Translation Series No.1561

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Translation Series No.1561 rfflmjyrS FISHERIES RESEARCH BOARD OF CANADA Translation Series No. 1561 • Solar adtivity•and periodià fluctuations in'the ' • 'abundance of salmon • (from "Biological,foundations of the fishing - industry. and regulations of-Marine: fisheries") , By.I.B Birman . leglee - OCkUdà FISHEItiES AND eflA0TeQUE etce3 OCÉANS Original title: Periodicheskie kolebaniya chislennosti lososevykh i solnechnaya aktivnost,'("Biologicheskie osnovy rybnogo khozyaiStva i règchlirovanie morSkogo rybolovstva") From: Trudy VseSbyuznogo Nàuchno-,Issiedovatel'skogo Instituta Morskogô Rybnogo Khozyàistva i Okeanografii - (VNIRO). (Proceedings of the All-Union Research Institute of Marine - Fisheries and. Oceanography). Publ. by: Pïshchevaya PromyshlennoSt, Moscow; 67.(1):. 171-189, 1969.. t, • Translated by.the'Translation Blireau( JO) • Foreign Languages Divisicin • Department of the Secretary' of State of Canada Fisheries ReSearch Board - of Canada. Halifax Laboratory, , Halifax, N.S. .Biological . Station,. St. Andrews, N.S. .FreshWater Institute, 'Winnipeg, Manitoba ' . 1970 . • .31 pages typescript • • • DEPARTMENtOF THE SECRETARY OF STATE SECRÉTARIAT D'. ÉTAT• TRANSLATION BUREAU BUREAU DES TRADUCTIONS FOREIGN LANGUAGES DIVISION DES LANGUES CANADA • '- ÉTRANGÈRES TRANSLATED FROM — TRADUCTION DE INTO — EN Russian English AUTHOR — AUTEUR •Birman, LB. TITLE IN ENGLISH -• TITRE ANGLAIS Solar Activity and Periodic Fluctuations in the Abundance of Salmon Title in foreign language (transliterate foreign charactera) DeriodiCheskie kolebaniya chislennosti lososevykh i solnechnaya aktivnostt. RÇURENCE IN FOREIGN VANGUAGE (NAME OF BOOK OR PUBLICATION) IN'FULL. TRANSLITERATE FOREIGN CHARACTERS. REFERENCE 'EN LANGUE ETRANGàRE (NOM DU LIVRE OU. PUBLICATION), AU COMPLET.TRANSCRIRE EN CARACTàRES . PHONETIQUES. "Bioliogicheskie osnoVy-rybhogo. khozyaistva i.regulirovanie morskogo rybolovstva% . REFERENCE IN ENGLISH — RiFàRENCE EN ANGLAIS' uBiological Foundations of. the Fishing'IndustrY and Regulation of Marine FiSheries".. ••' • PUBLISH ER EDIT EUR PAGE NUMBERS IN ORIGINAL DATE OF PUBLICATION. NUMàROS DES PAGES DANS• n . DATE DE PUBLICATION L'ORIGINAL "Pishchevaya promyshlennostI • .YEAR ' ISSUE NO.' - 1 71-189 - , VOLUME ANNEE ' NUMiRO PLACE OF PUBLICATION NUMBER OF TYPED PAGES LIEU DE PUBLICATION ,NOMBRE DE PAGES . ' DACTYLOGRAPHIàES Moscow, USSR 1969 67 31 TRANSLATION BUREAU NO: ' REQUESTING DEPARTMENT Fisheries & Forestry 1216 MINISTàRE-C LIE NT , NOTRE DOSSIER N° BRANCH OR DIVISION Fisheries Research Board -.TRANSLATOR (INITIALS) J .0. DIRECTION OU DIVISION TRADUCTEUR (INITIALES) Dr. M.S. Mounib, Laboratory PERSON rEQUESTING Halifax, N.S. DATE •OMPLETED OCT - 2. 1970 DEMANDE PAR . ACHEVE LE • . , ' • , . YOUR NUMBER ' . UNEDITED DRAFT «- .1 4- " • . : ' TRANSLATION VOTRE DOSSIER N° . • '7694-8 . • On:y for information • • . TRADUCTION NON REVISÉE DATE OF REQUEST 15 .5 . 70 DATE DE LA.DEMANDE Informal ion seuloment 10 Se. 200.10.-0 ( EV. Veil , : 4 • Fea • 1541 DEPARTMENT OF THE SECRETARY OF STATE • SECRÉTARIAT D'ÉTAT TRANSLATION BUREAU BUREAU DES TRADUCTIONS FOREIGN LANGUAGES DIVISION • DIVISION DES LANGUES ÉTRANGÈRES CANADA • CLIENT'S NO. DEPARTMENT DIVISION/BRANCH CITY N° DU CLIENT MINISTERE DIVISION/DIRECTION VILLE 769- 18-14 Fisheries & Forestry Fisheries Research Board Halifax, N.S. BUREAU NO. LANGUAGE TRANSLATOR (INITIALS) DATE No DU BUREAU LANGUE TRADUCTEUR (INITIALES) 1216 Russian J.0. OCT -. 2 1970 • SOLAR ACTIV-ITY AND PERIODIC FLUCTUATIONS IN. THE ABUNDANCE OF 'SALMON (Periodicheskie kolebaniYa chislennesti losesevykh I solhechnaia aktiVnost 1 ): • • • rom Biological.FoundatiOne.of the Fishing IndUstry and Regulation of Marine Fisheries. (from 'Biologicheskie osnovy.rybnogo khezyaistva regulirovanie morskogorYbolovstVa).., Works of the.A11-Union Institute of Scientific Research en Sea- •• Fisheries and Oceanography.(VNIRO). (Trudy VsesoYuznogo.nauchno- • issledovatel , Skogo instituta morskogo.rybnogo khozyaistva i okeanografii[VNIRO]) . • Published-by '!PishelleVaya promyshlennost , (! 1 Food - Industre). Moscow, 199, Vo1.LXVII, , No. 1.: • UNEDITED DRAFT TRANSLATION • Only for information UDk 597 . - 152.6:597..553.2+639.211. TRADUCTION NON REVISÉE Birman, I.B. , • Inforffiation eculernent. • * Following the studies.made by A.N. Derzhavin. (1922), for • p.171 a long time no attention wàs*paid to the influence'of solar acti.: vity ôg fish boDulations.. Derzhavin has clearly.demonStrated the relationship between the abundance of the Kurin Ëturgeon (Acinén- • ser.stellatus stellatus natiocurensis Berg_a, and certain other • fish of the Cespian-baSin with the Changes in'solar activity. However,tvirtliallyi no further stUdies have been Madet apparently becaUsef:the:contr -oversiai problem of relations between'the eun-an the earth in general. • rromtne point of view of theprôbleMs of long-term planning an regulation of the Fish Industry, the study of the influence - of solar:rhythms on:fish : .populations inuip.iabtécily,deserves the lacs .L SerioUs attention. Until now, the long-term prognosis of these -.- populations, in the sphere . of.ap'plieu ichthyological studies; . has been the weakest point . , *Numberà in the right. margin indicate the corresponding pages in the 2 • ' At present the sun - earth relationship is being widely, • studied, as is. thé influence of solar rhythms on biological pro- cesses. In conneCtion With this, the question of the influence • - of Solar activity on-fish_population . .dynamics becomes of very ' , great interest. In his preVique works, the author (Birman, 1954,• 1 96 4) . has shàwn that solar activity has à great influence on the stocks of hliMpbacked salmon of the Far- East. The aim of . the • • presènt article is.to . shOw the existence of a relationship . between •y-clical veriationS of solar,activity and thé pOpulation dynamics of other species of salmon.. We will once more .mention' the humpbacked salMon and correlate . actual data pertaining to . thia'problem. ' . • Semgale -( .Salmo Salar 4,2 • L.S. Berg (1935, 1936) and the fjanàdian scientists Calder- • - Wood (1930) and HuntsMan (1931) (quoted . froM L.5. Berg), noted • a periodicity in the'•atchée - Of the Atlantic salmon genus Selmo. • • • ..As Berg:points out (1935), a-periodicity of 8 - 11 years . can be:Observed, in the catches of semga in the northern :uuesian besin . of the Barents And the White Seaà. Approximately the same • periodicity' (9.6 yearsaccording to Huntsman) has aleo been obserVed in Canada. It has.also been nOted that the periods* of minimal and maximal Catches•coincide on both sides.ofAtlantic. Berg„'llowèver, did, not venture:to connect this:periodicity with the 11 -...year solar cycles for the following reasons..-, - • If the years of-Minimal and maximal catches are*matched p-. 172 with the extremum periods of the 11 Year solardycles, the folio-. • - wing pictureis obtainedt Pad years.for . Semga•. in northern- Russia Werè'1912 ., 1922, 1932, 191i.2 and1951; They came • .to 5 years-after • • *periods. of maximum solar . activity and the bad years of 1882, 1894.. - and. 1928 came 4. to 5 years after periods of minimumeolar The good years of 1974 and 1898 were notéd 4 years after maximum eolar aCtivity and the good year of 1883 was years after. the 'minimal. Thus, it fevery :difficult to establish whether the ' Trannatorts •Semga: Ae.there ie no English equivalent•for. the Seimo. salar- L. note. 1 . specieS of salmon, the Éussian name nselean will pe used through- - out the article.. 3 Minimum or the maXimumdegree of. solar activity is s the most favorable for semga.Iield. The 8-to 11-year recurrencè . of gocid and bed catches'of semga is a well established -fact. These catches follow the extremum periods of solar Cycles or immediately after the years preceding them. The difference in the number of years corresponds approxi- 'mately to the age of trie first mass maturation of semga (in-most rivers usually 4 + . to 5 + years). On . thiS basis one is forced to aknowledge the existence of.the influence of solar activity on - semga Population.dynamics. it'is,not yet oléar why. the Opposite - • , extrema of solar activity influence the catches of_semga in the same way;howeVer;the'f011owing explanation is possible: : • In the opinion •(1935 a, b, v), E.B. Kuchina.. (1935).and 'others, a low water level injrivers and-frequent .drying up of .estuarieS during . drought Years are extremely • unfavorable factors fOr the reproduction Of semga.:,as.it himiers •• 'the passageof seMga tO the sPawning grounds.:Thus, Kuchina for • 'instance notes that . "the entry of semga intà the ',aka River (tri- . butàry of the Kuloy RiVer, diàcharging into . Mezen Bay on the White Sea,: I.B.) is made difficult through loweringof the water. -level in the estliary during the summer". The saine author•points - . out that in the.Soyana. Riyer - :(also a tributary of.the Kuloy semga spawns nearly . a1ong the whole length . of the river from ' the situated - 27 ..28- km 'from the estizary, right . up . •to the. source..Kuchina Centinues that "the locations of.the . spawning grounds change depending"on the- water.level in the dutumn. M.P. ViroIainen,(1946), who stlidied the spawning grounds - of.seMga on the'Kemi River, notes the following: "the size .of . spaw-.- geeatly . : ning grounds also: changes/with the variations of the water leveln the river: - Inyears in which the . water level. Was low, ,as in l97, - most of the sPawninggrounciS:Were Situated.above'the water ],e-Vel, • and in many. places SeMga , werenot• spaWning .because . of the
Recommended publications
  • Subject of the Russian Federation)
    How to use the Atlas The Atlas has two map sections The Main Section shows the location of Russia’s intact forest landscapes. The Thematic Section shows their tree species composition in two different ways. The legend is placed at the beginning of each set of maps. If you are looking for an area near a town or village Go to the Index on page 153 and find the alphabetical list of settlements by English name. The Cyrillic name is also given along with the map page number and coordinates (latitude and longitude) where it can be found. Capitals of regions and districts (raiony) are listed along with many other settlements, but only in the vicinity of intact forest landscapes. The reader should not expect to see a city like Moscow listed. Villages that are insufficiently known or very small are not listed and appear on the map only as nameless dots. If you are looking for an administrative region Go to the Index on page 185 and find the list of administrative regions. The numbers refer to the map on the inside back cover. Having found the region on this map, the reader will know which index map to use to search further. If you are looking for the big picture Go to the overview map on page 35. This map shows all of Russia’s Intact Forest Landscapes, along with the borders and Roman numerals of the five index maps. If you are looking for a certain part of Russia Find the appropriate index map. These show the borders of the detailed maps for different parts of the country.
    [Show full text]
  • Iron Isotope Systematics in Arctic Rivers
    1 Comptes Rendus Geoscience Achimer November-December 2015, Volume 347 (7-8), Pages 377-385 http://dx.doi.org/10.1016/j.crte.2015.04.005 http://archimer.ifremer.fr http://archimer.ifremer.fr/doc/00273/38402/ © 2015 Academie des sciences. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved. Iron isotope systematics in Arctic rivers Escoube Raphaelle 1, 2, 9, Rouxel Olivier J. 2, 3, *, Pokrovsky Oleg S. 4, 5, 6, Schroth Andrew 7, Max Holmes Robert 8, Donard Olivier F.X. 1 1 LCABIE, Université de Pau et des pays de l’Adour, CNRS UMR 525, Hélioparc, 64053 Pau, France 2 Department of Marine Chemistry and Geochemistry, Woods Hole Oceanographic Institution, MA 02543 Woods Hole, USA 3 IFREMER, REM/GM, Centre de Brest, Plouzané, France 4 Georesources and Environment Toulouse GET, UMR 5563, CNRS, Université Paul-Sabatier, 31400 Toulouse, France 5 Institute of Ecological Problems of the North, Ural Branch RAS, Arkhangelsk, Russia 6 BIO-GEO-CLIM Laboratory, Tomsk State University, Tomsk, Russia 7 Department of Geology, University of Vermont, VT05405 Burlington, USA 8 Woods Hole Research Center, 02540 Falmouth, MA, USA 9 Universität zu Köln, Institut für Geologie und Mineralogie, Zülpicher Str. 49b, 50674 Köln, Germany * Corresponding author : Olivier J. Rouxel, email address : [email protected] Abstract : The input of iron to the Arctic Ocean plays a critical role in the productivity of aquatic ecosystems and is potentially impacted by climate change. We examine Fe isotope systematics of dissolved and colloidal Fe from several Arctic and sub-Arctic rivers in northern Eurasia and Alaska. We demonstrate that the Fe isotopic (δ56Fe) composition of large rivers, such as the Ob’ and Lena, has a restricted range of δ56Fe values ca.–0.11 ± 0.13‰, with minimal seasonal variability, in stark contrast to smaller organic-rich rivers with an overall δ56Fe range from–1.7 to + 1.6‰.
    [Show full text]
  • Journal of Geodesy and Geomatics Engineering
    Journal of Geodesy and Geomatics Engineering Volume 3, Number 1, Jan.-June 2016 (Serial Number 4) D DAVID PUBLISHING David Publishing Company www.davidpublisher.com Publication Information: Journal of Geodesy and Geomatics Engineering is published quarterly in hard copy (ISSN 2332-8223) by David Publishing Company located at 616 Corporate Way, Suite 2-4876, Valley Cottage, NY 10989. Aims and Scope: Journal of Geodesy and Geomatics Engineering, a monthly professional academic journal, particularly emphasizes the scientific problems of geodesy, geomatics engineering and related interdisciplinary sciences. Editorial Board Members: Murat YAKAR (Turkey), Savvaidis Paraskevas (Greece), Naoufal Raissouni (Morocco), Jaroslaw Bosy (Poland), Abolghasem Sadeghi-Niaraki (Republic of Korea), Hakan Karabörk (Turkey), Greta Deruyter (Belgium), Bashkim IDRIZI (Macedonia), Mehdi Eshagh (Sweden), Željko Hećimović (Croatia), Nita Mihai-Daniel (Romania), Caius DIDULESCU (Romania), Joep Crompvoets (Belgium), Ayman F. Habib (USA), Stefania Amici (Italy), Surabuddin Mondal (Germany), Rashid Burtiev (Moldova), Doina Vasilca (Romania), Nedim Suljić (Bosnia and Hercegovina), Agnieszka Zwirowicz-Rutkowska (Poland). Manuscripts and correspondence are invited for publication. You can submit your papers via web submission, or E-mail to [email protected], [email protected], [email protected]. Submission guidelines and web submission system are available at http://www.davidpublisher.com. Editorial Office: 616 Corporate Way, Suite
    [Show full text]
  • GIS-Practical Experience in the Boundaries Definition of The
    Journal of Geodesy and Geomatics Engineering 1 (2016) 19-24 D doi: 10.17265/2332-8223/2016.01.003 DAVID PUBLISHING GIS-Practical Experience in the Boundaries Definition of the Platform Deep Crustal Blocks on the Studying of the Earth’s Surface Fractal Divisibility: Example of the White Sea-Kuloi Plateau I. S. Sergeev St. Petersburg State University, Institute of Earth Sciences, Russia Abstract: This study examines the use of the geographic information systems (GIS) in structural geomorphology to build the model of the crust based on fractal analysis of relief. Fractal theory, developed by B. Mandelbrot, used to determination morpho-bloc divisibility of the Earth’s surface. There is the traceable statistically recurring relief structure indicate the appropriate tiered hierarchy of crustal blocks forming the tectonic and kinematic layers. This hypothesis tested on a digital elevation model (DEM) of the White Sea-Kuloi Plateau — an area of tectonic and magmatic activity of the Paleozoic era. Found the correlation of position the kimberlite magmatic bodies with the tectonic blocks certain depth according to a fractal analysis. Key words: Structural relief, tectonic blocs, geographic information systems, digital elevation model, fractal dimension. the existence of tectonic faults as the geological bodies. 1. Introduction This study based on the following position: tectonic At present days structural geomorphology defines fault is the boundary between certain moving volumes surface earth objects, “not daring” to look into the of the lithosphere, and, like in any boundary zone in depths of the earth. Geomorphology “given” this spatial development, it is the tectonic movement of the opportunity to geophysical sciences.
    [Show full text]
  • Chapter 4 the Catchment to Coast Continuum
    Chapter 4 The Catchment to Coast Continuum Wim Salomons, Hartwig H. Kremer and R. Kerry Turner Contributors: Elena N. Andreeva, Russell S. Arthurton, Horst Behrendt, Peter Burbridge, Chen-Tung Arthur Chen, Christopher J. Crossland, Jürgen Gandrass, Vjacheslav V. Gordeev, Nick Harvey, G. H. Hong, Bjorn Kjerfve, L. D. de Lacerda, Janet I. Marshall Crossland, Nicole Morcom, Eric Odada, Jozef Pacyna, Nancy N. Rabalais, Dennis Swaney, William J. Wiebe tions on fluxes and their subsequent impact on the coastal 4.1 Introduction zone were considered. In some cases, attention was paid to climate change. However, the challenge of identifying The policy and management challenge for coastal zones differences in culture and values was not met, (time- is to ensure the sustainable availability of coastal re- frames of hundreds of years) nor their effect on public sources under intense pressure from environmental policy and perceptions of coastal zone impacts. change. However, much of the environmental change Within LOICZ, a standardised framework of analysis pressures originate not from within the coastal zone but was developed to assess the impact of land-based sources, from the catchments, or river basins, that feed freshwa- in particular catchment basins, on coastal systems (see ter and materials into the coastal zone. Riverine inputs, Chap. 1 and Text Box 4.1). About 100 catchment–coastal along with oceanic forces, influence the geomorphology sea systems have been analysed through workshops and and availability of natural resources of the coastal zone. desk studies. In addition, individual assessments were The linkages between catchment–coastal processes and scaled up to continental regions.
    [Show full text]
  • 73 Escoube,2015.Pdf
    C. R. Geoscience 347 (2015) 377–385 Contents lists available at ScienceDirect Comptes Rendus Geoscience ww w.sciencedirect.com Hydrology, Environment (Surface Geochemistry) Iron isotope systematics in Arctic rivers a,b,i,1 b,c, d,e,f Raphaelle Escoube , Olivier J. Rouxel *, Oleg S. Pokrovsky , g h a Andrew Schroth , Robert Max Holmes , Olivier F.X. Donard a LCABIE, Universite´ de Pau et des pays de l’Adour, CNRS UMR 525, He´lioparc, 64053 Pau, France b Department of Marine Chemistry and Geochemistry, Woods Hole Oceanographic Institution, MA 02543 Woods Hole, USA c IFREMER, REM/GM, Centre de Brest, Plouzane´, France d Georesources and Environment Toulouse GET, UMR 5563, CNRS, Universite´ Paul-Sabatier, 31400 Toulouse, France e Institute of Ecological Problems of the North, Ural Branch RAS, Arkhangelsk, Russia f BIO-GEO-CLIM Laboratory, Tomsk State University, Tomsk, Russia g Department of Geology, University of Vermont, VT05405 Burlington, USA h Woods Hole Research Center, 02540 Falmouth, MA, USA i Universita¨t zu Ko¨ln, Institut fu¨r Geologie und Mineralogie, Zu¨lpicher Str. 49b, 50674 Ko¨ln, Germany A R T I C L E I N F O A B S T R A C T Article history: The input of iron to the Arctic Ocean plays a critical role in the productivity of aquatic Received 8 February 2015 ecosystems and is potentially impacted by climate change. We examine Fe isotope Accepted after revision 23 April 2015 systematics of dissolved and colloidal Fe from several Arctic and sub-Arctic rivers in Available online 2 July 2015 56 northern Eurasia and Alaska.
    [Show full text]
  • Pinega Nature Reserve, Situated in Arkhangelsk the Caves, Washing Away Everything in Their Way
    Pinega Also fascinating are the so-called logs (broad gullies), which are in fact so deep that they look more like canyons. In an otherwise plain landscape it is Nature Reserve amazing to see the kind of relief that can normally be seen only in the mountains. The local water flows are also unpredictable; springing up suddenly from The history of the exploration of the northern regions of European Russia underground here, or disappearing again there, governed by unseen subterranean is an eventful one. The names of many of the pioneers appear frequently on maps formations. of this region. The abundance of wildlife lured Russia's enterprising free-spirits, to Of course, the most beautiful things are underground. There are about 75 say nothing about the rich supplies of fish enticing them to find seas in the North. caves within the territory of the nature reserve and surrounding area, 37 of them However material gain is not and perhaps never was the only motive. Strange being 100 m or more long, and 10 of them are over a kilometre in length. The though it may seem, the severe beauty of the northern lands is a powerful largest caves are Konstitutsionnaya (6.7 km) and Kumichovskaya (4.5 km). attraction, especially for those who love travelling. However, they are closed to tourists for the time being. But as the peculiarities of European Russia's northern regions, unlike those in Siberia, have been the place are becoming more and more popular with those interested in relatively well studied and have become civilized, to an extent.
    [Show full text]
  • INTACT FOREST LANDSCAPES of NORTHERN EUROPEAN RUSSIA
    Alexey Yu. Yaroshenko, Peter V. Potapov, Svetlana A. Turubanova The LAST INTACT FOREST LANDSCAPES of NORTHERN EUROPEAN RUSSIA Mapping of intact forest landscapes in northern European Russia using high-resolution satellite images — methods and results GREENPEACE RUSSIA AND GLOBAL FOREST WATCH With the support of the Biodiversity Conservation Center, the Socio-Ecological Union International and the Kola Branch of the Biodiversity Conservation Center The Last Intact Forest Landscapes of Northern European Russia Alexey Yu. Yaroshenko, Peter V. Potapov, Svetlana A. Turubanova - Moscow: Greenpeace Russia, 2001. - 75 pages. Scientific advisor: Professor Olga V. Smirnova, Doctor of Biological Sciences. Editor of English version: Lars Laestadius Reviewers: Per Angelstam, Associate Professor, Grimso Wildlife Research Station, Forest Faculty, Swedish University of Agricultural Sciences, Sweden. Alexander S. Isaev, Member of the Russian Academy of Sciences, Center for Problems of Ecology and Productivity of Forests, Russia. Eric S. Kasischke, Associate Professor, Department of Geography, University of Maryland, USA. Olga N. Krankina, Oregon State University, USA. Vyacheslav V. Nikonov, Institute for Problems of Industrial Ecology of the North, Kola Scientific Center, Russia. Herman H. Shugart, Member of the Russian Academy of Sciences, Department of Environmental Sciences, University of Virginia, USA. Vladimir V. Snakin, Member of the Russian Academy of Natural Sciences, Institute for Fundamental Problems of Biology, Russia. Mikhail N. Zhurba, Svetogorsk - International Paper, Russia. This work is the first attempt at identifying boreal forest areas of minimal human disturbance (intact) using high- resolution satellite imagery that allows most forms of disturbance in the natural ecosystems to be directly identified. The work was done at the GIS laboratory of Greenpeace Russia using, in part, materials prepared by the Biodiversity Conservation Center and the Socio-Ecological Union International.
    [Show full text]
  • Field Measurements of Gypsum Denudation Rate in Kulogorskaya Cave System
    Karst and Caves in Carbonate Rocks, Salt and Gypsum – poster 2013 ICS Proceedings FIELD MEASUREMENTS OF GYPSUM DENUDATION RATE IN KULOGORSKAYA CAVE SYSTEM Nikolay Franz1, Sergey Sorokin2,3, Alexandra Alexeeva4, Irina Inshina4, Olga Novysh3, Anton Kazak3 1Arkhangels Speleological Association “Labirinth”, Arkhangels, Russia, [email protected] 2Tver State University, Zhelyabova 33, Tver, Russia, [email protected] 3Arkhangels Speleological Association “Labirinth”, Arkhangels, Russia 4Tver State University, Tver, Russia Results of measurements of karst denudation rate in natural conditions in Kulogorskaya cave system are reported. Taking into consideration relatively high rate of denudation in gypsum caves we have used simplified MEM measurement method. Observation of hydrological situation suggests that most of the dissolution in caves of the area occurs during a few days of spring flood. Here we report results of measurement at 62 points located at 6 sites for the period from 2003 to 2012. Data analysis gives us average retreat rate of 0.0448 mm/day, while point is underwater. Confidence interval for this value is 0.0379 to 0.0516 mm/day. 1. Introduction annual rainfall 560 mm. The coldest month – January (average long-term temperature -13.0 °C). The warmest Kulogorskaya cave system includes 7 caves, three of which month – July (average long-term temperature +15.4 °C). constitute the largest cave system in Russia in a gypsum, with a total length of surveyed passages more than 17.5 km. Karstifiable rocks of massif are represented by gypsum and dolomite of Permian age. Primary karst rock is gypsum, Cave system is studied by speleologists from Arkhangels, St. forming homogeneous strata ranging from 0.2 to 7 m, Petersburg, Moscow, Tver and other cities under the guidance interleaved with dolomites.
    [Show full text]
  • Monthly Discharge Data for Rivers and Streams of Russia and Former Soviet Union [FSU] Republics Derived from NCAR Ds553, Ds552 and Other Sources
    Annotations for Monthly Discharge Data for Rivers and Streams of Russia and former Soviet Union [FSU] Republics Derived from NCAR ds553, ds552 and Other Sources Byron A. Bodo [email protected] Toronto, Canada v1.2, March, 2000 Disclaimer Users assume responsibility for errors in the river and stream discharge data, associated metadata [river names, gauge names, drainage areas, & geographic coordinates], and the annotations contained herein. Until further information and data become available, this set of monthly discharges for 316 river and stream gauges in Russia and FSU republics and the associated metadata are about as clean and complete as can presently be obtained from freely available data sources. No doubt errors and discrepancies remain in the metadata and discharge records. Anyone data set users who uncover further errors and other discrepancies are invited to report them to NCAR. Preface Work-up of river and stream discharge data for Russia and the republics of the former Soviet Union [FSU] contained in NCAR data sets 552 and 553 was undertaken in support of certain UNEP/WHO sponsored contract work [for anyone interested in environmental contamination in Russia by DDT, PCBs, dioxins & other organochlorines [see http://www.cciw.ca/gems/pops-rf.html]. The initial work was done in great haste during summer 1997. On obtaining some additional data sets in late 1998, I reworked the comparative analysis. This document was created as a record of changes, deletions, and optional choices made in the process of synthesizing available data into a coherent working data base. This document was prepared for on-screen viewing, not printing !!! Tables sprawl across page breaks, so printed output can be very messy.
    [Show full text]
  • “From Past to Present. Documenting Northwest Russia.” Armi Pekkala and Minna Turunen, University of Lapland, Arctic Centre
    1 Further information for the DVD “From Past to Present. Documenting Northwest Russia.” Armi Pekkala and Minna Turunen, University of Lapland, Arctic Centre * This presentation is based on the DVD made during the AFBARE project (Artic Documentary Films at Risk in Barents Region: Surveying, Protecting and Screening 2002-2006). Therefore, this article focuses on the livelihoods of the Murmansk Region, the Archangel Region and the Nenets Autonomous District. The themes presented here have emerged from the documentary film material used in producing the DVD. Contents Introduction...................................................................................................................2 Natural conditions....................................................................................................2 Population development ..........................................................................................6 History of administration......................................................................................11 Change in society in the Arctic Region ................................................................13 Livelihoods ..................................................................................................................15 Murmansk Region .................................................................................................15 General overview.................................................................................................15 Mining..................................................................................................................16
    [Show full text]
  • 4Th Project Group Minutes 3Rd-5Th December 2012, Kevo Finland
    Minutes - 4th Project Group Meeting - KO197 MINUTES 4th PROJECT GROUP MEETING – 3. - 5. December 2012 Venue: Kevo Subarctic Research Station, Finland Participants: Sergey Prusov, Elena Samoylova – PINRO, Eero Niemelä, Jorma Kuusela - FGFRI, Juha-Pekka Vähä, Mikhail Ozerov, Rogelio Diaz Fernandez, Kristiina Haapanen - UTU-Kevo, Vidar Wennevik – IMR, Bente Christiansen (chair), Tiia Kalske (referent) - FMFI. Absent: Martin Svenning, Morten Falkegård – NINA. 1.- 2. Opening of the meeting and adoption of the agenda Bente Christiansen opened the meeting at c. 18 o’clock, on 3rd of December. Agenda was adopted without any changes. Last meeting minutes have been circulated and agreed upon earlier on e-mail. 3. Project work plan: status and reports on the project actions implemented in 2012 3.1 Sampling: coastal, estuary and rivers – status and numbers Norway – coastal samples Eero Niemelä highlighted the coastal sampling in northern Norway and the status for scale analysis and ecological work implemented by FGFRI. Number of fishermen in 2012: Nordland – 5, Troms – 10 and Finnmark – 38 (total: 53). Better coverage of the outermost coastal line in 2012 than in 2011 – however some challenges with obtaining optimal spatial and temporal sampling for Tanafjord and inner parts of mid Troms County. Old recaptures from marking studies indicates where Tana salmon is caught – seems to correspond with the very, very preliminary assignments shown by Juha-Pekka Vähä from UTU-Kevo. Number of obtained samples in 2012; Finnmark 6699 wild + 560 (=8%) escaped salmon. Troms: 3183 salmon and Nordland: 754 salmon; altogether 11 196 salmon. FGFRI have visited most of the fishermen in Finnmark, controlling and advising in the sampling and also documenting the fishery.
    [Show full text]