§ Marnotrawstwo i rozrzutność -9-

CL •a MIM TYGODNIK MIEJSKI I REGIONALNY. UKAZUJE SIĘ OD 1947 ROKU.

Nr 36, 4-10 września 2018 Indeks: 328073. Cena: 2,90 ał (VAT 5%)

EECMEOOflSCW

. •: i

i! I r V-''

MDTOAIYSA NYSA uL Mickiewicza 4a SKLEP MOTORYZACYJNY CZĘŚCI DO SAMOCHODÓW I MOTOCYKLI r KEOAB, Strobłce 10,48-300 Nysa tel. 77 43103 02 / 603 625 061 Tał. 77 435 70 80,602 426 414 HL

SZCZEGÓŁ YNA STRONIE 13 www.recykling.nysa.pl

O Apteka ELIKSIR «x. B. Pruaa 3/la OPAKOWANIA Rynek 36b - 48-300 Nysa, Ul piętro teL 77 433 16 97 KMETRDD } Apteka ELIKSIR l ł art BIUROWE ( Npert L 77435 5550 Otmaftczyfca 18* teL 77 452 77 05 arb szkolne DEKORACJE www.export.odu.pl Q Apteka SOWIŃSKA największy wybór rtbudsidcKo 12* AGD, CHEMIA t*L 77 435 M 11 C . Apteka EI.TKSIR «.c. 9 Nysa, ul. Mickiewicza 26 Mariacka 7/3-4 teL 77 400 99 69 roNzFT 8)00-18(00. •«» 9:00-1440 $ 77 43 43 334 str. 2 Z OSTATNIEJ CHWILI 4 - 10 września 2018 LICZBA TYGODNIA Zdanie niepoprawne ObiektywnieObiektywnie 25 lat Nie korumpuj! jesteśmy z Rząd Czytelnikami nie znosi CYTAT TYGODNIA

konkurencji. Janusz Sanocki „Wszystko jest efek- tem buntu i nienawiści Każdy, kto organizował w Polsce wybory wie, jak rygo- przeciwko chrześcijań- rystyczne jest polskie prawo wyborcze. Każdy plakat musi stwu. Wydaje mi się, że być oznaczony, który komitet wyborczy go fi rmuje, każda Foto : Bogdan Nalepa to służy dawaniu chęci audycja radiowa czy telewizyjna także. Surowe są zwłasz- upustu michnikowskiego Sarna zamieszkała na cmentarzu cza przepisy dotyczące fi nansowania kampanii wszystko - bicia się w pierś. Tylko że Na Cmentarzu Jerozolimskim w Nysie zamieszkała sarna. Według mieszkańców za- ma się rozumieć - po to, żeby zapewnić czystość, przejrzy- Jezus nie przyznawał racji domowiła się tam około miesiąc temu. – Ludzie odwiedzający groby swoich bliskich, sta- stość i nie pozwolić, żeby jakieś niejasne grupy interesów faryzeuszom” rają się przynosić jej wodę lub coś do jedzenia, ale czy to rzeczywiście dobre miejsce dla wspierały fi nansowo któregoś z kandydatów. Rafał Ziemkiewicz, niej? - alarmuje czytelnik Nowin Nyskich. Poza tym obowiązują ścisłe limity wpłat i wydatków na o słowach kampanię. Wpłata od jednej osoby nie może przekroczyć metropolity łódzkiego 15-krotności najniższego wynagrodzenia i musi być prze- abp Grzegorza Rysia prowadzona przez bank. Otmuchów: O krok od tragedii Ściśle monitorowane są wydatki, które można pono- WYDARZENIE sić tylko za zgodą pełnomocnika fi nansowego komitetu i z których trzeba się rozliczyć pod groźbą kar – czego doświadczyły poprzednio i PSL, i Nowoczesna. Bezpieczeństwo: Każdemu z kandydatów przysługuje taki sam czas an- Mazdą w ciężarówkę tenowy w mediach publicznych, a kolejność audycji jest Strażacy mieli losowana. Bo – nie dość, że korupcja powinna być wyeli- pracowitą noc minowana, to jeszcze wszyscy kandydaci ubiegający się o dany urząd muszą mieć równe szanse. W miniony piątek, ok. 16.30. doszło do groźnego wypadku Żeby pilnować przejrzystości, tępić korupcję i zapew- na obwodnicy Otmuchowa. Kobieta i dwoje dzieci trafi ło do niać równość, powołano w Polsce Państwową Komisję Ulewa nad Wyborczą, która nie dość, że ma szefa – sędziego, to jesz- szpitala w Nysie. cze zatrudnia kilka setek wysoko wykwalifi kowanych pra- powiatem cowników – głównie prawników. PKW działa w perma- Z informacji policji nencji, czyli cały czas. Zawsze zastanawiałem się – czym wynika, że 44-letnia ko- zajmuje się Państwowa Komisja Wyborcza w latach, kiedy W nocy z soboty bieta kierująca osobową nie ma w Polsce żadnych wyborów, ale nie dotarłem do na niedzielę przez mazdą wjeżdżając na ob- odpowiedzi do dziś. Utrzymywanie PKW oczywiście kosz- część naszego wodnicę Otmuchowa nie tuje polskiego podatnika kilkadziesiąt milionów rocznie, zachowała bezpieczeń- ale wiadomo – demokracja musi kosztować. powiatu przeszła stwa i nie dostosowała gwałtowna ule- Co prawda w takiej Wielkiej Brytanii – na ten przy- się do sygnalizacji świetl- kład – nie ma żadnej Państwowej Komisji Wyborczej, wa. W usuwaniu nej. - Wjechała na skrzy- aparat wyborczy powołuje się kiedy są wybory, a potem jej skutków mu- żowanie i zderzyła się z rozwiązuje. Rząd Jej Królewskiej Mości nie widzi powo- sieli wziąć udział prawidłowo jadącym cię- dów, żeby wydawać ciężko zarobione funty, na utrzymy- żarowym mercedesem strażacy. wanie instytucji, która w okresach między wyborami nie z naczepą. Ciężarówką ma po prostu co robić. Ale my w Polsce mamy „młodą kierował 45-letni męż- demokrację” i musimy widocznie, być bardziej pilnowani, Ulewa dotknęła głów- czyzna. W skutek kolizji tak więc utrzymujemy cały aparat PKW czy są wybory, czy nie miejscowości w gminie kobieta i podróżująca z ich nie ma. Po to, żeby – jak już się rzekło – mieć większy Pakosławice i Kamiennik, nią dwójka dzieci trafi ła Kolizja wyglądała bardzo groźnie. Kolizja wyglądała bardzo groźnie. porządek. ale także Skorochów. do szpitala. Poszkodo- Przód auta kierującej został mocno uszkodzonyPrzód auta kierującej został mocnoNo i wuszkodzony tym rygorystycznym systemie, pilnowanym

Łącznie w naszym powie- wani doznali ogólnych Foto: OSP Otmuchów przez dostojną PKW, na kilka miesięcy przed wyborami cie strażacy wyjeżdżali do potłuczeń ciała. Kobiecie samorządowymi jeden z wiceministrów obecnego rządu usuwania skutków nawał- za spowodowanie zagro- – energiczny łowca warszawskich przekrętów prywatyza- nicy blisko 20 razy. Były to żenia w ruchu drogowym cyjnych – Patryk Jaki – oznajmia, że będzie w wyborach głównie podtopienia po- zatrzymano prawo jazdy. „Moja nadzieja, że śmierć początkiem nowego życia” kandydować na prezydenta Warszawy. I z miejsca nasz sesji i zalania piwnic, nie Teraz zostanie skierowa- Psałterz Wrześniowy energiczny wiceminister przystępuje do działania, które odnotowano większych ny wniosek o ukaranie trudno określić inaczej niż właśnie – kampania wyborcza. strat ani osób poszkodo- do sądu - mówi mł. asp. Rodzinie, Znajomym, Sąsiadom i wszystkim Spotyka się z mieszkańcami poszczególnych dzielnic War- wanych. Część interwen- Magdalena Skrętkowicz Tym, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze szawy, zwołuje konferencje dla dziennikarzy, opowiada o cji była kontynuowana w rzecznik prasowy KPP w naszego Kochanego Męża, Ojca, Dziadka swoich planach. niedzielę. Nysie. Wszystko to chętnie i często prezentuje publiczna te- ag wd ŚP. JANA KISIELEWICZA lewizja będąca pod kontrolą tego samego rządu, którego wiceministrem jest nasz bohater. Jest oczywistą oczywi- serdeczne podziękowania składają stością, że wiceminister rządu prowadzi kampanię wybor- pogrążone w smutku czą, pomimo tego, że kampania jeszcze nie została ogło- Odeszli od nas żona i córki z rodzinami szona. Jest też oczywiste, że nie ma jeszcze ani żadnego komitetu wyborczego, ani pełnomocnika. Jest też jasne, 4829 z gminy Nysa: że inni kandydaci nie mają szans na otrzymanie takiego samego czasu antenowego – co gwarantuje im kodeks wy- Maks Kilian l. 73 Panu borczy i że zasada równych szans zostaje tu drastycznie Leon Załuski l. 92 JÓZEFOWI SUCHANOWI złamana. długoletniemu pracownikowi A co z fi nansami? Przecież nasz wicepremier, który z gminy Głuchołazy: Gospodarstwa Komunalnego w Otmuchowie tak gorliwie ściga przestępców warszawskich, w sposób i Jego Rodzinie oczywisty narusza kodeks wyborczy bo prowadzi kampa- nię, kiedy jeszcze nie ma żadnego funduszu wyborczego. Wanda Sikora l. 81 wyrazy głębokiego żalu i szczerego współczucia A w ogóle to publiczna telewizja udostępnia mu czas an- Ryszard Czarniecki l. 72 z powodu śmierci tenowy za darmo i poza kampanią, czego nie zrobi w sto- sunku do innych kandydatów na pewno. Jan Ziółkowski l. 40 SYNA No i jeszcze i to, że nasz wiceminister w czasie kiedy składają prowadzi kampanię i biega po Warszawie, jednocześnie pracuje na stanowisku rządowym i bierze za to wynagro- Burmistrz Otmuchowa Jan Woźniak dzenie. Pracownicy Gospodarstwa Komunalnego Czy to korupcja i nadużywanie władzy? Jak sądzicie w Otmuchowie obywatele wyborcy?

otm-36 4 - 10 września 2018 GORĄCY TEMAT str. 3 Trzydniowa żałoba w Paczkowie Śmierć na murach

Runął taras widokowy z trzema osobami na zabyt- kowych murach obronnych przy ul. Wojska Pol- skiego w Paczkowie. Śmierć na miejscu poniosła Służby mundurowe zabezpieczają miejsce tragediiSłużby mundurowe zabezpieczają miejsce tragedii 37-letnia kobieta. Przyczynę tragedii bada policja pod nadzorem nyskiej prokuratury. przegląd techniczny. Data kolej- dza to dokumentacja, którą mamy pozwoleniem na budowę, przetar- nej kontroli wpisana jest na 2019 w urzędzie. Osoba z uprawnie- giem przekażemy do prokuratury - Do wypadku doszło w nie- Na nią spadł mężczyzna. Ludzie rok. niami budowlanymi po marcowej podkreśla burmistrz. dzielę około 14.00. Zawalił się próbowali ją reanimować jeszcze - Inwestycja powstała 6 lat kontroli potwierdziła, że obiekt W Paczkowie ogłoszono trzy- drewniany podest, z którego na przed przyjazdem karetki. temu, w 2012 roku. Po tegorocz- w obecnym stanie nadaje się do dniową żałobę. - Łączymy się w bólu kamienny bruk z wysokości ok. 10 - Najpierw przyjechały trzy nej kontroli nie było uwag do jej dalszego użytkowania zgodnie z z rodziną, bo to jest wielka tragedia. metrów spadli ludzie. wozy strażackie, potem dwa ra- stanu. Deski w podestach zostały uwarunkowaniami zawartymi w Staramy się im pomóc i jesteśmy - 50-letnią kobietę w ciężkim diowozy. Karetka przyjechała na zakonserwowane, a te, które tego prawie budowlanym. Wszystkie z nimi w kontakcie - dodaje Artur wd stanie odtransportowało do szpi- końcu. Przypadkowa kobieta ro- wymagały, wymienione. Potwier- dokumenty związane z projektem, Rolka. tala w Opolu Lotnicze Pogotowie biła poszkodowanej sztuczne od- Ratunkowe. Lżej ranny mężczy- dychanie - opowiadają mieszkańcy Karetka zabrała poszkodowanego Karetka zabrała poszkodowanego zna (40 lat) trafi ł do szpitala w Paczkowa. 40-letniego mężczyznę 40-letniego mężczyznę Nysie. Jego stan jest stabilny. 50- Dodają też, że według nich do szpitala w Nysiedo szpitala w Nysie latka jest paczkowianką. Pozostała deski były zmurszałe. Jedna z pań dwójka była przyjezdna. Taras był opowiada, że jej zięć z dzieckiem ogólnodostępny, zamykany na noc chwilę przed wypadkiem spacero- - informuje st. sierżant Agnieszka wał po tarasie. Kiedy zszedł na dół Białochławek, rzecznik nyskiej po- usłyszał wielki huk. licji. Burmistrz Paczkowa Artur Świadkowie relacjonują, że Rolka zapewnia, że pod koniec 37-latka uderzyła głową w bruk. marca br. konstrukcja przeszła

Nysa: Nikt nie ucierpiał Kolizja

na Grodkowskiej Na zabytkowych murach Na zabytkowych murach obronnych zawalił się obronnych zawalił się 28 sierpnia na ulicy Grodkowskiej około godziny 13.50 doszło do drewniany podest, drewniany podest, kolizji drogowej. Na szczęście nikomu nic się nie stało. z którego spadło troje ludziz którego spadło troje ludzi Kierowca ciężarówki wykonując manewr wyprzedzania potrącił

osobowego volkswagena w wyniku czego samochód się obrócił. Na REKLAMA szczęście nikomu nic się nie stało. kw

Niebezpieczny manewrNiebezpieczny manewr str. 4 GORĄCY TEMAT 4 - 10 września 2018

Nysa: Kierowca miał 3,5 promila! Jechał na podwójnym gazie

Blisko 3,5 promila po- i miał orzeczony zakaz Zgłoszenie o nietrzeźwym kieru- Urządzenie pokazało, że mężczyzna dem. Jako że był już skazany za to kazało badanie policyj- kierowania pojazdami. jącym dotarło do dyżurnego nyskiej w organizmie miał prawie 3,5 promila przestępstwo grozi mu teraz nawet do nym alkomatem w or- To wynik zgłoszenia komendy około godziny 19.30 w nie- alkoholu. Mundurowi szybko ustalili 5 lat więzienia oraz dożywotni zakaz dzielę, 26 sierpnia. Policjanci udali się również, że mieszkaniec Nysy stracił prowadzenia pojazdów.# ganizmie 60-latka, który naocznych świadkówwe wskazane miejsce, gdzie w przy- wcześniej uprawnienia, także za jazdę agprzypadku pracowników wo- swoją przejażdżkę za- o nietrzeźwym kierują- drożnym rowie miał zaparkować kie- na „podwójnym gazie”. Dodatkowo dociągów. Wykorzystują nieuwagę kończył w rowie przy ul. cym, który już wcześniej rujący renaultem. Zastali mężczyznę okazało się, że prowadził pojazd po- lokatorów bądź pod jakimś pozorem Orzeszkowej w Nysie. stracił prawo jazdy - tak- siedzącego w pojeździe, a obok niego mimo orzeczonego wcześniej sądowe- starają się ją odwrócić i dokonują kra- świadków zdarzenia. go zakazu. dzieży. Jak twierdzą sami pokrzyw- Dodatkowo mężczyzna że za jazdę na „podwój- Funkcjonariusze sprawdzili Nysanin za jazdę w stanie nie- dzeni, sprawcy są zawsze bardzo wia- nie posiadał uprawnień nym gazie. trzeźwość 60-letniego kierującego. trzeźwości odpowie teraz przed są- rygodni. ag

Nysa: Pojadą przez most Kościuszki, Nysa: Tym razem oszuści działali metodą aby odciążyć most Bema „na pracownika wodociągów” Autobusy ominą Kolejową Okradli staruszka Od poniedziałku 3 września br. nyskie autobusy miejskie linii 5, 6 i 7 przestały kursować przez ulicę Kolejową. Dziewięć tysięcy złotych stracił 96-letni mieszka- niec Nysy, który padł ofiarą oszustów podających - Trasa linii 5, 6 i 7 będzie prowa- Od strony Rynku autobusy będą tek roku szkolnego i w związku z się za pracowników wodociągów. Mimo wielu apeli dzić od strony Otmuchowskiej przez kursować przez ulice: Wolności, tym zwiększenie ruchu na drogach, policjantów i interwencji członków rodziny, osoby most Kościuszki na ulicę Armii Kra- Armii Krajowej (przystanek prze- zwłaszcza na moście Bema. Odcią- starsze wciąż padają ofiarami oszustów. jowej, Wolności i Rynek - informuje niesiony z Krzywoustego) i most żyć go ma skierowanie autobusów Piotr Janczar, prezes Miejskiego Za- Kościuszki. na most Kościuszki. Przestępcy mają wiele sposobów i Policjanci przypominają o zacho- kładu Komunikacji w Nysie. Powodem zmian jest począ- dw pomysłów na to, żeby pozbawić swoje waniu szczególnej rozwagi w kontak- ofi ary dorobku często całego życia. 28 tach z osobami próbującymi wejść do sierpnia do nyskich policjantów zgło- naszego mieszkania. Sprawcy działają sił się 96-letni mieszkaniec Nysy. Z najczęściej w godzinach przedpo- jego relacji wynikało, że dwóch męż- łudniowych lub wczesnym popołu- czyzn podając się za pracowników dniem. Aby wejść do mieszkania zakładu wodociągów weszło do jego podają się za przedstawicieli różnych mieszkania pod pretekstem awarii. instytucji np. administracji, spółdziel- Ich wygląd nie wzbudzał żadnych ni, zakładu energetycznego lub gazo- podejrzeń, ponieważ mieli na sobie wego, kominiarzy czy jak w tym przy- ubrania robocze. Kiedy jeden z męż- padku pracowników wodociągów. czyzn sprawdzał strumień wody, drugi Wykorzystują nieuwagę lokatorów korzystając z nieuwagi starszego mał- bądź pod jakimś pozorem starają się żeństwa przeszukał mieszkanie. Po ją odwrócić i dokonują kradzieży. Jak ich wyjściu lokatorzy zorientowali się, twierdzą sami pokrzywdzeni, sprawcy że z mieszkania zniknęło ponad 9000 są zawsze bardzo wiarygodni. złotych. ag

REKLAMA

Nowa trasa autobusów miejskich linii 5, 6 i 7 Nowa trasa autobusów miejskich linii 5, 6 i 7

REKLAMA 4 - 10 września 2018 WYDARZYŁO SIĘ str. 5 Nysa: Nauka i opieka dla ok. 6 tys. dzieci Zabrzmiał pierwszy dzwonekZabrzmiał pierwszy dzwonek

Rozpoczęcie nowego roku szkolnego Rozpoczęcie nowego roku szkolnego w Szkole Podstawowej nr 1w Szkole Podstawowej nr 1

3 września uroczyście zainaugurowano nowy rok szkolny. Naukę w szkołach pod- stawowych prowadzonych przez nyską gmi- nę rozpoczęło 3879 uczniów. Najwięcej, bo aż 932 osoby w Szkole Podstawowej nr 10 w Nysie. Najmniej - 44 uczniów w Koperni- kach. W przedszkolach mamy 1448 dzieci, a w żłobkach 172 maluszków.

Na terenie Nysy funkcjo- nych przedszkoli oraz dwie nuje pięć szkół podstawowych, nyskie szkoły (SP nr 5 i ZSS) w tym trzy w dwóch budyn- tworząc oddziały przedszkol- kach: SP nr 5 i SP nr 10 i Ze- ne. Najliczniejsze jest Przed- spole Szkół Sportowych. W so- szkole nr 12 w Nysie, które łectwach prowadzone są cztery ma 225 dzieci. Tylko jedną zespoły szkolno przedszkolne, 6-osobową grupę ma przed- w Białej Nyskiej, Niwnicy, Go- szkole w Radzikowicach, bę- świnowicach i Kopernikach. dące fi lią ZS-P w Goświno- We wszystkich szkołach podle- wicach. głych gminie 3 września naukę Dwa nyskie żłobki mają rozpoczęło łącznie 475 pierw- pełne obłożenie: „Jedyn- szoklasistów. ka” przyjęła 98 maluszków a Prawie półtora tysiąca „Dwójka” 74 dzieci. Niestety skończyła się wakacyjna laba...Niestety skończyła się wakacyjna laba... maluszków przyjęło 16 gmin- dw

REKLAMA str. 6 AKTUALNOŚCI 4 - 10 września 2018 Nysa: Inicjatywy radnych Zadbajmy o nasze podwórkaZadbajmy o nasze podwórka

Tak obecnie wyglądają kosze na podwórku przy ul. Zjednoczenia, a tak mogą wyglądać jako podziemny śmietnik

Wszyscy chcemy żyć w czystym, estetycznym i zdrowym otoczeniu. W ramach Stałam się gorącą orędowniczką takich rozwiązań. Wspólnie z tak zwanego budżetu obywatelskiego mieszkańcy decydują się wydawać publicz- radnym Piotrem Smoterem podjęłam akcję zbierania podpisów pod ne pieniądze między innymi na podwórka śródmiejskie. W 2015 roku z budżetu petycjami popierającymi budowę podziemnych pojemników na od- pady w pierwszej kolejności w zabytkowej części miasta. Uważam, obywatelskiego gminy Nysa sfi nansowano dokumentację projektową podwórka że zadbane, estetyczne otoczenie człowieka sprzyja pozytywnym w zabytkowej części miasta między ulicami Zjednoczenia, Mariacka, Prudnic- relacjom międzyludzkim, daje szanse na prawidłowy rozwój dzieci ka, Moniuszki, dając mieszkańcom nadzieję na realizację inwestycji w kolejnych i młodzieży. latach. Niestety pojawiły się przeszkody, które spowodowały odsunięcie w nie- Od dwunastu lat zabiegam w radzie miejskiej o zagospodarowa- skończoność wykonanie tej inwestycji. Dziś jest szansa na rozpoczęcie tego za- nie podwórek miejskich. Chcemy przywrócenia tej pozycji w budże- cie gminy. Liczę na aktywność mieszkańców i wsparcie naszej akcji. dania, ponieważ w budżecie gminnym przewidziano środki fi nansowe na budowę Zadbajmy zatem o wygląd naszego otoczenia. Wywierajmy pre- nowej wiaty na odpady. W związku z tym pojawiła się inicjatywa zainstalowania sję na rządzących. Nasz głos znaczy wiele. takich pojemników w obrębie wspomnianego podwórka. Danuta Pasieka radna Rady Miejskiej w Nysie

Nysa: Brytyjski żołnierz II wojny pochowany w naszym mieście

Taki wieniec zawisł na słupie przy starym cmentarzu wojennym Taki wieniec zawisł na słupie przy starym cmentarzu wojennym Wieniec kryje niesamowitą historię na ulicy Krasickiego w Nysiena ulicy Krasickiego w Nysie

Przy starym cmentarzu wojennym na ulicy Krasickiego w Nysie od kilku dni na słupie przy wejściu znajduje się wieniec, z treścią w języku angielskim. Kryje on niesamowitą historię.

- Minęło tyle lat od woj- wówczas Thame liczącego udział w obronie i walczył ny, a ktoś z zagranicy pofa- ok. 2900 osób z I i II wojny w okolicy Cassel. Z dwoma tygował się i przyjechał do światowej nie wróciło ok. braćmi trafi ł jako jeniec do Polski z takim wieńcem - za- 400 mieszkańców. Stowa- niemieckiego obozu w Łam- uważył z uznaniem nasz czy- rzyszenie Thame Remem- binowicach. Zmarł w szpi- telnik Janusz Wójcik, który bers wyszukuje informacje talu w Nysie 20 lipca 1940 przysłał nam zdjęcia. o ich losach, a w miejscu ich roku i został pochowany w Wieniec kryje tajemni- pochówku kładzie wieńce. Nysie, na starym niemiec- cę, którą udało nam się wy- Na wieńcu, obok nazwy kim cmentarzu wojennym. jaśnić. Z zamieszczonej do fundatora, jest jego charak- Zanim jednak historia jego niego treści wynika, że na terystyczny krzyż. Zdobi on losów została ustalona, starym wojennym niemiec- wszystkie miejsca spoczynku wcześniej umieszczono jego kim cmentarzu został po- żołnierzy z Thame. nazwisko na pomniku wo- chowany szeregowy Albert Na stronie stowarzysze- jennym żołnierzy brytyjskich Gorge Thomlinson. Zmarł nia znajdują się natomiast w Dunkierce, o których nie 20 lipca 1940 roku. Albert relacje z upamiętniania ta- wiadomo gdzie polegli. Gorge Thomlinson był żoł- kich miejsc pochówku Bry- dw nierzem pułku o nazwie tyjczyków na całym świecie. Oxford and Bucks Light Z Nysy takiej jeszcze nie Infantry (pułku lekkiej pie- ma. choty armii brytyjskiej). Na stronie stowarzysze- Wieniec ten został nia znaleźliśmy natomiast umieszczony przez Thame informację o losach Alber- Remembers - stowarzysze- ta Gorgea Thomlinsona. nie z miejscowości Thame Urodził się on w USA, ale w w Anglii. W 100-lecie za- 1921 roku z rodzicami wyje- kończenia I wojny świato- chał do Wielkiej Brytanii. W wej realizuje ono projekt czasie II wojny światowej w wyszukiwania i upamiętnia- 1939 roku z IV batalionem nia swoich mieszkańców, Oxford and Bucks Light In- Brytyjski żołnierz Albert Brytyjski żołnierz Albert którzy nie wrócili z wszyst- fantry został przerzucony do Gorge Thomlinson zmarł Gorge Thomlinson zmarł kich działań wojennych od Francji jako część brytyjskiej mając 26 latmając 26 lat 1914 roku. Z niewielkiego ekspedycji wojennej. Brał 1-10 września 2IIS REKLAMA 7

p PU H BUSTAN AUTORYZOWANY DEALER FORDA NYSA, ul.Ujejskiego 17-19 tel. 77 409 12 50, 433 30 66 www.bustan.pl, e-mail: [email protected]

— FORD MOTORYZACYJNA MARKA FLOTOWA SAMOCHODY UŻYTKOWE

ZAPRASZAMY: PN - PT 7:00 - 17:00, SOB 8:00 - 14:00

Adecco OPIEKA - PRACA SZUKASZ Opiekunki seniorów w Niemczech PRACY OD ZARAZ? SP ScniorenPartner - niemiecka firma oferuje legalne zatrudnienie, bezpośrednia umowa z klientem - płatne na konto lub do ręki oraz atrakcyjne wynagrodzenie od 1400€ netto nawet do 2000€ zależnie od zlecenia.

Duża baza ofert, szybkie wyjazdy, zwrot koaztów podroży, bezpłatny kun j. niemieckiego ► OBIADY ZA 1 ZŁ Nie pobieramy żadnych opłat, zadzwoń, zapytaj, pomożemy! ► BEZPŁATNY TRANSPORT tel: +49 911 43189976 lub [email protected] Oferty pracy na : www.praca-Job.eu

► 1 200 ZŁ ZA POLECENIE PRACOWNIKA

ZADZUJOŃ JUŻ DZIŚ! OKNA • ROLETY (22) 23 09 111 MARKIZY • KARNISZE 'Stawka obowiązuje PARAPETY •MOSKITIERY Szczegóły na stronie: uuwuj.adecco.pl/magazyn Od 1.09.2018. APT 364 ŻALUZJE • PLISY

TALK1NGKIDS 4 ul. Sudecka Ha ANGIELSKI DLA DZIECI NYSA OD 4 ROKU ŻYCIA czynne od pon.-pt. 9-17, sob.10'13

1PERFECT 774355389 • 605160122* 692328774 DIRECT ENGUSH

ANGIELSKI Noś w sobie lato DLA DOROSŁYCH fk^graj wizytę w salonie kosmetycznym. Wystarczy, te dostarczysz wypełniony kupon do redukcji Nowin Nyskich, a możesz wygrać zabiegi kosmetyczne. o O Lasowanie 6 września 2018 r. PERFECTTEENS bel. 77 435 37 65 KURSY DLA MŁODZIEŻY -MATURA EXAM 606 710 746 DIREKTES DEUTSCH "Nysa, ul. KEN 54

KURSY JĘZYKA Nysa uL Rynek 36 AJ3 (pierwsze piętro) www.perfectedu.nysa.pl Recepcja czynna: t . NIEMIECKIEGO pn-ptod io .m -18.00 Ceny juz [email protected] Sobod9.00-14.00 , ? X 7W. 793 915 911 ™

email:soranoorte^wpjtł str. 8 AKTUALNOŚCI 4 - 10 września 2018

Nysa: Smoter stawia na kampanię bezpośrednią Słucham ludzi!

Na bezpośrednie spotkania z mieszkańcami stawia kandydat na burmistrza Nysy Piotr Smoter. - Nie wyobrażam sobie prowadze- nia kampanii tylko za pomocą billboardów, radia lub internetu - podkreśla nyski radny. Jak mówi, tylko bezpośredni kontakt po- zwala na poznanie potrzeb mieszkańców.

- Spotykam się z każdym, konuje Smoter. Inny problem, nie ważne czy jest to pojedyn- to brak dróg na tzw. Nyskiej cza osoba, czy grupa mieszkań- Riwierze. Zaplanowano tam ców. Mój telefon jest ogólnie pensjonaty, a do dziś nie ma dostępny na mojej stronie tam dróg, choć tereny sprze- internetowej, a także w biu- dano lata temu. W końcu naj- rze rady miejskiej. Nigdy nie poważniejszy problem, to brak unikałem kontaktu z ludźmi - działań w celu ochrony wód podkreśla. zbiornika. - Nysa nie robi nic, żeby walczyć z sinicami. Bez Ostatnie spotkanie odby- pełnego skanalizowania miej- ło się w Skorochowie, gdzie scowości leżących nad jeziorem rozmawiano o przyszłości ny- nie wygramy tej walki. skiej turystyki. - Mieszkańcy Akcja zbierania podpisów pod wnioskiem w sprawie budowy tężni w NysieAkcja zbierania podpisów pod wnioskiem w sprawie budowy tężni w Nysie zgłaszali wiele problemów, od Ciekawym pomysłem było powietrza ze względu na swoje ków. - Jednym z zadań gminy mi bloku socjalnego przy ul. jednostek aspołecznych, które kompletnego braku infrastruk- też zbieranie podpisów pod położenie. Tężnia pomaga w jest ochrona zdrowia, co jest Grodkowskiej w Nysie. - Może nie potrafi ą docenić pomocy, tury po sztuczne podzielenie budową tężni w Nysie, które leczeniu górnych dróg odde- realizowane w minimalnym to niepopularne, ale chciałem którą otrzymują od gminy, czy- tej miejscowości przez NOR. odbyło się w... Głuchołazach. chowych, a poza tym może być stopniu. Chciałbym, żeby mia- pokazać, że jako burmistrz żad- li od wszystkich mieszkańców. Żeby przejść z jednej strony - Okazuje się, ze bardzo dużo atrakcją turystyczną - uważa sto angażowało się w poprawę nego mieszkańca nie zostawię Nie będzie mojej zgody np. na wioski na drugą trzeba zapłacić mieszkańców naszego miasta Piotr Smoter. Inwestycja w zdrowia swoich mieszkańców. bez pomocy. Każdy może się w niszczenie publicznego mienia bilet wstępu! To absurd, bo do przyjeżdża tam specjalnie w zdrowie mieszkańców może To jest możliwe - uważa. życiu potknąć i każdy zasługuje - mówi kategorycznie. ośrodka jak i do jeziora powin- tym celu. Nie jest tajemnicą, że się okazać najważniejszym ze W ostatnim czasie Smoter na drugą szansę. Natomiast za- ni mieć dostęp wszyscy - prze- Nysa ma problemy z jakością wszystkich gminnych wydat- spotkał się też z mieszkańca- pewniam, że nie będę tolerował r

Z nysanami o ich problemachZ nysanami o ich problemach Spotkanie z mieszkańcami SkorochowaSpotkanie z mieszkańcami Skorochowa

Nysa: Zdążyli przed wyborami Raj dla maluchów W sobotę, 1 września miało miejsce uroczyste otwarcie nowego Przedszkola nr 10 w Nysie. Budowa trwała dwa lata i kosztowała blisko 5 mln zł. Z nowoczesnej placówki będzie korzystało ponad 200 przedszkolaków.

Poprzedni budynek wybu- dziewięć oddziałów, w tym je- sala gimnastyczna i stołówka. Terapię prowadzi się w ciemno- nauczycielom w pracy. Przed- jak też niepełnosprawnych, z rzono. Nowy obiekt powstał w den integracyjny. Budynek jest Gościom szczególnie po- ści oddziałując na wzrok, słuch szkole pachnie świeżością, w różnymi zaburzeniami. Powoli pobliżu starego. Inwestycja wy- przestronny. Mieszczą się w dobała się sala doświadczenia i smak. Można ją stosować dla salach dla maluchów są nowe zagospodarowuje się też plac startowała w 2016 roku. Radny nim nowoczesne sale zajęcio- świata, w której znajdują się dzieci i seniorów. W każdym meble i zabawki. Przedszkole zabaw przyległy do przedszko- Piotr Smoter przez dwa lata we, gabinety terapeutyczne np. nietypowe urządzenia emitują- pomieszczeniu jest tablica in- dostosowane jest dla wszyst- la. prawie na każdej sesji walczył tzw. sala doświadczenia świata, ce kolorowe strumienie światła. teraktywna, która ma pomóc kich dzieci zarówno zdrowych, wd o to przedszkole. Długo wy- czekiwana placówka wreszcie powstała. Ponieważ sukces ma wielu ojców na sobotnią uroczystość licznie przybyli samorządowcy. Były też tłumy mieszkańców i rodziców z po- ciechami. Po części artystycznej w wykonaniu przedszkolaków i przemówieniach uroczystego przecięcia wstęgi z pomocą najmłodszych dokonali dyrek- tor przedszkola Sylwia Warda- gas i burmistrz Nysy Kordian Kolbiarz. Nowe przedszkole ma 4 - 10 września 2018 AKTUALNOŚCI str. 9 Na kolegów zatrudnionych w urzędzie wydał ponad 73 mln Marnotrawstwo i rozrzutność Jak rozrzutną, kompletnie nieodpowiedzialną politykę prowadzi burmistrz Kolbiarz obrazuje zestawienie wydatków na administrację.

Trzeba powiedzieć, że administracja oczywiście jest potrzebna. Ale Kolbiarz zrobił z urzę- Dochody majątkowe: planowany w budżecie wzrost 76%. A w stosunku do realnie wy- du miejskiego prywatne ranczo. Pozatrudniał wszystkich swoich kolesi i koleżanki, nie liczy się konanych zaplanowano wzrost o 177%. Kompletnie nierealne założenie przyjęte po to, żeby kompletnie z kosztami co daje gigantyczny wzrost wydatków na administrację. O ile Jolanta wpisać do budżetu inwestycje wyborcze. Barska wydała na administrację w przedostatnim roku 12.740.950 (rok 2013) był to najwyższy wydatek co na 4 lata daje nam 50.963.800 zł. To zestawienie wydatków Kolbiarza na jego rządy II. Wydatki (od 2015 do 2018) daje następujące wyniki: 2015 – 16.023.802 $ '&  2016 – 19.327.319 2017 – 17.803.108        2018 – 20.378.246 (plan budżetowy) Razem daje to: 73.532.475 zł Wzrost 16% Tj. 22.568.675 zł więcej niż wydała Barska. W 2006 r. – ostatnim roku rządów Smutkiewicza, kiedy Liga miała większość w Radzie W tym Inwestycje wydatki na administrację wyniosły: 9.341.923 zł. $ '&  Marnotrawstwo i rozrzutność, a także interesy własne i kolegów – oto wizytówka obecnej      władzy. Przypomnę, że wydatki na fundusz sołecki w 2017 r. wyniosły zaledwie 705.150,44 zł    A jakie kombinacje robi przy budżecie – widać to wyraźnie w roku 2018 czyli w roku wy- borczym. Wzrost 71%

Wydatki na administrację (dz.750) Budżet gminy Nysa (na rok 2018) $ '&  I. Dochody gminy       !"#  $ %&   '&   "#       Wzrost 6,7%    W 2014 wydatki na administrację wyniosły 13.669.793,20 Wzrost planowanych dochodów o 11% W stosunku do 2014 wydatki na administrację rosną w 2018 o 7.068.453 zł – tj. więcej niż gmina wydaje na fundusz sołecki wszystkich sołectw przez 10 lat. Uwaga: zawyżone znacznie dochody po to by uchwalić wysokie wydatki inwestycyjne na tzw. „budżet wyborczy”. W efekcie jest to źródło kłopotów fi nansowych gminy gdyż realne do- Ogółem środki do dyspozycji sołectw wyniosły w roku 2017 – 705.150,44 zł. chody są mniejsze od planowanych co wywołuje konieczność zaciągania kolejnych kredytów. III. Przychody i rozchody

Dochody bieżące/ dochody majątkowe Przychody (nadwyżka z r. 2017) plus pożyczki) i rozchody

!"# 0 8"  $ '&   "# 0 8" '"#  F"#                  !"# 8  $ '&   "# 8          Wzrost zadłużenia gminy: 35.387.507,50 zł   Janusz Sanocki

Te drogi należą się całej skubał ze wspólnego dobra gminie, w każdym sołec- na moje polityczne konto, twie i w centrum miasta też marnował miliony, a wam Ludowi - powinny być porządne. Te za to za parę groszy wybu- zabawki na placykach kosz- duję placyk zabaw”. tują zupełne grosze w sto- I co, radni za te ochła- Kolbiarz sunku do całości budżetu. py zgadzają się popierać ochłapy! Gdyby gmina była dobrze szaleńczą i szkodliwa dla rządzona, to wszędzie były- wszystkich politykę Kolbia- Jak oni nas upodlili! by dobre drogi i w Jędrzy- rza. Gdyby mieli charakter chowie, i w Wyszkowie i w i rozum i tak by dostali co Jednym z moich ulu- scena ilekroć rozmawiam Regulicach - chociaż tam trzeba bo to Rada Miejska startuje bionych fi lmów jest francu- z mieszkańcami naszych nie ma radnego. A radni uchwala budżet. Ale jak ska komedia „Goście, go- sołectw i relacji z gminą. wiejscy - Czepiel, Toruński, się ma naturę sługusa, to ście”, w której rycerz wraz Oto inwestycje gminne Czuchraj czy ten nieszczę- dziękuje się panu za parę W niedzielę odbyło się spotkanie wy- ze swoim giermkiem prze- realizowane są tam, gdzie sny Kwiatkowski (ani razu kartofl i rzuconych na pod- borcze burmistrza Kolbiarza w restau- noszą się do czasów nam jest radny z danej wioski i nie zabrał głosu przez 4 lata łogę. „Na, żryjcie sługusy!” racji Rodos współczesnych. W pewnym to jeszcze jak ten radny jest do ostatniej sesji, na któ- a w zamian za to siedźcie momencie rycerz je kolację posłuszny swojemu panu - rej złożył jeden wniosek) cicho jak ja będę kręcił po prostu zadowalają się swoje! - taki jest skrajnie Obecnych było 30 osób w tym 29 urzędników z u swojej „późnej” wnuczki, czyli burmistrzowi. Dlatego ochłapami. niemoralny, destrukcyjny urzędu miejskiego. a giermek - jak na sługę radni wiejscy cieszą się a to Gmina tonie w dłu- przekaz burmistrza. I tak Kolbiarz ogłosił, że mają zarejestrowaną listę do przystało - siedzi na dywa- z placyku zabaw, a to z paru gach, burmistrz marnuje za zakichany placyk zabaw gminy nie, bo przecież razem z urządzeń postawionych dla dziesiątki milionów na za- w jakiejś wiosce tonie cała Ogłosił też rzekome sukcesy. Podobno gmina ma panem nie wypada słudze gimnastyki, a to z kawałka trudnianie kolesiów i ko- gmina! dostać 200 mln z UE na co trzeba dać 30% wkładu zasiąść. Pan rzuca mu na drogi. I jak tren wierny słu- leżanek, przepuszcza forsę Mam nadzieję, że ta własnego. I na to miały pójść kredyty. ten dywan trochę kartofl i, ga rycerza Huberta gotowi i zadłuża gminę - głównie destrukcyjna i niemoralna, Serwowano darmowe ciasto i kawę. Czy płacił za a wdzięczny sługa zbiera, są całować ręce hojnego w swoim interesie i robi a przede wszystkim głupia to sam kandydat, Unia czy też nyski podatnik – jesz- zajada i dziękuje swemu burmistrza, który daje im... oko do radnych wiejskich: polityka wkrótce się skoń- cze nie wiemy? Obstawiamy tę trzecią możliwość. panu za te ochłapy rzucane no właśnie co im daje? Nic „wicie, rozumicie ja se tu czy. ® z pańskiego stołu. szelma nie daje, tylko reali- Przypomina mi się ta zuje to co do niego należy. będę zatrudniał kolesiów, Janusz Sanocki str. 10 AKTUALNOŚCI 4 - 10 września 2018 Nysa: Ruszyła kampania wyborcza Nysa: W przeciągu najbliższych dni wszystko Nysa: W przeciągu najbliższych dni wszystko zostanie uprzątnięte, a teren będzie częściej zostanie uprzątnięte, a teren będzie częściej Wspólnie idą kontrolowany – mówi Bogdan Ząbek rzecznik PKPkontrolowany – mówi Bogdan Ząbek rzecznik PKP po władzę Wstyd

Stowarzyszenie Kukiz’15 i Forum Samorządowe 2002 w powie- cie nyskim zawiązały koalicję. Pierwsza tura wyborów samorzą- dowych już 21 października. dla miasta

W miniony wtorek, z’15 znajdą się na listach osoby znane, doświadczone, przed Urzędem Miejskim przygotowanych wspólnie praktycznie żadna z nich nie w Nysie odbyła się pierwsza z Forum Samorządowym ma obciążenia partyjnego. i PKP samorządowa konferencja 2002 z jednym wyjątkiem. W Zgodnie z tym, że nasz ruch prasowa Kukiz’15 i Forum przypadku gminy Głuchoła- jest ruchem obywatelskim, Samorządowego 2002. Pa- zy Kukiz’15 wystawi własną jestem dumny z tego, że po- Tony śmieci na torach i przy budynkach należących do Pol- weł Grabowski, poseł Ku- listę, ponieważ tam wyod- trafi liśmy na takim podgle- skich Kolei Państwowych. kiz’15 oficjalnie ogłosił, że rębniła się struktura, która biu stworzyć taką koalicję

Kandydaci Stowarzyszenia Kukiz’15 i Forum Samorządowego wspólnie Kandydaci Stowarzyszenia Kukiz’15 i Forum Samorządowego wspólnie W przeciągu najbliższych dni wszystko zostanie uprzątnięte, a teren będzie częściej kontro- powalczą o władzę w powiecie nyskimpowalczą o władzę w powiecie nyskim lowany – mówi Bogdan Ząbek rzecznik PKP stowarzyszenia wystawią w chce startować samodziel- - podkreśla Andrzej Pyziak. - To jest po prostu wych przy nyskiej stacji. zostały już pozbierane i powiecie nyskim w wyborach nie - mówi poseł Grabow- Jak zaznacza poseł Paweł żałosne! Nikogo nie ob- Mieszkańcy skarżą wywiezione, natomiast samorządowych wspólnych ski. Nazwiska kandydatów Grabowski decyzja o wspól- chodzi dzikie wysypisko. się, że problem z zaśmie- na resztę rzeczy tych kandydatów do rady powia- poznamy stopniowo. Wiado- nych listach wynika z tego, Władze miasta powinny conym dworcem istnieje wielkogabarytowych za- tu, rad gmin i rady miejskiej mo już, że w wyborach wy- że wielu członków Kukiz’15 interweniować i naciskać od bardzo dawna, dlacze- mówiliśmy dodatkowe w Nysie. - Został zarejestro- startują m.in. w Nysie Adam jest również członkami Fo- na zarządcę terenu, prze- go więc nikt z tym nic nie kontenery. W przeciągu wany ogólnopolski Komitet Fujarczuk, Andrzej Pyziak rum Samorządowego 2002. cież stacja kolejowa to robi? najbliższych dni wszystko Wyborczy Kukiz’15, który czy Jacek Tyczka, w Głu- - To najlepszy sposób, jeżeli wizytówka naszego miasta Po interwencji „No- zostanie uprzątnięte, a wystawi swoich kandyda- chołazach - Jerzy Dunaj. W Kukiz’15 będzie wspierał – mówi zbulwersowany win Nyskich” wszystko ma teren będzie częściej kon- tów zarówno w gminach, okręgu wyborczym, obejmu- takie podmioty, tę obywa- mieszkaniec Nysy. się zmienić. trolowany – mówi Bog- powiatach i do sejmików jącym Otmuchów i Paczków telskość lokalną, która już Foliowe worki, bu- - Bardzo dziękujemy dan Ząbek rzecznik PKP. województw. Jeśli chodzi startować będą m.in. Henryk miała okazję zaistnieć. Fo- telki, telewizory, rowerki redakcji za poinformo- kw o powiat nyski istotną oso- Mamala i Mieczysław Wil- rum Samorządowe jest or- to tylko część zalegający wanie nas o takim proble- bą jest dr Andrzej Pyziak, czek. - Z prezesem Forum ganizacją, która od kilkuna- rzeczy na terenach kolejo- mie. W większości śmieci członek Stowarzyszenia Ku- Samorządowego 2002 Ada- stu lat funkcjonuje na rynku kiz’15. Wypracował on po- mem Fujarczukiem już kilka politycznym. To organizacja rozumienie, które w oparciu miesięcy temu ustaliliśmy, o charakterze niepartyjnym, o Kukiz’15 będzie wspierało że stworzymy koalicję, w więc to też jest dla nas jakiś Forum Samorządowe w wy- której skład będą wchodzić plus - podkreśla poseł Gra- borach do rady miasta i rady członkowie Forum i nasi bowski. powiatu. Kandydaci Kuki- koledzy z Kukiz’15. Będą to wd

Komentarz Janusza Sanockiego współtwórcy Ruchu Kukiz’15

Jedynym znanym mi kandydatem po- zauważył, że notowania SLD obniżają się wołującym się na to co zostało z Ruchu zorganizował urzędników powiatowych Kukiza w Nysie jest Andrzej Pyziak. Żad- w stowarzyszenie, którego jedynym ce- ne tam Stowarzyszenie Kukiz w powiecie lem jest zachowanie stanowisk i wpływów nyskim nie istnieje. Z kolei p. Pyziak bar- w powiecie. Nie są mi znane żadne pro- dziej jest związany z tzw. Forum Samorzą- obywatelskie inicjatywy tego rzekomego dowym - stowarzyszeniem zorganizowa- ugrupowania, ani żadne osiągnięcia - nym i kierowanym przez byłego starostę oprócz oczywiście utrzymania stołków - w nyskiego p. Adama Fujarczuka. Nie mam czym Forum jest bardzo skuteczne. To, że pretensji do p. Fujarczuka o jego prze- poseł Grabowski udzielił poparcia takiej szłość, ale jest on byłym członkiem SLD, organizacji stanowi kompromitację Kuki- radnym z pierwszej kadencji powiatu, z’15, nie pierwszą i jak przypuszczam nie Foliowe worki, butelki, telewizory, rowerki to tylko część zalegających rzeczy na terenach był też ostatnim I Sekretarzem Komitetu ostatnią. kolejowych Miejsko-Gminnego PZPR w Nysie. Kiedy Janusz Sanocki 4 - 10 września 2018 WYDARZYŁO SIĘ str. 11

Ścinawa Mała: W czasie uroczystości poświęcono także nowy sztandar OSP Wspólnie przecięli wstęgę

W ostatni weekend sierpnia w Ścinawie Małej odbyła się uroczysta impreza z okazji otwarcia zmodernizo- wanego rynku. Koszt tej inwestycji wyniósł ok. 622 tys. zł i został sfi nansowany z budżetu gminy i fundu- szu sołeckiego Ścinawy Małej i Ścinawy Nyskiej.

Blokada DK-46 Uroczyste przecięcie wstęgiUroczyste przecięcie wstęgi

W dniu 21 września o godzinie 18, odbędzie się Licznie przybyli goście jak i W czasie uroczystości poświę- nawskich „Koniczynek”. Natomiast protest na drodze krajowej nr 46. mieszkańcy mogli podziwiać ostat- cono także nowy sztandar OSP ze pyszne jadło zapewniły panie z Koła ni etap modernizacji całego rynku. Ścinawy Małej, który zakupili miesz- Gospodyń Wiejskich w Ścinawie Ma- Mieszkańcy zapowiadają znaczne utrudnienia w ruchu na wysoko- W rezultacie została wykonana kańcy. łej, strażacy ugościli wszystkich pysz- ści miejscowości Strobice. nawierzchnia jezdni i chodnika, ną grochówką z kuchni polowej. - Blokada ta związana jest z protestem mieszkańców w związku z odtworzono obrys muru ratusza, Podczas imprezy nie zabrakło Przygotowano również wystawę wieloletnim brakiem konstruktywnej odpowiedzi na rozwiązanie pro- przeniesiono pomnik, wykonano na- oczywiście występów artystycznych fotografi czną „Rynek dawniej i dziś”, blemu przejścia przez pas drogowy - mówi Grzegorz Kowalski, miesz- sadzenie zieleni, zamontowano ław- dzieci i młodzieży z miejscowego którą wykonały Monika Radom i kaniec Strobic. ki, postawiono wiatę przystankową przedszkola i szkoły, ze Studia Pio- Ewelina Siwek. #kw oraz oświetlono teren. senki (Ścinawa i Korfantów) oraz ści- kw

REKLAMA

Reakcja na artykuł „Mieszkańcy zapowiadają blokadę dróg” (NN nr 33 str.6)

Szanowna Pani,

Jako mieszkaniec Strobic, wioski wyjątkowej (jedyna na trasie Nysa- , a może i w całym woj. Opolskim, która nie ma bezpiecznego doj- ścia do przystanku autobusowego na DK-46) dziękując za podjęcie tematu tak ważnego dla nas - pragnę zasygnalizować - podać do wiadomości kilka aspektów tej sprawy. 1 - od 02.04.2015 - upominamy się w GDDKiA - o poprawę bezpieczeń- stwa w naszym rejonie. 2 - z prośbą o poparcie tej kwestii, zwróciliśmy się do Przewodniczącego Rady Gminy Pakosławice i za jego pośrednictwem do członków rady naszej gminy - efekt - podpis 58 mieszkańców dla radnych widocznie nie ma żad- nego znaczenia, nawet nie dostaliśmy odpowiedzi. 3 - zwróciliśmy się do komisji bezpieczeństwa przy starostwie powiato- wym o zajęcie stanowiska w tej kwestii - w końcu Gmina Pakosławice to też powiat Nyski - po najmniejszej linii oporu bez zajęcia się problemem - bo po co, co tam głos ludzi ze Strobic, wysłano pismo do GDDKiA w Opolu. Co na tak totalne lekceważenie głosu mieszkańców przez swojego urzędnika powie Pan Starosta. Czy komisji bezpieczeństwa spadłaby korona z głowy gdyby poparła mieszkańców naszej wioski w tak oczywistej sprawie? 4 - KPP w Nysie jest jedyną instytucją, która wprost poparła stanowisko naszych mieszkańców. Dziękujemy jej za to. Ale piszący ten artykuł w „No- winach Nyskich” słusznie zauważył, że od strony Nysy do wjazdu do Strobic nie ma ograniczenia prędkości, a tego wątku pismo KPP do GDDKiA nie zawierało. Na wrześniowe zebranie sołectwa Strobice (pierwsza połowa września) zapraszamy przedstawiciela KPP Nysa, najchętniej kogoś z Ru- chu Drogowego - aby nam, mieszkańcom Strobic, wskazał miejsce na DK- 46, którym mamy przechodzić na przystanki. Po drugie, aby pomógł wyzna- czyć najbardziej bezpieczne miejsce do blokady DK-46 w dniu 21.09.2018 tj. piątek godz. 18.00 Szanowna Pani Redaktor, jest takie powiedzenie, że trudno jest kopać się z koniem, tym bardziej, że koń jest uparty i nie myśli. Jest oczywiste, że to przejście być musi, to wie każdy, kto się z problemem zapoznał. Czara goryczy mieszkańców Strobic przelała się z dwóch powodów. 1. Remont przejścia w Hanuszowie (bardzo dobra decyzja) spowodo- wał, że GDDKiA zniosła ograniczenie 70 km/godz. od strony Nysy do Stro- bic. Teraz jest 90 km/godz. i realnie więcej, i żadnych kontroli. 2. Niechlujny remont wysepki przystankowej w Strobicach w kierunku do Nysy. Zbudowana wiata ponad 30 lat temu przez młodzież ze Strobic (także uczniów szkół budowlanych) o prawidłowych wymiarach. Inżyniero- wie z GDDKiA, a nawet doktor inżynier tak wyremontowali przystanek, że ten ma 1,5 - 1,7 m. Ja 70-latek przed deszczem i śniegiem się nie schowam. Radni Gminy, Powiatu i Województwa tego nie widzą. Funkcyjni pra- cownicy administracji biorą pieniądze za coś innego. Zostaliście Wy - dzien- nikarze, którzy delikatnie, ale sygnalizują problem. I za to Wam dziękujemy licząc na dalsze monitorowanie tego problemu. W imieniu mieszkańców Strobic Z poważaniem Kowalski Grzegorz str. 12 WYDARZENIA 4 - 10 września 2018

Biechów: Dożynki gminne 2018 Podziękowanie za plony

W minioną sobotę gminne dożynki święto- wały wsie gminy Pakosławice. Gospoda- rzem gminnego święta plonów był Biechów, a starostami Alicja Rychlik z Nowak i Wła- dysław Filar z Biechowa.

Najpierw delegacje wsi i gotowanie dożynek. mieszkańcy gminy modlili się Po części ofi cjalnej na wspólnie podczas mszy św. scenie zaprezentowały się polowej odprawionej przez lokalne zespoły. W tym mi- ks. Ryszarda Krawieckiego łym nastroju - przy muzyce na miejscowym osiedlu, w i posiłku wszyscy czekali na czasie której dziękowano za najważniejszy moment, czyli tegoroczne plony. Po uro- rozstrzygnięcie konkursu. W czystościach liturgicznych tym roku pierwsze miejsce rozpoczął się ceremoniał uzyskał Biechów, na drugim dożynkowy - wręczono chleb miejscu znalazły się Prusi- wójtowi Adamowi Raczyń- nowice, a na trzecim Reń- skiemu, po czym nastąpiła ska Wieś. Pozostałe korony prezentacja i „ośpiewanie” otrzymały wyróżnienia. W koron przygotowanych na gronie sołectw, które podję- Korowód dożynkowyKorowód dożynkowy uroczystość. ły trud ich wykonania znala- Wójt podziękował rol- zły się: Smolice, Frączków, towały sołectwa Biechów i świętowanie - zabawa ta- cji. Na scenie wystąpił zespół z Prusinowic, Pako Dance i nikom za trud ich pracy, a Nowaki. Prusinowice. neczna i mile rodzinnie spę- Kaprys z Biechowa, zespół dzieci z Przedszkola w Go- gospodarzom, czyli miesz- Z kolei w konkursie Gdy emocje konkursowe dzony czas, gdyż dla dzieci Margaretto z Reńskiej Wsi, szowicach. kańcom Biechowa za przy- „ośpiewania” koron wystar- już opadły pozostało tylko również czekało sporo atrak- zespół biesiadny Galimatias ag

Występy dzieci są zawsze uroczeWystępy dzieci są zawsze urocze

„Ośpiewanie” koron, czyli konkurencja dożynkowa, której „Ośpiewanie” koron, czyli konkurencja dożynkowa, której nie ma żadna inna gminanie ma żadna inna gmina

Przekazanie chleba przez starostów dożynek Przekazanie chleba przez starostów dożynek Dożynki to ważne wydarzenie w życiu całej gminyDożynki to ważne wydarzenie w życiuwójtowi całej gminy Adamowi Raczyńskiemuwójtowi Adamowi Raczyńskiemu

Przedstawiciele sołectw odebrali nagrody za najpiękniejsze koronyPrzedstawicieleKorony sołectw to odebraliefekt wielotygodniowej nagrody za najpiękniejsze pracy wielu korony gospodyńKorony to efekt wielotygodniowej pracy wielu gospodyń foto: UG Pakosławice UG foto: 4 - 10 września 2018 WYDARZYŁO SIĘ str. 13

Nysa: Organizatorem imprezy był Kościół Zielonoświątkowy w Nysie, młodzież z Nove oraz ich przyjaciele Pozytywny tydzień W Nyskim parku przy al. Lompy, odbyła się trzecia edycja imprezy pod nazwą Tydzień Pozytywnych Inicjatyw, w której uczestni- czyła większość mieszkańców. Organizatorzy zapewnili atrakcje Organizatorzy zapewnili atrakcje dla dorosłych i dla dzieci dla dorosłych i dla dzieci - Tydzień Pozytywnych zytywnym przekazem. Chcemy Inicjatyw to wydarzenie moż- stworzyć w Nysie przestrzeń, Tydzień wypełniony inicjatywa- na powiedzieć mini festiwal, w której, choć na chwilę każ- mi z pozytywnym przekazem cią we wszechświecie - mówi dla dorosłych jak i dla dzieci. nych spotkaniach. Wszystkie które, mamy nadzieję, na stałe dy będzie mógł „wyłączyć Mery Jabłońska jedna z orga- Można było skorzystać z sze- udostępnione atrakcje były wpisze się w kalendarz nyskich się” z codziennej bieganiny rzyć takie wydarzenie, jest... nizatorek. rokiego wachlarza warszta- darmowe. imprez. Jak sugeruje sama na- i doświadczyć czegoś nieco- Bóg. Nie religia, ale Bóg, który Program imprezy był bar- tów, posłuchać ciekawych kw zwa, TPI to tydzień po brzegi dziennego. Nie ukrywamy, że jak wierzymy, jest najbardziej dzo dobrze przemyślany, or- wykładów, uczestniczyć w wypełniony inicjatywami z po- inspiracją do tego, żeby stwo- pozytywną i kreatywną posta- ganizatorzy zapewnili atrakcje wywiadach, koncertach i róż-

Nysa: Kierującemu osobową toyotę za spowodowanie zagrożenia drogowego zatrzymano prawo jazdy - poinformowała nas Magdalena Skrętkowicz , rzecznik Nyskiej Policji

biecie, która kierowała sa- mochodem audi. Doszło do Czołówka zderzenia czołowego tych pojazdów. W wyniku tego W dniu 30 sierpnia na skrzyżowaniu ul. kierująca audi doznała ob- Otmuchowskiej i ul. Chełmońskiego, do- rażeń ciała i została przewie- szło do czołowego zderzenia dwóch sa- ziona do szpitala. Na chwilę mochodów osobowych, w wyniku czego obecną prowadzone jest w tej sprawie dochodzenie, na- poszkodowana kobieta została przewie- tomiast kierowcy toyoty za ziona do szpitala. spowodowanie zagrożenia drogowego zatrzymano pra- Zdarzenie miało miej- na skrzyżowaniu ulic Otmu- wo jazdy - poinformowała sce w czwartek około godzi- chowskiej z Chełmońskiego nas Magdalena Skrętkowicz, ny 20.25. Dwudziestolatek nie ustąpił pierwszeństwa rzecznik nyskiej policji. Nie ustąpił pierwszeństwa przejazduNie ustąpił pierwszeństwa przejazdu

kierujący osobową toyotą przejazdu 24-letniej ko- kw foto Bogdan Nalepa

ARTYKUŁ INFORMACYJNY

Mamy doskonałą ofertę programową i personalną dla powiatu nyskiego. Szczegóły będziecie Państwo poznawać w kolejnych wydaniach Nowin Nyskich. Przed nami wszystkimi wielkie wyzwanie wybrać profesjonalną reprezentację do Rady Powiatu w Nysie. Nasz Komitet to grupa mądrych, wykształconych i doświadczonych ludzi - to gwarancja rozwoju naszej lokalnej ojczyzny. Program i kadry będziemy prezentować już wkrótce. Bądźcie z nami. Bądźmy Razem dla Powiatu 2018! Z serdecznością i pozdrowieniami Komitet Wyborczy Wyborców „RAZEM DLA POWIATU 2018” dr inż. Piotr Woźniak, wicestarosta nyski „ I I REKLAMA I- Ifl września 201$ Czyszczenie DYWANÓW, TAPICER- Ki meblowej kaitherem. SKUP ZŁOMU ogłoszenia drobne Letnia PROMOCJA - 77 434 5136. 513 280 731. i MAKULATURY Uwaga! Reklamy i ogłoszenia płatne przyjmujemy ______tao TRANSPORT do piątku - do godz. 15.00 przed każdą emisją gazety. Remonty dachów papowych, termo- NYSA, ul. Podolska 20 KONTENERÓW izolacja dachów, dachy zielone. Wię- (za „DĘBOSEM”) cej na www.kronax.pl, DRUKARNIA .ARPOL Naprawy przeciekających tarasów i ATRAKCYJNE CENY tel: 608 447 262. 43-385 Otmuchów, uL Grodkowska4. balkonów, hydroizolacje nowych wy- ______OTSnn Tel. 530 025 835 T*7fax 77 431 5544, tel. 431 4477. ewek tarasowych, tei. 608 447 262. ROZBIÓRKI • wyburzenia budynków, WS3nn wywóz gruzu. Te'.. 880 450 083. CZYSZCZENIE DYWANÓW - Wykła­ OGRODZENIA betonowe, panelowe. im* 14 dzin - Tapłceitd. „BŁYSK - NYSA1'. Tel. NAPRAWA GŁOWIC Tel. 77 435 7080; 602 426 414. Sprzedam ziemię «H» JMUS). 77433 60 90,602 5844 26. SILNIKOWYCH Te;. 602 665 891 KONTENERY NA: *6*inn SPAWANIE: OPIEKA - Niemcy • Legalnie • gruz, śmieci, odpady DRUKARNIA - INTROUGATORNIA, aluminium, żeliwo, staL budowlane, kruszywa 725 243 935. ANGIELSK - nauka języka, korepe­ KOLOROWY DRUK CYFROWY. Nysa 4i7l-. budowlane tycje na każdym poziomie. Rozmowy SZLIFOWANIE - Aleja Wojska Polskiego 65 - tef./fex Pizyfmę do PRACY przy auto - ko­ po angielsku. Innowacyjne podejście „WOJDA" 77 433 3229; 604 425 373; 606 433 602 665 891 smetyce w Nysie. Mile widziane oso­ do nauki najmłodszych. Nysa, ul. Otmuchowska 48 572. wvAv.lntroldrukpl 2) 668 291699 Nr tei.: 381 067 298 Wasnn by z doświadczeniem. Kwota zarob­ Tbl. 662 031 096; ków wysoka a więcej szczegółów pod ______M7 503 643 178. ‘ 77 433 63 11 DREWNO kominkowe, sezonowane, nr tel. 665 329 038. Transport PACJENTÓW - opałowe - 606 365 089 HK3U ItOłnn 663 247 427, www.staftmed.pl ______fftnn Sprzedam TC YOTA COROLLA )GRODZENIA betonowe, siatki, pa- (2002), silnik 1,9 D, zadbana, bezwy­ Zatrudnię MURARZA • TYNKARZA iele - montaż. Producent, tel. 77 434 padkowa, pełne wyposażenie, stan lub chętnego do prac budowlanych • 320. www.ogmbet-ogrodzenia.pl bardzo dobry, te;. 514 806 345. 602 793 038. IMM WYNAJEM AUT HK3S ______»74nn Pomagamy SCHUDNĄĆ • Do sprzedania DZIAŁKA BIJDOWLA- PRODUKTY dla SPORTOWCÓW - NYSA 600 411 234. NA 29,5 ara w Nysie na ul. Witkiewi­ 600 411 234. cza • pod jednostka wojskową. iWwrtł Tel. 606 11 78 79 po 13-tej. CYKLINOWANIE • 609 1 84 457. APN, praca w Niemczech dła spawa­ UoOS 666 918 138 ______czy. ślusarzy, stolarzy oraz pomocni­ KUPIĘ każdy CIĄGNIK ora2 każdy ków produkcyjnych. Tel. 539 773 472 inny SPRZĘT ROLNICZY. ______Licencjonowany przewóz osób TeL 602 311 423. TŁUMACZ przysięgły ). NIEMIECKIE­ «7« WESELA • WYCIECZKI • PIELGRZYMKI GO - Otmuchów, Rynek 1372 - WYNAJEM AUTOBUSÓW I BUSÓW ANALIZA WELINES • 600 411 234. 77 451 5323, 692 558 760. tO»«n ______NA WYJAZDY OKOLICZNOŚCIOWE I TURYSTYCZNE

CYKUNOWANIE- schody- 69714379a CYKLINOWANIE bezpyłowe. ODNA­ WIANIE schodów. TeL 694 012 940. 4?M Opiekunki Niemcy ATERIMA MED. ’el. 77 506 50 60. RENOWACJA, remont DACHÓW pa­ powych • 534 467 353; 533 600 121. 47» Jacek (© 505 127 792 www.jazdanamax.pl SKUP A' IT - Najlepsze cenyl Teł. 502 246 383. KOSMETYKI aloesowe - 600 4ii 234. e-mail: [email protected] BM4 'ł>>,n<ł

KUPIĘ każdy CIĄGNIK oraz każdy NAUKA JAZDY Sprzedam E-LOK silnika Massey-Fer- inny SPRZĘT ROLNICZY. guson do KOPARKS lub WIDŁAKA po KAT: AM, A1, A2, A, B, C, D, BE, CE Tei. 602 811 423. naprawie głównej (nowe tuleje cylin­ drowe, tłoki, panewki, wał po szlifie) KURSY NA: DODATKOWY DOCHOD - ze złożonym układem tfokowo-korbo- • ŚWIADECTWA KWALIFIKACJI • wym. Tel. 734 347 837. 600 411 234. • WÓZKI WIDŁOWE • KOPARKI, ŁADOWARKI* setec BP«

Producent OGRODZEŃ betonowych.

ZAMÓWIENIA PUBLICZNE ZAMÓWIENIA PUBLICZNE Wyrób - montaż. Transport. dla Zamawiających dla Wykonawców Podmurówki pod siatkę. Montaż siatki. Duży wybór wzorów.

STATUTY Pakosławice, tel. 605 575 930; 693 992 761; RODO dla fundacji i stowarzyszeń 77/431 80 17

Przygotowania wniosków BIZNES PLAN Sela tour w zakresie pozyskania do założenia MARPOL PRZEWÓZ KNUBZTWA BUDOWLANI I D«KXIOW« dotacji lub grantu działalności gospodarczej HUCS BEIBS I ROZBIÓRKOWI OSÓB USŁUGI KOPARKA - WYNAJEM Kancelaria zamówień publicznych Łukasz Lrtwinowicz do NIEMIEC ul. Reymonta 32/2, 45-068 Opole [email protected], www.kzp.opole.pl (pod wskazany adres) Wyjazdy: wtorek, piątek Działki budowlane na Powroty: środa, sobota KOMINKI Nysa, ul. Celna 8 artystyczne. nowym osiedlu w Niwnicy (przy kantorze „Express") TeL biuro - 77 435 36 34 PROMOCJA w godz. 10.00 -16.00 BUDOWNICTWO tłuczeń, Idlnlec, jyys, zJemta ttp. Teł. dom. - 77 431 39 62 • Pokrywamy koszty notarialne szczegółowy cennik artystyczne. cały dzień na stronie internetowej LETNIA PROMOCJA ■ RABAT 5% • DO 31 SIERPNIA Tel. kom. 604 1 63 974. Tel. 667 246 368. www.marpot-nysa.pl www.osiedle-niwnica.pl tel. 601688954,510214425 www.przewozosobnysa.pl Tal. 880 490 083 1-10 września 2IIS REKLAMA 15 NOWE TAXI W NYSIE zamów taxi pod numerem: 795 804 804 li^LdjL MATERIAŁY BUDOWLANE | ART. HYDRAULICZNE - ELEKTRYCZNE - OGRODNICZE lub zamów bezpłatnie: KORY CA 800 804 804 ORZBJNIKI. POMPY CIEPŁA. POOORZ2EWACZE WODY Oblicz Ile zapłacisz za kurs RURYCU,PEX,PP,PE,PCV IX www.taxl-ny5a.pl NARZĘDZIA, ELEKTRONARZĘDZIA, ART. ŻE1A2ME J FARBY, PŁYTY OK, OSO KLEJE, GŁADZIE, ZAPRAWY PLUS SYSTEMY DOCłEPLEŃ, MESZALNK FARS I TYNKÓW

«TtCMIKA UIEWUJUSIBIUBHlA-an S&C HANDLOWA 3 ROMET:PARTNER

QUAD OTMUCHÓW, ul. Nyska 25 El [email protected] OFF ROAD ® 77 431 52 52 © www.Jamaxplus.pl XM ZDOBĄDŹ

3699,- NOWE KWALIFIKACJE Nysa, ul. Granitowa 1 (boczna Mickiewicza) i ZYSKAJ tel. 605 895 799 PEWNĄ PRACĘ! BEZPŁATNY KURS Biuro Posła na Sejm RP NIEMIECKIEGO W NYSIE Platformy Obywatelskiej DLA PRZYSZŁYCH OPIEKU SENIORÓW START

Nysa, ul. Mariacka 9/2, informacje i zapisy: 512 980 979 Rajmunda Millera PROMEDICa24 MOŻNA DOŁĄCZYĆ DO GRUPY ZAPRASZAMY!

KREDYTY

do 300 tys z niską ratą www.rajmundmiller.pl do 15 tys Na Dowód Nyw, Rynek (15) - koło plusa Nysa, Rynek 36b, III piętro. Tel. 77 427 80 12 77 441 03 08,793 430 955

ID> A" Producent papierów A WYBIERZ higienicznych w Nysie RA 5 A NI NAJLEPSZYCH.!!! Ekofakty Twoja codzienna Poszukuje pracowników produkcji porcja ekologicznych informacji

Zakres obowiązków: Oferta:

Dane Kontaktowe PIŁEŚ? Grasant Sp. z o.o. NIE JEDŹ! ZADZWOŃ Oońnjniowaro «• tfodkOA Ul. Morcinka 6 E-mail [email protected] TY I TWÓJ SAM OCH ÓO Wojewódzkiego funduuu Ochrony Środowiska i Goipoderkl Wodnej w Opolu 48-303 Nysa Tel. 77 407 95 96 TRAFICIE BEZPIECZNIE DO D0MUI

Zamów E-wydanie! Nowiny Nyslde w dniu wydania w Twojej skrzynce e-mall to się opłaca! Zamówienia: [email protected] str. 16 REGIONALNE TEMATY 4 - 10 września 2018

Ujeździec: Tradycyjnie i smacznie Otmuchów: Znak twardo stoi Z kapustą Trzy Trzy w roli głównej kilometry kilometry do do dzielnicydzielnicy Znak przypomina czasy kiedy Wójcice Znak przypomina czasy kiedy Wójcice nie były jeszcze dzielnicą Otmuchowanie były jeszcze dzielnicą Otmuchowa

Od stycznia br. Wójcice nak przypomina, że jeszcze znak drogowy wprowadza są dzielnicą Otmuchowa. do niedawna Wójcice były turystów w błąd, którzy nie Znak drogowy informujący odrębnym miejscem na ma- wiedzą, że Otmuchów się Stowarzyszenietowarzyszenie na rzecz Odnowy i Rozwoju Wsi „Sami Sobie” prezentowało swój produkt lokalnyS o odległości do najbliższych pie. Może by tak na znaku powiększył i wcielił w swoje „Bigosik i inne sma- na. Smakosze delektowali się działaczom klubu za zaanga- miejscowości, który stoi przy dopisać „dzielnica Wójcice” granice pobliską wieś zmie- różnorakimi, wyśmienitymi żowanie w działalność spor- drodze wylotowej z Otmu- 3 km? - żartują mieszkańcy niając jej status na dzielnicę. ki” - pod takim ha- chowa do Nysy wciąż jed- Otmuchowa. Dodają też, że wd słem odbyła siępotrawami z kapusty. Była tową na rzecz społeczności grillowana kiełbasa i ciepłe lokalnej. Przekazał też na ich impreza kulinarnabochenki chleba upieczone ręce symboliczną statuetkę w Ujeźdźcu. Powo- w piecu chlebowym, wybudo- z dedykacją. Impreza była Paczków: Nowy zakup dów do świętowania wanym pod wiatą, którą wła- okazją do integracji miesz- było więcej. Ludo- śnie podczas wydarzenia od- kańców i wspólnego, miłego dano do użytku. Pierwszego spędzenia czasu. wy Zespół Sportowy wypieku dokonali burmistrz Organizatorem wydarze- Ssąco-płuczący AGRO CHMIEL Ujeź- gminy Paczków Artur Rolka nia było sołectwo Ujeździec. dziec obchodził wła- i członek zarządu wojewódz- Impreza została dofi nanso- śnie 50-lecie swoje- twa opolskiego Antoni Ko- wana ze środków unijnych go istnienia. nopka. przez LGD Nyskie Księstwo Swoje święto obchodził Jezior i Gór, w ramach Pro- nabytek również Ludowy Zespół gramu Rozwoju Obszarów Mieszkańcy i goście do- Sportowy AGRO CHMIEL Wiejskich na lata 2014-2020. pisali. Mimo doskwierające- Ujeździec, który działa już 50 wd go upału zabawa była świet- Zakład Wodocią- sowanie wyniosło czania sieci kanalizacyjnej. lat. Burmistrz podziękował gów i Kanalizacji prawie 316 tys. zł. Zakup dofinansowany zo- w Paczkowie ma stał dzięki realizacji inwe- Otmuchów: Wykłady, spotkania i wernisaże stycji pn. „Uporządkowa- nowy samochód Samochód przekazał dyrektorowi ZWiK Mar- nie gospodarki ściekowej do czyszczenia sie- kowi Kieliszkowi burmistrz na terenie aglomeracji ci kanalizacyjnej.Artur Rolka. Urządzenie Paczków”, w ramach Pro- Spacerem Auto kosztowałoFlexCom marki Rioned gramu Operacyjnego In- znajdujące się na podwoziu frastruktura i Środowisko niespełna 609 tys. 2014-2020. zł, z czego dofinan- samochodowym będzie słu- po zabytkach żyć do asenizacji i oczysz- wd We wrześniu w Otmuchowie będzie miało miejsce kilka cieka- wych wydarzeń w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa. Warto wziąć w nich udział. Wstęp jest bezpłatny. Paczków: Wielofunkcyjny znak drogowy 7 i 8 września, o 14.00 od- 18.00 w siedzibie Informacji powiązane z promocją prze- będą się spacery edukacyjne Turystycznej w Otmuchowie wodnika „Otmuchów miasto pt. „Śladami biskupów wro- (dawny Pub Sezam, Rynek z historią”. Jest to niepowta- Oparcie dla Oparcie dla cławskich w Otmuchowie”. 6) odbędzie się wernisaż wy- rzalny przewodnik po nie- Zbiórka pod ratuszem (ze- stawy pt. „Kolumna maryjna zwykłym mieście autorstwa gary słoneczne). Zapisywać w obrazie miasta Otmucho- Adriana Dwornickiego. się można pod numerem te- wa”. Wystawa potrwa do Organizatorem wydarzeń rowerówrowerów lefonu 798 982 225, mailowo końca września. jest Adrian Dwornicki, wor- [email protected] 14-16 września odbędą tal internetowy Otmuchow- W Paczkowie na Alejach lub osobiście w Miejsko- się spacery i wycieczki ple- skie zabytki i osobliwości, a Wojska Polskiego znak za- Gminnym Domu Kultury w nerowe, podczas których partnerem Miejsko-Gminny kazu parkowania pełni do- Otmuchowie, przy ul. Szkol- uczestnicy poznają detale ar- Dom Kultury w Otmucho- datkową rolę - „stojaka dla nej 2. Program przewiduje chitektoniczne Otmuchowa. wie. Szczegółowe informacje rowerów”. Kiedy nie ma tych zwiedzanie zamku biskupie- Spacery edukacyjne rozpocz- dotyczące wydarzeń można prawdziwych trzeba pogłów- go, kościoła parafi alnego, ną się o 14.00. Przewodnik znaleźć na stronie interne- kować, gdzie bezpiecznie kościoła św. Anny, zamku przybliży zainteresowanym towej: zaparkować swój jednoślad. dolnego oraz renesansowego nie tylko najbardziej rozpo- www.facebook.com/ Jak zawsze sprawdza się sta- ratusza. znawalne detale wyróżniają- otmuchowskie.zabytki.i.oso- re powiedzenie - „potrzeba W sobotę, 8 września o ce architekturę Otmuchowa, bliwosci oraz www.otzioot- matką wynalazku”. Pomy- 18.00 w świetlicy wiejskiej w ale też mniej znane rozwią- muchow.co.nf słowi właściciele bicyklów Ligocie Wielkiej odbędzie zania dekoracyjne, na które lub pod nr tel. 798 982 przypięli je do znaku drogo- się wernisaż wystawy Major zwykle nikt nie zwraca uwa- 225, 77 431 50 27. Wydarze- wego stojącego na chodniku. Lghota, Ellguth, Neuensee, gi. Zbiórka pod ratuszem nia są fi nansowane przez Nie byłoby może w tym nic Ligota Królewska, Ligota (zegary słoneczne). Ministerstwo Kultury i Dzie- dziwnego, gdyby nie fakt, że Wielka ukazującej historię W piątek, 14 września o dzictwa Narodowego ze jest to znak zakazu parkowa- miejscowości położonej nad 19.00 w Kinie Podzamcze, środków unijnych. nia. Czy złamali przepisy? Z Jeziorem Otmuchowskim. przy ul. Rynek 7 będzie miało pewnością utrudnili pieszym W środę, 12 września o miejsce spotkanie autorskie wd poruszanie się po chodniku. wd Grunt, że rowerów nikt nie ukradnieGrunt, że rowerów nikt nie ukradnie 4 - 10 września 2018 REGIONALNE TEMATY str. 17

Paczków: Podziękowali za chleb WojewódzkieWojewódzkie święto plonów święto plonów

Gospodarzem dożynek wojewódzkich w tym roku była gmina Paczków. Uroczystości dożynkowe odbyły się w minioną nie- dzielę, na stadionie miejskim. Wojewódzki Konkurs Koron Do- żynkowych wygrała Puszyna z gminy Korfantów.

Do Paczkowa przyjecha- Oleksy. Mieszkańcy gminy Zabawę umilił uczestnikom ło 37 delegacji z opolskich Paczków przygotowali dla występ Dzianiego i zespo- Wojewódzkiojewódzki Konkurs Koron Dożynkowych wygrała Puszyna z gminy KorfantówW gmin. Goście przybyli z pięk- gości poczęstunek i ciekawy łu romskiego. Gospodarze nymi koronami żniwnymi. program artystyczny. W or- dożynek przygotowali dla Święto plonów rozpoczęła ganizację imprezy zaangażo- gości również imprezy towa- msza św. dziękczynna odpra- wały się szkoły, rady sołeckie, rzyszące. Dla smakoszy był wiona w kościele pw. św. Jana koła gospodyń, ochotnicze konkurs kulinarny Polska - Ewangelisty w Paczkowie. straże, rada i klub seniorów. Czechy oraz warsztaty i po- Pod przewodnictwem ks. bi- Na scenie zaprezentowały się kazy tematyczne lokalnych skupa Andrzeja Czai uczest- zespoły Ale Babki Plus z Ka- rzemiosł tj. malowanie na nicy dożynek podziękowali mienicy i Dziewiętliczanki. szkle, biżuterii drewnianej, Bogu za tegoroczne plony. Po gali dożynkowej rozstrzy- pierników i ceramiki. Gwiaz- Po nabożeństwie kolorowy gnięto konkursy na „Piękną dą wieczoru był „Feel”. Wy- korowód przy dźwiękach or- Wieś Opolską”, „Wojewódz- darzenie zakończyła zabawa kiestry dętej z Kamiennika ki Konkurs Koron Dożyn- taneczna. Organizatorami przemaszerował na stadion kowych”, „Nasze Kulinarne dożynek była gmina Paczków miejski. Na czele korowodu Dziedzictwo - Smaki Regio- i marszałek województwa w bryczce jechali starostowie nów” oraz „Gminny Kon- opolskiego. dożynek Ewelina Bryk i Jan kurs Koron Dożynkowych”. wd W uroczystościach wzięło udział liczne grono gościW uroczystościach wzięło udział liczne grono gości

Paczków: Rzucał o podłogę, kopał i topił Starowice: Też płacimy podatki Bestialsko zabił szczeniaka Nasi Czytelnicy poinformowali nas, że w jednym z mieszkań w centrum Paczkowa mężczyzna w okrutny sposób uśmiercił Lu- We wsi isa. Tak miał na imię zakatowany pies, który z przetrąconym krę- gosłupem, zapakowany w plastikowy worek trafi ł na śmietnik. ciemno jak...

- Dużo ostatnio mówi się i pisze o doświetlaniu gminy Otmu- chów. A my w Starowicach w nocy mamy egipskie ciemności. Gmina wyłącza lampy o 2.00. Nie świecą się do 5.00 rano. Jest ciemno „że oko wykol”. Nie tak dawno światło na ulicy gasło nam jeszcze wcześniej - skarży się nasz Czytelnik, mieszkaniec Starowic.

Jak w średniowieczu aby zapytać o powyższy pro- gmina rozwiąże ten problem Nasz Czytelnik z rozgory- blem mieszkańców sołectwa i jeśli tak, to kiedy? Po długim czeniem opowiada, że gmina jedyne czego się dowiedzia- okresie oczekiwania i przy- postępuje niesprawiedliwie z łam to to, że w Starowicach pominania się wczoraj otrzy- - Trzeba być bestią bez do kontenera na odpady. - niku. Mężczyzna usłyszał mieszkańcami wsi. - W mie- była awaria oświetlenia. Dla- małam odpowiedź od Moniki ludzkich uczuć, żeby w tak O zdarzeniu poinformowali już zarzut znęcania się nad ście latarnie świecą się całą tego lampy gasły wcześniej Kowalskiej, kierownika wy- bezwzględny sposób zamor- policję sąsiedzi. Funkcjo- psem ze szczególnym okru- noc. Tam gmina nie oszczę- niż o 2.00 w nocy. Sekretarz działu gospodarki komunal- dować ośmiomiesięcznego nariusze, którzy pojecha- cieństwem i doprowadzenie dza, tylko u nas. Przecież tak miasta Artur Banasiak po- nej w Urzędzie Miejskim w szczeniaka. Za taki czyn li na miejsce potwierdzili do jego śmierci. Policja pod samo płacimy podatki i nie prosił abym wszelkie swoje Otmuchowie. Brzmi ona tak: kara powinna być dotkliwa - zgłoszenie. Okazało się, że nadzorem nyskiej prokura- chcemy żyć jak w średniowie- pytania w tej sprawie przesła- Od 2002 r. do chwili obecnej podkreślają oburzeni miesz- mieszkaniec Paczkowa ze tury prowadzi dochodzenie czu. W razie potrzeby na po- ła do gminy drogą mailową. oświetlenie uliczne na terenie kańcy Paczkowa. Jak opo- szczególnym okrucieństwem w tej sprawie. Mężczyźnie dwórko w nocy muszę wycho- Ponieważ nie była to pierw- gminy Otmuchów (z wyjąt- wiada nasza informatorka znęcał się nad psem. Męż- grozi do pięciu lat pozba- dzić z latarką. Do czego to sza interwencja mieszkańców kiem miasta) jest wyłączne miłośniczka zwierząt, męż- czyzna bił go, kopał, rzucał wienia wolności - informuje podobne żeby w XXI wieku wsi odnośnie nocnego braku w godzinach nocnych od 2.00 czyzna najpierw złamał psu nim o podłogę, potem topił. mł. asp. Magdalena Skręt- zmuszać ludzi do mieszkania oświetlenia wysłałam do gmi- do 5.00. Gmina nie odpo- kręgosłup, a potem utopił Zmasakrowane ciało zwie- kowicz rzecznik prasowy po ciemku - mówi mężczy- ny zapytania: w jakich godzi- wiadając na większość mo- go w wannie. Włożył zwłoki rzęcia zostało znalezione w KPP w Nysie. zna. nach jest wyłączane oświe- ich, uważam istotnych pytań do reklamówki i wyrzucił je worku foliowym na śmiet- wd tlenie uliczne w Starowicach, zlekceważyła nie tylko mnie Od autorki: Gmina się nie przejęła kto podjął taką decyzję i dla- ale przede wszystkim swoich Takie bestialskie zachowanie wobec zwierząt powinno być szczególnie piętnowane przez społeczeństwo, a Kiedy ponad trzy tygodnie czego, czy konsultowano ją z mieszkańców, a wkrótce wy- kary bezwzględne. Mam nadzieję, podobnie jak nasi Czytelnicy, którzy do nas zadzwonili w tej sprawie, że temu zadzwoniłam do gminy, mieszkańcami Starowic, czy borców. wd oprawca szczeniaka poniesie sprawiedliwą i zasłużoną karę. str. 18 REPORTAŻ 4 - 10 września 2018

DaMąrkąSźęzerśkięmtemfyUfa Reportaż: - Główny komputer ZUP-u zajmował... cały parter biurowca, a komputer, który my obsługiwaliśmy był wielkości sporej szafy

snejkomi^nkhisnoi, mSoWifiortow Przedsiębiorca i miłośnik historii

Agnieszka Groń Miłośnik historii, fortyfikacji, społecznik i człowiek kochający Nysę - tak pokrótce można scharakteryzować Marka Szczerskiego. Do niedawna był on również prywatnym przedsiębiorcą. Po przejściu na emeryturę nie zwalnia jednak tempa. Zamierza wydać histo­ ryczny komiks.

O tym się nie mówiło terenie dzisiejszego NEC-u. głowy. W latach sześćdzie­ W tym samym tartaku pra­ siątych, które przecież nie Postawny mężczyzna cował także jego przyszły były najciekawsze nie do­ w historycznym mundurze teść. Mama przyjechała do cierało do nas, że mógł być - tak z pewnością bohater swojego ojca w odwiedziny, tak biedny, żeby nie mieć naszego reportażu kojarzy poznała tatę i narzeczeń- butów - opowiada. się większości nysan. Sto­ stwo szybko zmieniło się w Marek Szczerski dodaje, warzyszenie Historyczne małżeństwo. Mieszkaliśmy że w mieszkaniu, w którym Legionów Polskich i Ma­ w bloku przy ul. Jagielloń­ się wychował krążyły zaka­ zurka Dąbrowskiego, który skiej. W momencie, gdy zane tematy. - Kiedy rodzi­ stworzył zapewnia oprawę ojciec przyjechał do miasta ce rozmawiali - my dzieci historyczną podczas waż­ mógł zająć zdecydowanie - musieliśmy wychodzić, nych świąt i rocznic pań­ lepsze lokum, chociażby najczęściej na podwórko. stwowych w różnych rejo­ willę przy ul. Bohaterów Rodzice wiedzieli, że ube­ nach Polski. Wcześniej pan Warszawy. On wybrał jed­ cy wykorzystywali naiwność Marek stał się pionierem nak blok. Pewnie w tym też dzieci i wyciągali od nich ratowania nyskich fortyfi­ była celowość - chciał się wiadomości o rodzicach. kacji i nadawania im „no­ „wtopić w tłum” po swojej Dopiero z perspektywy cza­ wego życia”. A jakie były partyzanckiej działalności. su doszło do mnie, że do rocznikiem spawalników, ter był zamykany na kłódkę, trzy miesiące, a po tym cza­ początki miłości do naszego Zresztą to był w naszym naszego domu przychodzi­ który wyszedł z „Mechani­ pilnował go wartownik, nie sie urlop trwał tylko tydzień miasta? - Mama przyjecha­ domu temat tabu. Ojciec ło wielu ludzi, a my w tych ka”, a przez to byliśmy wte­ było dyskietek, programy - dodaje. ła do Nysy z Krakowa, a nigdy nie wrócił w tamte spotkaniach nie braliśmy dy bardzo potrzebnymi spe­ były drukowane na taśmach Pan Marek miał proble­ tata z Krosna - opowiada o strony. Jego rodzina też udziału - dodaje. cjalistami. Pracowaliśmy na perforowanych. Przy dzi­ my z otrzymaniem paszpor­ swoich najbliższych. - Tata się rozjechała. Dziadkowie maszynach - na tamte cza­ siejszej technice trudno tu. - UB nie chciało mi go w okolicy Krosna walczył ze strony ojca umarli kie­ TAAAKI komputer! sy - bardzo nowoczesnych, uwierzyć, że główny kompu­ wydać. Moja organizacja w partyzantce, należał do dy miał 5 lat. Wychowywał niemal kosmicznych. Kiedy ter ZUP-u zajmował... cały solidarnościowa w Trans- AK. Musiał uciekać stam­ się w rodzinie w ciężkich Pan Marek po ukończe­ w 1973 roku pracowałem parter biurowca, a kompu­ budzie była bowiem naj­ tąd ścigany przez ówczesne warunkach. Opowiadał, że niu nyskiego „Mechanika” na automacie sterowanym ter który my obsługiwaliśmy bardziej aktywną na Śląsku. władze. Dotarł na zachód do kościoła szedł boso, a w zdobył zawód technik - spa­ komputerem większość lu­ był wielkości sporej szafy. Chłopak od nas dostał sie­ do Nysy, gdzie zatrudnił się samym kościele stawał na walnik i odbył staż w ZU- dzi nie wiedziała co to jest Pamiętam wycieczki, które dem lat więzienia za ulotki, w tartaku działającym na berecie, który zdejmował z P-ie. - Byliśmy pierwszym komputer. A tenże kompu­ przyjeżdżały do nas z Chin a odsiedział z tego 5 lat. i Wietnamu, by zobaczyć Mnie też złapali. Przez 48 „naszą nowoczesność” - godzin przesłuchiwało mnie wspomina. 14 policjantów. Z tamtego Marek Szczerski pra­ momentu najbardziej pa­ cował w ZUP-ie do 1976 miętam wiertło. Trzymał go roku. - Nie podobały mi się w rękach pułkownik, któ­ stosunki komunistyczne, ry mnie przesłuchiwał. To które tam panowały. My fa­ działało na psychikę. Czu­ chowcy, dwóch inżynierów łem, że chce mi wywiercić na stanowisku, a kierował dziurę w kolanie. nami człowiek, który nie znał się totalnie na niczym, Na swoim najlepiej był po prostu głupi i do tego pił. Jak wpadał w „ciąg” to Pieniądze zarobione na przez tydzień nie było go w Ukrainie pan Marek prze­ pracy. My zajmowaliśmy się znaczył na pierwszy własny wszystkim, a on dostawał biznes. Nadchodził bowiem wysoką pensję - wspomina. czas przemian. - Kupiłem Marek Szczerski zmienił budkę na targu i handlo­ więc miejsce zatrudnienia wałem odzieżą - opowiada na inny nyski zakład pracy. dalej. - Pracując w Transbu- - Zostałem transportow­ dzie widziałem jakie ceny cem w Transbudzie. Z tego obowiązują w hurcie, jakie zakładu wyjechałem „na w detalu. Zdawałem sobie export”. Dwa lata pracowa­ sprawę, że na tym nie można łem na budowie pod Char­ stracić. Poza tym w Trans- kowem na Ukrainie. W budzie pracowałem 12 go­ tamtym czasie zarabiałem dzin dziennie. Wiedziałem, 500 bonów dolarowych, czy­ że pracując tyle we własnej li w przeliczeniu na dzisiej­ firmie to będzie sukces mu­ szą walutę jakieś 10-11 tys. rowany. Po towar jeździłem zł. Z naszej firmy wyjeżdżali do Łodzi. W tym czasie sza­ też do pracy w Iraku. Oni lała jednak inflacja - 1000 Stworzone^ IPolSkich i Mazurka Dabrowsklegai zarabiali po 1000 dolarów. proc. rocznie! Sprzedawa­ i rocZnicpaństwowych I 'Polski Nie był to łatwy czas, bo nie łem jedną transzę towaru, widziało się rodziny przez a po tygodniu - kupując w 4 - 10 września 2018 REPORTAŻ str. 19 hurcie - musiałem zapłacić więcej sklepu odpuściliśmy, a zajęliśmy niż dostałem za sprzedaż w deta- się hurtownią. Dzień przed zala- Nysa: Podczas „Dni otwartych” przygotowano dla najmłodszych dużo lu. Utrata wartości była potwor- niem sprowadziłem bowiem 5 ton ciekawych atrakcji oraz drobnych upominków na. Trzeba było być szybszym niż wędlin i mięsa. Wyłączono prąd i infl acja, a więc zmieniłem branżę wszystko było do wyrzucenia. Sami – dodaje. uciekliśmy na nasyp. Żona całą noc patrzyła na podnoszącą się Mięso, to się sprzedawało wodę. Po powodzi zrozumiałem, że muszę przenieść działalność na „Groszek” dla Zmiana była rzeczywiście za- teren bezpieczny, nie zalewowy - sadnicza. - Zacząłem wyjeżdżać do stwierdza. Austrii skąd przywoziłem elektro- nikę, a konkretnie magnetowidy Miłość do fortów i munduru - kontynuuje. - Pracując w ZSRR nabrałem „ogłady handlowej”. I tak pan Marek wpadł na po- Zawoziłem tam magnetowid, a za mysł ponownego odkrycia fortów najmłodszych pieniądze z jego sprzedaży można dla Nysy – i nie chodziło o ich było kupić… osiem telewizorów funkcję dla handlu. - Wiedziałem, kolorowych. Mieliśmy książeczkę że sam niewiele mogę, ale jeśli ulg celnych, a więc wszystko było włączy się 100, 1000 osób, albo legalne. Mogę powiedzieć, że w całe miasto to z tego będzie coś telewizory zaopatrzyłem dużą wielkiego. Zaangażowałem się część Polski – śmieje się. nie myśląc o swoim przedsiębior- Z upływem kolejnych lat stwie, robiłem to społecznie. Za- przedsiębiorczość pana Marka łożyłem opolski oddział ogólno- rozpościerała skrzydła jeszcze polskiego Towarzystwa Przyjaciół bardziej. - W 1990 roku PSS po- Fortyfi kacji. Zaczęliśmy od Fortu zbywał się swoich sklepów, bo Wodnego. Mieliśmy podpowiedzi sam nie potrafi ł ich zaopatrzyć. Tą z zewnątrz, że są organizowane drogą wydzierżawiłem sklep przy inscenizacje bitew i to właśnie ul. Kolejowej w Nysie zajmując one nadają obiektowi nowe życie. się branżą mięsną. Umiałem po Pierwszą inscenizację zrobiliśmy - prostu załatwić towar. Codziennie zgodnie z prawdą historyczną - w jeździło się do Opolskich Zakła- czerwcu. Był 2000 rok. Mieliśmy dów Mięsnych i przywoziło tonę trochę młodzieży, paru żołnierzy z kiełbas, a co drugi tonę kurcza- Czech, sami też mieliśmy już kilka ków. Ruch był tak ogromny, że w mundurów. Tę pierwszą insceniza- małym sklepiku o pow. 50 mkw. cję bitwy – przy okropnej pogodzie pracowało 5 sprzedawczyń, które - obejrzało… 7 – 8 osób. W kolej- miały ręce pełne roboty. Kolej- nym roku przenieśliśmy bitwę na ka była cały czas. Po dwudziestu lipiec, żeby była to oferta również latach prowadząc hurtownię nie dla turystów. Zaczęliśmy też brać sprzedawałem takich ilości, jak udział w inscenizacjach w innych w tym małym sklepie. Brakowa- miastach. Latem jeździliśmy już co ło wieprzowiny więc otworzyłem tydzień. W ten sposób zwiedziliśmy zakład mięsny. Wydzierżawiłem też całą Europę – Włochy, Czechy, od franciszkanów na alei Wojska Słowację, Austrię, Francję, Holan- Polskiego małą masarnię. Ubój dię, Belgię, Niemcy - wylicza. prowadziłem w RSP Meszno i w Marek Szczerski dodaje, że kombinacie Frączków. Zacząłem podczas jego szefowania towa- produkować na własne sklepy, rzystwu - w 2006 roku - powstały pod własnym szyldem. Potem programy rewitalizacji Fortu Wod- wydzierżawiłem zakład mięsny w nego i Bastionu św. Jadwigi. - Ta działalność tak mnie jednak po- Wójcicach. Podczas „Dni otwartych” przygotowano dla najmłodszychPodczas „Dni otwartych” przygotowano dla najmłodszych Mięsna hossę wkrótce chciało chłaniała, że z czasem musiałem dużo ciekawych atrakcji oraz drobnych upominkówdużo ciekawych atrakcji oraz drobnych upominków wykorzystać wielu. Zbyt wielu. Z odpuścić. Uznałem też, że miasto czasem powstała nadprodukcja, ma już gotowy produkt turystyczny powstawały nowe nowoczesne i powinno wiedzieć, co dalej z tym W dniu 1 września w Nysie przy ulicy Norwida 1, odbył się festyn z okazji otwar- sklepy. - Zaczęto robić z wędlina- zrobić. Doszło bowiem do takiej cia prywatnego żłobka. - W Nysie jest problem z dostaniem się do żłobka, dlate- sytuacji, że naczelnik wydziału kul- mi różne rzeczy. Ja ze 100 kg mię- go bardzo mnie cieszy otwarcie tak fajnej placówki - mówi mieszkanka Nysy. sa otrzymywałem 90 kg kiełbasy, a tury zwróciła mi arogancko uwagę, duże zakłady z takiej samej ilości że jak to „ja nie chcę wziąć udziału otrzymywały ponad 200 kg kieł- w zebraniu, które ona zorganizo- Podczas festynu zainteresowa- - Żłobek został wyposażony w urządzenia do zabawy. Żłobek dys- basy. Weszły też nowe przepisy o wała na godz. 12.00”. Nie liczono ni rodzice jak i dzieci oglądali od- monitoring, klimatyzację oraz no- ponuje bezpiecznym, ogrodzonym ochronie środowiska, potrzebna się z tym, że robię to społecznie, nowiony budynek żłobka, którego woczesny oczyszczacz powietrza. placem zabaw. - mówi Jolanta Ko- była m.in. oczyszczalnia ścieków. że prowadzę własną działalność powierzchnia wynosi 156 metrów Na zadaszonym 60-metrowym rytko, dyrektor placówki. A, że w 2018 roku osiągnąłem i po prostu mogę nie mieć czasu. kwadratowych. W środku sale zo- tarasie została położona mata gu- Podczas „Dni otwartych” przy- wiek emerytalny, powiedziałem: Nie mogłem tego dłużej ciągnąć, stały przystosowane do potrzeb ma- mowa w celu podniesienia bezpie- gotowano dla najmłodszych dużo ”STOP – idę na emeryturę”. pracować za urzędników. To w ich łych dzieci. Zakupiono nowe meble czeństwa podczas zajęć na świeżym ciekawych atrakcji oraz drobnych obowiązku jest dbanie o dobro i kompletne wyposażenie. powietrzu. Na tarasie znajdują się upominków. kw Powódź miasta, a zabytki są przecież do- brem miasta. Zakończyłem swoją działalność w 2006 roku – dodaje. Dla pana Marka emerytura Legiony i Hymn nie oznacza jednak bezczynności. Bezczynność nie leży jednak Od lat znany jest on nie tylko w w naturze pana Marka. Po latach Nysie jako miłośnik historii, mi- założył on w Nysie Stowarzysze- litariów i fortów. - Zamiłowanie nie Historyczne Legionów Pol- do munduru zaczęło się przez skich i Mazurka Dąbrowskiego. przypadek. Nyskie forty były miej- Wspólnie z ponad czterdziestoma scem moich dziecięcych zabaw osobami stworzył Legion Włoski - tłumaczy. - Na forcie przy ul. gen. Henryka Dąbrowskiego, któ- Bolesława Śmiałego prowadziłem ry zapewnia oprawę historyczną także działalność gospodarczą. W podczas ważnych świąt i rocznic 1997 nadeszła wielka woda. Pod- państwowych w różnych rejonach czas powodzi poniosłem wielkie Polski. - Jesteśmy jedynym stowa- straty. Nie ubezpieczyłem się od rzyszeniem w Polsce i na świecie, nieszczęśliwych wypadków, czyli które rekonstruuje Legion Wło- ognia i powodzi. Pomyślałem, że ski. Generał Dąbrowski, Mazurek na forcie raczej nie będzie poża- Dąbrowskiego i Legion Włoski ru a powódź? Przecież mamy dwa - to Nysa! - mówi z dumą Marek zbiorniki, które mają nas od tego Szczerski. bronić, więc jaka powódź?! Sta- ło się jednak inaczej. Ratowanie .211 REKLAMA I- Ifl września 201$

Nysa • ul. Baligrodzka 44 Firma TECH-KAN Gać k/Oławy Mazda 323, tel. kom.: 1997r., poj:1489, zatrudni mężczyznę w wieku do 55 lat z prawem jazdy kat B WOJTOWICZ przebieg: 96 000, czerwona. przy remoncie stucni kanalizacyjnych. benzyna, trzydrzwiowa. centralny zamek, szyberdach. Wynagrodzenie 3.500.- zł. netto + premia. AUTO GAZ Stan idealny, garażowana, montaż od 1699 zt do 2460 zł (4 cylindry] Praca w delegacji. Osoby zainteresowane proszone są aktualny przegląd i ubezpieczenie. o przesłanie CV na adres: [email protected]. ELEKTROMECHANIKA • MECHANIKA POJAZDOWA Nie wymaga napraw. 2 REGENERACJA PRZEKŁADNI KIEROWNICZYCH lub kontakt telefoniczny: 71 301 44 29. 602 489 219. komplety prawie nowych opon na felgach. Cena 3600 do negocjacji. Firma z Oławy ZATRUDNI brygadzistę, ZATRUDNIMY PRACA w AUSTRII Tel. 774336921,609145175. operatora koparko-ładowarki, KIEROWNIKA DLA FACHOWCÓW. pracownika fizycznego SPRZEDAŻY z doświadczę ii~n w branży BRANŻE BUDOWLANE drogowej lub ogólnobudowlane!. SAMOCHODÓW. Możliwy nocleg. {elektryk, monter instalacji wodno-kanalizacyjnej). Tei. 533 003 006 CV na adres: lub: [email protected] [email protected] Kontakt: tel. +48 882 734 453.

------m nieruchomości

LOKUM Nysa, Rynek 1/2, tel. 77 4339470, +48 602 103 941 LICeWCJCMOWANY POŚREDNIK www.elokum.com

•• Węta dom JwłiorodCbTy z zabufonrtari yuik m di8Au 30 ar. 185 tp I piętro A SCTO2 do rerrcrtu KnywouaMgo 115 tya. I piętro UnJ. fnfmMgo 1*0 Da Midi dn*4)cto|om II piętro ftwctefońfo llCtyę JęctzychOw 5 v uzbc0u 48 tya SKUP ZŁOMU w OTMUCHOWIE rzypetefaw III płętre 58n2, Ryrwfc 200 tya. GłęWaów dirtB dziaM pod zaCutwę parejonasaro - mlnforfcwt«22 ar fortfnyfapteębaBofofodoihbk. 140tyir»>eh< tzjęctałwa II pięto 70-?. wyacM santed, aa ts ii. Kofctaztt 230 tya. Z.U.H. Kaniowski Krzysztof 55 tya Śnte-kVMtewrowtoUa104l« 86 M Dom, Nyaa Zł.nłym w pottŁ U. Oraadcwoj pięć ćzbtako pmttratfri od Odo 11 u ul. Grodkowska 4 raoma w j i ouBra o ■ nra8-&$tefcr aęcrzycttw - ktaaty na penEfonal 495 tyŁ Stjti Hyoa 18 OWak todoafcriycłi 7 tya* Nyn Barbwyaewa 10 », ma£ wo5ć nWfctwnrła dwtai oaobnydt ntew 488 tya. Czynne: PN - PT 8.00 -17.00 W50c»O,74 U 150 tya. Nysa U. Paaankown Sai Uauowy dom 750 lya. .4 Łłt — '------~ SB. 8.00 -14.00 NjSB U. UO/JOTO 285 tya Oenśe Uwwa don z atufonrari ddsfta 15 ar 86 lya ęari? wUTOTtoftcy Nyn Bch Warwy 36 tya ftetewM Mata dom na duto) 50 areaaj działce MOtyaSJ ZAPEWNIAMY TRANSPORT Nmfca fon wetoatUcy (Ul dzfeta 670 tył. Wynajem HrtC. 1/2 darni i zabutaearM pesp. do caftartago tamertj 50 ty». KM haMtno uałjpaiy o pftfozcłri O5m2 - Podzamcza ,20GhH! Ltrłi 1/2 derm z rabufowartar/ gojp. po cf?Wwyn rononda, dfota 28 ar, nhadorU 8 pok. III Pljtro K£K. Wyscłd atanfod umcdcrMM 1300łmada Tel. 604 407 097 tastn J ■41 700

PÓE KRAĆUJt ME BRANICE HEDH CVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA ■ ■Tjl B PRZEKRACZAM* GRANICE IEk W fYROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOI 2014-2020 HoH EUROPEJSKI FUNOUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO

* PROMOCJA UBEZPIECZEŃ KOMUNIKACYJNYCH Powiat Nyski * DODATKOWE ZNIŻKI DLA DOŚWIADCZONYCH Informuje o realizacji zadania w ramach programu KIEROWCÓW POWYŻEJ 37 LAT * DUŻE RABATY DLA NOWYCH KLIENTÓW Interreg V-A Republika Czeska - Polska * PAKIETY 0C + MIESZKANIE * UBEZPIECZENIA KOSZTÓW LECZENIA ZA GRANICA pn: „Zwiększenie transgranicznej dostępności Pisećna - Nysa”

PtMSKIf ll,.1 - TOWARZYSTWO COMPENSA ^ę, UN OA O UOLĆIMlt/E.S WARTA CZ.11.2.45/0.0/0.0/15_QQ2/0000009 V • NNA In s i r an c e Gr o u p Całkowite wydatki kwalifikowane: 3 710 932,06 EURO Całkowita maksymalna wartość dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego: 3154 292,25 EURO P.U. ADAMPOL FHU „UNIWERS- AUTORYZOWANY SERWIS • Usługi koparkołaóo wazką Przedmiotem realizacji projektu jest przebudowa dróg powiatowych na odcinku od I koparką ^JUNKERS ul. Krawieckiej w Nysie do granicy Państwa w miejscowości Sławniowice. • Wyburzenia •Transport SERWIS: W 2018r. dokonano przebudowy odcinka drogi od miejscowości Koperniki do • Usługi bnirakta - doradztwo techniczne miejscowości Sławniowice (granica Państwa). - montaż • Sprzedaż: piasku, pospółki, W ramach inwestycji wykonano nową nawierzchnię jezdni, pobocza oraz otworzono rozruch urządzeń (jwaru-sze w- żwiru, ziemi ogrodowej rowy przydrożne. (humus) Chomie,me z dojazdem gratis) SPRZEDAŻ - gazowe podgizewacze wody - piecec.o. jedno i dwufunkcyfne - części - promocja kotłów gazowych DOBRA REKLAMA NYSA, ul. Armii Krajowej 2 pn-pt 9.00-17.00 Dział reklam i ogłoszeń tel./fax 77 409 1570, 7/ROBOTY ZIEMNE/// Mątew Wćfcwta ta/. 806 372 474 kom. 602 114 976 W DOBRYM MIEJSCU Ew Tęttott______Ul. 802 450 047 E-łtwl______TEL: 502 553 924 www.serwisunivers.pl 1 - II września 20IS REKLAMA *21 Si Sprowadzanie zmarłych USŁUGI z zagranicy Załatwianie POGRZEBOWE formalności Barbara Kozów Machnik - Ozimek (J^ZOZy Tel./fax 077/ 465 24 56 www.machnikozimek.pl

OFERUJEMY: •>* Nysa, róg Szopena I Św. Piotra (obok szpitala) CENTRUM OPAŁOWE ♦ ATRAKCYJNE CENY ORAZ NATYCHMIASTOWE Nysa, Mieczysława I (przy cmentarzu) "MAGDALENA" - NIWNICA ROZLICZENIA ZASIŁKU Z RODZINĄ Głuchołazy, Prymasa Wyszyńskiego 1______(baza SKR obok tartaku), ♦ PROFESJONALNA l KOMPLEKSOWA OBSŁUGA oferuje opal wysokiej jakości CAŁODOBOWO SŁUŻYMY POD NR TELEFONÓW ♦ TRANSPORT W KRAJU I ZA GRANICĄ w dobrej cenie. ♦ JESTEŚMY DO TWOJEJ DYSPOZYCJI CAŁĄ DOBĘ 774341166*604658462-774356020 Węgiel: kostka, orzech, ♦ komplotaowiołwługipoflrnbow * tnirwo, im, krzyży_ Nysa, ul. Piastowska, tel. (77) 433 47 29 groszek, eko. ♦ wtumcbtodnto * po ZUS 11 taąrrwtyta dafc WAGA ELEKTRONICZNA, :Ś33ftr" kom. 506 057 035,512 115 715 iuiza granicą [email protected] RATY. TRANSPORT GRATIS lirucje Teł. 693 105 914 WWW.POGRZEBY.NYSAPL

Skład opału Paczków Otmuchów w Pakosławicach ul. Staszica 6 BtUROl SKLEP SKLEPY CZYNNE obok oferuje węgiel od SM do 16:00 K&pllcy cmorrt&mo} najwyższej jakości ZAKŁAD POGRZEBOWY po atrakcyjnych a cenach WJADGZENI C7 USZU). • węgie orzecn, OFERUJEMY SPRZEDAŻ I MONTAŻ • węgie! groszek ♦ Dojazd do każdego Wiatę oraz pomoc ♦ Nowość - zabezpieczenie pochówku w załatwianiu wszystkich foimafciośa OKNA PCV - DREWNIANE - ALUMINIOWE • miał baldachimem pogrzebowym pogrzebowych. ♦ Organizacja przyjęć I poczęstunków ROLETY ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE ♦ Eksportacje zmarłego z miejsca zgonu pogrzebowych. SPRZEDAŻ RATALNA przez cetą dobę. ♦ Toaleta, iłiieranie i kosmetyka PsaktY spneMy ♦ Sprzedaż tnjmJon • im - krzyży, ♦ Własna chłodnia. Kyti, 8l. Ptestmska 26 obrarrewaó. y Ah Ww , wtązanok. ♦ Przewozy karawanem w kraju i za granicą. TRANSPORT GRATIS ♦ Sprzedaż odzjeźy. dowocjscab ♦ Kremacje i ekshuracje. taLfłaz774484363 da zmarłych (garnitury. garsonki, ♦ Budowa grobowców. btelfene, obuwie, różańca, ksĄżeczki). ♦ Oprawa muzyczna pogrzebów. n$au&2JAttM+ontnina Gtoctefaf, bL foBStywji 3 Maja 17a TEL 607 771 912 SŁUŻYMY CAŁODOBOWO (077) 431 73 42, kom. 0 604 210 441 tiLttai 77 439 46 74 605 219 520

■ ZAKŁAD KAMIENI ARSKO-BEIONI ARSKI MAXCOM Markizy

• wyrób nagrobków 1 grobowców • wykonywanie napisów w kamieniu • galanteria kamieniarska Żaluzje • produkcja wazonów i mis • produkcja elementów SUPER CENY budowlanych z kamienia ZAPRASZAMY SERDECZNIE Rolety Duża wystawa nagrobków Tomasz Bogacz kom. 692 467 238 Moskitiery kom. 501 201 630 KURIERSKIE 48-385 Otmuchów ul. Kościuszki 1 www.pphmaxcom.pl tel. 77 431 50 07 ul. Prudnicko 7A www.kamieniarstwo-bogacz.pl tek: 77/4090600 48-304 Nyso [email protected] $q 90O_ ] 300 [email protected]

My»o ul. Podolska 10 PRACA W HOLANDII (byty PZCS} ZAKŁAD KAMIENIARSKI OD ZARAZ! TW. 77 409 37 80, GRZEGORZ KOZÓW 608 116 901 Agencja Pracy Tymczasowej Sprzedaż węgla, J&A WORK (nr cert. 13920) Hajduki Nyskie 129 koksu, miału Oraach II-719/T Polot workowany poszukuje osób Transport gratis od 1 T 16 kg od 12,90x1 chętnych do oracy. NAGROBKI PRACOWN K FABRYKI Prowadzimy sprzodaź kruszyw budowlsno-ozdobnych tj. GROBOWCE piasek, żwir, grys, masy ziemna, kora kamienna. KOSTK BRUKOWEJ Posiadamy transport do 26 T _ TEL 501033539 PARAPETY SCHODY SKŁAD WĘGLA-NYSA, Skład opału Radzikowice Firma „ŁADNE PŁOTKI” BLATY (była baza RSP) ul. Podolska 25 (była Agroma) STOŁY FHU Stach ogrodzenia WĘGIEL ORZECH, betonowe GROSZEK EKO, KOSTKA, węgiel orzech, kostka, DOJEŻDŻAMY DO KLIENTA KOKS, MIAŁ węgiel ekogroszek panelowe NAGROBEK GRANITOWY JUŻ OD 1800 ZŁ Raty - Transport GRATIS (suchy, workowany), pellet siatkowe Przed przyjazdem proszę zadzwonić Zapraszamy w goriz. 8.CK) • 15.33. Wysoka jakość. Tel. 609 913 665 tel. 603 963 670. Tel. 77433 6692,501 461 512 Tetefon kontaktowy 500 003 943 795 660 188 www.kamieniar8two-hajduld.pl str. 22 WYDARZENIE 4 - 10 września 2018 Nysa: Salwa, konkursy, klaun dla dzieci, muzyka, tort, grochówka... Jubileuszowy festyn Jubileuszowy festyn „Nowin Nyskich”„Nowin Nyskich”

Mieszkańcy Nysy i powiatu licznie wzięli udział w uroczy- stości 25-lecia naszego tygodnika. Na dziedzińcu Muzeum Powiatowego w Nysie w sobotę 1 września czekało na nich wiele atrakcji, przygotowanych przez redakcję „Nowin Ny- Nasza redakcyjna rodzinaNasza redakcyjna rodzina skich”.

Redakcyjna rodzina Nyskich” przez 22 lata był sportowy Krzysztof Centner nieżyjący) Mieciu Buszyński, imieniu Kurkowego Bractwa Ucztę muzyczną zapew- Janusz Sanocki. Kiedy zo- - pomysłodawca i sprawny twórca działu reklam. Strzeleckiego. Otrzymaliśmy nili też studenci Instytutu Festyn prowadzili nasi re- stał posłem RP, zastąpiła organizator Balu Mistrzów od nich kwiaty i list gratu- Jazzu PWSZ oraz Szymon dakcyjni koledzy: Piotr Woj- go dotychczasowa redaktor Sportu; Piotr Wojtasik - bar- Gratulacje, nagrody lacyjny. List gratulacyjny Butor z zespołem Audio tasik i Krzysztof Centner. naczelna Danuta Wąsowicz- dzo dobry dziennikarz, obec- i zabawa otrzymaliśmy też od Edwar- Crew. Wspaniałe rytmy i Historię tygodnika przed- Hołota. nie nasz współpracownik; da Szupryczyńskiego, bur- głosy zachwyciły słuchaczy. stawił poseł Janusz Sanocki, Na festynie redaktor Ewa Terteka i Wiesław Wój- Na festyn „Nowin Ny- mistrza Głuchołaz. Nie mógł Szymon z kolegami musieli który przed 25 laty wspólnie przedstawiła gościom re- towicz - superspece „Nowin” skich” przybyli nasi wspania- być osobiście na naszym bisować. z zasłużonym dla Nysy histo- dakcyjną rodzinę. Tworzą od reklamy; Zbyszek Piasek li Czytelnicy, z których wielu święcie, ale nie zapomniał Zabawa była wspaniała. rykiem panem Kazimierzem ją: księgowa Halinka Kloc - korektor cierpliwie walczą- jest z nami od 25 lat. Nie za- o „Nowinach Nyskich”. Gości podejmowaliśmy nie Zalewskim zainicjował zmia- (nasza minister skarbu), se- cy z dziennikarskimi wpad- pomnieli o nas też znamieni- Przepiękny, własnoręcznie tylko atrakcjami dla ducha, ny w Nyskim Towarzystwie kretariat i biuro ogłoszeń kami; Łukasz Krupa - nasz ci goście. Życzenia redakcji wykonany bukiet otrzyma- ale było też coś dla ciała: Społeczno - Kulturalnym, - Bogusia Piasek („Serdusz- mózg komputerowy; szlifu- złożyli osobiście: prof. Prze- liśmy też od naszej wiernej wspaniała grochówka, kieł- wydawcy naszego tygodnika. ko”, bo tak ciepło zwraca się jący pod jego okiem umiejęt- mysław Malinowski - rektor Czytelniczki - pani Barbary basa z grilla i napoje. Nasz Zmieniły się też „Nowiny do Czytelników), Agnieszka ności informatyka nasz sta- Państwowej Wyższej Szkoły Chłodnej. sponsor Browar Książęcy za- Nyskie: nie tonowały infor- Groń - zastępca redaktora żysta Dominik Krzyżanowski Zawodowej; Marek Kę- Po uroczystości otwarcia, pewnił złoty trunek oraz na- macji po to, żeby tylko nie naczelnego, niezwykle pra- - chłopak o wspaniałym oku dzierski - dyrektor Nyskiego którego dokonał honorowy grodę główną dla uczestnika urazić władzy, ale patrzyły cowita osoba; młode, pełne grafi ka. Warto też wspo- Domu Kultury, komendant prezes NTSK Marian Pasie- konkursu na najpopularniej- jej na ręce. W odwecie gmi- zapału dziennikarki: Kamila mnieć o naszych kolporte- policji Dariusz Dregan, ka (prezesował NTSK przez szych dziennikarzy „Nowin na wycofała swoją dotację, Wojdak i Dominika Wolak rach: Zbyszku i Ewelince. rzecznik policji Magdale- 22 lata), po salwie Kurko- Nyskich”. Nie zabrakło też redakcja od tej pory sama (która udowodniła rzetel- Bardzo zasłużonym dla na Skrętkowicz, dyrektor wego Bractwa Strzeleckiego nagród pocieszenia. Nagro- zarabia na siebie. ność dziennikarską w sądzie „Nowin Nyskich” był nasz muzeum Edward Hałajko, przyszła pora na degustację dę główną wygrał Dariusz Dyrektorem „Nowinpo 2-letniej batalii); redaktor niezapomniany (niestety już hetman Krzysztof Stopyra w urodzinowego tortu i inne Cukierda. atrakcje. Przed publiczno- Ogłosiliśmy też wyniki ścią wystąpiły w ciekawym konkursu na hasło rekla- układzie choreografi cznym mowe, prowadzonego przez tancerki Zespołu Tanero minione tygodnie na łamach i Anna Kołodziej z grupą naszej gazety. Zaintereso- Nashita. Potem był czas wanie było bardzo duże i dla dzieci: zabawy i kon- nasz zespół redakcyjny miał kursy z klaunem Harrym. trudny wybór. Sprzęt AGD Uwieńczeniem dwugodzin- trafi ł do pani Haliny Kmie- nej animacji była fontanna cik, która bawiła się razem słodyczy. To nie były jedyne z nami na naszym święcie. atrakcje dla najmłodszych - Wyróżnienie otrzymali nasi wzięli oni również udział w Czytelnicy: Jan Politański, specjalnym konkursie spor- Bogumiła Bunkowska, An- towym, przygotowanym dla tonina Wąsiel, Józefa Pustel- nich i dla drużyny dorosłych nik i Piotr Kozioł. Pan Jan przez Krzysztofa Centnera. odebrał nagrodę podczas Krzysztof był też organiza- festynu, pozostałych zapra- torem konkursu wiedzy o szamy po odbiór do siedziby „Nowinach Nyskich” oraz redakcji. sportowego dla dorosłych. Wszystkim uczestnikom Nagrody otrzymali wszyscy tego i pozostałych urodzino- uczestnicy. wych konkursów oraz nasze- Na scenie wystąpili też go festynu 25-lecia serdecz- młodzi, wspaniali muzycy nie dziękujemy za udział i z Prywatnej Szkoły Muzyki zabawę. Gratulujemy laure- Rozrywkowej Romana Gila. atom! Zapraszamy Was ko- Uczniowie PSMR Romana Gila: (od lewej) Zuzana Szkopek, Julian Krawczyk Uczniowie PSMR Romana Gila: (od lewej) Zuzana Szkopek, JulianUrzekli Krawczyk wszystkich nie tylko chani Czytelnicy na kolejną pięknym głosem, ale również naszą urodzinową fetę za i Young Power, czyli Michał Raczek, Jakub Łuć i Kamil Zaraneki Young Power, czyli Michał Raczek, Jakub Łuć i Kamil Zaranek swobodą showmanów. 5 lat. dw 4 - 10 września 2018 WYDARZENIE str. 23

Klaun bawił najmłodszychKlaun bawił najmłodszych Balonowa ekipa: Sandra Wojdak, Jaś Pietrzak i Milena KrzympiecBalonowa ekipa: Sandra Wojdak, Jaś Pietrzak i Milena Krzympiec

Grochówka wszystkim bardzo smakowałaGrochówka wszystkim bardzo smakowała Szymon Butor i Audio Crew musieli wielokrotnie bisowaćSzymon Butor i Audio Crew musieli wielokrotnie bisować

Konkurs na hasło wygrała Konkurs na hasło wygrała pani Halina Kmiecikpani Halina Kmiecik

Nasi goście dopisaliNasi goście dopisali o Pełne energii tancerki z TanerTanero

Salwa w wykonaniu braci kurkowychSalwa w wykonaniu braci kurkowychwięcej zdjęć na www.nowinynyskie.com.pl i naszym facebooku! Podziękowania

Dziękujemy wszystkim osobom i instytucjom, które watnej Szkole Muzyki Rozrywkowej; studentom Instytutu pomogły nam w organizacji obchodów 25–lecia „Nowin Jazzu na czele z dźwiękowcem Piotrem Kulczyckim oraz Nyskich”. W szczególności Państwowej Wyższej Szkole Za- pracownikom Muzeum Powiatowego w Nysie. m układzie tanecznym wodowej w Nysie, Aleksandrze Kassan–Król i AZS Tanero; AnnAnnaa Kołodziej w pięknypięknym układzie tanecznym Annie Kołodziej i grupie Nashita , Romanowi Gilowi i Pry- Redakcja „Nowin Nyskich” str. 24 AKTUALNOŚCI 4 - 10 września 2018

Wydarzenie: Na zjeździe Europejskiej Wspólnoty Historycznych Strzelców Bracia kurkowi w HolandiiBracia kurkowi w Holandii

Delegacja Kurkowego Bractwa Strzeleckiego z Nysy brała udział w XIX Zjeździe Europejskiej Wspólnoty Historycznych Strzelców, który odbył się od 17 do 19 sierpnia w holenderskim Neer.

Bractwo Nyskie reprezento- do godziny 18.00, a mieszkańcy wała 9-osobowa grupa: Małgorza- miasta Neer oklaskiwali barwny ta i Grzegorz Błaszczuk, Barbara korowód. i Jan Tobiasz, Danuta i Tomasz Następne spotkanie strzelców Straszyńscy, Ryszard Błaszczuk, europejskich odbędzie się za trzy Stanisław Marszałek i Jerzy Mi- lata w Deinze w Belgii. chalski. W święcie tym uczestni- Nyscy Bracia Kurkowi mogą czyło ok. 15 tys. strzelców z całej być bardzo dumni, gdyż ich pięk- Europy. Najważniejszym punk- ne stroje zrobiły tak niesamowite tem święta było strzelanie o tytuł wrażenie, że zostali umieszczeni Europejskiego Króla Strzelców na folderze reklamującym następ- Historycznych i króla młodzieżo- ny zjazd w Belgii. wego (księcia EGS). Europejskim Tegoroczny wyjazd braci kur- Królem EGS został Holender a kowych na zjazd Europejskiej księciem młody brat z Niemiec. Wspólnoty Historycznych Strzel- Następnego dnia odbył się ców był już trzecim w ostatnich la- uroczysty przemarsz ulicami mia- tach. Wcześniej wzięli oni udział w sta wszystkich strzelców europej- spotkaniach europejskich w 2012 skich. Grupa z Polski licząca 500 r. w Tucholi i w 2015 r. w Peine w osób paradowała na czele pocho- Niemczech. Nyscy bracia kurkowi w holenderskim NeerNyscy bracia kurkowi w holenderskim Neer du. Przemarsz trwał od południa inf. wł.

Wydarzenie: Zauroczyła wszystkich Nysa: W nagrodę za zaangażowanie jurorów Nysanka w Nauka, praca i relaks „The Voice of ” Anna Deko, wokalistka z Nysy z powodzeniem Podopieczni Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Nysie w ramach przeszła pierwszy etap emitowanego przez TVP2 resocjalizacji wraz z opiekunami wyjechali na wycieczkę do Aleksandro- programu „The Voice of Poland”. Odcinek z jej wa Kujawskiego. udziałem można było obejrzeć w minioną sobotę. Młodzież zaprosił ks. Irene- cinka. Chłopcy mieli możliwość które należy do najstarszych mu- usz Śliwiński ze Zgromadzenia zwiedzenia ciekawych zakątków. zeów w Polsce, w Muzeum II Woj- Zakonnego Salezjanie Księdza Organizowane były wyjazdy re- ny Światowej, zwiedzili starówkę z Bosco parafii NMP Wspomo- laksacyjne do Centrum Sportu i przewodnikiem panem Adamem żenia Wiernych. Opiekunami Rekreacji w Wielkiej Nieszawce. - znajomym księdza, u którego grupy byli: wicedyrektor nyskiej Chłopcy korzystali z aquaparku gościli oraz bazylikę katedralną placówki Przemysław Kanarski ze zjeżdżalniami, sauny, studia pw. Wniebowzięcia Najświętszej oraz wychowawcy Stanisław Cu- fi tness, kręgielni i strzelnicy spor- Maryi Panny. Atrakcją dla wielu z kier i Artur Kloryga. Wyjazd miał towej. Młodzież odwiedziła kurort nich była wizyta w Zoo w Gdań- na celu resocjalizację wychowan- w Ciechocinku, wspięła się na tęż- sku Oliwie. Na koniec ksiądz pro- ków. Chłopcy w zamian za pracę nie, które mają największą w Eu- boszcz podziękował młodzieży i na terenie parafii mieli zagwa- ropie konstrukcję drewnianą do opiekunom za prace, które wyko- rantowanych wiele bezpłatnych odparowywania wody z solanki. nali na rzecz parafi i i zaprosił ich atrakcji. Wychowankowie prze- Zostały zaprojektowane przez Ja- ponownie. Wychowawcy widząc szli wstępne szkolenie. Każdy z kuba Graffa. Wysokość tężni wy- pozytywny przebieg terapii reso- nich dobrze znał zakres swoich nosi 15,8 m, a ich łączna długość cjalizacyjnej byli dumni ze swoich obowiązków. Jak podkreśla jeden to 1741,5 m. Chłopcy byli m.in. w podopiecznych. z wychowawców Stanisław Cukier Muzeum Narodowym w Gdańsku, wd młodzież chętnie zaangażowała się w wykonywanie powierzonych im prac. Chłopcy zachowywali się wzorowo i nie sprawiali trudności wychowawczych. Opiekunowie wspólnie pracowali z młodzieżą dając im dobry przykład. Wycho- wankowie pomagali przy wycince Anna Deko przeszła do ko- show. W przeszłości można było drzew, koszeniu trawy i innych lejnej rundy, odwracając cztery już ją oglądać w czwartej edycji pracach porządkowych na tere- fotele jurorskie. Jej interpretacja „The Voice of Poland”, ale także nie parafi i. Podczas pobytu od- utworu Sii „Chandelier” zauro- w „Bitwie na głosy”, „X Factorze” bywały się pogadanki resocjaliza- czyła Patrycję Markowską, Mi- i „Must Be The Music”. Wokalist- cyjno-socjoterapeutyczne, często chała Szparka, Piotra Cugowskie- ka nagrywa utwory, koncertuje. połączone z wyjazdami. Chłopcy go i Grzegorza Hyżego. Trenerzy Wygrana w konkursie wokalnym podczas spotkań otwierali się i stoczyli zażartą batalię o to, aby jednej z najpopularniejszych sta- opowiadali o swoich problemach uczestniczka trafi ła do ich druży- cji radiowych w Polsce zwieńczo- i planach na przyszłość. Wspólnie ny. Ania Deko ostatecznie wybra- na została nagraniem wielkiego z wykładowcami zastanawiali się ła Grzegorza Hyżego. przeboju Stinga w duecie z Kami- jak je rozwiązać i jak odnaleźć się Pochodząca z naszego mia- lem Bednarkiem. (niemal 4 mln w życiu codziennym. Młodzież w sta wokalistka ma duże doświad- wyświetleń YouTube). zamian za pracę wyjeżdżała na Wychowawcy wspólnie z młodzieżą Wychowawcy wspólnie z młodzieżą czenie w programach typu talent ag liczne wycieczki m.in. do Gdań- wykonywali prace na rzecz parafi iwykonywali prace na rzecz parafi i ska, Sopotu, Torunia, Ciecho- 1 -10 września 20IS REKLAMA *,25

SZAMOV4t CZYTELMCYI ZAPRASZAMY CO WYPEŁNIENIA KUPONU I IA NAJCIEKAWSZY ARIYKUt NUMERU. WŚRÓD TYCH KTÓRZY DOSTARCZĄ KUPONY DO REDAKCJI DO 14.092018 (pjąl&K) ROZLOSUJEMY NAGRODĘ. Zostań « domu, to my przyjedziemy do Ciebie. I------, NysaDom.pl Nysa, ul. Piłsudskiego 7 •'kawszy ar** NIERUCHOMOŚCI VEMDO PARK - Ubezpieczenia AVIVA nerze TEL 60210 20 77,77 547 22 69

Na sprzedaż mtatenb Na tpradaź piętro domu .1ZW s o pow 72.00 m2, VII pętro, 4 potaja. o powzcłini 118 ró, II p^tre, 5 polo, Wjtfnte. łazlflr.lca. WC oraz prKKfectói. kucana. ttóerfcn. garaż, ogód. Nysa, ul Kośduull NjnsaCortnm. Canu 181.000 jgL Cara: 268.000 zł. laz POLECAMY! POLECAMY!

Na sprzedaż dora w zabudowie | adres | blttrtecznj w starta do wykończania i Wyr*7Jfl-i z^^rupsatwarariBrnoKti danych ot<*<.My:iii*«zóniTfcuz9xJr.c z A£ijULAMir>£M I I i o pow. <*. 1 to m tar. etoafti o po* 9 u. I KONKURSÓW IPLEBISCYTÓW„NOWIN NYSKICH* f«towrv9Mryry3M)<>oir.pt [ J I K^duld NyOto. L =&------1 Cara: 250-000 zL POLECAMY! Za najlepszy artykuł żuru 34 uznali Państwo: „REJYIZ" - BOGUMIŁY PIASEK. Spośród wszystkich głosów został wylosowany kupon, który nadesłała Pozostałe oferty na stronie biura : www.nysadom.pl MARIA ŁUN Ż N1WNICY.

Po odbiór nagrody zapraszamy do redakcji.

SPONSOREM W NASZEJ ZABAWIE JEST: centralbike.pl DEZCZYN8ZOWE Kellys i Kross zapraszają na zakupy, mieszkania 3-4 pokojowo, w ofercie ponad 400 rowerów w atrakcyjnych cenach! pow. od 92,17 m2, dz. ok. 1,5a, Mickiewicza

2 potowa. ok60 m2. tl piaftw 4 DOKołe. OK. 1O5m2. BALKON 7\na. pońar. NyaA-KrzywouataQO IV piętro- Kupiecka LOKALE 320 000 zł LHala produkcyjna. 3Mm2.Pedel*ke-3M0aHma4l«Anc Lokal użytkowy, 14Crr2, piwnica 1l,MrQ- , 4Bm2, II plefo. Ptac KaAciahy- 232 000 ki łknoehów-IMO W»c: 2 pokuj., 4 8ir2,1 plftro, Włndy Haatlfc- 1M 000 Lokal użytkowy, 20m2.- NyawTJadnocaanla- 100CtWmc; dom wWr.aałofooy. ok 20&n2. dr. 13,Ba. Unii U.&W«Mał- Lokal handlewo-twlU0Owy.4Om2. pwtar- OtmuchAw-

eeIie ne 'e^yr^a^ecn: I piętro - 2 potaij*. 50ip2. I plgtro. Oyodowa- 2000 jf.-wHamc Działki Nyaa-Partym irtdw f 2 potoj*. ok. 35m2. po.tw. Kr. Jadwig-1100 łHmofłaflnc

Do wynajęcia apartament w centrum, pow. 146 m2. 4 pokoje. II piętro, balkon. Jacuzzi- 2500 zł*modla/mc

■BBXAMSM«raBAŻ

ROYAL HOME NIERUCHOMOŚCI MmŁ baaziraKwa. o«lż Bunccznr za k ut - anin-tcinA sruBOAż Carat 83 OOOrf Ni skaty 24711

w rszKAiar ma mKANIENASnOBUŻ MUKA9WBAŻ JL. -

Burmistrz Gminy Paczków informuje, o wywieszeniu wykazów r- -••T, 1 nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy: - Pruchtilfiacwgo. H)U ii. PotoMW. NywttKT^adkęo. Kubasa. 87*4 Ilu I7irt>2pctok 6Bme,4pd«*k 118n2,20v. Carat 780 ooctrf ii Pum Iptpo ika mtil ii,' Dzierżawa na okres do 3 lat: !* oferty- 323-56 Carciaoood Cara: 2480000 OearnOOOri Wołaty 32182 Werwy 32,® * cery. 20656 1. Nieruchomość gruntowa położona w Paczkowie oznaczona numerem działki 1262/21. 1177/4, 1093/7, Nysa, ul. Bracka 3 (obokfontanny) Tel. 77 433 8153 Kom. 502 601459,502 601458 358/24, 273.434/1,922/6. Pełna oferta na: www.royalhome24.pl 2. Nieruchomość gruntowa położona w Dziewiętlicach oznaczona numerem działki 549/30. 3. Nieruchomość gruntowa położona w Unikowicach Najlepsze oznaczona numerem działki 88/7. w Mieście ii ZYSKA OIMJKDA JL Wykazy z rozszerzoną informacją wywieszone są na tablicy YUUHTCZKOMOŚCY www.ngn.nysa.pl ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Paczkowie oraz zamiesz­ MES2KANE4POK. D0MBUZMAK czone na stronach internetowych www.paczkow.bip.net.pl NYSACar*um NYSAÓÓmaWaś 04r2Ilp. 150m2dL33a. oraz www.paczkow.pl. Canc 205-000 zł Cara. 388400 zł

MftCDUfWasa-- 4---1- aa3 --pofc.* Don wotaatojęcy 4 pot. Nyw CENTRUM NyisfrGłmi wtoś Reklama dźwignią handluj® 161m2,

BRZEZINY - GMINA BRZEZINY - GMINA SKOROSZYCE

Reportaż: - Musimy mieć wsparcie fi nansowe zewnętrzne, bo sami mieć ładny plac zabaw - po- tego nie wybudujemy - stwierdzają nasi rozmówcy wtarza sołtys.- W tym roku kupiliśmy domek dla dzie- ci z funduszu sołeckiego i z dotacji gminy. To jednak ogromne wydatki - po prostu Droga i świetlica atesty swoje kosztują. - Pracujemy nad poprawą wizerunku naszej świetlicy - Agnieszka Groń dodaje Anna Mika. - Obec- Brzeziny to mała wieś w gminie Skoroszyce leżąca tuż przy gra- nie jest ona odmalowywana, nicy z powiatem brzeskim. W miejscowości mieszka niespełna przerabiamy kuchnię i cały 400 osób, które trudnią się zarówno uprawą roli jak i pracą w czas ją wzbogacamy. Sala jest bowiem wynajmowana fi rmach. na mniejsze imprezy rodzin- ne - komunie, czy chrzty. Spotykamy się z sołtys „No to spotkajmy się tutaj” czona z funduszu sołeckie- - W przeszłości orga- wsi Dorotą Witos, członkinią - opowiada Krzysztof Ja- go, część z gminy. Gene- nizowaliśmy też imprezy rady sołeckiej Anną Miką i gusz. - Każdy zabrał ze sobą ralnie czyny społeczne na wiejskie jak Dzień Dziecka i tutejszym radnym Krzyszto- coś do jedzenia i odbyła się wsiach nie zniknęły - wręcz Dzień Matki, czy święto pie- fem Jaguszem w obiekcie go- świetna impreza integracyj- przeciwnie - gdyby nie one czonego ziemniaka, festyn spodarczym zaadoptowanym na, do której nie trzeba było nasze miejscowości byłyby majówkowy, czy kulig, ale od po byłej remizie OSP. Ta jed- specjalnie się przygotowy- zdecydowanie uboższe w in- dwóch lat zrezygnowaliśmy z nostka bowiem przestała ist- wać, no może za wyjątkiem frastrukturę. nich, bo było coraz mniejsze nieć w Brzezinach w latach zorganizowania nagrzewnicy Obok wiaty i budynku Sołtys Dorota Witos (z lewej), Krzysztof Jagusz i Anna MikaSołtys Dorota Witos (z lewej), Krzysztof Jagusz i Anna Mika zainteresowanie. Takie zja- osiemdziesiątych i niestety - powietrza. Atmosfera była po OSP znajduje się także wisko jest nie tylko u nas, ale mimo prób - nie udało się jej naprawdę gorąca. boisko i mini plac zabaw dla też w większości wsi - dodaje drogi gminnej prowadzącej blemem mieszkańców jest sołtys Witos. niemal do połowy domostw totalne odcięcie komunika- Wieś ma jednak dwie we wsi. Słowo „budowa” jest cyjne od Nysy (nie kursuje duże potrzeby inwestycyjne. tutaj jak najbardziej zasadne, ani jeden autobus). Dzieci, Jedną z nich jest budowa bo od powojnia drogi w tym które chodzą do nyskich nowej świetlicy wiejskiej. miejscu nie było. - To jest po szkół są dowożone przez - Wykonujemy bowiem do- prostu klepisko, na którym w bliskich do Skoroszyc sa- raźne prace, aby obiekt czasie suszy tworzą się tuma- mochodami, a dopiero tam mógł nam NA RAZIE słu- ny kurzu, a w czasie deszczu mogą wsiąść do autobusu żyć. Potrzebny, gruntowny i roztopów ogromna ilością jadącego do stolicy powia- remont pochłonąłby jednak błota. Wiadomo, że gmina tu. - Były petycje, rozmowy, kwotę przybliżoną do tej, pomaga, wyrównuje, ale to ale bez skutku. Jesteśmy którą trzeba wydać na bu- są rozwiązania tymczasowe. traktowani po macoszemu. dowę nowego obiektu. Po Mamy obietnicę, że ta droga Przecież nasza miejscowość wojnie była tam plebania, będzie stopniowo budowana leży w powiecie nyskim to potem placówka oświatowa przez gminę - dodaje radny. komunikacja powinna być! - - mała, ciasna. Świetlica jest Mieszkańcy liczą także, że stwierdzają. też zawilgocona i nie ma co rzeka przepływająca przez Brzeziny stają się co- ukrywać - daleko jej do no- środek wsi zostanie wyczysz- raz częściej magnesem dla woczesności. Mamy nadzie- czona, bo jej obecny stan mieszkańców Nysy i okolicz-

Niedawno w Brzezinach odbyły się dożynki wiejskieNiedawno w Brzezinach odbyły się dożynki wiejskie reaktywować. Mieszkańcy - W powstaniu tej wiaty dzieci. Wszystko jest ogro- wsi w bezpośrednim sąsiedz- mamy ogromny wkład fi nan- dzone. Nasi rozmówcy nie twie tego obiektu wybudo- sowy, ale przede wszystkim ukrywają, że marzy im się wali ogromną wiatę, która pracę ludzi, którzy zaanga- odnowienie i rozbudowanie służy do spotkań, zabaw i co żowali się, jak zresztą do infrastruktury sportowo - wy- ciekawe - nie są to jedynie większości tego typu inwe- poczynkowej we wsi - nowe zabawy letnie. - Zaczęło się stycji we wsi - mówi z kolei boisko, rozbudowanie placu od pytania: „Gdzie idziesz sołtys Dorota Witos. - Część zabaw i organizacja siłowni na sylwestra?” „Nigdzie”. pieniędzy została przezna- zewnętrznej. - Chcielibyśmy

Mieszkańcy skarżą się, że rzeczka przepływająca Mieszkańcy skarżą się, że rzeczka przepływająca przez środek wsi w ogóle nie jest czyszczona przez zakład melioracyjnyprzez środek wsi w ogóle nie jest czyszczona przez zakład melioracyjny

ję, że kiedyś nasze marzenie jest daleki od estetycznego, nych miejscowości, którzy się spełni i powstanie świe- a przede wszystkim nie służy przyjeżdżają tutaj m.in. ło- tlica obok wiaty i stworzy- bezpieczeństwu miejscowo- wić ryby. Jeszcze niedawno my jeden wielki kompleks. ści. we wsi prowadzona była bo- Tutaj musimy mieć wsparcie Nasi rozmówcy wraca- wiem eksploatacja żwiru. Po fi nansowe zewnętrzne, bo ją jeszcze myślami do 1997 zakończeniu i rekultywacji sami tego nie wybudujemy - roku, kiedy wieś została za- nad tutejszy zbiornik wod- stwierdza Krzysztof Jagusz. lana, a ludzie ewakuowali ny przyjeżdżają wędkarze i Rozmowy na ten temat siebie i swój inwentarz, bo po prostu miłośnicy wypo- toczą się już od kilku lat, nikt nie wiedział jak wyso- czynku nad wodą, chociaż działacze wsi liczą, że kiedyś ko sięgnie woda. A sięgnęła oczywiście obowiązuje zakaz zakończą się budową wyma- bardzo wysoko... kąpieli. Zieleń otaczająca rzonej nowej świetlicy. okolicę sprzyja jednak relak- Inwestycja, która z kolei Po powodzi wieś została sowi, a koło wędkarskie zor- już wkrótce ma się rozpocząć zwodociągowana. ganizowało tutaj niedawno Nadad akwen we wsi chętnie przyjeżdżają wędkarze. Organizowane są tutaj nawet zawodyN to pierwszy etap budowy Niemniej ważnym pro- zawody dla dzieci. 4 - 10 września 2018 Z KART NASZEJ HISTORII str. 27 Dzieje naszego regionu: Z historii polskiego Carcassonne Dom oprawcy Wrzesień 1984 Jednym z ważniejszych zabytków, symboli Paczkowa jest legendarny Dom Kata. Uroczyste inauguracje Obecnie mieści się w nim Centrum Informacji Turystycznej oraz miejska „Izba pamięci”. Znajduje się tam stała ekspozycja zabytkowych przedmiotów, naczyń, w szkołach pamiątek, archiwalnych dokumentów, starodruków, fotografi i i widokówek zwią- zanych z historią Paczkowa. Można też zobaczyć izbę mieszkalną paczkowskie- W bieżącym roku szkolnym 1984/85 we wszystkich szko- go oprawcy. łach na terenie naszego miasta i gminy uczyć się będzie około 13,5 tysiąca dzieci i młodzieży. W samych tylko szkołach pod- stawowych naukę pobierać ma 7,5 tysiąca dzieci. Natomiast w Owiany wieloma legen- i doprowadzi do jej strace- ludzkości, żeby płakała jeśli próba wodna zwana „kąpie- szkolnictwie ponadpodstawowym (łącznie z wieczorowym) 6 dami budynek zlokalizowa- nia, dostanie dwie trzecie jest niewinna. Sparaliżowa- lą czarownic”. Rozebraną tysięcy uczniów. W bieżącym roku po raz pierwszy dzwonek ny jest przy ulicy Wojska jej majątku. Taka zachęta na strachem ofi ara zwykle do naga nieszczęśnicę wią- szkolny rozbrzmiał dla 1100 pierwszoklasistów. Polskiego, niedaleko ryn- spowodowała, że w gro- nie była w stanie szlochać. zano w tzw. „kozła”, przy- ku, tuż za Wieżą Nyską. W dzie błyskawicznie przybyło Był to pierwszy dowód na wiązywano do liny i wrzuca- pobliżu znajdują się mury „wiedźm”. Zgładzono ich to, że kobieta jest czarow- no do głębokiej wody. Jeżeli Wrzesień 1987 obronne i kościół warowny. ponad 200. Do dziś przeczy- nicą. Kolejną była próba tonęła od razu był to dowód Budynek wzniesiony meto- tać i usłyszeć można o licz- szpilkowa. Golono ofi arę na niewinności. Ostatnią próbą dą muru pruskiego powstał nych procesach czarownic. całym ciele, ponieważ uwa- było ważenie. Funkcjonował Pechowa „trzynastka” na przełomie XVII i XVIII Kat był wykonawcą wyro- żano, że „odwłosienie” cza- przesąd, że za sprawą diabła w. Według podań miesz- ków, które zapadały w ów- rownicy pozbawi ją czarciej każda czarownica jest lek- Rzecz działa się 13 sierpnia bieżącego roku na prywat- kał w nim paczkowski kat czesnych sądach wszystkich mocy. Oprawca przystępo- ka jak piórko. Jeżeli ofi ara nej posesji w Nysie. Dwóch mechaników samochodowych z rodziną. Świadczy o tym szczebli. Największe katow- wał wówczas do dokładnych przetrwała okrutne próby remontowało w garażu samochód polonez. Demontowali m.in. jego położenie w po- skie okrucieństwo w Księ- oględzin jej ciała, w poszuki- i nie przyznała się do winy dwa błotniki i fotele. W trakcie tych czynności okazało się, że bliżu cmentarza i pierwszej stwie Nyskim miało miejsce waniu diabelskich znamion. trafi ała do ciemnego lochu. tylny pas jest skorodowany i wymaga remontu. Postanowili szubienicy. Le- Tam zaczynał więc spuścić benzynę ze zbiornika auta. W tym celu należało genda mówi, że się kolejny etap odkręcić korek spustowy. Robili to wspólnie, bowiem korek w samym Pacz- męczarni, pod- odkręcał się bardzo ciężko. Wreszcie puścił. Jeden z mecha- kowie oprawca czas których kat ników, który znajdował się w kanale garażu spuszczał paliwo nie wykonywał stosował najbar- do plastikowego wiaderka, drugi przelewał je do nyski stojącej wyroków, po- dziej wyrafi no- obok posesji. W trakcie napełniania trzeciego kubełka poczuł, nieważ został- wane tortury. że stężenie oparów benzyny jest duże i polecił koledze żeby by zlinczowany Zdarzyło się, otworzył okna. Ten uczyniwszy to udał się w kierunku drzwi przez mieszkań- że paczkow- wyjściowych garażu. Gdy znajdował się na wysokości przed- ców. Ostatnim ski wykonawca nich drzwi samochodu usłyszał huk detonacji, zauważył też paczkowskim kar sam stał się ogień. Mężczyzna znajdujący się w kanale szybko zeń wysko- katem był Karol ofi arą. W XVII czył. Paliły mu się włosy na głowie i rękach. Narzucił na siebie Flux. Zmarł 22 w., kiedy trwała jakiś stary płaszcz. Kolega pomagał mu tym okryciem ugasić czerwca 1859 r. wojna trzydzie- tlący się na nim ogień. Życie oprawcy stoletnia kat nie było łatwe. nie spodobał się Pracę miał ner- Szwedom, któ- Wrzesień 1992 wową. Każdego rzy wkroczyli do dnia musiał ko- miasta. Opraw- goś zgładzić. To ca skończył Komputeryzacja powiesić miesz- marnie. Szwedzi czanina, który kazali go powie- w Urzędzie Gminy włamał się do sić. Epoka pacz- ratusza, innym kowskich katów Uchwałą prezydium sejmiku samorządowego wojewódz- razem rzezi- dobiegła końca twa opolskiego powołano zespół zwany Radą Informatyczną. mieszka, który w 1859 r. po Zajmie się on sprawami komputeryzacji gmin województwa coś przeskrobał. Obecnie w Domu Kata mieści się Centrum Informacji TurystycznejObecnieśmierci w Domu Karola Kata mieści opolskiego. się Centrum Jego Informacji zadaniem Turystycznej będzie opracowanie założeń jed- Kat mieszkał za Fluxa. W latach nolitego systemu sieciowego połączenia dla wymiany infor- murami miasta, z dala od w połowie XVII w. Zanim Po znalezieniu nakłuwał je 2009-2010 Dom Kata zo- macji między gminami oraz między administracją rządową i innych ludzi. Nikt nie chciał ofi arę poddano torturom szpilką. Brodawki i inne na- stał wyremontowany. Prze- samorządową. Od przyszłego roku planuje się wprowadzenie być jego sąsiadem. Historie przeprowadzano tzw. „wy- rośla nie krwawiły, co stano- prowadzona pod ścisłym komputeryzacji całego Urzędu Gminy Nysa. W tym roku o katach i ich nieszczęsnych próbowanie czarownicy”. wiło kolejny dowód jej winy. nadzorem wojewódzkiego należy wpłacić na konto Wojewódzkiego Centrum Kompute- ofi arach są wciąż żywe w Było pięć prób: próba łez, Próba ogniowa ograniczała konserwatora zabytków re- ryzacji 10 milionów złotych. Odpowiednie szkolenie przejdą Paczkowie, a Dom Kata do szpilkowa, ogniowa, wodna się do zapytania oskarżonej witalizacja przywróciła bu- pracownicy urzędu. dzisiaj budzi trochę grozy. i wagowa. Uważano, że ko- czy jest w stanie utrzymać w dynkowi jego dawną świet- Jedną z ofiar była Anna bieta, która jest czarownicą dłoniach rozpalone żelazo. ność. wd Weiss. Kat utopił ją w fosie nie uroni nawet jednej łzy. Najczęściej stosowaną była Wrzesień 1995 za kradzież sukna. W 1600 Sędzia zaklinał podejrzaną r. prawo stanowiło, że każ- na łzy Chrystusa, które prze- dy, kto ujawni czarownicę lał na krzyżu dla zbawienia Kącik historyczny 36/2018 Kolejna ucieczka „Nowin Nyskich” Sponsorem konkursu historycznego są kierowcy W miejscowości Konradowa () w dniu 28 sierpnia, „Cukry Nyskie” Imię i nazwisko około godziny 5.30, miał miejsce wypadek. Prawidłowo idącą prawym poboczem drogi, 36-letnią kobietę, potrącił nieznany do tej pory samochód. Pojazd jechał z przeciwnego kierunku, w pewnej chwili zjechał na pobocze drogi, po której szła piesza Adres i potrącił ją. Kierowca nie zatrzymał się uciekając z miejsca wypadku. W wyniku potrącenia piesza (na szczęście) doznała Jak nazywał się ostatni paczkowski kat? tylko ogólnych obrażeń ciała i po założeniu opatrunków w szpitalu została zwolniona do domu. a) Karol Flux wd b) Aleksander Drej pisownia oryginalna

c) Stefan Maciejowski Rozstrzygnięcie konkursu – z nr 34/2018.

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych i wizerunku Prawidłowa odpowiedź: C - 887. zgodnie z REGULAMINEM KONKURSÓW I PLEBISCYTÓW Nagrodę wygrał Pan Witold Maruda z Nysy. „NOWIN NYSKICH” (www.nowinynyskie.com.pl) Po odbiór zapraszamy do redakcji. str. 28 STRONA SATYRYCZNA 4 - 10 września 2018

Magielagiel towarzyski wydanie specjalne z okazji 25-lecia „Nowin Nyskich”. M W rolach głównych My, czyli redakcja. Bo śmiać się z siebie to też trzeba „umić”W

Ostatnie minuty przed festynem. Trwa pompowanie Nad wszystkim czuwa... poseł Janusz Sanocki, który z balonów. Łukasz i Dominik wtłaczają hektolitry dwu- każdym naszym gościem przywitał się osobiście tlenku węgla w kolorowe gumki. Po imprezie nasz dział DTP skarży się na początki rozedmy płuc.

A TE chłopy ciężko pracowały. Ot, Krzysztof Centner - szef sportu, nie dość że organizował i prowadził festyn, to nawet krzesła rozkładał.

Bogumiła Piasek, Krzysztof Centner i Halina Kloc. Obie panie dbały o sprawie- dliwy dostęp do naszej polowej kuchni. Grochówka i pieczone kiełbaski rozcho- dziły się bowiem w błyskawicznym tempie. Udało się - wszystkich ugościliśmy.

Naczelna z zapalniczką. Na naszym torcie race świetlne osobiście odpalała redaktor naczelna Danuta Wąsowicz-Hołota. Wspiera ją Bogusia Piasek. Jak to mówi nasza księgowa Halina Kloc, tylko w innych okolicznościach - „ani pół chłopa nie ma w tej redakcji...”

Na scenie drugi z organizatorów - konferansjerów Piotr Wojtasik. W pewnym momencie wspierał go jego niespełna dwuletni synek Karol. Druga z bliźniaków - Hania, szalała w tym czasie pod sceną.

Kamila Wojdak cały czas w pracy. Nawet na naszych Agnieszka Groń i Wiesław Wójtowicz, czyli zastęp- redakcyjnych urodzinach pomimo radosnego nastroju ca redaktora naczelnego i szef działu reklamy. Na Dominika Wolak już myśli nad poniedziałkowym wy- barkach tego drugiego opierała się cała logistyka daniem. imprezy. 4 - 10 września 2018 AKTUALNOŚCI str. 29 Dla miłośników muzyki Koncert w Piotrowicach

Anna i Jim Partonowie zapraszają do pałacu w Pio- trowicach Nyskich na koncert Kwartetu Smycz- kowego Filharmonii Warszawskiej i Yuko Kawai. Wydarzenie odbędzie się w sobotę, 8 września o 19.00. Wstęp: 40 zł, 20 zł emeryci i studenci.

Organizatorzy zapewniają, że Należy podkreślić, że kwintet Dvo- koncert będzie prawdziwą ucztą řáka to arcydzieło. Przed publicz- dla melomanów. Artyści zapre- nością wystąpi Kwartet Smycz- zentują dzieła dwóch genialnych kowy Filharmonii Warszawskiej i kompozytorów: Fryderyka Chopi- Yuko Kawai (japońska pianistka), na i Antonína Dvořáka. Usłyszy- której talent niektórzy z nas mie- my kwintet fortepianowy A-dur li już okazję poznać goszcząc na (Antonín Dvořák) i koncert forte- koncertach u Partonów. Warto pianowy f-moll (Fryderyk Chopin) skorzystać. Koncerty to tradycja w wykonaniu wybitnych muzyków. wd w Piotrowicach Nysa: Za darmo Liga krzyżówkowicza Obroń się sama W piątek, 7 września w Nysie rusza ósma edycja Szanowni Państwo! Punktacja: kursu samoobrony dla pań. Organizatorem jest „Na miły Bóg... życie nie tylko po to jest, by pkt 25 Adamowska Irena, Apanowicz Stefania, Bauch Barba- Nyska Formacja Obronno-Taktyczna. Kurs potrwa brać, życie nie po to, by bezczynnie trwać i ra, Bauch Mirosława, Białkowski Mieczysław, Bukała Hen- do końca listopada i jest bezpłatny. żeby żyć, siebie samego trzeba dać”... Cy- ryk, Bunkowska Bogumiła, Dubaj Zdzisław, Gaszek Stani- tat z refrenu śpiewanej przez Stanisława sław, Gurgul Barbara, Kasztelaniec Marian, Kędelski Józef, Zajęcia będą obywały się w się jak odeprzeć bezpośredni atak Sojkę „Tolerancji” jest hasłem krzyżówki z Kmiecik Halina, Kozioł Piotr, Król Józef, Krupa Zbigniew, sali sportowej Szkoły Podstawo- napastnika. Takie umiejętności nr 34. Gratuluję wskazania autora muzyki Krzepkowski Marian, Lipski Arkadiusz, Lulewicz Euge- wej nr 10, przy ul. B. Prusa (daw- mogą uratować zdrowie, a nawet i tekstu paniom: Irenie Adamowskiej, Ste- niusz, Łuń Maria, Magdziarz Halina, Margazyn Ryszard, ne Gimnazjum nr 2). Na kurs życie. Uczestniczki dowiedzą się fanii Apanowicz, Barbarze Bauch, Halinie Maruda Marian, Maruda Witold, Mazur Zofi a, Motyka można zapisać się podczas pierw- jak należy zachować się w sytuacji Magdziarz, Zofi i Mazur, Agnieszce Pejas, Zbigniew, Nowak Henryk, Pejas Agnieszka, Politański Jan, szego spotkania, czyli 7 września zagrożenia, jak opanować stres i Janinie Tryszcz, Irenie Wilczyńskiej oraz Puchalska Maria, Samek Stefania, Setla Danuta, Stańczyk o 18.00. Należy zabrać ze sobą jakie zastosować techniki aby się panom: Józefowi Kędelskiemu, Eugeniu- Teresa, Strug Agnieszka, Strzelczyk Jerzy, Tryszcz Janina, strój sportowy, ponieważ już w obronić? Zajęcia będą się odby- szowi Lulewiczowi, Ryszardowi Margazyn Trzaska Eugeniusz, Wawrzków Maria, Wąsiel Antonina, tym dniu odbędzie się pierwszy wać w dwóch grupach - początku- i Janowi Politańskiemu. Jak widać lista jest trening. Zajęcia poprowadzą naj- jącej i zaawansowanej. Kurs jest Wilczyńska Irena, Wyrwas Irena, Wyrwas Wojciech. długa a to świadczy nie tylko o wrażliwości lepsi instruktorzy. Warunkiem współfi nansowany ze środków Waszych serc, ale i uznania dla wykonawcy. pkt 23 Dębowski Krzysztof, Lachowska Czesława, Połeć uczestnictwa jest ukończone 16 budżetowych gminy Nysa. Chciałoby się zapytać jak autor: „Dlaczego Franciszek lat. Podczas zajęć panie nauczą wd nie mówimy o tym, co nas boli otwarcie?... pkt 21 Robak Stanisław Problemy twoje, moje, polityka... Daleko pkt 17 Joanna Beń, Robert Beń raj, gdy na człowieka się zamykam”... Po- zdrawiam serdecznie! pkt 15 Majcher Agnieszka bp pkt 11 Kowalik Maria

REKLAMA

Wystawy czasowe: „Józef Piłsudski na łamach polskiej prasy międzywojennej” „Śladami historii”, wystawa prezentująca prace Ogólnopolskiej Foto- grafi cznej Grupy Twórczej ART Fokus 13. Towarzyszy jej ekspozycja zabytkowych aparatów fotografi cznych ze zbiorów Muzeum Powiato- wego w Nysie, przekazanych w darze przez Marka i Leszka Klockow- skich; wystawa czynna do 7 października

Zapowiedzi: 8 września 2018, godz. 12.00 – Spotkanie autorskie promujące XI tom „Ny- skich Szkiców Muzealnych” - w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa W dniach 8-9 oraz 15-16 września w ramach Europejskich Dni Dziedzic- twa zapraszamy do bezpłatnego zwiedzania wystaw stałych i czaso- wych w godz. 10.00-15.00.

REKLAMA «r. 311 REKLAMA I- Ifl września 20 LS DERMATOLOG STOMATOLOG STOMATOLOG MARZENA WYSZKOWSKA IWONA LIPNICKA Wiesław Sienkiewicz Prywatny Gabinet Ginekologiczny lek. mcd NYSA, PIŁSUDSKIEGO 2 Aleksandra Złotoś Nysa, ul Wolności 9 specjaeta gnekaog - położnik (otok wwy piwtotfoi i flWfluww waftgj TEL 603-124-370 krioterapia brodawek i wlókniaków Te! gab 77 *33 32 95, Kom. 606117 S’9 PRZYJĘCIA: Głucbcłazy d. SWoctowsfctej 1/1 Ponieflj. i czwartki 17.00-18.30 Re.estoca telefoniczna I00-13 CO i 16 00-19 00 |rtx* steyźcwar-u z sygnibca łwettąi p 11 OM-1300. wt 1000.1301.1600-1400. Nysa. ul. Warszawska 2 (bo u na Drzymały) PRZYJĘCIA: ffw 1000 1300.1600. taOO.pt 1600- 1B0U wtorki I pentedzełek i czwartek edgeeb. 16.00. Rejestracja: 77 433 42 23 WAKACYJNA PROMOCJA środy 16 00-19 00 czwartk I _____ lub tel. 604438 901 I LECZENIE.PROTETYKAAWBIELAWIEZt,BOWl Obowiązkowa rejestracja j PROTEZY ELASTYCZNE. PORCELANĄ | Nagłe przypadki całą dobę telefoniczna: 606 726 915

LARYNGOLOG PSYCHOLOG KLINICZNY lek. IZABELA OWCZAREK STOMATOLOG mgr Urszula Kułakowska lek. MAŁGORZATA DAWISKIBA specjafarta chorób wewnętrznych lek. storn. KAZIMIERA WOLSKA • TEP.AR A DOROSŁYCH • DIAGNOSTYKA I LECZENIE Tel. 77/433 76 92 • INTERWENCJA DLA 0SÓ6 W KRYZYSIE ENDOKRYNOLOG DZECI IDCP.OSŁYCH Czynne: w edziałek, wtorek,środa, • KWALIFIKACJE DO ZABIEGÓW •TERAPIA RODZINNA Przychodnia VfTA czwartek w godz. 9.D3 • * 8.00. • OPINIE PSYCHOLOGICZNE LARYNGOLOGICZNYCH ul. Piłsudskiego 47 lek. dent. AGNIESZKA WOLSKA •PORADY REJESTRACJA tel. 605 363 7G0 Gabinety Lekarskie Tel. 886 655 556 NYSA MONIUSZKI 7. II protro. Czynne: piątek w godz. 11.00-18.00 TERAZTAKŻE PRZYCHODNIA ul. Moniuszki 11 Rejestracja telefoniczna. sobota w godz. ’ 1.00 -17.00. CENTRUM (PIĄTEK) Tel. kom. 604 826 640 Tel. rejestracja: 602 748 292 Nysa, ul. Krzywoustego 7/1

Lekarz medycyny LABORATORIUM ■ A VitaMed Grzegorz Ruszccki ANALIZ MEDYCZNYCH Ł SKLEP MEDYCZNY oraz WYPOŻYCZALNIA specjalista chorób UL. CELNA 28 (BUDYNEK BANKU ŚLĄSKIEGO) wewnętrznych SPRZĘTU REHABILITACYJNEGO Tel. 77 433 18 58, 601 375 111 praktyka internistyczna, USG Czynne: pn • pt w godz. 7.00 • 17.00, SOB 8.00 • 11.00 Nysa, ul. Piłsudskiego 47 (w budynku przychodni „VITA'| wtorki, czwartki, piątki PUNKTY POBRAŃ - NYSA, PRZYCHODNIE Tel. 77 4310 688 od godz. 16.30 MARIACKA, ul. Mariacka 6Aw godz. 7.15-9.00 www.vitamed-nysa.pl, [email protected] ul. Piłsudskiego 12a, ------KOMTR/.K- VITA, ul. Piłsudskiego (ZUP) w godz. 7.15 - 8.30 tel. 77 433 10 24 CZYNNY V/ GODZ. 8.00 - 16.00 * Nrz PRAKTYKA LEKARZY RODŹ., ul. Piłsudskiego 12 w godz. 7.15 - 8.00

s' — GABINET NZOZ CENTRUM REHABILITACJI „MEDEJC 8.C. Salon Optyczny Opti CO Rejestracja: Peczww. UL Arrtl Krajowej 2fl M. 774317917 Wo 77 <36 DO W STOMATOLOGICZNY a ISO 8001:2016 Nysa, ul. Bielawska 7c - PORADNIA AtHAB LITACYJMA tel. 77 409 38 80 Ufc rr»d Anćaaj Rztnwi.-Wd np«4alUx cłtlargl NYSA, UL ZJEDNOCZENIA 4/2 (kamieniczki koło Bazaru) tru^MHiriapedyczrNi i trufneotogi

• MIAŁ fgJBTERAPlI Pr>. Pt B-OH IBM lek. storn. MAGDALENA WOJTOWICZ Maaate. Fm utLcarior c t .b. Oubath. McKarufc. Prywatny gabinet Okulistyczny PNF. IC-iQ*Mop»ie TEL. 608 835 034 lek. med. Jacek Bukowski - specjalista chorób oczu • SKLEP MEDYCZNY Ortopedia. PlduchorwfM, Konconfratnry Bonu, ObiMrfo prcAfektyctne, Pon..Wl.. Czw.. Pt. -10.00 -16.00 ■ Badanie siatkówki i nerwu wzrokowego • OCT w AMD WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU śr.-nieczynne • Jaskra - wczesna profilaktyka świadczł nia M’7 KOł/tuCYJNi Al Hanz C«h

DIABETOLOG MEDiPAK NZOZ Sp. j. Poradnia POZ, Specjalista Poradnia Rodzinna (8.00-18.00) Kontrakt z NFZ KARDIOLOG chorób wewnę:rznych Nysa, ul Kościuszki 8 dr n.med.lwona Ossowska-Szymkowicz iek. med. JAN LUBECKI tel. 77 43 32 743 Gabinety zabiegowe Wizyty domowa PRZYJMUJE: KONSULTACJE KARDIOLOGICZNE. poniedziałki 17 00 - 19.00 Reóska Wieś 76 EKG, USG ECHO SERCA. EKG. TESTY WYSIŁKOWE, NYSA, ul. Moniuszki 7 I p. tel. 77 43 57 6B5 Spirometria HOLTERY EKG I CIŚNIENIOWY (PRZYCHODNIA) Pobieranie materiału do badań Przyjmują: teł. 601 913 630 Lek. ZENON KAWECKI - 600 335 919 ------AKREDYTACJA SEKCJI ECHO specj. chorób dzieci, alergolog GABINET Lek. CZESŁAW KOBYŁECKI - 602 199 413 POLSKIEGO TOWARZYSTWA GINEKOLOGICZNO-POŁOŻNICZY specj. Chorób wewnętrznych i medycyny rodzinnej lek. med. SŁAWOMIR RES AKOWSKI KARDIOLOGICZNEGO specj. pwżtuctwi i gir-Mogn ■ badania USG Poradnia Med. Sportowej • cytcłogia, leczenie nadżerek Głuchołazy. ul.Karłowicza 40 - prowadzenie ciąży Poradnia Alergologiczna Po uzgodnieniu telefonicznym przyjmują: (w ambulatorium Szpitala MSW-na parterze) poniedziałki, środy 16.30 18.00 Badania kierowców soboty td 10j OO obowiązuje re.-^traciatekfaiijre USG - Jamy brzusznej, tarczycy, sutków, węzłów chłonnych, REJESTRACJA: 502 231 770 Nysa ?? Styczni5 14 (I p) ślinianek, narządów powierzchniowo leżących, naczyń. 506 613 300 Te 77 433 1841.kem 601S13634 ------T-1

ALERGOLOG ZAWIADOMIENIE LASEROWA KOREKCJA WZROKU DRFUCHS - specjalista chorób płuc lek. Iwona ROBOTYCKA-LENCZUK Wójt Gminy Skoroszyce podaje do publicznej przyjmuje wiadomości, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Nysa, ZRÓB PREZENT ul Marcinkowskiego 2-4 U-zęd j Gminy oraz na stronie vmv.bip.skoroszyce.pl i vjww.skoroszyce.pl został zamieszczony wykaz Rejestracja tel.: 606 928 653 SWOIM BLISKIM nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy i do sprzedaży: działka Nr 252/18 o pow. 0,2000 ha Operacja zaćmy bez czekania. PRYWATNY GABINET i Nr 252/19 o pow. 0,351 Oha, obręb Skoroszyce. Dla wymagających soczewki premium. STOMATOLOGICZNY Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo nabycia przyjmuje: w/w nieruchomości na podstawie ad. 34 ust.1 pkt lek.-stom. ANNA MAZUREK Centrum Okulistyczne Dr Fuchs w ramach torrraktu z IFZ 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami, Nysa, ul. Wandy Pawlik 12A pcoiedzśałek: 12JOO 17.00 winny złożyć wniosek o nabycie, w terminie do środa, piątek: 6.00 -12.00 Tel.: 77 433 04 66 | 77 448 26 15 Nysa, ul. Łukasińskiego 2/8 6 tygodni licząc od daty wywieszenia wykazu. Rejestracja te efcniczna: 77/ 448 0731. www.centrumokulistyczne.com.pl PtzypjCO AtoW - czwarto: 19C0 1 -10 września 2(1 IS REKLAMA Ul PRYWATNY GABINET USC PRYWATNY GABINET USG Jan Wierzchowiec USG, DOPPLER UROLOG Magdalena Kato - Kawa Spocjalista Ortopedii I Traumatologl Lek. med. Magdalena Abramczyk 6pec|8iiiw filologii i diagnostyki otrazowm SpocjallOa radłogii I diagnostyki obrazo w* Gabriel prywatny specjalista urolog Badania dzieci i dorosłych Szorob zak/os badan dzieci i ctorosf vch: Nysa. Przychodnia .Centrum’ dr n. med Jan Witold Myrta badania ó>ppferwik.la Wy*©nyw3. 19.00 PrzychoMt .OMinii^ Przychodnia .Contro m’. ul. Mariacka 10 • USG narządu tuchu Nysa, ul. Kolejowa 2b wrww.wg-nysą Jiomu.pl Npi, li. Mariacki 10 M9M008298 Tel. 792 292 630 www.usg2.home.pl • USG fciodaok nicrro-w.'

( hdlukay. oafroc1 ptątww, iWonraę). ptakcatopln. rtopw cukrzycowa,

- peełingi lekarskie - migdałowe. glikolowy, yellow peel lOnrrw; - Knochirurgia - usuwanie brodawek COMPLEX Specjalistyczne Centrum r ehabil itacja Rehabilitacji i Masażu - LI POLZA iniekcyjna -redukcja . ■»' I ttanW tłuszczowej. LASER LUX 1064

- Mactolare - odmładzane dłoni Usuwan(6 zm)ar, nacz>,^ch , slłktrsfbnstoraa - NOWOić - (FMF - Foouaad Mapwfe FW - Sklcrotcrapia na nogach i twaizy bez użycia skalpela .. -. * "* —______c_____ Atena - Centrum Zdrowia i Urody Rejestracja: poniedziałek - piątek 9.00 -19.00. Ofmnaatyfca korafcaytna Nysa, ul Piastowska 39 IndyaMoafna pragramy ten «ss Mpwy a firm 7 sobota -9.00- 14.00, teł. 77 44 800 70 Nysa, ul. Bohaterów Warszawy 17 te|. 77 433 7g 71,6o6 243 655 gsblnet@complexmed pl NCWWOtć - KOMPUTEROWE BAOAME STÓP a^^com^łewnedjM NZOZ PORADNIA KARDIOLOGICZNA lek. med. Karol Stania Specjalista Kardiolog Zastępca Ordynatora Polsko Amerykańskiej Kłłnlkl Serca w Nysfo KONSULTACJE KARDIOLOGICZNE EKG DOM SENIORA SALUTARIS ECHO SERCA (UKG) TEST WYSIŁKOWY ZŁOTY STOK ul. Spacerowa 5 WOLNE HOLTER EKG i CIŚNIENIOWY Tel. 605 1OO 638 MIEJSCA KONTROLA ROZRUSZNIKÓW ul. Mariacka 1O REJESTRACJA: 666 30S 555

BADANIA MR PŁATNE I W RAMACH NFZ

Zapewniamy profesjonalaną opiekę nad osobami starszymi. 48-300 Nysa, ui. Św. Piotra 1 - naprzeciwko szpitala Możliwość pobytu stałego, kilkudniowego, świątecznego. 1ai./fax Tl 409 17 85 rBZDnonsOradomed.pl www.raóomed.p!

» PROMOCJA Dr n. med. Michał FINDZIŃSKI MLBAMA&LNEL

CHIRURGIA STOMATOLOGICZNA STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA LAMPY STOMATOLOGIA DZIECIĘCA )i *>1' i » f; STOMATOLOGIA W ZNIECZULENIU OGÓLNYM Wykładanie wykładzin obiektowych DO 20 % DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH firm SE£CJAUm<2llŁ£QBADf4JŁI£KAaSKlŁ I Gamrat BABIUIIERTfi CHIRURGIA TWARZOWO-SZCZĘKOWA CYFROWE ZĘBOM lenlmi RABATU CHIRURGIA LASEROWA v HOOWBOOOC3D DUŻY WYBÓR DERMOCHIRURGIA ^HARLEY OTarkett TERAPIA LASEROWA BIOSTYMULUJĄCA LECZENIE STOMATOLOGICZNE I CHIRURGICZNE CENTRUM SPRZEDAŻY W ZNIECZULENIU OGÓLNYM ENDOSKOPOWA DIAGNOSTYKA ZATOK SZCZĘKOWYCH WYKŁADZIN, DYWANÓW, CHODNIKÓW, TAPET I MIKROCHIRURG1A ENDOSKOPOWA ZATOK SZCZĘKOWYCH Samodzielna rejestracja przez internet www.lekarzdlac1eble.eu NYSA ul. Chodowieckiego 9, tel. 77 433 34 50 JtSS Nysa ul. Marii Merkert 16 A/1 Tel. 77 40 20 412,608 655 219 str. 32 SMACZNIE I ZDROWO 4 - 10 września 2018 Kulinaria Zioła i witaminy na wyciągnięcie ręki

Pysznogłówka - Monarda

Działanie: przeciwzapalne, odkażające i wykrztuśne

Pysznogłówka (Monarda L.) należy do rodziny jasnotowatych i podobnie jak jeżówka pur- purowa jest ozdobą rabat i ogrodów uprawianą jako roślina dekoracyjna, miododajna, leczni- cza i kulinarna. Ta aromatyczna roślina o krzaczastym pokroju, dorastająca do metra wysoko- ści pochodzi z Ameryki Północnej i należy do ziół typu cząber, macierzanka i tymianek. Pędy Czerwień jej są czterokanciaste i owłosione a liście lancetowate o ząbkowanym brzegu i przyjemnym cytrusowym zapachu. Kwitnie przez całe lato a kwiaty pysznogłówki jak wskazuje nazwa są jadalne, mają budowę wargową i zebrane są w pozorne okółki, otoczone podsadkami. Wystę- puje pod nazwą bergamotka i monarda a nazwa ta, to zasługa hiszpańskiego lekarza i botanika późnego lata (Nicolaus Bautista Monardes) z Sewilli. W XVI wieku opisując fl orę w Nowym Świecie nazwał tę roślinę bergamotką, gdyż potarte jej liście przypominają zapach pomarańczy bergamota Citrus bergamia. Rodzaj tych roślin został nazwany na jego cześć „Monarda” i obejmuje około Koniec sierpnia to najlepszy czas, aby rozkoszować się słodyczą mięsistych 30 gatunków roślin wieloletnich i jednorocznych o różnych kolorach kwiatów od karminowo- czerwonych po różowofi oletowe. Do najbardziej popularnych gatunków należy pysznogłówka papryk. Papryka obecnie szeroko stosowana w kuchni europejskiej, zanim odkrył cytrynowa, szkarłatna, dęta i pysznogłówka kropkowana. Monardę nazywano indiańską miętą, ją Krzysztof Kolumb, uprawiana była w Ameryce. To za sprawą tego żeglarza melisą amerykańską, pióropuszem indiańskim lub balsamem pszczelim. Surowcem leczniczym dotarła do Europy na początku XVI wieku. Najbardziej entuzjastycznie paprykę jest ziele (Herba Monardae) zbierane w czasie kwitnienia i suszone w przewiewnym, suchym i przyjęli Węgrzy, dla których błyskawicznie stała się narodową jarzyną i przypra- ciemnym miejscu. Ziele powinno się przechowywać w szczelnie zamkniętych słojach. wą. Obecnie największe europejskie uprawy tej rośliny znajdują się na Węgrzech, w Bułgarii, Rumunii i Hiszpanii. W krajach tych bardzo chętnie sięga się w kuch- Co zawiera monarda ni po to warzywo, przykładowo Rumuni dodają paprykę do mięsno-warzywnego Ziele pysznogłówki zawiera olejek eteryczny bogaty w geraniol, tymol i karwakrol. Karwa- gulaszu ghiveci. Na ile jest to udane zastosowanie przekonajmy się sami. krol i tymol są związkami fenolowymi, które niszczą pierwotniaki, grzyby, obleńce i płazińce pa- sożytnicze, co jest obecnie wykorzystywane w medycynie ludzkiej i weterynaryjnej. Hamują tak- że rozwój drożdżaków chorobotwórczych, np. Candida i Cryptococcus. Geraniol jest natomiast związkiem zapobiegającym próchnicy, dlatego cenią ją dentyści. Ponadto monarda jest bogata we fl awonoidy (apigenina, rutyna, luteolina, kwercetyna, linaryna), kwasy fenolowe (kwas chlo- rogenowy, rozmarynowy, kawowy, które powstrzymują procesy nowotworowe), pektyny, śluzy, Ghiveci z kurczaka barwniki (antocyjany i karoteny), saponiny i garbniki. Indianie używali pysznogłówkę w różnego rodzaju ce- Skład: remoniach a leczniczo osobom cier- piącym na bóle pleców i po ukąsze- * 800 g fi letów * 2 marchewki; * 1 łyżeczka posiekane- niach pszczół, a sporządzony z niej z kurczaka; * kawałek selera; go świeżego majeranku; wywar stosowali w bólach brzucha, * 1 czerwona cebula; * 2 ząbki czosnku; * 120 ml białego, do oczyszczania organizmu, łagodze- * 2 czerwone papryki; * 1 łyżeczka posiekane- wytrawnego wina; nia objawów kataru, kaszlu, dreszczy, * 4 duże pomidory; go, świeżego rozmarynu; * 4 łyżki oleju roślin- przeziębienia, bólu głowy i chorób * 3 ziemniaki; * 1 łyżeczka posiekanego nego; serca. Była ona ulubionym napojem * 1 cukinia; świeżego tymianku; * sól, pieprz. Indian a kolonizatorom tzw. Nowej Anglii zastępowała herbatę. Współ- cześnie pysznogłówka stosowana jest w leczeniu chorób układu oddechowego, pokarmowego Wykonanie: oraz jako lek przeciwreumatyczny, przeciwzakrzepowy i uspokajający. Podobnie jak mięta ma Filety starannie myjemy i osuszamy papierowym ręcznikiem. Na głębokiej patelni rozgrze- działanie łagodzące, ściągające, poprawiające działanie układu pokarmowego przy niestrawno- wamy olej i obsmażamy na nim fi lety. Obieramy cebulę i kroimy ją w krążki. Dodajemy ści, wzdęciach, także przy bólach menstruacyjnych. Monarda ma właściwości odkażające, prze- do mięsa razem z przeciśniętym przez praskę czosnkiem. Chwilę razem smażymy, do mo- ciwzapalne, wykrztuśne, przyśpieszające gojenie się ran. Może być wykorzystywana zewnętrznie mentu, aż cebula ulegnie zeszkleniu. Dolewamy wino i czekamy aż odparuje. Obieramy do przemywania skóry tłustej i trądzikowej a olejek bergamotowy jest doskonałym lekarstwem. marchew, seler, sparzamy skórkę pomidorów, następnie kroimy warzywa w kostkę, doda- Napar z pysznogłówki jemy do mięsa i przyprawiamy całość solą i pieprzem. Przykrywamy patelnie pokrywką i dusimy danie na małym ogniu ok. 35 minut. Obieramy ziemniaki i kroimy w półplasterki, 2 łyżki kwiatów lub kwitnących wierzchołków pysznogłówki zalać wrzącą wodą lub mlekiem. po 30 minutach dorzucamy je do mięsa wraz z ziołami. Kontynuujemy gotowanie pod W połączeniu z miodem i sokiem malinowym jest dobrym środkiem w łagodzeniu stanów zapal- przykryciem przez kolejne 15 minut. W tym czasie oczyszczamy z nasion paprykę i kroimy nych gardła, przeziębienia, gorączki, grypy, zapalenia oskrzeli. Może być podawany dzieciom. ją w paski, zaś cukinię kroimy w plasterki. Dodajemy cukinie wraz z papryką do mięsa i Napar należy przyjmować w dawce 300 - 400 ml dziennie, małymi porcjami. W przypadku cho- gotujemy do momentu, aż staną się miękkie. Na końcu doprawiamy danie solą i pieprzem rób gorączkowych (grypa, przeziębienie, angina), ziele pysznogłówki można mieszać w równych oraz posypujemy świeżym rozmarynem i tymiankiem. Ghiveci najlepiej smakuje z pajdą proporcjach z kwiatem lipy, korą wierzby, kwiatem wiązówki, kwiatem dziewanny, melisą, eu- ciemnego, żytniego chleba. kaliptusem korą jesionu lub pączkami topoli. W Ameryce Północnej herbatka jest stosowana również w leczeniu zaburzeń trawiennych. W Polsce z papryki słynie region radomski. Pionierem uprawy tego warzywa był rolnik z Pysznogłówka w kuchni Woli Wrzeszczowskiej (gmina Przytyk), który w 1982 roku sprowadził nasiona z Republiki Kwiaty mogą być wykorzystywane świeże lub suszone dodawane do sałatek, makaronów Federalnej Niemiec, gdzie mieszkała jego córka. To tam podpatrzył jak należy uprawiać i dań z ryżu. Można z nich sporządzać syropy, dżemy, miody lub stosować do dekoracji ciast, paprykę pod tunelami. Wówczas uprawa papryki okazała się najbardziej dochodową dzia- deserów i koktajli. Ze względu na intensywny smak pysznogłówka dobrze komponuje się w po- łalnością ogrodniczą w Polsce. Drewniane konstrukcje tuneli i łatwość ich wykonywania trawach z łososiem. Herbatka z monardy zwana potocznie bergamotką jest bardzo smaczna i oraz wysoka opłacalność tego przedsięwzięcia sprawiły, że w krótkim czasie okolice Rado- przypomina nieco bergamotę używaną w herbacie Earl Grey i można ją łączyć z yerba mate, mia stały się „paprykowym zagłębiem”. To z tego rejonu pochodzi większość sprzedawanej herbatą czarną i zieloną. o tej porze krajowej papryki. W 2011 roku paprykę przytycką (pochodzącą z gminy Przy- tyk), wpisano na Listę Produktów Tradycyjnych. Dzisiaj paprykę uprawia się też i w innych Pysznogłówka nie tylko dobrze smakuje i leczy, ale wykorzystywana jest także jako roślina częściach Polski, np. na Lubelszczyźnie, w okolicach Grudziądza, bądź Sandomierza. dekoracyjna, nie tylko jako świeża, ale także w formie zasuszonej, przypominając nam w zimie o smaku lata i grzejącym nas słońcu. Zbliża się jesień i warto pomyśleć o posadzeniu w naszych dr Izabela Chudzyńska ogrodach obok jeżówki tej miododajnej rośliny przyciągającej nie tylko motyle, ale i pszczoły - etnolog, antropolog jedzenia owady życia. fot. Piotr Chudzyński bp 4 - 10 września 2018 PORADY DLA KAŻDEGO str. 33 Psycholog radzi... IDYLLA PRZESZŁOŚCI

Wydaje się nam, Nasi przodkowie żyli za jedli też bananów, man- że dawniej ludzie żyli pan brat z pchłami, wsza- darynek, łososi, pomido- zdrowiej, bliżej natury. mi, zarazkami i brudem rów, ziemniaków, fasoli Nie było zanieczysz- wszelkiego rodzaju, często (zanim ich nie sprowa- czenia środowiska,mieszkali ze zwierzętami. dzono z Ameryki) itp. W chorób cywilizacyj- Różne pasożyty były rzeczą zimie mogli tylko poma- nych, śmieciowego je- codzienną nawet w wyż- rzyć o jabłkach czy śle- dzenia, chemikaliów… szych sferach. Na przykład dziach, większość spoży- Orędownicy zdro- podczas miłych konwer- wała mięso od święta, a i Pogorszenie sytuacji majątkowej darczyńcy – czy można odwołać darowiznę? wego życia uważają, sacji damy dworu czasem tak było ono często zara- że dzisiaj cierpimy z zdejmowały peruki, wycią- żone przez pasożyty (np. Podarowałem bratu notarialnie mieszkanie własnościowe, które wcześniej otrzymałem powodu „odejścia od gały malutkie kowadełka i glistę ludzką, tasiemce) i od rodziców. Brat nigdy jednak nie zainteresował się tym mieszkaniem, nie odebrał natury”. Powinniśmy złote młoteczki, niekiedy nikt go nie badał pod ką- ode mnie kluczy, ani też nie umieścił w mieszkaniu żadnych swoich rzeczy. W zasadzie żyć tak jak nasi przod- inkrustowane drogimi ka- tem różnych chorób. od momentu darowizny nawet nie był w tym mieszkaniu, bo tak się złożyło, że wyjechał kowie, to będziemy mieniami, którymi zabijały do pracy do Szwecji i tam przebywa od dwóch lat. W międzyczasie miałem wypadek zdrowsi. Rozprawimy znajdywane pod peruka- Raj samochodowy, w wyniku którego doznałem poważnych obrażeń. Całe moje oszczęd- się z tymi mitami. mi wszy i pchły. Zapachu Obecne czasy to epo- ności poszły już na rehabilitację. Mam problemy z ponoszeniem bieżących kosztów utrzymania, bo przez wypadek utraciłem częściowo możliwość zarobkowania. Mimo, brudu i potu nie było czuć, ka dobrobytu, jakiego że nie było to dla mnie przyjemne, to jednak zapytałem brata, czy nie zwróciłby mi Mit pierwszy maskowano go bowiem ludzkość jeszcze nigdy darowanego mieszkania, które chciałbym sprzedać, aby móc dalej uczęszczać na pry- Zacznijmy od tego, wodą różaną. nie zaznała. Ludzie są watną rehabilitację i ponieść koszty dodatkowej operacji. Brat jednak unika odpowie- że nasi przodkowie wcale więksi fizycznie, szybciej dzi, a od osób trzecich wiem, że nie zamierza mi zwrócić lokalu. Czy z uwagi na moją nie żyli w zdrowszym śro- Choroby cywilizacyjne dojrzewają płciowo, są trudną sytuację mogę odwołać darowiznę i zażądać od brata przeniesienia własności dowisku. „Dawniej ludzie byli mniej agresywni (wie- mieszkania? Owszem, wody w rze- zdrowsi, bo nie chorowali lokrotnie spadł odsetek Adam z Nysy kach, powietrze, gleba na raka, alergie, depresje, morderstw i ludzi zabija- nie były zanieczyszczo- alzheimera, nadciśnienie nych na wojnach) i bar- Kodeks cywilny stwarza szereg możliwości odwołania darowizny, zarówno rucho- ne chemikaliami, ale to i mnóstwo innych chorób dziej inteligentni. Wzrost mości (np. pieniędzy), jak i nieruchomości (np. lokalu mieszkalnego). M.in. w art. nie miało znaczenia, bo cywilizacyjnych, które nas inteligencji jest tak szyb- 896 k.c. stanowi, że darczyńca może odwołać darowiznę jeszcze niewykonaną, jeżeli po zawarciu umowy jego stan majątkowy uległ takiej zmianie, że wykonanie daro- ludzie wypróżniali się dzisiaj nękają.” ki, że dzieci, które dzisiaj wizny nie może nastąpić bez uszczerbku dla jego własnego utrzymania odpowied- publicznie, zwykle nie- To kolejny mit. Lu- oceniamy na podstawie nio do jego usprawiedliwionych potrzeb. Do takich usprawiedliwionych potrzeb daleko domostw, myli się dzie nie chorowali na ta- testów jako przecięt- z pewnością należy zaliczyć koszty leczenia powypadkowego, które Pan ponosi. raz na rok lub w ogóle, kie choroby jak dzisiaj nie nie inteligentne, sto lat Przyjąć też trzeba, ż w opisanym przez Pana przypadku nie doszło jeszcze do wy- szczoteczkę do zębów dlatego, że byli zdrowsi, temu oceniane byłyby konania darowizny. Mimo tego, że doszło do zawarcia umowy darowizny, a Pana zaczęto produkować ma- ale dlatego, że nie doży- jako wybitnie uzdolnio- brat stał się formalnie właścicielem mieszkania, to jednak nie wszedł w posiada- sowo w 1885r, a mydło co wali wieku, w którym te ne. Przeciętny nastola- nie przedmiotu darowizny, a zatem darowizna ta nie została fizycznie (faktycz- prawda znano już przed choroby zaczynają ludzi tek wie dzisiaj o świecie nie) wykonana (Tak m. in.: SN w wyroku z 03.04.2014 r., sygn. V CSK 289/13). naszą erą, ale dopiero w nękać. Umierali wcześniej wielokrotnie więcej niż Podsumowując, może Pan odwołać darowiznę na rzecz brata i żądać od niego XIX wieku stało się ogól- na choroby wielokrotnie najwięksi myśliciele sta- przeniesienia powrotnego własności lokalu. Jeśli jednak brat dobrowolnie nie nodostępne. groźniejsze: dżumę, tyfus, rożytności. Najwięksi stawi się do notariusza, to konieczne będzie uruchomienie procedury sądowej. Średniowieczne mia- syfilis, cholerę, ospę itp. bogacze w dawnych cza- sta były tak brudne, że Wyrokiem śmierci był wy- sach nie kupiliby za żad- dzisiaj w ogóle nie potra- rostek robaczkowy, otwar- ne pieniądze, a nawet nie Świadczenie 500+ – do kiedy termin na wniosek? fimy sobie tego wyobra- te złamanie nogi, a chore umieli sobie wyobrazić Mam dwoje dzieci. W ubiegłym roku składałam wniosek o dodatek 500+ i go zić. Rynsztoki służyły do zęby katuszą. Średnia dłu- takich cudów jak lapto- otrzymałam. W decyzji, którą otrzymałam pocztą napisano, że świadczenie przy- wylewania fekaliów i trze- gość życia wynosiła wtedy py, komórki, samochody znaje się na okres od 1 października 2017 roku do 30 września 2018 roku. ba było czekać na obfit- 30 lat, obecnie 75 lat! itp. Czy to oznacza, że teraz muszę złożyć kolejny wniosek? Do kiedy mam czas? szy deszcz, który spłucze „Jednego nie da się na- Idylla przeszłości, to Czy urząd nie może sięgnąć do dokumentów sprzed roku i przedłużyć decyzji? brudy rzeki. Pierwszym szym przodkom odebrać: iluzja. Warto o tym pa- Barbara z Nysy całkowicie skanalizowa- zdrowej żywności. Żywili miętać, gdy stawiamy so- nym miastem był Ham- się z pewnością zdrowiej.” bie ich tryb życia za wzór Zgodnie z przepisami tzw. ustawy 500+ świadczenie wychowawcze w wysokości 500 burg, który odbudowywał Raczej nie. Być może a także wtedy, gdy mar- zł przyznawane jest okresach zasiłkowych od 1 października do 30 września roku się po wielkim pożarze w nie jedli tylu tłuszczów twimy się własnymi, przy- kolejnego. Jeżeli uprawniony chce otrzymać świadczenie na kolejny okres, to musi 1842r. trans i cukru, ale za to nie ziemnymi problemami. ponownie aplikować. Wnioski przyjmowane były od 1 lipca br. drogą elektronicz- ną, a od 1 sierpnia br. można je składać w wersji „papierowej” w urzędach miast Czytelniczka: Córka ma 18 lat, od 3 lat bierze narkotyki. Kilkakrotnie była na detoksie, przez 4 mie- i gmin. Aby być pewnym płynności wypłat comiesięcznych najlepiej nie zwlekać i wniosek złożyć już teraz. Ostatecznie jednak, aby być pewnym uzyskania świadcze- siące w ośrodku Monaru, który opuściła samowolnie. Miała kilka prób samobójczych. Jest wycieńczona nia należy złożyć wniosek najpóźniej do dnia 31 października 2018 roku. Złożenie fi zycznie (schudła ok.10 kg), ma kłopoty z wątrobą, z oskrzelami. Przez ostatnie pół roku nie brała ale wniosku dopiero w listopadzie br. spowoduje utratę świadczenia za październik teraz jest w ciągu, nie chce się leczyć, prowadzam ją po terapeutach i psychiatrach. Nic to nie daje. Jak (analogicznie w przypadku kolejnych miesięcy). nie ćpała, byłyśmy bardzo zżyte. Teraz, chyba żeby mi dopiec, wychodząc z domu oświadcza, że idzie z sobą skończyć – zaćpa się albo skoczy z wieżowca. Siedzę w domu i umieram ze strachu, potem po kilku dniach wraca w jeszcze gorszym stanie i zaczyna się od nowa. Jestem wykończona, nie wiem co robić, nie mogę spać, nie mogę jeść, ciągle myślę, jak jej pomóc, ale nie mam już sił. Coraz częściej myślę, żeby Park rozrywki – czy właściciel może wyłączyć odpowiedzialność za szkody? skończyć z sobą, uciec od tego wszystkiego. Odwiedziłem z dziećmi jeden z parków rozrywki. Na jednej z atrakcji (karuzela) dzieci W pewnym sensie córka i Pani jesteście bardzo podobne – i ona i Pani podejmujecie straceńcze dzia- wysmarowały sobie ubrania tak, że nie dało się tego usunąć. Sprawę bym zignorował, ale łania, które kończą się dla was obu źle. Córka nie myśli o swoim zdrowiu i Pani zaniedbuje swoje. Córka zachowanie obsługi w związku z tą sytuacją było fatalne, a ubrania dzieci nowe i dość czuje jakby była w potrzasku i Pani też. drogie. Pokazano mi regulamin, z którego wynika, że właściciel nie odpowiada za tego Miedzy Wami jest silna więź psychologiczna, dawniej ona była pozytywna, teraz jest negatywna, ciągle typu szkody. Czy rzeczywiście tak może być i nie mogę dochodzić żadnej rekompensaty? jednak istnieje. O takich więziach myśli się czasem w kategoriach naczyń połączonych: gdy jeden z człon- Artur z Prudnika ków rodziny nagle zmienia swój styl zachowania, reszta musi się do tego dostosować i też się zmienia. Proszę popatrzyć na tę sprawę tak: i Pani i córka nie umiecie dbać o siebie, jednocześnie jesteście w Okazany Panu regulamin zawiera prawdopodobnie tzw. klauzulę niedozwoloną. silnym (toksycznym?) związku ze sobą. Zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego, to właściciel parku rozrywki odpowiada Wydaje mi się dopuszczalna, możliwa i wskazana postawa, którą za szkody, które powsta- wyrazić można tak: „Córko, ja zaczynam wariować, myślę o samobój- ły w wyniku jego zanie- stwie, nie radzę sobie z tą sytuacją. Muszę zadbać o siebie, bo inaczej dbania, np. gdy nie usu- Kontakt: stanie mi się coś złego.” nął smaru po naprawie tel. kom. +48 606 282 441, Czy córkę skłoni to do przyjęcia podobnej postawy i również za- lub konserwacji urzą- e-mail: kancelaria@prawnik- dbania o siebie? Nie wiadomo. Trzeba być jednak dobrej myśli. dzeń w tymże parku. olszynski.pl Dlatego, jeśli regulamin Co konkretnie powinna Pani uczynić? Pani teraz myśli jak po- www.olszynski.pl móc córce – proszę postawić siebie na jej miejscu i podjąć wobec sie- bezprawnie przewiduje, bie działania, którymi próbuje Pani jej pomóc. Druga rzecz. Powinna że z atrakcji korzysta Mecenas Michał Olszyński Pani zgłosić się na zebrania klubu Anonimowych Nałogowców (od- się wyłącznie na wła- przyjmuje klientów w kancelarii miana grup Anonimowych Alkoholików), a jeszcze lepiej na mityng sną odpowiedzialność, w Nysie, Rynek 36C Al-Anon – spotkania osób współuzależnionych. Pani cierpi na współ- tak czy inaczej można (Ratusz – Wieża), VII piętro. domagać się odszko- uzależnienie. Pani proces zdrowienia będzie sprzyjać zdrowieniu cór- Godziny otwarcia kancelarii: ki. Tam usłyszy Pani wiele historii podobnych do własnej i dowie się dowania np. gdy dziec- pn-śr godz. 8-15, jak ludzie podobni do Pani z tych sytuacji próbują wybrnąć. Może też ko zniszczyło ubranie Pani zgłosić na psychoterapię. Dr Marcin Florkowski od smaru na karuzeli. czw-pt godz. 9-18. str. 34 4 - 10 września 2018

Futsal Acana Jelcz Laskowice przed Barceloną

Nyscy kibice mieli możliwość rzeszę sympatyków. Futsal łączy Majchera i działaczy beniaminka zobaczyć w akcji najlepsze dru- w sobie najlepsze cechy piłki w ekstraklasy z Jelcza Laskowic za żyny futsalowe świata, a to za tradycyjnym wydaniu z drama- to, że zdecydowali się na organi- sprawą turnieju futsalowego turgią, nagłymi zwrotami akcji zację tego turnieju w Hali Nysa. Acana Futsal Masters, który od- i przede wszystkim dużą liczbą Jeżeli chodzi o wyniki sportowe bywał się w Jelczu Laskowicach bramek. Dynamika, doskonała to niespodzianek nie brakowało, i w Nysie. technika i zaawansowana takty- a największą sprawił beniaminek

Piast Gliwice - KB United 1:1. Jedna z dynamicznych akcji drużyny KB United.

Piast Gliwice - KB United 1:1. Tej znakomitej sytuacji bramkowej drużyna Piasta nie zdołała wykorzystać. Acana Futsal Masters to naj- ka to cechy, które według kibi- ekstraklasy - Acana Jelcz Lasko- większy, najlepiej obsadzony, ców futsalu wyróżniają ich ulu- wice wygrywając cały turniej. Na międzynarodowy turniej futsa- bioną dyscyplinę na tle innych. drugim miejscu uplasował się lowy w Polsce. W dniach od 28 Turniej Futsal Masters był mistrz Francji - KB United, a na sierpnia do 1 września gościli- doskonałym, niezwykle atrakcyj- trzecim zespół z Ukrainy - Ura- śmy w Nysie drużyny z Hiszpa- nym ze względu na obsadę, uzu- gan Ivano-Frankovsk. Dopiero nii, Francji, Danii, Kirgistanu, pełnieniem sportowych atrakcji czwarte miejsce zajęła słynna Polski i Ukrainy. w naszym regionie. Udział mi- Barca Lassa B, ale trzeba zazna- Zainteresowanie tym turnie- strzów Polski oraz topowych dru- czyć, że był to bardzo młody i Barca Lassa B - Kopenhaven Futsal 11:1. Daniel strzela szóstą bramkę jem było duże. Widać, że halowa żyn europejskich wzbudził duże perspektywiczny zespół, który za dla drużyny hiszpańskiej. odmiana piłki nożnej zyskuje w zainteresowanie nyskich kibiców. kilka lat powinien dorwnać swo- naszym mieście coraz większą Podziękowania więc dla Łukasza im kolegom z pierwszej drużyny.

Barca Lassa B - Kopenhaven Futsal 11:1. Powietrzny pojedynek pod bramką Na parkiecie Hali Nysa drużyny Piasta Gliwice i KB United (Francja) mistrza Danii. 4 - 10 września 2018 SPORT str. 35

Czwartek lekkoatletyczny Klasa B (VII)

Rolnik Lasocice - LKS Goświnowice 3 : 1 Rekord na pożegnanie z wakacjami Meteor Jasienica Dolna - GZ LZS Grodków 4 : 0 LZS Sękowice - Delta Bielice 1 : 5 30.08.2018 na Stadionie Miej- 2. Anna Szcześniak 10,36 Spartan Wójtowice - Plon Skoroszyce 5 : 2 3. Laura Mazurkiewicz 10,59 Szkoły podstawowe (klasy III-IV) LZS Goworowice - Ogrodnik Chróścina Nyska skim w Nysie przy ul. Kraszew- 5 : 1 skiego odbyły się ostatnie już w 50 metrów - chłopcy 100 metrów - dziewczęta LZS Kopice Więcmierzyce II - Orzeł II Reńska tym sezonie zawody w ramach 1. Adam Grenda 9,01 Wieś 3 : 2 1. Milena Maj 16,95 W meczu rozegranym awansem: „Czwartków lekkoatletycznych 2. Antoni Salachna 9,03 2. Wiktoria Dykta 17,20 Spartan Wójtowice - LZS Grodków 6 : 1 2018”. W imprezie wzięła udział 3. Dawid Dąbrowski 9,05 3. Wiktoria Ferlyjiwska 17,30 rekordowa liczba zawodników, 1. Spartan Wójtowice 2 6 11:3 bowiem aż 121 młodych lekko- Szkoły podstawowe (klasy I-II) 100 metrów - chłopcy 2. Delta Bielice 1 3 5:1 atletów przystąpiło do rywaliza- 1. Filip Tomaszewski 16,22 2. LZS Goworowice 1 3 5:1 50 metrów - dziewczęta 2. Oskar Dudek 16,24 4. Meteor Jasienica Dolna 1 3 4:0 cji. W poszczególnych konkuren- 1. Luiza Włodarczyk 9,74 3. Bartosz Żabnicki 16,77 5. Rolnik Lasocice 1 3 3:1 cjach zwyciężyli: 2. Natalia Lechowicz 9,77 6. LZS Kopice Więcmierzyce II 1 3 3:2 3. Julia Lechowicz 9,90 Skok w dal - dziewczęta 7. Orzeł II Reńska Wieś 1 0 2:3 Przedszkolaki 1. Milena Maj 3,24 8. LKS Goświnowice 1 0 1:3 50 metrów - chłopcy 2. Magda Trzaskowska 3,20 9. Plon Skoroszyce 1 0 2:5 1. Bartosz Daniel 8,16 Dziewczęta - tor przeszkód 3. Wiktoria Ferlyjiwska 3,05 10. LZS Sękowice 1 0 1:5 2. Wojciech Trzaskowski 8,46 1. Laura Mazurkiewicz 10,85 10. Ogrodnik Chróścina Nyska 1 0 1:5 3. Adam Nowak 8,72 Skok w dal - chłopcy 2. Amelia Stefanowicz 11,05 12. GZ LZS Grodków 2 0 1:10 3. Laura Goryczka 11,35 1. Oskar Dudek 3,56 Klasa B (VIII)

LZS Polski Świętów - LZS Kępnica 2 : 0 Dotrzymać kroku - zadanie do wyko- LZS Łąka Jodłów - Agro Chmiel Ujeździec 3 : 0 nania LZS Koperniki Morów - LZS Gościce 2 : 0 LZS Siestrzechowice - LZS Niwnica Konradowa 1. Tomasz Gardas 42,50 4 : 1 2. Paweł Niziołek 26,00 LZS Maciejowice - Czarni II Otmuchów Wójcice 3. Michał Drapała 20,60 3 : 3 LZS Śliwice - LZS Kamienica Nyska 4 : 3

Szkoły podstawowe (klasy V-VI) 1. LZS Siestrzechowice 1 3 4:1 2. LZS Łąka Jodłów 1 3 3:0 200 metrów - dziewczęta 3. LZS Polski Świętów 1 3 2:0 1. Daria Chmura 30,43 2. Kinga Różak 30,72 3. LZS Koperniki Morów 1 3 2:0 3. Aleksandra Malara 30,97 5. LZS Śliwice 1 3 4:3 6. LZS Maciejowice 1 1 3:3 200 metrów - chłopcy 6. Czarni II Otmuchów Wójcice 1 1 3:3 1. Oskar Skirzewski 27,39 8. LZS Kamienica Nyska 1 0 3:4 2. Wojciech Mazański 27,88 9. LZS Kępnica 1 0 0:2 3. Jakub Stanisławczyk 29,45 9. LZS Gościce 1 0 0:2 11. LZS Niwnica Konradowa 1 0 1:4 Skok w dal - dziewczęta 12. Agro Chmiel Ujeździec 1 0 0:3 1. Aleksandra Malara 3,92 2. Daria Chmura 3,66 Klasa B 3. Kinga Różak 3,40 Wałbrzych

Skok w dal - chłopcy Przedborowianka Przedborowa - GLKS Kamien- 1. Adrian Malara 4,20 nik 1 : 3 2. Oskar Skirzewski 4,15 Błękitni Niedźwiedź - Henrykowianka Henryków 3. Jakub Stanisławczyk 3,72 0 : 5 Razem zawsze raźniej Zamek II Kamieniec Ząbkowicki - Cis Brzeźnica Rzut piłeczką palantową - chłopcy 2 : 2 Skok w dal - dziewczęta 2. Filip Tomaszewski 3,15 1. Tobiasz Kupis 40,00 Wieża Rudnica - Błękitni Owiesno 6 : 4 Chłopcy - tor przeszkód 1. Hanna Jurczyk 2,58 3. Bartosz Żabnicki 3,04 2. Jakub Korzeniewicz 39,60 Victoria Dębowiec - Znicz Lubnów 4 : 4 1. Adam Grenda 9,87 2. Nina Tarasek 2,41 3. Adrian Malara 32,20 Spartakus Byczeń - Niemczanka Niemcza 3 : 4 2. Antoni Salachna 10,14 3. Luiza Włodarczyk 2,11 Rzut piłeczką palantową - dziewczęta Agrowiec Starczówek - pauza 2. Dawid Dąbrowski 10,14 1. Magdalena Trzaskowska 27,10 Szkoły podstawowe (klasy VII-VIII) Cis Brzeźnica - Przedborowianka Przedborowa 3. Mateusz Trzaska 10,98 Skok w dal - chłopcy 2. Wiktoria Dykta 24,50 3 : 1 1. Kacper Buczma 2,84 3. Milena Mikołajczyk 19,20 Znicz Lubnów - Zamek II Kamieniec Ząbkowice Rzut piłeczką palantową - dziewczęta 1 : 3 50 metrów - dziewczęta 2. Wojciech Trzaskowski 2,83 1. Daria Chmura 31,00 1. Julia Grenda 9,74 3. Adam Nowak 2,79 Rzut piłeczką palantową - chłopcy Błękitni Owiesno - Victoria Dębowiec 3 : 0 2. Monika Krzyżanowska 28,70 Niemczanka Niemcza - Wieża Rudnica 0 : 6 3. Maja Hnatów 20,00 Agrowiec Starczówek - Spartakus Byczeń 5 : 1 GLKS Kamiennik - Błękitni Niedźwiedź 1 : 1 Sztafeta Rodzinna (100+100+200) Henrykowianka Henryków - pauza 1. Anna, Aleksandra, Adam Malara 1.39,48 1. Wieża Rudnica 2 6 12:4 2. Ewa, Daniel, Szymon Sosnowscy 2. Zamek II Kamieniec Ząbkowicki 2 4 5:3 1.18,02 2. Cis Brzeźnica 2 4 5:3 3. Anna, Mirosław, Jakub Korzenie- 4. GLKS Kamiennik 2 4 4:2 wicz 1.20,24 5. Henrykowianka Henryków 1 3 5:0 4. Oliwia, Izabela, Sylwester Trawka 6. Agrowiec Starczówek 1 3 5:1 1.22,56 7. Błękitni Owiesno 2 3 7:6 5. Laura, Danuta, Justyna Mazurkie- 8. Niemczanka Niemcza 2 3 4:9 wicz 1.30,04 9. Znicz Lubnów 2 1 5:7 6. Barbara, Karol, Mariusz Czech 10. Victoria Dębowiec 2 1 4:7 1.30,33 11. Błękitni Niedźwiedź 2 1 1:6 7. Oliwia, Janina, Bartosz Żabnicki 12. Przedborowianka Przedborowa 2 0 2:6 1.39,48 13. Spartakus Byczeń 2 0 4:9

W tegorocznej edycji Czwart- Daniel Jędral (GLKS Kamiennik) ków lekkoatletycznych udział wzięło łącznie 557 uczestników. Marcin Antkowiak (Henrykowianka Henryków), Mariusz Wróbel (Wieża Rudnica), Remigiusz W imprezie uczestniczyły dzieci Markiel (Wieża Rudnica), Marcin Stachura (Wie- i młodzież nie tylko z Nysy, lecz ża Rudnica), Paweł Giza (Victoria Dębowiec), Da- wid Smaga (Victoria Dębowiec), Bogdan Dechnik również z innych miast Polski (Znicz Lubnów), Marian Kępski (Niemczanka (Opole, Wrocław, Warszawa, Niemcza) Szczecin), a także młodzież z

Francji, Anglii, Włoch i Nie- Mateusz Majewski (Niemczanka Niemcza) miec. Nad sprawnym przebiegiem zawodów czuwali sędziowie: Fa- Mateusz Majewski (Niemczanka Niemcza) Statystyki (bramki i kartki) zamiesz- czamy z tygodniowym opóźnienien (po Na rzutni jeden z wielkich faworytów Dokończenie na str. 36 otrzymaniu protokołów meczowych) str. 36 SPORT 4 - 10 września 2018 Klasa B (IX) Fleszem po piłkarskich boiskach Fleszem po piłkarskich boiskach LZS Łąka Prudnicka - LKS Szonów 0 : 4 Klasa B LZS Lubrza - LZS Czyżowice 4 : 1 Opolska Liga Juniorów LZS Kujawy - LZS Włodary Węża 1 : 0 LZS Kórnica Nowy Dwór - LZS Rzepce 6 : 2 LZS Polski Świętów - LZS Kępnica 2 : 0 (1 : 0) BTP Stal Brzeg - Polonia Nysa 3 : 1 (2 : 0) LZS Kolnowice - LZS Zawada 2 : 7 1 : 0 Piotr Sołtysek 19. min 1 : 0 Kacper Zarucki 1. min LZS Stare Kotkowice - Victoria Pomorzowice 4 : 2 2 : 0 Paweł Wydra 84. min 2 : 0 Kacper Zarzycki 19. min Grom Szybowice - LZS Rudziczka 2 : 0 LZS POLSKI ŚWIĘTÓW: Artur Kubowicz (od 46. min Paweł Nie- 3 : 0 Miłosz Ucar 62. min 1. LZS Lubrza 3 9 10:1 miec), Daniel Bułka (od 65. min Mateusz Wydra), Grzegorz Kłako- 3 : 1 Bartosz Amrogowicz 70. min 2. LKS Szonów 3 9 10:3 wicz, Łukasz Teterwak, Robert Janus, Łukasz Kwaśnik, Andrzej Ma- 3. LZS Kujawy 3 7 7:3 joch (od 46. min Paweł Smoła), Rafał Raczyński (od 85. min Krystian BTP STAL BRZEG: Konrad Nędzyński, Patryk Sobczak, Mateusz 4. LZS Stare Kotkowice 3 6 9:5 Dychus (od 46. min Miłosz Ucar), Jakub Kowalski, Mateusz Lubczyk 5. LZS Kórnica Nowy Dwór 3 6 11:8 Król), Piotr Sołtysek (od 80. min Damian Janus), Krzysztof Wala (od (od 72. min Klaudiusz Wojda), Jakub Smok, Krystian Taracinski, Mi- 6. Grom Szybowice 3 6 5:4 65. min Damian Matys), Paweł Wydra (od 85. min Michał Wróbel), 7. LZS Czyżowice 3 4 7:8 trener Piotr Sołtysek. chał Witka (od 68. min Patryk Micuła), Jan Wolan, Kacper Zarucki, 8. LZS Włodary Węża 3 3 6:5 LZS KĘPNICA: Daniel Kwaśnik, Krystian Bil, Jan Bil (od 65. min Kacper Zarzycki, trener Wojciech Kaszub. 9. LZS Łąka Prudnicka 3 3 6:7 Marcin Marecki), Łukasz Jankowicz, Rafał Jankowicz, Mateusz Kwa- POLONIA NYSA: Wojciech Jakubowski (od 46. min Sebastian Ja- 10. LZS Zawada 3 3 8:12 śnik, Damian Niewójt, Maciej Pietraszek, Łukasz Sztorc, Krzysztof błoński), Miłosz Drewniak (od 70. min Tomasz Trzaska), Sebastian 11. Victoria Pomorzowice 3 3 5:9 Tabaszewski, Mateusz Wajdzik, trener Zdzisław Piszczek. Szczepanik (od 65. min Wojciech Skwarczyński), Bartosz Amrogo- 12. LZS Rudziczka 3 3 3:7 wicz, Tomasz Bryś (od 54. min Kacper Duda), Dawid Chmielewski, 13. LZS Rzepce 3 0 5:12 Dawid Grajny, Jakub Job, Kamil Perkowski, Dominik Sikora, Dawid 14. LZS Kolnowice 3 0 6:14 Żółtą kartkę otrzymał: Krystian Bil (K) - 45. min. Stankiewicz, trener Tomasz Nowak.

Marek Batel (LZS Kujawy), Mateusz Mazurek Klasa B (LKS Szonów) Opolska Liga Juniorów Młodszych LZS Kujawy - LZS Włodary Węża 1 : 0 (0 : 0) Norbert Moraczewski (LZS Lubrza), Dominik Ry- 1 : 0 Gabriel Marzodko 70. min Hattrick Głuchołazy - BTP Stal Brzeg 0 : 3 (0 : 1) botycki (LZS Rudziczka), Bogusław Caryk (Vic- toria Pomorzowice), Mateusz Stanek (LZS Czy- 0 : 1 Jakub Mikuła 32. min żowice), Grzegorz Rother (LZS Stare Kotkowice), 0 : 2 Jakub Mikuła 43. min Kacper Krukowski (LKS Szonów), Dominik Ber- LZS KUJAWY: Tomasz Drobny, Patryk Szkoda, Marek Gnielka (od nacki (LZS Włodary Węża), Dawid Pukała (LZS 18. min Andrzej Ofi era), Paweł Leżuch, Marek Leżuch, Janusz Majer, 0 : 3 Łukasz Dudzik 67. min Łąka Prudnicka) Gabriel Marzodko (od 87. min Krystian Wistuba), Mateusz Proba, Adam Rękas (od 46. min Michał Galla), Markus Wieczorek, Robert HATTRICK GŁUCHOŁAZY: Jakub Pelc, Paweł Dorosz, Kacper Go- Michał Burkat (LZS Lubrza), Mateusz Mazurek dlewski (od 41. min Kacper Adamczyk), Mateusz Kłakowicz, Jakub (LKS Szonów) Wieczorek (od 70. min Patryk Szwajnoch), trener Andrzej Ofi era. LZS WŁODARY WĘŻA: Paweł Kumorek, Patryk Borgoń, Dawid Kocuba (od 70. min Kamil Czujowski), Nikodem Kud, Kamil Mro- Kamil Utrat (LZS Lubrza), Łukasz Szymski Szostopal, Dominik Bernacki (od 30. min Marcin Babuśka), Mateusz zek, Patryk Nogieć (od 55. min Julian Młyńczak), Miłosz Pik (od 30. (Grom Szybowice), Krzysztof Bednarz (LZS Kór- min Bartosz Świetlikowski), Jakub Stadnik, Dawid Szczyrba, trener nica Nowy Dwór) Kubiesa, Mariusz Misa (od 46. min Łukasz Błaszczuk), Przemysław Piotrowski, Przemysław Rzepski, Sławomir Sosulski, Damian Stalski Krzysztof Kuśmirek. (od 80. min Michał Czyż), Michał Zientala (od 46. min Łukasz Sosul- BTP STAL BRZEG: Kamil Pasławski, Maksymilian Bożek, Kacper Michał Burkat (LZS Lubrza), Mateusz Mazurek (LKS Szonów), Krzysztof Bednarz (LZS Kórnica ski), trener Krystian Pander. Bugiel (od 68. min Patryk Sacha), Mateusz Foryś, Łukasz Dudzik, Nowy Dwór) Bartosz Łukawiecki, Mateusz Markowski (od 70. min Maciej Żyłow- Żółte kartki otrzymali: Paweł Leżuch (K) - 40. min, Robert Wieczo- ski), Jędrzej Mazurkiewicz, Jakub Mikuła, Adam Pasierski, Jakub Klasa B (X) rek (K) - 70. min, Michał Galla (K) - 75. min. Wolny, trener Zbigniew Marzec.

Fiorentina Kamex Nakło - LKS Chmielowice Klasa B Żółte kartki otrzymali: Dawid Szczyrba (HG) - 62. min, Mateusz Fo- 0 : 0 ryś (BTP) - 80+1. min. Gazownik Wawelno - LZS Przysiecz 1 : 3 GKS Piomar II Tarnów Przywory - GKS Gwiazda LZS Łąka Jodłów - Agro Chmiel Ujeździec 3 : 0 (1 : 0) Komprachcice 3 : 0 w-o. 1 : 0 Maciej Janczura 20. min Opolska Liga Juniorów Młodszych Chrząszcz Chrząszczyce - Zieloni Ligota Tułowic- 2 : 0 Damian Wiatr 56. min ka 1 : 2 Burza Kosorowice - 1 FC Chronstau II Chrząsto- 3 : 0 Marcin Mazurkiewicz 90+1. min Czarni Otmuchów - Pomologia Prószków 1 : 4 (0 : 1) wice 2 : 0 0 : 1 Kacper Uryga 33. min LZS Grudzice - Polonia Prószków 1 : 2 LZS ŁĄKA JODŁÓW: Adrian Maleszka, Kewin Gryz (od 80. min 0 : 2 Kacper Drzazga 62. min Groszmal Opole - pauza Tomasz Hulbój), Szymon Lis, Marcin Mazurkiewicz, Bartosz Cho- 0 : 3 Adrian Rusinowicz 65. min 1 : 3 Kacper Obrzut 80+1. min 1. Zieloni Ligota Tułowicka 3 9 15:1 chorowski, Maciej Janczura, Paweł Oleszczyk, Łukasz Oleszczyk, 1 : 4 Szymon Tandereszczak 80+2. min 2. 1 FC Chronstau II Chrząstowice 3 6 10:4 Szymon Rożkowicz, Daniel Tkaczuk (od 46. min Bartosz Persona), 3. LZS Grudzice 3 6 8:2 Damian Wiatr (od 75. min Marek Kloc), trener Patrycja Karnaś. 4. Polonia Prószków 3 6 5:3 AGRO CHMIEL UJEŹDZIEC: Gracjan Światłoch, Radosław Ćwio- CZARNI OTMUCHÓW: Kacper Olender, Wiktor Bajowski (od 67. 5. LZS Przysiecz 3 5 9:7 ro, Piotr Dudek, Kacper Nytko, Sebastian Duraj (od 85. min Tomasz min Konrad Biskup), Dennis Czykinowski (od 63. min Kacper Ob- 6. Burza Kosorowice 2 4 6:4 Węglarz), Jacek Poręba (od 46. min Marcin Worobiec), Maciej Raźny rzut), Maciej Jakubów (od 75. min Patryk Kokoszka), Filip John, Kac- 7. Groszmal Opole 2 4 4:2 (od 65. min Szymon Turniak), Kacper Światłoch (od 70. min Grzegorz per Krypciak, Przemysław Kubicz, Gracjan Lejawa (od 57. min Rafał 8. LKS Chmielowice 3 4 3:5 Wojewoda), Michał Pajor (od 70. min Kacper Skowronek), Marek 9. Piomar II Tarnów Przywory 3 3 3:13 Rudnicki), Bogdan Worobiec, Patryk Zarzeka, Patryk Zdanowski, Samiec (od 70. min Mikołaj Grzych), Szymon Stokłos (od 63. min 10. Fiorentina Kamex Nakło 3 2 2:4 trener Damian Zając. 11. Gazownik Wawelno 3 1 3:8 Marcel Jamrozowicz), trener Przemysław Dyndor. 12. Chrząszcz Chrząszczyce 2 0 3:9 Żółte kartki otrzymali: Patryk Zdanowski (ACHU) - 32. min, Mar- POMOLOGIA PRÓSZKÓW: Mateusz Bil (od 55. min Stanisław 13. GKS Gwiazda Komprachcice 3 0 0:9 cin Mazurkiewicz (ŁJ) - 85. min. Grzebiński), Dawid Białek (od 60. min Adrian Rusinowicz), Kacper Drzazga (od 65. min Jakub Komko), Mateusz Hajduk, Paweł Oleś, Fabian Smykała (1 FC Chronstau II Chrząstowi- Klasa B Maksymilian Podgórski, Jakub Sadlej, Szymon Tandereszczak, Kac- ce) per Uryga (od 65. min Kacper Kędra), Oskar Węgrzyn (od 55. min Kacper Łuczaj), Mateusz Woźny, trener Aleksander Kalbron. Paweł Kałwa (Zieloni Ligota Tułowicka) LZS Kopice Więcmierzyce II - Orzeł II Reńska Wieś 3 : 2 (0 : 1) 0 : 1 Wojciech Cajt 5. min Marcin Żeluk (Zieloni Ligota Tułowicka), Łukasz Kondys (Zieloni Ligota Tułowicka), Tomasz Kes- 1 : 1 Wacław Peszek 48. min Rekord na pożegnanie z wakacjami sler (GKS Piomar II Tarnów Przywory), Krzysztof 1 : 2 Piotr Jędrasiak 80. min Kurpierz (LZS Przysiecz), Szymon Gambka (LZS Dokończenie ze str. 35 mi rzeczowymi. Organizatorem Przysiecz), Sebastian Kniaziewicz (LZS Przy- 2 : 2 Mateusz Lelek 88. min siecz), Marcin Matuszek (Groszmal Opole), Bar- 3 : 2 Wacław Peszek 90+6. min zawodów była Agencja Rozwoju tosz Nowak (Groszmal Opole), Michał Wiśniewski biola Manuel, Ewa Dytko, Mar- Nysy oraz Urząd Miejski w Ny- (LZS Grudzice) LZS KOPICE WIĘCMIERZYCE: Michał Bajsarowicz, Bartłomiej Dziedzic (od 81. min Dominik Krawiec), Mateusz Farmiga, Adrian cin Konarski, Grzegorz Chmura sie. Jary (od 46. min Dominik Hadzicki), Mateusz Lelek, Roman Miko- i Mirosław Tulik. Sekretariat Tomasz Kessler (GKS Piomar II Tarnów Przywo- zawodów prowadziły: Mirosława Krzysztof Centner ry), Kamil Kuczyński (Groszmal Opole) łajczyk, Kamil Moskal, Wacław Peszek, Marcin Siołkowski, Zbigniew Skrzyczewski (od 60. min Kamil Marecik), Adam Szremski, trener Taramina i Iwona Lewandow- ska. Spikerem zawodów był Woj- Łukasz Niczka (Fiorentina Kamex Nakło), Paweł Aleksander Kmiecik. Szłapa (Fiorentina Kamex Nakło) ORZEŁ II REŃSKA WIEŚ: Mateusz Bierczak (od 46. min Paweł ciech Prędota. Opiekę medyczną Jaszczyszyn), Kamil Słowik (od 46. min Bartosz Janota), Jan Wilk, sprawował Waldemar Wastrak. Sezon halowy tuż, tuż Wojciech Cajt, Dawid Chruściel, Łukasz Maj (od 66. min Piotr Jędra- Obsługę techniczną zapewniali Już niebawem zacznie się se- siak), Dawid Niegel (od 75. min Krzysztof Kiełbus), Mateusz Plesz- pracownicy ARN - Ryszard Ja- zon sportów halowych. Do boju czak, Adam Raczyński (od 46. min Sylwester Witek), Rafał Ryndak, eckel, Marian Taramina, Tomasz ruszą siatkarze, koszykarki i ko- Bartłomiej Tekiel (od 66. min Krzysztof Dembowski), trener Robert Maciejowski oraz Kierownik Ze- szykarze, a także tenisiści stoło- Bułka. społu Obiektów - Jan Taraminy. wi. Czeka nas więc wiele emocji W każdym dniu zawodów sportowych nie tylko na boiskach Żółte kartki otrzymali: Mateusz Farmiga (KW) - 4. min, Roman Mi- uczestnicy byli nagradzani meda- piłkarskich. kołajczyk (KW) - 77. min. lami, dyplomami oraz nagroda- Na medalowym podium 4 - 10 września 2018 SPORT str. 37 Fleszem po piłkarskich boiskach I liga Klasa A (III) IV liga Juniorów Czarni Otmuchów - LKS Biała Nyska 0 : 1 PO-RA-WIE Większyce - Swornica Czarnowąsy I liga juniorów Orzeł Reńska Wieś - Śląsk Reńska Wieś 2 : 1 LZS Buków - LZS Trzeboszowice Ścibórz 0 : 2 0 : 2 LZS Ścinawa Nyska Korfantów - Unia Krapkowi- Orzeł Reńska Wieś - LZS Dziewiętlice 4 : 2 Piast Strzelce Opolskie - LZS Starowice Dolne ce 2 : 1 LZS Ścinawa Nyska Korfantów - Unia Krapkowice 2 : 1 (2 : 1) LZS Kałków - Kastor Jasienica Górna 3 : 4 0 : 1 Atom Grądy - Polonia Głubczyce 0 : 8 LZS Starowice Dolne II - LZS Czarnolas 2 : 0 Victoria Chróścice - Chemik Kędzierzyn-Koźle 1 : 0 Dejwid Jackowski 16. min GLKS Włókniarz Kietrz - Pogoń Prudnik 0 : 3 Podzamcze Nysa - Sudety Burgrabice 1 : 3 1 : 3 1 : 1 Kamil Malcharek 30. min Pogoń Prudnik - Atom Grądy 3 : 1 Atom Grądy - pauza Małapanew Ozimek - Unia Krapkowice 3 : 1 Polonia Głubczyce - LZS Ścinawa Nyska Korfan- 2 : 1 Krzysztof Zientala 40. min MKS Gogolin - Polonia Nysa 1 : 1 tów 4 : 1 1. LZS Starowice Dolne II 2 6 9:1 Skalnik Gracze - Start Namysłów 0 : 0 Unia Krapkowice - Orzeł Reńska Wieś 1 : 3 LZS ŚCINAWA NYSKA KORFANTÓW: 2. Orzeł Reńska Wieś 2 6 6:2 OKS Olesno - Pogoń Prudnik 1 : 0 Jakub Holek, Łukasz Szo- Śląsk Reńska Wieś - GLKS Włókniarz Kietrz 3. LZS Kałków 3 6 9:7 Polonia Głubczyce - TOR Dobrzeń Wielki 4 : 2 stak (od 55. min Piotr Gromala), Szymon Szostak, Dejwid Jackowski, 5 : 5 Jacek Krzympiec, Marek Krzympiec, Dawid Posyniak (od 85. min 4. Kastor Jasienica Górna 3 5 9:8 1. Polonia Głubczyce 4 10 15:7 1. Orzeł Reńska Wieś 3 9 9:5 5. LZS Dziewiętlice 3 4 8:6 2. LZS Starowice Dolne 4 10 9:3 Grzegorz Buczkowski), Szymon Smolnicki (od 60. min Filip Markow- 2. Polonia Głubczyce 2 6 12:1 6. Czarni Otmuchów 3 4 4:3 ski), Piotr Suchy, Bartłomiej Wodziński, Krzysztof Zientala, trener 3. OKS Olesno 4 9 9:4 3. Pogoń Prudnik 2 6 6:1 7. LZS Czarnolas 3 4 7:8 4. Skalnik Gracze 4 8 5:1 Sławomir Kożuszko. 4. Śląsk Reńska Wieś 3 4 14:8 8. Atom Grądy 2 3 9:5 5. Małapanew Ozimek 4 8 6:3 UNIA KRAPKOWICE: Paweł Śniegoń, Michał Daniszewski (od 86. 5. Unia Krapkowice 3 3 5:5 9. LKS Biała Nyska 3 3 5:6 6. Start Namysłów 4 8 4:2 min Piotr Miszke), Tymoteusz Dzik, Adrian Barysch (od 66. min Szy- 6. LZS Ścinawa Nyska Korfantów 3 3 4:13 10. LZS Trzeboszowice Ścibórz 3 3 5:7 7. MKS Gogolin 4 7 7:4 mon Kuriata), Szymon Boruszek, Kacper Feliksik (od 83. min Ar- 7. GLKS Włókniarz Kietrz 3 1 8:12 11. Sudety Burgrabice 1 3 3:1 8. Swornica Czarnowąsy 4 7 4:2 8. Atom Grądy 3 0 1:14 12. Podzamcze Nysa 3 1 3:11 kadiusz Wystup), Jonas Frohs, Seweryn Griszok (od 46. min Michał 9. Unia Krapkowice 4 7 5:5 Leśniak), Bartosz Jasik, Kamil Malcharek (od 85. min Maksymilian 13. LZS Buków 3 0 5:17 10. Chemik Kędzierzyn-Koźle 4 6 5:5 Janocha), Nikodem Nohl, trener Łukasz Wicher. Tomasz Jakoniuk (Śląsk Reńska Wieś) 11. Piast Strzelce Opolskie 4 4 2:3 Tomasz Mierzwa (Atom Grądy) 12. Polonia Nysa 4 3 3:4 13. Victoria Chróścice 4 1 3:7 Żółtą kartkę otrzymał: Arkadiusz Wystup (UK) - 88. min. Sebastian Gala (Polonia Głubczyce) Wojciech Ilasz (Kastor Jasienica Górna) 14. Pogoń Prudnik 4 0 1:7 15. TOR Dobrzeń Wielki 4 0 3:11 Dawid Mucha (Orzeł Reńska Wieś), Maciej Udzie- I liga juniorów la (Polonia Głubczyce) Adrian Pacławski (LZS Kałków), Mateusz sucho- 16. PO-RA-WIE Większyce 4 0 5:18 dolski (LZS Starowice Dolne II) Atom Grądy - Polonia Głubczyce 0 : 8 (0 : 7) Jacek Broniewicz (Polonia Głubczyce), Łukasz Ba- II liga Maciej Marszałek (LZS Buków), Adrian Barań- woł (Polonia Głubczyce) 0 : 1 Adam Łukowski 3. min Juniorów ski (Atom Grądy), Przemysław Strąg (Czarni Otmuchów), Dawid Szafarczyk (KS Bimetal Dzie- 0 : 2 Tomasz Baran 4 min. Wojciech Hober (OKS Olesno), Denis Kipka KS Bimetal Dziewiętlice - LZS Niwnica Konrado- więtlice), Jakub Pulit (KS Bimetal Dziewiętlice), 0 : 3 Dawid Toporowski 12. min Filip Kuś (LZS Czarnolas), Konrad Wolny (LZS (MKS Gogolin) wa (mecz się nie odbył) 0 : 4 Maciej Udziela 16. min Czarnolas), Łukasz Łaciak (LKS Biała Nyska), LKS Biała Nyska - Sudety Burgrabice 3 : 0 w-o. Daniel Kulak (LZS Kałków), Oleksander Farus Dawid Byrski (Polonia Nysa), Patryk Pabiniak 0 : 5 Sebastian Gala 24. min Sokół Niemodlin - pauza (Podzamcze Nysa) (Start Namysłów), Igor Babanskykh (LZS Sta- 0 : 6 Maciej Udziela 32. min rowice Dolne), Damian Szpala (LZS Starowice 1. LKS Biała Nyska 1 3 3:0 0 : 7 Sebastian Gala 41. min Dolne), Adrian Janeczek (Skalnik Gracze), Kamil 2. Sudety Burgrabice 1 0 0:3 Andrzej Magier (Czarni Otmuchów), Kajetan Kaczor (OKS Olesno) 0 : 8 Sebastian Gala 83. min -. Sokół Niemodlin - - --:-- Wojtaczka (LZS Kałków), Michał Wojtaczka (LZS Kałków), Piotr Saczyński (Kastor Jasienica Gór- -. KS Bimetal Dziewiętlice - - --:-- na) Maciej Dyczek (Unia Krapkowice), Krzysztof ATOM GRĄDY: Jan Gazdecki (od 46. min Wojciech Kupis), Patryk -. LZS Niwnica Konradowa - - --:-- Kwiatkowski (Unia Krapkowice), Adam Steczek Jawor, Tomasz Katan, Dawid Kurek, Damian Pabiś (od 75. min Piotr (Unia Krapkowice), Krzysztof Krakowian (Swor- Michał Wojtaczka (LZS Kałków), Mateusz Szwar- nica Czarnowąsy), Piotr Jeleniewski (Swornica Stawiarz), Kacper Podgórny, Bartłomiej Porosło (od 65. min Adam I liga ga (LZS Trzeboszowice Ścibórz), Piotr Saczyński Czarnowąsy), Dawid Byrski (Polonia Nysa), Jakub Twardochleb), Michał Szymański, Mateusz Szymański, Damian Śli- (Kastor Jasienica Górna) Kozołup (Piast Strzelce Opolskie), Dominik Ury- Juniorów mł. ga (Start Namysłów), Mateusz Lechowicz (Chemik mak, Jakub Worek, trener Jakub Zaczyk. Kędzierzyn-Koźle), Szymon Rutkowski (Chemik Kędzierzyn-Koźle), Piotr Jamuła (Polonia Głub- POLONIA GŁUBCZYCE: Krystian Zając, Tomasz Baran (od 57. min Pomologia II Prószków - Koksownik Zdzieszowice Klasa A (IV) 3 : 0 czyce), Adam Łukowski (Polonia Głubczyce), Marcel Jaworski), Piotr Osadnik (od 75. min Dawid Tulej), Maciej Maciej Raś (Skalnik Gracze), Robert Mączyński Swornica Czarnowąsy - Odra II Opole 1 : 9 (Skalnik Gracze), Szymon Setlak (OKS Olesno), Udziela (od 55. min Kacper Mazurkiewicz), Błażej Wiciak (od 46. TOR DobrzeńvWielki - Błękitni Jaryszów 6 : 1 LZS Gryżów - LZS Ligota Bialska Radostynia Mateusz Jeziorowski (OKS Olesno), Piotr Rypa min Filip Wołoszczuk), Szymon Curyło, Sebastian Gala, Adam Łu- Piast Strzelce Opolskie - Polonia Nysa 1 : 3 1 : 0 (PO-RA-WIE Większyce), Mademba Djibril Cisse LZS Walce - MKS Gogolin Metalowiec Łambinowice - Rolnik Partyzant Bie- (Pogoń Prudnik), Marcin Rudzki (Pogoń Prud- nik), Tomasz Wróblewski (Małapanew Ozimek), kowski (od 46. min Szymon Łanucha), Tymoteusz Ślepecki (od 55. drzychowice 5 : 1 (mecz odbędzie się 12.09.2018) Rafał Watras (TOR Dobrzeń Wielki), Michał min Marcin Mleczko), Dawid Toporowski, Jakub Wójcik, trener Kac- Victoria Chróścice - Olimpia Lewin Brzeski Fortuna Głogówek - LKS Rusocin 3 : 1 Czabanowski (MKS Gogolin), Denis Kipka (MKS per Fedorowicz. (mecz odbędzie się 12.09.2018) Polonia Biała - LZS Dytmarów 2 : 1 Gogolin) LUKS Mańkowice Piątkowice - LZS Ścinawa Ny- 1. Odra II Opole 1 3 9:1 ska Korfantów 2 : 4 Mateusz Fiks (Swornica Czarnowąsy), Piotr Je- Żółte kartki otrzymali: Bartłomiej Porosło (AG) - 49. min, Marcin 2. TOR Dobrzeń Wielki 1 3 6:1 Sudety Moszczanka - LZS Niemysłowice Dębo- leniewski (Swornica Czarnowąsy), Dawid Byrski Mleczko (PG) - 70. min, Jakub Worek (AG) - 75. min, Michał Szy- 3. Pomologia II Prószków 1 3 3:0 wiec 4 : 3 (Polonia Nysa), Dzikamai Gwaze (Piast Strzelce mański (AG) - 78. min, Jakub Wójcik (PG) - 78. min. 4. Polonia Nysa 1 3 3:1 LZS Domaszkowice - KS Bodzanów Nowy Świętów Opolskie), Szymon Rutkowski (Chemik Kędzie- rzyn-Koźle), Piotr Jamuła (Polonia Głubczyce), 5. Piast Strzelce Opolskie 1 0 1:3 II 1 : 0 Przemysław Charęza (Polonia Głubczyce), Mar- 6. Koksownik Zdzieszowice 1 0 0:3 1. Metalowiec Łambinowice 3 9 11:3 cin Rudzki (Pogoń Prudnik), Tomasz Wróblewski I liga juniorów (Małapanew Ozimek), Grzegorz Benedyk (TOR 7. Błękitni Jaryszów 1 0 1:6 2. Fortuna Głogówek 3 9 8:1 Dobrzeń Wielki), Dawid Nanko (TOR Dobrzeń 8. Swornica Czarnowąsy 1 0 1:9 3. LZS Domaszkowice 3 9 8:3 Wielki), Denis Kipka (MKS Gogolin) Orzeł Reńska Wieś - Śląsk Reńska Wieś 2 : 1 (2 : 0) -. LZS Walce - - --:-- 4. LZS Gryżów 3 7 6:1 1 : 0 Dawid Mucha 42. min -. MKS Gogolin - - --:-- 5. LZS Ścinawa Nyska Korfantów 3 6 8:5 III liga 2 : 0 Dawid Mucha 43. min -. Victoria Chróścice - - --:-- 6. Polonia Biała 3 6 3:4 Kobiety 2 : 1 Tomasz Jakoniuk 62. min -. Olimpia Lewin Brzeski - - --:-- 7. LKS Rusocin 2 3 5:4 8. LZS Ligota Bialska Radostynia 3 3 3:3 Śląsk Reńska Wieś - Unia II Opole 0 : 10 ORZEŁ REŃSKA WIEŚ: Sylwester Witek, Sylwester Biela, Jan Król, II liga 9. LUKS Mańkowice Piątkowice 2 3 4:5 Pogoń Prudnik - ULKS Bogdańczowice 0 : 3 UKS SAP Brzeg - Rolnik II Biedrzychowice 0 : 9 10. Sudety Moszczanka 3 3 6:11 Marcel Biegun, Remigiusz Błoch (od 75. min Michał Karwacki), Do- Juniorów mł. LZS Pakosławice - Gwiazda Prószków 11. Rolnik Biedrzychowice 3 1 4:11 minik Glegoła, Jakub Jaszczyszyn, Patryk Kaletka, Mateusz Król, (mecz odbędzie się 4.11.2018) Metalowiec Łambinowice - Polonia Pogórze Łącz- Dawid Mucha (od 56. min Sebastian Niegel), Wiktor Skupień, trener 12. LZS Dytmarów 3 0 2:6 nik (mecz się nie odbył) 13. KS Bodzanów Nowy Świętów II 3 0 0:4 1. Unia II Opole 1 3 10:0 SKS GAS Grodków - LZS Łąka Prudnicka 1 : 1 Robert Bułka. 14. LZS Niemysłowice Dębowiec 3 0 5:12 2. Rolnik II Biedrzychowice 1 3 9:0 LZS Ścinawa Nyska Korfantów - GZ LZS Grod- ŚLĄSK REŃSKA WIEŚ: Fabian Piechulek (od 75. min Brayan Ga- 3. ULKS Bogdańczowice 1 3 3:0 ków 1 : 4 bryś), Tomasz Jakoniuk, Robert Domin (od 85. min Krzysztof Świ- 4. Pogoń Prudnik 1 0 0:3 Sebastian Drozd (Metalowiec Łambinowice) stek), Mariusz Duda (od 83. min Daniel Kopiec), Krzysztof Lamber, 1. GZ LZS Grodków 1 3 4:1 5. UKS SAP Brzeg 1 0 0:9 2. LZS Łąka Prudnicka 1 1 1:1 6. Śląsk Reńska Wieś 1 0 0:10 Kamil Lamber (od 77. min Jakub Koszykowski), Mateusz Orlik, Bar- Patryk Mikołajczyk (LZS Domaszkowice), Patryk 2. SKS GAS Grodków 1 1 1:1 -. LZS Pakosławice - - --:-- tłomiej Perz (od 57. min Martin Piszczalla), Paweł Syrżysko, Artur Palzer (LKS Rusocin) 4. LZS Ścinawa Nyska Korfantów 1 0 1:4 -. Gwiazda Prószków - - --:-- Wieczorek, Szymon Wilk (od 46. min Marcel Barzantny), trener Ma- -. Metalowiec Łambinowice - - --:-- rek Hanzel. Krzysztof Komurek (Metalowiec Łambinowice), -. Polonia Pogórze Łącznik - - --:-- Dejwid Jackowski (LZS Ścinawa Nyska Korfan- Czekamy na propozycje tów), Paweł Przywara (LZS Gryżów), Krzysztof Kozioł (LZS Gryżów), Maciej Zawada (LZS Nie- Za dwa tygodnie ruszy jubi- Żółtą kartkę otrzymał: Tomasz Jakoniuk (ŚRW) - 78. min. mysłowice Dębowiec) Już za tydzień leuszowy XXV Plebiscyt Nowin Odważnego nie ma, a Polonia nadal bez wygranej Już za tydzień w naszym ty- Nyskich na Najpopularniejszych godniku zamieścimy duży fo- Sławomir Popiel (LZS Ścinawa Nyska Korfantów), Sportowców i Trenerów 2018 W ubiegłym tygodniu apelowa- wyjazdowy to nie jest jeszcze tak Wojciech Gala (LZS Ścinawa Nyska Korfantów), liśmy do osoby odpowiedzialnej najgorzej. O ile jeszcze w defen- toreportaż z jednych z najtrud- Dawid Maciaszczyk (Rolnik Partyzant Biedrzy- roku. Zwracamy się więc z proś- niejszych zawodów w Polsce w chowice), Kamil Molenda (Sudety Moszczanka), za rozkład nyskiej Polonii o cy- sywie nyski zespół prezentuje Michał Obal (Sudety Moszczanka), Szymon Ró- bą o przesyłanie do naszej re- żański (LZS Niemysłowice Dębowiec) wilną odwagę i przyznanie się do się nie najgorzej to w ofensywie Kolarstwie MTB pod nazwą dakcji Waszych propozycji kan- popełnionych błędów. Jak widać jest fatalnie. Cztery mecze i trzy X Jubileuszowe Wielokrotne dydatek i kandydatów w pięciu Zdobywanie Kopy Biskupiej”. Sławomir Popiel (LZS Ścinawa Nyska Korfantów), kategoriach - sportowiec szkół z tą cywilną odwagę nie jest naj- strzelone bramki. Tak źle dawno Dawid Maciaszczyk (Rolnik Partyzant Biedrzy- lepiej, a Polonia jak nie wygrała nie było. I nic nie wskazuje na to, Organizatorem tych zawodów chowice) podstawowych, sportowiec szkół był Głuchołaski Ludowy Klub gimnazjalnych, sportowiec mło- meczu tak nie wygrywa. W swo- żeby to się miało zmienić. Kto Wyniki spotkań piłkarskich Kolarski Victoria. Serdecznie dzieżowiec, sportowiec i trener. im ostatnim występie nasz ze- ma strzelać bramki jeśli brakuje wysyłamy SMS-em na zachęcamy do przeczytania tego Zgłoszenia przyjmujemy do 7 spół zremisował 1:1 w Gogolinie. w zespole rasowego napastnika? numer telefonu 531 464 250 Zważywszy na to, że był to mecz Krzysztof Centner artykułu. września 2018 roku. str. 38 SPORT 4 - 10 września 2018 Fleszem po piłkarskich boiskach Fleszem po piłkarskich boiskach Liga okręgowa (I)

Sokół Niemodlin - Start Jełowa 0 : 1 Klasa A Klasa A Unia Kolonowskie - Żubry Smarchowice 2 : 0 LZS Mechnice - LZS Gronowice 9 : 1 LUKS Mańkowice Piątkowice - LZS Ścinawa Nyska Korfantów LZS Starowice Dolne II - LZS Czarnolas 2 : 0 (1 : 0) LZS Skorogoszcz - 1 FC Chronstau Chrząstowice 2 : 4 (0 : 1) 1 : 0 Robert Śmietana 27. min 2 : 1 2 : 0 Mateusz Suchodolski 90+2. min Wiking Rodło Opole - LZS Rudniki 3 : 3 0 : 1 Mateusz Martyna 32. min Olimpia Lewin Brzeski - Silesius Kotórz Mały 0 : 2 Wojciech Gala 47. min 5 : 0 1 : 2 Patryk Marszałkowski 53. min LZS STAROWICE DOLNE II: Maciej Salak, Rafał Mazur (od 85. Śląsk Łubniany - KS Krasiejów 5 : 4 2 : 2 Łukasz Szelągiewicz 64. min min Damian Sumara), Patryk Kin, Andrzej Niedośpiał (od 45. min MKS Wołczyn - Hetman Byczyna 1 : 3 2 : 3 Marcin Mroziński 85. min Dawid Karpeta), Michał Omieciński (od 85. min Sebastian Pasiut), 1. Śląsk Łubniany 4 12 14:8 2 : 4 Mateusz Warchoł 90+1. min Robert Śmietana (od 60. min Wojciech Nowak), Patryk Czajka, Mar- 2. LZS Mechnice 4 10 19:6 cin Rzepka, Mateusz Suchodolski, Oskar Więcław (od 80. min Kamil 3. Olimpia Lewin Brzeski 4 10 12:3 LUKS MAŃKOWICE PIĄTKOWICE: Przemysław Wąchała, Kamil Kasperski), Dominik Zawada, trener Jan Jędrychowski. 4. Wiking Rodło Opole 4 10 12:4 Włodarczyk (od 58. min Łukasz Kramczyński), Rafał Lipka, Piotr LZS CZARNOLAS: Konrad Wolny, Łukasz Birecki, Jakub Gołek, 5. Unia Kolonowskie 4 10 6:0 Kosmal, Patryk Marszałkowski, Mateusz Pyskaty, Łukasz Szelągie- 6. LZS Skorogoszcz 4 8 7:5 Marcin Kijanka, Paweł Klimczak, Marcin Kocierz (od 66. min Paweł 7. Żubry Smarchowice 4 6 11:9 wicz, Piotr Urzędowski, Stanisław Wałtosz (od 58. min Krzysztof Bal- Marzec), Filip Kuś (od 80. min Mariusz Skowron), Mariusz Marzec 8. Start Jełowa 4 6 6:5 taziuk), Przemysław Wałtosz, Sebastian Wańczyk (od 70. min Paweł (od 60. min Arkadiusz Klimczak), Rafał Piwowarczyk (od 46. min Pa- 9. LZS Rudniki 4 5 9:10 Kalinowski), trener Marek Lipka. weł Sroka), Jacek Syposz, Denis Wolak, trener Rafał Piwowarczyk. 10. 1 FC Chronstau Chrząstowice 4 4 12:10 LZS ŚCINAWA NYSKA KORFANTÓW: Mariusz Stolarczyk, Mate- 11. MKS Wołczyn 4 4 4:7 usz Arndt, Przemysław Bej, Wojciech Gala (od 88. min Tomasz Bej), Żółte kartki otrzymali: Oskar Więcław (SD) - 11. min, Marcin Rzep- 12. Hetman Byczyna 4 3 5:8 Dariusz Hasiec, Dejwid Jackowski, Tomasz Kowalski, Dominik Ku- ka (SD) - 28. min, Michał Omieciński (SD) - 47. min, Dominik Za- 13. KS Krasiejów 4 2 7:11 14. Sokół Niemodlin 4 0 4:10 bica (od 46. min Mateusz Warchoł), Mateusz Martyna, Marcin Mro- wada (SD) - 67. min, Paweł Marzec (C) - 90. min, Konrad Kocierz ziński, Piotr Wierzbiński, trener Sławomir Kożuszko. 15. Silesius Kotórz Mały 4 0 1:14 (C) - 90. min. 16. LZS Gronowice 4 0 3:22 Żółte kartki otrzymali: Tomasz Bej (ŚNK) - 44. min, Piotr Urzędow- ski (MP) - 54. min, Przemysław Wałtosz (MP) - 71. min, Wojciech Paweł Babicz (Wiking Rodło Opole) Gala (ŚNK) - 87. min. Kamil Niegel (Sokół Niemodlin), Tomasz Segieth (Śląsk Łubniany), Kornel Zyla (LZS Mechni- ce), Tomasz Jasiński (LZS Rudniki), Wojciech Popczyk (LZS Rudniki), Paweł Bezak (Żubry Smarchowice), Piotr Mularczyk (1 FC Chronstau Chrząstowice) LZS Starowice Dolne II - LZS Czarnolas 2:0 Damian Serwuszok (KS Krasiejów), Mariusz Ozi- Klasa A mek (KS Krasiejów), Damian Paczek (LZS Skoro- goszcz), Marcin Labus (Unia Kolonowskie), Domi- nik Dora (Wiking Rodło Opole), Piotr Krzyżowski Fortuna Głogówek - LKS Rusocin 3 : 1 (0 : 0) (Śląsk Łubniany) 1 : 0 Łukasz Wienzek 50. min 2 : 0 Łukasz Wesoły 66. min Mariusz Ozimek (KS Krasiejów), Patryk Kilian LUKS Mańkowice Piątkowice - LZS Ścinawa Nyska Korfantów 2:4 2 : 1 Tomasz Dańczyszyn 75. min (Sokół Niemodlin) Klasa A 3 : 1 Marceli Kynel 81. min Liga okręgowa (II) LZS Domaszkowice - KS Bodzanów Nowy Świętów II 1 : 0 (0 : 0) FORTUNA GŁOGÓWEK: Dariusz Hajduk, Gabriel Szklarz, Denis 1 : 0 Łukasz Dudziak 61. min Gumulak, Marceli Kynel (od 88. min Krzysztof Bojer), Wojciech Ru- LZS Walce - Orzeł Źlinice 0 : 0 dziński (od 72. min Marek Schwarzer), Tomasz Hajduk (od 55. min GLKS Włókniarz Kietrz - LZS Piotrówka 3 : 1 LZS DOMASZKOWICE: Kewin Hilscher), Łukasz Wienzek, Rafał Dudek, Daniel Kraus (od Racłavia Racławice Śląskie - Sparta Paczków Dariusz Smyk, Marcin Faron, Grzegorz 1 : 2 Jędorowicz, Paweł Lutecki (od 88. min Marcin Jamiński), Patryk Mi- 67. min Marek Surma), Paweł Szala, Łukasz Wesoły, trener Andrzej Victoria Cisek - LZS Racławiczki 4 : 1 kołajczyk (od 60. min Łukasz Dudziak), Dawid Wajzer, Patryk Ban- Lewczak. KS Bodzanów Nowy Świętów - LZS Stary Ujazd dyk, Wojciech Hanuszewski, Damian Perewizny, Michał Szotek (od LKS RUSOCIN: Michał Wojciechowski, Damian Frankowicz, Ma- 3 : 3 teusz Szyszka, Szymon Sadowski, Dawid Kulbaka, Michał Kaczkow- Naprzód Jemielnica - KS Twardawa 0 : 1 15. min Mariusz Skalny, od 75. min Maciej Szulc), Patryk Zalewski, Naprzód Ujazd Niezdrowice - GKS Piomar Tarnów trener Eugeniusz Kuglarz. ski, Patryk Palzer, Tomasz Dańczyszyn, Grzegorz Dańczyszyn (od 67. Przywory 0 : 0 KS BODZANÓW NOWY ŚWIĘTÓW II: Mateusz Kroczyński, Ma- min Dawid Gniewczyński), Bartosz Drozd, Mateusz Amrogowicz (od UKS Karnków - GKS Głuchołazy 2 : 3 teusz Gąsiorek, Emil Kołodziejczyk (od 46. min Daniel Mroczka), 80. min Mateusz Drozd), trener 1. GKS Głuchołazy 4 12 12:3 Damian Król, Michał Lorenc (od 78. min Krystian Barteczko), Patryk 2. GKS Piomar Tarnów Przywory 4 10 11:4 Mazurkiewicz, Piotr Szyszka, Krzysztof Świerk, Łukasz Trepeta, Do- Żółte kartki otrzymali: Denis Gumulak (FG) - 25. min, Dawid Kul- 3. Orzeł Źlinice 4 7 11:5 minik Twardosz (od 57. min Gracjan Korytkowski), Gabriel Węgrzyn, baka (R) - 55. min, Grzegorz Dańczyszyn (R) - 60. min, Patryk Palzer 4. KS Bodzanów Nowy Świętów 4 7 12:7 trener Damian Król. (R) - 71. min, Tomasz Dańczyszyn (R) - 81. min, Łukasz Wesoły (FG) 5. LZS Stary Ujazd 4 7 9:6 - 87. min. 6. LZS Walce 4 7 10:8 7. KS Twardawa 4 7 6:6 Żółte kartki otrzymali: Mateusz Gąsiorek (BNŚ) - 37. min, Patryk 8. Racłavia Racławice Śląskie 4 6 5:4 Bandyk (D) - 65. min. Opolska Liga Trampkarzy 9. GLKS Włókniarz Kietrz 4 6 8:9 10. LZS Piotrówka 4 6 9:11 Klasa A BTP Stal Brzeg - Hattrick Głuchołazy 10 : 4 (4 : 2) 11. LZS Racławiczki 4 4 7:8 1 : 0 Dawid Mozoła 14. min 11. Victoria Cisek 4 4 7:8 2 : 0 Konrad Dobrowolski 18. min 13. Naprzód Ujazd Niezdrowice 4 4 3:6 LZS Kałków - Kastor Jasienica Górna 3 : 4 (0 : 3) 14. Sparta Paczków 4 3 4:13 3 : 0 Konrad Dobrowolski 21. min 0 : 1 Wojciech Ilasz 17. min 15. UKS Karnków 4 1 6:12 3 : 1 Kacper Adamczyk 24. min 0 : 2 Wojciech Ilasz 31. min 16. Naprzód Jemielnica 4 0 3:13 4 : 1 Dawid Mozoła 31. min 0 : 3 Wojciech Ilasz 45. min 4 : 2 Miłosz Pik 33. min 1 : 3 Daniel Kulak 55. min 5 : 2 Dawid Mozoła 39. min Paweł Lepak (KS Bodzanów Nowy Świętów), To- 2 : 3 Jakub Kubiesa 68. min masz Schichta (Orzeł Źlinice) 5 : 3 Miłosz Pik 40. min 3 : 3 Robert Szeląg 77. min 6 : 3 Dawid Mozoła 50. min 3 : 4 Dariusz Ilasz 81. min Łukasz Doliński (GKS Piomar Tarnów Przywory) 7 : 3 Oskar Przybyła 52. min 7 : 4 Julian Młyńczak 54. min LZS KAŁKÓW: Patryk Gracz (GKS Głuchołazy), Piotr Leszczyń- Krystian Matusz, Daniel Kulak, Grzegorz Matusz 8 : 4 Michał Kaczmar 56. min ski (KS Twardawa) (od 35. min Michał Wojtaczka), Celestyn Oleksy (od 60. min Jakub 9 : 4 Paweł Ziemba 64. min Kubiesa), Arkadiusz Oleksy, Adrian Pacławski, Marcin Pacławski (od Mateusz Dworzyński (GLKS Włókniarz Kietrz), 10 : 4 Michał Kaczmar 69. min Matheus Henrique Britto (LZS Piotrówka), Paweł 80. min Mateusz Śliwa), Kamil Seredyński, Paweł Swarlik, Robert Sikora (LZS Stary Ujazd) Szeląg, Kajetan Wojtaczka, trener Zbigniew Tokarczyk. BTP STAL BRZEG: Dawid Gromnicki, Kamil Skrzyszowski, Krzysz- KASTOR JASIENICA DOLNA: Maciej Kliś, Rafał Baziuk (od 70. tof Duliniec, Adrian Ferkaluk, Michał Kaczmar, Bartosz Kusicielek, Mateusz Malcherek (Naprzód Ujazd Niezdrowi- min Marcin Szczurek), Patryk Humeniuk, Dariusz Ilasz, Wojciech Dawid Mozoła, Konrad Dobrowolski, Jakub Habrych, Kamil Kita, ce), Kacper Kuglarz (KS Bodzanów Nowy Świę- Ilasz, Andrzej Marcisz, Roman Matusz, Artur Sobierski (od 80. min tów), Jakub Fluder (LZS Racławiczki), Filip Grosz Jakub Lipka oraz Patryk Krzyściak, Konrad Nowak, Paweł Ziemba, (LZS Racławiczki), Piotr Panicz (GLKS Włók- Adrian Pydych), Patryk Sodomlak (od 72. min Adam Nosowski), Bar- Oliwier Drozd, Piotr Okoński, Oskar Przybyła, Jakub Skrzyniarz, niarz Kietrz), Dawid Kowalski (Sparta Paczków), Mateusz Płóciennik (LZS Walce), Damian Górski tosz Wandas, Wojciech Wąsowicz, trener Rafał Baziuk. trener Damian Dziura. (Orzeł Źlinice), Miłosz Bandura (UKS Karnków), HATTRICK GŁUCHOŁAZY: Patryk Seretny, Szymon Barczuk, Rafał Jośko (Racłavia Racławice Śląskie) Żółte kartki otrzymali: Grzegorz Matusz (K) - 29. min, Patryk So- Kamil Czujowski, Jakub Dołęga, Jakub Duda, Jakub Kołodziej, Ma- domlak (KJG) - 30. min, Arkadiusz Oleksy (K) - 85. min, Arkadiusz teusz Milczarek, Szymon Muzyka, Mikołaj Nowicki, Miłosz Pik, Fi- Piotr Szyszka (KS Bodzanów Nowy Świętów), Ro- Oleksy (K) - 88. min, Paweł Swarlik (K) - 90+2. min. bert Fiegler (LZS Racławiczki), Mariusz Gnoiński lip Wągrodzki oraz Kacper Adamczyk, Jakub Grabowiecki, Julian (LZS Piotrówka), Gracjan Habdas (GKS Piomar Młyńczak, Bartosz Świetlikowski, Jakub Zając, Jakub Zygoń, trener Tarnów Przywory), Szymon Lewandowski (GKS Piomar Tarnów Przywory), Adrian Nida (Victoria Czerwoną kartkę otrzymał: Arkadiusz Oleksy (K) - 88. min. Marek Gandziarowski. Cisek) 4 - 10 września 2018 SPORT str. 39 Opolska Liga Fleszem po piłkarskich boiskach Fleszem po piłkarskich boiskach Juniorów

Pomologia Prószków - Chemik Kędzierzyn-Koźle Klasa B Liga okręgowa 2 : 1 Start Namysłów - Odra Opole 1 : 3 Rolnik Lasocice - LKS Goświnowice 3 : 1 (3 : 1) Sokół Niemodlin - Start Jełowa 0 : 1 (0 : 0) MKS Kluczbork - Swornica Czarnowąsy 7 : 0 1 : 0 Robert Ciosmak 10. min 0 : 1 Artur Widera 18. min BTP Stal Brzeg - Polonia Nysa 3 : 1 Polonia Nysa - Chemik Kędzierzyn-Koźle 6 : 6 2 : 0 Łukasz Kimla 25. min Odra Opole - Pomologia Prószków 2 : 2 3 : 0 Mariusz Szpak 35. min SOKÓŁ NIEMODLIN: Krzysztof Bejcar, Marcin Buśko, Adrian Swornica Czarnowąsy - Start Namysłów 2 : 0 3 : 1 Michał Wawrzkiewicz 43. min Domalewski, Arkadiusz Kliś, Maciej Kochman, Andrzej Korba (od BTP Stal Brzeg - MKS Kluczbork 2 : 3 85. min Dominik Łyszczarczyk), Jakub Lakwa (od 46. min Krzysztof 1. Odra Opole 4 10 10:3 ROLNIK LASOCICE: Dominik Smoter, Michał Białoskórski, Ru- Grela), Kamil Niegel, Piotr Ostrowski, Jakub Ruciński (od 65. min 2. MKS Kluczbork 4 9 12:5 slan Vilkoyyi, Jakub Biernacki (od 85. min Marek Barański), Łukasz Dominik Jackiewicz), Marek Zygmunt, trener Grzegorz Krzyżanow- 3. BTP Stal Brzeg 4 6 11:6 Kimla, Patryk Tomaszewski (od 42. min Patryk Osysko), Robert Cio- ski. 4. Swornica Czarnowąsy 4 6 6:15 smak (od 65. min Szymon Pępek), Marcin Hamadyk, Paweł Kmiecik, START JEŁOWA: Karol Skowronek, Patryk Bandura, Mateusz Cho- 5. Chemik Kędzierzyn-Koźle 4 4 12:11 Mariusz Szpak (od 46. min Sylwester Hagel), Damian Wistuba (od 66. 6. Pomologia Prószków 3 4 4:5 chulski, Jarosław Ciupiński (od 78. min Adam Sokolski), Michał Guz, min Paweł Krawczyk), trener Piotr Ziółkowski. 7. Start Namysłów 4 3 4:10 Mariusz Jezierzański, Michał Nowosielski, Mariusz Stępień, Alek- 8. Polonia Nysa 3 1 9:13 LKS GOŚWINOWICE: Michał Balicki (od 78. min Grzegorz Kacz- sander Szmer (od 79. min Paweł Bacajewski), Łukasz Szywalski (od marczyk), Patryk Celary (od 70. min Lesław Zoń), Ireneusz Nogawka, 50. min Denis Kumiec), Artur Widera, trener Jarosław Ciupiński. Jakub Staszków (od 55. min Roman John), Michał Wawrzkiewicz (od Denis Smolarek (Odra Opole) 46. min Dawid Wawrzkiewicz), Sebastian Wawrzkiewicz, Bartłomiej Żółte kartki otrzymali: Andrzej Korba (SN) - 14. min, Karol Skowro- Dustin Knopik (MKS Kluczbork), Kacper Zaruc- Zabłocki, Wojciech Blok (od 79. min Tomasz Szymański), Jan Kubicz nek (SJ) - 25. min, Mariusz Jezierzański (SJ) - 32. min, Adrian Doma- ki (BTP Stal Brzeg) (od 57. min Dawid Ostrowski), Dawid Kubicz, Sebastian Porosło, tre- lewski (SN) - 44. min, Piotr Ostrowski (SN) - 63. min, Krzysztof Grela ner Janusz Szura. Bartosz Sikora (Start Namysłów), Mateusz Dychus (SN) - 72. min, Paweł Bacajewski (SJ) - 81. min. (BTP Stal Brzeg) Żółte kartki otrzymali: Dawid Kubicz (G) - 15. min, Mariusz Szpak Klasa B Mateusz Dychus (BTP Stal Brzeg), Sebastian (RL) - 25. min, Jakub Staszków (G) - 25. min, Dominik Smoter (RL) - Bryłka (Odra Opole) 40. min, Patryk Celary (G) - 70. min, Paweł Kmiecik (RL) - 71. min. LZS Sękowice - Delta Bielice 1 : 5 (0 : 0) 0 : 1 Kamil Głodowski 50. min Wojciech Malik (Polonia Nysa), Kamil Przybysz Klasa B (MKS Kluczbork) 0 : 2 Sławomir Padamczyk 52. min 0 : 3 Sebastian Kasprzycki 65. min LZS Goworowice - Ogrodnik Chróścina Nyska 5 : 1 (4 : 0) 0 : 4 Kamil Gierczak 67. min Opolska Liga 1 : 0 Michał Bednarczuk 1. min 0 : 5 Sebastian Kasprzycki 74. min Juniorów mł. 2 : 0 Dominik Krzyżanowski 15. min 1 : 5 Janusz Nogawka 77. min Odra Kędzierzyn-Koźle - OKS Olesno 2 : 0 3 : 0 Michał Bednarczuk 21. min Hattrick Głuchołazy - BTP Stal Brzeg 0 : 3 4 : 0 Michał Bednarczuk 27. min LZS SĘKOWICE: Arkadiusz Wilman, Grzegorz Stefko, Mariusz Czarni Otmuchów - Pomologia Prószków 1 : 4 4 : 1 Bartosz Spiżak 60. min Chemik Kędzierzyn-Koźle - Start Namysłów 2 : 1 Wilman, Krystian Zwoliński, Marcin Baranowski, Tomasz Ciałoń, Start Namysłów - OKS Olesno 2 : 2 5 : 1 Dominik Krzyżanowski 80. min Janusz Nogawka, Marek Rudnik, Andrzej Rybka, Krystian Smaga, BTP Stal Brzeg - Odra Kędzierzyn-Koźle 10 : 0 Marek Tomaśko. Pomologia Prószków - Hattrick Głuchołazy 7 : 1 LZS GOWOROWICE: Tomasz Kasztelaniec, Marcelin Krzyżanow- DELTA BIELICE: Damian Głodowski, Michał Boruń, Bartosz Pio- Chemik Kędzierzyn-Koźle - Czarni Otmuchów ski, Grzegorz Baziuk (od 82. min Adrian Berini), Michał Bednarczuk, 1 : 0 terkiewicz, Sławomir Padamczyk, Patryk Misiuda, Dominik Markie- Patryk Drozdowski, Daniel Głąbik, Dominik Krzyżanowski, Szymon wicz, Kamil Głodowski, Kamil Gierczak, Michał Potapow, Kamil 1. Pomologia Prószków 4 12 18:5 Miske (od 75. min Mateusz Barszcz), Krystian Skowronek (od 68. min Roguski, Sebastian Kasprzycki. 2. BTP Stal Brzeg 4 10 15:1 Radosław Tęcza), Błażej Zaborowski, Sebastian Zaborowski, trener 3. Chemik Kędzierzyn-Koźle 4 7 4:4 Adam Skowronek. 4. Start Namysłów 4 4 12:10 Żółte kartki otrzymali: Mariusz Wilman (S) - 57. min, Marek Rudnik 5. Hattrick Głuchołazy 4 4 8:11 OGRODNIK CHRÓŚCINA NYSKA: Paweł Bezuszko, Paweł Abram, (S) - 87. min. 6. OKS Olesno 4 3 3:5 Radosław Abram, Paweł Chrobot, Patryk Jaroszyński (od 82. min 7. Odra Kędzierzyn-Koźle 4 3 4:23 Konrad Kaczanowski), Maksymilian Kokoszka (od 75. min Arka- Klasa B 8. Czarni Otmuchów 4 1 2:7 diusz Jaroszyński), Przemysław Leśniak, Arkadiusz Michalik, Dawid Pryszcz (od 46. min Krzysztof Marszałek), Bartosz Spiżak, Piotr Sta- LZS Maciejowice - Czarni II Otmuchów Wójcice 3 : 3 (2 : 0) Dawid Białek (Polonia Prószków) roń (od 31. min Kacper Kupczak), trener Grzegorz Kaczanowski. 1 : 0 Damian Wezner 7. min 2 : 0 Damian Wezner 39. min Adrian Chuć (Start Namysłów) Żółte kartki otrzymali: Paweł Chrobot (OCHN) - 56. min, Paweł 2 : 1 Łukasz Biłobran 56. min Chrobot (OCHN) - 61. min Sebastian Zaborowski (G) - 62. min, Mak- Jakub Kocuba (Hattrick Głuchołazy) 2 : 2 Daniel Boroń 75. min symilian Kokoszka (OCHN) - 72. min, Arkadiusz Michalik (OCHN) 3 : 2 Łukasz Psiurski 80. min - 88. min, Bartosz Spiżak (OCHN) - 89. min. 3 : 3 Michał Hasiak 85. min Mateusz Foryś (BTP Stal Brzeg) Czerwoną kartkę otrzymał: Paweł Chrobot (OCHN) - 61. min. LZS MACIEJOWICE: Mariusz Mizia-Siedlecki, Piotr Bielenny, To- Mateusz Foryś (BTP Stal Brzeg) masz Bielski (od 46. min Mateusz Wydra), Damian Wezner, Damian Brandys (od 70. min Błażej Wydra), Adrian Dudek, Łukasz Golec, Opolska Liga Zespół Nashita zaprasza Andrzej Kubasiewicz, Dariusz Kurowski, Sławomir Magier, Łukasz Trampkarzy Psiurski, trener Przemysław Dyndor. Zespół Taneczny Nashita zapra- każdym poziomie sprawności. CZARNI II OTMUCHÓW WÓJCICE: Paweł Nogawka, Łukasz Bi- Odra II Opole - Hattrick Głuchołazy 2 : 0 sza wszystkie osoby chcące roz- Przyjdź na Dni Otwarte. Spotka- łobran, Daniel Boroń, Przemysław Dyndor (od 70. min Piotr Sodom- Pogoń Prudnik - OKS Olesno 5 : 0 począc przygodę z tańcem Brzu- nie organizacyjne odbędzie się 5 lak), Maciej Grygorowicz, Michał Hasiak, Patryk Kołodyński, Jacek MKS Kluczbork - Piast Strzelce Opolskie 3 : 4 cha. Jeśli chcesz poznać Świat września w godzinach od 18.00 Chemik Kędzierzyn-Koźle - BTP Stal Brzeg 0 : 1 Oleś, Tomasz Rak, Piotr Trytko, Gracjan Woźny (od 60. min Patryk Chemik Kędzierzyn-Koźle - MKS Kluczbork 0 : 2 Orientu, nauczyć się panowania do 19.00 w hali sportowej Pań- Rabenda), trener Tomasz Rak. Piast Strzelce Opolskie - Pogoń Prudnik 3 : 4 nad ciałem, emocjami i stresem. stwowej Wyższej Szkoły Zawo- OKS Olesno - Odra II Opole 0 : 2 Jeśli chcesz poczuć się cudownie dowej Nysa przy ulicy Głucho- BTP Stal Brzeg - Hattrick Głuchołazy 10 : 4 w swojej skórze i nabrać pewno- łaskiej 12. Regularny kurs dla Klasa B 1. Pogoń Prudnik 4 12 14:6 ści siebie to te zajęcia są dla Cie- początkujących - zajęcia w każ- 2. MKS Kluczbork 4 7 8:6 bie. Przyjdź zobacz, a pokochasz dą środę w godzinach 19.00 do Meteor Jasienica Dolna - GZ LZS Grodków 4 : 0 (1 : 0) 3. BTP Stal Brzeg 2 6 11:4 ten taniec. Zajęcia przeznaczone 21.00. Serdecznie zapraszamy. 1 : 0 Rafał Leśniak 20. min 2 : 0 Bartosz Pfi cner 55. min 4. Odra II Opole 3 6 6:3 są dla Pań w każdym wieku i na Krzysztof Centner 5. Piast Strzelce Opolskie 3 4 7:7 3 : 0 Rafał Leśniak 60. min 6. OKS Olesno 4 3 4:9 4 : 0 Bartłomiej Kutyła 85. min 7. Chemik Kędzierzyn-Koźle 4 1 1:7 8. Hattrick Głuchołazy 4 1 7:16 METEOR JASIENICA DOLNA: Kamil Koch, Mariusz Gondek (od 55. min Marcin Chat), Grzegorz Kaczmarczyk, Bartłomiej Kutyła, Patryk Kuchta (Pogoń Prudnik) Rafał Leśniak (od 68. min Kamil Wojtaszek), Artur Nachtigall (od 80. min Robert Kmiecik), Szymon Osipiński (od 70. min Mateusz Grzegorz Rogowski (Pogoń Prudnik), Dawid Mo- zoła (BTP Stal Brzeg) Wawrzkowicz), Bartosz Pfi cner (od 60. min Brayan Leśniak), Mate- usz Podwójci (od 74. min Kamil Jędryka), Bartłomiej Trubiłowicz, Maciej Ploch (Piast Strzelce Opolskie), Marcel Krzysztof Żukowski, trener Roman Trubiłowicz. Kozioł (Piast Strzelce Opolskie), Konrad Dobro- wolski (BTP Stal Brzeg) GZ LZS GRODKÓW: Dawid Niestrzęba, Michał Popów, Jakub Bu- rzawa, Tomasz Rademacher, Marcel Śliwiński, Patryk Fabicki, Ama- Patryk Szolc (Pogoń Prudnik), Patryk Ziętek deusz Lubczyński (od 53. min Dariusz Kwiatkowski), Marcin Inglot, (Odra II Opole), Dawid Begar (MKS Kluczbork), Julian Młyńczak (Hattrick Głuchołazy), Miłosz Łukasz Hreczuch, Kamil Bugajski, Michał Jarosz, trener Damian Pik (Hattrick Głuchołazy), Michał Kaczmar (BTP Tokarski. Stal Brzeg) str. 40 AKTUALNOŚCI 4 - 10 września 2018

Nysa: Aktywne kolarsko - turystyczne półrocze 78-letniego mieszkańca Kilkuset rowerzystów zjedzie do Nysy

Michał Raczyński codziennie przemierza rowerem po 20-30 km, choć za rok wejdzie w 80. rok życia. Bierze też udział w licznych ogólnopolskich wydarzeniach. Przygotowuje też ogólnopolski zlot, który odbędzie się w naszym mieście z udziałem rowerzy- stów z Polski i z zagranicy.

Z prawej: Michał Raczyński Koordynator historyczna impreza - za- szkolił młodych powiada pan Michał - ko- z relikwiami bł. Marii Merkert Najważniejszym wyda- mendant przyszłorocznego i św. Jana Pawła II rzeniem tegorocznego se- zlotu. Będąc w Kurozwęce zonu kolarsko - turystycz- do przyjazdu do naszego nego dla nysanina Michała miasta zaprosił Francuzów Raczyńskiego był XIV Eu- - władze europejskiego ropejski Tydzień Turystyki stowarzyszenia turystyki Rowerowej. rowerowej oraz Czechów, W lipcu br. do Kurozwę- Ukraińców i kolarzy in- ki koło Staszowa zjechało nych narodowości. ponad 820 rowerzystów z Zlot potrwa 8 dni i bę- 11 państw. - Najliczniej- dzie to ogromne przedsię- szą grupą byli Francuzi, aż wzięcie. Pan Michał chce 377 osób - wspomina ny- ukoronować nim swoją do- sanin, który na ETTR był tychczasową ok. 30-letnią koordynatorem z ramienia działalność turystyczną. komisji kolarskiej zarządu W przyszłym roku w maju głównego PTTK w Warsza- kończy 79 lat i zamierza wie. ją nieco ograniczyć, choć Każdego dni uczestnicy jego kadencja w zarządzie mieli do wyboru dwie trasy głównym PTTK w War- od 50 do 100 km. Zwiedza- szawie kończy się dopiero li przy okazji ciekawe miej- w 2022 roku. Nysanin ak- sca województwa święto- tywnie działa na polu tury- krzyskiego. styki kolarskiej, nie tylko Michał Raczyński przede jako organizator imprez. wszystkim zwracał uwagę na Rok temu wykształcił też bezpieczeństwo rowerzy- ok. 30 młodych ludzi na stów. Na prośbę organizato- przewodników turystycz- rów poprowadził też warsz- nych - z uprawnieniami do taty dla 18-osobowej grupy prowadzenia wycieczek ro- młodzieży z Portugalii, Pol- werowych. ski i Ukrainy w zakresie ru- chu drogowego, znajomości jazdy na rowerze i korzysta- W Częstochowie nia z mapy. z honorami W tym roku Michał Do Nysy przyjedzie Raczyński wziął też tra- ok. 600 rowerzystów dycyjnie udział w Ogólno- Nyski kolarz przygo- polskiej Pielgrzymce Ro- towuje się też do dużego werowej na Jasnej Górze. wydarzenia - jakim będzie Był tam publicznie powi- 59. Ogólnopolski Szko- tany jako gość honorowy. leniowy Zlot Przodowni- Michał Raczyński jest ce- ków Turystyki Kolarskiej, niony za to, że założył w który w przyszłym roku w Nysie pierwszy w Polsce czerwcu odbędzie się w pielgrzymkowy klub rowe- Nysie. Pan Michał ma już rowy. zaplanowane, gdzie będzie Nosi on imię bł. Ma- biuro, noclegi. Szacuje, że rii Merkert. Inauguracja do naszego miasta zjedzie sezonu turystycznego od- co najmniej 600 kolarzy z bywa się zawsze wizytą ny- całego świata. Michał Ra- skich rowerzystów w domu czyński był komendantem macierzystym Patronki - u takiego zlotu już trzykrot- sióstr elżbietanek. Tam nie - ostatni raz w 2010 modlą się oni w kaplicy, roku w Prudniku. Uczest- gdzie znajdują się relikwie niczy w takich wydarze- błogosławionej i św. Jana niach od 1977 roku. Pawła II. dw - To dla Nysy będzie 4 - 10 września 2018 CHWILA RELAKSU str. 41

Wśród czytelników, którzy nadeślą prawidłowe rozwiązania co najmniej 3 zadań wraz z poniższym kuponem rozlosujemy bony do restauracji McDonalds. Rozwiązania należy dostarczyć do redakcji do 14.09.2018.

Imię i nazwisko

Adres

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych i wizerunku zgodnie z REGULAMINEM KONKURSÓW I PLEBISCYTÓW „NOWIN NYSKICH” (www.nowinynyskie.com.pl)

Nagrody za rozwiązenie łamigłówek z numeru 34 otrzymują: Halina Magdziarz z Goszowic, Adam Bukała z Nysy i Stefania Samek z Nysy. Gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. str. 42 CHWILA RELAKSU 4 - 10 września 2018 Anna Nejman Z kart nyskiego astrologa Małgośka Horoskop Wciągająca książka o BARAN 21 III - 20 IV WAGA 24 IX - 23 X losach młodej Polki - Zaskoczysz bli- Stoisz na roz- wiejskiej dziewczyny, skich zawodowy- drożu: nie wiesz czy zrobić tak, która jedzie do USA. mi planami lub miłosnymi decy- czy inaczej. Jeśli Ma być dawcą szpiku zjami. Oczekiwa- to błaha sprawa, to pół biedy. W dla wujka, którego wi- łeś wsparcia, a jest kwestii finansów działa tylko raz w życiu. krytyka. Pozwól jednak poradź się znawców. I to ukradkiem przed ro- im oswoić się z sytuacją. dzicami, czego w ogóle nie mogła zrozumieć. BYK 21 IV - 21 V SKORPION 24 X - 22 XI Ktoś o Tobie Samotni marzący Temat wujka Bazylego plotkuje, ale sam o miłości znajdą mieszkającego w Stanach był te- dałeś mu pożyw- kogoś do pary. W matem tabu wśród jej bliskich. kę. Nie chwal się związkach zacho- Zagadka tej tajemniczości zo- wokół sukcesami, wajcie więcej dy- stanie rozwiana kilkanaście lat majątkiem, zdol- plomacji. Zwłasz- później, kiedy Małgośka trafi ną rodziną. Są tacy, którym to cza, jeśli planujecie większy nie w smak. wydatek. do tego kraju. Takich nierozwiązanych BLIŹNIĘTA 22 V - 22 VI STRZELEC 23 XI - 22 XII wątków w powieści jest kilka, Zgarniesz nie- Zająłeś się swoim co czyni ją ciekawszą. Ponadto oczekiwanie sporą zdrowiem. Zasto- obok losów Polki poznajemy też sumkę pieniędzy. sowane kuracje historię pisarki, która je spisuje. Może to będzie przyniosą dobry Amerykanka została bardzo do- wygrana (o ile za- efekt - wzmoc- świadczona przez życie i odbu- grasz!), albo pre- nisz się fizycznie dowuje swoje relacje z mężem. Kącik literacki 36/2018 mia lub zwrot długu. Zaszalejesz i psychicznie. Nie rezygnuj z Co łączy bohaterki, oprócz „Nowin Nyskich” w sklepach! wyjazdu, będzie super! przyjaźni? Obie są mądrymi i Kącik literacki 21/2018 RAK 23 VI - 22 VII KOZIOROŻEC 23 XII - 20 I odważnymi kobietami. Otrzymasz prze- Przeznaczysz czas Autorka Anna Nejman nie „Nowin Nyskich” Imię i nazwisko syłkę lub wiado- tylko dla siebie. miała problemów z pokazaniem mość, na którą Wymigasz się od amerykańskich realiów, gdyż od czekasz. W rodzi- spotkań by nie wielu lat mieszka i pracuje w nie miła atmos- słuchać opowieści Stanach Zjednoczonych. Imię i nazwisko Adres fera, o ile znów nie zaczniesz innych o swoich dw przenosić do domu problemów problemach. W pracy czekają z pracy. Cię pochwały. Anna Nejman z wykształcenia jest: Sponsorem konkursu Adres LEW 23 VII - 23 VIII WODNIK 21 I - 19 II jest wydawnictwo „Zysk” a) dziennikarką b) polonistką c) chemiczką Za bardzo się Ktoś Cię zdenerwu- przejmujesz głu- Chcesz wygrać recenzowaną je swoim krytykanc- Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych i wizerunku pimi ludźmi. To- twem. Niby Cię książkę? Zaznacz na kuponie zgodnie z REGULAMINEM KONKURSÓW I PLEBISCYTÓW leruj ich - jeśli właściwą odpowiedź „NOWIN NYSKICH” (www.nowinynyskie.com.pl) musisz, a jeśli pochwali, ale iro- i prześlij ją do naszej redakcji. możesz się od nicznie. Głowa do Wyniki losowania podamy Rozwiązanie z nr 34 - odp. B - Jak zabić Hitlera? nich uwolnić - góry, znasz swoją zrób to! Finansowo wyjdziesz wartość. Finansowo - z dużą górką. za dwa tygodnie. Nagrodę wygrał Pan Stanisław Robak z Paczkowa. na prostą. Zapraszamy po odbiór nagrody do redakcji PANNA 24 VIII - 23 IX RYBY 20 II - 20 III Tydzień pod zna- Nie bierz na siebie kiem Amora. W zbyt wiele. Do po- NA NOWEJ DRODZE ŻYCIA KĄCIK NOWO NARODZONYCH nocy będzie ro- rządków, remon- mantycznie i na- tu czy organizacji Ty przychodzisz jak noc majowa. Raz niegrzeczny Tadeuszek miętnie, ale za to przyjęcia zatrudnij Biała noc, noc uśpiona w jaśminie. Nawsadzał w butelkę muszek; w dzień... burzli- fachowców. Finan- A nie chcąc ich męczyć głodem, wie. Czy Ty zawsze musisz kłócić sowo dasz radę, bo I jaśminem pachną twe słowa, Ponarzucał chleba z miodem. się o duperele? spłynie nowa kasa. I księżycem sen srebrny płynie. Kocham cię... Fragment wiersza dla dzieci Stanisława

Jachowicza pt. „Tadeuszek” oraz życzenia REKLAMA radosnego życia przekazujemy Dzieciom, Fragment wiersza Bolesława Leśmiana pt. które właśnie pojawiły się na świecie. Wśród nich są: „Ty przychodzisz jak noc majowa...” oraz życzenia miłości dedykujemy Parom, które Adrian Jan Krysowaty Kaja Uzdrzychowska postanowiły wspólnie kroczyć przez życie. Tomasz Jan Fijał Szczęśliwi Nowożeńcy to: Milena Maria Luft Wojciech Grzegorz Werner Dominik Marcin Naparło Magdalena Korsz i Dawid Raczyński Kamil Gałgański Nikola Zofi a Chudzik Karolina Kędzierska i Paweł Woźniak Dominik Patryk Stefanowski

Rośnijcie zdrowo maluszki! Nieustającej miłości i szczęścia! Rodzicom Gratulujemy! 4 - 10 września 2018 CHWILA RELAKSU str. 43

Uśmiechnij się... - Na pewno. Takie fi lmy zawsze koń- - To na pewno jakiś głupi żart, nie czą się tragicznie. zwracaj na to uwagi - odpowiada *** żona. - Kochanie, pośpiesz się, już czas na Następnego dnia w autobusie męż- nas! - woła mąż do ubierającej się czyzna słyszy znajomy szept: żony. - Rogacz, rogacz i w dodatku skarży- 48-304 Nysa, Dowcipy - Nie popędzaj mnie. Przecież już od pyta! ul. Prudnicka 3 (I p.) godziny tłumaczę ci, że będę gotowa *** TEL. 77 433 46 78 za pięć minut. Nowo upieczony małżonek prosi ojca WWW.NOWINYNYSKIE.COM.PL *** o radę: Mąż wraca nad ranem do domu. - Tato, co mam robić, gdy kobieta pła- Żona wita go pytaniem: cze? - Skąd wracasz? - Synu, nic. I nawet nie dociekaj, dla- - Głupie pytanie. Zawsze zastanawia- czego kobiety płaczą. łem się, gdzie bym był, gdybyś za mnie - Dlaczego tato? nie wyszła. Właśnie stamtąd wracam. - Bo to drogo kosztuje. *** *** Pamiętaj, że w każdej pięknej i zmy- Młody żonkoś wybiera się na saksy do słowej dziewczynie, z którą chciałbyś Irlandii. W przeddzień wyjazdu prosi Danuta Wąsowicz-Hołota spędzić resztę życia, są gdzieś ukryte przyjaciela: redaktor naczelny dział miejski, geny jej mamy. - Gdybyś się dowiedział, że żona mnie Kamiennik *** zdradziła, to wyrwij z płotu sztachetę. [email protected] Pogrążony w smutku mąż mówi do Po powrocie chcę wiedzieć, ile razy tel. 77 409 04 73, 604 435 287 żony: przyprawiła mi rogi. Po pewnym cza- - Rzuciłem papierosy, rzuciłem wód- sie wraca z Irlandii, patrzy, w płocie kę, teraz to już chyba kolej na ciebie. brakuje jednej sztachetki. *** - No - myśli sobie - ten jeden raz mogę Dwóch facetów siedzi przy barze i na- jej wybaczyć. rzekają, jakie to ich żony są przeraża- Wchodzi do domu, a żona rzuca mu jące. Pierwszy mówi: się z płaczem na szyję. - Moja jest tak straszna, że jak ją po- - Dobrze, że już jesteś! - szlocha. Ostry dyżur. Poobijany pacjent już po nia fi nansowe jak na kogoś, kto nie stawiłem na polu zamiast stracha na - Ci miejscowi chuligani to mi już dwa zabiegu. Lekarz wypisuje druczek. ma żadnego doświadczenia w naszej wróble, to ptaki oddały zeszłoroczne razy płot rozebrali! Sztachetka po - Nazwisko? branży. czereśnie. sztachetce. - Nowak. – Tak, ale dlatego, że będę musiał wło- Drugi na to: - Data urodzenia? żyć wyjątkowo dużo pracy i wysiłku w - A moja ma wymiary 90/80/60. Agnieszka Groń - 5 maja 1973 roku. to, żeby zrozumieć czym miałbym się - To całkiem nieźle. Informator zastępca redaktora naczelnego zajmować. apteki Pakosławice, Skoroszyce, Łambinowice - Żonaty? - Taak... Druga noga tak samo. [email protected] - No co pan... Ja z roweru spadłem. *** *** Całodobowo jest czynna apteka tel. 609 486 978 *** Sierżant uczy żołnierzy młodego rocz- - Kochanie, dlaczego ty jesteś taki „Lekosfera DGA6” w Nysie, ul. Spotyka się dwóch kumpli: nika topografi i: nieczuły i nieromantyczny? Piłsudskiego 21 (przy markecie - Słyszałem, że się ożeniłeś? - Rozróżniamy cztery części świata: - Ja nieromantyczny? Przecież przed- Kaufl and), tel. 77 435 25 38. - Tak. wschód, zachód, północ i południe. wczoraj jedliśmy kolację przy świe- - A dzieci planujecie? - To nie części a strony! - protestuje cach. urzędy - Drugie już tak. jeden z żołnierzy. - No tak, bo była awaria w elektrowni 77 408 05 00 - Urząd Miejski *** - Głupstwa gadacie! Strony są w gita- i wyłączyli prąd. 77 408 50 00 - Urząd Powiatowy Droga redakcjo „Berliner Zeitung”. rze! - Ej tam, czepiasz się. 77 408 08 00 - Urząd Skarbowy Czy moglibyście wyjaśnić mi jak to w *** *** 77 408 77 00 - ZUS końcu jest: miliony emigrantów przy- Odkąd nauczyłem się alfabetu Mor- Wchodzi pijany facet do domu. Pod- 77 400 67 11 - Oddział Celny jeżdżają tu, żeby ukraść nam pracę se’a, nie mogę zasnąć w czasie desz- chodzi do niego żona i pyta: czy pobierać nasze zasiłki? czu. Na przykład wczoraj słyszałem, - Gdzie byłeś? ważne numery Dominika Wolak że deszcz zachęcał mnie żebym po- *** - Na dożynkach - odpowiada mąż. 997 lub 77 409 09 03-04 - Policja Otmuchów, Paczków – Napijesz się wódki? – pyta Rosjanin szedł z kolegami na piwo. Trzy razy - Na dożynkach w styczniu? Nysa [email protected] przyjaciela. po imieniu namawiał, w końcu mnie - Ano na dożynkach. Taka jest moja 998 lub 77 409 08 03 - Straż tel. 504 126 657 – Nie, bo za tydzień mam ważne spo- przekonał. wersja i będę się jej trzymał. Pożarna Nysa tkanie. *** *** 999 lub 77 408 79 70 - Pogotowie *** Małżeństwo ogląda romans: - Chcesz wiedzieć, co to takiego ślub i ratunkowe Nysa Rozmowa kwalifi kacyjna: - Jak myślisz - pyta zapłakana żona. małżeństwo? 986 (z tel. kom.) lub 77 408 05 86 Czy oni w końcu się pobiorą? – Ma pan wyjątkowo duże oczekiwa- - Wyobraź sobie szybki, bezpłatny, - Straż Miejska Nysa mobilny internet, ale możesz otwo- 991 - Pogotowie energetyczne REKLAMA rzyć tylko jedną stronę. 992 - Pogotowie gazowe *** 994 - Pogotowie wodociągowe Spotykają się dwie znajome, jedna panienka a druga od niedawna mę- w razie potrzeby dzwoń żatka. 703 20 20 20 - Informacja - Co słychać? - pyta panienka. o rozkładzie jazdy PKP Kamila Wojdak - Nie narzekam. 77 433 90 99 - PKS Nysa, Głuchołazy, Korfantów - Mąż pieniążki daje? 77 433 27 62 - Dyspozytor MZK [email protected] tel. 881 599 399 - Nie narzekam. 77 435 88 88 - pomoc drogowa - Czuły jest? 77 433 30 80 - Ok! Radio - Nie narzekam. Taxi Nysa - Śmieci wyniesie? 792 09 09 09 - Radio Taxi Nysa - Nie narzekam. 88 90 80 700 - Halo Taxi Nysa - A skąd ten siniaczek pod okiem? 606 785 887 - Awaryjne otwiera- - Raz narzekałam. nie aut i mieszkań *** 77 435 25 53 - sanepid Jedzie mężczyzna autobusem. Za nim stanął inny mężczyzna i szepcze mu do ucha: nocna i świąteczna opieka zdrowotna - Ty rogaczu. Krzysztof Centner Po powrocie do domu wyjaśnia incy- Nysa - 77 887 21 26 Głuchołazy - 77 439 14 05 dział sportowy dent z żoną. [email protected] Prudnik - 77 436 26 66 tel. 531 464 250

• Kontakt: Nowiny Nyskie - tel./fax. 77 433 46 78, 606 276 565, 48-304 Nysa, ul. Prudnicka 3, www.nowinynyskie.com.pl • Wydawca: Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, tel. 77 409 04 73 • Dział reklamy: tel. 77 435 39 75, Wiesław Wójtowicz - tel. 606 372 474, Ewa Terteka - tel. 602 430 047; [email protected] Przyjmujemy również reklamy do tygodnika Jesenicky Tydenik (Czechy). • Sekretariat i biuro ogłoszeń: Bogumiła Piasek. • Księgowość: Halina Kloc. • Skład i oprac. grafi czne (DTP): Łukasz Krupa. • Kolportaż: własny i RUCH S.A. • Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o. w Sosnowcu • Nakład: 5000 egz. Uwaga: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń oraz jakość dostarczonych reklam niespełniających wymagań technicznych. Zastrzega sobie również prawo do skrótów i zmian w tekstach niezamówionych. Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana ani rozpowszechniana w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody wydawcy. Dziewczyna tygodnia NA POCZEKANIU BADANIE WZROKU I WYKONANIE OKULARÓW DOBÓR SOCZEWEK KONTAKTOWYCH

OKULISTA______lek, med. Mariusz Rączy OPTOMETRYŚCI mgr Anna Sawicka-Sroka W ______mgr Jerzy Sroka______

HYDRAULIKA SIŁĆOTF

Wały napędowe cardana naprawa, produkcja, |ElN regeneracja Euro-Trak-Mysfl Hydraulika siłowa Gośwlnowice Produkcja i zakuwanie węży ul. Nyska 49 Sponsorem konkursu jest sklep Spawanie aluminium 40-300 Nysa Nysa, ul. Celna 13/3 Kupon nr Natalia o &602177102, [email protected] Z www.etn.pl

imię i nazwisko PRACA W NIEMCZECH MALOWANIE • REGIPSY • STYROPIAN 0049 175 4143 943

OLEJ NAPĘDOWY OLEJ OPAŁOWY KUPON KRZYŻÓWKI NR 36 Wyi jiłni xgodę iu prxrtw«xuiiae moich danych osobowych i «-óeiunta Krzyżówka nr 36 iexhue i REGULAMINEM KONKURSÓW I PLEBISCYTÓW .NOWIN NYSKICH'nruTny(k>rx«n.pl)

1-9 płytkie obuwie płócienne■ G-8 .branża' artysty Poziomo: A-1 hałas połażony z zamieszaniem A-11 klinika dla samochodów k3 opieka nad sztuką J-1 t*zon w pszenicy J-11 dawniej: uchybienie komuś, afront K-1 zachwyt połączony z fascynacją R-1 miękki se< podpuszczkowy z mleka R-11 magazyn podręczny 0-1 wioska w pobliżu Pokrzywrej Otmuchów krowiego Q-3 owady, których samce wydają donośne 1-3 ma niechętny lub wrogi stosunek do Pionowo: dźwięki, cykady ul. Nyska 27 ludzi A-1 ujma, niesława S-1 jmeszkają" w szafie I piętro, biuro nr 6 A -4 anarchia A-7 echo hasła S-8 dwdcotowy wózek używany w krajach 0-4 naiwny marzycie! 03 odmiana węgla kamiennego o najwięk­ Orientu G-8 leciwa pokrywa szej zawartości pierwiastka węgla U-1 szeroki, futrzany szal B 77 431 49 70 0-6 klasztor prawosławny E-1 rzadki, srebrzystobiały metal U-7 opaska do podtrzymywania wąsów DOWÓZ A-8 słowiańska bogini lasów i polowań E-7 rodzaj pędzla używany do smarowana W-3 autor szkioów literackich 0-8 ducl»wny wyznaczony do pomocy smołą Y-1 szczyt w Gorcach <1225 m n.p.m.) ił 606 887 990 biskupa G-1 syn Izaaka i Rebeki Y- 7 ręczne riarzędzie ro‘n'cze GRATIS

Hasło: 0-1; 1-4; W-4; U-8; K-11; A-3; 0-7; G-1; Y-7; S-£ H-8; V-4; 1-6; C-4; X-11; Rozwiązanie krzyżówki z nr 34: „Życie nie tyko po to jest by brać" • Apteka Sowińska Ryszarda K-1; A-8; E-11; W-1; K-2 A-9; B4; C-7; U-3; A-11; C-8; X-8; C-3; K-9; F-4; C-6; Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie otrzymuje pani Teresa Stańczyk z Otmuchowa L-9; W-11; B-8; N-1; W-7; R-i; S-11; 0-6; K-8. Nysa. ul. Piłsudskiego 12A

Tel. 77 435 88 11

•Apteka Eliksir s.c.

Nysa. ul. B. Prusa 3/1A

Tel. 77 433 16 97

• Apteka Eliksir s.c.

Nysa. ul. Osmańczyka 18

Tel. 77 45277 05

• Apteka Eliksir s.c.

Nysa. Mariacka 7/3-4

tel. 77 400 99 69