ROK X NR 103 llliiissttooppaadd--ggrruuddzziiieeńń 2002

Wszystkim mieszkańcom Lipskiej gminy, na Boże Narodzenie i zbliżający się Nowy Rok, serdeczne życzenia zadowolenia z dnia codziennego, dużo szczęścia i życzliwości ludzkiej, cierpliwości, nadziei i spokoju w dostatnim 2003 roku

składają

Burmistrz Andrzej Lićwinko oraz Przewodniczący Rady Miejskiej Antoni Kościuch

Zdrowych, spokojnych i wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz wielu sukcesów w nadchodzącym 2003 Roku wszystkim mieszkańcom miasta i gminy Lipsk

życzy

Redakcja Echa Lipska 2 ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002

samorządowi tj. placówki oświaty, kultury, służby BURMISTRZ INFORMUJE zdrowia, opieki społecznej, gospodarki komunalnej. Postanowiłem więcej czasu poświęcić w tej W chwili obecnej jesteśmy na etapie dyskusji nad kadencji na informację o działaniach samorządu i jego budżetem. Zgłoszono do niego wiele wniosków. jednostkach. Będę informował o tym jakie działania są, z Wymienię jedynie niektóre z nich takie jak: czego wynikają i czemu powinny służyć. Zakładam, że  budowa wodociągów na terenach wiejskich i przy będzie to stała rubryka w „Echu Lipska”, która mam ulicy Pustej – utwardzenie bitumiczne ulic: nadzieję przybliży Wam, szanowni Czytelnicy, sprawy rzemieślniczej, Krótkiej i Pustej, ulicy w Jałowie jakimi żyje cała lipska . Gorąco zachęcam do jej  modernizacja dróg gminnych, Lipsk-, redagowania, pisania do niej, do publicznej dyskusji o -Siółko, przedłużenie ulicy Grodzieńskiej sprawach, które Waszym zdaniem wymagają działania.  modernizacja oświetlenia na terenie gminy (w Lipsku W tym numerze „Echa”, pierwszym po wyborach, już zakończone) dziękuję wszystkim mieszkańcom, którzy mnie popierali i  utworzenie zespołu placówek oświatowych w Lipsku wspierali. Wszystkim tym, którzy obdarzyli mnie swoim  nacjonalizacja sieci szkół zaufaniem na kolejne cztery lata. Zrobię wszystko żeby  wprowadzenie programu „Zdrowa Gmina” tego zaufania nie zawieść. Jestem burmistrzem wszystkich  wspieranie inicjatyw zmierzających do tworzenia mieszkańców naszej gminy bez względu na to jak miejsc pracy głosowali.  promocja gminy. Z kampanii wyborczej prowadzonej przez moich Budżet będzie uchwalony w styczniu. Co się w nim i konkurentów wynika jasno, że dzieje się źle, że trzeba w jakim zakresie znajdzie zależy od wszystkich radnych dużo zmienić, poprawić w działalności instytucji nie tylko od „tego waszego”, od ich umiejętności publicznych naszej gminie. Ja również wiem na co ludzie porozumienia się, kompromisu, przekonania innych. narzekają najbardziej, z czego szczególnie są Otrzymacie o tym informacje w następnym numerze. Będę niezadowoleni. Moim zadaniem i zadaniem wszystkich tam również informował o najważniejszych sprawach publicznych służb jest działać tak, by tych jakimi zajmowałem się w minionym okresie. niezadowolonych było jak najmniej. Najmniej już Andrzej Lićwinko szczególnie w tych jednostkach, które podlegają

ZMIANA NUMERÓW TELEFONÓW

Urząd Miejski w Lipsku centrala – 642 26 99 – 642 27 00 – 642 27 02 – 642 27 03 fax. – 642 27 05 Urząd Stanu Cywilnego – 642 27 01

Jerzy Krysztopik

Szybka informacja

Szansą dla bezrobotnych

Na złożony wniosek do Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Lipsku otrzymał grant na utworzenie Gminnego Centrum Informacji – wg projektu pn. „SZYBKA INFORMACJA – SZANSĄ LIPSKA I GMINY”, w ą ę ę ę wysokości 60 tys. zł. Nadmieniam, że wniosków z całego kraju złożono ż ę Ś ą około 320, otrzymało pieniądze 104 ś ś wnioskodawców. Nasz wniosek, na 60 możliwych do uzyskania punktów otrzymał 51,5 pkt., co w kolejności dało nam 18 miejsce. W związku z powyższym, pragnę serdecznie Romualda Prolejko podziękować p. Władysławowi Czarneckiemu za pomoc merytoryczną w przygotowaniu wniosku.

Wiesław Bochonko – dyrektor M-GOK

ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 3

Szersze spojrzenie na Biebrzę Narodowy, wg projektu p. Kazimierza Kucińskiego, współfinansowana przez Stowarzyszenie „Oś” z Augustowa, stała się nową atrakcją gminy Lipsk. Wieża stanęła w miejscu od dawna znanym jako punkt widokowy terenu górnej Biebrzy, na wzgórzu przy polnej drodze, za przystankiem autobusowym w Jałowie. Jest to już 15 wieża postawiona w ostatnich latach na obszarze BPN. Miejsca takie dodają niewątpliwie większej atrakcyjności turystycznej obszarom, na których się znajdują. Mamy nadzieję, że obiekt ten stanie się miejscem odwiedzanym przez wycieczki i grupy turystów przejeżdżające przez naszą gminę a także miejscem spotkań towarzyskich miłośników świeżego powietrza i obcowania z naturą. Przy wieży znajduje się zadaszony stół z ławeczkami i wyznaczone miejsce na ognisko.

Wieża w Jałowym Zapraszamy! Tak można określić w znaczeniu przenośnym i dosłownym otwarcie nowej wieży widokowej w Jałowie, w dniu 18 października br. Wybudowana przez Biebrzański Park

Coraz częściej w stolicy przy wejściu dało się odczuć, że znaleźliśmy się w świecie dla bogaczy (nocleg w pokoju 2-osobowym kosztuje tam Gdy rok temu w grudniu Zespół Regionalny „Lipsk” 250$), zamiast kluczy pokojowych otrzymaliśmy karty wystąpił na deskach Teatru Małego w Warszawie, nikt nie magnetyczne, które nie ułatwiały nam życia lecz mógł nawet przepuszczać, że nie będzie to tylko odwrotnie, komplikowały go dosyć skutecznie. Już po 20 jednostkowy występ. Jak się okazuje Warszawa nie jest min. ktoś zapomniał karty przy wyjściu z pokoju i drzwi tak nieosiągalna jakby to się mogło wydawać z punktu zamknęły się automatycznie, ktoś inny nie mógł wejść do widzenia prowincji, na której żyjemy. W wyniku działań pokoju mimo wielokrotnego wkładania i wyjmowania karty, jeszcze ktoś inny nie mógł zapalić światła w pokoju, członka naszego zespołu Marcina Lićwinko, udało się bo nie wiedział, że aby uruchomić światło trzeba włożyć zorganizować wyjazd zespołu w celu nagrania materiału kartę do odpowiedniej kieszonki umieszczonej przy muzycznego na płytę, która ma się ukazać z okazji wejściu itd. i itp. Gdy już udało nam się dotrzeć do pokoi, jubileuszu naszego zespołu w maju 2003 r. zastaliśmy tam piękne wnętrza wyposażone w eleganckie Po dwumiesięcznych przygotowaniach, po przećwiczeniu meble, telewizor z Play Station, radiem i kilkoma 25 pieśni regionalnych, po wielu ustaleniach i kanałami prywatnych stacji TV. Łazienki wyposażone w poprawkach, w dniu 8 listopada br. wyjechaliśmy do ogromne kryształowe lustra, telefony, głośniki, z których studia nagrań pr. II Polskiego Radia w Warszawie. Trochę płynęła relaksująca muzyka, pełne bielutkich ręczników i onieśmieleni i pełni obaw przekraczaliśmy progi tej francuskich kosmetyków. Wszystko eleganckie i szacownej instytucji. W studio czekała na nas p. Danuta pachnące. Od razu żal, że to tylko jedna noc. Andrzejczak – kierownik produkcji, redaktor nagrania p. Drugiego dnia z rana zostaliśmy poproszeni o krótki Ania Szewczuk pracująca dla Radiowego Centrum występ dla amerykańskiej grupy turystów, którzy Kultury i p. Zbyszek Kusiak reżyser nagrań. Pracę nad odwiedzili nasz kraj. Cztery piosenki to nie wiele, by nagraniem prowadziliśmy przez dwa dni po 6 godzin pokazać bogactwo naszego folkloru, wystarczyły jednak dziennie. Ten kto tego nie spróbował, nie może nawet do nawiązania nici sympatii pomiędzy grupami. sobie wyobrazić jak ciężka jest to praca. Wielokrotne Po południu ponownie pojawiliśmy się w studio powtarzanie jednej pieśni, poprawki, dogrywki, ustawienia radiowym, zanim jednak przystąpiliśmy do nagrań i to cały czas przy śpiewie a`capella na pełnym głosie. Już zostaliśmy zaproszeni na próbę generalną „Balladyny” w po kilku godzinach dała o sobie znać chrypka i zmęczenie. reżyserii Anny Seniuk. Była to ostatnia próba orkiestry Niemniej jednak udało się nam już pierwszego dnia nagrać wraz z zespołem aktorów przed wyjazdem na występy do 16 pieśni. Na zakończenie dnia wyrywkowe przesłuchanie Lwowa. Widowisko to zrobiło na nas ogromne wrażenie. nagranego materiału, ustalenie co trzeba poprawić i o Większość członków naszego zespołu po raz pierwszy godz. 2100 udaliśmy się na zasłużony odpoczynek do miało okazję zobaczyć pracę aktorów i muzyków na żywo. hotelu „Victoria”. Była to niewątpliwa atrakcja naszego Stwierdzili, że to jednak nie to samo co oglądanie ich w pracowitego pobytu w Warszawie. Tak się złożyło, że telewizji. Oprócz Anny Seniuk udało nam się zobaczyć sponsorem naszego wyjazdu i zakwaterowania było Jerzego Zelnika, Zbigniewa Zapasiewicza, Roberta amerykańskie biuro podróży, które korzysta z usług hotelu Janowskiego i kilku młodych aktorów grających m.in. w „Victoria”, dlatego też tam mieliśmy zaplanowany nocleg. „Klanie” i „M jak miłość”. Było to dla nas ogromne przeżycie, nikt z nas przecież c.d. str.4 nigdy nie korzystał z usług tak ekskluzywnego hotelu. Już 4 ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002

Drugi dzień nagrań zakończyliśmy o 2000 i wracaliśmy I Sesja Rady Miejskiej w Lipsku szczęśliwi do domu, że jednak udało nam się optymalnie wykorzystać czas, który został nam dany przez sponsora W dniu 19 listopada 2002 r. odbyła się pierwsze sesja opłacającego wynajęcie studia nagrań czyli Polskie Radio nowowybranych radnych. Podjęto następujące uchwały: pr. II, na dokonanie rejestracji materiału płytowego. 1) Wybrano do Komisji Oświaty, Zdrowia, Kultury i Drugi wyjazd zespołu do Warszawy nastąpił Kultury Fizycznej, Opieki Społecznej, Sportu i ponownie 6 grudnia, tym razem wystąpiliśmy w Teatrze Bezpieczeństwa Publicznego następujących radnych: Studio, mającym swoją siedzibę w Pałacu Kultury i - Jerzego Krysztopika Nauki, w ramach obchodów Dnia Teatru Obrzędowego. - Romualdę Prolejko Organizatorem imprezy było Stowarzyszenie Teatralne - Kazimierza Rolewicza „Koło” i Stowarzyszenie Artanimacja przedstawicielami - Jana Zakarzeckiego którego byli m.in. Marta Wójcicka i Igor Gożkowski. - Jana Krysiuka W teatrze spotkały się 3 zespoły – jeden z okolic - Wiesława Drapczuka Krakowa, drugi spod Rzeszowa i nasz zespół. Zadaniem - Andrzeja Radziwonowicza każdego z zespołów było pokazanie tradycji lokalnych 2) Wybrano do Komisji gospodarki komunalnej, ochrony związanych z „Mięsopustem”. Nasz zespół zaprezentował środowiska, dróg i rolnictwa następujących radnych: dzień zapustny kończący karnawał, przebierańców - Tadeusza Krysiuka chodzących wśród publiczności - Cyganka, Dziad - Adama Danilczyka chodzący po prośbie, regionalne tańce i przyśpiewki. Na - Aleksandra Topolewskiego zakończenie naszego występu zaprezentowaliśmy dawne - Grzegorza Dadurę śpiewy postne. - Antoniego Pietrewicza Zespoły prezentowały się na scenie i poza nią. W holu - Wiesława Drapczuka rozstawione były stoiska z rękodziełem ludowym każdego - Andrzeja Radziwonowicza z regionów. Nas reprezentowali: Genowefa Skardzińska z 3) Wybrano do Komisji budżetu, finansów, ozdobami choinkowymi i gąskami, Sławek Chomiczewski gospodarowania mieniem komunalnym, planowania i z wyrobami z drewna, Genowefa Kwaśna z serwetkami i inwestycji następujących radnych: haftami, Krystyna Cieśluk z serwetkami i ozdobami - Jana Zakarzeckiego choinkowymi. Panie z zespołu również przygotowały - Romualdę Prolejko swoją ofertę handlową: Halina Stępińska – zapachowe - Jerzego Krysztopika woreczki ziołowe, Krystyna Kulmaczewska i Maria - Jana Mikuckiego Józwowicz – sianko i gałęzie jemioły, Kazimiera - Jana Krysiuka Borodziuk – ciasteczka choinkowe. Zespół zorganizował - Aleksandra Topolewskiego również przy pomocy sponsora prywatnego p. Andrzeja - Małgorzatę Cieśluk Lićwinko, któremu w tym miejscu chcieliśmy bardzo 4) Wybrano Komisję Rewizyjną Rady Miejskiej tj.: serdecznie podziękować, degustację potraw regionalnych - Jan Mikucki – przewodniczący dla publiczności. Okazało się, że nasza oferta spożywcza - Tadeusz Krysiuk – z-ca przewodniczącego była najatrakcyjniejsza (mieliśmy swojską kiełbasę, chleb - Antoni Pietrewicz i sery, szynki w całości, boczek i smalec specjalnie - Adam Danilczyk przygotowany a także napój miodowo-miętowy i kwas - Grzegorz Dadura chlebowy), nie mogliśmy się opędzić od chętnych na 5) Wybrano Przewodniczącego Rady Miejskiej, którym spróbowanie naszych wyrobów, zanim byliśmy gotowi na został Antoni Kościuch. ich wystawienie. 6) Wybrano Wiceprzewodniczącego Rady, którą została Impreza trwała 4 godziny i myślę, że publiczność wyszła z Romualda Prolejko. niej pełna wrażeń i bogatsza o nowe doświadczenia wynikające z obcowania z tradycyjną polską kulturą II Sesja Rady Miejskiej ludową. W dniu 12.XII.2002 r odbyła się II Sesja Rady Miejskiej Na zakończenie imprezy zespół nasz został szczególnie w Lipsku na której podjęto następujące uchwały: uhonorowany, a to za sprawą członków Warszawskiego I. Określono następujące stawki podatku od Koła Towarzystwa Przyjaciół Lipska, którzy wręczyli nam nieruchomości obowiązujące na terenie gminy : olbrzymi kosz kwiatów „Gwiazdy betlejemskiej”. Radość 1) od gruntów : i zaskoczenie a także ogromna wdzięczność, że doceniają a) związanych z prowadzeniem działalności naszą pracę i starają się być z nami w czasie naszych gospodarczej, bez względu na sposób występów w stolicy. Dużo raźniej jest nam, amatorom z zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków - prowincji, dźwigać ciężar takich występów, gdy wkoło 0,62 zł od 1 m powierzchni, widać znajome twarze tak bardzo nam życzliwe i cieszące b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne się z każdej, nawet najmniejszej naszej próby lub elektrowni wodnych - 3, 38zł od 1 ha powierzchni, popularyzacji Lipska i okolic w Polsce. pozostałych - 0, 30 zł od 1 m2 powierzchni ; Dziękujemy Wam za to, że jesteście z nami! (tara) ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 5

2) od budynków lub ich części : Wpłatę opłaty administracyjnej dokonuje się na konto mieszkalnych - 0,51 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, Urzędu Miejskiego za pośrednictwem Banku związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej Spółdzielczego w Suwałkach Oddział w Lipsku lub w oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na kasie Urzędu przed dokonaniem czynności urzędowych. prowadzenie działalności gospodarczej – 13,50 zł od 1 m2 VII. Ustalono stawkę podatku od posiadania psów w powierzchni użytkowej, wysokości 50 zł od jednego psa rocznie. c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w Podatek jest płatny jednorazowo bez wezwania do 15 zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym – marca każdego roku na rachunek bankowy Urzędu 8,06 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, Miejskiego w Lipsku. d) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w Jeżeli obowiązek podatkowy powstał po dniu 1 marca, zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych – 3,46 zł od 1 podatek jest płatny w terminie 14 dni od dnia powstania m2 powierzchni użytkowej, obowiązku podatkowego. pozostałych – 4,50 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej; Obowiązek podatkowy powstaje od pierwszego dnia 3) od budowli – 2 % ich wartości określonej na podstawie miesiąca następującego po miesiącu, w którym zaistniały art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3 – 7. okoliczności uzasadniające powstanie obowiązku. II. Zmiana Statutu sołectwa Dulkowszczyzna. Obowiązek podatkowy wygasa ostatniego dnia miesiąca, Uzupełnia się Statut sołectwa Dulkowszczyzna w § 6 ust. w którym przestały istnieć okoliczności uzasadniające ten 2 uchwalony Uchwałą Nr IX / 57 /91 Rady Miejskiej w obowiązek. Lipsku z dnia 22 lutego 1991 r. o zapis: Jeżeli obowiązek podatkowy powstał lub wygasł w ciągu „2. Samorządowi mieszkańców sołectwa Dulkowszczyzna roku podatkowego, wysokość podatku jest ustalona powierza się do zarządzenia i korzystania następujące proporcjonalnie do liczby miesięcy istnienia tego składniki mienia komunalnego, stanowiącego własność obowiązku. gminy Lipsk: działki nr geod. 23 o pow. 0,625 ha, nr 86 o VIII. Przedstawicielami gminy Lipsk w Związku pow. 0,31 ha, nr 28 o pow. 0,194 ha i nr 58/5 o pow. Komunalnym „ Biebrza” w IV kadencji rady są : 0,0321 ha”. Burmistrz Lipska - Andrzej Lićwinko Przekazania mienia dokona Burmistrz Lipska protokółem Przewodniczący Rady Miejskiej - Antoni Kościuch zdawczo–odbiorczym Radzie Sołeckiej Dulkowszczyzna Kierownik Zakładu Gospodarki Komunalnej w Lipsku - na potrzeby ogółu mieszkańców. Henryk Hawrylik Samorząd wsi Dulkowszczyzna będzie zarządzał powierzonym mu mieniem, czerpał z tego dochody, a IX. Ustalono następujące wzory formularzy podatkowych także ponosił wszelkie zobowiązania związane z jego obowiązujących na terenie gminy: utrzymaniem, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 1. Deklaracja na podatek od nieruchomości. Kontrolę nad gospodarowaniem przekazanym sołectwu 2. Informacja w sprawie podatku od nieruchomości. mieniem sprawować będzie komisja rewizyjna. 3. Deklaracja na podatek rolny. Rada Sołecka po zakończeniu roku kalendarzowego do 4. Informacja w sprawie podatku rolnego. dnia 20 stycznia składać będzie Radzie Miejskiej 5. Informacja w sprawie podatku leśnego. sprawozdanie ze stanu powierzonego mienia. 6. Deklaracja w sprawie podatku rolnego.

III. Rozpatrzono skargę wsi Dulkowszczyzna na X. Ustala się dzienne stawki opłaty targowej w Burmistrza Lipska. następującej wysokości: Od sprzedaży z: Po zapoznaniu się ze skargą oraz zgromadzonymi w tej wozu konnego - 3,30 zł. sprawie materiałami i wnioskiem komisji rewizyjnej Rada samochodu osobowego - 11,50 zł. Miejska w Lipsku oddala skargę, uznając ją za niezasadną. przyczepy - 5,00 zł. IV. Przeznaczono do sprzedaży działkę, położoną w ręki, kosza, torby, skrzynki , wiadra - 2,50 zł. obrębie wsi Rakowicze, oznaczoną nr geod. 83 o pow. wózka ręcznego, roweru - 2,50 zł. 0,66 ha, zabudowaną budynkami byłej szkoły ze stoiska - 5,00 zł. podstawowej oraz klubu, stanowiącą własność Miasta i Opłatę targową pobiera się bezpośrednio na targowisku na Gminy Lipsk. kwitariusz opatrzony stemplem Urzędu Miejskiego w Lipsku. V. Przyjęto wieloletni „Plan rozwoju i modernizacji Zarządza się pobór opłaty targowej w drodze inkasa. urządzeń wodociągowych i kanalizacji będących w Inkasentem opłaty targowej w mieście Lipsk będzie posiadaniu Zakładu Gospodarki Komunalnej w Lipsku na upoważniony przez Burmistrza pracownik Urzędu lata 2003 – 2007”. Miejskiego w Lipsku, a na terenie wsi – sołtysi. VI. Ustalono opłatę administracyjną: Ustala się wynagrodzenie za inkaso opłaty targowej dla 1/ Za sporządzenie testamentu allograficznego: inkasentów na terenie wsi w wysokości 50% od pobranych w Urzędzie Miejskim - 50 zł. kwot tej opłaty. w mieszkaniu testatora - 70 zł. c.d. str.6

6 ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002

Zainkasowaną opłatę inkasent wpłaci w całości na konto używania pojazdu do celów służbowych na warunkach bankowe Urzędu Miejskiego w terminie pierwszych 3 dni określonych w Rozporządzeniu Ministra Transportu i roboczych następujących po miesiącu, w którym nastąpiło Gospodarki Morskiej z dnia 26 marca 1998 r. w sprawie inkaso. warunków ustalenia i zasad zwrotu kosztów używania do Wynagrodzenie za inkaso będzie wypłacane w terminie do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i końca miesiąca po terminie płatności raty łącznego motorowerów nie będących własnością pracodawcy ( Dz. zobowiązania pieniężnego. U. Nr 41, poz. 239).

XI. Ustalono zryczałtowaną dietę Przewodniczącemu Upoważnia się Przewodniczącego Rady Miejskiej do Rady Miejskiej w Lipsku w wysokości 150% najniższego wydania dyspozycji – polecenia wyjazdu służbowego z określeniem środka lokomocji . wynagrodzenia samorządowego (tj. od kwoty 710 zł - netto). Wypłata zryczałtowanej diety dokonywana będzie na Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Lipsku koniec miesiąca w kasie urzędu. serdecznie dziękuje p. Januszowi Jacewiczowi W sprawie podróży służbowej: termin i miejsce za nieodpłatne pocięcie drewna na listwy wykonania zadania oraz miejscowości rozpoczęcia i do Muzeum Regionalnego w Lipsku. zakończenia podróży służbowej dla Przewodniczącego Rady Miejskiej w poleceniu wyjazdu służbowego określa 11 listopad wiceprzewodniczący.

XII. Przyjęto plan pracy przedłożony Radzie Miejskiej przez Komisję Rewizyjną na okres od 1 stycznia 2003 r. do 31 grudnia 2003 r., stanowiący załącznik do niniejszej uchwały.

XIII. Ustalono wysokości diet i zwrotu kosztów podróży oraz zasad ich wypłacania dla radnych. Ustala się zryczałtowane diety radnym: Wiceprzewodniczący Rady – 400 zł, Przewodniczący Komisji – 350 zł, Z-ca przewodniczącego – 320 zł, Radny – 300 zł. W przypadku nieobecności na posiedzeniu komisji lub sesji dieta ulega obniżeniu o 1/3.

Wypłata zryczałtowanych diet dokonywana będzie na koniec miesiąca w kasie Urzędu Miejskiego. W tegoroczne Święto Niepodległości spotkaliśmy się pod Radnym przysługuje zwrot kosztów dojazdu na Kopcem Wolności, można by rzec w dość „kameralnym” posiedzenia w wysokości 20% ceny 1 litra etyliny 94 za 1 gronie. W asyście pocztów sztandarowych i zebranych km – niezależnie od środka lokomocji. mieszkańców, kwiaty złożyli: Staż Graniczna, lipski Do rozliczenia przyjmuje się cenę wynegocjowaną w samorząd, TPL, Spółdzielnia Mieszkaniowa, ZOZ, Szkoła przetargu publicznym na zakup paliwa dla potrzeb Urzędu Miejskiego. Podstawowa, Gimnazjum. W trakcie uroczystości głos W sytuacji odbycia podróży służbowej przez radnego, zabrał Burmistrz Lipska, a oprawę muzyczną tej części przysługuje zwrot kosztów podróży zgodnie z przygotowała lipska orkiestra OSP. Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Kolejnym punktem listopadowego święta było spotkanie Administracji z dnia 31 lipca 2000 r. w sprawie zasad mieszkańców w kinie „Batory”, gdzie uczniowie ze ustalania należności z tytułu zwrotu kosztów podróży Szkoły Podstawowej w Lipsku zaprezentowali służbowych radnych gminy (Dz. U. Nr 66, poz. 800; z 2002r. Nr 14, poz. 138) . okolicznościowy montaż słowno-muzyczny, który przygotowały Panie: Grażyna Bondzińska, Małgorzata XIV. Ustalono wynagrodzenie Burmistrzowi Lipska w Bielecka i Urszula Bobrowska. następującej wysokości: Wynagrodzenie zasadnicze wg XX kategorii Warto jednak, byśmy w przyszłości zwracali większą zaszeregowania w wysokości maksymalnej stawki zgodnie uwagę na to szczególne święto, wszak chodzi o naszą z aktualnie obowiązującą tabelą stawek wynagrodzenia historię, naszych przodków i naszą dumę narodową. zasadniczego (tj. 4.200 zł plus wysługa lat 20% - brutto). (red)

Dodatek funkcyjny wg 8 stawki w wysokości 100% najniższego wynagrodzenia pracowników samorządowych (tj. 710 zł - brutto). Wyrazy najgłębszego współczucia Za prawidłowość wyliczeń odpowiedzialny jest Skarbnik z powodu śmierci Gminy. TEŚCIOWEJ i MATKI XV. Ustalono miesięczny limit przebiegu kilometrów na przejazdy samochodem prywatnym do Krystynie i Władysławowi celów służbowych przez Burmistrza Lipska. Ustala się limit przebiegu kilometrów w jazdach lokalnych Czarneckim na 300 km. Zasady obliczania i wypłacania ryczałtu za jazdy lokalne składa regulują przepisy powszechnie obowiązujące. Miejsko-Gminny Ośrodek Upoważnia się Przewodniczącego Rady Miejskiej w Lipsku do zawarcia umowy cywilnoprawnej pomiędzy Pomocy Społecznej w Lipsku Radą Miejską, a burmistrzem jako pracownikiem do ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 7

ROK WYD. XXI NR. 334 listopad-grudzień 2002

im gwiazdka zabłyśnie, N Nim święta przeminą, Niech Was pobłogosławi Panienka z Dzieciną!

Niech się życie W szczęśliwości splata Dziś, jutro, w Nowy Rok I po wszystkie lata!

Wszystkim członkom, sympatykom i mieszkańcom Lipska życzenia te składa

Zarząd Towarzystwa Przyjaciół Lipska

Pomnik przyrody

W Lipsku przy ulicy Leśnej na działce oznaczonej numerem geodezyjnym 42 (1613) rośnie dąb, który ma obwód w pierśnicy 2,5m. Czy ktoś wie o tym, że jest to bodaj najstarsze drzewo na terenie Lipska, które przetrwało pierwszą i drugą wojnę światową, a niefortunna ręka elektryków w latach 80-tych zniszczyła połowę korony przy modernizacji linii elektrycznej. Zróbmy wszystko, aby ten pomnik przyrody przetrwał jak najdłużej. Według mego rozeznania jest to najstarsze drzewo w Lipsku. Posadzone było przez Stanisława Jarmakowicza syna Antoniego, który w 1911 roku wyjechał do Stanów Zjednoczonych w poszukiwaniu chleba. Działka ta jest działką rodzinną, przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Począwszy od Jarmakowicza Antoniego na Franciszka, później na Bronisława, następnie na Mariana, a obecnie na Stanisława Jermakowicza. Jarmakowicz Stanisław, który wyjechał do Stanów Zjednoczonych nigdy już nie odwiedził kraju i swoich rodzinnych stron. Założył tam rodzinę, wychowując dwie córki i czterech synów, z których trzech było lotnikami biorącymi udział w drugiej wojnie światowej, a jeden był marynarzem. Stanisław Jarmakowicz zmarł w 1976r. W roku 1997 w Stanach Zjednoczonych odbył się zjazd rodziny Jarmakowiczów, na którym obecnych było 78 osób.

Lipsk 28.11.2002 r Marian Jermakowicz

BIULETYN TOWARZYSTWA PRZYJACIÓŁ LIPSKA Redaguje zespół w składzie: Wiesław Bochonko, Barbara Tarasewicz, Romualda Prolejko, Cezary Gładczuk, Nasz adres: Biuletyn TPL, 16-315 Lipsk n/Biebrzą, ul. Rynek 23. G.P.II-441/351/82 8 ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 wymogów postawionych przez donatorów z Phare, za pośrednictwem biura Euroregionu Niemen, było OBIECANKI – CACANKI pozyskanie przez wnioskodawcę – lipski M-GOK -

(przedruk z „Naszych Krajobrazów”) partnerów instytucjonalnych po wschodniej stronie granicy. Dyrektor M-GOK-u W. Bochonko, po Do Polski szerokim strumieniem płyną unijne środki wcześniejszych telefonicznych konsultacjach, machnął się finansowe. Podobno jest tego tak dużo, że powstaje więc do Grodna i podpisał porozumienia partnerskie z problem z ich racjonalnym wykorzystaniem. Tak Wydziałem Kultury powiatu grodzieńskiego i Zarządem przynajmniej twierdzą nasi przedstawiciele, pośredniczący Głównym Związku Polaków w Grodnie. w przekazywaniu unijnych pieniędzy. Jednym z takich Zaplanowano również cykl imprez, tak pomyślanych, aby pośredników jest suwalskie biuro Stowarzyszenia znalazły one kontynuację w przyszłości, już bez udziału Samorządów Polskich Euroregionu Niemen. Ostatnio unijnych pieniędzy, za to z udziałem strony białoruskiej i biuro to dzieliło pieniądze, pochodzące z funduszu Phare, wszystkich gmin nadniemeńskich, leżących po polskiej a przeznaczone na finansowanie współpracy stronie granicy. przygranicznej. Ponieważ efekty realizacji programu, chociaż możliwe do Idea tej współpracy została dokładnie opisana w projekcie, przewidzenia, mimo wszystko, pozostają niepewne, opracowanym zapewne przez przedstawicieli funduszu postanowiono nie szarżować z zapotrzebowaniem na Phare i pracowników biura Euroregionu Niemen, a środki pieniężne. Konieczne wsparcie z Phare wyliczono szczegółowe dyspozycje ujęto w „Wytycznych dla na 14 tys. euro, tj. ok. 55 tys. zł. Resztę potrzebnych wnioskodawców”. Projekt otrzymał dumną nazwę „Polska pieniędzy miały zapewnić budżety gminne. Granica Wschodnia. Fundusz Małych Projektów” i czym Instruktor grafiki pięknie opracował wniosek na prędzej rozesłano go do jednostek samorządowych – komputerze, dbając o jego wizualną poprawność. I tak gmin, miast i powiatów. sporządzony dokument posłano do suwalskiego biura W ten sposób projekt ten trafił również do gminy Lipsk. Euroregionu Niemen. Tu wylądował na biurku dyrektora Miejsko-Gminnego Odpowiedź nadeszła szybko, bo już po dwóch tygodniach. Ośrodka Kultury, Wiesława Bochonko. Dyrektorka biura Małgorzata Dudzińska odpisała, że W sferze instytucjonalnej kultury, każde potencjalne niestety, z przykrością informuje, iż wniosek nawet nie źródło pieniędzy, przyjmowane jest z ogromnym był rozpatrywany, a to dlatego, że brak w nim statutów zainteresowaniem. Brakuje ich bowiem na wszystko. Po partnerów zagranicznych, tj. Wydziału Kultury powiatu zabezpieczeniu budżetowych pieniędzy na płace grodzieńskiego i Zarządu Głównego Związku Polaków na pracowników oraz koszty eksploatacji budynków, sal Białorusi. A teraz już za późno, żeby cokolwiek uzupełnić. wystawowych, widowiskowych itp., na działalność Treść odpowiedzi wywołała w lipskim M-GOK-u merytoryczną pozostaje resztówka, która można określić konsternację. Dyrektor W. Bochonko znalazł się na jako śmieszną. Stąd też najbardziej czasochłonnym i cenzurowanym – „Jak mogłeś przegapić tak istotny pierwszoplanowym działaniem pionu kultury jest wymóg. Jeździłeś przecież na szkolenie do Suwałk, nieustanne poszukiwanie sponsorów i mniej lub bardziej czytałeś wytyczne i nic nie zauważyłeś?”. Dyrektor W. udane próby własnej działalności zarobkowej. Bochonko bronił się: - „Ależ o takim wymogu słyszę po Gdy więc dyrektor W. Bochonko przeczytał „Wytyczne raz pierwszy. Na szkoleniu w Suwałkach, nawet jedno dla wnioskodawców” o pieniądze z projektu, w kąt poszły słowo nie padło na ten temat.” wszystkie inne zajęcia i czynności. Cały zespół Szczegółowo przejrzano wytyczne i rzeczywiście na temat pracowników M-GOK skupił się na opracowywaniu konieczności dołączenia do wniosku statutów partnerów własnego projektu współpracy przygranicznej tak, aby w zagranicznych – ani słowa. niczym nie uchybić zasadom sformułowanym w Na telefoniczną interpelację Małgorzata Dudzińska „Wytycznych dla wnioskodawców”. zaczęła mętnie tłumaczyć, że taki wymóg na pewno był, Sięgnięto tutaj do starej idei regionu nadniemeńskiego. ale w tej chwili nie pamięta gdzie, a poza tym wniosków Przed 1944 r. Lipsk bowiem, chociaż usytuowany dużo, a pieniędzy mało, itp.itd. administracyjnie w granicach powiatu augustowskiego, to Całą sytuację można zatem wytłumaczyć nieśmiertelnymi faktycznie pod względem gospodarczym i kulturowym praktykami stosowanymi przez każdą biurokrację, nie ciążył do Grodna i z nim utrzymywał wszelkie kontakty. tylko tą z biura Euroregionu Niemen. Dla fachowych Po 1944 r. za wschodnią granicą pozostała spora rzesza biurokratów – a innych w Unii Europejskiej nie ma – Polaków, którzy nie zdecydowali się na repatriację. Takie wszyscy są równi, ale niektórzy są równiejsi i im należą miasteczka rejonu grodzieńskiego jak Sopoćkinie, się szczególne względy. Hołynka, Balla do dzisiaj mają zdecydowanie polski O to, żeby znaleźć się w gronie tych równiejszych niż charakter. Do dzisiaj żywe i kultywowane są związki inni, należy przemyślnie zadbać. O tym właśnie Lipsk rodzinne ludności polskiej po obu stronach granicy. zapomniał. Zresztą jaka może być siła przebicia dyrektora Po zachodniej stronie granicy w takiej sytuacji znalazł się tak „dziadowskiej” instytucji, jak Miejsko-Gminny nie tylko Lipsk. W równie wielkim stopniu dotyczy to Ośrodek Kultury. obecnych gmin powiatu sokólskiego – Nowego Dworu, Wnioski z tej historii płyną różnorakie, a najważniejszy z Sidry, Dąbrowy Białostockiej ( dawniej Dąbrowy nich jest ten, że jak sam sobie nie pomożesz – środkami Grodzieńskiej), a nawet Kuźnicy Bialostockiej. nieformalnymi, oczywiście – to na pomoc Euroregionu Zatem zasadnicze zręby programu „Polska Granica Niemen też liczyć nie możesz. Wschodnia. Fundusz Małych Projektów” narzucały się Władysław Czarnecki same. Pozostało je tylko skodyfikować. Jednym z ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 9 Spotkanie Koła herbatę i własnoręcznie upieczone ciasta oraz inne słodycze i napoje chłodzące. Twórców Ludowych Podczas Mityngu Otwartego wiele zgromadzonych osób

W dniu 29.X.br. odbyło się spotkanie lipskiego Koła wypowiadało się na następujące tematy: 1. Moje życie Twórców Ludowych. Gośćmi spotkania byli – Helena wczoraj a dziś..., 2. Za co i komu jestem wdzięczny? Kozłowska pracownik Regionalnego Ośrodka Kultury i Zwierzenia wypowiadających się osób były czasami Sztuki w Suwałkach, Józef Murawski – prezes bardzo wzruszające. Dramaty rodzinne podczas Suwalskiego Oddziału Stowarzyszenia Twórców nadużywania alkoholu oraz przemoc domowa Ludowych i Wiesław Bochonko – dyrektor MGOK-u w przysparzały wielu cierpień osobom współuzależnionych i Lipsku. Na spotkaniu omówiono sprawy związane ze ich dzieciom. Trzeba było upaść nisko, a potem podjąć zbliżającym się w maju 2003 r., jubileuszem 30-lecia KTL ogromny trud aby skończyć z wyniszczającym nałogiem. i Zespołu Regionalnego „Lipsk”. Zaproponowano Potrzeba wielu lat trzeźwienia, aby prostować twórcom udział w obchodach poprzez: zorganizowanie pogmatwane ścieżki swojego życia. Jednak warto wystawy twórczości ludowej w siedzibie MGOK-u, próbować i się strać, ponieważ życie ludzi, którym udało przygotowanie wystawy czasowej na temat KTL i zespołu się wydobyć z alkoholizmu jest znacznie szczęśliwsze, co w noworemontowanej części budynku Muzeum sami podkreślają w swoich wypowiedziach. Regionalnego w Lipsku oraz udział w jarmarku rękodzieła Nasuwa się refleksja, że lepiej jest w ogóle nie pić, jeśli ludowego (pokazy i sprzedaż gotowych wyrobów), w nie może się już pić kontrolowanie. Choroby alkoholowej trakcie trwania imprezy jubileuszowej w dniach 2-4 maj nie można wyleczyć. Można jedynie przerwać picie i 2003 r. Przedstawiono również zebranym propozycję pracować nad swoją trzeźwością. Potrzeba wielu sprzedaży wyrobów twórczości ludowej w sklepiku przy wyrzeczeń i samozaparcia, aby powiedzieć: „Stop!”, „Nie naszym muzeum (na zasadzie komisu). piję!”. Członkiem Koła Twórców Ludowych może być każdy, Ludzie, którym się to udało oraz ich rodziny i bliscy często kto potrafi wykonywać jakieś rzeczy ręcznie np. serwetki, spotykają się na zjazdach trzeźwościowych. Zawierają hafty, koszyki, wyroby drewniane, słomiane, tkane itd. wiele wspaniałych przyjaźni. Potrafią wspaniale bawić się Jeżeli potrafisz coś zrobić sam, zapraszamy do nas, a na trzeźwo. pomożemy ci w sprzedaży tych wyrobów! Ciepłą, przyjazną i serdeczną atmosferę dało się odczuć na balu kończącym zjazd trzeźwościowy. Zabawa przy Barbara Tarasewicz – członek KTL zespole abstyneckim z Augustowa trwała do godz. 3 rano. Wszyscy goście dobrze się bawili, co podkreślali żegnając się z organizatorami. Zapewniali, że przyjadą do nas za rok, gdyż w Lipsku mają wielu serdecznych przyjaciół. Zjazd trzeźwościowy w Lipsku W imieniu wszystkich członków Klubu Abstynenta „Przebiśnieg” w Lipsku oraz w imieniu własnym Dnia 12.10.2002 r. odbył się zjazd trzeźwościowy woj. serdecznie dziękuję p. Burmistrzowi Andrzejowi Lićwince podlaskiego z okazji trzeciej rocznicy powstania Klubu za pomoc, zrozumienie i wsparcie naszej działalności. Abstynenta „Przebiśnieg” w Lipsku. Dziękuję również tym wszystkim, którzy w jakikolwiek O godz. 1800 w miejscowym kościele odprawiono mszę sposób przyczynili się do zorganizowania spotkania św. w intencji osób uzależnionych od alkoholu i ich abstynenckiego. rodzin. Uroczystość główna odbyła się w budynku Szkoły Krystyna B. Podstawowej w Lipsku. Prezes klubu powitała wszystkich gości, przyjaciół, sympatyków i mieszkańców Lipska. Na tę uroczystość przybyło ok. 300 osób, co wszystkim członkom klubu PROFILAKTYKA I ROZWIĄZYWANIE sprawiło ogromną radość, gdyż nie spodziewali się aż PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH takiej frekwencji. Po powitaniu gości młodzież Lipska zaprezentowała się w Podstawowym problemem uzależnienia alkoholowego jest części artystycznej. Jako pierwsze wystąpiło kółko fakt, że wszyscy dookoła doskonale orientują się od taneczne pod kierownictwem p. Haliny Baronowskiej. dawna, ze dana osoba z ich środowiska jest uzależniona, Następnie bardzo ciekawy skecz pt. „Jak spracowany mąż gdy tymczasem ona zupełnie nie zdaje sobie z tego wraca do domu...” przedstawili gimnazjaliści sprawy. Prośby, perswazje czy nakazy leczenia przygotowani przez p. Krystynę Żabicką. Jako ostatni odwykowego skierowane do tej osoby, odrzucane są ze wystąpił zespół „Na maxa”, który działa przy Klubie złością, a już na pewno spotykają się one z tłumaczeniem: Abstynenta w Lipsku. Zespół ten powstał w maju tego „Nie jest tak źle, potrafię sobie poradzić z piciem, jeśli roku z inicjatywy kilku dziewcząt, które same komponują zechcę”, „To moja osobista sprawa i nikomu nic do tego”, układy choreograficzne i wykazują się dużą „Alkoholizm mnie nie dotyczy”. pomysłowością w dobieraniu strojów. c.d. str.10 Po skończonej części artystycznej zaprosiliśmy wszystkich gości na stołówkę. Oferowaliśmy bigos, kiełbaski, kawę, 10 ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002

I niezależnie od tego ile lat ma osoba uzależniona czy jest postawione pytania. Odpowiadając, weź pod uwagę rolnikiem, policjantem, lekarzem czy urzędnikiem, jej ostatni rok. Odpowiadaj szczerze, sam siebie nie oszukuj! tłumaczenia są bardzo podobne. Twierdzą one, że piją jak 1. Czy tracisz na picie coś z Twego czasu pracy? wszyscy, piją tylko piwo, że panują nad alkoholem, piją, 2. Czy picie czyni Twoje pożycie domowe bo mają taką a nie inną żonę, szefa, sytuację życiową, nieszczęśliwym lub mniej szczęśliwym? dzieciństwo.....itp. Ile razy wielu z nas, używało tych lub 3. Czy pijesz dlatego, że jesteś nieśmiały wobec innych? podobnych argumentów? 4. Czy picie przynosi ujmę Twojej opinii? Osoba uzależniona od alkoholu broni się przed 5. Czy miałeś kiedykolwiek wskutek picia trudności określeniem swojego picia jako nałogowego. Gdyby finansowe? przyznała się do choroby, musiałaby podjąć decyzję o 6. Czy wskutek picia wpadasz w złe towarzystwo? rozstaniu się z alkoholem i rozpoczęciu życia całkiem na 7. Czy Twoje picie jest powodem zmartwień w Twojej trzeźwo. A tego nie potrafi i nie chce nawet sobie rodzinie? wyobrażać. Alkohol od lat jest dla niej ucieczką od 8. Czy odkąd pijesz zmniejszyła się Twoja ambicja? trudnych sytuacji, problemów, smutków, trosk, 9. Czy pragniesz pić codziennie o określonej porze? niepowodzeń. Przynosi ulgę, poprawia samopoczucie, jest 10. Czy następnego ranka odczuwasz potrzebę picia? lekiem na smutek, samotność, winę, wstyd, na złość, na (chociażby piwa?) życie. 11. Czy z powodu picia nie możesz zasnąć, budzisz się Alkoholika przeraża wizja życia bez alkoholu. Jawi się lub śpisz niespokojnie? ono jako pełne cierpień, trudności, problemów nie do 12. Czy odkąd pijesz zmniejszyła się Twoja sprawność przeskoczenia. Prawdopodobnie nie traktuje on fizyczna i umysłowa? uzależnienia jako choroby, ale jako piętno, jako coś co 13. Czy picie odbija się na twojej pracy zawodowej lub uwłacza człowiekowi, niszczy jego wartość, pozbawia innych Twych sprawach życiowych? szacunku innych. Wydaje mu się, że nie przyznając się do 14. Czy pijesz aby zagłuszyć troski lub dolegliwości? uzależnienia broni swojej godności. Nie bierze pod uwagę 15. Czy czasami pijesz samotnie? tego, że w swoich oczach i w oczach wielu ludzi już nie 16. Czy kiedykolwiek wskutek picia straciłeś pamięć o raz „stracił twarz” waśnie z powodu picia. tym co robiłeś i gdzie byłeś? Kiedy wreszcie decyduje się na przyjście do placówki 17. Czy miałeś kiedykolwiek do czynienia z lekarzem, odwykowej jest najczęściej w sytuacji bez wyjścia, pogotowiem itp. wskutek picia? przeżywa kryzys życiowy lub podlega przymusowi. 18. Czy pijesz, aby wzmocnić pewność siebie lub chęć Naciskany przez rodzinę, policję, opiekę społeczną, sądy, „pokazania się”? przygnieciony przez problemy, które są nie do 19. Czy byłeś kiedykolwiek w szpitalu, w izbie rozwiązania prosi o przyjęcie. Leczenie w ośrodkach wytrzeźwień, ambulatorium lub innym zakładzie z odwykowych polega na uświadamianiu uzależnionej powodu Twego picia? osobie, na czym polega ta choroba i jak można próbować 20. Czy miałeś kiedykolwiek w stanie nietrzeźwym z niej wyjść. Chory musi zacząć się uczyć jak żyć na konflikt w lokalu czy innym miejscu z innymi trzeźwo, jak radzić sobie z chęcią picia, przykrymi osobami? emocjami i stresem. Musi nauczyć się rozwiązywać bez 21. Czy cieszysz się na myśl o napiciu się i szukasz ku alkoholu problemy dnia codziennego i układać sobie temu okazji? relacje z innymi ludźmi. Po opuszczeniu ośrodka powinien utrzymywać kontakty z osobami, które pozostają Podsumuj odpowiedzi i sam sobie postaw rozpoznanie: w abstynencji, uczestniczyć w programie opieki 1. jedna odpowiedź „TAK” na którekolwiek z 21 poszpitalnej dającej oparcie w pierwszym, pytań oznacza ostrzeżenie, że możesz stać się najtrudniejszym okresie trzeźwienia (ok. 1 roku). W człowiekiem uzależnionym od alkoholu. Lipsku takim miejscem spotkań jest Klub Abstynenta 2. Dwie odpowiedzi „TAK” – prawdopodobnie już mieszczący się w budynku ZOZ-u przy ul. Rynek 7. jesteś lub wkrótce staniesz się uzależniony od Trzeźwiejący alkoholicy spotykają się w nim 2 razy w alkoholu. tygodniu – w każdą niedzielę o godz. 1700 (mityng otwarty 3. Trzy odpowiedzi „TAK” oznaczają, że dla wszystkich), w każdy czwartek o godz. 1700 (mityng powinieneś natychmiast zwrócić się o pomoc. zamknięty, tylko dla uzależnionych). Sam nie będziesz miał siły zerwać z nałogiem. Poniżej przedstawiamy test Baltimorski czyli wywiad z Jeśli rozpoczniesz leczenie pamiętaj, że nie wolno Ci już samym sobą, który pozwala uświadomić sobie czy się jest nigdy wypić ani kieliszka alkoholu. Każda najmniejsza lub nie jest alkoholikiem. dawka alkoholu niweczy leczenie. (Powyższe pytania testowe zostały skonstruowane i są TEST BALTIMORSKI stosowane w szpitalu uniwersyteckim w Baltimore USA Sam może o tym nie wiesz? Jeśli zaczynasz mieć w Johns Hopkins University w celu zbadania, czy pacjent problemy związane z piciem alkoholu. Jeżeli jest coś w jest alkoholikiem). Twoim zachowaniu, co zaczyna Cię niepokoić – Jadwiga Wasilewska przeczytaj ten tekst i odpowiedz TAK lub NIE na Członek komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 11

KK RR ZZ YY ŻŻ ÓÓ WW KK AA 66//22000022

1 1 2 3 4 5 6 7 2

9 12 3 1 8 9 4

5 2

10 11 6 3 10 7 7 8 12 4 9 4 13 14 5 10 6 11 6 15 16 12 2 16 7 13 17 18 19 20 21 22 23 24 14 8 11 15 25 26 27 9 16 17 28 29 10 18 8 3 11 30

14 13 17

31 32

1 5

33 15 34 35 18 Pionowo: 1. ma ojczyma, 2. dział włókiennictwa, 3. góralska laska, 4. południowy owoc, 5. metoda walki, 6. bardzo cienki i wysoki obcas, 7. malutki ekran, 9. grzejnik wody, 16. ryba z wąsami, 18. nimb, 19. tkanina na plandeki, 20. kłamca, krętacz, 22. poważanie, 23. finansista, 24. filia, placówka, 26. przejście na wyższe stanowisko, 27. grochodrzew.

Poziomo:

1. pismo do władz, 5. opiekacz, 8. na pięciolinii, 10. łódź ratunkowa, 11. wywóz towarów za granicę, 12. bieg rzeki, 13. podium dla artysty, 14. woda pozostała po praniu, 15. karmi młode mlekiem, 17. potężne drzewo KUPON NR 2 afrykańskie, 21. np. mieszkanka Egiptu, 25. zwierzę z Andów, 28. oznaka, 29. gryzienie, 30. materiał opatrunkowy, 31. arras, 32. kobiece nakrycie głowy, 33. szkic literacki, 34. współuczestnik gry, 35. główna ulica miasta.

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu od 1 do 18 utworzą rozwiązanie, które wraz z załączonym kuponem, należy dostarczyć do redakcji w terminie do 31 stycznia 2003 r. Wśród czytelników, którzy nadeślą prawidłowe rozwiązanie rozlosujemy nagrodę książkową.

„ECHO LIPSKA” dwumiesięcznik informacyjny Urzędu Miejskiego w Lipsku.

Adres redakcji: 16-315 Lipsk, ul. Rynek 23.

Zespół redakcyjny: Wiesław Bochonko, Barbara Tarasewicz, Cezary Gładczuk. Pr – 5 12 ECHO LIPSKA – listopad-grudzień 2002 Witaj pierwsza klaso okazję obejrzeć ciekawy montaż poetycko-muzyczny, w którym nie zabrakło też humoru szkolnego. Życzenia, W tym roku szkolnym już tylko dwie klasy wiersze i piosenki stały się bardzo miłym akcentem tego pierwsze przystąpiły do pasowania. Klasa I a, której dnia. wychowawczynią jest p. Grażyna Leszkowicz i klasa I b z Niespodziankę swoim pedagogom przygotował również wychowawczynią p. Małgorzatą Rakus. Przyjechało Samorząd Uczniowski, umieszczając życzenia na gazetce również siedmioro dzieci z Krasnego, które uczy p. Alicja samorządowej czy też w pracowniach przedmiotowych. Danilczyk. Wszystkim podobały się oryginalne „słodkie kwiaty”. Ślubowanie klas pierwszych, na sztandar szkoły, **** sprawnie poprowadziła p. Małgorzata Rakus. Po Obchodziliśmy również Święto Niepodległości. ślubowaniu p. dyr. Wanda Boguszewska i p. wicedyrektor Cześć artystyczną przygotowały kl. VIa i VIc wraz ze Krystyna Łukaszewicz przystąpiły do pasowania każdego swoimi wychowawczyniami panią M. Bielecką i panią G. dziecka – na ucznia klasy pierwszej. Bondzińską. Nie odbyło się bez pomocy pani U. I na tym skończyła się oficjalna część apelu. Bobrowskiej, która zajęła się oprawą muzyczną Nadszedł czas na występ pierwszoklasistów. Rodzice, uroczystości. Trudne, szczególnie dla najmłodszych nauczyciele i uczniowie, zgromadzenia na sali uczniów, sprawy historii zostały ukazane za pomocą gimnastycznej, mogli się przekonać jak dużo pięknych przystępnych prostych słów. Była to wyjątkowa lekcja piosenek i wierszy nauczyli się najmłodsi, w tak krótkim wychowania patriotycznego. czasie. Dzieci „zebrały” zasłużone brawa. M.B. W dowód przyjaźni, klasy trzecie obdarowały uczniów z klas pierwszych własnoręcznie zrobionymi zakładkami do książek. Rozporządzenie Porządkowe Uroczystość przebiegała w miłej, pełnej Wojewody Podlaskiego życzliwości atmosferze. Na zakończenie p. dyr. Wanda o zakazie używania wyrobów Boguszewska skierowała do rodziców i dzieci ważne słowa. Mówiła m. in. o potrzebie czytania książek, o pirotechnicznych rozsądnym korzystaniu z komputera i telewizji i o ogromnej roli nauki w życiu młodych ludzi. O tych § 1. Ustanawia się na terenie województwa podlaskiego sprawach, niby oczywistych, trzeba stale przypominać. zakaz używania wyrobów pirotechnicznych w miejscach Szczególnie w obecnym czasie. publicznych. Klasom pierwszym życzymy wszystkiego § 2. Zakaz, o którym mowa w § 1, nie obowiązuje w dniu: najlepszego na nowym etapie ich życia. 31 grudnia 2002 r., 1 stycznia 2003 r., 13 stycznia 2003 r. i 14 stycznia 2003 r. Kalendarium § 3. Używanie wyrobów pirotechnicznych w terminach, o których mowa w § 2, może nastąpić jedynie z szkolnych wydarzeń zachowaniem wszelkich wymogów bezpieczeństwa dla życia, zdrowia ludzkiego, mienia i środowiska Tradycję szkoły podstawowej stało się obchody naturalnego, a w przypadku osób, które nie ukończyły 18 Święta Pieczonego Ziemniaka. Co prawda, jest to roku życia – jedynie pod bezpośrednim nadzorem osoby uroczystość nie formalna, bez konkretnej daty w sprawującej władzę rodzicielską lub opiekę. kalendarzu szkolnych wydarzeń, ale wśród uczniów cieszy § 4. Przepisów rozporządzenia nie stosuje się do pokazów się szczególną sympatią. To jest czas harców i uciech. pirotechnicznych organizowanych przez podmioty Wszystkim smakuje kiełbasa oraz ziemniaki prosto z żaru zawodowo trudniące się tego typu działalnością oraz do ogniska. Takie potrawy jada się tylko raz w roku. podmiotów uprawnionych do korzystania z materiałów **** pirotechnicznych na mocy odrębnych przepisów. Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli zbiórce § 5. Za naruszenie zakazu lub używania wyrobów ogólnopolskiej zbiórce pieniędzy „Góra grosza”. Akcję pirotechnicznych wbrew warunkom, będzie nakładana zainicjował Samorząd Uczniowski. Wszyscy solidarnie kara grzywny wymierzona w trybie i na zasadach wrzucali do puszki grosze, ponieważ celem akcji była określonych w prawie o wykroczeniach. pomoc dzieciom z Domów Dziecka, czyli tym, które § 6. Sankcje, o których mowa stosuje się również do szczególnie jej potrzebują. „Góra grosza” spotka się ze osoby, która nakłania lub dopuszcza do używania zrozumieniem naszych uczniów, odmawiając sobie wyrobów pirotechnicznych wbrew zakazowi lub wbrew zakupu ulubionych słodyczy w sklepiku, pomagali warunkom określonym w § 3. poszkodowanym przez los rówieśnikom. Wojewoda Podlaski **** Marek Strzaliński Pani U. Matuszewska oraz pani U. Bobrowska przygotowały obchody Dnia Nauczyciela. Mieliśmy