European Parliament 2014-2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
European Parliament 2014-2019 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM_PV(2017)0503_1 MINUTES Meeting of 3 May 2017, 15:00-18:30, and 4 May 2017, 9:00-12:30 BRUSSELS The meeting opened at 15:07 on Wednesday, 3 May 2017, with Vilija Blinkevičiūtė (Chair) presiding. 3 May 2017, 15.00 – 18.30 With the Council and Commission 1. Adoption of agenda FEMM_OJ (2017)0503_1 2. Chair’s announcements 2.1 Chair’s announcements concerning Coordinators’ recommendations of 11 and 25 April 2017 At their meeting of 11 April, FEMM Coordinators decided: - to draft a position in the form of amendments to the EMPL report on the “Implementation of the European Disability Strategy” and to allocate it to the EPP group; - to draft a position in the form of amendments to the PETI report on the “EU Citizenship Report 2017” and to allocate it to the GUE-NGL group; - to draft an Oral Question with resolution on child marriages and adopt it in FEMM during the month of May; - to invite Ms Manuela Schwesig, German Federal Minister of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth to an upcoming FEMM Committee meeting. PV\1126318EN.docx PE604.728v02-00 EN United in diversity EN At their meeting of 25 April, FEMM Coordinators decided: - to allocate the position in the form of amendments on Combating inequalities as a lever to boost job creation and growth (Lead: EMPL) to the EPP group; - to hold the mission to Morocco from 18 to 20 September 2017 and to nominate Ms Le Grip as head of the mission; - to invite a representative of the Council of European Municipalities and Regions to one of the upcoming FEMM meetings. *** Electronic vote *** 3. EU political relations with India FEMM/8/09292 2017/2025(INI) Responsible: AFET – Cristian Dan Preda (PPE) PR – PE602.942v01-00 Opinions: FEMM Adoption of amendments All the amendments were adopted. 4. The need for an EU strategy to end and prevent the Gender Pension Gap FEMM/8/06307 2016/2061(INI) Rapporteur: Constance Le Grip (PPE) PR – PE589.332v02-00 AM – PE592.340v01-00 DT – PE584.177v01-00 Responsible: FEMM* Opinions: EMPL* – Tania González Peñas AD – PE589.102v02-00 (GUE/NGL) AM – PE589.439v01-00 Adoption of draft report The draft report was adopted, as amended, by 17 votes in favour, 5 against and 13 abstentions. *** End of electronic vote *** 5. 10 key messages to the European Commission FEMM/8/09816 Exchange of views in the frame of the structured Dialogue Speakers: Vilija Blinkevičiūtė. 6. Visit of Věra JOUROVÁ, Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality FEMM/8/02245 Exchange of views in the frame of the structured Dialogue Speakers: Vilija Blinkevičiūtė, Věra Jourová, Constance Le Grip, Iratxe García Pérez, PE604.728v02-00 2/8 PV\1126318EN.docx EN Angelika Mlinar, Malin Björk, Florent Marcellesi, Marijana Petir, Michaela Šojdrová. The meeting closed at 17.25. * * * 4 May 2017, 9.00 – 9.30 In camera 7. Coordinators’ meeting * * * The meeting opened at 9:40 with Vilija Blinkevičiūtė (Chair) presiding. 4 May 2017, 9.30 – 10.30 With the Council and Commission 8. EIGE Expert Forum FEMM/8/00839 Presentation by Edith BAUER, Member of the EIGE's Expert Forum, designated by the European Parliament Exchange of views Speakers: Vilija Blinkevičiūtė, Edith Bauer (EIGE), Clare Moody, Iratxe García Pérez. 9. Any other business 10. Next meetings 11 May 2017, 9.00 – 11.30 (Brussels) The meeting closed at 10.10. PV\1126318EN.docx 3/8 PE604.728v02-00 EN 1. Final vote - Report of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality on the need for an EU strategy to end and prevent the Gender Pension Gap FEMM/8/06307 2016/2061(INI) Rapporteur: Constance Le Grip (PPE) 17 + ALDE Marian Harkin, Filiz Hyusmenova, Angelika Mlinar ECR Arne Gericke, Jadwiga Wiśniewska, Jana Žitňanská EFDD Joëlle Bergeron PPE Angélique Delahaye, Constance Le Grip, Angelika Niebler, Marijana Petir, Maurice Ponga, Sven Schulze, Michaela Šojdrová, Sabine Verheyen, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Lambert van Nistelrooij 5 - EFDD Julia Reid, Beatrix von Storch GUE/NGL Malin Björk, Stefan Eck, João Pimenta Lopes 13 0 PPE Anna Záborská S&D Vilija Blinkevičiūtė, Biljana Borzan, Anna Hedh, Edouard Martin, Clare Moody, Maria Noichl, Pina Picierno, Liliana Rodrigues, Julie Ward VERTS/ALE Florent Marcellesi, Terry Reintke, Ernest Urtasun PE604.728v02-00 4/8 PV\1126318EN.docx EN ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Vilija Blinkevičiūtė (1,2), João Pimenta Lopes(1), Jana Žitňanská (1,2) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Malin Björk (1, 2), Viorica Dăncilă (1), Iratxe García Pérez (1, 2), Arne Gericke (1, 2), Anna Hedh (1), Filiz Hyusmenova (1), Florent Marcellesi (1), Angelika Mlinar (1, 2), Angelika Niebler (1), Maria Noichl (1), Marijana Petir (1), Pina Picierno (1), Terry Reintke (1), Liliana Rodrigues (1), Michaela Šojdrová (1), Beatrix von Storch (1), Ernest Urtasun (1), Elissavet Vozemberg-Vrionidi (1), Jadwiga Wiśniewska (1), Anna Záborská (1, 2), Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Izaskun Bilbao Barandica (1), Biljana Borzan (1), Stefan Eck (1), Constance Le Grip (1, 2), Edouard Martin (1), Clare Moody (1, 2), Sirpa Pietikäinen (2), Dubravka Šuica (1), Julie Ward (1) 200 (2) Joëlle Bergeron (1), Sabine Verheyen (1), Maurice Ponga (1), Julia Reid (1), Lambert van Nistelrooij (1), Sven Schulze (1), Angélique Delahaye (1) 206 (3) 53 (6) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/Point OJ/Točka dnevnog reda/Punto all'ordine del giorno/Darba kārtības punkts/Darbotvarkės punktas/Napirendi pont/Punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/Ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/Bod programu schôdze/Točka UL/Esityslistan kohta/Föredragningslista punkt) PV\1126318EN.docx 5/8 PE604.728v02-00 EN Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/Por invitación del presidente/Na pozvání předsedy/Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Na poziv predsjednika/Su invito del presidente/Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/Pirmininkui pakvietus/Az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'Chairman'/Op uitnodiging van de voorzitter/Na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/Na pozvanie predsedu/Na povabilo predsednika/Puheenjohtajan kutsusta/På ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Beata Somogyi, Emilie Jarrett, Georgina Babinec, Anne-Lise Barreau Други институции/Otras instituciones/Ostatní orgány a instituce/Andre institutioner/Andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/Other institutions/Autres institutions/Druge institucije/Altre istituzioni/Citas iestādes/Kitos institucijos/ Más intézmények/Istituzzjonijiet oħra/Andere instellingen/Inne instytucje/Outras Instituições/Alte instituţii/Iné inštitúcie/Muut toimielimet/Andra institutioner/organ Други участници/Otros participantes/Ostatní účastníci/Endvidere deltog/Andere Teilnehmer/Muud osalejad/Επίσης Παρόντες/Other participants/Autres participants/Drugi sudionici/Altri partecipanti/Citi klātesošie/Kiti dalyviai/Más résztvevők/Parteċipanti ohra/Andere aanwezigen/Inni uczestnicy/Outros participantes/Alţi participanţi/Iní účastníci/Drugi udeleženci/Muut osallistujat/Övriga deltagare Věra Jourová, Edith Bauer PE604.728v02-00 6/8 PV\1126318EN.docx EN Секретариат на политическите групи/Secretaría de los Grupos políticos/Sekretariát politických skupin/Gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/Γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/Secrétariat des groupes politiques/Tajništva klubova zastupnika/Segreteria gruppi politici/Politisko grupu sekretariāts/Frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/Segretarjat gruppi politiċi/Fractiesecretariaten/Sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/Secretariate grupuri politice/Sekretariát politických skupín/Sekretariat političnih skupin/Poliittisten