ding Yawt Lar Chin ! Nein Mar ! ! ! !Aum Hta Chi Win In! Gaw Bum !San Htu ! ! 41 ! Hpong Jar Htam Dan ! La Jar Bum La Nawng Hkan Maw! We ! Sumprabum!( In Ding Kawt Nang Khin Kyang Ga ! ! ! Wa Yoke Shin Lon Ga ! ! Sha Ba Kawng In Ding Au Ma ! !Sai Ran ! ! ! Sar Chu Nawng Hkan! Deik Hpar ! Man Chi TANAI In Ta Ga Lu ! ! !War Li Ga Ngawt Chet Ba Shea In Gaw In Pun ! ! ! Dum Gam Ga ! TSAWLAW ! Sha Gu Ga !Wa Se ! La Yaung! ! !Ga Du Yang ! Wa Myit !Da Yaw Boke SUMPRABUM In Gawt Yang Ga ! !Ma Kaw ! La! Gang In Bau Htu !Su Yang Aum Au! Mar Au Lun Yang !Ma Dan Tu Pa Din ! In Hpyin Ga ! !Htum Shin Kawt Nam !Za Nan Kha Ma Wun U Ma ! Wa Soke ! ! Ma Sa Hkan Hkaung Kawt ! Aum Ka Tu ! ! Jaung Boke ! !Kya Ti Yang !Sam Boke !Chi Han Pa Kawt Naw Lang ! ! Tanai ! Gawt Maw !Mai Htaung La Baung Kawng !Bum Rong La Ja Bum ! !( ! Kya Nar Yang Au Si Ka Htaung ! ! !Yit Chaw ! In Koi !Wa Baw Chaw! Mun Mai Khun (Mont Hkawm) ! ! !La Myan Ka Htaung Chaw Han ! Ka Kyee Htu Lauk Khoke ! Yit Yaw Hka Ka Ran Yang Zan Yu ! ! ! !Na Kyaung !Da Gum Ga In Pawm Bum ! !Man Kyi !Bum Rong Lauk Nawt ! Wa Ga Lun In Htin Yang! ! !Hting Baing Hpu Shar Rong Ngaw Ka Htang Tu In Pauk Chet ! ! ! In Gum La! Ma Kyang Gawt Nang Sam Zin ! ! ! Sa Kyi Dee Kun Sai Yang Yaw Jaw ! In Gam Ga ! !Myit Yoke ! ! ! Nam Ma Kha ! In Sa Ga !Ngwa Hpa Hka ! ! Dawt Maw Gum Lang Sha Re U Ma ! Nawng Lon Kawng Ra ! ! Lawng Lang Ku Maw ! ! ! ! La Hkam ! ! Shing Bway Ga ! Sa Nin Ga !In Bang Bum Hka Kyang Chet Hpum Ye Ga Wa Hau! ! ! ! ! !Jang Boke Adan Ga Wa Shar Yang ! ! ! Ka War Pan In Jang Kawng Jit Loi! Ba Wu Khu !Nam Hkan Par ! Sa Du Law ! Kying Ma! Ga ! Khin Dam Taung !Hpum Yawng Ding Sa Su Yang ! Tsawlaw Da Gu Kha !( Nam Hpyet Yang ! Au Ga ! Bum Rong ! La Nart Ga ! ! ! Kyee Shin Wa Wan Ga! Pin Laung Yin Kyang !Hka Rong ! Adan Ga ! War Lar Kawng ! ! In Baw Ga ! La Khum Ga Laung Din ! Myaw Maw ! Ga Lam Dan Maw Ma Htum ! ! ! Wa Rar! Ga ! Wa Htone Ka Ring Ga Hpa Wa Gat Rai Yang ! ! ! ! La Ngaw Hkaw Ting Kawk ! ! Sa Lum Kawng !Ka Nawt Myaw Jaung! Laung Hpant Sai Maw ! ! ! Htan Dung But Hkar INJANGYANG ! ! Man Byawt Chaung Maw ! Nu Kyont ! Chit! Gaw ! Htum Shing! La Gway ! !Gawt Yum Hpa! Lar! Jing Ma Yang ! ! ! La Sin Gam Hkun Jit Gyaw Hpaung Hpaing ! ! ! Shi Kyang Waw Maw Hpi Maw !Ngar Maw ! ! Auk Lon Bang! ! ! !Sut Mar Tu ! ! !Pan Bant Lai Gam! !!Bwi Lat ! Baing Nam Lam Saw Lang Nu Chum ! Ti Yang Zug !Lang Yang !Bawm Myan ! Htaw Gawt !Paw Dawt ! Hka Lawt Ka Htaung ! ! Maw Lar Yan In Jit Yang ! ! Shar Du Zut ! CHIPWI Lar Gyum Man Hput ! Da Nai Yang ! ! Ya Jawng Chipwi 2 ! Shee Zaw !Chat Zaw ! !( ! ! Jit Lai Na Law! La Gwi Cho Zaw ! !! Ban Kauk La Gwi Cho Maw ! Yi Jaw In Swat Zwat! ! Injangyang Ah Htet Hpa Re ! Auk Hpa Re !( Nam Oe Hmyaw Rong !! ! ! Hpa Re Waw Jang !Kyin Dawt !Wa Ra Zut !Laung Jaung Ah Lel Hkar Bayt Chay Chin ! ! Auk Hkar Bayt 4 ID State Township Camp Name ! ! ! Ah Na See Pha Hkar Shan Kyaw Bang Li Saing Yar Ywar Thit ! Shi Hpoke ! ! ! 1 Kachin Bhamo Bhamo Ma Gaung Nawng Myi Man San ! ! ! 5 Zum Byaw !Man Dong Tang Hpre ! ! 2 Kachin Chipwi Chipwi ! In Dung Yang Lu Pi ! ! Yin Gawt ! ! Loke Jat ! ! Nam San -3 ! Nam San -2 ! ! Ma Ga Ran Yang Myan Yum ! ! 3 Kachin Chipwi Pang War ! Daung Ban San! Khar !Nam San -1 Nam Yone Ma Sut Yang ! HPAKAN ! 4 Kachin Chipwi Hpare Hkyer - BP6 Ku Day Lone Khin Man Pan ! ! ! Jat Kran Lauk Chang ! Khun Hnit Maing ! !Sha Ngaw ! ! Kyauk Hpyar ! ! ! 5 Kachin Chipwi Lang Jaw ! Zahkung Hmaw Si Zar !Ngar Maing Dun Bang ! ! Pan Bu Kat Hmaw Sut Jit Lwe ! Tsum Jat Ma Lin ! Nam Ya Sha Rong Ka Htaung ! !! Sai Jar ! ! ! !Chaung Hpaw 6 Kachin Hpakan Hpakan Hpakan ! !( ! Hka Wa Yang San Kywei Nam Ma Hpyit In Gan ! ! 3 ! ! Wu Ra Pan War ! ! Lon Zar Hkan Htaw !( 7 Kachin Khaunglanhpu La Jar ! ! Ma Mon !Hpan Dawng La Jin ! Yu Ma ! ! !! 6 ! ! Dum Gam !Khun Sai Yang ! Ba Zan Chaung ! Seik Mu Nam Khaung ! Dun Bang 8 Kachin Machanbaw Machanbaw - KBC ! ! ! Nam Hmaw! ! Alam Sai Aung La Wa ! ! Nam San ! Sa Ni Khu Lon Lang Hting Sin ! Au Byit ! !! 9 Kachin Mansi Lagat Yang Mu Don Hpa Yar Taung ! ! Nam Sa Bein ! Ma Kawng Taung ! Kamaing ! Kho Ma Nawng Chein Htwei San Yang Lawt Pun ! ! ! ! Nawt Gu Yin Dang ! Nam Moe Yoke Yu Za Na Myaing La Mon Zwut! ! ! !( ! 10 Kachin Mansi La Na Zup Ja ! !Jar Yar Yang Lwei Sai ! Gant Gaw Myaing Tar Hkar! Nam Yae Taung ! ! Nam Par Hoke ! Loke Ding Nawt Gu ! !Maw Ga Lon Man Wein ! ! Ka Htan Yang Se Maing ! ! ! Nam Si In ! ! Lawt Khun Yang (Li Suu) Haung Par ! ! ! 11 Kachin Mansi Bum Tsit Pa ! Tha Zin Myaing Shit Maing ! ! Gway Htu Lawt Khun Yang ! ! ! !Hway Khar Laik Hkar ! Kon Maing ! Nam Pin ! ! ! Sai Law !! ! ! ! ! ! Maw Kyang Kwin! Hei Ma Kar Pin La Hka Yar Yang ! Nam Jin ! ! La Bang ! ! Ting Nar ! ! Ma Sa Sin Du Hpan Shan Ma Sa Wa Hpan ! 12 Kachin Mansi Man Wing Gyi Aung Myay ! Gau Ri ! ! ! Mat Khaw Ti Ding Ga Lu ! Lawt Pun (Li Suu) ! ! La Ngan Say Ton Ma Kyang Boum ! 13 Kachin Mansi Hka Hkye Zup (Lung Krawk) MYITKYINA ! ! Hka Wan ! !Nam Koi ! ! Waw Shung ! ! ! La! Hpai !Pyi Htaung Mai Na Nam Maw Ran Dan Zaw ! !Nam Paung ! ! Hpar Tan ! Nam Pong Li Suu ! ! 14 Kachin Mansi Mansi ! Kawt Nan Nam Hai ! Ding Jang Yang ! !Nyaung Taw Shwe Kyin ! ! ! ! In Bu Kawng La Kyaung ! Wu Lai ! ! ! Pan Shan 50 See Din Yang Hu Law ! Gu Zum !( Hway Lon ! Myo Thit Gyi ! ! Kan Paik Ti ! Sa Nar ! 15 Kachin Mansi Ban Hkung Yang ! Lu Man (Li Suu) Kan Hla! !Nawng Ta Law !La Bang Tsum Sin !Lan Gwa Aw Ra Gaw Set Yang Bum Ka Htaung MyitkyinaNga Oe P Nang War! !!! ! ! Mya Daung ! ! !( ! Maw Hpawng ! ! !Lu Htaung Khar Lyan ! ! Ma Ga (Li Suu)! Ma Ga (Lashi) ! Nyaung Kone !Nam Ma Tee Wu Yang ! 16 Kachin Mansi Maing Khaung ! ! Tan Baw ! Wa Shawng ! ! ! Ma Li Kha ! ! ! Saga Pa Par Hoke ! ! Seik Thar Ku Lar Kone ! ! ! ! La Bang Sadung ! Auk Maw Hpawng ! Saung! Khar ! Ma Ram ! Pan Se Kyun Pin Thar ! 34 !( ! 17 Kachin Mogaung Mogaung Myo Haung ! Wu Ra Yang ! ! Nawng Hee ! Bum War !Nyaung Pin Thar Lay Maing ! ! ! Sha Dau ! ! !Se Zin San Pa Li ! Nyaung Htauk Lay ! ! ! 49 !Ma Pyin San Ka ! !Ta Dar Hpyu Shan Su ! ! ! Waingmaw 18 Kachin Mohnyin St.