Proceedings of the Sixth Meeting of the Central Advisory Board of Education in India Held at Madras on the 11Th and 12Th January, 1941

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Proceedings of the Sixth Meeting of the Central Advisory Board of Education in India Held at Madras on the 11Th and 12Th January, 1941 BUREAU OF EDUCATION, INDIA Proceedings of the Sixth Meeting of the Central Advisory Board of Education in India held at Madras on the 11th and 12th January, 1941 CSL-ICC-ZS 10077653 379.54 BAJ-P, 1941 j:u b l.1SHED by t h e MaJJAGKR OF PUBLICATIONS, DeLHI PniNTED BT THE MANAGER, GOVERNMENT OF InDIA PrE SS, N eW DeLHI 1941 List of Agents in India and Burma from whom Government of India Publications are available. ABBOTTABAD—Englfah Book Store. KARACHI (SADAR)—Manager, Sind Government Book AGRA— Depot and Record office. English Book Depot, Ta] Road. KARAIKUDI— Rajaji Press, Ltd. Indian Army Book Depot, Dayalbagb. KASHM IR-Ralnas News Agency, The Bund, Srlnagair . National Book House, Jeonamandi. KOLHAPUR—International Bookstall, Market. AEtMEDABAD— LAHORE— _ ^ Chandrakant Chlmanlall Vora. Eastern Publishing and Stationery, Ltd., 10, C ham ber. H. L. College of Commerce, Co-qperathe Store I.td. lain Road. Ajmer—Banthlya & Co., Ltd., Station Boad. Imperial Publishing Coy. ALIGARH—Rama Book Depot, Sarai Hussain. KansU & Co., Messrs. N. C., 9, Commercial Bulldlmgs, ALLAHABAD— TheMaU. Kitablstan, 17-A, City Road. Malhotra & Co., Messrs. U • P., Post Box No. 94. Ram Narain Lai, 1, Bank Road. Minerva Book Shop, Anarkali Street. Superintendent, Printing and Stationery, U. P. Modern Times, Moheni Road. Wheeler & Co., Messrs. A. H. Punjab Religious Book Society. BARODA— Parikh & Co., Messrs. B. Punjab Sanskrit Book Depot, BILA8PUR—Subhan, Mr. M. A., Bookseller A Publisher. Rama Krishna & Sons, AnaTkall. BOMBAY— Standard Book Depot. Bombay Book Depot, Charnl Road, Oirgaon. Superintendent, Govt. Printing, Punjab. Joshi, Mr. V. G., News Agent, Devgad Baria, tna Times Book Depot, Mohan Lai Road. Piplod. University Book Agency, Kacherl Road. New Book Co., Kitab Mahal, 188-90* Hornby Road. LUCKNOW— Popular Book Depot, Grant Road. Lucknow Publishing House. Shri Samarth Book Depot, Ramchandra Buildings, Upper India Publishing House, Ltd., Literature PaiaM. Near Portuguese Church, Girgaon. Aminuddaula Park. Superintendent, Govt. Printing & Stationery, Queen’s LYALLPORE—Lyall Book Depot. Road. MADRAS— Taraporevala Sons & Co., Messrs. D. B. Company Law Institute, Thyagarayanagar.* Thacker & Co., Ltd. Higginbothams. i'ripathi & Co., Messrs. N, M., Princess Street, Ealba- I Little Flower & Co., 44, Lingha Chetty Street, Q. T. devi Road. ‘ Superintendent, Govt. Press, Mount Road. Wheeler & Co., Messrs. A. H. i Varadachary & Co., Messrs. P. CALCUTTA— ! MEERUT— Book Company. Ideal Book Depot, Big Bazar. Chatterjee & Co., 3 Bacharam Chatterjee Lane. Parakash Educational Stores, Near TehsU. Chukervertty, Chatterjee & Co., Ltd., 13, College ! MOGA—Army Musketry Stores. Square. ! NAGPUR— Das Gupta & Co., 54/3, College Street. Chiney & Sons, Booksellers, etc., Dhantoll. Hindu Library, 137-F, Balaram De Street. Superintendent, Govt. Printing, Central Provinces. Lahlri & Co., Ltd., Messrs. S. K. i NEGAPATAM— Venkataraman, Mr. B. Macmillan & Co., Ltd., 294, Bow Bazar Street. ' NEW DELHI— Newman & Co., Ltd., Messrs. W. ' Bhawnanl& Sons. ^ ^ Roy Chowdhury & Co., Messrs. N. M., 72, Harrison Delhi and U. P. Flying Club, Ltd.t Road. Idandas Book Co., Connaught Circus (opposite Scindla. Sarcar & Sons, Messrs. M. C., 15i College Square. House). Sarkar <fe Sons, Ltd., Messrs. S. C., 1/1/1*C„ College i Jalna & Bros. Messrs. J. M^ Connaught Place. Square. Ramesh Book Depot & Stationery Mart, Connaught Standard Law Book Society, 79/1, Harrison Road. Place. Thacker, Spink & Co. (1933), Ltd. Saraswatl Book Depot, 15, Lady Hardlnge Road. Wheeler <fc Co., Messrs. A. H. PATNA— CAWNPORE— Superintendent, Government Printing, Bihar, P. 0. Advani & Co., P. O. Box No. 100. Gulzarbagh. Standard Book Depot, The Mall. Verma’s Cambridge Book Depot. CUTTACK-Press Officer, Orissa Secretariat. PATNA CITY— DEHRA d u n —Ideal Book Depot, Rajpur Road. Agarwala & Co., Messrs. J. N. P., Padri-kl-Havell. d k l h i - Raghunath Prasad & Sons. Ijnperial Book Depot and Press, Near Jama Masjid PESHAWAR— (Machhllwalan). British Stationery Mart. Indian Army Book Depot, Daryaganj. London Book Co. (India), Arbab Road. Jaina & Bros., Messrs. J. M , Morlgate. Manager, Govt. Printing & Stationery, N.-W. F. P. Oxford Book and Stationery Co. PESHAWAR CANTT.—Faqir Chand Marwah. Pioneer Book Supply Co., 219, Cloth Market. Sharada Mandir Ltd., Nai Sarak. POONA— Young Man & Co., (Regd.), Egerton Road. Dastane Bros., Home Service, 456, Rawiwar Peth. DERAKOTTAH -Rajaji Press Ltd. International Book Service. DHARWAR—Karnataka Sahltya Mandir, Publishers Ram Krishna Bros., opposite Bishram Bagh. and Direct Importers. QUETTA—Standard Bookstall. DUM DUM CANTT.— Bengal Flying Club.f QUILON—Associated News Agency, Big Bazar. B'EROZEPUR—English Book Depot. RAJKOT—Mohanlal Dossabhai Shah. GWALIOR—Jain & Bros., Messrs. M. B., Sarafa Road. RANGOON—Burma Book Club, Ltd. HYDERABAD (DECCAN)—Hyderabad Book Depot, RAWALPINDI—Ray & Sons, Messrs. J., 43, K. A L. Chaderghat. Edwardes Road. JAIPUR CITY— Goyal & Goyal, PubllsheiB <fc BookseUers. RAZMAK—Tara & Sons, Messrs. B. S. JODHPUR—Mathur & Co., Messrs. B. S., Chatter Vilas, SHILLONGI— Superintendent, Assam Secretariat Preaa. Paota, Civil Lines. SIALKOT CANTT.—Modern Book Depot, Bazar Boaid. JUBBULPORE—C. P. Circulating Library and Book SIALKOT CITY— Buckingham & Co., Booksellers A Depot, Civil East Street, Cantonment. Stationers, Greenwood Street. KARACHI— TRIOHINOPOLY FORT—Krishnaswaml & Co., Meoars. S., Teppakulam. Aero Ptores. English Bookstall. TRIVANDRUM—Booklovers’ Resort, Talkad. Standard Bookstall. VELLORE—Venkatasubban, Mr. A., Law Booksellei, •A«ente for Inoome.tax, Law and allied Publications only. tAgents for Publications on Aviation only. Proceedings of the sixth meeting of the Central Advisory Board of Education in India held at Madras on the 11th and 12th January 1941. The Central Advisory Board of Education held its sixth meeting at Madras on Saturday and Sunday, January the 11th and 12th, 1941. The following members were present;— * 1. The Honourable Sir ^irja Shankar Bj,jgai, K .B .E ., C .I.E ., I.e .S ., Member of the Viceroy’s Executive Council, Depart­ ment of Education, Health and Lands (Chairman). 2. John Sargent, Esquire, M .A ., Educational Commissioner with the Government of India, 3. The Eight Honourable Sir Akbar Hydari, L L .D ., President of H. E. H . the Nizam’s Executive Council, Hyderabad-Deccan. 4. Dr. A. E. Rahman, L L .D ., B .A . (Oxon), Member, Federal Public Service Commission. 5. Eajkumari Amrit Kaur. 6. The Honourable Sir Maurice Gwyer, K .G .B ., K .C .S .I., CMef Justice of India. 7. The Honourable Diwan Bahadur Sir K. Eamunni Menon. 8. Dr. Sir Zia-ud-Din Ahmad, C.I.E., Ph.D., D.Sc., M.L.A. 9. Pandit Amaranatha Jha, M .A ., Vice-Chancellor, Allahabad University. 10. Dr. R. C. Mazumdar, Ph.D ., Vice-Chancellor, Dacca University. 11. Dr. C. R. Reddy, Vice-Chancellor, Andhra University. 12. H. C. Papworth, Esquire, O .B .E ., I.E .S ., Director of Public Instruction, Madras. 13. S. N. Moos, Esquire, M .A ., I.E .S ., Director of Public Instruc­ tion, Bombay. 14. Dr. W . A. Jenkins, D .Sc., I.E .S ., Officer on Special Duty, Education Department, Bengal. 15. J. C. Powell-Price, Esquire, M .A ., I.E .S ., Director of Public Instruction, United Provinces. 16. \V. H. F. Armstrong, Esquire, M .A ., I.E .S ., Director of Public Instruction, Punjab. 17. Dr. G. G. R. Hunter, M .A ., D.Phil. (Oxon), F .R .A .I., I.E .S ., Director of Public Instruction, Central Provinces and Berar. 18. G. A. Small, Esquire, B .A ., I.E .S ., Director of Public Instruc­ tion, Assam. 19. The Honourable Shaikh Abdul Majid, Minister of Education, Sind. 20. Shamsul-Ulema Dr. U. M . Daudpota, M .A ., Ph.D ., Director of Public Instruction, Sind. 21. S. C. Tripathi, Esquire, B .A ., I.E .S ., Director of Public Instruc­ tion, Orissa. Dr. D. M. Sen, M .A ., P h.D ., Secretary, Central Advisory Board of Education in India, was also present at the meeting. 3 7 9 < ^ /3/ajr. p , f 9 Nine members of the Board, vim., 1. The Et. Bev. G. D. Barne, C.I.E., O.B.E., V.D., Bishop of Lahore. 2. Lady Glancy. 3. The. Honourable Sir Andrew Clow, C .S .I., C .I.E ., I.C .S ., M em ­ ber of the Viceroy’s Executive Council, Department of Com ­ munications. 4. Lala Shri Eam. 5. P. E. S. Warren, Esquire. *6. Rao Bahadur Sir V. T. Krishnamachari, K .C .I.E ., Dewan of Baroda. 7. Abdur Rasheed Chaudhury, Esquire., M .L .A . 8. J. S. Armour, M .A ., I.E .S ., Director of Public Instruction,. Bihar. 9. Khan Sahib Khan Shah Alam Khan, M .A ., L L .B ., Director of Public Instruction, North-West Frontier Province, were unable to attend the meeting. 2. The Proceedings were opened at 11 a .m . by the Chairman, fthe Honourable Sir Girja Shankar Bajpai. 3. The following items constituted the agenda; — I. To confirm,, the Proceedings of the fifth meeting of the Central Advisory Board of Education held in Simla on the 6th and 7th May 1940. II. To receive and consider the views of the Provincial Governments on the recommendations made by the Adult Education Com­ mittee of the Central Advisory Board of Education, 1939. III. To receive and consider the views of the Provincial Govern­ ments on the -recommendations made by the Second Basic Education Committee of the Central Advisory Board of Education, 1939. IV . To receive and consider reports from Provincial Governments on recent or prospective developments in primary and a^ult education. V . To receive and consider the views of Provincial Governments and Universities in India on the question of withholding the emoluments of scholarships from the students whose parents are able to provide education without the assistance of a scholarship. VT, To receive and consider the report of the Committee of the Central Advisory Board of Education appointed at its meeting held in may 1940 to examine in detail the question of the adoption of a uniform scientific terminology for regional languages in India. V II.
Recommended publications
  • The Fontspec Package Font Selection for XƎLATEX and Lualatex
    The fontspec package Font selection for XƎLATEX and LuaLATEX Will Robertson and Khaled Hosny [email protected] 2013/05/12 v2.3b Contents 7.5 Different features for dif- ferent font sizes . 14 1 History 3 8 Font independent options 15 2 Introduction 3 8.1 Colour . 15 2.1 About this manual . 3 8.2 Scale . 16 2.2 Acknowledgements . 3 8.3 Interword space . 17 8.4 Post-punctuation space . 17 3 Package loading and options 4 8.5 The hyphenation character 18 3.1 Maths fonts adjustments . 4 8.6 Optical font sizes . 18 3.2 Configuration . 5 3.3 Warnings .......... 5 II OpenType 19 I General font selection 5 9 Introduction 19 9.1 How to select font features 19 4 Font selection 5 4.1 By font name . 5 10 Complete listing of OpenType 4.2 By file name . 6 font features 20 10.1 Ligatures . 20 5 Default font families 7 10.2 Letters . 20 6 New commands to select font 10.3 Numbers . 21 families 7 10.4 Contextuals . 22 6.1 More control over font 10.5 Vertical Position . 22 shape selection . 8 10.6 Fractions . 24 6.2 Math(s) fonts . 10 10.7 Stylistic Set variations . 25 6.3 Miscellaneous font select- 10.8 Character Variants . 25 ing details . 11 10.9 Alternates . 25 10.10 Style . 27 7 Selecting font features 11 10.11 Diacritics . 29 7.1 Default settings . 11 10.12 Kerning . 29 7.2 Changing the currently se- 10.13 Font transformations . 30 lected features .
    [Show full text]
  • Braille Converter and Text-To-Speech Translator for Visually Impaired People in Sri Lanka
    American Journal of Mobile Systems, Applications and Services Vol. 3, No. 1, 2017, pp. 1-9 http://www.aiscience.org/journal/ajmsas ISSN: 2471-7282 (Print); ISSN: 2471-7290 (Online) Braille Converter and Text-To-Speech Translator for Visually Impaired People in Sri Lanka PYN De Silva, N. Wedasinghe* IT Department, Faculty of Computing, General Sir John Kotelawala Defence University, Rathmalana, Sri Lanka Abstract This research aims to provide visually impaired people to better document controlling in their day to day life using natural language processing. It mainly consists with three main components including Text to speech, Brail converter and Language translator. Language translator, convert Sri Lankan mother languages into Braille language, such as Sinhala language into Sinhala Braille, English language into English Braille, and Tamil language into Tamil Braille. When the visually challenged people used text edition, users are capable to translate those words using mother language translator to translate the natural languages they prefer. Under the translator Sinhala, Tamil and English language could be translated. This system helps to any new user specially the visually challenged people to overcome their real communication issues and day today works efficiency. This system is tested with using three different types of users including school principal, teachers and blind students in Rathmalana Blind School in Sri Lanka. Satisfaction rates among the tested group are high. Keywords Braille Converter, Text-To-Speech Translator, Visual Impaired People, Language Translator Received: May 18, 2017 / Accepted: June 5, 2017 / Published online: July 27, 2017 @ 2017 The Authors. Published by American Institute of Science. This Open Access article is under the CC BY license.
    [Show full text]
  • An Analysis of Hamptonese Using Hidden Markov Models
    An Analysis of Hamptonese Using Hidden Markov Models Ethan Le Dr. Mark Stamp Undergraduate Assistant Professor Department of Computer Science Department of Computer Science San Jose State University San Jose State University San Jose, CA, U.S.A. San Jose, CA, U.S.A. Email: [email protected] Email: [email protected] An Analysis of Hamptonese Using Hidden Markov Models Le and Stamp Table of Contents Section Page 1. Introduction 5 of 54 1.1. James Hampton 5 of 54 2. Purpose 7 of 54 3. What is Hamptonese? 8 of 54 3.1. Description of Hamptonese Text 8 of 54 3.2. Transcription 9 of 54 3.3. Frequency Counts 14 of 54 4. Hidden Markov Models (HMMs) 14 of 54 4.1. Hidden Markov Models Applications 15 of 54 4.1.1. HMM in Speech Recognition Algorithms 15 of 54 4.1.2. Music-Information Retrieval and HMMs 16 of 54 4.1.3. English Alphabet Analysis Using HMMs 17 of 54 5. English Text Analysis Using Hidden Markov Models 17 of 54 6. Modeling the Hamptonese HMM 19 of 54 7. Hamptonese Analysis 19 of 54 7.1. Reading Techniques 19 of 54 7.2. HMM Parameters 20 of 54 8. Hamptonese HMM Results 21 of 54 8.1. Non-Grouped 21 of 54 8.2. Grouped 22 of 54 9. English Phonemes 27 of 54 9.1. English Phonemes and Hamptonese 29 of 54 10. Entropy, Redundancy, and Word Representation 29 of 54 10.1. Entropy 30 of 54 10.2. Redundancy 31 of 54 10.3.
    [Show full text]
  • Conversion of Braille to Text in English, Hindi and Tamil Languages
    International Journal of Computer Science, Engineering and Applications (IJCSEA) Vol.3, No.3, June 2013 CONVERSION OF BRAILLE TO TEXT IN ENGLISH, HINDI AND TAMIL LANGUAGES S.Padmavathi1, Manojna K.S.S2, Sphoorthy Reddy .S3 and Meenakshy.D4 Amrita School of Engineering, Amrita Vishwa Vidyapeetham, Coimbatore, India [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], ABSTRACT .The Braille system has been used by the visually impaired for reading and writing. Due to limited availability of the Braille text books an efficient usage of the books becomes a necessity. This paper proposes a method to convert a scanned Braille document to text which can be read out to many through the computer. The Braille documents are pre processed to enhance the dots and reduce the noise. The Braille cells are segmented and the dots from each cell is extracted and converted in to a number sequence. These are mapped to the appropriate alphabets of the language. The converted text is spoken out through a speech synthesizer. The paper also provides a mechanism to type the Braille characters through the number pad of the keyboard. The typed Braille character is mapped to the alphabet and spoken out. The Braille cell has a standard representation but the mapping differs for each language. In this paper mapping of English, Hindi and Tamil are considered. KEYWORDS Braille Conversion, Projection Profile, Tamil Braille conversion, Hindi Braille conversion, Image Segmentation 1. INTRODUCTION Visually impaired people are an integral part of the society. However, their disabilities have made them to have less access to computers and Internet than the people with clear vision.
    [Show full text]
  • A RELUCTANT POLICEMAN ? This Seemingly Self- Contradictory Title Calls for an Explanation
    DEDICATION DEDICATED TO OFFICERS OF THE INDIAN POLICE SERVICE PAST, PRESENT AND FUTURE WHO HAVE GIVEN, ARE GIVING AND MAY GIVE MEANING, DIRECTION AND PURPOSE IN SERVICE OF THE PEOPLE LIST OF CONTENTS PREFACE FOREWORD INTRODUCTION – A PERSONAL MEMOIR CHAPTER 1 ; THE INDIAN POLICE SERVICE – AN OVERVIEW CHAPTER 2 : THE FIRST YEAR IN THE IPS CHAPTER 3 : TWO LOST DECADES CHAPTER 4 : POLICE REFORM - BACKGROUND CHAPTER 5 : POLICE REFORM - COMMUNICATIONS CHAPTER 6 : POLICE REFORM - COMPUTERIZATION CHAPTER 7: POLICE REFORM – LAW & ORDER AND INTELLIGENCE CHAPTER 8: POLICE REFORM - TRAINING AND WELFARE CHAPTER 9: POLICE AND CULTURE ? CHAPTER 10: POST-RETIREMENT - SOCIAL SERVICE CHAPTER 11: AWARDS FOR PUBLIC AND SOCIAL SERVICE CHAPTER 12: EPILOGUE --------------------------------------- PREFACE A RELUCTANT POLICEMAN ? This seemingly self- contradictory title calls for an explanation. This title came to me from the memory of an old Walt Disney film called The Reluctant Dragon. This film depicted a gentle and friendly dragon that was unwilling to follow the violent and cruel traditions of dragons. When I joined the Indian Police Service in 1948 I thought my temperament and upbringing might not be suited to a police job. Nevertheless, I joined in the hope that it might be an opportunity to build new traditions of cordial police- public relations that would depart from the harsh traditions of the earler British colonial rule. The culture and idealism of the new political leadership of free India did indeed give room for such hopes. But after the first few decades of Independence, the rapid escalation of Crime, Disorder, Corruption and poor Governance triggered by the decline of morality of the public services and the political class, led to harsh injustices and inequalites in public life.
    [Show full text]
  • The Unicode Standard, Version 3.0, Issued by the Unicode Consor- Tium and Published by Addison-Wesley
    The Unicode Standard Version 3.0 The Unicode Consortium ADDISON–WESLEY An Imprint of Addison Wesley Longman, Inc. Reading, Massachusetts · Harlow, England · Menlo Park, California Berkeley, California · Don Mills, Ontario · Sydney Bonn · Amsterdam · Tokyo · Mexico City Many of the designations used by manufacturers and sellers to distinguish their products are claimed as trademarks. Where those designations appear in this book, and Addison-Wesley was aware of a trademark claim, the designations have been printed in initial capital letters. However, not all words in initial capital letters are trademark designations. The authors and publisher have taken care in preparation of this book, but make no expressed or implied warranty of any kind and assume no responsibility for errors or omissions. No liability is assumed for incidental or consequential damages in connection with or arising out of the use of the information or programs contained herein. The Unicode Character Database and other files are provided as-is by Unicode®, Inc. No claims are made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine applicability of information provided. If these files have been purchased on computer-readable media, the sole remedy for any claim will be exchange of defective media within ninety days of receipt. Dai Kan-Wa Jiten used as the source of reference Kanji codes was written by Tetsuji Morohashi and published by Taishukan Shoten. ISBN 0-201-61633-5 Copyright © 1991-2000 by Unicode, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or other- wise, without the prior written permission of the publisher or Unicode, Inc.
    [Show full text]
  • A Braille Transliteration on Tamil Vowels and Consonants Text Image
    International Journal of Applied Engineering Research ISSN 0973-4562 Volume 13, Number 11 (2018) pp. 8907-8912 © Research India Publications. http://www.ripublication.com A Braille Transliteration on Tamil Vowels and Consonants Text Image Dr. G.Gayathri Devi Department of Computer Science, SDNB Vaishnav College for Women, Chennai, TamilNadu, India. Abstract Speech and text is the significant intermediate for human communication. People who have partial vision or blind person can get information from speech. The Braille encoding system represents textual documents in a readable format for the visually challenged persons. This paper presents a research work for converting the Tamil vowel and consonants text present on printed text image to editable text and also Figure 1: Braille Cell transform recognized text into Braille script. The experimentation of the algorithms was carried out on the Tamil text image dataset and results show that the projected Sixty-four combinations (2^6) are possible using one or more method has a good performance. of these six dots. A single cell can be used to denote an Keywords: Tamil Text, Braille conversion, Braille System, alphabet letter, number, punctuation mark, or even an entire Visually challenged people, Image Processing word. Grade 1 Braille transliterates Braille by changing the letter with the Braille character and is generally used by the INTRODUCTION beginners. The disadvantage of Grade 1 Braille is that Braille The Braille encoding system represents textual documents in a characters are larger than ordinary letter. Grade 2 Braille are readable format for the visually challenged persons. As there contractions and it permits to save space and increase reading is a shortage of Braille compatible reading materials, visually speed.
    [Show full text]
  • Conversion of Text Image Document in Southern Indian Languages Into Braille for Visually Challenged People
    International Journal of Computer Engineering & Technology (IJCET) Volume 9, Issue 4, July-Aug 2018, pp. 73–84, Article IJCET_09_04_008 Available online at http://iaeme.com/Home/issue/IJCET?Volume=9&Issue=4 Journal Impact Factor (2016): 9.3590(Calculated by GISI) www.jifactor.com ISSN Print: 0976-6367 and ISSN Online: 0976–6375 © IAEME Publication CONVERSION OF TEXT IMAGE DOCUMENT IN SOUTHERN INDIAN LANGUAGES INTO BRAILLE FOR VISUALLY CHALLENGED PEOPLE Dr. G.Gayathri Devi Department of Computer Science, SDNB Vaishnav College for Women, Chennai, TamilNadu, India G.Sathyanarayanan Senior Professional Project Management, DXC Technology, ABSTRACT Speech and text is the significant intermediate for human communication. The Braille encoding system represents textual documents in a readable format for the visually challenged person. This paper projects a model to assist visually impaired or blind person in reading the text present on southern Indian Language text image by converting the text into corresponding Braille script. The experimentation of the algorithms was carried out on southern Indian Language text image dataset. Experimental results show that the projected method has a good performance on converting the extracted text regions in an image to corresponding Braille Script. Key words: Dravidian Language, Southern Indian Language, Braille conversion, Braille System, Visually challenged people, Image Processing. Cite this Article: Dr. G.Gayathri Devi and G.Sathyanarayanan, Conversion of Text Image Document In Southern Indian Languages Into Braille For Visually Challenged People. International Journal of Computer Engineering & Technology, 9(4), 2018, pp. 73–84. http://iaeme.com/Home/issue/IJCET?Volume=9&Issue=4 1. INTRODUCTION The Braille encoding system represents textual documents in a readable format for the visually challenged persons.
    [Show full text]
  • Qualitative Analysis Framework for Converting Braille to Voice Using Image Recognition
    International Journal of Recent Technology and Engineering (IJRTE) ISSN: 2277-3878, Volume-8 Issue-3, September 2019 Qualitative Analysis Framework for Converting Braille to Voice using Image Recognition Archana.M, Dhivya.S Abstract Abstract: In our everyday life, we are seeing a great deal of visionless people in our general public. These individuals face challenges with their ordinary exercises, for example, perusing, strolling, driving, mingling and composing. Braille Script is a technique that is broadly utilized by visionless people to peruse and compose. Braille Script is a system that is commonly used by visionless individuals to examine and form. Braille Code generally contains cells of brought spots organized up in a system to etch characters on paper. Trance People can identify the proximity and nonappearance of spots using their fingertips, giving them the code for picture. Its characters are six-spot cells, with segments and three lines. The musing is completed on a present understanding structure united with a constrained state machine with certain setting organizing and elucidation rules. A system is proposed for changing over Braille codes to Tamil voice message executed using Python in Natural Language Processing which can be scrutinized out to various through the PC. In this paper Braille code is expelled from data picture and it is mapped to the Tamil database and held up. Index Terms: Braille Script, Image Recognition, Language Figure 1. BRAILLE CELL Translation, Text Processing, Tamil Language, Speech recognition. I. INTRODUCTION In our society lot of visionless peoples and deaf persons. Those peoples they are facing a lot of difficulties in our daily life such as reading, writing, walking and driving.
    [Show full text]
  • Gujarati Braille Text Recognition: a Review
    Volume 7 • Number 1 Sept 2015 - March 2016 pp.19-24 available online at www.csjournalss.com Gujarati Braille Text Recognition: A Review Himali Parekh1, Stuti Shah2, Feni Patel3, Hardik Vyas4 1,2,3 Student, 4Asst. Professor Babu Madhav Institute of Information Technology, Uka Tarsadia University, Maliba Campus, Gopal Vidyanagar, Bardoli, Gujarat, India [email protected],[email protected],[email protected],[email protected] Abstract: Braille is a medium of written communication for people with low vision and blindness. It helps visually impaired people to recognize letter, word or sentences. It is traditionally written in embossed form. They can write Braille with the original slate and stylus or type it on Braille writer, such as portable Braille note-taker, or on a computer that prints with a Braille embosser. There are two types: Single side and Double side. In this paper, focus is done on nature of Gujarati script and Braille language along with the method for Optical Braille characters recognition. Detailed literature view is also carried out on Braille Characters recognition. So it will be useful to the researchers who want to work with Braille script. Keywords: Braille script, Gujarati script, OCR, Pattern recognition. INTRODUCTION Braille is a writing system that enables blind and partially sighted people to read and write through touch. It was invented by Louis Braille, a French teacher of the blind Information about Deaf Blindness. Braille is a tactile writing system used by blind and visually impaired. The arrangement of six dots is known as a cell. It is written with embossed dots in the form of cells as shown in figure 1 [9-11, 14-15].
    [Show full text]
  • Typographical Investigation of Mauryan Brahmi Origin, Evolution & Role in Development of Indic and Southeast Asian Scripts
    Hope and Typography http://www.typoday.in Typographical Investigation of Mauryan Brahmi Origin, Evolution & Role in development of Indic and Southeast Asian Scripts Ankita Roy, Indian Institute of Technology, Hyderabad, [email protected] Abstract: The paper analyses the typographic qualities of Mauryan Brahmi Script that remained the preferred mode of written communication over large swathes of the Indian Sub-Continent during the 4th – 2nd Century BCE and later worked as a pre-cursor for development of a host of Indian and South-East Asian scripts. Although Brahmi Script has historically aroused curiosity of Historians, Archeologists and Epigraphists, its many forms, structures & typographical specialties as a Script have largely been ignored and never been scrutinized. Script of Brahmi has historically been praised for (i) distinct and symmetric anatomy and (ii) accurate and logical phonetic arrangement (Edward Thomas, 1858), (Isaac Taylor, 1899), (David Diringer, 1968). These qualities have often made the outsiders to conclude it as a foreign import, however gradually a broad consensus has emerged. It is now believed that “Brahmi” is not a borrowed script, but an adopted one that indigenously evolved in a progressive manner (Richard Salomon, 1998). Brahmi as a typographic entity has many unique features; other than the scientific order of its alphabets and precise phonetics, Brahmi typeface is Simple yet Elegant; Bold yet Lyrical; Distinct yet easy to memorize; Symmetrical with high legibility even when scaled down; and relatively easy to recognize when touched upon with closed eyes. Key words: Brahmi Script, Brahmi, Asoka, Edicts of Asoka, Panini, Ancient script, Indic script, writing systems, Mauryan Brahmi, Indian Epigraphy, Inscription, Pillar Art, Script 1.
    [Show full text]
  • Bureau of Education, India
    BUREAU OF EDUCATION, INDIA PROCEEDINGS OF THE THIRTEENTH MEETING OF THE CENTRAL ADVISORY BOARD OF EDUCATION IN INDIA Held at Bombay on 9th, 10th and 11th January, 1947 CSL-IOD-ZS 10048532 370.95406 EDU-P, 1947 P r in t e d b y t h e g o v e r n m e n t o f INDIA PRES^ C^bCCITA, mOJU, 1W2 V ^ - o ^ g r ^ L ,( proceedings of the Thirteenth Meeting of the Central Advisory Board of Education in India. P b o c e s s in o s o f t h e T h ir e t b e n t h M e e t in g o p t h e C e n t r a l A d v is o r y B o a r d o f E d u c a t io n i n I n d ia . Held at Bombay on 9ih, 10th and 11th January, 1947. At the invitation of the Bombay Government the Central Advisory Board of Education in India held their thirteenth meeting at Bombay, on Thursday, Friday, and Saturday, January 9th, 10th and 11th 1947, The standing Committees of the Board met on January 8th, The following members were p re se n t;— Ch a ir m a n . The Hon’ble Mr. C. Rajagopalacharya, Education Member. E x -O f f ic io . Sir John Sargent, C.I.E., M.A., D.Litt., Educational Advisar and Secretary to the Government of India, Department of Education.
    [Show full text]