DOCSLIB.ORG

Si. Octubre 04

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Si. Octubre 04 CULTURA HISTÒRIA El castell i terme de les Puelles (1) ❚ Ramon Bernaus i Santacreu Introducció En revisar i classificar els llibres i documents de l’arxiu particular del malaguanyat historiador agramuntí Lluís Pons i Serra, que fou donat a l’Ajunta- ment, vàrem trobar, entre molts d’altres i sense cap ressenya ni catalogació, un document que ara volem comentar i que fa referència al castell i terme de les Puelles i Espolla. És un manuscrit de setze pàgines redactat per Jaume Gomà, advocat de Tàrrega, el 21 de novembre de 1904, que presentà davant el jutge de primera instància de Balaguer, Antoni Florensa i Artigues, també veí de Tàrrega, el qual JOSEP BERTRAN havia comprat el terme i castell de les Església i castell de les Puelles actualment. Puelles el 18 d’octubre de 1885. De la seva lectura es desprèn que els veïns i terratinents de les Puelles volen arrendaments i antigues càrregues Descripció i interpretació del que el terme passi a l’estat (la corona) i senyorials i que no fessin arribar als document de Jaume Gomà es neguen a pagar al senyor Florensa els jutjats les seves peticions fins a principis arrendaments i altres impostos que del segle XX, tot just ara fa cent anys. - Nomenament de procurador i provenen dels contractes d’emfiteusi que El més destacat, i que dóna un valor plantejament del procés judicial. els antics senyors jurisdiccionals del castell afegit a aquest document, és que el havien fet amb els seus avantpassats quan senyor Jaume Gomà fa una veritable Comença el text amb el nomenament encara eren vassalls, des del segle XVI, i recerca històrica molt documentada so- per part d’Antoni Florensa i Artigues, que fins al segle XIX havien anat bre els senyors i l’origen dels drets senyor del castell i terme de les Puelles i reconeixent periòdicament en diversos senyorials que van des de principis del Espolla, de Jaume Gomà com a procura- capbreus. Consideraven que les segle XIV fins a finals del segle XIX, i que dor i representant seu davant la causa jurisdiccions senyorials i tots els privilegis ha de servir per demostrar davant el jutge judicial interposada pels habitants de les i impostos provinents dels contractes l’origen, l’evolució i la vigència dels drets Puelles, municipi de la Donzell. Aquests d’emfiteusi havien quedat sense efecte que el senyor Antoni Florensa té encara volen que el seu terme passi a la corona d’ençà el decret de 1811 de les Corts de sobre les terres, les cases i els mateixos (l’estat) i deixi de dependre d’Antoni Cadis i de la llei de 1823, quan es van veïns de les Puelles. Com a annex al Florensa com a hereu dels antics senyors abolir les jurisdiccions senyorials i les res- mateix escrit i per corroborar la seva tesi, jurisdiccionals i es neguen a pagar-li els tes del feudalisme vigents encara de presenta també un nou document arrendaments i altres impostos i l’Antic Règim i entraven en vigor les manuscrit de catorze pàgines, datat el càrregues provinents dels antics drets noves idees liberals impulsades per la 1314, en què el rei Jaume II fa donació senyorials. Revolució Francesa. del comtat d’Urgell i, per tant, del castell Per la seva part Jaume Gomà vol de- Crida una mica l’atenció que la gent de i terme de les Puelles, al seu fill, l’infant mostrar que el terme de Puelles i Espolla les Puelles (Puelles i Espolla tal com Alfons. Donat el seu gran interès històric, és propietat particular del seu repre- s’anomena al document), no s’haguessin aquest document el transcriurem íntegre sentat, Antoni Florensa, i que les perso- negat amb anterioritat a pagar aquests al final del treball. nes que ara habiten les cases i treballen 34 sió OCTUBRE de 2004 CULTURA HISTÒRIA les terres han de pagar-li com a particu- - Proves que aporta Jaume Florensa per abans havia estat comte d’Urgell, va fer lar els arrendaments corresponents i defensar els seus drets. donació al seu segon fill, Jaume (l’hereu altres impostos. A més, en aquest llarg era el futur Pere III el Cerimoniós), de informe vindrà a demostrar que aquestes Aquest apartat del procés judicial és el tot el comtat d’Urgell, del vescomtat terres, quan van desaparèixer les que per nosaltres té un més gran interès d’Àger i de les ciutats, viles i castells ja jurisdiccions senyorials, van quedar com històric. Ens endinsarem en el món del esmentats, fent constar expressament el a propietat privada del senyor que en feudalisme de l’Antic Règim amb els domini del lloc denominat les Puelles amb aquell moment les posseïa i així les ha senyors jurisdiccionals i els seus drets. tots el seus drets i jurisdiccions. comprat ell. Per tant, vol que els – En primer lloc s’indica que el rei – En tercer lloc s’indica que el rei habitants (emfiteutes) que viuen al poble Jaume II a 4 dels idus de novembre del Alfons, en fer donació del comtat d’Urgell i treballen les seves terres li paguin els 1314 va fer donació al seu fill Alfons del al seu fill Jaume, fa constar expressament censos, lluïsme, foriscapis i les altres comtat d’Urgell, del vescomtat d’Àger, de que la ciutat de Balaguer i les viles i prestacions territorials i drets dominicals la ciutat de Balaguer i dels castells i viles castells d’Agramunt, Albesa, Menàrguens que no van ser suprimits per llei quan es d’Albesa, Menàrguens, Linyola, Agra- i Linyola, les posseiria en feu en nom del van abolir les jurisdiccions senyorials. munt, i molts altres pobles que s’espe- rei, mentre que la resta de viles, llocs i També reclama el pagament de l’onzena cifiquen en el document original, amb els castells del comtat, les tindria en franc de tots les fruits que es recullin al terme drets en els castells i viles d’Artés, Puig- alou. Aquesta condició l’havien ja acordat i en altres termes que cultivin els veïns verd, Oliola i el domini del lloc denominat el rei Jaume II amb l’últim comte d’Urgell, de Puelles, llevat de Ramon Vila (fill i Puelles1. Ermengol X, quan aquest va morir sense hereu de Josep Vila) i Ramon Pla (fill i – En segon terme s’indica que a les hereus directes i deixà el comtat a la co- hereu de Francesc Pla) que en els seus calendes del mes de juny de 1328, quan rona2. contractes d’emfiteusi quedaven exempts l’infant Alfons ja era rei d’Aragó i comte – En el quart apartat es comença a do- d’aquest últim pagament. de Barcelona (Alfons III el Benigne), i que nar notícia dels senyors que posseïen el lloc i castell de les Puelles com a feudataris del comte d’Urgell i després, en des- aparèixer el comtat, en nom de la corona. El 25 de febrer de 1376 Pere Terrer de Berga (*3)3 va vendre a Bernat Guillem de Peramola (*4) el lloc i castell de Puelles amb els seus territoris, fortaleses i dominis, censos, delmes, quísties, aigües, muntanyes, herbes i altres drets i servituds. En aquesta escriptura fan constar que una meitat de la senyoria la tenia en feu pel comte Jaume d’Urgell, mentre que l’altra meitat del domini la tenia Pere Terrer en franc alou (propietat privada), reco- neguda pel propi comte. És important aquest detall, ja que en aquesta meitat de domini privat basa Antoni Florensa la defensa de la possessió directa i privada JOAN PUIG del terme a començament del segle XX. Carrer de les Puelles, l'any 1991. (Continuarà) 1 Aquesta informació està extreta del document annex que transcriurem al final. 2 Ermengol X d’Urgell va ser l’últim comte d’Urgell i vescomte d’Àger, després de més de quatre-cents anys d’independència respecte al casal de Barcelona. Era de la dinastia dels Cabrera, descendent d’Arnau Mir de Tost. Va ser un dels nobles més importants de les corts de Jaume I, Pere II el Gran, Alfons II i Jaume II. Va morir el 1314 sense descendència i, segons les seves disposicions testamentàries, tota l’herència del comtat d’Urgell passava al rei Jaume II a canvi d’una quantitat de diners estipulada i el casament del seu fill, l’infant Alfons, amb la neboda i hereva d’Ermengol, Teresa d’Entença. D’Aquesta manera el comtat d’Urgell revertia al casal de Barcelona. 3 Els nombres amb l’asterisc són, per ordre cronològic, els senyors de Puelles, del seu castell i terme. Els impostos senyorials: censos, delmes, quísties,... s’explicaran més endavant. OCTUBRE de 2004 sió 35 CULTURA DE LLIBRES Espiritualitat i misticisme ❚ per Jaume Cots Antonio María Ramírez Meditaciones ante el retablo de Torreciudad Col·lecció: Astrolabio, Espiritualidad Edita: Ediciones Universidad de Navarra, S.A. (EUNSA), 2004 237 pàgines. Preu: 15 euros al ser sincer. He de per la Universitat Lateranense confessar que segu- de Roma. L'any 1959 és C rament no hauria ordenat sacerdot, i celebrà la llegit mai aquest llibre de no primera missa a l'església ser-ne l'autor un amic (amic parroquial d'Agramunt. Com dels de tota la vida). La te- a sacerdot i membre de l'Opus màtica que s'hi exposa no és Dei va exercir la seva activitat el meu fort, donat que les pastoral en diferents ciutats meves conviccions religioses andaluses. Des de fa deu anys no són molt fermes, i menys treballa a Torreciudad com a comparant-les amb la inten- professor de Teologia, on sitat que viuen la fe els imparteix cursos de recés es- components d'un orde religiós piritual.
Load more

Recommended publications
  • Seguiment Adaptació Granges Revisió MTD.Xlsx
    Marca Expedient Establiment Titular Municipi Establiment Oficial RAM001 BONPORC, SL BONPORC, SL ABELLA DE LA CONCA 3580BT RAM002 GRANJA SORT DE L'AGUSTI RAMADERIA CUQUERLO, SL ABELLA DE LA CONCA 0010AC RAM003 GRANJA ASPRES GREGORI SALSE, SCP AGER 0030AB RAM004 GRANJA CAN RAMIRO ALEIX BURGUES NOVAU AGER 0030DX RAM005 MACIAROL, SCP MACIAROL, SCP AGER 0030CK RAM006 BONCOMPTE TREPAT, XAVIER BONCOMPTE TREPAT, XAVIER AGRAMUNT 0040AP RAM007 GRANJA ESTEVE I RIUS ESTEVE I RIUS SL AGRAMUNT 0040AQ RAM008 GRANJA FARRENY JOSEP FARRENY FARRENY AGRAMUNT 0040DK RAM009 Granja Gené RAMON MARIA GENE BOSCH AGRAMUNT 0040AB RAM010 GRANJA JOSCA GANADERA VICENT MAS, SL AGRAMUNT 0040BL RAM011 GRANJA MARRUGAT GRUPO PREMIER PIGS, SL AGRAMUNT 0040EF RAM012 GRANJA ORTIZ JORDI ORTIZ LLENA AGRAMUNT 0040CM RAM013 GRANJA SERMAFARM SERMAFARM, CB AGRAMUNT 0040AM RAM014 GRANJA SOLANS REGUE 58, S.C.P AGRAMUNT 0040LB RAM015 GRANJA VALLS VALLS MARQUILLES, RAMON AGRAMUNT 0040BR RAM016 PIENSOS ARB PIENSOS ARB, SA AGRAMUNT 0040AA RAM017 GRANJA SAPERA SAPERA MIQUEL, SL AGUILAR DE SEGARRA 0050AW RAM018 GRANJA LA PALLISSA SAT. RAMADERA MONTBRI 860 CAT AIGUAMURCIA 0080BX RAM019 GRANJA MAS AMAT CARMIL, SL AIGUAVIVA 0090AC RAM020 AGRÍCOLA RAMADERA SERENTILL, SL AGRÍCOLA RAMADERA SERENTILL, SL AITONA 0100AF RAM021 GRANJA ELENA LORENTE RAMADERA TERRAPLE, SL AITONA 0100AY RAM022 GRANJA JAUME SERENTILL CAMI EL TARANNA FAMILIAR, SL AITONA 0100BK RAM023 GRANJA MONTFRED AGRICOLA RAMADERA SERENTILL, SL AITONA 0100AP RAM024 GRANJA PALAU IBARS MIQUEL PALAU IBARS AITONA 0100CE RAM025 AGROMARIANET AGROMARIANET SL. ALAMUS (ELS) 0110BC RAM026 GRANJA BOSCH BOSCH LOPEZ, JOSEP M. ALAMUS (ELS) 0110AJ RAM027 GRANJA BOSCH BOSCH LOPEZ, JOSEP M. ALAMUS (ELS) 0110AI RAM028 CRISALMA CRISALMA, SCCL ALBESA 0160JX RAM029 GRANGES ARMENGOL ANTONI ARMENGOL CAPDEVILA ALBESA 0160AF RAM030 GRANGES ARMENGOL 2 ANTONI ARMENGOL CAPDEVILA ALBESA 0160AI RAM031 Granja ALBESA RAMADERA ALBESA RAMADERA, SL ALBESA 0160AB RAM032 AVICOLA FILELLA AVICOLA FILELLA, SLU.
    [Show full text]
  • Regional Aid Map 2007-2013 EN
    EUROPEAN COMMISSION Competition DG Brussels, C(2006) Subject: State aid N 626/2006 – Spain Regional aid map 2007-2013 Sir, 1. PROCEDURE 1. On 21 December 2005, the Commission adopted the Guidelines on National Regional Aid for 2007-20131 (hereinafter “RAG”). 2. In accordance with paragraph 100 of the RAG, each Member State should notify to the Commission, following the procedure of Article 88(3) of the EC Treaty, a single regional aid map covering its entire national territory which will apply for the period 2007-2013. In accordance with paragraph 101 of the RAG, the approved regional aid map is to be published in the Official Journal of the European Union and will be considered as an integral part of the RAG. 3. On 13 March 2006, a pre-notification meeting between the Spanish authorities and the Commission's services took place. 4. By letter of 19 September 2006, registered at the Commission on the same day with the reference number A/37353, Spain notified its regional aid map for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013. 5. By letter of 23 October 2006 (reference number D/59110) the Commission requested from the Spanish authorities additional information. 6. By letter of 15 November 2006, registered at the Commission with the reference number A/39174, the Spanish authorities submitted additional information. 1 OJ C 54, 4.3.2006, p. 13. 2. DESCRIPTION 2.1. Main characteristics of the Spanish Regional aid map 7. Articles 40(1) and 138(1) of the Spanish Constitution establish the obligation of the public authorities to look after a fair distribution of the wealth among and a balanced development of the various parts of the Spanish territory.
    [Show full text]
  • Renant, Oliola, La Noguera)
    Jordi Mazuque Lopez 9 9 Pàgs. 159-172 Universitat de Lleida ISSN: 1131-883-X www.rap.cat Línia de trinxeres als boscos del Clot (Renant, Oliola, la Noguera) Es presenta l’estudi d’una línia de trinxeres de la Guerra Civil Il se presente l’etude d’une ligne de tranchées de la Guerre Espanyola al terme d’Oliola, emmarcades a les tasques defensives Civil Espagnole dans le terme d’Oliola, encadrées dans les travaux de l’exèrcit de la República ordenades pel general V. Rojo a l’abril défensifs de l’armée de la République ordonnés par le général V. de 1938. Rojo en avril du 1938. Paraules clau: trinxeres, Guerra Civil Espanyola. Mots clé: tranchées, Guerre Civil Espagnole. Introducció fet que va ser afectat per les obres de construcció del canal Segarra-Garrigues. Va ser destruït durant Renant és un petit nucli de poblament situat dins el primer trimestre de l’any 2008. Les estructures el terme d’Oliola a l’extrem est de la Noguera. El que hi havia en el turó eren les més destacades i terme d’Oliola delimita amb les comarques veïnes significatives de tot el complex ja que estava com- de la Segarra i l’Urgell; Renant està situat a l’extrem post a grans trets per una trinxera perimetral, un sud. A uns 1,2 quilòmetres aproximadament seguint refugi antiaeri i una petita construcció rectangular el camí de Marcó a Renant, arribem als boscos del que es pot identificar com un pou de tirador; totes Clot, és un bosc perennifoli format per matolls, ar- aquestes estructures són explicades amb més detall bustos i arbres.
    [Show full text]
  • Documentació De L'arxiu De Poblet Relacionada Amb El
    1 DOCUMENTACIÓ DE L’ARXIU DE POBLET RELACIONADA AMB EL SOLERÀS (1) Extret del llibre de Valentí Gual Vilà, JUSTÍCIA I TERRA La documentació de l’Arxiu de Poblet (ARMARI II) de Cossetània Edicions, juliol 2003 (2) Extret del llibre de Valentí Gual Vilà, POBLET, SENYOR FEUDAL La documentació de l’Arxiu de Poblet (ARMARI III) de Cossetània Edicions, gener 2007 (En ordre cronològic) (1) Pàg. 933 Calaix 36 Extracte- resum: El 1180 , Guillem de Cervera i Bernat de Montpaó donaren a Bernat de Montpalau i a Berenguer de Lima tota la Vallcansada segons baixen les aigües per totes parts... Ho feren perquè es poblés, amb les terres, aigües, molins, boscos, llenyes, muntanyes, valls, plans, pastures i tot el que pertany a l’ús de l’home, amb la obligació de donar a Déu i a l’Església delme i primícia. El 1209 , el fill de Bernat de Montpalau ven a Domènec Traper i Pere Vidal, ardiaca de Tarassona, una parellada d’alou en l’indret dit Vallcansada, pel preu de 100 sous jaquesos. D’una part afrontava amb el Soleràs . El 1219 , Bernat ven a Pere Vidal la mateixa vall de Vallcansada, llindant amb el terme de Soleràs , ... Recull: Manel Marsan Segú. Octubre 2009 2 1224 Veure l’any 1744 (1) Pàgina 932 Calaix 36 Extracte- resum: El 1254 , en temps de l’abat Arnau de Prèixens, el monestir comprà a Pere Vidal, ardiaca de Ribagorça, en aquell moment propietari d’uns honors a Riudeset i en la vall dita Baladrosa (que comprenia cases, vinyes, molins, alous, erms i poblats), cert honor situat al terme de Castelldans, en la part anomenada Baladrosa, juntament amb una vall dita Vallcansada, a més d’uns altres honors a Juncosa i Valljuncosa, a Riudeset, i a la vall de Baladrosa, amb vinyes, molins, alous, erms i poblats.
    [Show full text]
  • Consorci Grup D'acció Local Noguera – Segrià Nord
    Rialb reservoir and biking (Lluís Vidal) Consorci Grup d’Acció Local Noguera – Segrià Nord Noguera: Àger, Albesa, Algerri, Alòs de Balaguer, Artesa de Segre, les Avellanes i Santa Area: 2 Linya, Balaguer, la Baronia de Rialb, Bellcaire d’Urgell, Bellmunt d’Urgell, Cabanabona, 1.967,10 km Camarasa, Castelló de Farfanya, Cubells, Foradada, Ivars de Noguera, Menàrguens, Montgai, Oliola, Os de Balaguer, Penelles, Ponts, Preixens, la Sentiu de Sió, Térmens, Population: Tiurana, Torrelameu, Vallfogona de Balaguer, Vilanova de l’Aguda and Vilanova de Meià. 52.863 inhabitants Segrià: Alfarràs, Alguaire, Almenar, Corbins, la Portella and Vilanova de la Barca. Population density: 26,87 inhab./km2 Number of municipalities: 36 municipalities Territory Contact details Consorci Grup d’Acció Local Noguera - Segrià Nord works in Noguera and in six municipalities of the North of Segrià region. This territorial area is divided into two very different parts in Office landscape terms: the North part, with Montsec range close to Pre-Pyrenees, and the plains in the South, occupied by cultivation land, horticulture and non-irrigated land, among which Noguera Regional Council fruits trees and cereals stand out. Pg. Àngel Guimerà, 28-30 The most important economic industries are the agrarian, in expansion thanks to the irri- 25600 Balaguer gated-land facilities; and the tourist, which has a lot of possibilities, especially those related Phone (+34) 973 44 89 33 to the natural and landscape heritage in Montsec and its sky, which has been certified as a “Starlight Reserve”. www.noguerasegrianord.cat [email protected] The territory also has the distinctive feature that it is bordering with the capital of the de- C facebook.com/ partment and its influential area; so it is very close to important communication ways, such as Consorci-GAL-Noguera-Segrià-Nord high-speed train railway station Lleida –Pirineus and Alguaire airport.
    [Show full text]
  • Inventari Turístic. LA NOGUERA 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS
    Inventari Turístic. LA NOGUERA 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS TIPOLOGIA DE TURISME RECURSOS TURÍSTICS LOCALITZACIÓ NATURA/ESPAI NATURAL Aiguabarreig Segre-Noguera Pallaresa NATURA/ESPAI NATURAL Aiguabarreig Segre - Noguera Ribagorçana NATURA/ESPAI NATURAL Plans de Sió NATURA/ESPAI NATURAL Bellmunt-Almenara NATURA/ESPAI NATURAL Serra del Montsec NATURA/ESPAI NATURAL Serra Llarga - Secans de la Noguera NATURA/ESPAI NATURAL Valls del Sió-Llobregós NATURA/ESPAI NATURAL Vessants de la Noguera Ribagorçana NATURA/ESPAI NATURAL Congost de Mont-rebei NATURA/ESPAI NATURAL Congost de Terradets NATURA/ESPAI NATURAL Muntanya del Montsec Camarasa NATURA/ESPAI NATURAL Muntanya de Monteró i camí de la Ribera Camarasa NATURA/ESPAI NATURAL Muntanya de Sant Cristòfol Camarasa NATURA/ESPAI NATURAL Serra de Montclús Àger NATURA/ESPAI NATURAL Muntanya de Mont-roig Camarasa NATURA/ESPAI NATURAL Muntanya de Sant Jordi Camarasa NATURA/ESPAI NATURAL Muntanya de Sant Salvador Camarasa NATURA/ESPAI NATURAL Seccans de Montgai Montgai NATURA/ESPAI NATURAL Congost de Mu Alòs de Balaguer NATURA/AIGUA Embassament de Camarasa NATURA/AIGUA Embassament de Sant Llorenç de Montgai NATURA/AIGUA Embassament de Santa Anna Ivars de Noguera NATURA/AIGUA Rius NATURA/AIGUA Embasssament de Rialb NATURA/AIGUA Riu Segre Camarasa NATURA / AIGUA Pantà de Camarasa, sector Palanca Àger, Vilanova de Meià NATURA / AIGUA Canyissar de la Noguera Ribagorçana Ivars de Noguera NATURA / AIGUA Bassa de la cassa del Manyet Menàrguens NATURA / AIGUA Bassa del
    [Show full text]
  • Els Siscar D'agramunt: Una Família D'erudits Al Parlament Espanyol Del
    URTX ELS SISCAR D’AGRAMUNT: UNA FAMÍLIA D’ERUDITS AL PARLAMENT ESPANYOL DEL SEGLE XIX Quintí Casals Bergés ELS SISCAR D’AGRAMUNT: UNA FAMÍLIA D1’ERUDITS AL PARLAMENT ESPANYOL DEL SEGLE XIX Abstract La familia Siscar de Agramunt fue la más conocida y con más influencia del norte del Urgell durante el siglo xix. En esta centuria, dos de sus miembros fueron elegidos parlamentarios españoles: Ramon de Siscar Calderón y su hijo, Ramon de Siscar Montoliu. Aun así, el web del Congreso de los Diputados y algunas biografías los han confundido cómo si fueran una misma persona y, más grave, los han cambiado el apellido, de forma que han llegado a ser conocidos, los dos, como Ramon de Siscar Agramunt. Con el presente artículo, desvanecemos todas las dudas generadas e identificamos las dos personas y sus trayectorias por separado, así como las relaciones sociales que desarrollaron. Además, aportamos información sobre su vida y sus contribuciones a la cultura de Agramunt. The Siscars of Agramunt were the most well-known and influential family from the north of Urgell during the nineteenth century. In this century, two of the family’s members were elected to the Spanish Parliament: Ramon de Siscar Calderón and his son, Ramon de Siscar Montoliu. Even so, the website of the Congress of Deputies and some biographies have mixed them up as if they were same person and, more seriously, have changed their surname, to the point where they have ended up being known, both of them, as Ramon de Siscar Agramunt. With the present article, we aim to clear up any doubts and identify the two individuals and their trajectories separately, as well as the social relationships they developed.
    [Show full text]
  • El Bisbat D'urgell L'any 1749? És Tenien Taxes Brutes De Natalitat Del 70 Per 1.000 Impossible Estimar-La Amb Precisió
    URTX U N FRAGMENT DEL CENS DEL MARQUÈS DE LA ENSENADA REFERIT A CATALUNYA: EL BISBAT D’URGELL L’ANY 1749 Josep Maria Planes i Closa · Roser Puig i Tàrrech 103 UN FRAGMENT DEL CENS DEL MARQUÈS DE LA ENSENADA REFERIT A CATALUNYA: EL BISBAT D’URGELL L’ANY 1749 Josep Maria LA FONT glésia per aconseguir la informació demogrà- Planes Closa fica que necessitava, ja que era ella la que dis- El cens que avui presentem fou localitzat per posava dels únics registres de moviment de Professor de l'IES casualitat a l’Arxiu Històric Nacional de Madrid, població existents. Lo Pla d'Urgell a la secció d’Estat.1 Ens va sorprendre trobar- de Bellpuig lo enmig de documents que no tenien res a A Tarragona, l’arquebisbe Pere de Copons i veure ni amb Catalunya ni amb el tema, i vàrem de Copons distribuí dues circulars, una data- Roser comprendre que els continguts dels lligalls no da a la Selva del Camp el 9 de juliol de 1747, i Puig Tàrrech corresponien a una mateixa sèrie, sense se- l’altra, a Tarragona el 5 de maig de 1748. En la guir un ordre clar. Val a dir que la descripció primera demanava que cada any es confecci- Historiadora arxivística tampoc no era massa completa. El onés i trametés “una relació o nota del núme- quadern en qüestió, tot ell manuscrit i redac- ro de vehïns o individuos, així de hòmens com tat en castellà, té setze pàgines amb un en- de donas, que constarà en los llibres o llibretas capçalament.
    [Show full text]
  • Actes Dont La Publication Est Une Condition De Leur Applicabilité)
    30 . 9 . 88 Journal officiel des Communautés européennes N0 L 270/ 1 I (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÈGLEMENT (CEE) N° 2984/88 DE LA COMMISSION du 21 septembre 1988 fixant les rendements en olives et en huile pour la campagne 1987/1988 en Italie, en Espagne et au Portugal LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, considérant que, compte tenu des donnees reçues, il y a lieu de fixer les rendements en Italie, en Espagne et au vu le traité instituant la Communauté économique euro­ Portugal comme indiqué en annexe I ; péenne, considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des matières vu le règlement n0 136/66/CEE du Conseil, du 22 grasses, septembre 1966, portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) A ARRÊTÉ LE PRESENT REGLEMENT : n0 2210/88 (2), vu le règlement (CEE) n0 2261 /84 du Conseil , du 17 Article premier juillet 1984, arrêtant les règles générales relatives à l'octroi de l'aide à la production d'huile d'olive , et aux organisa­ 1 . En Italie, en Espagne et au Portugal, pour la tions de producteurs (3), modifié en dernier lieu par le campagne 1987/ 1988 , les rendements en olives et en règlement (CEE) n° 892/88 (4), et notamment son article huile ainsi que les zones de production y afférentes sont 19 , fixés à l'annexe I. 2 . La délimitation des zones de production fait l'objet considérant que, aux fins de l'octroi de l'aide à la produc­ de l'annexe II .
    [Show full text]
  • Partido De Balag- Uer. Partido De Borjas Blancas . Partido De Cervera. Partido De Lérida
    163 — Provincia de LÉRIDA . Comprende esta provincia los siguientes ayuntamientos por partidos judiciailest Partido de Balag- uer. Áger. Barbéns . Foradada , Puigvert de Agramunt . Agramunt. Baronía de la Vansa . Fuli ola. Santa Liña. Albesa . Bellcaire de Urgel . Ibárs de Noguera. -Santa María de Meya Alfarrás. Bellmunt. Ibárs de Urgel . Termens. Algerri . Belivís . Liñola . Tornabous. Alguaire . Cabanabona . Menarguéns . Torrelameo . Almenar. Mongay. Tosal. Alós de Balaguer . Camarasa Aña. Castelló de Farfaña. Oliola . Tragó. Artesa de Segre. Castellserá . Os de Balaguer. Tudela del Segre . Avellanes. Cubélls. Penellas. -Vallfogona de Balaguer. Balaguer . Doncell . Portella. Vilanova de Meyá . Baldomá. Fontllonga . Preixéns. Vilanova de Segriá. Partido de Borjas Blancas . Albagés. Cerviá. Juncosa. - Soleras. Albí. -Cogull. Juneda. Tarrés. Arbeca. :Espluga Calva. Omellóns . -1 -Torras . Belianes. Dobla de Ciérvoles 4 Bobera. (-Floresta . = forregrosa. Borjas Blancas. Fulleda. Dobla de la Granadella. Vilosell . Casteildáns. Granadella . Puig Oros . Vinaixa . Partido de Cervera. Anglesola . Grañena . Olujas . Sant Martí de Maldá . Arañó. Guimerá. Omélls de Nagaya . Sant Pere deis I~rc}ttéI1s,= - Bellpuig . Guisona . Ossó de Sió . Talavera . Cervera. Iborra. Pallargas. Talladell . Ciutadilla. Tárrega. Maldá. Portell. Claraválls. Tarroja. Manresana . Preixana. Estarás. Torrefeta . Figuerosa. Masoteras . Preñanosa . Vallbona de las Monjas . Florejáchs. Montolíu de Cervera . Rocafort de Vallbona . Verdú. Freixanet y Altadill . Montornés. Sant Antoli y Vilanova . Vílagrasa. Grañanella. Nalech. Sant Guim de la Plana. Vilanova de Bellpuig . Partido de Lérida. Alamús. Alfés . Aytona. Fondarella. Albatarrech. Almacellas. Bell-Lloch . Golmés. Alcanó. Almatret. Benavent de Lérida. Granja de Escarpe . Alcarraz. Artesa de . Lérida Castellnou de Seana . Grafiena de las Garrigas. Alcoletge . Aspa. Corbíns. LÉRIDA Lérida Tomo I. Resultados definitivos Fondo documental del Instituto Nacional de Estadística 1/11 - 164 — Llardecáns .
    [Show full text]
  • Toponimia Pre·Romana D'anglesola 1 Altres Noms
    ~ TOPONIMIA PRE·ROMANA D'ANGLESOLA 1ALTRES NOMS URGELLENCS 15 Per }oan Tous i Sanabra 2 23 TOPONIMIA PRELLATINA 1 Ivars d'Urgell 2 Ivars de Noguera 3 Ondara (riu) 4 Ivorra 5 Lleida (lIerda) 6 Albatarrec ~ ------20 21.... 7 Tarrega .,., 8 Boldu 9 Verdu 10 Molars 11 Arbeca 12 ANGLESOLA (Angulariola) 13 Fuliola 14 Linyola (Lineola) ® 15 Palau d' Anglesola @ 16 Borniola 17 Mallola 18 Guardiola da (Guardia Lada) 19 Argençola 20 Sesgeuioles (?) 21 Guardiola (Bages) 22 Figuerola (Claret de) 0 Cellers 23 Lloberola 24 Guardiola (Sanauja) Toponomics antics de 25 Oliola o possible influencia 26 Noguerola prellatina euscara. 27 Mariola 28 Figuerola del Camp Toponims acabats amb • el component -OLA com sufix. QUESTA aportaci6 sobre un nom de tanta importancia historica com la mateİxa noblesa dels An­ Aglesola no preten altra finalitat que la de sumar les observacions aprofitables d'un pobre investiga­ dor local, que fa ja anys que ha anat acumulant. Pensa que no s'ha estudiat amb la profunditat que mereix aquest tema, del qual es molt el que encara es pot dir. Han estat molts els autors que hi han fitat l'atenci6, i de la maxima autoritat com a investigadors. Des del venerable mossen Antoni Alcover a començament de segle fins Pere BalaM i Badia, amb la seva ultima publicaci6 acabada d'imprimir a final de 1989, passant per noms de tan alt prestigi com el mateix F. de B. Moll, Joan Coromines, Moreu Rey, Badia Margarit, Antoni Bach i Riu, i no pocs mes, que el lector pot trobar anotats a l'index final d'aquest article.
    [Show full text]
  • Artesa De Segre Artesa De Segre
    SETEMBRE 2002 Núm. 246 Preu 2 la PalancaPUBLICACIÓ DARTESA DE SEGRE I COMARCA ArtesaArtesa 2002 dede SegreSegre Festa Major 2002 Festa Major 2002 Els castellers s’han convertit ja en un element tradicional de la Festa la Major d’Artesa de Segre. Palanca PUBLICACIÓ DELS MUNICIPIS DARTESA DE SEGRE, VILANOVA DE MEIÀ, CUBELLS, ALÒS DE BALAGUER, Foto: Sergi Valls i Jové FORADADA I DEL POBLE DE MONTCLAR 4 L’AGENDA. METEOROLOGIA Primer sopar de veïns a la Fàbrica Carta d’agraïment a “Temps d’esport” 5 EDITORIAL El refugi d’animals de Foradada De demòcrates i nacionalistes Agraïment de les Dones Puntaires Com ens hem de veure! 6 NOTICIARI De carrers i voreres Breus Acabats els carrers d’Artesa 31 IN MEMORIAM Cercant la llum 11 LA NOGUERA Breus 33 LA PÀGINA DE L’IES ELS PLANELLS Artesa des del paleolític fins als ibers 12 ESPORTS Artesencs al Caucas 34 PARLEN LES ENTITATS 20 anys de la Vuelta Un estiu Altis 15 OPINIÓ 36 MÚSICA, MESTRE! Una nova etapa Concert d’homenatge a Joan Giribet i Boneta 16 INFORME 39 DES DEL PAÍS DELS PIRINEUS Descobrint Antona. Primers resultats Un altre 11 de setembre L’Acadèmia Balmes i el Sr. Xandri 40 INFORMACIÓ MUNICIPAL D’ARTESA 21 MUNICIPIS Plens, Comissions de Govern i Informes d’Alcaldia XI Jornada Cultural a Alòs de Balaguer 43 HUMOR 22 FESTA MAJOR D’ARTESA Barbaritats del nostre poble 24 TEMA DEL MES 45 PALANC-OCI Fotos en color dels primers equips de futbol i bàsquet Encreuat. Sense perdre els orígens. Jeroglífic 27 CARTES A LA REDACCIÓ 46 IMATGES D’AHIR Parc eòlic de Sant Mamet Avinguda Maria Anzizu.1933 3 la Palanca LAgenda Agenda ciutadana Actes que sabem que es faran Dades facilitades pels Registres Civil i de l’Arxiprestat (per anunciar-los, feu-nos arribar la informació amb d’Artesa de Segre i pels ajuntaments de Foradada i de Vilanova temps) de Meià.
    [Show full text]