1. FC Heidenheim 1846 – Hallescher FC Voith-Arena | 14.00 Uhr | Samstag, 08.03.2014

Das Stadionmagazin des 1. FC Heidenheim 1846 Eine Sonderveröffentlichung der Heidenheimer Tageszeitungen | N° 14 | 13/14 Foto: Klaus Walz Foto:

»Heimspiel« wird präsentiert von der Fussball – 3. Liga ...... 1. FC Heidenheim 1846 – Hallescher FC Voith-Arena | 14.00 Uhr | Samstag, 08.03.2014 ......

Der 1. FC Heidenheim 1846 wird unterstützt von:

Haupt-Sponsor Principal-Club-Sponsor Co-Sponsoren Team-Sponsoren

Club-Sponsoren

...... Grusswort FCH Social Media FCH Fan-Tankstelle Vertragsverlängerung FCH Geschäftsführer Aktuell und live dabei SB Station Kaltak Sebastian Griesbeck Holger Sanwald Seite 03 Seite 09 Seite 19 Seite 23 ...... Team-Sponsoren AL-KO KOBER GROUP Ichenhauser Straße 14, 89359 Kötz, Telefon 08221. 97-0 www.al-ko.com Autohaus Marnet / Autohaus Schön Grundweg 37, 89542 Herbrechtingen, Telefon 07324. 96 38-20 www.marnet.de Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Industriestraße 8, Fürstenfeldbruck, Telefon 08141. 2 41-0 www.coca-cola.de Dinkelacker-Schwaben Bräu GmbH & Co. KG Tübinger Straße 46, 70178 Stuttgart, Telefon 0711. 64 81-0 www.dinkelacker.de M. O. R. E. Lokalfunk Baden-Württemberg GmbH & Co. KG Basteistraße 37, 89073 Ulm, Telefon 0731. 80 01 3-0 www.donau3fm.de Carl Edelmann GmbH Steinheimer Straße 45, 89518 Heidenheim, Telefon 07321. 3 40-0 www.edelmann.de graustich – büro für design, beratung und realisierung Schlegelstraße 11, 89522 Heidenheim, Telefon 07321. 92 50 7-0 www.graustich.de Günther + Schramm Heidenheimer Straße 65, 73447 Oberkochen, Telefon 07364. 2 40 www.gs-stahl.de Imtech Deutschland Region Südwest Motorstraße 62, 70499 Stuttgart, Telefon 0711. 13 93 00 www.imtech.de KAMPA GmbH Robert-Bosch-Straße 13, 89555 Steinheim, Telefon 07329.951-0 www.kampa.de KONOLD Härtsfelder Holzindustrie GmbH Oberer Weiler 19, 89561 Dischingen-Katzenstein, Telefon 07326. 96 00-0 www.natuerlich-konold.de Liha-Werbung Neuffenstraße 12, 89518 Heidenheim, Telefon 07321. 98 54-0 www.liha-werbung.de Staatliche Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg Nordbahnhofstraße 201, 70191 Stuttgart www.lotto-bw.de NH Aquarena Heidenheim Friedrich-Pfenning-Str. 30, 89518 Heidenheim, Telefon 07321. 9800 www.nh-hotels.de Outlast Europe GmbH In den Seewiesen 26/1, 89520 Heidenheim, Telefon 07321. 27 22 70 www.outlast.com RadioTon Lokalradio Ostwürttemberg GmbH & Co. KG Südlicher Stadtgraben 11, 73430 Aalen, Telefon 07361. 56 49-0 www.radioton.de Regio TV Schwaben GmbH & Co. KG Münchner Straße 15, 89073 Ulm, Telefon 0731. 40 01 91 90 www.regio-tv.de Schwenk Zement KG Hainenbachstraße 30, 89522 Heidenheim, Telefon 07321. 3 10-0 www.schwenk.de System Informations Gesellschaft mbH Zeppelinstraße 5/2, 89231 Neu-Ulm, Telefon 0731. 93 59 62 2 www.sig-ulm.de Steingass GmbH & Co. KG Eugen-Jaekle-Platz 2, 89518 Heidenheim, Telefon 07321. 93 11-0 www.steingass-modehaus.com Fritz Stiefel GmbH Dr. Carl Schwenk Straße 16, 89233 Neu-Ulm Burlafingen, Telefon 0731. 71 73 0 www.stiefel-hydraulik.com tempoZeitarbeit GmbH Friedrichstraße 1, 89518 Heidenheim, Telefon 07321. 92 50 60 www.tempozeitarbeit.de TRISPORT Giengen Hauptstraße 56, 89537 Giengen/Brenz, Telefon 07322. 9 58 87 20 www.trisport-giengen.de Grusswort 03 »Jeder Sieg bringt uns unserem Ziel einen Schritt näher!«

Liebe FCH Fans, war der Drei-Tore-Vorsprung der Ki- reist mit einem 4:2-Heimerfolg über verehrte Leserinnen und Leser, ckers zunichtegemacht, sodass wir Unterhaching im Gepäck zu uns an mit einem gewonnenen Punkt aus die Brenz. wir würden uns sehr freuen, Sie der Landeshauptstadt zurückkehren am Samstag zu Hause gegen den konnten. Doch wir wollen unsere zweifellos Halleschen FC wieder zahlreich in gute Ausgangsposition an der Tabel- unserer Voith-Arena begrüßen zu Die Saison 2013/2014 biegt jetzt auf lenspitze auch gegen den Halleschen dürfen. Was großartige Unterstüt- ihre Zielgerade ein. Nur noch elf FC weiter festigen. Jeder Sieg bringt zung bewirken kann, hat ja erst das Begegnungen, davon sechs Heim- uns unserem großen gemeinsamen Württemberg-Derby am vergan- spiele, stehen insgesamt noch an. Ziel einen Schritt näher. Die Planun- genen Wochenende bei den Stutt- Ganz klar: Es geht um alles. Doch die gen für die kommende Saison laufen garter Kickers auf ganz besondere Begeisterung, die wir rund um den hinter den Kulissen bereits – natür- Art und Weise gezeigt. Fraglos sind FCH in der ganzen Region in der täg- lich zweigleisig. Wir werden für alles, unserer Mannschaft dabei in den lichen Arbeit und Samstag für Sams- was kommt, gut vorbereitet sein. ersten 52 Minuten viele Fehler un- tag auf dem Schlossberg spüren, terlaufen, die wir so von ihr nicht wird unsere Mannschaft auch bei Der Bau des neuen HARTMANN- gewohnt sind. Die Konsequenz da- den kommenden Aufgaben zusätzli- Nachwuchsleistungszentrums auf raus war der bittere 0:3-Rückstand che Kraft verleihen. Mit dem Heim- der Süd-Ost-Seite der Voith-Arena kurz nach der Halbzeitpause. Was spiel gegen den Halleschen FC, den wird deshalb nach wie vor zügig sich jedoch danach auf der Waldau, wir herzlichst in unserer Voith-Arena vorangetrieben. Die Fertigstellung sowohl auf dem Rasen als auch auf Holger Sanwald begrüßen, wartet am Samstag eine ist bereits für Mai geplant. Damit den Rängen, abspielte - ist gar nicht weitere große Herausforderung wäre dann ein weiterer wichtiger hoch genug einzuschätzen und bei- sich auf ihre fußballerischen Fähig- auf uns. Schließlich ist der HFC das Schritt für den FCH getan. Denn spielhaft für die gemeinsame Stärke keiten besonnen – fantastisch ange- fünftbeste Team in der Rückrunden- das HARTMANN-NLZ soll die po- in dieser Spielzeit. Unsere Spieler trieben von rund 1.500 mitgereisten tabelle, konnte in der zweiten Halb- sitive sportliche Entwicklung des haben tolle Moral bewiesen und Heidenheimern. Binnen 13 Minuten serie bereits 13 Punkte einfahren und Vereins nachhaltig und langfristig absichern. Erfreulich in diesem Zu- sammenhang ist, dass sich unsere zweite Mannschaft als Aufsteiger in der Oberliga bislang hervorragend präsentiert und am vergangenen Sonntag mit einem 2:0-Heimsieg über den Kehler FV positiv aus der Winterpause gestartet ist. Ähnli- ches wünsche ich auch unserer U19, die an diesem Wochenende in der EnBW-Oberliga wieder ins Gesche- hen eingreifen wird.

Zunächst einmal hoffe ich gegen den Halleschen FC jedoch auf einen erfolgreichen gemeinsamen Fuß- ballnachmittag in der Voith-Arena – viel Spaß dabei!

Herzlichst, Ihr

Holger Sanwald Geschäftsführer des 1. FC Heidenheim 1846 e. V. Offizieller Ausrüster der Mannschaft des 1. FC Heidenheim 1846 e. V. Das FCH Team der 3. Liga 2013/14

Hintere Reihe von links: Sebastian Griesbeck, Julius Reinhardt, Timo Beermann, Florian Niederlechner, Smail Morabit, Patrick Mayer, Lukas Kohler (nicht mehr im Verein), Ingo Feistle, Maskottchen Paule Mittlere Reihe von links: Athletiktrainer Robert Wohlrab, Torwarttrainer Bernd Weng, Co-Trainer Alexander Raaf, Cheftrainer Frank Schmidt, Tim Göhlert, Mathias Wittek, Florian Krebs (nicht mehr im Verein), Dennis Malura, Marc Endres, Dr. Mathias Frey, Physiotherapeut Dennis Wöhr, Zeugwart Alfred Gawenda Vordere Reihe von links: Sven Sökler, Maurizio Scioscia, Philip Heise, Michael Deutsche, Marc Schnatterer, Rouven Sattelmaier, Erol Sabanov, Felix-Adrian Körber, Michael Thurk, Marcel Titsch- Rivero, Robert Strauß, Alper Bagceci, Christian Sauter

Die Tabelle der 3. Liga der 28. Spieltag Platz Mannschaft Spiele S U N Torv. Diff. Pkt. Heimmannschaft Gastmannschaft Datum/Uhrzeit Ergebnis 1 1. FC Heidenheim 1846 27 18 7 2 48:18 30 61 SV Darmstadt 98 MSV Duisburg Fr. 07.03.14/19.00 : 2 RasenBallsport Leipzig 27 16 4 7 42:26 16 52 VfB Stuttgart II RasenBallsport Leipzig Fr. 07.03.14/19.00 : 3 SV Darmstadt 98 27 13 8 6 44:23 21 47 1. FC Heidenheim 1846 Hallescher FC Sa. 08.03.14/14.00 : 4 VfL Osnabrück 27 11 7 9 37:29 8 40 Jahn Regensburg Stuttgarter Kickers Sa. 08.03.14/14.00 : 5 Hansa Rostock 27 11 7 9 34:38 -4 40 Chemnitzer FC 1. FC Saarbrücken Sa. 08.03.14/14.00 : 6 SV Wehen Wiesbaden 27 10 9 8 30:32 -2 39 Holstein Kiel SV Wehen Wiesbaden Sa. 08.03.14/14.00 : 7 Stuttgarter Kickers 27 10 7 10 35:33 2 37 SV Elversberg Rot Weiss Erfurt Sa. 08.03.14/14.00 : 8 MSV Duisburg 27 9 10 8 33:33 0 37 VfL Osnabrück Wacker Burghausen Sa. 08.03.14/14.00 : 9 Hallescher FC 27 11 4 12 33:35 -2 37 SpVgg Unterhaching Preussen Münster Sa. 08.03.14/14.00 : 10 Rot Weiss Erfurt 27 10 6 11 37:31 6 36 Borussia Dortmund II Hansa Rostock So. 09.03.14/14.00 : 11 Jahn Regensburg 27 9 8 10 39:38 1 35 der 29. Spieltag 12 VfB Stuttgart II 27 9 7 11 35:36 -1 34 13 Borussia Dortmund II 27 10 4 13 36:42 -6 34 Heimmannschaft Gastmannschaft Datum/Uhrzeit Ergebnis 14 Preussen Münster 27 7 12 8 37:37 0 33 Wacker Burghausen SpVgg Unterhaching Sa. 15.03.14/14.00 : 15 SpVgg Unterhaching 27 8 8 11 36:48 -12 32 Rot Weiss Erfurt VfB Stuttgart II Sa. 15.03.14/14.00 : 16 SV Elversberg 27 9 5 13 25:37 -12 32 SV Wehen Wiesbaden SV Elversberg Sa. 15.03.14/14.00 : 17 Chemnitzer FC 27 7 10 10 27:37 -10 31 MSV Duisburg Holstein Kiel Sa. 15.03.14/14.00 : 18 Holstein Kiel 27 6 11 10 27:27 0 29 Hansa Rostock SV Darmstadt 98 Sa. 15.03.14/14.00 : 19 1. FC Saarbrücken 27 6 7 14 31:47 -16 25 1. FC Saarbrücken Borussia Dortmund II Sa. 15.03.14/14.00 : 20 Wacker Burghausen 27 6 7 14 28:47 -19 25 Stuttgarter Kickers Chemnitzer FC Sa. 15.03.14/14.00 : Hallescher FC Jahn Regensburg Sa. 15.03.14/14.00 : »Torschützen« Preussen Münster 1. FC Heidenheim 1846 Sa. 15.03.14/14.00 : 21 Tore: weitere FCH Torschützen: RasenBallsport Leipzig VfL Osnabrück So. 16.03.14/14.00 : Dominik Stroh-Engel (SV Darmstadt 98) Smail Morabit (7 Tore) 12 Tore: Florian Niederlechner (6 Tore) Marvin Duksch (Borussia Dortmund II) Patrick Mayer (5 Tore) Kingsley Onuegbu (MSV Duisburg) Tim Göhlert (4 Tore) Sven Sökler (3 Tore) 11 Tore: Alper Bagceci, Julius Reinhardt, Marc Schnatterer (1. FC Heidenheim 1846) Michael Thurk, Marcel Titsch-Rivero Daniel Frahn (RasenBallsport Leipzig) (jeweils 2 Tore) Adriano Grimaldi (VfL Osnabrück) Sebastian Griesbeck (1 Tor) Vorstellung der Gastmannschaft 05 Auch im zweiten Jahr ganz gut dabei

Der Hallesche FC behauptet sich aktuell im Mittelfeld der 3. Liga

»Trainer der Gastmannschaft« Es war ein weiter Weg für die Hallen- wirklich zu den ganz großen Teams Die Gastmannschaft ser, bis dann im Jahr 2012 die Rück- der Republik zu gehören. Der größte Sven Köhler kehr in den Profifußball endlich wie- Erfolg der Hallenser war der dritte geb. 24.2.1966 in der realisiert werden konnte. Denn Platz in der Spielsaison 1970/71, der Freiberg/Sachsen höherklassig zu spielen, war in Halle schließlich die Qualifikation für den zu früheren Zeiten durchaus Norma- UEFA-Pokal bedeutete. Im Verein seit: lität, wenngleich der HFC eine doch Juli 2007 recht wechselvolle Geschichte hinter Nach einem vierten Platz im letz- sich hat. ten Jahr der DDR-Oberliga sicherte Vereine als Aktiver: sich der Hallesche FC für die Saison FC Karl Marx-Stadt, FC Erzgebirge Das zeigt sich nicht nur darin, dass 1991/92 einen Platz in der Süd-Staf- Aue, Chemnitzer FC, FC Dynamo der Sportbetrieb im früheren Ar- fel der 2. Bundesliga, aus der er aber Dresden beiter- und Bauernstaat oft willkür- schon ein Jahr später wieder abstei- Sven Köhler stand neunmal in der lich umstrukturiert wurde und die gen musste. Von da an ging es dann DDR-Juniorenauswahl und bestritt Vereine immer wieder mal unter stetig bergab, einige Jahre bis hin- Tor zwei Länderspiele für die DDR-Na- neuen Vereinsnamen daherkamen. unter in die Verbandsliga Sachsen- 1 Dominik Kisiel tionalmannschaft * 15.4.90 So firmierte der Hallesche FC bei- Anhalt. Von 2000 an spielte der HFC 30 Pierre Kleinheider * 7.11.89 spielsweise als ZSG Union Halle, als in der Oberliga, erkämpfte sich dort Stationen als Trainer: 24 Franco Flückinger * 1.3.91 BSG Turbine Halle oder später auch in der Saison 2007/08 unter dem da- FC Dynamo Dresden (Co-Trainer), als SC Chemie Halle. Als dann nach mals neuen Trainer Sven Köhler die Hallescher FC Abwehr der Wende die finanzielle und logis- Meisterschaft und somit endlich den 25 Marcel Baude * 5.10.89 tische Unterstützung der regionalen Aufstieg in die Regionalliga Nord. In 23 Pierre Becken * 28.9.87 Chemieindustrie eingestellt wur- dieser Spielklasse war Halle in den 7 Florian Brügmann * 23.1.91 de, benannte sich der Klub im Jahr zurückliegenden Jahren immer in 28 Marcel Franke * 5.4.93 1991 endgültig in Hallescher FC um. der Spitzengruppe zu finden, bis 31 Kristian Kojola * 12.9.86 Der Slogan der Hallenser „bei uns dann im Jahr 2012 endlich die Rück- 5 Patrick Mouaya stimmt die Chemie“ ist aber bis heu- kehr in den Profifußball gelang. * 6.7.84 2 Robert Schick te erhalten geblieben. * 26.8.93 4 Daniel Ziebig In den bisherigen drei Begegnungen * 21.1.83 3 Adli Lachheb * 22.7.87 Lieferant der Stadionwürste in der In ähnlicher Weise wechselhaft war mit dem FCH hat unser Team mit Voith-Arena ohne Zweifel auch die sportliche zwei Siegen und einem Unentschie- Entwicklung der Kicker aus Sachsen- den klar die Nase vorn. Trotz allem Rote · Feuerwürste · Rostbratwürste Mittelfeld Anhalt. Zu DDR-Zeiten spielte Halle dürfte das anstehende Spiel in der mit zwei kurzen Unterbrechungen Voith-Arena nicht zum Selbstläufer 20 Sören Bertram * 5.6.91 Wedelstraße 15 Dettinger Straße 4 von 1965 bis zur Wiedervereinigung werden, denn schließlich holten die 8 Niklas Brandt * 22.11.91 89542 Bolheim 89537 Hürben stets in der Oberliga und damit in Hallenser aus ihren letzten sechs 11 Akaki Gogia * 18.11.92 Tel.: 07324 2330 | Fax.: 07324 2322 der höchsten Spielklasse des ost- Liga-Spielen stolze 13 Punkte. 18 Tim Kruse * 10.1.83 deutschen Fußballs, ohne jedoch 6 Toni Lindenhahn * 15.11.90 10 Anton Müller * 22.10.83 15 Tony Schmidt * 20.7.88 26 Maik Wagefeld * 25.2.81 27 Philipp Zeiger * 28.6.90 9 Björn Ziegenbein * 30.4.86 Mustapha Amari * 25.2.94

Sturm 14 Timo Furuholm * 11.10.87 21 Pierre Merkel * 25.4.89 39 Francky Sembolo * 9.8.85

in den Schloss Arkaden Dr. Caroline Ausbüttel Karlstraße 12 Unsere Öffnungszeiten: 89518 Heidenheim Mo – Sa 9.00 – 20.00 Uhr Telefon 07321 23025 Parkmöglichkeiten in den Schloss Arkaden bis 21.00 Uhr Telefax 07321 20664 [email protected]

Tel. 0 73 info@elektr www.elektr

In den Stegwiesen 24 89542 Herbrechtingen Tel. 0 73 24/91 95 95 [email protected] www.elektro-zeiher.de

»Impressum«

»Heimspiel N° 0814 | | 13/14« 13/14« Stadionzeitschrift des 1. FC Heidenheim 1846 e. V. [email protected] www.fc-heidenheim.de Herausgeber: Heidenheimer Zeitung GmbH & Co.KG Olgastraße 15, 89518 Heidenheim Bad & Wärme ist bei uns Chefsache – nicht Glücksache Redaktion: – Bäder – Wärmepumpen Markus Gamm, Fabian Strauß, – Heizsysteme – Solar Markus Gamm, Fabian Strauß, – Kundendienst Kurt Röthel,Röthel Norbert Pfisterer Ihr Termintelefon: 07321 – 51607 07321 – 54630 Fax Erchenstraße 4 BÜROEINRICHTUNGEN Produktion: Birgit Ehret 89522 Heidenheim BÜROPLANUNG Telefon: 07321.3507-0 Anzeigen/Marketing: OBJEKT- Anzeigen/Marketing: Fax: 07321.3507-22 Jochen Kreiten, Nadja Messinger, [email protected] EINRICHTUNGEN Jochen Kreiten, Nadja Messinger,

Kluge Entscheidung für Kluge Ideen Kluge für Entscheidung Kluge www.jaeger-buero.de INNENAUSBAU Thomas Schreitt Tel. 07321.947-1829 Bad & Wärme Kluge – Stäffeleswiesen 12 – 89522 Heidenheim Thomas Schreitt Tel. 07321.947-1829 FCH Vertriebsteam Auflage: 31.300 Exemplare Auflage: 31.300 Exemplare Druck: Mayer & Söhne Druck- und Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Mediengruppe GmbH & Co. KG

89537 Giengen Memminger Straße 1 – 3 Tel. 0 73 22/51 59 Fax 0 73 22/2 34 67 www.wawrzinek-wohnideen.de Interview FCH Trainer 07 »Wir wollen unseren Weg erfolgreich fortsetzen!«

FCH Cheftrainer Frank Schmidt im Interview

Frank Schmidt, das 3:3 bei den Stutt- fahrung und Klasse für Ihre Mann- Gegenzug auch schon viele Treffer garter Kickers zuletzt war ein Unent- schaft? kassiert. Hinzu kommt die individu- schieden der besonderen Art. Haben elle Qualität von Ziegenbein, Gogia, Sie solch eine verrückte Partie schon Seine Rolle in diesem Jahr habe ich Sembolo oder Bertram. einmal erlebt? mit ihm vor dem Saisonbeginn be- sprochen. Er hilft der Mannschaft Wie lautet die taktische Ausrichtung Nein, fällt mir spontan nicht ein. Sol- in bestimmten Situationen weiter, gegen den HFC? che Spiele gibt`s nicht allzu oft. Dass auch wenn er nicht von Beginn an du 0:3 in der zweiten Halbzeit hinten dabei ist. Zu Hause in der Hinrunde Wir wollen defensiv viel besser ver- liegst und dann nochmals den Aus- gegen Rostock, in Kiel, in Burghau- teidigen, als wir das gegen die Stutt- gleich schaffst, ist alles andere als sen oder eben jetzt gegen die Stutt- garter Kickers in der ersten Halbzeit alltäglich. Nach der frühen Führung garter Kickers – Michael Thurk ist in gemacht haben. Der Gegner soll, ge- der Kickers waren wir zu passiv und FCH Cheftrainer Frank Schmidt Spielen, in denen man unter Druck rade im eigenen Stadion, nur wenig sind nicht richtig in die Zweikämpfe steht, genau der richtige Mann. Platz bekommen. Wir wollen und gekommen. Die Abstände waren zu 0:3-Rückstand … Durch seine Cleverness und seine Fä- werden auf Sieg spielen. Nach dem groß. Mit Beginn der zweiten Halb- higkeiten am Ball kann er der Mann- 3:3 gegen die Kickers soll unser Weg zeit wollten wir das besser machen, Das war absolut bemerkenswert. schaft in solchen Situationen enorm erfolgreich fortgesetzt werden – am haben uns aber durch individuelle Unsere Unterstützung entwickelt helfen. besten natürlich mit einem Heim- Fehler auf die Verliererstraße ge- sich auch auswärts immer weiter. sieg. bracht. Mit unserem Anschlusstref- So viele Heidenheimer waren noch Am Samstag gastiert nun der Hal- fer ist die Partie dann gekippt. Die nie mit in Stuttgart dabei. Das war lesche FC in der Voith-Arena. Wie Mannschaft hat anschließend große auch für unsere Fans mit Sicherheit schätzen Sie diesen Gegner ein? Moral bewiesen und gezeigt, über ein besonderes Spiel. Klar, die Ent- welches Offensiv-Potenzial wir ver- täuschung war groß nach dem 0:3, Hinter dem HFC liegt eine schwieri- fügen. Die Mannschaft gibt nie auf, aber sie haben von außen alles da- ge Zeit. In der Winterpause lagen sie das zeichnet sie aus. Gegen Halle für getan, um das Spiel nochmals noch auf einem Abstiegsplatz. Mit dürfen wir solch eine Phase der Pas- zu drehen. Besonders nach dem An- Sembolo und Kruse haben sie sich sivität - wie zeitweise gegen die Ki- schlusstor war der Glaube auch bei daraufhin auf dem Transfermarkt ckers - nicht mehr haben. Ganz klar: den Fans zurück. Die Unterstützung nochmals verstärkt. Sie haben am Wir wollen über 90 Minuten insge- war, angesichts dieses Spielverlaufs, Spielsystem gefeilt und im Jahr 2014 samt ein anderes Gesicht zeigen. einfach nur fantastisch. mit vier Siegen, einem Unentschie- den und nur einer Niederlage ge- Die 1.500 mitgereisten FCH Fans Den Ausgleich markierte Routinier zeigt, dass sie besser sind als der Ta- haben ja in Stuttgart fast schon Michael Thurk, den Sie zur Halb- bellenplatz in der Winterpause. Was für Heimspiel-Atmosphäre gesorgt, zeit eingewechselt hatten. Welche auffällt: Sie verfügen fraglos über selbst nach dem zwischenzeitlichen Bedeutung hat er mit all seiner Er- eine gute Offensive, haben aber im

Wir machen auch Sie wieder fit!

Ihr Zentrum für Sport- und Physiotherapie in Heidenheim.

Medizinisches Rückenzentrum Heidenheim GmbH Giengener Straße 74, 89522 HDH Tel. 0 73 21/27 22 60 Friedrich-Degeler-Platz 4, 89522 HDH Tel. 0 73 21/3 45 66 90 E-Mail: [email protected] www.mrz-hdh.de 08 FCH intern

FCH sammelt 1366,20 Euro für die Aktion »Schneeflocke«

Scheckübergabe in der Voith-Arena mit Schirmherrin Barbara Ilg – FCH Fan-CD weiterhin erhältlich!

Am vergangenen Dienstag, 4.3.2014, bis zum heutigen Tag ein Betrag schlägt für dich (Ralf Sakowski feat. begrüßte der 1. FC Heidenheim 1846 von 1.366,20 Euro eingenommen Peter B.) sowie mein FCH und den die Schirmherrin der Heidenheimer werden, der nun auf das Spenden- FCH Fansong von Jan & Petra – alle Weihnachtsaktion „Schneeflocke“, konto der Aktion „Schneeflocke“ was Stimmung und gute Laune bei Frau Barbara Ilg, zur offiziellen eingezahlt wird und Heidenheimer Heimspielen macht, ist darauf zu Scheckübergabe im Presseraum der Kindern, mit besonders sozialem hören. Eigentlich ein Muss für je- Voith-Arena. Gemeinsam überga- oder finanziellem Bedarf, zugute den FCH Fan, der auf alle Hits aus ben FCH Geschäftsführer Holger kommt. der Voith-Arena auch unterwegs Sanwald, Fabian Strauß (FCH Fan- nicht verzichten möchte oder bei beauftrager) und Stephanie Trianni Übrigens: Die offizielle FCH Fan-CD der Fahrt zum Auswärtsspiel schon (FCH Marketing) symbolisch den gibt`s für einen Betrag von 9,90 stimmungstechnisch auf Touren Scheck an Frau Ilg. Euro weiterhim im FCH Fan- und kommen möchte. Ticketshop zu kaufen. Ob 1846 FCH Zur Freude aller Beteiligten konnte Olé (Benjamin Leder & Christian Vai- Der 1. FC Heidenheim 1846 bedankt der FCH durch den Verkauf der of- da), den Klassiker GERADEAUSUND- sich an dieser Stelle bei allen CD- fiziellen FCH Fan-CD, die extra für EHRLICH (Die Vie4R), Hier kommt Käufern und den Künstlern! diese Aktion produziert worden war, Heidenheim (Dreistylez), Mein Herz

ab 95 Euro

»Liveticker«

Unter http://www.hz-online.de/ ist gewährleistet, dass Sie keine gelbe Karte, keinen Elfmeter und vor allem kein Tor des FCH verpassen. Der Live- ticker informiert aktuell über alle Ge- schehnisse im Stadion. Offizielle Scheckübergabe in der Voith-Arena: (v.l.) Barbara Ilg, Holger Sanwald, Stephanie Trianni und Fabian Strauß

Bad & Heizung Zeppelinstraße 19 Solar 89555 Steinheim Flaschnerei Telefon 0 73 29/9 20 40 Bernd Bauer Hans-Uwe Pletzer Dr. Stephan Bauer Mihael Kol Frank Sanwald

A Wedelgrabe Heidehei www.ra-bauer-parter.de Telefo: / FCH intern 09 FCH Social Media: Aktuell und live dabei

Online ist der 1. FC Heidenheim 1846 mittlerweile auf sämtlichen Social Media Plattformen vertreten

Homepage, Facebook, Youtube – nur drei Beispiele für die Online-Präsenz des 1. FC Heidenheim 1846. Was sie alle eint? Nirgendwo sonst im Netz erhalten Sie aktuelle News oder Infor- mationen rund um Ihren Lieblings- club schneller und aus erster Hand.

FCH Homepage Unter www.fc-heidenheim.de finden sich neben tagesaktuellen News auch alle älteren Meldungen im Archiv. Auf der Start- seite lässt sich mit nur einem Klick die aktuellste Pressekonferenz ver- folgen. Außerdem finden sich dort die Abfahrtszeiten zu Auswärtsspie- len oder dem kostenlosen Bus-Shut- Unter www.fc-heidenheim.de finden Sie alle News und Informationen rund um den fch. tle-Service bei Heimspielen. Spieler- porträts, Trainings- oder Spielpläne gibt`s dort ebenfalls. Darüber hin- FCH immer mehr User. Rund 7.900 YouTube-Channel aus bietet die FCH Homepage u.a. Freunde begleiten die Rot-Blau- alle Informationen rund um die Weißen dort mittlerweile – Tendenz Das wöchentliche Pressegespräch Themen „Tickets“, „Business“ „Ver- steigend. Neben sämtlichen News am Donnerstag und die Pressekon- ein“ sowie alle Nachwuchsteams. der FCH Homepage, die unter www. ferenzen nach den Spielen finden An Spieltagen finden sich dort nach facebook.com/FCH1846 zusätzlich Sie im FCH YouTube-Channel, stets dem Schlusspfiff der Bericht und verlinkt werden, gibt`s dort zusätz- verlinkt auf der Startseite der FCH die Stimmen zur Partie. Im Februar liche Hintergrundinfos rund um die Homepage. Ältere Videos finden Sie konnte die FCH Homepage die be- Profis nachzulesen und Schnapp- auf www.fc-heidenheim.de unter eindruckende Zahl von 68.689 Besu- schüsse vom Trainingsplatz zu se- Fans/FCH Video-Channel. hen. Am Spieltag selbst werden Sie AGM GRUPPE GmbH chern vorweisen. 89520 Heidenheim auf der Facebook-Seite vor, während Übrigens: Auch bei google+ und In den Tieräckern 1 Facebook und nach der Partie im Live-Ticker twitter ist der FCH jetzt präsent. Ein- Tel: 07321 / 345 667-0 stets auf dem Laufenden gehalten. fach reinklicken – immer aktuell und www.agm-autoglas.de Auch auf Facebook folgen dem live dabei sein!

2013/14 10 oxal El Erfolg mit

upfer Galvanotechnik! mK ro

Ch FranzRiegerMetallveredlung Riedstraße1

ckel D-89555 Steinheim

Ni Fon+49 7329 8030 Mail [email protected] www.rieger-mv.de Zinn

Verlängerung Verlängern Sie die Teesaison mit Kela Alles aus einer Hand Mietstapler, gebrauchte Stapler, Linde-Stapler von Schöler

Schöler Fördertechnik AG 79618 Rheinfelden Telefon 0 76 23/963-0 www.kela.de www.schoeler-gabelstapler.de

Ihr Partner im Anlagenbau

CAD-Anlagenbau-Planung: Rohrleitungsbau Stahlbau, Lüftung Aggregatebau ASN Engineering Im Burrach 34 D-73340 Amstetten 07336-921229 [email protected]

Waltenhofen • Wiesbaden • Düsseldorf Aktuelle Infos …………………………………………………… www.fc-heidenheim.de

Der Netzwerkausrüster für den Mittelstand. www.scaltel.de Technologie, die verbindet. FCH intern 11 Der Saisonendspurt beginnt …

Nach Halle stehen nur noch fünf Heimspiele in dieser Spielzeit in der Voith-Arena auf dem Programm

FCH – Wacker Burghausen FCH – Holstein Kiel Auch wenn sich Top-Talendt Rani 30. Spieltag: 22.03.2014, 14 Uhr 34. Spieltag: 12.04. 2014, 14 Uhr Khedira, im Hinspiel (3:0 für den Mit den „Wackeren“ (voraussichtlich) FCH) noch von Beginn an für den VfB trifft der FCH auf das Rund 750 Kilometer II dabei, mittlerweile im Bundesliga- momentane Schluss- Anreise werden den Team etabliert hat. licht der 3. Liga. Doch „Störchen“ in den der Tabellenplatz Knochen stecken, FCH – SpVgg Unterhaching täuscht. Die Mannschaft von Coach wenn der KSV Holstein auf dem 38. Spieltag: Uwe Wolf, seit September im Amt, ist Schlossberg gastieren wird. Doch 10.05.2014 , 13.30 Uhr immer wieder für Überraschungen langes Reisen sind die Aufsteiger Das große Finale ei- gut. So entführten die Oberbayern aufgrund ihrer geografischen Lage ner hoffentlich ganz am 22. Spieltag durch den 1:0-Aus- an der Ostseeküste in der 3. Liga besonderen Drittliga- wärtssieg in Leipzig drei Punkte gewöhnt. Deshalb wird mit einem Saison in der Voith-Arena steigt ge- beim aktuell ärgsten FCH Verfolger. Gegner zu rechnen sein, der im Ab- gen die Münchner Vorstädter. Die Nur sechs Punkte beträgt derzeit der stiegskampf alles probieren wird, SpVgg Unterhaching ist aktuell seit Abstand zum „rettenden Ufer“ für Robert Strauß im Hinspiel in Burg- um Zählbares mit in Richtung Nor- mittlerweile fünf Spielen sieglos hausen. Burghausen, der SV Wacker schöpft den zu nehmen. und auf den 15. Rang abgerutscht. wieder Mut im Abstiegskampf. Ein Gegner, der den Rot-Blau-Wei- blieb lange ausgeglichen, ehe Tim FCH – VfB Stuttgart II ßen zum Abschluss nochmals alles FCH – Rot-Weiß Erfurt Göhlert in der 79. Minute alleine 36. Spieltag: 26.04.2014, 14 Uhr abverlangen wird.

32. Spieltag: 29.03.2014, 14 Uhr vor RWE-Keeper Klewin die Nerven (voraussichtlich) www.bechtle.com Die Thüringer, für die behielt und in Torjäger-Manier zum Mit der „Zweiten“ Smail Morabit und Den- 2:1-Endstand für die Rot-Blau-Wei- des VfB Stuttgart nis Malura in der Ver- ßen einschob. Mit Marco Engelhardt wird der FCH im vor- gangenheit aufliefen, haben die Erfurter sogar einen drei- letzten Heimspiel könnten ein ganz unan- fachen deutschen Nationalspieler in der Saison 2013/2014 nochmals auf genehmer Gegner werden – so viel ihren Reihen. eine traditionell technisch- und steht fest. Das Hinspiel im Herbst spielstarke Mannschaft treffen.

IT Security: Transport-Betonwerk Ganz sicher von Bechtle. Heidenheim GmbH & Co. KG Stäffeleswiesen 25 IT-Systemhaus Ulm Magirus-Deutz-Straße 10 89522 Heidenheim 89077 Ulm Tel.: 07321 272299-0 Telefon +49 731 93510-0 www.tb-heidenheim.de [email protected]

Ihr Institut für Vertrieb und Persönlichkeit

GEWINNE 3 x 2 FREIKARTEN Für den für alle Heimspiele! erFolg

www.al-ko.de/ freikarten trainieren

AL-KO – starker Partner in der Region! www.al-ko.com Die Mannschaft * 26.07.1984 Athletik-Trainer Robert Wohlrab * 27.08.1969 Torwart-Trainer WengBernd * 21.01.1974 Co-Trainer Raaf Alexander * 03.01.1974 Trainer Schmidt Frank 23 19 | |

Daniel Vier Michael DeutscheMichael * 01.04.1992 * 16.05.1982 20 29 4 | Dennis Malura Dennis | | Robert Strauss Alper Bagceci Alper * 20.06.1984

* 16.04.1984

* 07.10.1986 1x 22 25 11 | | | Patrick Mayer Felix Körber Felix Marc Endres

* 08.02.1993 * 28.03.1988

* 22.02.1991

3x 2x 1x 16 7 18 |

Marc Schnatterer | |

TimGöhlert Sebastian Griesbeck * 03.10.1990 * 15.09.1984

* 18.11.1985 1x 1 5 27 | | ErolSabanov Mathias Wittek | Michael ThurkMichael

* 30.03.1989 * 16.05.1974 * 28.05.1976

1x 5x 5x 33 10 6 |

| | Julius Reinhardt Julius Sven Sökler TimoBeermann * 29.03.1988

* 09.11.1984 * 10.12.1990

1x 5x 14 34 31 | | |

Maurizio Scioscia

Florian Niederlechner Rouven Sattelmaier

* 07.08.1987 * 24.10.1990

* 06.12.1991

2x 1x 2 26 13 | IngoFeistle | |

Marcel Titsch-RiveroMarcel Christian Sauter

* 11.02.1988 * 02.11.1989 * 14.12.1981

2x 1x 9 8 | | Philip Heise Philip Smail Morabit

* 20.06.1991 * 05.07.1988

4x 2x

1x 5x

Angriff Mittelfeld Abwehr Tor

• Fest verwurzelt. Auf der Ostalb zuhause. • Dich sah ich wachsen. Von der Planze zum Baum. • Bestens betreut. Der Kunde an der Spitze.

Die ABO-Pakete von LOTTO

5-Achsen Zerspanungstechnik ISO 9001:2008 zertiﬁziert

Die Vorteile des ABO-Spiels: Bei Spielteilnahme im ABO nehmen Sie an allen gewünschten Ziehungen teil. Spieleinsätze werden abgebucht, Gewinne werden auf Ihr Konto überwiesen.

CNC Dreh- und Frästechnik GmbH 89555 Steinheim am Albuch

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. www.cnc-steinmetzer.de Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.lotto-bw.de. SPIELEN Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). AB 18 JAHREN

Seit 1966 Weber W Heizung · Lüftung · Sanitär Energie- und Solartechnik

Wiesenstraße 18 · 89537 Giengen · Tel. 07322 5126 · Fax 07322 23826 [email protected] · www.weber-haustechnik.com FCH intern 15

FCH „Paule“- Talenttag 01.05.2014 | 10 - 18 Uhr in der Voith-Arena Endlich ist es wieder so weit, der FCH Die Anmeldung ist erst nach Erhalt veranstaltet den 2. FCH Paule Talent- der Bestätigung verbindlich. Anmel- tag am 01.05.2014! deschluss: 20. April 2014.

Der FCH sucht ehrgeizige und talen- Kontakt: tierte Fußballspieler zwischen 7 und 1. FC Heidenheim 1846 e. V. 13 Jahren, die gerne bei uns spielen Mario Brandl möchten. Die FCH-Juniorentrainer Schlosshaustraße 162 wollen dein Talent entdecken. Wir 89522 Heidenheim trainieren mit gleichaltrigen Teilneh- Tel. 0170.739 3836 mern in möglichst kleinen Gruppen. Fax 07321.947-1801 Darüber hinaus gibt es noch ein tol- [email protected] les Rahmenprogramm für die ganze Famile und leckere Verpflegung!

Sichtungstraining für die Unterstützt durch Jahrgänge 2001 - 2007 unserenFCH Partner Spiel undSpass am Familientag Grosser Funpark u. a. Hüpfburg Menschenkicker Kletterwand Kinderschminken Stadionführung und das alles kostenlos

S+D Service und Dienstleistungen UG

bevor’s brennt! 16

Immer am Ball… ...dank einer starken Mannschaft – ein umfangreiches Sortiment, innovative Technik, gestalterische Vielfalt und hohes Niveau überzeugen.

Fenster f, aus Kunststof Aluminium, Holz und Holz/Aluminium Haustüren aus Aluminium, f und Holz Kunststof Aluminiumfassaden

Gugelfuss GmbH20 Glockeraustraße 89275 Elchingen Tel. 07308/815-0 Fax07308/815-500

Heizung · Sanitär · Luft- und Klimatechnik · Bauflaschnerei IndustriellerAUFHEIMER Anlagenbau Dossenbergerstraße 32 ∙ 89561 Dischingen Tel. 07327 92034-0 ∙ Fax 780 ∙ www.aufheimer.de ∙ [email protected]

VIP-Luxusbus Mobiles Büro & Lounge Erleben Sie entspanntes Reisen und Arbeiten in luxuriösem Ambiente.

Riedstraße 8, 89555 Steinheim Telefon 0 73 29/66 41, Fax 0 73 29/54 31 Reutlinger Straße 42, 89522 Heidenheim Telefon 0 73 21/5 42 62 E-Mail: [email protected]

2013/2014 FCH Sponsoring 17

FCH Partner HolzLand Grimmeisen

»Wir sind nicht nur ein traditioneller Handwerksbetrieb und ein regionaler Fachhandel, sondern auch eine Ideenschmiede.«

„Holz fühlt sich einfach so unglaulich System ermöglicht die „unsichtba- gut an“, schwärmt Toni Grimmeisen re“ Befestigung der Elemente mit bei einem Gang über das weitläu- Hilfe eines Alu-Clips. Das Ergebnis fige Betriebsgelände von HolzLand sind stets moderne Außenfassaden, Grimmeisen in Neresheim-Elchin- die durch schlichte Eleganz beste- gen. Seit über 150 Jahren dreht sich chen, da keine sichtbaren Verschrau- beim Familienunternehmen alles bungen zu sehen sind. rund ums Holz und Geschäftsführer Manfred Waizmann spricht wohl für Einfach, aber genial alle, wenn er schmunzelnd sagt: „Ich bin froh, dass ich mit dem Werkstoff Vor gut einem Jahr erhielt der Holz arbeiten darf!“ HolzLand Grimmeisen in Neresheim-Elchingen. Standort Neresheim-Elchingen Zu- wachs: Toni Grimmeisen, Sohn der Der Wandel der Zeit Waizmann, der seit gut 12 Jahren „Wir sind nicht nur ein traditioneller Geschäftsführerin, kehrte nach sei- gemeinsam mit Marga Grimmeisen Handwerksbetrieb und ein regiona- nen Ausbildungsjahren in anderen Im Jahre 1860 gründete Michael für die Leitung des Unternehmens ler Fachhandel, sondern auch eine Unternehmen und anderen Län- Grimmeisen eine Zimmerei im be- zuständig ist. Beim umfangreichen Ideenschmiede“, so die Worte von dern zurück in den Familienbetrieb. schaulichen Teilort Elchingen bei Ne- Sortiment des regionalen Fachhan- Toni Grimmeisen. Als solche ist das Mit ihm erhält auch eine weitere resheim. Dem Wandel der Zeit pass- dels, das neben Böden und Türen Unternehmen überdies deutsch- Innovation Einzug im Betrieb: „Er te sich das Unternehmen, das nicht aller Art – sowohl was den Preis als land-, ja europaweit tätig, nämlich wird den Betrieb über kurz oder nur bodenständige Tradition, son- auch das Design betrifft, Paneele, als Nischenanbieter von Hobelwa- lang übernehmen“, sagt Manfred dern auch innovativen Fortschritt Holz für den Garten und zum Bau- re für Holzfassaden und -terrassen. Waizmann. In die Zukunft blicken großschreibt, gekonnt und kontinu- en sowie allerlei Zubehör umfasst, Auch im Bereich der Montage von die beiden mit viel Optimismus und ierlich an. „Heute kommt das Holz ist eine professionelle und fundierte Fassaden wurde ein neuer, innova- man darf durchaus gespannt sein, beispielsweise nur noch äußerst sel- Beratung unabdinglich. tiver Weg eingeschlagen: Das eben- welche Neurungen aus dem Hause ten an die Decke. Heute kommt das falls vom HolzLand Grimmeisen- Grimmeisen den Holzmarkt noch Holz auf den Boden“, weiß Manfred Die Ideenschmiede Team entwickelte und patentierte bereichern werden.

»HolzLand Grimmeisen«

Bahnhofstraße 53 73450 Neresheim-Elchingen Tel.: 07367.96030 [email protected] www.grimmeisen-holz.de

Schalung Gerüst Engineering www.peri.de 82 .1 13 RI DE PE 18

• täglich Tagesessen die Region Heidenheim ab 6,50  • Genießen Sie den Tag bei uns mit einer guten Tasse Espresso mit Creme • Sonntags Ruhetag

Hintere Gasse 7, 89522 Heidenheim, Tel. 0 73 21 / 20205

Nördlinger Straße 71 89520 Heidenheim Telefon 0 73 21/6 38 78 www.derkuechentreff.de

Zu Hause ist da, wo man sich am wohlsten fühlt!

Sie interessieren sich für ein Mietobjekt in Heidenheim,Vöhringen, Gundelfingen,Ulm oder S tuttgart? GAGFAH GROUP Die GAGFAH GROUP vermietet eine KC Heidenheim Vielzahl von tollen Objekten in Ihrer Am Wedelgraben 4 17.-21.04.14 London an Ostern, 4* Hotel 599 € Region.Hier ist garantiertfür jeden 89522 Heidenheim das Passende dabei. Tel.07321-4889900 18.-21.04.14 Hamburg Ostern, zentrales 4* Hotel 415 € Zu Hause ankommen und wohlfühlen – wohnen.heidenheim- 18.-21.04.14 Berlin Ostern, zentrales 4* Hotel 350 € wenn auch Sie das wollen,zögern Sie [email protected] nichtuns zu kontaktieren! www.gagfah.de 18.-22.04.14 Toskana Höhepunkte, Ostern 560 € 18.-27.04.14 Apulien, Amalﬁ, Abano & Ischia 1159 € 30.4.-3.5.14 Holland mit Blumencorso, 4* Hotel 420 € 16.-18.05.14 Dresden im 5* Kempinski & Semperoper 379 €

Kunze

Am Güterbahnhof 10-12 89542 Herbrechtingen Tel. (0 73 24) 9 66 40 Fax (0 73 24) 96 64 18 www.kunze-group.de FCH Fans 19 SB Station Kaltak ist neue offizielle FCH Fan-Tankstelle!

FCH Mitglieder erhalten einen exklusiven FCH Rabatt

Getreu dem Motto „von Fans für Alle FCH Mitglieder erhalten ab »Fanbus nach Münster« »Kostenloser FCH Bus-Shuttleservice« Fans“ ist seit Beginn dieses Jahres sofort gegen Vorlage ihres Mit- Zum Auswärtsspiel nach Münster Zum Heimspiel gegen Halle verkehrt die SB Station Autoservice Kaltak in gliedsausweises einen exklusiven geht’s am Samstag, 15. März, um 5.30 wieder der zusätzliche kostenlose Bus- der Giengener Straße 76 in Heiden- FCH Rabatt auf alle Kraftstoffarten. Uhr an der Voith-Arena los. Die vor- Shuttleservice. Vor dem Anpfiff fahren heim die offizielle Fan-Tankstelle des Außerdem ist diese Vergünstigung aussichtliche Rückkehr ist gegen ca. die Busse ab 12.10 Uhr im 20-Minuten- 1. FC Heidenheim 1846. für alle FCH Mitglieder auch in Ver- 23.30 Uhr. Der Fahrpreis beträgt 27 Takt vom HARTMANN-Parkplatz in bindung mit dem Autoservice, einer Euro (Nichtmitglieder) bzw. 25 Euro Richtung Voith-Arena ab. Nach der Für die Betreiber-Familie Kaltak, seit Autowäsche oder einem Einkauf im (FCH Mitglieder, Schüler, Rentner). Um Begegnung geht es um 16.05 Uhr und Jahren bekennende Anhänger des Tankshop kombinierbar. frühzeitige Anmeldung wird gebeten. 16.25 Uhr jeweils wieder zurück. FCH und regelmäßig bei Heimspie- Anmeldeschluss ist Donnerstag, 13. Der bisherige Bus-Shuttleservice wird len in der Voith-Arena zu Gast, ist Hier finden Sie die offizielle FCH März, um 18 Uhr beim Fanbeauftragten ebenso wieder im Einsatz sein. Die Bus- diese Partnerschaft eine echte Her- Fan-Tankstelle: Fabian Strauß unter Tel. 0176.32227220 se fahren dabei am kommenden Sams- oder 07321.947-1826 oder per E-Mail: tag ab 12.00 Uhr im 20-Minuten-Takt zensangelegenheit. Darüber hinaus SB Station Autoservice Kaltak [email protected] (später auch im 10-Minuten-Takt) von hat sich die Familie Kaltak für den Giengener Straße 76 der Adalbert-Stifter-Realschule/Berufs- FCH etwas ganz Besonderes ausge- 89522 Heidenheim an der Brenz schulzentrum über die Westschule dacht: Telefon 07321.557462 (Karl-Rau-Halle) bis zur Voith-Arena. Zurück fahren die Busse dann ab 16.00 »FCH Fantreffen am 7. April!« Uhr. Der letzte Bus fährt um 16.30 Uhr an der Voith-Arena ab. Der FCH Die Kommunikation und der Austausch bittet seine Besucher, Autos nur auf zwischen dem Verein und seinen Fans gekennzeichneten Parkplätzen abzu- ist für beide Seiten sehr wichtig. Aus stellen und den kostenlosen Shuttle- diesem Grund veranstaltet der 1. FC service wahrzunehmen. Weitere Park- Heidenheim 1846 am Montag, 7. April möglichkeiten bieten außerdem die 2014, wieder ein Fantreffen. Voith-Parkplätze in der Erchenstraße Ecke Katzental sowie die bekannten Alle Fans des FCH sind herzlich einge- Parkplätze auf dem Schlossberg. laden, um dort gemeinsam über alles rund um ihren Verein zu diskutieren, sich zu informieren und Probleme oder Anregungen zu besprechen.

Das Fantreffen findet ab 18.46 Uhr im Sparkassen BusinessClub statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen!

FCH Fans finden die SB Station Kaltak in der Giengener Straße 76.

PECHTL

Autoservice Kaltak

Schutzmarken 20 FCH Sponsoring MACK Werkzeuge AG mit neuer Produktionsstätte im Allgäu

FCH Partner MACK Werkzeuge AG – Schon gespannt?

Seit 1986 ist die MACK Werkzeuge und einen Einblick in das komplet- AG Spezialist im Bereich Spannwerk- te Sortiment der MACK Werkzeuge zeuge. Ob Drehfutter, Maschinen- AG inklusive der BABEL-Produkte Schraubstock, Spannzange oder sind auf der Firmenwebsite www. Werkzeughalter – das umfangrei- mack-werkzeuge.de zu finden. Die che Leistungsprogramm umfasst Belegschaft ist stolz darauf, diese Standard- und Sonderlösungen für Produktionsstätte im Herzen des das Spannen von Werkzeugen und Allgäus nun ihr Eigen zu nennen. Werkstücken. Die Auslieferung er- „BABEL Deutschland – Produkte folgt vom Hauptsitz mit neuem Fir- komplett aus deutscher Fertigung“ mengebäude und großzügiger La- Erfolgreich mit Spannwerkzeugen – das möchte sich das aufstrebende gerhalle in Sontheim/Brenz. Unternehmen auf die Fahne schrei- ben und die Produktlinie sukzessive Zirca 2000 Kunden zählt das Unter- Reaktionszeiten tragen zur Kunden- durch den Arbeitgeber MACK Werk- weiter ausbauen. Dieser Schritt ist nehmen derzeit, wobei vor allem zufriedenheit bei. zeuge besonders unterstützt. ein weiterer Meilenstein auf dem Kataloghäuser und Fachhändler auf erfolgreichen Weg der MACK Werk- das Angebot von MACK zurückgrei- Kooperation mit dem zeuge AG. fen. 75% der Bestellungen werden in- 1. FC Heidenheim 1846 BABEL Deutschland – eine neue nerhalb Deutschlands ausgeliefert, Marke der MACK Werkzeuge AG der Rest geht in den Export, haupt- Das Unternehmen unter der Leitung sächlich nach Frankreich, Italien und der beiden Vorstände Uwe Lork und Die Zeichen stehen auf Wachstum: in die skandinavischen Länder. Aber Stephan Appel besteht zurzeit aus Im Herbst 2013 expandierte die auch bis nach Singapur, Australien 19 Mitarbeitern. Im Bereich Ausbil- MACK Werkzeuge AG und übernahm oder Brasilien reicht das weltweite dung übernimmt die MACK Werk- die Fertigung des traditionsreichen Vertriebsnetz. zeuge AG gern regionale Verantwor- Werkzeugherstellers Babel NC Werk- tung und bildet jedes Jahr mehrere zeugtechnik GmbH aus Pfronten. Der Service am Kunden wird bei junge Kaufleute und Fachlageristen Aufbauend auf die jahrzehntelange MACK Werkzeuge groß geschrieben. aus. Auch eine Kooperation mit FCH Erfahrung im Bereich Spanntechnik Im Kundenbereich der Homepage Nachwuchstalenten wurde ins Le- produziert die MACK Werkzeuge AG www.mack-werkzeuge.de ist der ben gerufen und so erlernt zurzeit Kurzbohrfutter, Spannhülsen und Lagerbestand aller Katalogartikel Anthony Coppola, erfolgreicher Spie- Prüfdorne in Oy-Mittelberg in hoch- online einsehbar. Kundenspezifisch ler der 2. Mannschaft des 1. FC Hei- wertiger Qualität. Der neu erschie- gestaltete Kataloge werden eben- denheim 1846, bei MACK den Beruf nene Katalog „BABEL Deutschland“ so angeboten wie individuelle Pro- des Groß- und Außenhandelskauf- bietet eine Übersicht über die Pro- Von links: Stephan Appel (Vorstand), duktdesigns und Verpackungslösun- manns. Dabei wird die Vereinbarkeit duktreihe und ist ab sofort erhält- Kristina Cedrone (Marketinglei- gen. Hohe Lagerbestände und kurze von Ausbildung und Leistungssport lich. Katalogbestellmöglichkeiten tung), Uwe Lork (Vorstand)

Bauen für Wohnen und Business Qualität elektrotechnik GmbH hergestellt in Deutschland! • Trafostationen 6/10/20 kV • Schaltanlagenbau • Umspanner/Trafo (alle Größen) • Energieverteilungen • Mietstationen&Miettrafos • Biogassteuerungen • Störungsdienst • Gärreste Vakuumverdampfer • Schutzprüfungen nach BDEW/EVU • Energienahe Dienstleistungen

(0176) 10036904 Wir beraten Sie gerne

24 h Hotline Wirth-elektrotechnikrth-elektrotech GmbH ® Eine Marke der Heinrich Hebel Dossenberger Straße 40 ·89561 Dischingen ·Tel.el (07327) 96040·Fax (07327) 6866 Wohnbau GmbH E-Mail: [email protected] ·Internet: www.wirth-elektrotechnik.com Gewerbe- und Industriebau GmbH Eichendorffstr. 20 D-89567 Sontheim/Brenz 89522 Heidenheim Tel. 07321/9502-0 www.mack-werkzeuge.de Außenstelle: 71672 Marbach, Heinrich-Hertz-Ring 10 FCH Junioren werden Ihnen präsentiert von der »Offizieller Förderer der FCH Fussball-Jugend« 21 Prominentes Teilnehmerfeld beim HARTMANN-Cup

Der FC Augsburg und die Stuttgarter Kickers sind beim 14. Heidenheimer Hallenmasters am 15./16. März dabei

Der Frühling steht zwar vor der Tür, F2-Turnier. Hier treten neben dem für „Budenzauber“ ist es aber längst FCH der TSV Essingen, FC Spraitbach, noch nicht zu spät: Am Samstag, 15. VfL Gerstetten, SV Bolheim, TSG März, und Sonntag, 16. März, stei- Hoffherrnweiler und die TSG Gien- gen in der Heidenheimer Karl Rau- gen an. Am Samstagmittag (ab 13.45 Halle die Hallenmasters um den Uhr) sind beim F1-Turnier des Jahr- HARTMANN-Cup. Die 14. Auflage gangs 2005 – neben zwei FCH Teams des Traditionsturniers für F- und E- – die SG Schretzheim, TSG Hofherrn- Jugendteams wird wieder vom 1. FC weiler, SGM Herbrechtingen/Bol- Heidenheim 1846 organisiert. Am heim, TSV Oberkochen, SV Eintracht Samstag spielen die F-Junioren der Staufen, TSV Essingen, Normannia Jahrgänge 2005 und 2006 den Tur- Gmünd und TSV Heubach am Start. niersieger aus, am Sonntag folgen die E-Junioren der Jahrgänge 2003 Am Sonntagvormittag (ab 9.00 Uhr) und 2004. sind dann die E2-Junioren des Jahr- gangs 2005 dran. Auch hier werden Turnierorganisator Erwin Dandl, zwei Mannschaften des FCH antre- stellvertretender FCH Jugendleiter, ten. Außerdem dabei: VfL Iggingen, 2013 gewann der SSV Ulm 1846 das E1-Juniorenturnier. wird an beiden Tagen insgesamt 37 TV Lindach, TSV Heubach, SGM Ober- Mannschaften begrüßen. Die vier kochen/Königsbronn, SV Altenberg, Siegerpokale werden dabei erneut werden. Mit den E-Junioren des FC Großaspach, FSV Waiblingen, Union TSG Schnaitheim, TSG Nattheim und vom FCH Hauptsponsor PAUL HART- Augsburg und der Stuttgarter Ki- Heilbronn, SGV Freiberg und SG Grö- Normannia Gmünd. MANN AG gesponsert. ckers sind hochkarätige Nachwuch- ningen/Satteldorf. steams aus dem deutschen Profi- An beiden Turniertagen sorgen die Absoluter Höhepunkt der zweitägi- fußball vertreten. Hinzu kommen, Los geht`s jedoch bereits am Sams- Eltern der FCH Jugend wieder für gen Turnierveranstaltung wird der neben den beiden FCH Teams, Her- tagvormittag ab 9 Uhr mit den beste Bewirtung in der Heidenhei- Sonntagnachmittag (ab 13.15 Uhr) tha Berlin Zehlendorf, SG Sonnenhof Jüngsten des Jahrgangs 2006 beim mer Karl-Rau-Halle.

Schläuche & Armaturen IHR PARTNER FÜR INDUSTRIE & HANDWERK

24h-HydraulikService 0800 99 88 800 www.pirtek-ulm.de PIRTEK Ulm & PIRTEK Ravensburg Inh. Marcus Ströhle e. K. 22

Individuelle Beratung Langjährige Erfahrung Neueste Technik

SANITÄTSHAUS

Orthopädie-Technik Trainieren wie ein Profi. mit der neuen Einlagen-Technologie speziell für den Fußballsport!

oder mit Aktivbandagen von

Sanitätshaus Berger GmbH Erchenstr. 6 | Heidenheim Telefon: 0 73 21 - 2 22 00 www.sanitaetshaus-berger.de

Für Druckfehler keine Haftung. 10. Woche BesserBesserleben. leben. 8989542Herbrechtingen542 Herbrechtingen MergelstetterStraße18Mergelstetter Straße 18

Jakob Nieß

Alles hat ein Ende, nur unsere günstigen Preise nicht.

Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von www.rewe.de 7bis 22 Uhr

www.expert.de/elektroland ElektroLand Beste Unterhaltung! Elektroland Heidenheim GmbH Aufhausener Str. 38 89520 Heidenheim Tel.: 07321 / 92577 - 0 Mail:Mail:info@elektro [email protected] Mo. - Fr. 9 -19Uhr Sa. 9 -16 Uhr Jetzt auch bei facebook fb.me/expert.elektroland FCH intern 23 Sebastian Griesbeck verlängert vorzeitig bis 2016!

Der 23-jährige Mittelfeldspieler bleibt dem FCH langfristig erhalten

Positive Nachrichten gab es gleich für die Rot-Blau-Weißen. Beim sei- Duisburg gelang ihm dabei der Sieg- zu Beginn dieser Woche. Mittel- nem Profi-Debüt am 1. Spieltag in treffer zum 1:0. feldspieler Sebastian Griesbeck ver- längert seinen Vertrag beim 1. FC Heidenheim 1846 vorzeitig um ein weiteres Jahr. Der 23-jährige bleibt dem FCH damit mindestens bis 2016 erhalten. Der laufende Kon- trakt wäre zum 30. Juni 2015 ausge- laufen.

„Sebastian hat seit dem Sommer eine beeindruckende Entwicklung Sebastian Griesbeck bei uns genommen“, erklärte FCH- »Steckbrief« Geschäftsführer Holger Sanwald zur erfolgreichen Vertragsverlängerung Name: Sebastian Griesbeck und fügte hinzu: „Wir freuen uns, Position: dass er sich zum FCH bekannt hat Abwehr und uns mit seiner lauf- und zwei- Geb./Sternzeichen: 03.10.90/Waage kampfstarken Spielweise langfristig Grösse: erhalten bleibt.“ 1,89 m Gewicht: 84 kg Sebastian Griesbeck war erst im ver- Beim FCH seit: gangenen Juli aus der Regionalliga 2013 vom SSV Ulm 1846 an die Brenz ge- Frühere Clubs: TV Wiblingen, SSV Ulm wechselt. Seitdem absolvierte Gries- Sebastian Griesbeck – hier im Heimspiel gegen Elversberg. Familienstand: beck bislang 26 Drittliga-Einsätze ledig Hobbys: Zeit mit der Familie/Freunden verbringen

Lieblingsgericht: Nudeln, Pizza

Lieblingsmusik: Schlager

Das nehme ich mit auf eine einsame Insel: einen Ball

FIFA Fussball- Weltmeisterschaft Brasilien 2014TM

Begleiten Sie die deutsche National- mannschaft auf dem Weg zum titel!

UFA SportS ist die exklusive Agentur von MATCH Hospitality in Deutschland für den Verkauf des ofiziellen Hospita- lity Programms zur FIFA Fussball-Welt- meisterschaft Brasilien 2014™.

[email protected] www.ufasports-hospitality.com Haupt-Sponsor

Paul Hartmann AG Paul-Hartmann-Straße 12 89522 Heidenheim Telefon 07321-36-0 www.hartmann.info

Principal-Club-Sponsor Voith GmbH Sankt Pöltener Straße 43 89522 Heidenheim Telefon 07321-37-0 www.heidenheim.voith.com

Club-Sponsoren Heidenheimer Volksbank eG Karlstraße 3, 89518 Heidenheim Telefon 07321-311-0 www.hdh-voba.de

Franz Traub GmbH & Co. KG Thurn und Taxis Str. 18 - 28 73432 Aalen-Ebnat Tel. 07367-820, www.franz-traub.de

Architekt Dietbert E. Trägner Weberstraße 8 89407 Dillingen Tel: 09071- 5888-0

Kreissparkasse Heidenheim Schnaitheimer Straße 12, 89520 Heidenheim Telefon 07321.3 44-0 www.ksk-heidenheim.de

Co-Sponsoren ADK Modulraum GmbH Im Riegel 28, 73450 Neresheim, Telefon 073 26-9641-0 www.ADK-Modulraum.de

euromicron solutions GmbH Hahnstr. 38, 60528 Frankfurt/Main, Tel. 069-9719910-10 www.euromicron-solutions.de

Heidenheimer Zeitung Olgastraße 15, 89518 Heidenheim, Telefon 07321-347-0 www.hz-online.de

Mayer Group Poststraße 30, 89522 Heidenheim, Telefon 07321-9594-0 www.mayer.de

Franz Schuck GmbH Daimlerstr. 4-7, 89555 Steinheim, Telefon 07329- 950-0 www.schuck-group.com

Stadtwerke Heidenheim AG Meeboldstr. 1, 89518 Heidenheim, Telefon 07321-328-0 www.stadtwerke-heidenheim.de

teachconcepts AG Limburgerstr. 50, 61462 Königstein, Telefon 06174-25480 www.teachconcepts.de