Sündmus Disainiöö programm pakub mitme päeva jagu kirevust näitus- test ja moesõudest Puhkepäev loengute ja pidudeni.
| Nädalalõpulisa | 21.–23. september 2012 | nr 38 (687) | 2 MOODSAD AJAD
PUHKEPÄEV 21. september 2012 toimetaja Raul Mee, tel 667 0256, e-post [email protected]
ADVOKAADI- HARJU maa- BÜROO Sorai- vanem Ülle nen nõunik Rajasalu (pa- Allar Jõks ja remal) uurib serrano-sink. kaubavalikut. Selver sihib
VOLVO KUUEKÜMNED gurmaane
ERIK PROZES [email protected]
Selver avas esimese gurmeekaupluse Tallinna Kaubamaja B-galeriis, teine pood teeb uksed lah- ti oktoobri lõpus Solarises. Turvaline valik
TALLINNA Kaubamaja kontserni omanik Jüri Käo ja praamikunin- gas Vjatšeslav Leedo, kes on muu hulgas tegev ka lihatööstuses. VOLVO V60 - KESKKLASSI TURVALISIM KINGITUSENA KAASA 3000-EURONE VOLVO BOONUSKAART
Kui ostad Info-Autost nüüd uue Volvo V60, S60 või Volvo XC60 saad kingituseks kaasa 3000-eurose Volvo boonuskaardi. Kaardisumma ulatuses võid oma uuele autole tellida vajalikku Volvo lisavarustust, saada lisa oma vana auto tagasiostuhinnale või uue auto soodsamalt kätte, ise otsustad. Vali milline mudel meeldib, kõrge turvalisuse saad kaasa juba Volvo põhivarustuses. Seda tõendab tippskoor Euro NCAP turvatestides.
TALLINN Järve Pärnu mnt. 232 tel. 671 0020 [email protected] Vaata kampaaniatingimusi volvo.infoauto.ee Pildid on illustratiivsed. Info-Auto TARTU Turu 27 tel. 737 1890 [email protected] Kampaania kehtib kuni 30. september 2012. www.infoauto.ee PÄRNU Tallinna mnt. 89a tel. 447 2777 [email protected] CO2 heide: 149 - 237 g/km; Keskmine kütusekulu: 5,6 - 10,2 l/100 km
LHV Panga üks omanikke Andres Viisemann. SÜNDMUS 3 Ilona Gurjanova: Eesti ettevõtjaid silmas pidades annab Bruno auhind hea ülevaate Eesti disainerite konkurentsivõimest. 21. september 2012 PUHKEPÄEV Eesti Disainerite Liidu esimees disainiauhinnast Bruno toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] Disainiöö programm pimestab
Ajaliselt on Eesti Disainerite Liidu korralda- tav VII Disainiöö ühest ööst märksa pikem – eile alanud festival vältab terve nädalavahe- tuse, näitused kestavad aga suisa kuu lõpuni. Programm võtab silme eest kirjuks.
MARI HIIEMÄE kaasautor noorele tootedisainerile disainialase tegevuse eest, ADC Estonia auhind parimate veebi- ja graafilise disaini lahenduste eest ning esimest korda auhind parima teenusedisainiprojekti eest. Reet Ausi ja Jarek Kasari juhitava galaõhtu lõpe- tab eesti päritolu Brasiilia moelooja Oskar Metsa- vahi Oskleni moekollektsiooni esitlus. Eesti disainerite tegevust ja välisesinejaid tut- vustav disainifestival on mõeldud uudishimuli- Rõivadisain moesõudel. Rõivadisaini näitami- kule tavakodanikule, kes tunneb huvi valdkon- seks toimub teisigi moesõusid. Homme esitlevad dade vastu, milles disaini roll elukeskkonna pa- oma ühiskollektsiooni “Vabalangemine” Liisa remaks muutmisel on toonud käegakatsutavaid Soolepp ja Kristina Paju ning laupäeval paneb fes- tulemusi. Disaineritele on see mõtete ja kogemus- tivalile särava punkti Reet Ausi moeinstallatsioon te vahetamise võimalus. “Trash 2 Trend”. Ootuspäraselt on Disainöö programmis olu- Huvitav on Disainiöö raames ka kunstirongi line koht näitustel – disaini mõiste visuaalne ole- projekt “Cosmic Undeground”, mille raames on mus lihtsalt eeldab valmistehtu avalikku näita- nii täna kui ka homme võimalik pealtvaatajail jäl- mist. Näiteks Rotermanni väljakul on väljas disai- gida Balti jaamas etendusi, mille stsenaarium põ- nikonkursi “Index: Design to Improve Life” 2011. hineb installatsioonidel, teatrietendustel ja ela- aasta võistlustööde näitus, kus eksponeeritakse val muusikal. tooteid, mis on loodud inimeste elukvaliteedi pa- Laupäeva õhtul kell 22.30 stardib kunstirong randamiseks. piduliku ärasaatmiskontserdi järel kahekuusele Rotermanni kvartali vanas elevaatorihoones retkele läbi Euroopa, sihtkoht on Portugali linn saab näha Euroopa disaini. Esindatud on nii Soo- Guimaeres. Vaatemängu esitatakse kokku 14 tee- me, Leedu, Poola kui ka Eesti disainerite looming. le jäävas linnas Eestis, Lätis, Leedus, Poolas, Tšeh- Valdkondadest on aktuaalsed valgustid, mööbel, his ja Portugalis. aksessuaarid ja taaskasutus. Publikule on projekti “Cosmic Underground” INSTALLAT- Eesti disaini praegusest seisust annavad ülevaa- üritused tasuta, kuid vajalik on eelregistreerimi- SIOON “Trash te väljapanek “Light. Things. Motion”, kus on suu- ne aadressil www.cosmicunderground.eu. 2 Trend”, resti esindatud Eesti kunstikoolide disaini eriala Disainiöö programm on mahukas ning sisal- millega saab üliõpilaste tööd, ja näitus, kus on väljas Eesti di- dab peale eespool mainitud ürituste mitmesugu- tutvuda 23. sainiauhinna Bruno nominentide tööd kogenud seid seminare, töötubasid ja muud põnevat. Festi- septembril disaineritelt. vali põhisündmused on koondunud Rotermanni Rotermanni kvartalisse ja Eesti disaini majja, kus asub ka di- kvartalis nisu- Disain massidesse. Programmi on haaratud ka sainiööklubi. rukkiveskis, Viru keskuse aatrium: ostukeskuse külastajad saa- ühendab vad võimaluse imetleda näitusel “Design for All” endas eksponeeritavaid lahendusi ja näiteid projektidest Fookuses väärtustava üle kogu Euroopa. Väljapanek hõlmab kolme kate- taaskasutus- gooriat: ruumid, teenused ja tooted. VII Disainiöö Tallinnas ja moe, toote- ja Üks disainifestivali kõrghetki on täna õhtul Tartus ruumidisaini. Lennusadamas toimuv Eesti disainiauhindade ga- 20.–23. SEPTEMBRIL FOTO: DISAINIÖÖ la, kus antakse välja auhind Bruno parimale toote- http://www.disainioo.ee ARHIIV disainile ja parimale disainiprojektile, auhind Säsi RESTORANIDE TOP 10 4 ELAMUS Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal
1. ALEXANDER, Muhumaa, Pädaste 30 6. NEH, Lootsi 4, Tallinn 29 2. Ö, Mere pst 6e, Tallinn 30 7. MUHU KALAKOHVIK, Muhumaa 29 3. LA BOTTEGA, Vene 4, Tallinn 30 8. MOON, Võrgu 3, Tallinn 29 4. PÕHJAKA, Mäeküla küla, Paide vald 30 9. HÕBEKALA, Kõrgessaare vald, Hiiumaa 28 PUHKEPÄEV 21. september 2012 5. RIBE, Vene 7, Tallinn 29 10. TRUFFE, Raekoja plats 16, Tartu 28 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]
TOIMETAJA VEERG Kiiresti riknev disain
SIGNE SILLASOO [email protected]
See nädalalõpp on Tallinnas ja Tartus pühenda- tud disainile, mida pakutakse nii näituste, loen- gute, töötubade kui ka sõude vormis. Räägitakse uuendustest ning Eesti ja välismais- te disainerite tublist tööst, jagatakse auhindu, näi- datakse uusi suundumusi sisekujundus- ja moe- maailmas ning pakutakse valgussõud linnaruu- mis. Niisamuti tuleb juttu jätkusuutlikkusest. Ma ei ole ökohull. Mulle meeldivad areng, in- novaatilisus ning uued ja stiilsed lahendused. Küll aga ei saa ma mõnikord aru disaini ärakasuta- misest arulageda tarbimise soodustamiseks, näi- teks selleks, inimesed oma täiesti toimivad telefo- nid nurka visaks ja kiirelt palju vingema disainiga uut versiooni ostma ruttaks. Või selleks, et nad igal hooajal viimast moodi järgivad rõivad soetaks, mis sest, et need on tehtud kiirelt, ebakvaliteetsest kan- gast ja lohakalt just nimelt seetõttu, et ka järgmisel poolaastal, kui kollektsioon vahetub, tuldaks uue träni järele – vana on ju läbi. Ettevõtete käibe ja kasumi teenimise soovist saan ma aru, aga kui see tuleb vastutustundetut tarbimist soodustades, siis paneb see kulmu ker- gitama. Disainiöö pakub sel teemal õnneks mõtteainet. Rahvusvahelise kaubamärgi Osklen asutaja ja jät- kusuutliku mõtteviisi pioneer, Eesti juurtega Oskar RESTORAN-LOUNGE Blackberry pakub segu moodsast Euroopa köögist ja Jaapani rahvusroogadest. FOTO: MEELI KÜTTIM Metsavaht Brasiiliat võtab selle jutuks oma Kumus toimuval seminaril, mida on huvilistel, kes saali ei mahu, võimalik jälgida interneti kaudu (http://ees- RESTORANITEST tidisainiauhinnad.ee/seminar). Ka etendus “Trash 2 Trend” ühendab endas taaskasutusmoe, toote- ja ruumidisaini ning tutvustab seda. Kui kõik uus on mingil viisil taasleitud vana, siis miks mitte vanu asju uueks teha, selle asemel et ko- Kulinaarne Tartu avardab titäite kaupa moodsaid ja kiiresti riknevaid kaupu kokku osta. uhkelt ja hästi oma piire PUHKEPÄEV SOOVITAB
Kommunikatsioon: Parimaid artusse Raatuse ja Uue täna- HEIDI VIHMA Lõhe-carpaccio jõudis lauda nii kiirelt, et jääkir- reklaame näeb Viru keskuses va nurgale söögikohtade poo- kaasautor me polnud kalalt veel sulada jõudnud. lest hõredasse piirkonda tekki- Kui jää enam hamba all ei krõbisenud, oli te- Tallinnas Viru keskuse (Viru väljak 4) teisel korru- nud restorani-lounge’i Blackber- gemist kenasti maitsestatud roaga, mida täien- sel saab tutvuda loova kommunikatsiooni konkur- ry menüü on kokku pandud as- dasid soe saiake ja parajalt pehmena lauale jõud- si “Kuldmuna” parimate töödega. Konkursile esita- Tjatundlikult – hamba alla peaks sealt leidma nud maitsevõi. Muide, määrimiskonsistentsis või ti reklaami, disaini, suhtekorralduse, meedia ja üri- head-paremat igaüks. on restoranis täielik haruldus, enamasti on see tusturunduse vallas 680 tööd, millest näitusele jõu- Nagu ma tartlaste hulgas väikest taustauurin- külmkapikülm. dis 104 finalisti reklaamikategoorias. Näitus on ava- gut tehes kuulsin, on noor põlvkond sohvabaa- Rõõmu tegi ka kalaroog, siiafilee krevetikast- tud 10. oktoobrini. ri üles leidnud ja see on in. Üles tundub olevat lei- Maitseelamus mes koos vokitud köögiviljadega. Kastet nimetas tud ka restoran – sellist suurt ja lustlikku vane- Blackberry menüü ettevaatlikult aromaatseks ja seda ta oli. mate daamide eesti-vene segarahvusest seltskon- Aadress: Raatuse 83, Tooni andis safran, minu lemmik. da kui Blackberrys ühel pühapäevasel pärastlõu- Tartu Safraniga on lihtne alt minna: liigne ettevaat- PUHKEPÄEV Toimetaja: Signe Sillasoo Reklaamitoimetaja: nal pole minu silmad veel näinud. Telefon: 58 171 704 likkus ei lase sellel esile tõusta, kui aga liiast saab, tel: 667 0218, Marina Altmaa Restorani kontseptsioon on slaavipärane: art Avatud: E–L 11–23, P 11–20 jätkub järelmaitset mitmeks tunniks, mõnikord e-post: [email protected] tel: 667 0161, Reklaami projektijuht: e-post: [email protected] déco’like viidetega sisekujundust täiendab teleri- ka järgmiseks päevaks. Blackberry kokad tulid Rain Jüristo tel: 667 0077, ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl ekraan, klassikalist Euroopa kööki aga suši. Õn- selle tasakaalus hoidmisega toime ja tulemus oli e-post [email protected] Kujundaja: Ivar Kuldver neks oli teleril hääl maha keeratud ning tegeli- suurepärane. kult ei olnud Jaapan sellest Lõuna-Eesti-hõnguli- sest Jaapani rahvusroast kaugemal kui mujal Ees- Asjatundlikult koostatud menüü. Ka pardifi- Peatoimetaja: Meelis Mandel faks: (372) 667 0290 25 timaal. TOIT lee oli korralik, eriti meeldisid mulle selle lisan- Väljaandja: AS Äripäev Tellimine ja levi: Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn e-post: [email protected] Meie kodumaine suši annab enamasti alust zzzzzzzzzz did: grillitud tomatid, vokitud nuudlid ja sibu- telefon: (372) 667 0195, tel: (372) 667 0099, pigem kulinaarfilosoofilisteks mõtisklusteks kui TEENINDUS lamoos. (372) 667 0222, faks: (372) 667 0300 faks: (372) 667 0265, Tellimine internetis: toiduelamusteks, nii ka Blackberrys, aga pähk- zzzzzzzzzz Magustoitudes tõusid esile pigem kastmed (372) 667 0165 www.aripaev.ee/tellimine likastmega vetikasalat ja miso-supp olid heal ta- INTERJÖÖR kui peategelased: põnevust oleks crème caramel’is Trükk AS Kroonpress Ainult Äripäeva paberlehe tellija Toimetus: saab lugeda Eesti parimat majan- semel. zzzzzzzzzz apteegitilli-granadillikastmeta olnud suhteliselt e-post: [email protected] duslehe digiversiooni internetis, PÕHIROOGADE HINNAD: vähe, šokolaadi-fondant jäi meelde põhiliselt aga tel: (372) 667 0111, iPadis ja nutitelefonis. faks: (372) 667 0265 Äripäev veebis: www.aripaev.ee Omamoodi paarid. Kohalikud klassikalise 7–15 eurot Vanas Tallinnas marineeritud kirsside tõttu. Korrespondent Tartus Toimetus võtab endale õiguse kirju ja Euroopa köögi töötlused olid märksa huvitava- Juhukülalisena on mul muidugi raske uue Väinu Rozental, kaastöid vajaduse korral lühendada. Toi- [email protected] metus kaastöid ei tagasta. Kõik ajalehes mad: vitello tonnato’t ehk tuunikalaga veiseliha söögikohta elujõulisuse kohta prognoose teha, Reklaamiosakond: Äripäev ja tema lisades avaldatud artik- lid, fotod, teabegraafika (sh päevakajali- täiendas pastinaak, kammkarpi juurselleri ja ro- aga avamisjärgseid sooduspakkumisi ja interne- e-post: [email protected] sel, majanduslikul, poliitilisel või religioos- tel: (372) 667 0105, sel teemal) on autoriõigusega kaitstud helise õuna kreem, mereannipastal oli kooko- tireklaame arvestades ollakse vähemalt turundu- faks: (372) 667 0200 teosed ning nende reprodutseerimine, le- vitamine ning edastamine mis tahes kujul sekaste, veiseprae lisandiks bataadikreem ja pak ses tugevad tegijad. Seminarid, käsiraamatud, on ilma ASi Äripäev kirjaliku nõusoleku- Raamatuklubi ja infolehed: ta keelatud. Kaebuste korral ajalehe sisu choi ning karbonaadil marineeritud põldmarjad. Ja mitte ainult – nõudliku käega koostatud tel: (372) 667 0207, kohta võite pöörduda Pressinõukogusse, [email protected] või tel (372) 646 3363. Sic! Blackberry, mis on ju eesti keeles “põldmari”, menüü ei vedanud alt. Oli, mille vahel valida, ja ainsaks ülesastumiskohaks jäigi vaid seapraad. pettuma ei pidanud. ÜTLES Toomas Hussar: Poliitika on vaid üks element ELAMUS 5 selles loos. See on tegelikult inimestega manipu- leerimise lugu. Märgusõna on karisma.
Režissöör sellel nädalal kinodesse jõudvast filmist “Seenelkäik”, kus poliitik Aadu hakkab metsas oma mai- 21. september 2012 PUHKEPÄEV net parandama. 15.09, EESTI PÄEVALEHT toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]
KINO PLAAT Üllatuslik tulemus. Käredavõitu Mahebiidi romantiline komöödia rahulik sõudmine
KAAREL KAJA kaasautor Indie-popiks nimetatavat muusikat meis- terdav The XX Suurbritanniast meenutab “Vanapiigad” on oma üllata- oma viimase albumiga veidi Interpoli, ol- vate süžeekäikude ja rohma- les siiski viimase pidurdatud versioon. kate ütlemistega kõike muud Norahjonesiliku naishäälega esimene pa- kui tavapärane naistekas. la “Angels” on nagu kogu ülejäänud album Vähe jämedama kondiga tü- meeletult melanhoolne, igatsev ja rahulik. tarlaps Becky (Rebel Wilson) Teisel, suurepärasena tunduval lool “Chai- on rajalt maha võtnud kobe- ned” kõlab taustal juba sujuv rütm ja nii on da noorhärra ja valmistub abi- see oma olekult erksam kui ülimalt kurva- elluma. meelne esimene pala. Tore uudis šokeerib sügavalt “Reunion” algab samuti iseloomuliku omal ajal Beckyt pilganud koo- nukra rahuga, ent äkki muutub. Keset lu- likaaslasi, kaunist Genat (Liz- gu kostab tegelikult kogu albumit sujuvalt zy Caplan), Katiet (Isla Fisher) ja edasi nügiv ja tõeliselt valla päästva suure- Reganit (Kirsten Dunst), kes po- pärase mahebiidi uus elu, mis melanhoolse le siiani suutnud enda kõrvale muusika sõbrad kindla peale vähemalt poo- kaaslast leida. lest kehast õõtsuma paneb. Ka pala “Sunset” Becky palub Reganit pulma- omab samalaadset head taustabiiti. de korraldamisel appi ja esialg- Varem nimetatud “Reunion” jääbki enim sest ehmatusest toibununa ot- meelde, sest selles on parimal moel ühenda- sustabki kolmik Beckyle abiks tud kogu plaadile iseloomulik katsetav mee- olla. leolu. Pruudi kohustuste hulka Sound’ilt geniaalset, ent aeglaselt liikuvat kuulub muidugi lõbutsemine albumit “Coexist” ei ole kõigil kerge kuula- kolmiku korraldatud tüdruku- ta. Kas segama satub rinnus taguv moodsa teõhtul. Selle läbikukkumisel aja rumalalt kiire elutempo või lihtsalt vii- saabki film kenakese hoo sisse mase aja muusika kujundatud kärsitus, on ja headest plaanidest jäävad jä- võimatu öelda. Nutmaajavalt kurb, ent suu- rele suitsevad varemed. repärane album vajab niisiis tarka ja mõist- likku kuulajat. Rämedavõitu naistekas. Just- KAAREL KAJA kui meestekesksete, rämedate ja üsna vaimuvaeste seiklusko- möödiate vastukaaluks valmis- tatud filmis leidub rohkelt vär- vikaid hetki. Esmapilgul igavat sorti nais- tekana paistev linateos asub ül- kab mõjuda üllatavalt rohma- ütlemisega film mõjub värske “VANAPII- latama äkilise iseloomuga sü- ka ja ülbena – muutus, mis veidi Hinnang ja julgena. GAD” pakub žeekäikude ja veidrate kiiksu- skeptilist vaatajat üsna palju ül- “Vanapiigad” Peale ootamatult rahutu käredaid dega, mida sääraselt linateoselt latada võib. zzzzzzzzzz iseloomuga filmi üllatab CC väljaütlemisi ei ootaks. REŽISSÖÖR: Lesley Headland Plazasse kogunenuid äärmiselt ja üllatus- Karikatuurse paksu tüdruku Halb tõlke kvaliteet. Ülejää- KINODES alates 14.09 halb tõlke kvaliteet, mille eest likke käike, osas olev koomik Rebel Wilson nu poolest järgib “Vanapiigad” kino kodulehel vaatajaid siis- peaosades saab oma tööga suurepäraselt normi. Kindlasti saabub loo- ki ette hoiatab. Viimasest sapi- Kristen Dunst, hakkama ja purustab sujuvalt le õnnelik lõpp ja päikesetõusu sevõitu märkusest hoolimata Isla Fisher ja Hinnang esmamulje järjekordsest igavast näevad kõik asjaosalised. gustest toob üsna laia muige ka peab tunnistama, et Hollywoo- Lizzy Caplan. The XX – “Coexist” stamprollist. Leslye Headlandi kirjutatud meesvaatajate suunurkadesse, di hiljutistest jantimisfilmidest FOTO: FORUM Ka tavaliselt armsaid tüdru- ja lavastatud film on meeldivalt sest üllatuslikult tooreste stsee- on “Vanapiigad” huvitavaim, CINEMAS zzzzzzzzzz kuid mängiv Kristen Dunst os- rõve ja erinevalt teistest omasu- nide ja nii mõnegi otsekohese mida näinud olen.
TEATER òò Keti nõrgim lüli jääb nõrgaks ϐǦ òǡÙÚÚ URVE VILK nas paiknevat restorani käima nindaja Evelin Võigemast, aga [email protected] ¡ saada. tervikmulje jääb auklikuks. Hinnang Etendus “Keti lõpp” maalib Ka kiirtoidukohast läbi astu- Nii nagu lavakujunduski on “Keti lõpp” ÙÙǤ pildi tänapäeva inimesest, vad kliendid on sama vastutus- minimalistlikult külm ja kõle, zzzzzzzzzz kes on pealiskaudne, üks- tundetud ja tulevikuta, justkui on seda osatäitjate kokkumäng. Tallinna Linnateater LLÕUNAÕUNA BBUFFEEUFFEE kõikne ning petab ennast ja elaksid oma viimast päeva. Nad Mõneti võib see olla taotluslik, LAVASTAJA: Priit Võigemast teisi. on sattunud mittekäidavasse et anda edasi meie elu, kus puu- OSATÄITJAD: Evelin Võige- TOOMPEAL 11.30ǧ15.00 Tallinna Linnateatri näiden- kohta, rääkimaks elu täitvast dub kooskõla ja hoolivus teis- mast, Andero Ermel, Alo Kõr- di “Keti lõpp” tegevus toimub petmisest, tühjusest, ükskõik- te suhtes, kus igaüks on just- ve, Veiko Tubin, Priit Võige- ǡÙͶǡ kiirtoidukohas – keti kõige nõr- susest ja valedest. kui omaette toimiv rakuke, kel- mast jt gemas restoranis, mis asub lin- lel puudub huvi ja tahe olla teis- ǤǤǡ̷Ǥ na ääres parkimisplatsi kõrval. Auklik üldmulje. Etendus kir- te suhtes hooliv ja aus, ent veidi Ϊ͵ʹ͵ͳ͵ͺʹ Restorani juhataja (Eve- jeldab tänapäeva inimest, kes jääb see häirima. lin Võigemast) on ärijuhtimi- on pealiskaudne, ükskõikne, Absurdse punkti eraldi kul- la tänapäeval paljude jaoks ai- se eriala lõpetanud taimetoit- petab ennast ja teisi. Karakte- gevate isiksuste põrkumiste- nus võimalus, kuidas iseenda- lane, kes pole toidukoha paku- rid on eraldi võetuna head, eri- le paneb kummastavalt mõjuv ga rahul olla ning suuta teiste- tavaid burgereid ise proovinud, ti meeldejääv on lootusetus olu- lõppmäng, kus jõutakse kokku- ga pingevabalt ja südamest sü- ometi üritab ta halvas piirkon- korras käega löönud ülbe tee- võtteni, et ectasy-tablett võib ol- damesse suhelda. esietendub teatris NO99 Tiit Ojasoo lavastus “Lõ- 6 TEATER puks on kõik õnnelikud, ja kui ei ole, siis pole see lõpp”, kus mängib ainult Rasmus Kaljujärv. Ta ei kar- da laval eriti midagi. Ta on füüsiline ja jõuline – kui ta lavale läheb, on see võrreldav väikese plahvatusega. Kuid seekord on olukord teistsugune. Kaljujärv lä- heb kuhugi, kus ta varem pole lava peal käinud. Pilet: PUHKEPÄEV 21. september 2012 22.09 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 13–17 eurot. Lisainfo: www.no99.ee.
21.–27.09
CABARET RHIZOME 21.09 kl 21 “Reiv” Inimene ja patt. Estonias 22.09 kl 21 “Reiv” Kaarli pst 9, Tallinn
EESTI DRAAMATEATER 21.09 kl 19 “Kuni inglid sekkuvad” esietenduv “Faust” räägib 21.09 kl 19 “Cancún” 22.09 kl 19 “Augustikuu” 23.09 kl 19 “Kontakt”, esietendus 23.09 kl 19 “Boulgakoff” 25.09 kl 19 “Cancún” kiusatusele järeleandmisest 26.09 kl 19 “Augustikuu” 27.09 kl 19 “Kontakt” 27.09 kl 19 “Marquis d’Artiste” Pärnu mnt 5, Tallinn
ENDLA TEATER 21.09 kl 19 “Uhkus ja eelarvamus” 21.09 kl 19 “Eesti mees ja tema poeg” 22.09 kl 19 “Nähtamatu maja” 22.09 kl 19 “Sinikad” 24.09 kl 11 “Kolm põrsakest ja hea hunt” Rakvere Teatris 24.09 kl 19 “Testosteroon” Rakvere Teatris 26.09 kl 19 “Boyband” 27.09 kl 19 “Boyband” 27.09 kl 19 “Eesti mees ja tema poeg” Keskväljak 1, Pärnu
PIIBU JA TUUDU MÄNGUMAJA 23.09 kl 11 “Piip ja Tuut Marsil” Toom-Kooli 13, Tallinn
RAKVERE TEATER 21.09 kl 19 “Lilled Algernonile” 21.09 kl 19 “Lõputöö” 24.09 kl 19 “Lilled Algernonile” Vene Teatris 26.09 kl 13 “Tuhkatriinu” Rannu rahvamajas 26.09 kl 19 “Leenane’i kaunitar” Rannu rahvamajas 27.09 kl 19 “Leenane’i kaunitar” 28.09 kl 13 “Tuhkatriinu” Aruküla rahvamajas 28.09 kl 19 “Leenane’i kaunitar” Aruküla rahvamajas 29.09 kl 19 “Lilled Algernonile” 29.09 kl 19 “Lõputöö” Kreutzwaldi 2a, Rakvere
TALLINNA LINNATEATER 21.09 kl 19 “Amy seisukoht” 21.09 kl 19 “Kivid sinu taskutes” 22.09 kl 19 “Kivid sinu taskutes” 22.09 kl 19 “Amy seisukoht” 24.09 kl 19 “Kes kardab Virginia Woolfi?” 24.09 kl 19 “Ma armastasin saks- last” 25.09 kl 19 “Homme näeme” 25.09 kl 19 “Üsna maailma lõpus” 26.09 kl 19 “Üsna maailma lõpus” 26.09 kl 19 “Homme näeme” 27.09 kl 19 “Amy seisukoht” Lai 23, Tallinn
VANEMUINE 21.09 kl 19 “Tappa laulurästast” Sadamateatris 22.09 kl 12 “Kessu ja Tripp” Teatri Kodus MARI HIIEMÄE FAUSTI ke- 22.09 kl 19 “Moonlight Express” kaasautor le. “Fausti” muudavad köitvaks kaasahaarava sisu esietendus hastab uues ja muusika koostoime. Ooper 22.09 kl 19 “Oblomov” Sadamateatris “Fausti” klassikaline temaatika, kuidas inimene ooperis Oliver “Faust” 23.09 kl 16 “Viimnepäev” Sadama- Lavastaja Dmitri Bertman lisab koostöös kunst- teatris saatanaga lepingu sõlmib, on üldtuntud. Estonia Kuusik (vasa- nik Ene-Liis Semperiga teosele ka lisanüansse, mis Charles Gounod’ ooper kahes vaatuses 25.09 kl 19 “Mary Poppins” versioon Charles Gounod’ ooperist aga avab ma- kul), Mefisto teevad Estonia versiooni ainulaadseks. LAVASTAJA: Dmitri Bertman (Helikon, 26.09 kl 19 “Moonlight Express” terjali oma lähenemisnurga alt. rollis astub Oluline on nihe traditsioonilises rollikäsitluses. Moskva) 26.09 kl 19 “Kadunud käsi” Sadamateatris Gounod’ 1958. aastal valminud ooperit on män- üles Pavlo Bertmani lavastatavas “Faustis” on Mefisto roll har- OSADES: Oliver Kuusik, Luc Robert (Kanada), 27.09 kl 11 “Väikese onu saaga” gitud nii Euroopa kui ka USA parimates ooperi- Balakin. jumuspärasest veidi positiivsem ja inimlikum: ni- Aile Asszonyi, Ain Anger jpt Teatri Kodus teatrites. Selle sisu tugineb Johann Wolfgang von FOTO: HARRI melt ei ole Mefisto lihtsalt alatu inimhingede ek- MAAILMAESIETENDUS toimus 19. märtsil 1859 27.09 kl 19 “Kalendritüdrukud” 27.09 kl 19 “Karjäär” Sadamateatris Goethe “Faustile”, mille ainetel on muusikateoseid ROSPU siteele vedaja, vaid jätab inimestele endale õigu- (Théâtre Lyrique) Vanemuise 6, Tartu loonud mitu heliloojat. Gounod’ versioon, mis ka se hea ja halva tee vahel valida ning on kurbki, kui ESTONIAS toimub esietendus 20. septembril Estonias ettekandele tuleb, on siiani olnud heliloo- nad ikka ja jälle patu poole kalduvad. Vastukaa- 2012 VAT TEATER jate katsetustest tuntuim. luks Mefisto uudsele positiivsele rollikäsitlusele PILET: 4,50–31 eurot 21.09 kl 18 “Karin ja Pearu” Peamiselt on ooperi libreto koostamisel käiku on Fausti kuju negatiivsem. www.opera.ee 24.09 kl 18 “Karin ja Pearu” 25.09 kl 18 “Karin ja Pearu” läinud Goethe näidendi esimene osa, mõni epi- 26.09 kl 18 “Karin ja Pearu” sood pärineb ka teisest. Ka Semper läheneb uue nurga alt. Karakterite 27.09 kl 18 “Pal-tänava poisid” väljajoonistumist ning kogu olustiku muutumist Tõnismägi 2, Tallinn Mefisto inimlikum kuju. Lavastaja Dmitri Bertma- pärast Fausti ja Mefisto vahelise lepingu sõlmimist lootruudusest pisut kõrvale hiilida ja samas annab VILJANDI NUKUTEATER ni sõnul on Gounod’ “Faust” üks populaarsemaid toetab Semperi looming. võimaluse kasvatada erinevaid tegevusliine aaria- oopereid maailmas. Selle tuntusele viitab kas või Koos nooreks muutunud Faustiga teiseneb ko- te vahel,” selgitas Semper oma visiooni rahvusoo- 23.09 kl 12 “Päikesekiir” 25.09 kl 11 “Nif Nuf Nafi lugu” see, et näiteks Mefisto aariat oskavad muusikasõb- gu teda ümbritsev maailm, mida markeerib lava- peri blogis. Teatri Kodus rad vaevata peast ümiseda. kujundus. “Maailma muutumine äärmusest äär- Lavastust dirigeerivad Vello Pähn, Jüri Alper- 25.09 kl 18 “Nif Nuf Nafi lugu” Teose helikeelt hindab Bertman väga meloodi- musesse ehk kirikust kabareeks lisab lavastusele ten ja Risto Joost. Külalisena laulab Mefisto rol- Teatri Kodus Lossi 31, Viljandi liseks, lihtsaks ja kauniks ning seetõttu olevat lu- teatud tinglikkuse tasandi, millest kõik teised te- li neljal korral Ain Anger, kes on tuntuim eestla- gu mõistetav neilegi, kes Goethe teost lugenud po- gelased lähtuda saavad. See aitab klassikalisest aja- ne ooperilavadel. TULEB Kaveribänd tähistab Tallinnas biitlite juubelit KONTSERT 7 Tänavu tähistatakse ansambli The Beatles 50. sünnipäeva. Tõelise tuule tiiba- desse said aga noored muusikud siiani tegutsevas Liverpooli legendaarses peopaigas Cavern Club. Ligi 40 aastat hiljem moodustus samas Inglismaa töös- tuslinnas grupp The Cavern Beatles. Toetudes The Beatlesi mahukale reper- tuaarile, toob bänd 28. septembril Nokia kontserdimajas lavale valiku biitlite lu- gusid. Mitte ainult välimus, vaid ka grupi liikmete hääled meenutavad originaal- 21. september 2012 PUHKEPÄEV nelikut. Pilet: 10,20–38,25 eurot. Lisainfo: www.facebook.com/worexmedia toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]
21.–27.09
Tallinna ESTONIA TALVEAED 22.09 kl 21 Sõpruse Puiestee, Nirg, White Sparks 26.09 kl 19 Benoît Delbecq Trio 27.09 kl 19 R2 LIVE: Põhja-Tallinn, (Prantsusmaa) Nevesis, Mimicry Estonia pst 4, Tallinn Filharmoonia Tartu mnt 80d, Tallinn GENIALISTIDE KLUBI TALLINNA JAANI KIRIK 21.09 kl 22 Jaan Pehk ehk Orelipoiss 21.09 kl 19 XIX rahvusvaheline õi- 27.09 kl 20 Katariin Raska kontser- viib reisile geusu vaimuliku muusika festival dituur Eestis Credo, Byzantina Icon, Divna Ljuboje- Magasini 5, Tartu vic & Melodi 23.09 kl 18 Georg Friedrich Händel – keskaega. Terve HAAPSALU TOOMKIRIK “Aleksandri pidu”, Maryseult Wieczo- 27.09 kl 18 Eesti Filharmoonia Kam- rek (sopran, Prantsusmaa), Niall Chorell merkoori hooaja avakontsert (tenor, Iirimaa/Soome), Uku Joller (bass), Posti 34, Haapsalu kammerkoor Voces Musicales, Tallinna päeva vältav pidu Barokkorkester, dirigent Toomas Siitan 26.09 kl 19 XIX rahvusvaheline õi- KLOOSTRI AIT geusu vaimuliku muusika festival 21.09 kl 20 Tõnu Naissoo (klaver) Credo, meesteansambel KERSTI INNO 22.09 kl 20 Peep Ojaveski (kitarr) Vabaduse väljak 1, Tallinn klassikaraadio Klassika Vene 14, Tallinn Püha Mauritiuse TALLINNA RAEKODA Tallinna Filharmoonia avab KLUBI JAZZ 25.09 kl 19 “Meistrite akadeemia”, hooaja Mustpeade majas kait- päev 21.09 kl 21 Rebecca Kontus & Band Pille Lill (sopran), Alexander Schmalcz sepühak Mauritiuse päeval Tallinna Filharmoonia hooaja Ülikooli 20, Tartu (klaver, Saksamaa) Raekoja plats 1, Tallinn kogu päeva kestvate tegevus- avamine KUMU AUDITOORIUM 22. SEPTEMBRIL KL 15 tega igas vanuses publikule, Must- 22.09 kl 17 Söörömöö TALLINNA TELETORN üritus tipneb keskaegsete pi- peade majas Tallinnas Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn 27.09 kl 20 “Taeva all”, Helin-Ma- dustustega. PILET: 3–20 eurot ri Arder “Paljud aspektid meie hoo- www.filharmoonia.ee NOKIA KONTSERDIMAJA Kloostrimetsa tee 58a, Tallinn 22.09 kl 19 Dmitri Berlinsky (viiul) ajast on siin välja toodud suhte- TARTU JAANI KIRIK liselt kontsentreeritud kujul, et ja Vene Kammerfilharmoonia Or- kester (Peterburi), dirigent Juri Gilbo 22.09 kl 18 Georg Friedrich Händel – anda inimestele võimalus ühe (Saksamaa) “Aleksandri pidu”, Maryseult Wieczo- päeva jooksul saada osa erine- moll ja Mozarti viiulikontsert nr 25.09 kl 19 “The Rumba Founda- rek (sopran, Prantsusmaa), Niall Chorell vatest tahkudest, mis moodus- 5 A-duur, milles soleerib praegu tion”, Jesse Cook & Group (Kanada) (tenor, Iirimaa/Soome), Uku Joller (bass), 28.09 kl 19 The Cavern Beatles kammerkoor Voces Musicales, Tallinna tavadki kokku Tallinna Filhar- Suurbritannias elav Eestist pärit (Suurbritannia) Barokkorkester, dirigent Toomas Siitan moonia,” rääkis produtsent Hei- talent Anna-Liisa Bezrodny. Estonia pst 9, Tallinn 25.09 kl 21 Pastacas li Vaus-Tamm homme toimuvast. Jaani 5, Tartu Päev algab kell 15, kui lapsed Võimalus reisida keskaega. NO99 TEATRI PUHVETI on oodatud aardejahile. Mäng Avapäeva õhtu viib publiku aga 21.09 kl 22 Kari Ikonen Trio (Soome- Armeenia) viib nad läbi Mustpeade maja, keskaegsete pidustuste keerises- DŽÄSSISALONG Sakala 3, Tallinn kus mõistatusi lahendades või se Mustpeade maja erinevates 24.09 kl 19 Hedvig Hanson ja The Moonlight Trio ise meisterdas saab koguda põ- saalides. Peole oodatakse küla- PÄRIMUSMUUSIKA AIT Teatri väljak 3, Tallinn nevaid aardeid. Seiklus on mõel- lisi kostümeeritult. Kostüümi- 21.09 kl 19 Viljandi kitarrifestival, dud lastele vanuses 5–11 ning laenutus tegutseb ka kohapeal. Teemu Viinikainen Trio (Soome) VANEMUISE osalemiseks tuleb eelnevalt re- Muidugi ei saa hea pidu toi- 21.09 kl 20.30 Viljandi kitarrifesti- val, Lupa Santiago & Villu Veski Quartet KONTSERDIMAJA gistreeruda. muda toidu ja joogita – nii tut- (Brasiilia-Eesti) 27.09 kl 19 Benoît Delbecq Trio vustavadki Olde Hansa meistrid 22.09 kl 19.30 Viljandi kitarrifesti- (Prantsusmaa) Ringkäik maja soppides. Ju- toonaseid toite ja toidutavasid, val, Weekend Guitar Trio & Draama- Vanemuise 6, Tartu teatri kitarristid ba Tallinna Filharmoonia esi- ajaloolane Jüri Kuuskemaa kõ- 22.09 kl 21 Viljandi kitarrifestival, VILJANDI JAANI KIRIK mesel hooajal Mustpeade ma- neleb peokommetest. Lage Lund Trio (USA) jas said populaarseks Jüri Kuus- Ansambli Rondellus ja lau- 25.09 kl 19 Benoît Delbecq Trio 22.09 kl 17.30 Viljandi kitarrifestival, (Prantsusmaa) Rune Mandelid (Norra) kemaa hoonet tutvustavad ring- tomängija Robert Staaki saatel Tasuja pst 6, Viljandi Pikk 6, Viljandi käigud barokk-kontsertide eel. ning tantsuõpetaja Julia Christie Kuuskemaa vaatab huvilistega Amori eestvedamisel saab osale- PÄRNU KONTSERDIMAJA VILJANDI NUKUTEATER maja põnevaid soppe ka laupäe- da keskaegsetes ringtantsudes. 21.09 kl 19 Eesti Kontserdi hooaja ava- 22.09 kl 16 Viljandi kitarrifestival, val kell 17. “Loodame, et sellest kujuneb kontsert “Muusika on armastuse soolo Ain Varts hääl”, Hortus Musicus 40 Lossi 31, Viljandi Ringkäigule järgneb prog- kaunis traditsioon: sügise algu- 22.09 kl 19 Georg Otsa ja Raimond rammis Tallinna Kammerorkest- ses püha Mauritiuse päeval saab Valgre laulude õhtu, Jassi Zahharov, VILJANDI VANA ri avakontsert Tallinna Filhar- publik elada sisse keskaegses- Marko Matvere ja Mart Sander VEETORN Aida 4, Pärnu moonia kunstilise juhi Eri Klasi se miljöösse, olla osaline kesk- 21.09 kl 24 Öökontsert, dirigeerimisel. aegsel peol ja tunda, et tegeli- ROCK CAFÉ Heiki Mätlik Kavas on Pärdi “Orient & Occi- kult oleme me sealt pärit,” sõnas TALLINNA Filharmoonia avab hooaja keskaegse muusika, tantsu- Johan Laidoneri plats, Viljandi 21.09 kl 21 Shanoni 5. sünnipäev dent”, Haydni sümfoonia nr 52 c- Vaus-Tamm. de, kommete ja söökide-jookide saatel. FOTO: TALLINNA FILHARMOONIA Söörömöö laseb hääle valla
Džässansambel Söörömöö pa- neb oma kavaga sügisõhtuse Jazz Kumu auditooriumi kõlama. Söörömöö Ansambli humoorikas ni- 22. SEPTEMBRIL kl 17 Kumu mi laseb aimata, et tegemist on auditooriumis saarlastega. PILET: 8–10 eurot Söörömöö repertuaari kuu- www.jazzkaar.ee luvad seaded nii džässi- kui ka Eesti laulude klassikast. Ühtla- si esitab ansambel pop- ja etno- lugusid. li Rand ja Mari-Liis Aljas – hää- Bändi ajalugu ulatub ka- led liita. Nooruslik energia, jul- Eisma külalistemaja he aasta taha. 2010. aasta sü- ged seaded, viimistletud kõla- Tel 322 2821, 50 27 366, www.landvald.ee, [email protected] gisel otsustas viis Otsa koolis pilt ja hästi sobivad hääled tee- Privaatne koht koolituste, seminaride (2 merevaatega saali), pidude, pop-džässlaulu õppivat ja Saa- vad Söörömöö esinemise kerges- suvepäevade (kuni 600 inimest), laste- ja noortelaagrite korraldamiseks. remaalt pärit neiut – Maria Väli, ti nauditavaks. Toitlustamine. P–N soodushinnad. Teele Viira, Maarja Aarma, Tuu- PUHKEPÄEV DVD EDETABEL 8 KINO Mehed mustas päästavad inimkonda Elioni digi-TV TOP 5 Agent J (Will Smith) on viimase 15 aastaga näinud sõnulseletama- 1. Jääaeg 3 tuid asju, aga mitte miski pole teda sedavõrd segadusse ajanud 2. Vanad penid kui tema tõrges kuivikust paarimees K. Kui aga K (Tommy Lee Jo- 3. Alvin ja koopaoravad 3 nes) elu ja Maa saatus kaalule pannakse, peab agent J reisima 4. Videviku saaga. Koidukuma: ajas tagasi, et asjad ära klattida. Ta lööb kampa noore K-ga (Josh osa 1 PUHKEPÄEV 21. september 2012 Brolin), et päästa oma paarimees, agentuur ja inimkonna tulevik. 5. Lohetätoveeringuga tüdruk toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] “MEHED MUSTAS 3”, DVD SAADAVAL APOLLOS
21.–27.09 CINAMON TARTU “Seenelkäik” kl 12.45, 18.00 (v.a R), 20.15 (v.a L–P), 21.45; L–P kl 13.30, 15.45; R kl 14.00, 17.15, 19.00 “Armastusega Rooma” kl 12.15, 16.45, 19.15, 21.30 “Maailma viimane armulugu” kl 16.15 (v.a R); P, N kl 18.30; R kl 20.00; E–K kl 21.00 “Resident Evil: karistus” 3D kl 22.15; E–N kl 15.45; R kl 16.30; L–P kl 20.15 “ParaNorman” 3D kl 13.30 (v.a R–P); L–P kl 11.30; R kl 12.00 “Puhastus” kl 14.45 (v.a T), 17.05 (v.a R), 19.25 “Bourne’i pärand” kl 15.00 (v.a T); T kl 14.45 “Hull isa” kl 14.30 (v.a R–L); R kl 15.45; E–K kl 18.30; L kl 19.45; P kl 21.00; R–L kl 12.30 “Palgasõdurid 2” kl 22.00 “Vaprake” eesti keeles: kl 12.00 (v.a R), 14.15 (v.a R), 17.45; R kl 13.30 “Ted” kl 12.30 (v.a R–L); R–L kl 14.30; P–K kl 19.45 “Metslased” N kl 21.00 Turu 2, Tartu REŽISSÖÖR Woody Alleni seekordse linateose tegevus toimub romantilises Roomas. Vanameister mängib filmis ooperilavastajana ka ise kaasa. FOTO: FORUM CINEMAS
EKRAAN “Vaprake” 2D eesti keeles: kl 12.00 “Paranorman” 3D kl 12.15 “Puhastus” Allen paneb Roomas asju kl 14.15 “1+1” kl 17.00 “Resident Evil: karistus” 3D kl 22.00 “Dredd” 3D juhtuma. Ahvatlustest pungil linn kl 14.30, 19.30 “Ainult armastust” LOLA ANNABEL KASS kl 16.45 kaasautor tema ameeriklannast tüdruksõbra Hayley (Alison “Seenelkäik” kl 19.15, 21.15 Esilinastus Pill) vanemad Jerry (Woody Allen) ja Phyllis (Judy Riia 14, Tartu Woody Alleni uues filmis kohtuvad tegelased ro- “Armastusega Roomast” Davis). Tutvumine kulgeb rahulikus õhkkonnas, mantilises Roomas oma saatusekaaslastega, kes kuni endine avangardistlik ooperalavastaja Jer- FORUM CINEMAS annavad nende elule uue dimensiooni. REŽISSÖÖR: Woody Allen ry avastab, et väimehe surnumatjast isa on tõeli- ASTRI Ameerika tuntumaid filmimehi Woody Allen, OSATÄITJAD: Woody Allen, Penélope Cruz, Judy ne ooperivirtuoos. “Jääaeg 4” 3D kelle enamik teoseid on valminud New Yorgis, on Davis, Roberto Benigni Sekelduste jada sellega ei piirdu. Tavaline Roo- eesti keeles: P kl 11.30; vene keeles: võtnud nõuks jäädvustada juba mõnda aega oma FILMI PIKKUS: 1 h 25 min ma kodanik Leopoldo (Roberto Benigni) elab tü- L kl 11.30 “Vaprake” 3D ideid Euroopas. Olles eelnevalt filminud nii Parii- KINODES alates 21.09 hist elu, kuid ühtäkki saab temast Rooma kuul- eesti keeles: L, T, N kl 16.45; vene kee- sis (“Südaöö Pariisis”), Londonis (“Match Point”) saim mees. Kuulsusel on aga hind ja seda ei suuda les: kl 16.45 (v.a L, T, N); L–P kl 12.00 ja Barcelonas (“Vicky Cristina Barcelona”), on järg Leopoldo maksta. “Paranorman” 3D L, T kl 13.45; vene keeles: kl 13.45 (v.a jõudnud Rooma kätte. suhtedraama, mis viib kokku täiesti eriskumma- L, T) Alleni sõnul oli see õnnelik juhus, et filmi sünd- lised inimesed eriskummalistes situatsioonides. Muusika paneb filmi elama. Allenit on süüdista- “Tütart päästmas” mused toimuvad seekord just Itaalia pealinnas. Abikaasad Antonio (Alessandro Tiberi) ja Mil- tud selles, et ta on suutnud Roomat kui üht kuns- vene keeles: kl 14.45, 21.20; L–P kl 12.30 “Ainult armastust” “Olen alati tahtnud Roomas filmi teha, kuid selleks ly (Alessandra Mastronardi) sõidavad Rooma oma tilisemat paika esitleda klantspostkaardina. See- kl 19.00 polnud finantsilisi võimalusi. Ühtäkki aga helista- karjääri edendama. Koomilise intsidendi tõttu lä- eest on muusika filmis oluline element aitamaks “Resident Evil: karistus” 3D ti ja kutsuti Rooma filmi tegema ning tagati ka ra- hevad nende teed päevaks lahku ja truudus pan- kaasa ehtitaalialiku romantikahõngu loomisele. L, N kl 18.30; E kl 21.00; vene keeles: kl 18.30 (v.a L, N), 21.00 (v.a E) ha,” sõnas Allen õnnelikult. nakse proovile. Milly tutvub oma lemmiknäitle- “Erinevalt Ingmar Bergmanist, kes suutis šedööv- “Dredd” 3D ja Luca Saltaga (Antonio Albanese) ja Antonio elu reid luua muusikata, mina seda ei suuda. Muusi- P, T, N kl 14.30; L kl 19.15; R, E kl 21.30; Inimsuhete sasipuntrad. Alleni taktikepi all val- vürtsitab vabameelne iludus (Penélope Cruz). ka paneb mu filmid elama,” on öelnud Allen, kelle vene keeles: kl 14.30 (v.a P, T, N), 16.00, 19.15 (v.a L), 21.30 (v.a R, E) minud “Armastusega Rooma” on tragikoomiline Michelangelole (Flavio Parenti) sõidavad külla meelest muudab helilooming linateose tervikuks. “Seenelkäik” eesti keeles: kl 17.00 Tallinna mnt 41, Narva KINO ARTIS Esilinastus “Seenelkäik” Poliitskandaal eesti keeles: T, N kl 11.00; K kl 11.30 “Seenelkäik” Estonia pst 9, Tallinn REŽISSÖÖR: Toomas Hussar OSATÄITJAD: Juhan Ulfsak, KINO KOSMOS seenemetsas Raivo E. Tamm, Elina Reinold, NB! Esmaspäeviti suletud. Üllar Saaremäe, Hendrik “Abraham Lincoln: vampiiri- kütt” 2D Homsest jõuab kinodesse la- Samal ajal kui kolmik avas- Toompere jr jr, Elmo Nüga- kl 14.00, 20.45 vastaja Toomas Hussari esi- tab end metsa eksinuna, lahva- nen, Hilje Murel, Ott Sepp jt “Punased tuled” mene film “Seenelkäik”, mille tab meediaskandaal. Uuriv aja- FILMI PIKKUS: 1 h 33 min kl 18.30 KINODES “MS1: põgenemine vanglast” tegelased otsivad väljapääsu kirjandus kahtlustab, et poliitik alates 21.09 kl 16.15 paksust metsast. Aadu Kägu on isiklikuks otstar- “Jääaeg 4” 2D Filmi peategelane on polii- beks riigi raha kasutanud. Algab eesti keeles: kl 16.45 “Hull isa” tik Aadu Kägu (Raivo E. Tamm), võitlus elu ja surma peale. kl 14.15, 21.00 kes sõidab koos abikaasa Viiviga Olgugi et peategelased on “Maailma viimane armulugu” (Elina Reinold) metsa seenele, et poliitik ja tema naine, on filmis kl 18.45 mainekampaaniast närve puha- kaastegeva Hendrik Toompe- Pärnu mnt 45, Tallinn ta. Nendega liitub juhuslik hää- re jr jr sõnul ikkagi tegu inim- KINO MAI letaja, rahatu rokitäht Zäk (Ju- liku looga. NB! Esmaspäeviti suletud. han Ulfsak), kes on jäänud pä- “Seenelkäik” on stsenaristi- “Madagaskar 3: Euroopa tagaotsi- rast suvetuuri Eestimaa kolgas- režissööri Toomas Hussari esi- tuimad” 2D tesse tolknema. mene mängufilm, mis on vali- TEEL seenemetsa võtab poliitik eesti keeles: kl 16.30 “Kuum pirukas: klassikokkutulek” Vältimaks rahvarohkeid see- tud Karlovy Vary, Toronto, Atee- Aadu Kägu (Raivo E. Tamm) kl 18.45 nemetsi kihutab seltskond umb- na ja teiste rahvusvaheliste filmi- auto peale hääletava rokkari “Diktaator” ropsu kuhugi pärapõrgusse, mis festivalide võistlusprogrammi. Zäki (Juhan Ulfsak). kl 21.00 paistab metsik ja inimtühi. PUHKEPÄEV FOTO: FORUM CINEMAS Papiniidu 50, Pärnu REKLAAM 9
Proovi Äripäeva 4 nädalat ainult 10 € eest ja võida uus iPad!
Loosi läheb 107 auhinda koguväärtusega üle 4500 €
UUDISED PUHKEPÄEV KOLUMN OMANIKUVAHETUS Baltika tõstis nina Imelised veepiirist ülespoole augustiööd Šveitslaste käest Pärast kolme ja poolt aastat kahjumis tegutsemist jõudis Baltika teises kvartalis kasumisse. X16–17 Haapsalus Tänavune Augustibluus esitleb eestlastele mitut talenti, kes varem Eestisse Eesti mobiilimängude tegija sattunud ei ole, peaesinejateks Buffalost pärit Lucky Peterson ja Varem salapäraste Šveit- jõudis eduni katsetades 34aastane Matt Schofield. X3 Nägu läheb eriti si omanikega firma Sig- Tasuta mäng “Drag Racing”, mis valmis kuue nädala- naanaal,l, millemille viimastest Tal-Tal- ga, tõi iga päev üle 60 000 kasutaja. X12–13 pikaks, kui uurida linnale osutatud teenus- test on tuntuim BUS-rada- Kalastustarvete müüja rahvusvahelist tööjõuõu de mahamärkimine, kuu- tootlikkuse teemat.. lub nüüd firmade kaudu kaubamärk riigiteles TIIT ARRARROLEOLE. Selgitusi lu- Kalastuskauba müüja ja ETV on eri meelt, kas “Kala- bas ta anda poole aasta ilmas” nähtavad kaubamärgid on reklaam. X10–11 Tartu Ülikooli professor Raul Eamets vastabstab pärast. X8–9 küsimusele, kas eestlane on laisk. X14
Nädalavahetus EUR/USD USD/EUR EUR/SEK NordPool Euribor ??????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????%
Reede, 17. august 2012 EUR/USD USD/EUR EUR/SEK NordPool Euribor nr 147 (4569) 2,24 eurot 1,2279 0,8144 8,2347 47,18 0,613%
TUDENGID avaldasid kolma- päeval Tallinnas meelt liiga väikesed õppetoetuste vastu. Õppelaenu intresside teema kavatseb üliõpilasliit tõstatada sügisel. FOTO: ERIK PROZES
LUUBI ALL Pankade rahalehmad Kunagi odavaimaks laenu- võimaluseks hinnatud õppelaen on fikseeritud 5% intressi tõttu pangale tulus ja maksjale kulukas. X4–7
1 pilet 5 Äripäeva konverentsile aastast tellimust „Äriplaan 2013“
50 ajakirja 50 ajakirja Imeline Teadus Imeline Ajalugu tellimust 6 kuuks tellimust 6 kuuks www.aripaev.ee/suvilabi RAAMAT 10 NÄITUS Maailma tugevasti mõjutanud verevalamised Alates esimestest ajalooürikutes jäädvustatud rel- vastatud kokkupõrgetest, hõlmates pikka ajava- vastatud kokkupõrgetest, mis toimusid Sumeris hemikku antiikaja väikestest lahingutest tänapäe- 2500 eKr, on geograafilise ja poliitilise paremuse va laastavate konfliktideni välja. saavutamiseks ikka ja jälle lahinguid peetud. See Raamatu illustreerimisel on kasutatud vanu gra- raamat annab asjatundliku ja põhjaliku ülevaate vüüre, gobelääne, dramaatilisi maale ja meelde- PUHKEPÄEV 21. september 2012 maailma poliitilise ja kultuurimaastiku kujunemist jäävaid fotosid. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] mõjutanud dramaatilistest ja erakordsetest rel- “1001 LAHINGUT, MIS MUUTSID AJALUGU”, VARRAK
21.–27.09 ADAMSON-ERICU Mare Vindi MUUSEUM “Adamson-Eric ja tema kaasaeg- sed. Mina peegeldused ajas”, ku- ni 04.11 Püsinäitus: “Adamson-Eric – ühe looja mitmekülgsus” ideaalmaastikud. Lühike jalg 3, Tallinn
DRAAKONI GALERII “Algus”, Vano Allsalu, kuni 22.09 Pikk 18, Tallinn Kunstnik otsib EESTI RAHVA MUUSEUMI NÄITUSEMAJA “Ostupalavik: tarbimiskultuur kooskõla ja tasakaalu Eestis 1990.–2000. aastatel”, kuni 31.12 “Eesti filmi rajaleidjad soome- ugri ja põhjarahvaste juures”, RAGNE NUKK kuni 31.12 kaasautor Püsinäitus: “EESTI. Maa, rahvas, Näitus kultuur” Mare Vindi juubelinäituseid “Pargimaastikud” Mare Vindi juubelinäitused J. Kuperjanovi 9, Tartu ja “Mineviku linnad” ühendab balansseerimine “PARGIMAASTIKUD” Tallinna linnagaleriis ja HAAPSALU reaalsuse ja unenäolisuse ning ideaalse ja füü- “MINEVIKU LINNAD” Vabaduse galeriis LINNAGALERII silise vahel. Näha saab kunstniku viimase nelja Esimene näitus on avatud 30. SEPTEMBRINI, “Valgus on meie jõud”, Jass Kase- aasta uusi teoseid. teine 25. SEPTEMBRINI. laan, kuni 30.09 Mõlemad näitused tegelevad Vindi isiklike mä- “PARK X. Värav”, tušš, lõuend, 2010. FOTOD: STANISLAV STEPAŠKO Posti 3, Haapsalu lestustega, olgu need siis seotud linnaruumi või mõistuslikult organiseeritud loodusega. Mõlemad HOBUSEPEA GALERII avaldavad inimese tegevuse mustreid ümbritsevas “Absurd”, Veiko Klemmer, 26.09– 08.10 keskkonnas ning Mare Vint pühitseb oma kahel “The Thief of Bagdad and Other näitusel just inimkätega tehtut. Illusionists”, P a u l R o d g e r s , k u n i 2 4 . 0 9 Hobusepea 2, Tallinn Organiseeritud ideaalmaastik. Vint peab parki KUMU oma lemmikmotiivks läbi aegade: “Park on orga- “Mood ja külm sõda”, kuni 20.01 niseeritud ideaalmaastik, mis on tehtud selleks, et “Geomeetriline inimene. Eesti inimene end seal hästi tunneks.” Kui kirjanduses Kunstnikkude Rühm ja 1920.–1930. on parki või aeda kujutatud tihtipeale müstilise ja aastate kunstiuuendus”, kuni 06.01 hirmuäratava paigana, siis tema nägemus pargist “Pimeduskiirus ja teised lood”, kuni 30.09 on läbinisti positiivne. “Jüri Kaarma. Must hobune ja tei- Äärmise täpsuse ja pühendumusega lõuendile sed joonistused”, kuni 21.10 kantud tušijoonistused on abstraheeritud liigse- Püsiväljapanekud: Eesti kunsti klassika 18. sajandi al- test detailidest ning näiliselt on alles jäänud pu- gusest Teise maailmasõja lõpuni has geomeetria ja ratsionaalsus. Eesti kunst Teise maailmasõja lõpust taasiseseisvumiseni Joonte kuhilad. Joon joone kõrval moodusta- Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn vad valgeks võõbatud lõuendile puud ja põõsad. PÄRNU KUNSTNIKE Varjudel ja horisondil mängivad väikeste täppi- MAJA de kooslused. Katrin Piile, 26.09–20.10 Range joon on jäänud arhitektuursete elemen- ArtPrinti noore kunstniku kon- tide pärusmaaks. Piinlikult sirge seljaga trepid, vä- kurss”, kuni 22.09 ravad ja postamendid tekitavad visuaalse kontras- Nikolai 27, Pärnu ti mõnevõrra vabama käega tehtud põõsaste joon- PÄRNU LINNAGALERII te kuhilaga. RAEKOJAS Vindi eesmärk ei ole sugugi demonstreerida valgustusajast pärit looduse ja kultuuri vahelist “Leonardo ja inglid”, Alar Raudoja (maal, multimeedia), kuni 29.09 ebakõla. Pigem vastupidi: Mare Vinti huvitab tasa- Uus 4, Pärnu kaal ja harmoonia, inimtegevuse ja looduse koos- toime selle ideaalses vormis. TALLINNA KUNSTIHOONE Mineviku linnad. Vabaduse galerii näitusel “Mi- “Jüri Ojaver”, kuni 28.10 neviku linnad” on väljas arhitektuursed serigraa- Vabaduse väljak 6, Tallinn fiatööd vanadest linnadest. Need linnad võivad ol- TALLINNA la reaalsed või kujutletavad, praeguseks hävinud, muutunud või samaks jäänud. LASTEMUUSEUM Heledad, läbikumavad värvid valgel taustal te- “Katkilõigatud meteoriit, kus ela- vad karud…”, Merje Rääbise ja Piret kitavad mulje mineviku linnade udusse hääbumi- Siguse ühisnäitus, kuni 30.09 sest või vastupidi – ikka ja jälle enda meelde tuleta- Püsiekspositsioon: “Need vanad misest ja taastulemisest. “MINEVIKU linnad IX”, serigraafia, 2008. armsad mänguasjad” Kotzebue 16, Tallinn
TARTU KUNSTIMUUSEUM “MÖH? FUI! ÖÄK! OSSA! VAU!”, Eesti Metsa looming täis inimeste heitlusi moodsa kunsti klassika, kuni 18.11 Raekoja plats 18, Tartu 2000. aastal alguse saanud na ja kunstniku tundmuste väl- loominguline pärand siiski tun- gas detaile ja tehnikaid, kujuta- TARTU KUNSTIMAJA sarjas “Klassikud”, mis tutvus- Metallikunst jendajana. Sellise enesekeskse duvalt mitmetahulisem ja oma- des ühelt poolt silmaga nähta- Ilmar Kruusamäe, kuni 21.10 tab silmapaistvaid Eesti tarbe- “Klassikud. loomingumeetodi tulemuseks vahel pidevas dialoogis. vaid esemeid ja inimesi, teisalt Nadežda Tšernobai, kuni 21.10 Lembit Küüts, kuni 21.10 kunstnikke, on nüüd jõudnud Metallikunstnik olidki fantastilised ja keeruli- Näiteks 1983. aastal viibis aga kõikvõimalikke ebatavali- Vanemuise 26, Tartu publiku ette Rein Metsa tööde Rein Mets” sed ehted. Rein Mets Ungaris Kecskemeti si väljamõeldud olendeid ja olu- retrospektiiv. Materjalide tundmises ja ka- rahvusvahelises emailiresiden- kordi, milleks pakkus ainet mü- UUE KUNSTI MUUSEUM Näitus on läbilõige Rein Met- Tarbekunsti- ja disainimuu- sutamises oli Mets omal kombel tuuris, mis laiendas tema tege- toloogia, eelkõige aga tema ene- “Ado Lill 80”, kuni 07.10 sa (1942–2011) neljakümneaas- seum, Lai 17, Tallinn revolutsionäär, kunstniku-käsi- vusvälja. Sellest ajast alates suu- se fantaasia. “Ma tunnen end paremini”, 4. NOVEMB- rahvusvaheline autoportreede näitus, tasest loomest. Esindatud on Näitus on avatud töölisena lihvis ta kõik kivid ise, nas ta oma energia emailpiltide- Metsa looming ei peegelda kuni 07.10 ehted, seinaplaadid, objektid, RINI tänu millele sai teha kõike, mida le ja -objektidele. mitte ainult inimese heitlust ise- Pärnu ja Narva kunstikoolide ühis- skulptuurid ja maalid. fantaasia välja mõtles. Komponeerides emailplaa- enda, vaid ka paljude väliste jõu- näitus, kuni 26.09 Romantikuna käsitles Mets Kuigi ehted mängisid Met- te nagu ehteidki, monteeris ta dudega. Esplanaadi 10, Pärnu kunsti tugeva elamuse kandja- sa karjääris tähtsat osa, on tema kokku erinevaid materjale, se- PUHKEPÄEV REKLAAM 11 12 REKLAAM
2012 ja vanemad SCOTT rattad kuni 40%
Lastekas CLASSIC Okay 20”
Mägiratas CLASSIC Discovery 1,2 189 50 % 94, -50
CLASSIC Kõik 279 Deluxe 1 Sportful ja Castelli suverattariided 40 16 7, -40%
- % 249 Kõik 40 rattakingad % 30 -30 17 4 , -40% HAWAII EXPRESS TALLINN Hawaii Express Pirita 53 443 777, Hawaii Express Al Mare 53 333 396, Hawaii Express Järve 53 333 566, Hawaii Express Kristiine 53 333 665, VIIMSI Hawaii Express Randvere tee 6, 53 333 266, TARTU Hawaii Express Zeppelin Turu 14, 53 333 502, Hawaii Express Lõunakeskus Ringtee 73, 53 333 603 PÄRNU Hawaii Express Aida 7, 447 8495, NARVA Hawaii Express Linda 1, 356 9422, RAKVERE Hawaii Express Laada 14, 53 333 721, VILJANDI Hawaii Express Tallinna mnt 41, 53 333 591, KURESSAARE Hawaii Express www.hawaii.ee Tallinna tn 58, 453 3042, HAAPSALU Hawaii Express Tallinna mnt 1, 53 333 149, JÕHVI Hawaii Express Lille 3, 332 5759, VÕRU Hawaii Express Lembitu 4, 53 333 617, OTEPÄÄ Hawaii Express Tartu mnt 1A, 53 333 629, VALGA Hawaii Express Vabaduse 2/4, 53 333 106, PAIDE Hawaii Express Rüütli 10, 385 1541. Hooldus ja garantii Hawaii Expressi www. .com/hawaiiexpress kauplustes. Kõik pildid on illustreeriva tähendusega. Kaubavalik kaupluste lõikes erinev. Kõik hinnad kehtivad Hawaii Expressi kauplustes. Hawaii Express jätab õiguse hinnamuutusteks.