07/2018 eventmagazin

- SOMMERFESTIVAL ‘18 EINTRITT - SOMMERFESTIVAL ‘18 EINTRITTFREI! FREI! IM BIERGARTEN

Online- Programm: 9.7. - 31.8. Mo. - Sa. 19:30 - 22 Uhr + So. 14 - 17 Uhr

Online- Programm: 9.7. - 31.8. Mo. - Sa. 19:30 - 22 Uhr + So. 14 - 17 Uhr

Exkl. Sitzplatzreservierung: 13,50 EUR inkl. Verzehr + ÖPNV Ludwig-Erhard-AlleeExkl. Sitzplatzreservierung: 20 • 13,50Bonn EUR • rheinaue.de inkl. Verzehr + ÖPNV Ludwig-Erhard-Allee 20 • Bonn • rheinaue.de Lesen SiedasePaper jetztkostenloszurProbe:

Änderungen und Irrtümer vorbehalten General-Anzeiger

2

0 20 Uhr*den von morgen

J

a

h INTERMO

r

e *Sonntags ab21Uhr T lesen. Ab ga-bonn.de/probelesen T ICKE T S:

022 1 - 802 0 lanxess-arena.de ePaper und EDITORIAL

Sommerfestival im Biergarten ��������������������������������������������������������������������� 4

Quatsch keine Oper, das neue Programm ������������������������������������������������� 4

Titelstory: GOP – Die neue Show – FASHION ������������������������������������������� 5

KinoSzene aktuell ����������������������������������������������������������������������������������9 – 15 Liebe Kulturfreunde, - Konzertgänger und Musikliebhaber, Terminkalender �������������������������������������������������������������������������������������16 – 32 mitten in einer teils zähen Fußball-Weltmeisterschaft möchten wir euch die anstehenden kulturellen Tipps und Termine präsentieren. Bekanntlich gibt es neben denen, 10 Jahre Rocks Magazin ����������������������������������������������������������������������������� 33 die den rollenden Ball keine Minute aus dem Auge lassen, ­ auch zahlreiche Menschen, denen es egal ist, ob der Ball Interview: Die Leoniden – Green Juice ��������������������������������������������������� 36 vor oder hinter der Linie liegt. In aller Munde ist natür lich die KUNST!RASEN-Saison, die Ende Juni endlich an den Start gegangen ist. Mitte Juli werden dann wieder CD-Tipps ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 38 alle Freunde von Elektronik, House und Techno auf dem Panama Festival beglückt. Wer es gemütlich und urig bevorzugt, für den starten in Kürze die Biergarten Nationale Anzeigen­vermarktung: konzerte des Parkrestaurants Rheinaue. Hier sei noch Impressum umm Stadtillustrierten GmbH, einmal erwähnt, dass man sich wunderbare Sitzplätze im Tel.: 030-25 93 69-0, Fax: 030-25 93 69-19 abgetrennten BONNTICKET-Bereich reservieren kann. Redaktion: E-Mail: [email protected] Getränkepauschale und ÖPNV-Fahrausweis inklusive. Frank Ariza y Ramos, Rheinbach bereitet sich auf die nächste Ausgabe der v.i.S.d.P. Sven-Christian Preiss Druck: „Rheinbach Classics“ vor, bei der Pop-Ikone „Bonnie farbo printsolutions GmbH, Redaktionsassistenz, Layout: Tyler“ zu Gast sein wird. Open Air gibt es also viel zu Bischofsweg 48-50 Agata Abramczyk, Beate Balk-Heinen, erleben aber auch „indoor“ ist eine Menge los. U.a. im 50969 Köln Bernd Knieling, Emma Franke, Meike Blazy, GOP, das mit „Fashion“ eine neue atemberaubende Show Stefani Raditzky, Thomas Giese BONNTICKET Eventmagazin auf die Bühne stellt. Was jetzt noch bleibt, ist euch viel erscheint in der BONNTICKET GmbH Spaß beim Besuch der nächsten Kulturveranstaltungen zu Anzeigen: Heussallee 11 wünschen. Genießt den Sommer. Frank Ariza y Ramos, 0228 910 41 82 53113 Bonn Man sieht sich! E-Mail: [email protected] www.bonnticket.de

Euer Verwaltung, Produktion: Geschäftsführung: Frank Ariza y Ramos Frank Ariza y Ramos, Beate Balk-Heinen Sven-Christian Preiss

Bonnie Tyler, Bosstime & The Hooters One Louder Foto: Veranstalter Südstaatenrock zu Gast in Köln auf der Rheinbach Classics Rocknacht Als The Hooters 1980 erstmals in der Musikszene von Philadelphia auftau- chen, erobern sie mit rasanter Geschwindigkeit die Ostküste. Angeführt vom Es ist inzwischen gute Tradition, Keyboarder Rob Hyman und dem Gitarre spielenden Sänger Eric Bazilian dass das rheinische Oldtimer­ veröffentlichten sie ihr erstes Indie-Album 1983, welches aus dem Stand spektakel am Freitagabend von 100.000 Schallplatten verkaufte und welches zudem der Träger der Original-­ „Legends in Concert“ eröffnet Versionen mit künftigen Welthits wie „All You Zombies“ und „Fightin On wird. In diesem Jahr freuen wir The Same Side“ war. Kaum eine Band ist in den Augen und Ohren der uns auf ein Konzert mit Bonnie meisten Leute so sehr mit den 80ern verknüpft wie die Hooters. Fast jeder Tyler, Bosstime und One Louder. hat schon einmal die unzerstörbaren Hymnen „Johnny B“ oder „Satellite“ Die walisische Rockröhre Bonnie gehört und dazu getanzt. Nach kurzer Unterbrechung gaben 2001 The Hoo- Tyler macht auf ihrer „40 Years sw Au är ters ihre Wiedervereinigung bekannt und touren seit dem ts t It´s A Heartache Tour“ Station in i intensiv und dauerhaft. Ob sie in der Kantine auch ihren Sing p Rheinbach und wird einige ihre BONN p vom „ P… In The Rhine“ zum Besten geben? -EFr Tophits zu Gehör bringen. Die Kantine, Köln, 16.7., 20h Mit Bosstime konnte eine der etabliertesten Bruce Spring­steen-­ Coverbands gewonnen werden. Die achtköpfige Formation zollt dem Spirit und der Ener- gie des „Bosses“ Tribut wie keine zweite. One Louder – Der Name ist Programm. Glühende Marshall-­ Amps, druckvolle Gitarren und Bonnie Tyler den Groove zeitloser Songs der 70´er und 80´er Ära, die jeder sw Au är mitsingen kann. Die Band verwandelt mühelos jede Location ts t i p in einen Classic-Rockschuppen. BONN p It´s Partytime, and it´s one louder! -BBh Himmelroder Wall, Rheinbach, 20.7., 20h Foto: Marc Gilgen www.bonnticket.de · 0228-502010 3 Sommerkonzerte im Biergarten Abwechslungsreicher Musikgenuss unter freiem Himmel

Los Manolos, ABBA Review und Reggatta de Blanc uvm. – bei den beliebten Bier- gartenkonzerten am Parkrestaurant, die bis Ende August fast täglich in der Bonner Rheinaue stattfinden, gibt sich alljährlich im Sommer das Who is Who der Tribute-­ Bands die Klinke in die Hand. Los Manolos machten zuletzt im vergangenen Jahr von sich reden, als den sympa- thischen Beueler Stimmungsmachern der Einzug ins Finale von Dieter Bohlens Show „Das Supertalent“ gelang. Die leidenschaftliche Band begeistert ihre Zuhörer mit echt spanischem Flair und garantiert immer für einen hohen Spaßfaktor. ABBA Review ist eine internationale ABBA-Tribute-Erfolgsproduktion mit Musikern aus Schweden, England, Malaysia und Deutschland, die seit fast zehn Jahren die schwedische Kultband wieder auferstehen lässt. Choreographien und Kostüme sind detailgenau dem Original nachempfunden, sodass die Kombo nicht nur stimmlich, sondern auch optisch überzeugt. Reggatta de Blanc begann vor 30 Jahren als Coverprojekt und entwickelte sich im Laufe der letzten drei Jahrzehnte zu Europas bester The Police- UND Sting-Tribute­ band. Mittlerweile gibt es drei Module: das Ursprungsduo, die STING fokussierte Coverband und eine reine Unplugged-Nummer. „Every Breath You Take“, „Roxanne“ oder „Message In A Bottle“ - mit Reggatta de Blanc lebt die Musik einer der größten Bands der 80er Jahre weiter! Das mehrwöchige Sommerfestival findet traditionell im idyllischen Gelände der ehemaligen Bundesgartenschau statt. Hier bringt der beliebte Biergarten des Park- restaurant Rheinaue mit Blick auf das Siebengebirge Künstler aus den unterschied- lichsten Musik-Genres auf die Bühne. Die Konzerte selbst sind kostenlos – wer jedoch sichergehen möchte, dass er einen Sitzplatz ergattert, der kann sich seine Plätze über bonnticket.de reservieren. Das erspart eine hektische Anreise. Im Preis enthalten sind Getränke-Bons und ein ÖPNV-Fahrausweis. Ein tolles Preis/Leistungs-Verhältnis. -mbl ABBA Review Parkrestaurant Rheinaue, Bonn, 9.7.-31.8. Quatsch keine Oper 2018/2019

Nach den Sommerferien startet am 16.9. mit Max Raabe, der sein Sologro-

gramm präsentiert, bereits zum 16. Mal die Veranstaltungsreihe „Quatsch Foto: Gregor Hohenberg keine Oper“ an der Bonner Oper. Auch in der aktuellen Spielzeit gibt es wieder (politisches) Kabarett, aber auch musikalische und literarische Abende. Bereits seit 2001 organisiert Rita Baus die Veranstaltungen, die das Opernhaus immer wieder füllen und eine ganz eigene Atmosphäre erzeugen. Auch für die kommende Saison erwartet sie einen großen Besucherandrang. Das dürfte beim Max Raabe Max Mutzke Blick auf die eingeladenen Künstler sicher kein vermessenes Ziel sein… Ob Dave Davies, Eckhart von Hirschhausen, Carolin Kebekus oder Paul Panzer – die beliebte Bonner Veranstaltungsreihe bietet Kabarett auf höchstem Niveau. Alle Termine auf einen Blick: Neben Kabarett und Comedy gibt es auch wieder einige musikalische Höhe- 16.9.18 17h Max Raabe „Solo“ punkte: So lädt sich Sänger Max Mutzke weitere renommierte Musikerkollegen als Special Guests ein und Köbes Underground sorgen für kölsche Tön in Bonn. 3.10.18 19h Hagen Rether „Liebe 7 – aktualisierte Fassung“ Mit dem „Postillon Live“ verabschiedet sich die Veranstaltungsreihe gegen ­Ende 28.10.18 19h Dave Davies „Premiere neues Programm“ der Spielzeit 2018/2019 in die Sommerpause. -mbl 12.11.18 20h Eckhart von Hirschhausen „Endlich – Das neue Programm“ Opernhaus, Bonn, div. Termine 5.12.18 20h Salut Salon „Morgen kommt Salut Salon – Weihnachten im Quartett“ 11.12.18 20h Carolin Kebekus Preview zur neuen Tour „Alphapussy“ Foto: Tim Ilskens Foto: Tim

Foto: Hubert Lankes 25.1.19 20h Rebell Comedy-Oper Spezial mit Benaissa Lamroubal, ­Babak Ghassim, Pu, Ususmango und Hany Siam 3.2.19 20h Rainald Grebe „Das Elfenbeinkonzert“ 16.2.19 20h Max Mutzke meets Special Guest 3.3.19 19h Matthias Brandt & Jens Thomas „Psycho – Fantasie über das kalte Entsetzen“ 16.4.19 20h Paul Panzer „Glücksritter... vom Pech verfolgt!“ 17.4.19 20h Paul Panzer „Glücksritter... vom Pech verfolgt!“ 16.6.19 20h Köbes Unterground Live 2019 Hagen Rether Eckhart von Hirschhausen 30.6.19 20h Der Postillon „Live“

4 www.bonnticket.de · 0228-502010 Die Sommer-Show im GOP Varieté-Theater Bonn In der Modewelt zählen Perfektion und Bitkine in luftige Höhen und zeigt Fi- gnadenloser Ehrgeiz. Mit der neuen guren, die zu den schwierigsten Heraus- Show „Fashion“ holt das GOP Varieté-­ forderungen der Artistik zählen. Ihr Theater Bonn vom 5.7. bis zum 2.9. den Kollege Anton Shcherbyna hat sich mit Glamour der Modeszene nach Bonn dem Rola-Rola einer sehr klassischen und gewährt einen Blick hinter die Kunstform angenommen, bei der auf ­Kulissen einer schillernden Welt. kleinen Rohren ein Brett liegt, und re- GOP_BN_Fashion_210x280_BonnTicket_Magazin.indd 1 Hochtalentierte, junge Künstler ver- volutioniert sie, indem er gleich auf wandeln das GOP in ein kleines Atelier einem ganzen Rola-Turm performt. und inszenieren mit viel Ästhetik, Am Vertikal Pole, einem stabilen, meh- ­Dynamik und Dramatik das Leben der rere Meter hohen Mast, zeigt der akro- Designer, Models und Stylisten, die im batische Tausendsassa Alexey Bitkine Modezirkus mitmischen. Die Zuschau- Tricks, die dem Publikum den Atem er dürfen sich auf eine außergewöhnli- stocken lassen. 13.06.18 17:30 che Show mit fantastischen Darbietun- Die Art des Ukrainers Vladyslav Voidi- lich! Profitiert von dem Sommer­ gen wie Hula Hoop, Jonglage, Strapaten uks seine „Keulen zu schwingen“ ist bis ferien-Special (5. Juli bis 2. Septem- oder Luftakrobatik gemischt mit einer auf‘s Detail auf die Live-Musik abge- ber 2018) des GOP ­Varieté-Theaters charmanten Comedy-Note freuen. stimmt und entführt die Zuschauer in Bonn und erhaltet freien Eintritt für Um das Biotop der Models, Stylisten eine ganz und gar traumhafte Welt. Kinder bis 14 Jahre, die in Beglei - und Designer szenisch einzufangen, Equilibristik-Profi Sergeii Ivanov ver- tung eines regulär ­zahlenden Er- kooperiert das GOP mit Meistern der steht sich weltmeisterlich darauf, auf wachsenen die Show „Fashion“ Bühnenkunst: In der Showschmiede den Händen zu stehen – und das in den besuchen. Denn Ferienzeit ist Fami- von Irina German und Igor Protsenko schwierigsten Varianten, eingebettet in lienzeit! -mbl vom Circus-Theater „Bingo“ in Kiew eine moderne Choreographie. Das zau- entstehen innovative Bühnen-Konzep- berhafte Duo Oleksandr Shpyn & Yely- GOP Varieté-Theater, Bonn, ab 5.7. te, die das Publikum weltweit begeis- zaveta Vasylyha erzählt mit seiner Part- tern. Die hochtalentierten Ausnahme- nerakrobatik eine dramatische Liebes- artisten machen „Fashion“ zu einem geschichte um Distanz und Nähe, um NOISENOW.DE FACEBOOK.COM/NOISENOW.DE atemberaubenden Erlebnis. perfekte Harmonie, Vertrauen und KUNSTRASEN-BONN.DE FACEBOOK.COM/KUNSTRASENOPENAIR So zählen die Clowns Anton & Viktor Hingabe. WINCENT WEISS Franke, im Übrigen Vater und Sohn, zu Luftartistin Yelyzaveta Krutikova hat der immer seltener werdenden Spezies aus ihrer ukrainischen Heimat ein acht-

E.L.HARTZ PROMOTION GMBH BY ARRANGEMENT WITH WMEENTERTAINMENT PRESENTS der Artisten in vierter bzw. fünfter Ge- eckiges „Turngerät“ mitgebracht, das WINWOOD GREATEST HITS LIVE TOUR neration. Das Duo hat mit seinem Hu- ihr ermöglicht, die Tricks und Figuren SPECIAL GUEST: GARY CLARK Jr. mor die Welt begeistert und fühlt sich aus Ring- und Trapezartistik zu kom- in den GOP Varieté-Theatern zuhause. + binieren und Tänzer Daniil Zhydkov RASEN RASEN 04.07. KÖLN E-WERK 05.07. BONNKUNST! KUNST!RASENbonn gronau 12.07. BONNKUNST! KUNST!RASENbonn gronau 16.08. BONN KUNST!RASEN DONNERSTAG WWW.KUNSTRASEN-BONN.DE DONNERSTAG WWW.KUNSTRASEN-BONN.DE Am Vertikaltuch zeigt Artistin Kateryna INFOS UNTER: WWW.NOISENOW.DE WWW.NOISENOW.DE E.L.HARTZ PROMOTION GMBH BY ARRANGEMENT WITH WMEENTERTAINMENT PRESENTS kombiniert Tricks und Bewegungen aus 18.30 UHR VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE 18.30 UHR VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE Gurina unglaubliche Tricks, welche ih- dem Breakdance zu Popmusik. VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE rer Darbietung ein Alleinstellungs- Der Cast der „Fashion“-Show ist gla- merkmal geben. Und Hula-Hoop-­ mourös und die Inszenierung brillant. Artistin Iryna Bielkina kombiniert Das Tüpfelchen auf dem I ist jedoch die technisch anspruchsvolle Akrobatik Live-Musik zu etlichen Darbietungen. grazil mit Hola-Hoop-Reifen, die um ALANIS MORISSETT E + Für diesen Part konnten zwei Meister SUPPORT: TOM GREGORY RASEN 04.12.2018 Arme, Beine und Hüften kreisen. 18.07. BONNKUNST! KUNST!RASENbonn gronau 25.07. BONN KUNST!RASENRASEN 04.12. KÖLN PALLADIUM 18.08. BONN KUNST!RASEN ihres Fachs gewonnen werden: Roman MITTWOCH WWW.KUNSTRASEN-BONN.DE 25.07. KUNST!bonn gronau W W W.NOISENOW.DE WWW.KUNSTRASEN-BONN.DE KÖLN · PALLADIUM VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE MITTWOCH W W W.NOISENOW.DE 19.00 UHR TICKETS UNTER: WWW.ADTICKET.DE & WWW.MYTICKET.DE (HOTLINE 01806-777111) An den „Strapaten“, eine Disziplin der Kachkin entlockt seiner Gitarre zarte, 18.30 UHR VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE Luftakrobatik, gelangt Artistin Tetiana vor allem aber auch sehr rockige Töne. R ufus Wainwright Das Repertoire von Diana Daiub mit + THE HIDDEN CAMERAS ihrer Geige ist nicht minder vielfältig. 16.07. ESSEN LICHTBURG Zusammen verleihen die beiden dem SPECIAL GUEST: FEAT. JOY DENALANE & MEGALOH

www.hootersmusic.com www.assconcerts.com Spektakel eine ungeheure Dynamik. foto: rockandroyalty LIVE 2018 of DIRE STRAITS FEAT. JOY DENALANE U.A. RASEN RASEN ive our bonn gronau Erlebt mit „Fashion“ ein beeindrucken- bonn gronau L T 2018 16.07. KÖLN KANTINE 19.08. BONNKUNST! KUNST!RASEN 20.08.20.08. BONNKUNST! KUNST!RASEN 21.08. BONNVVK BEI DENKUNST!RASEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE WWW.KUNSTRASEN-BONN.DE MONTAG WWW.KUNSTRASEN-BONN.DE SONNTAG INFOS: NOISENOW.DE INFOS UNTER: WWW.NOISENOW.DE VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE des Sommer-Spektakel auf der Bonner 19.00 UHR VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE 18:15 UHR GOP Bühne: Ästhetik, Dramatik und TAMI NEILSON Dynamik pur – vollendet interpretiert 11.09. BONN PANTHEON 23.09. BONN HARMONIE von jungen hochtalentierten Artisten. 01.10. ESSEN LICHTBURG 29.08. KÖLN YARD CLUB 23.09. BONN HARMONIE 16.09. KÖLN KANTINE 27.09.SONNTAG KÖ53121LN BONN · FRONGASSEKANTINE 28–30 · WWW.HARMONIE-BONN.DE BEGINN: 19 UHR INFOS: WWW.NOISENOW.DE Und damit nicht genug! Während VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE der Sommerferien von NRW und 20.09. KÖLN YARD CLUB 22.10. BONN BRÜCKENFORUM 28.09. KÖLN KANTINE 15.12. KÖLN PALLADIUM Rheinland-Pfalz könnt ihr die Show „Fashion“ mit der ganzen Familie erleben. KIDS FÜR NIX macht´s mög- wwwwww.bonnticket.de.bonnticket.de · 020228-5050202010 5

www.assconcerts.com W ELTSCHMERZ C LUTCHING AT S TRAWS tern die Besucher sofort. Im Thea- Eröffnung des Bonner Theaterpalast Familie Malente terpalast der Familie Malente wird Bad Godesberg bekommt eine neue Revue-Bühne musikalisches Unterhaltungstheater auf höchstem Niveau mit an- Die Familie Malente wurde im Jahre in Hamburg, sowie auf großen dung mit den populären Shows der spruchsvoller Theatergastronomie 2003 als „künstliche Kunstfamilie“ Tourneen von Westerland auf Sylt bis Familie Malente – wird zu einem kombiniert. von Knut Vanmarcke und Dirk Voß- Basel in der Schweiz. In Bonn (Bad Highlight der Bonner Kulturszene Offizielle Premiere ist am 20. Sep- berg- Vanmarcke gegründet. Seit fast Godesberg) spielen sie seit 10 Jahren werden. Die wunderbaren (fliegen- tember, wenn es „Mit 17 hat man 15 Jahren steht Familie Malente für mit stetig wachsendem Erfolg, zu- den) Theaterbauten haben eine fast noch Träume“ heißt. In der musika- erfolgreiches, musikalisches Unter- letzt mit einer Platzauslastung von 100-jährige Tradition und das Am- lischen Komödie lassen die beiden haltungstheater und begeistert mit 97%. Nach vielen Jahren des Reisens biente in diesen „Zelten“ ist einzig- und ihr Ensemble die 1960er Jahre immer neuen Shows das Publikum werden sie nun mit dem Theater­ artig und zieht in den Bann. Die aufleben. -Mbl in den Komödienhäusern in Mün- palast ein „festes Haus“ leiten. warmen Holztöne, die wunderschö- chen, Frankfurt, Düsseldorf und Die besondere Atmosphäre eines nen roten Samtvorhänge und die Malentes Theater Palast, Braunschweig, im Ohnsorg-Theater belgischen Spiegelzelts – in Verbin- phantastische Beleuchtung begeis- Bonn, ab 21.9.

Bonn – Tor zum Romantischen Rhein kombinierte City- und Schiffstour VOR FREUDE feiern! Und immer noch übt der Rhein seinen Zauber aus: Die Region Bonn gilt als das Tor zum Romantischen Rhein, liegt doch von hier bis Bingen jener von Weinbergen, mit Burgen bebauten Felsen und idyllischen Städtchen gesäumte Abschnitt, der romantische Reisende seit jeher bezaubert. Eine rund zweiein- halbstündige Tour führt Sie auf eine spannende Entdeckungsreise durch Bonn und ins attraktive Umland. Nach einer Einführung und einem kurzen Rundgang durch die Stadt geht es auf einem Schiff der Weißen Flotte rheinaufwärts. Er- leben Sie Bonns Lage am Tor zum Romantischen Rhein und die moderne Stadtsilhouette, das Bundesviertel und das malerische Siebengebirge mit dem sagenumwobenen Drachenfels aus einer ganz besonderen Perspektive. Die Füh- rung wird zweisprachig auf Deutsch und Englisch durchgeführt. -BBh Bonn-Information Windeckstr. 1 / am Münsterplatz, Bonn, 7., 14. + 28.7., je 15.15h 6 www.bonnticket.de · 0228-502010 - SOMMERFESTIVAL

Foto: Lena Semmelroggen IM BIERGARTEN! 09.07. - 31.08. Mo. - Sa. 19:30 - 22 Uhr + So. 14 - 17 Uhr Parkrestaurant Rheinaue • Ludwig-Erhard-Allee 20 • Bonn

09.07. Mo. ERÖFFNUNG mit Heart & Soul Tribute to The Blues Brothers 10.07. Di. Los Manolos Rumba Flamenca (Finalist Supertalent) 11.07. Mi. Oldies Rock-Power mit den Bands: Spätzünder • Lateshift • Now or Never 12.07. Do. Central Park Band Tribute to Simon & Garfunkel 13.07. Fr. Kein Konzert wegen PANAMA 14.07. Sa. Kein Konzert wegen PANAMA 15.07. So. Hot Jazz Boys Dixieland & New Orleans EINTRITT FREI! BeerBitches 16.07. Mo. The Candidates Rock Classics at its best Mit Support der Loose Ladyboys 17.07. Di. Supernatural Tribute to Carlos Santana 18.07. Mi. Mariuzz Tribute to Marius Müller Westernhagen Die BeerBitches – Carolin Kebekus, Nadine Weyer (auch bekannt von den 19.07. Do. Soul United Tribute to Aretha Franklin & More 20.07. Fr. Sticky Fingers Tribute to The Rolling Stones Sunny Skies) und Irina Ehlenbeck – gründeten sich 2014, wie sollte es anders 21.07. Sa. The Beatles Forever Band Tribute to The Beatles sein, beim Kölsch. Gemeinsam beschlossen sie, aus internationalen Hits kölsche 22.07. So. Climax Band Cologne „All That Jazz“ Gassenhauer zu machen: Und so besingen die BeerBitches den „Köbes Als Mann“ anstatt den „Highway To Hell“ (AC/DC), aus Miley Cyrus „Wrecking 23.07. Mo. Sibbeschuss Kölsche Musik handgemacht Ball“ wird das „Röggelche Mit Mett“ und aus Adeles „Hello“ wird das Klagelied 24.07. Di. Funky Flares Soul & Funk Mi. Musica Popular de Cuba über den Mann, der im Karneval „Helau“ ruft – selbst Disney Hits sind vor der 25.07. Los 4 del Son 26.07. Do. Eros TC Tribute to Eros Ramazzotti Interpretation der BeerBitches nicht sicher. Nach umjubelten Auftritten bei 27.07. Fr. / 28.07. Sa. / 29.07. So. Kein Konzert wegen Bierbörse kölschen Institutionen wie „(P)op Kölsch“ und „Deine Sitzung“ gaben die Mädchen im November 2017 ihre ersten Solo Konzerte in Köln vor ausver- 30.07. Mo. Sam Cheanz & The Blue Denims Rock‘n‘Roll kauftem Haus. Im kommenden Herbst gehen sie erstmals gemeinsam auf Tour 31.07. Di. Eagles Reloaded Tribute to The Eagles und spielen in NRW einige ausgewählte Konzerte. Neben großartigen neuen 01.08. Mi. Rafael de Alcala „The Gipsy Vagabond“ Nuevo Flamenco Cover Songs haben sie auch Eigenkompositionen im Gepäck. -EFr 02.08. Do. Ohne Filter Acoustic Rock Pop Harmonie, Bonn, 1.11., 19h 03.08. Fr. Boogie Wonderstars Tribute to Earth, Wind & Fire 04.08. Sa. Sissi A. - Creedence Revived Tribute to Creedence Clearwater Revival 05.08. So. Jos de Brouwer New Orleans Quintet New Orleans

Foto: Rolf Franke 06.08. Mo. Edelweiss Tribute to AC/DC 07.08. Di. Rod & Cher Tribute to Rod Stewart & Cher 08.08. Mi. Christian Meringolo & Band „Una Notte Italiana“ 09.08. Do. Abba Review Tribute to Abba 10.08. Fr. U12 Tribute to U2 11.08. Sa. Kein Konzert wegen 90er Party 12.08. So. Bourbon Street Stompers Music Of The Twenties

13.08. Mo. Sir Williams Tribute to Robbie Williams 14.08. Di. Dancing Sound Deutsche & Kölsche Schlager 15.08. Mi. THE BEAT!radicals „The Beat Goes on“ 16.08. Do. Heroes Tribute to David Bowie 17.08. Fr. Texas Heat feat. Pure Cash Tribute to Johnny Cash 18.08. Sa. Sunny Skies Rock & Pop-Klassiker 19.08. So. Hot Pepper Jazzband Chicago Jazz

20.08. Mo. Männer! Man(n) singt deusch! Tschick 21.08. Di. C. C. Smokie Tribute to Smokie Roadmovie und Entwicklungsroman 22.08. Mi. These Days Tribute to Bon Jovi 23.08. Do. Queen May RockTribute to Freddy Mercury & Queen Es ist die Geschichte ihres Sommers. Zwei 14-jährige Jungs, ein geknacktes 24.08. Fr. Bosstime Tribute to Bruce Springsteen 25.08. Sa. Fleetwood Rocks feat. Renate Otta Auto und eine chaotische Irrfahrt quer durch die deutsche Einöde. Maiks Tribute to Fleetwood Mac Mutter ist zu ihrem alljährlichen Alkoholentzug auf der „Beautyfarm“, und 26.08. So. How About Rita „Vintage Vocal Jazz“ sein Vater auf „Geschäftsreise“ mit seiner jungen „Assistentin“. Mitten in Maiks wohlstandsverwahrloster Langeweile steht plötzlich der Russlanddeut- 27.08. Mo. Cocker On The Rocks Tribute to Joe Cocker 28.08. Di. VolaVia „Viva Italia“ sche Tschick, umweht von einem Hauch von Russenmafia. Obwohl er ganz 29.08. Mi. Reggatta de Blanc anders ist als Maik, ist er irgendwie genauso einsam. Kurzerhand beschließen

Tribute to The Police & Sting Änderungen vorbehalten! die beiden, gemeinsam abzuhauen. Mit einem geklauten, schrottreifen Auto, 30.08. Do. Beach Boys Revival Band jeder Menge Übermut und ohne jeden Plan stolpern sie in das Abenteuer, Tribute to The Beach Boys das man wohl Leben nennt. Das Junge Theater Bonn (JTB) präsentiert Wolf- 31.08. Sa. FINALE mit handmade gang Herrndorfs Erfolgsroman für Zuschauer ab 13 Jahren. Das JTB besetz- Oldies & Rock-Classics te als erstes professionelles Theater die Rollen der Protagonisten mit jugend- lichen Darstellern, die Seite an Seite mit Profischauspielern spielen. -mbl Exklusive Sitzplatzreservierung unter: Junges Theater Bonn, Beuel, 12.7., 19.30h Tel. 02 28 - 37 40 30 • rheinaue.de

www.bonnticket.de · 0228-502010 7 BÄÄM! – Das Sommer-Special 38. Rockfestival Rengsdorf Die Springmaus in Remagen Rock the Forest

Alle an Booooord! Bitte anschnallen! Die Springmaus macht Urlaub und Der satte Sound von geht mit euch auf Reisen. Ziel: Die ganze Welt! Lehnt euch zurück und Rock- und Bluesmusik genießt einen bunt gemixten Cocktail aus improsanten Geschichten, die rauscht durch die Bäu- uns nur der Sommer bieten kann. Exklusiv serviert von der Crew der Spring- me des idyllisch gelege- maus! Ob mit der ganzen Familie am überfüllten Strand auf Mallorca, in nen Waldfestplatzes in Robinson Cruso–Manier auf einer einsamen Südseeinsel oder im Getümmel Rengsdorf. Während einer mexikanischen Großstadt. Wohin die Reise geht, das bestimmt ihr sich auf der 15 x 20 Me- allein! Verbringt mit den Springmäusen den Sommer und tauscht ihren ter großen Bühne zwei Alltag gegen ein Impro-Meer aus Humor und unvorhergesehener Erlebnis- Tage lang Top Acts die sw Au är se. Freut euch auf einen Urlaubsflirt der ganz besonderen Art, ts Klinke in die Hand ge- t i p bei dem euer Improherz verrücktspielen wird! Die Springmaus

p ben, sorgt die Natur BONN hebt mit euch ab – Turbulenzen inklusive! -BBh drum herum für eine Rheinhalle, Remagen, 24.8., 20h ganz besondere Atmo- sphäre auf dem Rengs- dorfer Festivalgelände. Bereits zum 38. Mal öff- net das Rengsdorfer Open-Air-Rockfestival seine Pforten. Von 80er Rock über Heavy Metal bis hin zu Psychede- lic-Rock bieten euch ver- schiedene Acts eine tolle Party. Dieses Jahr mit dabei sind am Freitag Kixx – 80’s Rock und Motörhaze. Am Samstag: Kadavar, Kissin’ Dynamite, Night Demon, Stay Focused sowie ein noch geheimer Special Guest! sw Au är Genießt bei bester Stimmung die authentische und famili- ts t i

p äre Festivalatmosphäre, wenn es vom 27. bis 28. Juli 2018 p BONN wieder heißt: Rengsdorf – Rock the Forest! -mbl Waldfestplatz, Rengsdorf, 27. + 28.7.

Bonn-Touren 2018 Stadtrundfahrten und Rundgänge Bonn gestern, heute, morgen: Die große Stadtrundfahrt mit dem „Cabriobus“ 29. März bis 3. November montags bis samstags um 14 Uhr, sonn- und feiertags um 11.30 Uhr 5. Mai bis 27. Oktober zusätzlich samstags um 11 Uhr 7. Juli bis 29. September zusätzlich samstags um 14.30 Uhr* Leonce und Lena Weitere Touren: Gelungener Mix aus literarischem Anspruch und Bonn zu Fuß: Römergründung, Barockresidenz und Beethoven-Stadt Entertainment

Über den Dächern von Bonn – die Stadt aus der Vogelperspektive Es ist eine merkwürdige Welt, die Georg Büchner 1836 für sein Lustspiel ­„Leonce Bonn – Tor zum Romantischen Rhein und Lena“ erdacht hat. Leonce, Prinz von Popo, und Lena, Prinzessin von Pipi, sollen miteinander verheiratet werden. Beiden missfällt die Zwangsehe; sie flie- Weg der Demokratie hen, begegnen sich, ohne einander zu erkennen. Und geben sich am Ende doch Werkstatt der Demokratie das Jawort, viele Verwechslungen und Narrenstreiche später. Vordergründig ist Georg Büchners einziges Lustspiel eine wunderbar leichte Komödie. Aber Drink doch ene met – Bönnsche Kneipengeschichte(n) Büchner wäre nicht der große freie Geist, wenn er nicht auch die Mächtigen und die Mitläufer auf’s Korn nehmen würde, sodass mancher Lacher im 200 Jahre Bonner Universität neu *im Reisebus Halse stecken bleibt. Die „Dauertheatersendung“, ein studentisches Bonner Termine und Preise unter www.bonn.de Ensemble, steht seit 2014 für den Mix aus literarischem Anspruch und Enter- tainment. Nach dem „Menschenfeind“ im letzten Sommer zeigt das Ensem-

Windeckstraße 1 / am Münsterplatz ble jetzt mit „Leonce und Lena“ seine zweite Interpretation einer großen Telefon: 0228 - 77 50 00 Komödie der Weltliteratur. -mbl [email protected] Brotfabrik Bühne, Bonn, 18.-21.7., 20h 8 www.bonnticket.de · 0228-502010 KINOSZENE

Mamma Mia! Here we go again mit Amanda Seyfried und Lily James, ab dem 19.7. im Filmpalast, Hohenzollernring Foto: Universal Pictures International Germany GmbH Germany International Pictures Universal Foto: KINOSZENE — Kritiken Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH Germany of Fox Century Twentieth Foto: Foto: Universal Pictures International Germany GmbH Germany International Pictures Universal Foto:

Am Strand

Am Strand Die Farbe des Horizonts GB, USA 2017, R: Dominic Cooke USA 2018, R: Baltasar Kormákur Mamma Mia! ­Väter Bill (Stellan Skarsgård), D: Saoirse Ronan, Billy Howle D: Shailene Woodley, Sam Claflin Here we go again Sam (Pierce Brosnan) und Start: 21.6., Odeon, OFF-Broadway Start: 12.7., Cinedom, Filmpalast USA 2018, R: Ol Parker Harry (Colin Firth) zurück D: Amanda Seyfried, Lily James auf die griechische Traum­ Drama Diese Nacht im Jahre Action-Drama Tami und Start: 19.7., Cinedom, Filmpalast insel. Noch bevor Sophies 1962 soll für das Brautpaar Flo- Richard lernen sich auf Tahiti Großmutter (Cher!) zum rence Ponting (Saoirse Ronan) kennen. Das junge Liebespaar Musical Zehn Jahre, nachdem Showspektakel auf der Insel und Edward Mayhew (Billy stürzt sich schon wenig später das ABBA-Musical im Kino einschwebt, lässt sich Sophie Howle) ganz besonders werden. in ein gewagtes Abenteuer. Auf voll eingeschlug, kommt nun von den alten Herren erzäh- Doch am sommerlichen Strand Richards Segelboot wollen die die Fortsetzung. Die Nach- len, wie sie in den 1970er-Jah- von Chesil Beach im englischen beiden Turteltauben den Pazi- richt, dass Sophie schwanger ren ihre Mutter Donna (Meryl Dorset erweisen sich die über- fischen Ozean überqueren. ist, lockt die potenziellen Streep) kennenlernten. -ic großen und unterschiedlichen Doch auf der Fahrt gerät das Erwartungen der beiden Lie- Boot, tausende Seemeilen vom benden an die Hochzeitsnacht Festland entfernt, in einen 303 des 303, packt. Jules Reiseziel ist als ernstes Problem. Schon das Sturm. Das Paar überlebt zwar D 2018, R: Hans Weingartner Portugal. Dort lebt ihr Freund, Hotelzimmer in der Pension am das Unwetter, doch das Boot ist D: Anton Spieker, Mala Emde der mit der Nachricht von Jules Strand strahlt jene bedrückende schwer beschädigt, Richard ist Start: 19.7., Cinenova Schwangerschaft überrascht Prüderie aus, die kurz vor den lebensgefährlich verletzt und werden soll. Doch auf der Reise Swinging Sixties in England die Vorräte gehen zu Neige. Drama Auf dem Weg nach Spa- verlieben sich die unterschiedli- herrschte. Das Fiasko des ersten Nach dem Bergsteiger-Survi- nien, zum ersten Kontakt mit chen jungen Menschen inein- Mals hat hier für das junge Paar valfilm „Everest“ entfaltet der seinem leiblichen Vater, wird ander. Das kontemplative Road-­ traurige Folgen. Sensibel, me- isländische Regisseur sein Ge- Jan von seiner Mitfahrgelegen- Movie lässt sich angenehm viel lancholisch und im Schlussakt spür für harte Überlebens- heit versetzt. Zum Glück trifft Zeit, um seine sympathischen etwas abgemildert, adaptiert kämpfe diesmal auf Hoher See. der notorische Skeptiker auf die Helden in tiefgründigen Ge- Dominic Cooke McEwans Ro- Das stargespickte Meeres­ Frohnatur Jule, die den Tramper sprächen ganz allmählich auf man um verpasste Lebenschan- drama basiert auf einer wahren in ihr Wohnmobil, einen Merce- die Liebe stoßen zu lassen. -nr cen und die Reue darüber. -nr Geschichte. -ic Foto: Tobis Film GmbH Film Tobis Foto: Foto: Alamode Film/Filmagentinnen Alamode Foto:

303 Die Farbe des Horizonts

10 Foto: NFP/Filmwelt Foto: Foto: Koch Films/FilmAgentinnen Koch Foto:

Die Wunderübung Halaleluja – Iren sind menschlich

Die Wunderübung tigen Kränkungen aus dem Weg Halaleluja – seinem Sohn, dass er den stillge- D 2018, R: Michel Kreihsl zu räumen. Doch schon die Iren sind menschlich legten Schlachthof im Ort ge- D: Aglaia Szyskowitz, Devid Striesow Probestunde läuft aus dem Ru- Irland 2017, R: Conor McDermottroe kauft habe, um dort mit Ragh- Start: 28.6. der. Man merkt der Boulevard- D: Sarah Bolger, Nikesh Patel dans Hilfe eine Halal-­ komödie nach dem Stück von Start: 21.6. Schlachterei zu eröffnen. Mar- Komödie Von der großen Liebe Daniel Glattauer („Gut gegen tin, der arbeits­lose Vater von zwischen der Historikerin Joana Nordwind“) die Theaterher- Komödie Um dem Einfluss sei- Raghdans irischer Freundin (Aglaia Szyszkowitz) und Inge- kunft zwar an, wenn die Thera- nes Vaters Amir zu entkommen, Maeve, soll den reibungslosen nieur Valentin (Devid Striesow) piestunde in filmischer Echtzeit ist der Inder Raghdan in das Übergang des Betriebs gewähr- ist nach 20 Ehejahren nicht viel abgespult wird, doch die beiden irische Hafenstädtchen Sligo ge- leisten. Die flügellahme Mul- übrig geblieben. Jetzt soll ein Hauptdarsteller sorgen im Ver- zogen. Doch dann taucht der ti-Kulti-Komödie erzählt sehr Paartherapeut helfen, die über bund mit Erwin Steinhauer für Patriarch zu Raghdans Geburts- holzschnittartig daherkom- Jahre angesammelten gegensei- kurzweilige Unterhaltung. -nr tag wieder auf und verkündet mende Geschichte. -nr Fotos: Thermen und Badewelt Euskirchen Badewelt und Thermen Fotos:

Summer White Party In der Thermen und Badewelt Euskirchen Großartige Show-Highlights, stimmungsvolle Partybeats und Urlaubsfeeling nonstop – das verspricht die große Summer White Party am 4. August 2018 im Palmenparadies. Die Gäste erwartet ein stimmungsvolles Show-Programm mit Kultstar Heino, der Kölner Band Lupo und dem Stimmwunder Deborah Woodson. Unter freiem Him- mel kann man sich dann ordentlich einheizen lassen und fruchtige Cocktails an den Poolbars genießen. Hier kann man sonnige Wohlfühlmomente im 10.000 m² großen Außenbereich erleben, der mit zahlreichen Liegeflächen, dem Beach „Playa Paradiso“ und den exklusiven Bambus Lounges zum Seele baumeln lassen einlädt. Der Zutritt zu diesem Event ist im Eintrittspreis inbegriffen. Summer White Party, 4.8., Thermen und Badewelt Euskirchen, www.badewelt-euskirchen.de

11 KINOSZENE — Kritiken Foto: STUDIOCANAL GmbH Filmverleih GmbH STUDIOCANAL Foto: Foto: Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH Deutschland Entertainment Pictures Sony Foto:

Hotel Transsylvanien 3 – Ein Monster auf Urlaub Love, Cecil

Hotel Transsylvanien 3 – Lomo – The Language of Love, Cecil Love, Simon Ein Monster auf Urlaub Many Others USA 2017, R: Lisa Immordino USA 2018, R: Greg Berlanti USA 2018, R: Genndy Tartakovsky D 2018, R: Julia Langhof Vreeland D: Nick Robinson, Alexandra Shipp Start: 19.7., Cinedom, Filmpalast D: Jonas Dassler, Lucie Hollmann D: Cecil Beaton, Leslie Caron Start: 28.6. Start: 12.7. Start: 12.7. Animation Die Monster-Fami- Komödie Simon Spier ist 17 lie des Vampir-Hoteliers Drak Thriller-Drama Der Abiturient Doku Die Dokumentarfilmerin und hat ein großes Geheimnis: geht an Bord eines Luxus-­ Karl wächst in einem behüteten Lisa Immordino Vreeland Er ist schwul. Eigentlich spricht Monster-Kreuzfahrtschiffs. familiären Umfeld auf. Die („Peggy Guggenheim“) kompo- nichts dagegen, sich seinen Anfangs läuft für die Truppe ­Eltern sind glücklich und seine niert aus exklusiven Filmaus- verständnisvollen Bilderbuch- alles wunderbar: Die Monster fleißige Zwillingsschwester schnitten und teils unveröffent- eltern oder seiner fest etablier- genießen an Bord sämtliche ­Anna plant schon die Zeit nach lichten Fotografien, Zeichnun- ten Freundesclique anzuver- Angebote – von Monster-­ dem Abi. Nur Karl ist gänzlich gen, Briefen und Zeitzeugenbe- trauen, doch der allseits belieb- Volleyball bis hin zu exotischen orientierungslos. Seine Haltung richten ein intimes Porträt über te Simon hat Skrupel. Stattdes- Ausflügen – und frischen ne- gibt er in seinem gut besuchten den Dandy und Jahrhundert­ sen nimmt er über das Internet benbei ihren fahlen Teint im Blog „The Language of Many fotografen Cecil Beaton (1904– Kontakt zu einem anonymen Mondlicht etwas auf. Doch die Others“ wieder, in dem er Fotos 1980). Ob als Fotograf für die Mailschreiber auf, der wohl Traumreise entwickelt sich zu aus seinem Familienalltag ein- Vogue oder den britischen Hof, ebenfalls als nichtgeouteter einem Albtraum, als Mavis stellt. Als eine kurze Hochphase, Kostümdesigner oder Innen­ Schwuler an der Schule ist. ­herausfindet, dass sich Drak in in der Karl glaubte in der neuen architekt: Beaton war ein abso- Doch Martin, ein anderer Mit- die mysteriöse Kapitänin Mitschülerin Doro die große lutes Multitalent und gewann schüler, entdeckt Simons ­Ericka verliebt hat. Denn die Liebe gefunden zu haben, desil- als Set- und Kostümdesigner für E-Mail-Verkehr und beginnt hütet ein gefährliches Geheim- lusionierend endet, lässt Karl „My Fair Lady“ sowie für das ihn zu erpressen. Bei dieser nis. In der deutschen Fassung seine Social-Media-Follower Kostümdesign bei „Gigi“ jeweils rundum gelungenen High- sind Rick Kavanian als Drak, immer mehr die Kontrolle über einen Oscar. Er kleidete Audrey school-Komödie kann das Anke Engelke als Kapitänin sein Leben und seine Taten Hepburn ein und porträtierte ­Publikum Tränen nicht nur ­Ericka, Janina Uhse als Mavis übernehmen. Vor allem Jonas ­Marilyn Monroe. Greta Garbo lachen, sondern auch vor Rüh- und Dieter Hallervorden als Dassler als Karl überzeugt in gehörte zu seinem engsten rung verdrücken. Hat das Zeug Vlad zu hören. -ic dem deutschen Debütfilm. -ic ­Umfeld. -ic zum Klassiker. -nr Foto: farbfilm verleih GmbH verleih farbfilm Foto: Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH Germany of Fox Century Twentieth Foto:

Lomo – The Language of Many Others Love, Simon

12 Foto: Wild Bunch/Central Wild Foto: Foto: Salzgeber & Co. Medien GmbH Medien Co. & Salzgeber Foto:

Marvin Meine teuflisch gute Freundin

Marvin seiner Homosexualität auf sich Meine teuflisch gute Freundin Woche die herzensgute Greta zu F 2017, R: Anne Fontaine allein gestellt. Jahre später D 2018, R: Marco Petry bösen Taten zu bewegen. Lilith D: Jules Porier, Finnegan Oldfield möchte er als Theater-Student D: Emma Bading, Janina Fautz glaubt mit ihr leichtes Spiel zu Start: 5.7., Filmpalette in Paris seine schwere Kindheit Start: 28.6., Cinedom, Cinenova, haben, muss aber feststellen, in einem Stück aufarbeiten. Isa- Filmpalast dass sie ihre Gefühle weniger im Drama Der sensible Marvin belle Huppert unterstützt dieses Griff hat, als ihr lieb ist. Der wächst mit seiner Familie in ei- Coming-Out-Drama von Anne Fantasy-Komödie Als Tochter Film ist ein teuflisch guter Teen- nem Arbeiterviertel auf. In der Fontaine mit einem Kurzauf- des Teufels langweilt sich Lilith ager-Spaß, bei dem nicht nur Schule wird er gehänselt und bei tritt, in dem sie sich selbst als in der Hölle zu Tode. Um etwas die Mädchen, sondern auch die seiner kaputten Familie findet Filmstar spielt. Bei den Film- von der Welt zu sehen, schließt Herzensbrecher mit Ludwig er auch keinen Rückhalt. So festspielen in Venedig gewann sie mit ihrem Vater einen Pakt: ­Simon und Emilio Sakrava pas- bleibt er mit dem Geheimnis der Film den Queer Lion. -ic Sie muss es schaffen, in einer send besetzt sind. -nr

DAS SOMMER EVENT! Samstag, 04. August 2018

Mit HEINO, LUPO, Deborah Woodson u.v.m. Großartige Show-Highlights, stimmungsvolle Partybeats und viele weitere Überraschungen! Weitere Informationen unter: www.badewelt-euskirchen.de

TBE_Summer_White_Party.indd 1 22.06.18 16:47 13 KINOSZENE — Kritiken Foto: Concorde Filmverleih GmbH Filmverleih Concorde Foto: Foto: Universal Pictures International Germany GmbH Germany International Pictures Universal Foto:

Nicht ohne Eltern Skyscraper (3D)

Nicht ohne Eltern Sicario 2 Skyscraper (3D) Super Troopers 2 F 2018, R: Sébastien Thiery, USA 2018, R: Stefano Sollima USA 2018, R: Rawson Marshall USA 2018, R: Jay Chandrasekhar Vincent Lobelle D: Josh Brolin, Benicio Del Toro Thurber D: Jay Chandrasekhar, D: Christian Clavier, Catherine Frot Start: 19.7., Cinedom, Filmpalast D: Dwayne Johnson, Neve Campbell Kevin Hefferman Start: 21.6. Start: 12.7., Cinedom, Filmpalast Start: 12.7., Cinedom, Filmpalast Action-Thriller Der FBI-Agent Komödie Bislang hat das gut­ Matt Graver (Josh Brolin) und Action Nachdem der FBI-Agent Komödie Bislang galt die Grenze situierte Ehepaar Alain Prioux der Kolumbianer Alejandro Will Ford (Dwayne Johnson) zwischen Kanada und den USA und Laurence Prioux sein be- (Benicio Del Toro) haben bei einem Einsatz ein Bein ver- als ein Gebiet, in dem sich kaum hagliches Leben genossen. Doch kaum etwas gemeinsam. Der loren hat, sucht der Familienva- etwas Gravierendes ereignet. So eines Tages hat sich ein Fremder eine arbeitet schon immer als ter eine neue Aufgabe im Leben. werden die trotteligen Troopers in ihr Haus geschlichen, der be- Gesetzeshüter, der andere ist Da erscheint der Auftrag aus der Vermont State Police in eine hauptet, ihr gemeinsamer Sohn als eiskalter Killer der kolum- China, Sicherheitschef eines Art Blödel-Biotop verlegt, wo zu sein. Alain weiß nicht, was bianischen Drogenkartelle un- 1.000 Meter hohen Wolken- sie in der dünn besiedelten Re- ihn mehr aus der Fassung terwegs. Beide Männer eint kratzers zu werden, wie ein Ge- gion kaum Chaos anrichten bringt: dass der junge Mann na- allerdings das Ziel, die mexi­ schenk des Himmels. Ford zieht können. Doch dann stellt sich mens Patrick gar nicht daran kanische Drogenmafia zur sogleich mit seiner Familie in heraus, dass die Grenzmarkie- denkt, wieder zu verschwinden, Strecke zu bringen. Dafür ist die höheren Etagen ein. Vor Ort rungen nicht stimmen und oder dass seine Frau beginnt, ihnen jedes Mittel recht. Nach aber stellt er einige Ungereimt- plötzlich wird das Grenzgebiet den „verlorenen Sohn“ in ihr dem begeisterten Erstling von heiten im Sicherheitskonzept zum gefährlichen Krisenherd. Herz zu schließen. Die beiden Denis Villeneuve nimmt dies- fest. Eine Vorahnung befällt ihn, Mittendrin die Ahorn-Truppe, Vollblut-Komiker Christian mal „Mafia-Experte“ Stefano die sich schon bald auf drama- die mit ihren Aktionen eher als Clavier („Monsieur Claude und Sollima („Suburra“) auf dem tische Weise bestätigen soll. Brandbeschleuniger, denn als seine Töchter“) und Catherine Regiestuhl Platz. Für Kontinu- Nach „Central Intelligence“ ar- Friedensstifter fungiert. Die Frot („Ein Kuss von Beatrice“) ität und Qualität bei der Story beiten Regisseur Rawson Mar- Vorsetzung des Komödie-Hits sorgen dafür, dass die Kinofas- sorgt Ausnahme-Autor Taylor shall Thurber und Actionsuper- „Super Troopers“ kommt als sung des amüsanten Bühnen- Sheridan („Wind River“), der star Johnson erneut in einem turbulente und reichlich alber- hits aus Frankreich beste Boule- bereits das Drehbuch zum ers- High-Concept-Action-Thriller ne Cop- und Kultur-Clash-­ vardunterhaltung bietet. -ic ten Teil verfasste hatte. -ic zusammen. -ic Komödie daher. -ic Foto: STUDIOCANAL GmbH Filmverleih GmbH STUDIOCANAL Foto: Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH Germany of Fox Century Twentieth Foto:

Sicario 2 Super Troopers 2

14 Foto: Weltkino Filmverleih Weltkino Foto:

13.– 28. Juli 2018 The Rider Fr, 13.07., 20.00-ca. 22.30 Uhr Hörspielnacht Detektiv Marlov – Krimi und Livemusik The Rider das strikte Reitverbot, das ihm So, 15.07., 11.00-ca. 12.30 Uhr USA 2017, R: Chloé Zhao die Ärzte erteilen, für ihn einem Hörspielmatinee für die ganze Familie – „Als die Autos rückwärts fuhren / D: Brady Jandreau, Tim Jandreau Todesurteil gleich. In einer Um- Papa, die Treppe ist weg“ Start: 21.6. gebung, in der die Männer über Sa, 21.07., 21.00-ca. 23.00 Uhr ihre Fähigkeiten im Sattel defi- Varieténacht – Mit Julian Button, Alpar Fendo, Florin & Co. und Feuershow Drama Der in South Dakota be- niert werden, ist Brady nun ein heimatete Indianer Brady Niemand. So sucht er fieberhaft So, 22.07., 15.00-ca. 18.00 Uhr Blackburn hat sich in der Ge- nach einer Möglichkeit, doch Cuba Party – Mit Son del Nene und Macondito gend einen Ruf als begnadeter wieder in den Sattel zu steigen. Sa, 28.07., 18.30-ca. 22.30 Uhr Rodeo-Reiter und Pferdeflüste- Chloé Zhao gelingt ein ebenso In Concert: Klaus Doldingers Passport / Special Guest: Max Mutzke rer gemacht. Als er nach einem authentisches wie anrührendes Vorprogramm: Inga Lühning & André Nendza Reitunfall eine schwere Kopf- Drama aus dem Milieu echter, Schloss Morsbroich, Gustav-Heinemann-Str. 80, 51377 Leverkusen verletzung davon trägt, kommt indianischer Cowboys. -nr Karten unter: 0214/406-4113 – www.kulturstadtlev.de

Rex am Ring Kinos in Köln Hohenzollernring 60 Tel. 0221-972 62 97, www.rex-koeln.de Cinedom Im Mediapark 1, 50670 Köln (Innenstadt) TURISTARAMA – Kino · Konzerte · Kultur Kartenreservierung: 0221-95 19 55 55 (10–21h) Mauritiussteinweg 102, 50676 Köln www.cinedom.de Tel. 0221-27 84 87 87, www.turistarama.de Cinenova Arthouse-Center UCI KINOWELT HÜRTH-PARK Herbrandstraße 11, 50825 Köln (Ehrenfeld) Theresienhöhe, 50354 Hürth Tel. 0221-99 57 83 10, www.cinenova.de Tel. 02233-79 91 23, www.uci-kinowelt.de Reser­vierung www.offticket.de Weisshauskino Cineplex Filmpalast Köln Luxemburger Straße 253 Hohenzollernring 22, 50672 Köln (Innenstadt) 50939 Köln (Sülz/Klettenberg) Tel. 0221-27 25 77 17 Tel. 0221-41 84 88, www.weisshaus-kino.de www.cineplex.de/koeln Kinos in Bonn Filmclub 813 e. V. Kino 813 in der BRÜCKE ­Hahnenstraße 6 ­ Kinemathek – Brotfabrik 50667 Köln (Innenstadt) Kreuzstr. 16, 53225 Bonn, Tel. 0228-47 84 89 Tel. 0221-310 68 13, www.filmclub813.de www.bonnerkinemathek.de Filmforum im Museum ­Ludwig Kino im Drehwerk 17/19 Bischofsgartenstraße 1, 50667 Köln Töpferstraße 17–19, 53343 Wachtberg ­(Innenstadt), Tel. 0221-22 12 44 98 Tel. 02225-708 17 19, www.drehwerk-1719.de www.filmforumnrw.de Kinopolis Filmpalette Moltkestraße 7–9, 53173 Bonn Lübecker Straße 15, 50668 Köln (Innenstadt) Tel. 0228-83 00 83, www.kinopolis.de/bn Tel. 0221-12 21 12, www.filmpalette-koeln.de Kunst- und Ausstellungshalle Metropolis Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn Ebertplatz 19, 50668 Köln (Innenstadt) Tel. 0228-917 12 00, www.bundeskunsthalle.de Tel. 0221-72 24 36, www.metropolis-koeln.de Neue Filmbühne Odeon Friedrich-Breuer-Str. 68–70, 53225 Bonn KLUB KARTELL Severinstraße 81, 50678 Köln (Südstadt) Tel. 0228-46 97 90, www.rex-filmbuehne.de PRESENTS CORN DAWG Tel. 0221-31 31 10, www.odeon-koeln.de Rex PRESENTS Frongasse 9, 53121 Bonn OFF Broadway Tel. 0228-62 23 30, www.rex-filmbuehne.de TWO LIVE STAGES • DANCEHALL ARENA & ROOTS CENTER Zülpicher Straße 24 BAZAR • CHILL OUT ZONE 50674 Köln (Kwartier Latäng) Stern Tel. 0221-23 24 18, www.off-broadway.de Markt 8–12, 53111 Bonn, Tel. 0228-65 40 00 Residenz – eine Astor Film-Lounge­ www.stern-kino-bonn.kino-zeit.de 6. -8. JULI 2018 • KÖLN, FÜHLINGER SEE Kaiser-Wilhelm-Ring 30–32, 50672 Köln Woki Kartenreservierung: 0221-91 39 69 13 Bertha-von-Suttner-Platz 1–7, 53111 Bonn INFO: SUMMERJAM.DE www.astor-filmlounge.de Tel. 0228-976 82 00, www.woki.de

15 Theater am Sachsenring Schokoladenmuseum Bonn Juli 2018 16h Die Käfer – Das rote Album 12h Von der Kakaobohne zur Theaterstück mit Musik von Joe Knipp Tafelschokolade Öffentliche Führung für KLASSIK Kinder und Erwachsene Theater Der Keller Kunst!Rasen Gronau theater im hof So, 1.7. 20h Katzelmacher Stück von Rainer 19h Klassik!Picknick 11h, 15h Die Bremer Stadtmusikanten Werner Fassbinder, Kooperation mit der Mit dem Beethoven Orchester Bonn Köln Schauspielschule Der Keller Theaterfassung des Märchens der Brüder Grimm, für Kinder ab 3 Jahren MUSIK Theater im Bauturm BÜHNE 18h Don Quijote Von Miguel de Cervantes theater im hof Ev. Kirche Weiden 15h Dornröschen oder Schlauberger die Brotfabrik 17h Duo Shamrock Irische Musik und KUNST Zweite Märchenspiel nach den Brüdern 19h Spotlights 2018 – Verwandte sind Bildvortrag Grimm, empfohlen ab 3 Jahren auch Menschen Festivalbeitrag des Wachsfabrik Hochschule für Musik und Tanz Köln Treffpunkt: Römertorbogen am Dom Literaturkurses Jgst. 11 des Städt. 14-18h Kunstsonntag 7 Ateliers in der Siebengebirgsgymnasiums Bad Honnef 19.30h Somewhere – Ein moderiertes Wachsfabrik sind geöffnet. Atelier 05: 14.30h Köln mit Pänz – Familienführung: Konzert für die ganze Familie Mit Werken Sebastian Probst mit Art Projekt, Bildhaue- Teufel, Geister und Dämonen Contra-Kreis-Theater von Antonín Dvorák, Charles Ives, rei. Atelier 10: Jeannette de Payrebrune, Spukgeschichten; Veranst.: RegioColonia, 18h Der Pantoffel-Panther Komödie von John Cage und Leonard Bernstein (im Malerei & Graphik. Atelier 12: Manfred Tel. 0221-965 45 95 L- Albaum und D. Jacobs, mit J. Busse, Konzertsaal); Moderation: Nicolas Tribes Wachendorf mit Gastkünstlerinnen Treffpunkt: Römertorbogen am Dom B. Zöckler u.a. (Uraufführung) KD-Anlegestelle Altstadt Hannah Katharina Stader. Atelier 13: 14.30h Köln mit Pänz – Familienführung: Die Pathologie 18.30h Mitsingkonzert mit Anne Rixmann Gertraud Lütkefels, Kleinobjekte & Spukgeschichten Teufel, Geister und 20h Die weiße Fürstin Nach einem Schlager, Schnulzen, Seemannslieder u.a. Schmuck. Atelier 18: Dierk Osterloh, Dämonen; Veranst.: RegioColonia, Dramen-Fragment von Rainer Maria Rilke Info-Tel.: 0221-965 45 95 Tanzbrunnen Malerei & Skulpturen. Atelier 19: Sabine Oper Bonn Burghardt mit Gastkünstlerin Michaela 14.30h Musik & Klaaf am Tanzbrunnen Wallraf-Richartz-Museum/Fondation 20h Quatsch keine Oper: Mnozil Brass Odekerken. Atelier 20: Joao de Almeida, Eintritt frei Corboud Akutelles Programm: „Cirque“ Skulpturen & Kleinobjekte. Weitere Infos: 15h Wallraf junior: Fest der Farben KLASSIK www.kölner-wachsfabrik.de Familienführung, ab 5 Jahren PÄNZ EVENTS Hochschule für Musik und Tanz Köln 11h Klavier-Matinee Mit Studierenden der LITERATUR MÄRKTE Junges Theater Bonn 15h Der kleine Ritter Trenk Musiktheater Klasse Prof. Gesa Lücker Freiraum Ev. Clarenbachkirche nach der Erzählung von Kerstin Boie, (im Kammermusiksaal) 20h Verse im Freiraum Kim Huyesoon 10.30h Gemeindefest und Einführung der empfohlen ab 6 Jahren Hochschule für Musik und Tanz Köln (Südkorea), eine der populärsten Lyrikerin- neuen Kirchenmusikerin Mit einer 15h Klavierkonzert Mit Studierenden der nen in ihrer Heimat. Norbert Klein liest aus Aufführung des Kasperletheaters, einer Pantheon Klasse Prof. Sheila Arnold einer Auswahl ihrer Texte Bühnenshow der Kindergartenkinder- 16h Spotlights: Good Morning, Boys and (im Kammermusiksaal) Freiraum Eltern, und einem Musikquiz Girls Schultheaterfestival, Beitrag des Hochschule für Musik und Tanz Köln 17h Der Quartalsleser – #3 Suchen Sie Ev. Jugendpfarramt Literaturkurses des Konrad-Adenauer- 18.30h Fagottabend Mit Studierenden der Wirkung, nicht Effekt Eine Annäherung an 15-18h Sommerfest Städtepartnerschafts- Gymnasiums Bonn (ab 14 Jahren) Klasse Prof. Veikko Braeme den Denker, Schriftsteller und Reisenden verein Köln – Wolgograd Mit russischer Bergisch Gladbach (im Kammermusiksaal) Roger Willemsen. Mit Niklas Schütte Musik Hochschule für Musik und Tanz Köln Kulturcafé Lichtung Globus Marsdorf PÄNZ EVENTS 17h „Die weltbeste Geschichte vom 11-18h Trödelmarkt 11h Horn-Matinee Mit Studierenden der LVR-Industriemuseum Papiermühle Alte Klasse Prof. Paul van Zelm (in Raum 114) Fallen“ Lesung und Diskussion mit Autor Veranst.: Kopp Veranstaltungs GmbH & Co. Daniel Faßbender KG, 0221-36 47 03, www.kopp-maerkte.de Dombach Kölner Philharmonie 14h Führung für Kinder Über das Leben 11h, 16h Magie der Oper Brigitte Pinter Markthalle Belgisches Viertel PÄNZ EVENTS L’art privé Verkauf von privat an privat für der Papiermacherkinder Gertrud und (Sopran) & Peter Lodahl (Tenor), Bonner Johann Berg Operisten, Collegium Cantandi, der Bürgerhaus Stollwerck Kunstinteressierte Deutz-Chor Köln und die Nordwestdeut- 16h Raus bist du noch lange nicht Inter- Mülheimer Hafen, Lokschuppen MÄRKTE sche Philharmonie mit Chören und Arien aktives Theater, Begegnung und soziales 12h Hofgarten-Sommerfest Mit Kinder­ von Wagner, Verdi und Puccini. Miteinander für Kinder von 5-10 Jahren programm, Jongleuren und Akrobatik vom Marktplatz Refrath Ltg.: Heinz Walter Florin und ihre Familien, Kartentel. 0177-925 63 18 ZAK-Zirkus & Live-Musik von „Chanson 11-18h Trödelmarkt Veranst. Nikolaus & KunstRaum Dorissa Lem Casamax Theater Trottoir“ und „Syavash Rastani“ Oliver GbR, Info-Tel.: 0221-55 77 59 12h 31. KunstRaum-Projekt: Kammertöne 17h Das Dschungelbuch Ergebnispräsen- Pfarrheim St. Hubertus, Brück Brühl Mit Christina C. Messner (Violine) und tation Kinderszenenstudium der 10-13h Bücherflohmarkt Dorissa Lem (Live-Malerei) Theaterakademie Köln (4. Semester) Veranst.: KÖB St. Hubertus MUSIK Reformationskirche, Marienburg Comedia Theater Platz am Schokoladenmuseum Christuskirche Brühl 10.30h Chormusik Der Kammerchor 16h Krähe und Bär Stück über ein Leben 11-19h Genuss Festival Köln 2018 Mit über 15h duo mélange unter der Leitung von Kantor Samuel 100 Gastronomen, Winzer, Foodtrucks, Bars in Freiheit von Martin Baltscheit, Konzert zum 20. Jubiläum Dobernecker singt Motetten und Choräle empfohlen ab 8 Jahren und Manufakturen aus der ganzen Welt an von Felix Mendelssohn Bartholdy, Farina-Haus den Ufern des Rheinauhafens und des Heinrich Schütz und anderen Rheins mitten in Köln und Open Air KLASSIK 14h Duftmuseum im Farina-Haus Öffentli- Schloss Augustusburg che Kostümführung für Kinder durch das Real Porz-Eil PARTY 19.30h Brühler Schlosskonzerte: Duftmuseum inkl. Mini-Duft-Präsent und Rudolf-Diesel-Str. 32-36 Beflügelte Leidenschaft Severin von Odonien Autogrammkarte, Anmeldung empfohlen: 11-18h Trödelmarkt 14-22h Lustig Wandern & Timeless präs.: 0221-399 89 94 Veranst.: Kopp Veranstaltungs GmbH & Co. Eckardstein (Klavier) mit Werken von Monaberry Showcase Techno und House KG, 0221-36 47 03, www.kopp-maerkte.de Schumann, Debussy, Dupont, Tschaikowsky Kölner Künstler Theater mit Super Flu, Bebetta, Viktor Talking Rudolfplatz und Beethoven, Info-Tel.: 0221-28 01 Machine und Cioz 11h Der kleine Häwelmann Kindertheater, ab 3 Jahren 11-18h Lifestyle-Markt Kunsthandwerk, Modedesign, Schmuckstücke, alte PÄNZ EVENTS BÜHNE Museum für Angewandte Kunst Köln Handtaschen, antiker Schmuck, Max Ernst Museum 11h Kunst + Frühstück: Peter Behrens – Freies Werkstatt Theater amerikanisches Design und vieles mehr; 15-17h Offene Kinderwerkstatt Kinder ein wahrer „Allesköner“ Familienführung 20h Der talentierte Mr. Ripley Veranst.: Cölln Konzept ab 4 Jahren können im Zwischengeschoss Nach dem Roman von Patricia Highsmith, St. Albertus Magnus Köln des Museums rubbeln, zeichnen, kleben Bühnenfassung von Bastian Kraft 12.30h Ökumenisches Pfarrfest und bauen; max. 20 Teilnehmer Mittelblond Mit Spielständen für die Kinder und kulina- Max Ernst Museum 19h Scarlett – Die Stecherin aus Mesche- rischen Köstlichkeiten vom Büfett mit 14.30h Familienführung zu Max Ernst Kuchen und Gegrilltem sowie japanischen nich Dramödie mit Marcios Schlüter u.a. Führung durch die ständige Sammlung für und afrikanischen Spezialitäten Musical Dome Köln Kinder und ihre (Groß-)Eltern (ca 30 Min) 14h, 19h Tanz der Vampire Musical Stadionbad Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark 10-18h Jeck op Freibad Die Gäste erwar- FÜHRUNGEN 18h Il matrimonio segreto Dramm Giocoso tet Seifenblasenspaß, Luftgitarren, ein Hula-Hoop-Wettbewerb und der ultimative Max Ernst Museum in zwei Akten, von Domenico Cimaros (Mu- 11.30h, 15h Robert Wilson: „The Hat sik) und Giovanni Bertati (Libretto) (Saal 2) Don Weltrekordversuch im Badekappenfüllen. Moderatoren und DJs von Zephyrus Makes the Man“ Öffentliche Führung durch Schauspiel Köln im Depot 1 beschallen das Freibad mit Musik und die Sonderausstellung; keine Anm. erf. 18h Don Quijote Nach Miguel de Animation. Außerdem geben die Cologne Engelskirchen Cervantes, Regie: Simon Solberg Quijote Bombs eine spektakuläre Splashdiving- Schauspiel Köln im Depot 2 Show und die Auszubildenden der Köln­ 17.30h Faust II Zweiter Teil des Goethe Bäder bieten ein Schlauchbootrennen im FÜHRUNGEN Klassikers als Puppenspiel, Regie: Moritz Erlebnisbecken an. Diverse Gastronomie- LVR-Industriemuseum Kraftwerk Ermen Sostmann nach Miguel de Cervantes Angebote runden das Event ab. & Engels und Oelchenshammer Theater am Dom Südstadion, Parkplatz 15h Führung durch den Oelchenshammer 17h Honig im Kopf Komödie von 01.07. | 11.07. | 12.07. 11h Flohmarkt Köln Süd Besuch des letzten noch mit Til Schweiger und Hilli Martinek. Depot 1 Kultmarkt seit den 70er. Wasserkraft betriebenen Regie: René Heinersdorff Veranst.: Cölln Konzept, Tel. 0221-23 53 65 Schmiedehammer im Rheinland 16 Euskirchen Wesseling Bonn PÄNZ EVENTS BÜHNE MÄRKTE BÜHNE Bürgerhaus Stollwerck 10.30h Raus bist du noch lange nicht In- Stadttheater Euskirchen Rheinpark Wesseling Contra-Kreis-Theater teraktives Theater, Begegnung und sozia- 18h Jürgen B. Hausmann: Frühling, 11-18h Wessinale Sport- und Spielefest 19h Die 12 Geschworenen Gastspiel im les Miteinander für Kinder von 5-10 Jahren Flanzen, Feiertare Alltags-Kabarett – mit verkaufsoffenem Sonntag Rahmen des „Spotlights“-Festival und ihre Familien, Kartentel. 0177-925 63 18 Frühlingsspecial Zülpich PÄNZ EVENTS Comedia Theater 10.30h Krähe und Bär Stück über ein MÄRKTE Junges Theater Bonn KLASSIK Leben in Freiheit von Martin Baltscheit, Erftauen 10h Der kleine Ritter Trenk Musiktheater empfohlen ab 8 Jahren 11-17h Trödelmarkt Veranst.: RKM, Tel. Burg Langendorf nach der Erzählung von Kerstin Boie, Kölner Künstler Theater 02251-641 71 17h Bundessieger Jugend Musiziert empfohlen ab 6 Jahren 10h Der kleine Häwelmann Kindertheater, Leichlingen Aufgeführt wird das Sextett D-Dur op.110 Siegburg ab 3 Jahren von Felix Mendelssohn Bartholdy und KLASSIK Werke von Bach, Chopin und Strawinsky BÜHNE FORUM SinnesWald – Braun + Brudes Bürgerhaus Kaldauen Domforum 15h Freiheit ist wie Atemluft Chorfest mit Mo, 2.7. 19.30h (Premiere) Gilgamesch 19.30h Überflüssige Kirchen? Zur Frage dem Schwullesbischen Chor Köln Köln Theaterprojekt der Katharina-Henoth- der Umnutzung von Sakralgebäuden Mechernich Gesamtschule Vortrag von Prof. Dr. Albert Gerhards, MUSIK Prof. em. für Liturgiewissenschaft an der Universität Bonn PÄNZ EVENTS Di, 3.7. Alte Feuerwache Haus der Architektur Köln Burg Satzvey 20h Vocal Journey Pop-, Jazz- und Köln 19-20h Learning from Vienna – Wie geht 15h Die Schöne und das Biest Gospelchor der HfMT Köln es weiter mit der Parkstadt Süd? Open-Air-Sommertheater, Inszenierung Hochschule für Musik und Tanz Köln MUSIK Diskussion, Moderation: Burkard Dewey, von Mareike Marx, mit Manuel Rittich, 19.30h Jazzlines Mit der Big Band der Alte Feuerwache Vorstandsmitglied im hdak Eva Marianne Kraiss, Jan Kaerlein u.a. Hochschule für Musik und Tanz Köln unter 20h Vocal Journey Pop-, Jazz- und Bonn Nettersheim der Leitung von Prof. Joachim Ullrich und Gospelchor der HfMT Köln Frank Reinshagen (im Kammermusiksaal) artheater KLASSIK PÄNZ EVENTS LANXESS arena 20h Jazz Against the Machine Beethoven-Haus Mit Anft/Helm/Berger, Nina’s Rusty Horns, Naturzentrum Eifel 20h Eric Clapton Blues-Rock 20h Klaviersommer I Mit Werken von dem Andreas Theobald Quartett und 14-17h Hochseilklettergarten im Natur- MTC Beethoven, Debussy und Prokofiev wald Mit Birte & Markus Berg, Bräumer/Klewer/Eftychidou 20.30h Ecstatic Vision Psychedelic Rock Dipl. Sportwissenschaftler, Kooperation RheinEnergieSTADION & Krautrock BÜHNE mit dem Naturzentrum Eifel, Anmeldefrist 19h Jay-Z & Beyonce R ’n’ B & HipHop Contra-Kreis-Theater 3 Tage vorher WDR Funkhaus Köln Sonic Ballroom 19h Be Happy: Sing mit! Mit dem WDR 20h Der Pantoffel-Panther Komödie von Naturzentrum Eifel 21h Nine Pound Hammer Rock & Country; Lars Albaum und Dietmar Jacobs, mit Rundfunkchor; Leitung: Stefan Parkman 11-14h So lebten die Römer in Netters- Support: The Gasoliners Jochen Busse, Billie Zöckler u.a. heim Spannender Rundgang durch den (Uraufführung) Archäologischen Landschaftspark PARTY KLASSIK (ca 4 km), Anm.: 02486-12 46 Die Pathologie Klapsmühle Hochschule für Musik und Tanz Köln 20h Kiki van Beethoven Nach einer 21h Mad Monday Schlager, Party-Hits, 19.30h Spitzentöne Tango Fuego Erzählung von Éric-Emmanuel Schmitt FÜHRUNGEN Charts, House & R ’n’ B Mit Werken von Astor Piazzolla, Detlef Treffpunkt: Naturzentrum Eifel Roonburg Strüwe, Benoît Schlosberg, Sebastian PÄNZ EVENTS 14-17h Hochseilklettergarten im Natur- 22h Fuckin’ Monday Club-Tunes, House, Reimann, Atahualpa Yupanqui u.a. wald Schnupperkurs im Hochseilgarten Junges Theater Bonn HipHop und Reggaeton mit den DJs ILL-C, Hochschule für Musik und Tanz Köln 10h Rico, Oskar und die Tieferschatten für Teilnehmer ab 10 Jahren, Anm. erf., 19.30h Violincelloabend Mit Studierenden www.naturzentrum-eifel.de Freshboy, Tranquilo und Direct Inszenierung von Andreas Lachnit nach der Klasse Prof. NadÈge Rochat einem Roman von Andreas Steinhöfel; Nümbrecht BÜHNE Dauer ca. 100 Min. mit einer Pause, PARTY empfohlen für Zuschauer ab 8 Jahren KLASSIK artheater 20h Kunst gegen Bares Offene Bühne für Roonburg Königswinter Schloss Homburg – Neue Orangerie Darbietungen aller Art 21h Bunter & Drüber Neon-Freibier-Party 16h Ensemble Pomp-A-Dur & Stefan Lex mit Pop und Partyhits; bis 23h Freibier FORUM (Tenor) „Was Männer träumen und Bürgerhaus Kalk Frauen wollen“. Moderiertes Konzert, 19.30h (Premiere) Gilgamesch Theater­ BÜHNE Gemeindehaus der ev. Kirche Ittenbach 16h „Philosophischer Arbeitskreis“ Info-Tel.: 0221-28 01 projekt der Katharina-Henoth-Gesamt­ Comedia Theater schule Zu Immanuel Kants Aufsatz „Zum ewigen Pulheim 19.30h Der Kick Abschlussprojekt Frieden“ Comedia Theater Comedia Schauspieltraining MUSIK 19.30h Der Kick Abschlussprojekt Indianersiedlung Zollstock Mechernich Comedia Schauspieltraining 20.30h Gilgamesch-Projekt Uraufführung Rittergut Orr PÄNZ EVENTS 18h Klaus der Geiger & Marius Peters Theater im Bauturm eines modularen Theaterprojektes von Burg Satzvey präsentieren Astor Piazzolla. 20h Don Quijote Von Miguel de Cervantes atelier mobile-travelin theatre (Ort: 11h Die Schöne und das Biest Open-Air- Herrenhauskonzert WirtzHaus Festplatz, Karten unter 0178-127 87 94) Musical Dome Köln Sommertheater, Inszenierung von Mareike 21h Gratis & Nicht umsonst: Christin Marx BÜHNE Jugsch 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Abtei Brauweiler freiwillige Spenden willkommen dem Kultfilm von Roman Polanski Remagen 20h Die Physiker Die Brauweiler Kloster- Schauspiel Köln – Außenspielstätte am spieler mit einem Stück von Friederich PÄNZ EVENTS Offenbachplatz FÜHRUNGEN Dürrenmatt (Open-Air-Veranstaltung im Offenbachplatz Arp Museum Bahnhof Rolandseck Casamax Theater 20h Mohammed Achour erzählt Casablan- Wirtschaftshof) 10.30h Das Dschungelbuch Ergebnisprä- 15h Rausch der Farben. Vo Tiepolo bis ca Von Petschinka u. Rafael Sanchez (UA) K.O. Götz Öffentliche Führung FÜHRUNGEN sentation Kinderszenenstudium der Theaterakademie Köln (4. Semester) Theater am Dom Treffpunkt: St. Nikolaus, Abtei Brauweiler 20h Honig im Kopf Komödie von Mi, 4.7. 14.30h Kirchenführung Veranst.: Katholi- Comedia Theater Til Schweiger und Hilli Martinek. sche Pfarrgemeinschaft Brauweiler- 10.30h Krähe und Bär Stück über ein Regie: René Heinersdorff Köln Geyen-Sinthern Info-Tel.: 02234-822 48 Leben in Freiheit von Martin Baltscheit, WirtzHaus empfohlen ab 8 Jahren 21h Gratis & Nicht umsonst: Christin COLOGNE PRIDE Siegen Jugsch 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Die Mumu FORUM 23h CSD-WarmUp Mit Miss Lana Delicious MÄRKTE freiwillige Spenden willkommen Domforum Jot Jelunge IKEA Siegen 19.30h „Geschüttelt, nicht gerührt“ – LITERATUR 20h „Ich hab ja nichts gegen Schwule, 11-17h Secondhand & Modemarkt urbane Mischung will geplant sein Kurt Melanchthon-Akademie aber“ Buchvorstellung und Diskussion Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 Hofstetter, 2003-2015 maßgeblich an der 19h „Mod Helmy: Wie ein arabischer Arzt Rubicon Rubensstraße Unkel Konzetpion, Planung, Entwicklung und in Berlin Juden vor der Gestapo rettete“ 19h Die dritte Option Diskussion zum Umsetzung der Seestadt Aspern beteiligt, Gelesen von Igal Avidan Eintrag eines dritten Geschlechts FÜHRUNGEN berichtet über erfolgreiche Strategien Treffpunkt: Willy-Brandt-Platz in Unkel und Konstellationen, wie Wohnen und MUSIK 15h Zum Friedensnobelpreisträger in die Gewerbe voneinander profitieren und artheater Kulturstadt Unkel Rundgang durch das Stadt koproduziert werden kann. 20h Jazz Against the Machine Mit Mozah, zeitgeschichtliche Museum; Veranst.: Moderation: Jürgen Keimer, Mitglied im Schwarz/Heid, dem Felix Langemann Trio StattReisen Bonn, Tel. 0228-65 45 53 Vorstand AFR und hdak und dem Daniel Tamayo Quintet 17 E-Werk Wachtberg Coellner 20h Little Steven and The Disciples of LITERATUR 20h Boing! Der Stand-up-Comedy-Club mit Soul Rock ’n’ Roll Der andere Buchladen, Sülz LITERATUR wechselnden Gästen, Mod.: Manuel Wolff 19.30h Oxenberg & Bernstein – Rumänien Hochschule für Musik und Tanz Köln Drehwerk 17/19, Adendorf Comedia Theater 20h „Mittwochs um Acht“ Open Jazz- erzählt Ein Abend mit dem Übersetzer Er- 20h Max Uthoff: Gegendarstellung nest Wichner. Moderation: Norbert Wehr 20h Duo Mordsjazz Bert Enkel & Hans Masterclasses mit Prof. Niels Klein Jürgen Sittig „Swing & Crime“ – Kabarett (im Kammermusiksaal) Indianersiedlung Zollstock PÄNZ EVENTS Musik, Humor und Spannung Kartäuserkirche 20.30h Gilgamesch-Projekt Uraufführung 20h Fred Affairs A-Cappella-Jazz & -Pop Bürgerhaus Kalk eines modularen Theaterprojektes von 10h, 11.15h Die Olchis lieben Buchstaben Do, 5.7. atelier mobile-travelin theatre (Ort: MTC Kindertheater ab 5 Jahren Köln Festplatz, Karten unter 0178-127 87 94) 20.30h Slapshot Mittelblond Hardcore; Support: Cutthroat Bürgerhaus Stollwerck 10.30h Raus bist du noch lange nicht In- COLOGNE PRIDE 20h Therapie inklusive Sonic Ballroom teraktives Theater, Begegnung und sozia- Paritätischer Wohlfahrtsverband Solo mit Marcos Schlüter 21h The Sex Pistols Experience les Miteinander für Kinder von 5-10 Jahren 19h Cologne Pride: Über die Geschichte Musical Dome Köln Sex Pistols Tribute und ihre Familien, Kartentel. 0177-925 63 18 lesbischer Unsichtbarkeit 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Volksbühne am Rudolfplatz Cassiopeia Bühne Vortrag von Kirsten Plötz dem Kultfilm von Roman Polanski 19.30h basta a cappella 10h Das hässliche Entlein Musikmärchen, Rubicon Rubensstraße Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark Dernière von „Freizeichen“ gespielt mit Großfiguren, empfohlen von 19h Cologne Pride: Angekommen in 19.30h Il matrimonio segreto Dramm Giocoso 3 bis 9 Jahren, Voranmeldung ratsam Deutschland und Community? Diskussion in zwei Akten, von Domenico Cimaros (Musik) PARTY mit Ibrahim Mokdad, Katja Schröder und und Giovanni Bertati (Libretto) (Saal 2) Comedia Theater Marlen Vahle; Moderation: Sina Vogt Die Kantine 10.30h Krähe und Bär Stück über ein Schauspiel Köln – Außenspielstätte am 20h My Generation: A Celebration Open- Offenbachplatz Leben in Freiheit von Martin Baltscheit, MUSIK Air Charts, R ’n’ B, House, Funk & empfohlen ab 8 Jahren 20h Alles was ich nicht erinnere Nach Clubmusic; bei schlechtem Wetter wird artheater dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, Drinnen gefeiert Urania Theater 20h Jazz Against the Machine Bühnenfassung von Julia Fischer und 10h Was man sagt ist man selber du Mit Pulsar Tales, dem Tobias Haug Charlotte Sprenger (UA) Klapsmühle Armleuchter Kinderstück des Ensembles 21h Single Party Schlager, Party-Hits, Quartett, Taraneh Mousavi & Band und Schauspiel Köln im Depot 1 vis-a-vis, empfohlen ab 6 Jahren Charts, House, R ’n’ B dem Melissa Pinto Quartet 19.30h Winterreise Übernahme aus dem Burgtheater Wien, Text: Elfriede Jelinek, MÄRKTE Blue Shell BÜHNE 21h Tyler Bryant & The Shakedown Regie: Stefan Bachmann Galopprennbahn Weidenpesch Coellner Blues-Rock studiobühneköln 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, 20h Boing! The English Stand-up-Comedy-­ Die Kantine 20h UniBühne: ISI Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, Produktion von Die traurigen Clowns Night Englischsprachiger Stand-up- 20h Bomba Estéreo Cumbia, Electronic, Info-Tel.: 0221-55 77 59 Comedy-Club mit internationalen Gästen, Techno, Dancehall, Reggae u.a. Theater am Dom Mod.: Manuel Wolff Gebäude 9 20h Honig im Kopf Komödie von FORUM Til Schweiger und Hilli Martinek Indianersiedlung Zollstock 20.30h Wolves in the Throne Room Hochschule für Musik und Tanz Köln 20.30h Gilgamesch-Projekt Uraufführung Black Metal; Support: Wolvennest Theater Der Keller 18h „Musik in Innenräumen. Klang, Be- eines modularen Theaterprojektes von Hochschule für Musik und Tanz Köln 20h Unterwerfung Theaterfassung des gegnung und Dialog im Privaten“ Vortrag Romans von Michel Houellebecq atelier mobile-travelin theatre (Ort: 19.30-01h Mit Pauke(r)n und Trompeten von Prof. Dr. Sabine Ehrmann-Herfort zum Festplatz, Karten unter 0178-127 87 94) KonzertParty – PartyKonzert unter der Volksbühne am Rudolfplatz Thema „Römischer Vielklang, Musik in Kir- 19h Rainbow Gala Cologne Musical Dome Köln Leitung von Prof. Dr. Jürgen Terhag chen, Theatern und Palästen im Rom der (im Kammermusiksaal) Charity-Showprogramm zum CSD 18.30h Tanz der Vampire Musical nach Frühen Neuzeit“ (im Kammermusiksaal) dem Kultfilm von Roman Polanski inSide Café WirtzHaus Italienisches Kulturinstitut 21h Gratis & Nicht umsonst: Christin Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark Am Rinkenpfuhl 46 19h Grünes Venedig für alle 20h DeGuy Singer/Songwriter Jugsch 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, 19.30h Falstaff Oper von Giuseppe Verdi Vortrag von Veronika Howe freiwillige Spenden willkommen in italienischer Sprache mit deutschen Kulturbunker Mülheim Übertiteln (Saal 1, Wiederaufnahme) Bonn 20h Abend(aus-)klang mit Sängerin LITERATUR Claudia Groß und Pianist Jan Weigelt Schauspiel Köln – Außenspielstätte am BÜHNE Klassik, Pop, Jazz, Musical und Chanson Jot Jelunge Offenbachplatz 19.30h Ralf König Lesung aus „Herbst in 20h Gott Stück von Woody Allen, inszeniert Contra-Kreis-Theater Loft der Hose“ 20.30h Tobias Meinhart Quartett & Kurt mit Menschen und Puppen von Moritz 20h Der Pantoffel-Panther Komödie von Rosenwinkel Jazz Klinski. Buchhandlung in Braunsfeld Sostmann Lars Albaum und Dietmar Jacobs, mit 20h „Von Leib und Leid – von Tod und Palladium Schauspiel Köln im Depot 1 Jochen Busse, Billie Zöckler u.a. Teufel“ Heinrich-Heine-Romantikabend 20h Liam Gallagher Rock 19.30h Winterreise Übernahme aus dem (Uraufführung) mit der Schauspielerin Sibylle Kuhne und Burgtheater Wien, Text: Elfriede Jelinek, Die Pathologie Sonic Ballroom dem Akkordeon-Duo Ef & Es Regie: Stefan Bachmann 20h Kiki van Beethoven Nach einer 21h Messer Chups Rock ’n’ Roll; Support: The Incredible Catheads PÄNZ EVENTS studiobühneköln Erzählung von Éric-Emmanuel Schmitt 20h UniBühne: ISI Produktion von St. Heinrich und Kunigund, Nippes Comedia Theater Die traurigen Clowns PÄNZ EVENTS 19h Hör:Bilder -Composing Voices 10.30h Krähe und Bär Stück über ein Junges Theater Bonn Vokale Improvisation & Gedichtvertonung Leben in Freiheit von Martin Baltscheit, Theater am Dom unter der Leitung von Dagmar Boecker empfohlen ab 8 Jahren 20h Honig im Kopf Komödie von 10h Rico, Oskar und die Tieferschatten und Michael Gees Kölner Künstler Theater Til Schweiger und Hilli Martinek. Inszenierung von Andreas Lachnit nach 10h Augustin und das Coco-Küken Regie: René Heinersdorff einem Roman von Andreas Steinhöfel; Dauer ca. 100 Min. mit einer Pause, KLASSIK Puppentheater, ab 4 Jahren WirtzHaus empfohlen für Zuschauer ab 8 Jahren Kölner Philharmonie 21h Gratis & Nicht umsonst: Christin 12.30h 30 Minuten einer Probe erleben FORUM Jugsch 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy Bedburg Gürzenich-Orchester Köln; Elisabeth-von-Thüringen-Gymnasium Ltg.: François-Xavier Roth 19.30h Digitalisierung und Schule. Was PÄNZ EVENTS brauchen unsere Kinder? Vortrag und St. Lambertus, Bedburg PARTY Publikumsgespräch mit Prof. Dr. Ralf 14-16.45h Minileseclub für Kindergarten- Cent Club Lankau, Professor für Mediengestaltung kinder Lesung aus „Fabers Schatz“ 22h United Campus Party & Charts und Medientheorie von Cornelia Funke, anschließend wird Einundfünfzig Kunsthochschule für Medien, Aula gebastelt und ausgemalt 22-05h Cologne After 7 House, Funk, 19h Melodie der Welt Bergheim Pop und R ’n’ B mit Live-Act und DJ Froni Vortrag zur Archäologie konsumistischer Meloni Medienwelten mit Prof. Dr. Norbert M. Schmitz & Walther Ruttmann BÜHNE KD-Anlegestelle Altstadt Winter studio dumont Medio.Rhein.Erft 19h AfterJob Sommerparty: Ibiza Mit sommerlicher Partymusik 19h Hirnwelten extra – das politische 20h Jürgen B. Hausmann: Frühling, Gehirn Vortrag von Neurologe Dr. M. Heier reise Flanzen, Feiertare Kabarett BÜHNE VHS-Studienhaus am Neumarkt Mechernich Bürgerhaus Kalk 18.30h Cologne Pride: Gleiche Rechte – gleicher Schutz? Vortrag von Klaus Jetz Eine Übernahme vom 19.30h Gilgamesch Theaterprojekt der Burgtheater Wien PÄNZ EVENTS Katharina-Henoth-Gesamtschule Bonn von Elfriede Jelinek Burg Satzvey Bürgerhaus Kalk 11h Die Schöne und das Biest Open-Air- 20h Kalker KunstRasen Neunmal neun MUSIK 04.07. | 05.07. | Depot 1 Sommertheater, Inszenierung von Mareike Minuten Kurzweil mit Frau Putzelig, dem Kunst!Rasen Gronau ZUM LETZTEN MAL Marx, mit Manuel Rittich, Eva Marianne Herrn Ernst und neun Kleinkünstlern 18.30h Steve Winwood Kraiss, Jan Kaerlein u.a. (Keller), Eintritt frei, Spenden erbeten Singer/Songwriter; Support: Gary Clark Jr. 18 Pantheon Reineke Fuchs 20h Anna Katharina & Prinz Chaos 23h 2 Jahre Ease HipHop Folk-Rock Roonburg 22h Getränkebörse Pop, Charts und BÜHNE Party-Classics; steigende und fallende Contra-Kreis-Theater Getränkepreise, je nach Nachfrage 20h Der Pantoffel-Panther Tivoli Club Sonic Ballroom Komödie von Lars Albaum und Dietmar 22h Phoenix-Circus Dancesounds mit 23h Ballroom Blitz! Punk & Rock Jacobs, mit Jochen Busse, Billie Zöckler den DJ’s Betty Ford, Lady Olga O und Star u.a. (Uraufführung) Alejandro BÜHNE Oper Bonn Wolkenburg Atelier Theater 19.30h Oberst Chabert Musiktragödie in 21h United Die offizielle 20.30h Frizzles: Improvisation mit allen drei Aufzügen von Hermann Wolfgang von CSD-Opening-Party mit DJ BoMonde Mitteln Impro-Comedy Walterhausen MUSIK Comedia Theater theaterimballsaal 20h Max Uthoff: Gegendarstellung Kabarett 20h Love’s not Time’s Fool Soundperfor- Fühlinger See mance nach Shakespeare-Elementen 14h The 33rd Summerjam Festival (1. Tag) Erstes Kölner Wohnzimmertheater 20h All Stars Comedy Mixed-Show Varieté Theater Bonn Mit Marteria, Christopher Martin, Afrob 20h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter feat. Tribes of Jizu, Charly Black, Ty Dolla Indianersiedlung Zollstock $ign, Querbeat, Klub Kartell, Treesha, MHD, 20.30h Gilgamesch-Projekt Uraufführung Werkstattbühne Stonebwoy, Pow Pow Movement u.a. eines modularen Theaterprojektes von 20h (Premiere) Giraffentheater Gaffel am Dom atelier mobile-travelin theatre (Ort: Mit dem Ensemble Jugendclub, Festplatz, Karten unter 0178-127 87 94) künstlerische Leitung: Nadine Schwitter 22.30h Björn Heuser Kölsches Mitsingkonzert Mittelblond PÄNZ EVENTS Hochschule für Musik und Tanz Köln 20h Therapie inklusive Solo mit M. Schlüter Junges Theater Bonn 19.30h Studio für elektronische Musik – Musical Dome Köln 10h Löcher – Das Geheimnis von Green Waves ’n’ Rays Mit Kompositionen, Instal- 19.30h Tanz der Vampire Musical Lake Stück nach dem Jugendroman von lationen und Performances (im Konzert- Theater am Dom Louis Sachar, empfohlen ab 12 Jahren saal und den umliegenden Räumen) 20h Honig im Kopf Komödie von Telekom Design Gallery MTC Til Schweiger und Hilli Martinek. 09h, 11h Die erstaunlichen Abenteuer der 20h Lautstärke Alternative Rock & Punk; Regie: René Heinersdorff Expedition Erde Interaktives Kindertheater Support: Datenschmutz & Mates Theater am Sachsenring mit Puppen und Videoeinspielungen Odonien 20h Die Käfer – Das rote Album PACIFIC RIM UPRISING Leverkusen 20h Die Eiserne Nachtigall 4 Chorfest Theaterstück mit Musik von Joe Knipp Sonic Ballroom Theater Der Keller VÖ 26.07.2018 MUSIK 21.30h Liebe / Frau / Gesangsverein 20h Zeit der Kannibalen Pop & Post-Punk; Support: Stereolith Schwarze Komödie von Naber/Weigl DVD 12,99 Euro topos 20h Open Blues Session Blues Trinitatiskirche Köln Theaterpädagogisches Zentrum BluRay 14,99 Euro 19.30h Doppelkonzert der Gewinner- 19.30h Von Troja und Trotzki und noch Mechernich Chöre des 10. Deutschen vieles mehr ... AbsolfentInnen der FSK12 Chorwettbewerbs Jazz theaterpädagogischen Fortbildung PÄNZ EVENTS zeigen eigene Regiearbeiten Burg Satzvey KLASSIK WirtzHaus 11h Die Schöne und das Biest Open-Air- Hochschule für Musik und Tanz Köln 22h Late-Night-Comedy mit Ralf Senkel Sommertheater, Inszenierung von Mareike 19.30h Violinabend Kleinkünstler präsentieren 2 x 20 Minuten Marx, mit Manuel Rittich, Eva Marianne Mit Studierenden der Klasse Prof. Ariadne Programm, Eintritt frei Kraiss, Jan Kaerlein u.a. Daskalakis (im Kammermusiksaal) Siegburg Kölner Philharmonie KUNST 20h Pekka Kuusisto (Violine) Jot Jelunge BÜHNE WDR Sinfonieorchester Köln mit Werken 12h (Vernissage) Ralf König von Magnus Lindberg und Igor Strawinsky Originalzeichnungen, Skizzen und Seiten Bürgerhaus Kaldauen aus den beliebten Comicbüchern. 19.30h Gilgamesch Theaterprojekt der PARTY Bis 26.7. Mo-Fr 12-19h, Sa 12-16h Katharina-Henoth-Gesamtschule ABS 22.30h Down the Drain Rock, Pop, PÄNZ EVENTS Fr, 6.7. Alternative, Dancefloor & House Kölner Philharmonie Köln Cent Club 09.30h Ohrenauf!-Schulkonzert Gürze- MEGAHITS SOMMER 22h Friday-Bash nich-Orchester Köln mit Werken von Beet- COLOGNE PRIDE 2000er, Charts & Classic; bis 24h Freibier hoven; Ltg.: François-Xavier Roth 2018 Die Kantine CD 19,99 Euro Alter Markt MÄRKTE 18h Politurbühne Alter Markt Auch in 22h 40Up Open-Air-Party diesem Jahr wieder mit einer Mischung aus Hits der 80er bis heute; bei schlechtem Galopprennbahn Weidenpesch Politik und Kultur. 18h: Pink Poms – Cheer- Wetter wird Drinnen gefeiert 08-14h Trödelmarkt leading, 18.30h: Infoblock – „Trans Pride Co- Einundfünfzig Auf dem Parkplatz, Veranst. Nikolaus & logne“, 19h: Kery Fay – Electro-Pop, 20h: 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B Oliver GbR, Info-Tel.: 0221-55 77 59 90’s Delight – 90’s Party, 21h Ray Scott – Der Gewölbe RheinEnergieSTADION Party­höhepunkt am Freitag. Weitere Infor- 23.30h Right to Love 16-22h BBQ Convention Cologne Mit Mar- mationen unter www.colognepride.de Mit Chloé und Rafael da Cruz ken- und Probierständen von Premiuman- bietern samt Tools und Equipment rund artheater Herbrand’s 23h Beatz&Boyz Dance, Electro, R ’n’ B, ums Grillen sowie Live-Cooking und span- 22h Salsaparty Halle: Salsa, Merengue & nenden Attraktionen für die ganze Familie HipHop und Dancehall auf zwei Floors mit Bachata; 21-22h: Schnupperkurs Deejay Marquez, DjCK und Da Wood Entmt Herbrand’s Euskirchen Club Z im Zimmermann’s 22h Planet Groove 21h Favela Gay Funk, Dance, Rock, Pop & Club: Rock, Pop & Alternative FORUM Hip Hop mit Jeza da Pedra u. Matthew Wood KD-Anlegestelle Altstadt Thermen & Badewelt Euskirchen Gloria 20h Sion-Kölsch-Disco 18-24h Lange Saunanacht Mit großem 23h Angels pres.: Black Party Mit Saeed, Der Kulthit geht weiter Show-Programm unter dem Motto Allysson und Moussa Klapsmühle „Irische Nacht“. Günter-Wand-Platz 21-05h Der Freitags-Party-Wahnsinn PS4 SPIEL WARHAMMER 18h Vodafone Dance-Stage Vodafone und Bonn Schlager, Party-Hits, Charts, House & 40.000 INQUISITOR The World of Sexy präsentieren Beats R ’n’ B MUSIK „Queer“ durch alle Genres. 18h: Beatz & MARTYR Boyz Cologne – Mit DjCK & David Mar- Live Music Hall Dotty’s Sports Bar und Restaurant quez. 20h: Moussa’s T-Dance Barcelona – 22h 80er/90er-Party 19-22h Singers’ Night Der Abend steht 69,99 Euro Mit Moussa und Mister Mola. Die größten Hits aus diesen Jahrzehnten unter dem Motto „A cappella“ Weitere Informationen unter: MTC FSK 16 www.colognepride.de 22h Rockmageddon BÜHNE Heumarkt Rock & Metal mit DJ Glenn Contra-Kreis-Theater 17h CSD-Straßenfest in der Kölner Odonien 20h Der Pantoffel-Panther Altstadt Mit großem Bühnenprogramm 23h Sonderlü Techno und House mit Komödie von Lars Albaum und Dietmar und Verkaufsständen; u.a. mit Tom Hugo, Karotte, Oliver Hess, Marco Franica und Jacobs, mit Jochen Busse, Billie Zöckler GrooveJet und Disco Inferno Christopher Sinen b2b Phil Macchia u.a. (Uraufführung) 19 theaterimballsaal Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark 19h Spotlights: Corpus Delicti. MUSIK 19.30h Il matrimonio segreto GAY Ein Prozess Fewtivalbeitrag des Auferstehungskirche, Bocklemünd Dramm Giocoso in zwei Akten, von Helios37 Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasiums 17h Sommerkonzert Mit dem Altstadt­ Domenico Cimaros (Musik) und Giovanni 22.30h My Secret Garden feat. Suspiria Varieté Theater Bonn orchester und dem Altstadtchor Köln Bertati (Libretto) (Saal 2) Elektronisches auf zwei Floors mit Tobias 20h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter Fühlinger See Senftöpfchen Thomas, Luuk, Thomas Gebhard, Petra, 20.15h (Köln-Premiere) Helmut Schleich: Gregor und Rajko Werkstattbühne 13h The 33rd Summerjam Festival (2. Tag) Mit Ziggy Marley, Milky Chance, Kauf, du Sau! Kabarett 11h, 20h Giraffentheater Euskirchen Gentleman, Alkaline, Konshens, Jahmiel, Theater am Dom Mit dem Ensemble Jugendclub, Dendemann, Romano, Tarrus Riley & Blak künstlerische Leitung: Nadine Schwitter 17h Honig im Kopf Komödie von FORUM Soil Band, Jesse Royal, DJ Cem, Til Schweiger und Hilli Martinek. Warrior Sound, Bausa u.a. Thermen & Badewelt Euskirchen PÄNZ EVENTS Regie: René Heinersdorff 11-16h Familienerlebnistag An den Famili- Gebäude 9 Theater am Sachsenring Junges Theater Bonn enerlebnistagen erwartet die jungen Be- 21h Chelsea Wolfe 20h Die Käfer – Das rote Album sucher von 11-16h ein abwechslungsrei- 10h, 19.30h Löcher – Das Geheimnis von Gothic Rock, Doom Metal u.a. Theaterstück mit Musik von Joe Knipp Green Lake Stück nach dem Jugendroman ches Kinderprogramm im Sportbad. MTC 18-24h Paradiesische Nacht Die textile von Louis Sachar, empfohlen ab 12 Jahren Theater Der Keller 20h Senor Pilz Indie 20h Terror Theatrale Gerichtsverhandlung Reihe begeistert mit einem außergewöhn- Telekom Design Gallery Odonien von Ferdinand von Schirach, das Urteil fällt lichen Showprogramm im Palmenparadies. 09h, 11h Die erstaunlichen Abenteuer der 19h Die Eiserne Nachtigall 4 Chorfest durch Publikumsentscheid Expedition Erde Interaktives Kindertheater Bonn theater im hof mit Puppen und Videoeinspielungen Sonic Ballroom 22h Whiskey Kiss Rock ’n’ Roll 20h End of the Year Show SchülerInnen BÜHNE Leverkusen des Mime Center Cologne zeigen ihre Abschlussarbeiten Brotfabrik KLASSIK 20h (Premiere) Hamlet Gstspiel der Bonn KLASSIK Kölner Philharmonie Theaterpädagogisches Zentrum University Shakespeare Company, Katholische Kirchengemeinde 20h Pekka Kuusisto (Violine) 19.30h Von Troja und Trotzki und noch in englischer Sprache St. Andreas WDR Sinfonieorchester Köln mit Werken vieles mehr ... AbsolfentInnen der theaterpädagogischen Contra-Kreis-Theater 20h 17. Schlebuscher Orgelnacht von Magnus Lindberg und Igor Strawinsky 20h Der Pantoffel-Panther Komödie von Fortbildung zeigen eigene Regiearbeiten Chor und Orgelmusik mit Werken von Lars Albaum und Dietmar Jacobs, mit Vierne, Stanford und anderen PARTY WirtzHaus Jochen Busse, Billie Zöckler u.a. ABS 22h Late-Night-Comedy mit Ralf Senkel (Uraufführung) Sankt Augustin Kleinkünstler präsentieren 2 x 20 Minuten 22.30h tanzBar Pop, Rock, Alternative, Oper Bonn Dancefloor & House Programm, Eintritt frei MÄRKTE 18h I due Foscari Oper von Giuseppe Verdi artheater ZAK – Zirkus- und Artistikzentrum Köln Rhein-Sieg-Gymnasium, Sankt Augustin 12-16h Zirkus-Sommermanege Zirkusfest Pantheon 23h BergWacht 15h Alice im Wunderland 16-22.30h Sommerfest Mit der RSG Big für Kinder, Jugendlich und Erwachsene Techno und House mit Arjuna Schiks (live), Aufführung der Ballettschule Zaimovic Band, dem Showchor und der San Graziano Avitabile, Julian Althaus und Liho FILM Varieté Theater Bonn Agostinho Samba Band Cent Club Cinedom 18h, 21h Fashion 22h High Life Saturday Ein artistisches Prêt-à-porter Sa, 7.7. Charts, Party-Sounds & Classics 20h Karajan Cinema Classics Die Kantine Programm #5: Brahms – 2. Symphonie, Köln Tschaikowsky – 6. Symphonie PÄNZ EVENTS 22h Samstag Nacht! Open-Air Charts, Junges Theater Bonn COLOGNE PRIDE R ’n’ B, Rock, Pop, Schlager, House u.a.; bei 14h Die unendliche Geschichte schlechtem Wetter wird Drinnen gefeiert PÄNZ EVENTS Alter Markt Casamax Theater Inszenierung von Moritz Seibert, nach Einundfünfzig dem Roman von Michael Ende, Dauer 15h Politurbühne Alter Markt Auch in die- 16h Wer? Wie? Was? Wo? Wal! Warum! 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B ca. 110 Minuten mit einer Pause, sem Jahr wieder mit einer Mischung aus Eine Ozeanfabel aus unserer Zeit, für empfohlen ab 7 Jahren Politik und Kultur. 15h: Schwerelos – Rock Gewölbe Weltverbesserer ab 3 Jahren, Vormittags & Pop, 15.45h: Infoblock – „Enough is 23.30h CSD Klubnacht Vorbestellung erbeten Frechen Mit Nd_Baumecker und Marcel Janovsky Enough & 100% Mensch“, 16.30h: Rosa Cassiopeia Bühne Funken – Deutschlands ältester Schwul/ Herbrand’s 15h Das hässliche Entlein Musikmärchen, MUSIK Lesbischer Karnevalsverein, 17h: „Viertakt 23h Marjinal Türkische Party gespielt mit Großfiguren, empfohlen von Inklusives Begegnungszentrum der e.V.“ – Mixed Show, 18h: WiR – das Auf- Herbrand’s 3 bis 9 Jahren, Voranmeldung ratsam Gold-Kraemer-Stiftung, Kirche Alt St. klärungs- und Antidiskriminierungsprojekt 22h Step It Up Club: Rock, Charts & Pop Rautenstrauch-Joest-Museum Ulrich Buschbell des Jugendzentrum anyway berichtet über Live Music Hall 15h Die jungen Entdecker: Geheime 20h Latin Emotions Spanische, lateiname- ihre Arbeit und Erfahrungen, 18.30h: 23h Rockgarden Classics Rock Codes aus Stoff rikanische sowie karibische Musik Finka – Rock, 19.15: Disco Inferno – Luxor Führung und Werkstatt für Kinder Disco Klassiker der 70er und 80er, 20h: Hennef 22-05h Kinky Dark Electro Vol. 2 Schokoladenmuseum Pinski – Singer/Songwriter, 21h: Toya Mit den DJs Elvis und Kämpfer 14.30h Von der Kakaobohne zur Delazy – Hip-Hop. Weitere Informationen MÄRKTE MTC Tafelschokolade Öffentliche Führung für unter www.colognepride.de Kinder und Erwachsene Möbel Müllerland 22h Sweet Child Rocks 08-15h Trödelmarkt Veranst.: Bootshaus Hard Rock & Metal mit DJ Freddy theater im hof 22-08h Sexy Pride Land – Cologne Pride Grote & Hiller, Tel. 02293-593 Odonien 15h Dornröschen oder Schlauberger die (nur Freigelände) Main Party Party auf vier Floors mit Zweite Märchenspiel nach den Brüdern 12 DJ’s sowie dem Live-Auftritt von 23h Acid Pauli Techno & House; Support: Jonathan Kaspar u.a. Grimm, empfohlen ab 3 Jahren Kall Grand-Prix-Siegerin Netta Roonburg MÄRKTE FÜHRUNGEN Günter-Wand-Platz 22h Shake It! Pop, Charts & Party-Classics 14h Vodafone Dance-Stage Vodafone und dieZIRKUSfabrik Kulturarena Atombunker Kall-Urft The World of Sexy präsentieren Beats Sonic Ballroom 10-14h Familienflohmarkt Großer Floh- 16h Atombunkerführung „Queer“ durch alle Genres. 23h Shake Appeal 60s-Punk, Garage, Soul, markt, je nach Wetter drinnen und draußen, Anm. erf.: 02441-77 51 71 Punk-Rock & Rock ’n’ Roll 14h: Totally Amsterdam – mit Kinderschminken und Cafeteria Kerpen Mit Alex Sinclair & DJ Marchello Garcia. Galopprennbahn Weidenpesch 16h: Women Pleasure Cologne – BÜHNE 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, FÜHRUNGEN Mit Thunderpussy & DJ Blues. Atelier Theater Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, 18h: Greenkomm Cologne – 20.30h Olaf Bürger: Total Bock auf Schei- Info-Tel.: 0221-55 77 59 Haus Mödrath dung Beziehungs-Comedy 15.30h „Aftermieter“ Mit Chris Bekker. Leskanpark, Dellbrück 20h: Sexy Party Cologne – Comedia Theater Öffentliche Führung durch die Ausstellung, 09-15h Gebrauchtfahrradmarkt Info-Tel.: 02237-603 64 28 Mit Karl Kay & Asaf Dolev. 20h Jochen Malmsheimer: Drogensuppe City-, Holland-, Trekking- und Rennräder, Weitere Informationen unter: Herzogin Oder. Ein Austopf mit Einlage, Mountain- und E-Bikes, bei schlechtem Mönchengladbach www.colognepride.de Kabarett (Roter Saal) Wetter in der Halle Heinz Gaul Comedia Theater RheinEnergieSTADION MUSIK 22h Discokid Loves Uniqorn 1st Floor: 18.30h Grüner Bereich Abschlussprojekt 11-22h BBQ Convention Cologne Mit Mar- SparkassenPark Mönchengladbach Reggaeton, R ’n’ B und Latin Beats mit DJ Comedia Schauspieltraining ken- und Probierständen von Premiuman- 13h Mönchengladbach Olé Henkwart, Miss Aldivas und DJ Direct; Erstes Kölner Wohnzimmertheater bietern samt Tools und Equipment rund Mit Matthias Reim, Maite Kelly, 2nd Floor: Elektronische mit Payman, 20h All Stars Comedy Mixed-Show ums Grillen sowie Live-Cooking und span- Mickie Krause, Michelle, Die Atzen, Olga O und Marko Schneider Indianersiedlung Zollstock nenden Attraktionen für die ganze Familie Michael Wendler, Jürgen Drews und Heumarkt 20.30h Gilgamesch-Projekt Uraufführung Uni-Platz am Uni-Center Oli.P 15h CSD-Straßenfest in der Kölner Alt- eines modularen Theaterprojektes von 09-16h Kölner Stadt-Flohmarkt Veranst.: stadt Mit großem Bühnenprogramm und atelier mobile-travelin theatre (Ort: Diaz & Ranz, Info-Tel.: 0221-955 64 54 41 Verkaufsständen; u.a. mit Bermooda, Div- Festplatz, Karten unter 0178-127 87 94) ZIRKUSfabrik Kulturarena va, Lukas Rieger, Diana Schneider & Band, Musical Dome Köln 10-14h Bunter Familienflohmarkt Je nach Jay Oh, Alphonso Williams und Das 14.30h, 19.30h Tanz der Vampire Musical Wetterlage findet der Flohmarkt drinnen Schallplattenunterhaltungsduo nach dem Kultfilm von Roman Polanski und draußen statt. Die Cafeteria ist geöffnet 20 Rösrath theater im hof KLASSIK 15h Dornröschen oder Schlauberger die MÄRKTE Hochschule für Musik und Tanz Köln Zweite Märchenspiel nach den Brüdern 11h Kammermusik aus den Bläserklassen Grimm, empfohlen ab 3 Jahren Christuskirche Rösrath Mit Studierenden verschiedener Klassen ZIRKUSfabrik Kulturarena 11-15h Tauschbörse für unter der Leitung von Prof. Georg Klütsch 11-15h Luftakrobatik-Workshop Panini-Sammelbilder (im Kammermusiksaal) Empfohlen für Kinder ab 7 Jahren. Anmel- Aktion für fußballbegeisterte Sammler Kölner Philharmonie dung erforderlich unter: 0221 47 18 92 51 11h Emmanuel Pahud (Flöte) Gürzenich- oder [email protected] So, 8.7. Orchester Köln mit Werken von Mendels- sohn Bartholdy, Manoury und Beethoven; MÄRKTE Köln Ltg.: François-Xavier Roth. 10h Einführung Galopprennbahn Weidenpesch in das Konzert 11-18h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, COLOGNE PRIDE St. Pantaleon Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, Alter Markt 16h Chorkonzert Mit Werken des 16. – 21. Info-Tel.: 0221-55 77 59 15h Politurbühne Alter Markt Auch in die- Jahrhunderts, ausgeführt vom Frauen- Kaufland Köln-Mülheim sem Jahr wieder mit einer Mischung aus Vokalensemble inCantare aus Düsseldorf, 11-17h Trödelmarkt Veranst.: Grote & Politik und Kultur. 15h: Angekommen in Leitung: Christoph Ritter Hiller, [email protected] Deutschland und Community? – Talk zu Situ- BÜHNE RheinEnergieSTADION ation von LGBTIQ-Geflücheten, 15:30h: Jor- 11-20h BBQ Convention Cologne dan Hanson – Pop, 16.30h: 2xLeben – Elect- Comedia Theater Mit Marken- und Probierständen von ro-Pop, 17.15h: „Sister Cities“ – Talk mit les- 18.30h Grüner Bereich Abschlussprojekt Premiumanbietern samt Tools und bischen Aktivistinnen aus den Partnerstäd- Comedia Schauspieltraining Equipment rund ums Grillen sowie Live- ten Kölns, 17.45h: Dan Moses – Pop-Cover, Musical Dome Köln Cooking und spannenden Attraktionen 11.07.2018 18.15h: Lila – Pop, 19h: MoCityBlues: 14h, 19h Tanz der Vampire Musical nach für die ganze Familie Köln, Palladium Blues & Rock, 20h: Tim Schulz & Band – dem Kultfilm von Roman Polanski Bonn Pop, Hip Hop & R ’n’ B, 21h: Meine Zeit – Schauspiel Köln/Grotte Electro-Pop.Weitere Informationen unter 20h Der Herzerlfresser Regiearbeit von A. MUSIK www.colognepride.de Flück im Rahmen der „Werkstücke“-Reihe Pantheon Deutzer Brücke Schauspiel Köln im Depot 1 20h Florian Franke Singer/Songwriter 12h ColognePride Demo 2018 19.30h Woyzeck Drama von Georg Büchner Streckenverlauf: Heumarkt, Kleine studiobühneköln BÜHNE Sandkaul Schildergasse, Neumarkt, 23h UniBühne: ISI Produktion von Brotfabrik Pastor-Könn-Platz, Apostelnstr., Ehrenstr., Die traurigen Clowns 20h Hamlet Gstspiel der Bonn University Friesenwall, Magnusstr., Zeughausstr., Theater am Dom Shakespeare Company, in englischer Burgmauer, Komödienstr., Marzellenstr., 17h Honig im Kopf Komödie von Sprache 10.12.2018 An den Dominikanern Til Schweiger und Hilli Martinek. Contra-Kreis-Theater Günter-Wand-Platz Regie: René Heinersdorff 18h Der Pantoffel-Panther Komödie von Köln, Palladium 15h Vodafone Dance-Stage Vodafone und Theater Der Keller Lars Albaum und Dietmar Jacobs, mit The World of Sexy präsentieren Beats 18h Tschick Nach dem Jugendroman von Jochen Busse, Billie Zöckler u.a. „Queer“ durch alle Genres. Wolfgang Herrndorf (Uraufführung) 15h: Crazy Cologne – Alejandro Alvarez. Theater im Bauturm Oper Bonn 16h: LDMT Paris – Mit Golding & Manson. 18h Der Prozess Inszenierung von Gerhard 19.30h Evita Musical von A. Lloyd-Webber 18h: Kisses & Lies Cologne – Mit Payman. Roiß, nach dem Roman von Franz Kafka Pantheon 20h: Sexy Party Cologne – Theaterpädagogisches Zentrum 12h Alice im Wunderland Mit Sharon O Love & Alexio. 19.30h Von Troja und Trotzki und noch Aufführung der Ballettschule Zaimovic Weitere Informationen unter: vieles mehr ... Varieté Theater Bonn www.colognepride.de AbsolfentInnen der theaterpädagogischen 14h, 17h Fashion Fortbildung zeigen eigene Regiearbeiten Heumarkt Ein artistisches Prêt-à-porter 15.30h CSD-Straßenfest in der Kölner ZAK – Zirkus- und Artistikzentrum Köln Altstadt Mit großem Bühnenprogramm 12-18h Zirkus-Sommermanege Zirkusfest PÄNZ EVENTS für Kinder, Jugendlich und Erwachsene und Verkaufsständen; u.a. mit Netta, Junges Theater Bonn 01.09.2018 15h Die unendliche Geschichte Inszenie- Dame, Julian David, Franka Morgano, LITERATUR Dortmund, Warsteiner Music Hall Markus Barth, Palaver und Steffi List rung von Moritz Seibert, nach dem Roman Café Libresso von Michael Ende, Dauer ca. 110 Minuten MUSIK 11h Brigitte Halewitsch liest aus ihrem mit einer Pause, empfohlen ab 7 Jahren Roman „Paradiese sind keine Heimat“ Altes Pfandhaus Telekom Design Gallery 11h Die erstaunlichen Abenteuer der 11h „Wenn ich eine Wolke wäre“ PÄNZ EVENTS Expedition Erde Interaktives Kindertheater Jazz, Klassik & Pop mit Melanie Heizmann Casamax Theater mit Puppen und Videoeinspielungen und Marcus Schinkel 15h Don Qui? 2-=+ „Eine wundervolle artheater Âventiure für Ritter und Ritterinnen ab Brühl 6 Jahren“ (Bei Vormittagsvorstellungen MIT: OF MICE & MEN 20h Sick Puppies Rock PÄNZ EVENTS Erzbischöfliches Berufskolleg Sülz Reservierung erforderlich) dieZIRKUSfabrik Kulturarena Max Ernst Museum 27.10.2018 18h „Canto General“ Gesänge der Inka 15-17h Offene Kinderwerkstatt Kinder und Lieder der Anden gesungen vom 11-15h Luftakrobatik-Workshop Artistik an Trapez und Vertikaltuch (ab 7 Jahren), ab 4 Jahren können im Zwischengeschoss Köln, Palladium Deutsch-Französischen Chor Köln und des Museums rubbeln, zeichnen, kleben Deutsch-Französischen Chor Bonn Anm. erforderlich unter 0221-47 18 92 51 oder [email protected] und bauen; max. 20 Teilnehmer Fühlinger See Farina-Haus Erftstadt 13h The 33rd Summerjam Festival (3. Tag) GRAVEYARD 14h Duftmuseum im Farina-Haus 13.10.2018 / Köln, Luxor Mit Trettmann, Rin, Chronixx, Soja, Öffentliche Kostümführung für Kinder PÄNZ EVENTS Corn Dawg, I Salute, 3Plusss, J Hus, durch das Duftmuseum inkl. Mini-Duft- Naturparkzentrum Gymnicher Mühle Inner Circle, Richie Stephens & Ska Präsent und Autogrammkarte, 14-16h „Mutige Burgfräulein und tapfere Nation, Nugat, The Skints, Memoria u.a. CLUTCH Anmeldung empfohlen: 0221-399 89 94 Ritter“ Es dreht sich alles um das 04.12.2018 / Köln, Live Music Hall Johanneskirche Klettenberg Käthe Kollwitz Museum Thema Wasserburgen und ihre Bewohner. 18h Welcome Summer 11.30h Führung: Peters Geschichte Ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich unter Vom Madrigal bis zum Evergreen. Anhand von Bildern wird Geschichte des 02237-638 80 20 AUGUST Ein Konzert zum Zuhören und Mitsingen jüngsten Sohnes von Käthe Kollwitz Hennef BURNS RED Kölner Philharmonie erzählt, der zu Beginn des 1. Weltkrieges starb (ab 6 Jahren) 14.12.2018 / Köln, Essigfabrik 18h Sommerkonzert 2018 MÄRKTE Kölner Künstler Theater Mit dem Kölner Jugendchor St. Stephan; Möbel Müllerland Leitung: Michael Kokott 15h Augustin und das Coco-Küken Puppentheater, ab 4 Jahren 11-17h Trödelmarkt Veranst.: Grote & Hil- Loft ler, Tel. 02293-593 (nur Freigelände) Schokoladenmuseum TICKETS: 01806 - 57 00 00 20.30h Masterabschlusskonzert Tamara 12h Von der Kakaobohne zur Tafelscho- Lohmar Lukasheva (Gesang) oder EVENTIM.DE kolade Öffentliche Führung für Kinder und (0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 €/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) Improvisierte Musik, Weltmusik & Jazz Erwachsene MÄRKTE Odonien theater im hof Lohmar 13-23h SummerKLAENG 2018 Mit Marcan- 11h Die Bremer Stadtmusikanten 11-17h 100 x Garagenflohmarkt KINGSTAR-MUSIC.COM do, der Hinrich Franck Band, Taz Chernill, Theaterfassung des Märchens der Brüder Lohmar Kreuznaaf bis Kern; Veranst.: Peter Weiss + The Good View u.a. Grimm, für Kinder ab 3 Jahren Peter Flier, Info-Tel.: 02206-86 97 39 21 Mönchengladbach Theater im Bauturm 20h Der Prozess Inszenierung von Gerhard BÜHNE MUSIK Roiß, nach dem Roman von Franz Kafka Eierplätzchen WirtzHaus 20.30h Böllen – irgendwas mit Büchern SparkassenPark Mönchengladbach Nach dem Krieg: Mit Heinrich Böll 20h Deep Purple & Friends 21h Gratis & Nicht umsonst: Ása Ástardóttir 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, durch die Südstadt – theatrale Rock; Support: Navarone & Axel Rudi Pell Stadtteilerkundung freiwillige Spenden willkommen LITERATUR Nettersheim Musical Dome Köln PÄNZ EVENTS M. Lengfeld’sche Buchhandlung 18.30h Tanz der Vampire Musical nach PÄNZ EVENTS 19.30h Die WIEDER-kehr der verlorenen dem Kultfilm von Roman Polanski Casamax Theater Worte: Iris Murdoch 10.30h Don Qui? 2-=+ „Eine wundervolle Naturzentrum Eifel Lesung: Heidrun Grote, Moderation: Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark 14-17h Römische Kindheit Âventiure für Ritter und Ritterinnen 19.30h Fla.Co.Men Winfried Gellner; Anm. erbeten Wie sah der Alltag römischer Kinder aus? ab 6 Jahren“ (Bei Vormittagsvorstellungen Tanzgastspiel von Israel Galván Reservierung erforderlich) Kurs mit Marion Barth, Historikerink PÄNZ EVENTS Schauspiel Köln – Außenspielstätte Nümbrecht am Offenbachplatz FORUM Bürgerhaus Kalk 20h Geächtet Eine Auseinandersetzung 09.30h Der Sturm oder die Insel der zau- MÄRKTE studio dumont mit Rassismus, Integration, Religiosität 19h Masern & Co. Vortrag über die Gefahr berhaften Wesen Figurentheater mit dem und Terrorismus von Ayad Akhtar, Museum Schloss Homburg von Kinderkrankheiten für Erwachsene Kindertheater Seifenblasen (ab 6 Jahren) Regie: Stefan Bachmann 11-17h Mühle und Bäckerei Mit Casamax Theater Backvorführung und Backwarenverkauf Schauspiel Köln im Depot 1 FÜHRUNGEN 10.30h Ins Netz gegangen 19.30h Don Quijote Nach Miguel de Farina-Haus Tragikomödie für alle, die das Internet Cervantes, Regie: Simon Solberg nutzen, ab 9 Jahren, Vorbestellung erbeten Mo, 9.7. 12h, 15h, 18h Die Geschichte des Eau de Schauspiel Köln im Depot 2 Cologne Öffentliche Führung durch das Köln FORUM 20h Endspiel Stück von Samuel Beckett, Duftmuseum, Dauer ca. 50 Minuten, Regie: Rafael Sanchez Anmeldung empfohlen: Tel. 0221-399 89 94 MUSIK Domforum Theater am Dom Altes Pfandhaus Bonn 19.30h Die „Vermeidung“ des Zufalls in 20h Honig im Kopf Komödie von 20h „Was dabei rauskommt“ Weltmusik der Reproduktionsmedizin aus soziale- Til Schweiger und Hilli Martinek. mit Andrea Jasper und Yannic Hürholz BÜHNE thischer Perspektive Regie: René Heinersdorff Vortrag von Professor Dr. Clemens Breuer, Bumann & Sohn Brotfabrik Theater Der Keller 20h Hamlet Gstspiel der Bonn University Professor für Moraltheologie an der Phil.- Bartholomäus-Schink-Str. 2 Theol. Hochschule St. Pölten aus Anlass 20h Ich werde nicht hassen 20h The Mystery Lights 60s-Garage-Rock Shakespeare Company, in englischer Von Izzeldin Abuelaish, Gastspiel Sprache der Geburt des ersten „Retortenbabys“ E-Werk vor vierzig Jahren (26.07.1978) WirtzHaus 20h Arch Enemy Metal theaterimballsaal 21h Gratis & Nicht umsonst: Ása Ás- 19h Spotlights: Corpus Delicti. Bonn tardóttir 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy Kulturbunker Mülheim Ein Prozess Fewtivalbeitrag des 21-01h Trinidad Arfó Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasiums KLASSIK Montagstango mit Live-Musik FILM MTC PÄNZ EVENTS Beethoven-Haus Cinenova Arthouse-Center 20h Klaviersommer II Claire Huangci mit 09h „.mov“ 11. Kurzfilmfest für SchülerIn- 20.30h EyeHateGod Junges Theater Bonn Sludge; Support: Grim Van Doom Werken von Beethoven, Rachmaninoff, nen. Filmvorführung zur Schulzeit, mit der 10h Die unendliche Geschichte Inszenie- Bernstein und Chopin Möglichkeit, mit jungen Filmemachern ins Sonic Ballroom rung von Moritz Seibert, nach dem Roman Gespräch zu kommen. Ab der Jahrgangs- 21h Theoretic Hip Hop; Support: 60 East von Michael Ende, Dauer ca. 110 Minuten BÜHNE stufe 9 mit einer Pause, empfohlen ab 7 Jahren Tanzbrunnen Brotfabrik 18.45h The Roots 20h Hamlet Gstspiel der Bonn University PÄNZ EVENTS HipHop; Special Guest: Big Boi Di, 10.7. Shakespeare Company, in englischer Cassiopeia Bühne Köln Sprache 10h Das hässliche Entlein Musikmärchen, KLASSIK gespielt mit Großfiguren, empfohlen von Emmanuelkirche MUSIK PÄNZ EVENTS 3 bis 9 Jahren, Voranmeldung ratsam 19.30h Sommerserenade Ein Konzert artheater Junges Theater Bonn Comedia Theater des Rodenkirchener KammerChors und 11h, 18h Krabat – Jede/r entscheidet -Orchester e.V. unter der Leitung von 21.30h Jazz-O-Rama 10h, 13h Die unendliche Geschichte Mit Vier außer Rand und Band Inszenierung von Moritz Seibert, selbst Theaterstück nach dem Buch Arndt Henzelmann und Peter Stein von Otfried Preußler, ab 10 Jahren Yard Club nach dem Roman von Michael Ende, Kölner Philharmonie Dauer ca. 110 Minuten mit einer Pause, 20h Emmanuel Pahud (Flöte) 20h The Band of Heathens MÄRKTE Rock, Country & Soul empfohlen ab 7 Jahren Gürzenich-Orchester Köln mit Werken Galopprennbahn Weidenpesch von Mendelssohn Bartholdy, Manoury Oper Bonn KLASSIK 10.30h Sophie und das geheimnisvolle 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, und Beethoven; Ltg.: François-Xavier Roth. Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, Kölner Philharmonie Flüstern dieser Welt 10h Einführung in das Konzert Info-Tel.: 0221-55 77 59 20h Emmanuel Pahud (Flöte) Hörtheater nach Roald Dahl, ab 9 Jahren PARTY Gürzenich-Orchester Köln mit Werken (im Theatercontainer an der Oper) Bonn von Mendelssohn Bartholdy, Manoury Klapsmühle und Beethoven; Ltg.: François-Xavier Roth. Leverkusen PÄNZ EVENTS 21h Mad Monday Schlager, Party-Hits, 10h Einführung in das Konzert Charts, House & R ’n’ B MUSIK Junges Theater Bonn 10h Tschick Nach dem Roman von Roonburg PARTY topos 22h Fuckin’ Monday Club-Tunes, House, Wolfgang Herrndorf, für Zuschauer unter Roonburg 20h Open-Air Mit dem Bayer Blasorchester 13 Jahren nicht empfohlen HipHop und Reggaeton mit den DJs ILL-C, 21h Bunter & Drüber Neon-Freibier-Party Freshboy, Tranquilo und Direct mit Pop und Partyhits; bis 23h Freibier Mi, 11.7. Do, 12.7. BÜHNE BÜHNE Köln Köln artheater Comedia Theater MUSIK 20h Kunst gegen Bares 19.30h Der nackte Wahnsinn Abschluss- MUSIK Offene Bühne für Darbietungen aller Art projekt Comedia Schauspieltraining Domforum Loft Comedia Theater Musical Dome Köln 18h GutGestimmt – einfach singen! 20.30h Bachelorkonzert Örn Ingi 19.30h Der nackte Wahnsinn Abschluss- 19.30h Tanz der Vampire Musical Zusammen mit Andrea Charpey und Unnsteinsson (E-Bass) Jazz zusammen projekt Comedia Schauspieltraining Dorothee Wohlgemuth geht es auf mit seiner Band Brim Schauspiel Köln – Außenspielstätte am musikalische Entdeckungstour Hotel Matheisen Offenbachplatz Park Diakonie Michaelshoven 20h Lioba Albus: Hitzewallungen 20h Rot Stück von John Logan, Palladium Pfarrer-te-Reh-Str. Figuren-Comedy rund um den Urlaub mit Regie: Melanie Kretschmann 20h Anderson .Paak & Free Nationals 19.30h Benefizkonzert mit Björn Heuser „Mia Mittelkötter“ Schauspiel Köln im Depot 2 HipHop, R ’n’ B & Retro-Soul Es werden Spenden gesammelt, um Schauspiel Köln – Außenspielstätte am 18h Ansichten eines Clowns Fereienfreizeiten für Kinder zu realisieren. Offenbachplatz Nach Heinrich Böll, Theaterfassung von PARTY Sonic Ballroom 20h A wie Aufklärung Thomas Jonigk Die Kantine 21h Karikatura Soul & Pop Gastspiel nö theater Theater am Dom 20h My Generation: A Celebration studiobühneköln 20h Honig im Kopf Komödie von Open-Air Charts, R ’n’ B, House, Funk & PARTY 20h UniBühne: ISI Produktion von Die Til Schweiger und Hilli Martinek. Clubmusic; bei schlechtem Wetter wird Cent Club traurigen Clowns Regie: René Heinersdorff Drinnen gefeiert 22h United Campus Party & Charts Theater Der Keller WirtzHaus Klapsmühle Einundfünfzig 20h Clockwork Orange Nach dem 21h Gratis & Nicht umsonst: Ása 21h 50 Cent Party Schlager, Party-Hits, 22-05h Cologne After 7 House, Funk, Roman von Anthony Burgess und dem Ástardóttir 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Charts, House & R ’n’ B; alle offenen Pop und R ’n’ B mit Live-Act und DJ Froni gleichnamigen Film von Stanley Kubrick freiwillige Spenden willkommen Getränke 50 Cent Meloni 22 FOUR ARTISTS BY ARRANGEMENT WITH X-RAY PRESENTS

FOUR ARTISTS BY ARRANGEMENT WITH X-RAY PRESENTS Infos & Tickets: www.concertteam.de FOUR ARTISTS BY ARRANGEMENT WITH X-RAY PRESENTS TINYTINY RUINS HOODSHOODS

9 · 9 · HAMBURG9 · 9 · HAMBURG NOCHTWACHE 09.08. KÖLN - LIVE MUSIC HALL Verlegt! 10 · 9 · BERLIN KANTINE AM BERGHAIN 10 · 9 · BERLIN11 · 9 · KÖLN BLUE SHELL TICKETS € 17,– + GEB. UNTER TICKETS.DE 14.08. HAMBURG - MARKTHALLE 31.08. Köln Luxor UND AN ALLEN BEKANNTEN VERTRAGSVORVERKAUFSSTELLENNOCHTWACHE 09.08. KÖLN - LIVE MUSIC HALL 9 · 9 · HAMBURGTINYRUINS.COM BLUE SHELL 11 · 9 · KÖLNVeranstalter MCT AGENTUR GMBH Kooperationspartner Hamburg: FKP SCORPIO KONZERTPRODUKTIONEN GMBH / Köln: CONCERT TEAM NRW GMBH TICKETS € 17,–© 2018 MCT +Agentur GmbH,GEB. Strausberger Platz 2, D 10243UNTER Berlin, mct-agentur.com TICKETS.DE 15.08. BERLIN - SO36 Dieses Plakat ist urheberrechtlich geschütztKANTINE und unverkäufliches Eigentum der MCT Agentur GmbH. AM BERGHAIN Verstöße gegen das Urheberrecht und das Eigentumsrecht der MCT Agentur GmbH werden zivil- und strafrechtlich verfolgt. PRONG_EU_18_A1_RZ_send 4.indd 1 31.01.18 16:41 10UND · 9 AN · BERLINALLEN BEKANNTEN VERTRAGSVORVERKAUFSSTELLEN

14.08. HAMBURG - MARKTHALLE PLATZHALTER 17.08. MÜNCHEN - MUFFATHALLE 11 · 9 · KÖLNTINYRUINS.COM BLUE SHELL Veranstalter MCT AGENTUR GMBH PRONG_EU_18_A1_RZ_send 4.indd 1 31.01.18 16:41 TICKETS € 17,– + GEB. UNTER TICKETS.DE 09.08. KÖLN - LIVE MUSIC HALL Kooperationspartner 15.08. BERLIN - SO36 UNDHamburg: AN FKPALLEN SCORPIO BEKANNTEN KONZERTPRODUKTIONEN VERTRAGSVORVERKAUFSSTELLEN GMBH / Köln: CONCERT TEAM NRW GMBH © 2018 MCT Agentur GmbH, Strausberger Platz 2, D 10243 Berlin, mct-agentur.com 21.08. FRANKFURT - ZOOM Dieses Plakat ist urheberrechtlichTINYRUINS.COM geschützt und unverkäufliches Eigentum der MCT Agentur GmbH. Verstöße gegen das Urheberrecht und das Eigentumsrecht der MCT Agentur GmbH werden zivil- und strafrechtlich verfolgt. Veranstalter MCT AGENTUR GMBH Kooperationspartner INFOS UND TICKETS UNTER FOURARTISTS.COM MORE INFO: HILLTOPHOODS.COM Hamburg: FKP SCORPIO KONZERTPRODUKTIONEN GMBH / Köln: CONCERT TEAM NRW GMBH © 2018 MCT Agentur GmbH, Strausberger Platz 2, D 10243 Berlin, mct-agentur.com 17.08. MÜNCHEN - MUFFATHALLE Dieses Plakat ist urheberrechtlich geschützt und unverkäufliches Eigentum der MCT Agentur GmbH. PLATZHALTER 14.08. HAMBURG - MARKTHALLE Verstöße gegen das Urheberrecht und das Eigentumsrecht der MCT Agentur GmbH werden zivil- und strafrechtlich verfolgt.

HTH_A1.indd 1 26.03.18 12:38 21.08. FRANKFURT - ZOOM 26.09.18 KÖLN PLATZHALTERGLORIA 15.08. BERLIN - SO36 INFOS UND TICKETS UNTER FOURARTISTS.COM MORE INFO: HILLTOPHOODS.COM 17.08. MÜNCHEN - MUFFATHALLE 26.03.18 12:38 19.09.18 21.08.15.09. KÖLNFRANKFURT TSUNAMI - ZOOM CLUB KÖLN FOURARTISTS.COM MORE INFO: HILLTOPHOODS.COM BLUE SHELL 09.08. KÖLN26.03.18 12:38 - LIVE MUSIC HALL 14.08. HAMBURG - MARKTHALLE 20.09. KÖLN 15.08. BERLIN - SO36Stereowonderland

17.08. MÜNCHEN11.10.2018 KÖLN - MUFFATHALLEYUCA NOCHTWACHE 21.08. FRANKFURT - ZOOM 9 · 9 · HAMBURG INFOS UND TICKETS UNTER FOURARTISTS.COM MORE INFO: HILLTOPHOODS.COM

HTH_A1.indd 1 26.03.18 12:38 09.10.2018 KÖLN 21.10. KÖLN STUDIO 672 CBE 12.10. KÖLN Studio 672 07.12.18 KANTINEKÖLN AM BERGHAINMTC

02.11.2018 KÖLN GEBÄUDE 9 05.11.2018 KÖLN/YUCA 29.11.18 KÖLN - BLUE SHELL 10 · 9 · BERLIN 23 Schauspiel Köln/Grotte BÜHNE PARTY 20h Bash Stück über das Töten von Neil Coellner artheater LaBute, Regiearbeit von Nele Cleo Lieken- 20h Boing! Der Stand-up-Comedy-Club mit 23h 2 Jahre Hasenbau Techno und House brock im Rahmen der „Werkstücke“-Reihe wechselnden Gästen, Mod.: Manuel Wolff mit Welticke, Franca, Deep Mind Direction, Schauspiel Köln im Depot 1 marberg. und Max Dee Eierplätzchen 19.30h Die Weber Drama von Gerhart 20.30h Böllen – irgendwas mit Büchern studio dumont Cent Club Hauptmann Nach dem Krieg: Mit Heinrich Böll durch 19h Begeisterung bewegt Vortrag von 22h Friday-Bash 2000er, Charts & Classic; die Südstadt – theatrale Stadtteilerkundung bis 24h Freibier Schauspiel Köln im Depot 2 Prof. Ingo Froböse 20h Hool Nach dem Roman von Philipp Hotel Hopper Bonn Die Kantine Winkler, Bühnenfassung von Nuran David 20h Die Dreigroschenoper Stück von 22h Friday Night Fever: Open-Air-Party Calis Bertold Brecht (Text) und Kurt Weill Dance-Classics; bei schlechtem Wetter (Musik), Open-Air-Sommertheater im MUSIK wird Drinnen gefeiert Senftöpfchen 20.15h Querulantinnen Kabarettformat mit Hotelgarten, Gastspiel Theater Tiefrot Kunst!Rasen Gronau Einundfünfzig Eva Eiselt (Mod.) und wechselnden Gst- Musical Dome Köln 18.30h Wincent Weiss Pop; Support: Lea 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B & Steal a Taxi künstlerinnen 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Eltzhof das KulturGut dem Kultfilm von Roman Polanski Theater am Dom BÜHNE 20h Ü-40 Party Mit dem Besten der 70er, Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark 80er, 90er und heutigen Hits 20h Honig im Kopf Komödie von Til 19.30h Fla.Co.Men Tanzgastspiel von Brotfabrik Schweiger und Hilli Martinek. Regie: René 20h Hamlet Gstspiel der Bonn University Heinz Gaul Heinersdorff Israel Galván 22.30h Mittanzgelegenheit: Endless Sum- Shakespeare Company, in englischer Theater Der Keller Orangerie-Theater im Volksgarten Sprache mer Mit Damned Dan, Haki, Jonas Neu- 17.30h KunstSalon-Theaterpreis-Festival mayer, Mister Bullinski und Szabotage 20h Unterwerfung Theaterfassung des Oper Bonn Romans von Michel Houellebecq 2018 Tag 1: Vorstellungen „absent.faces“ Herbrand’s und „Der Prozess“ 19.30h I due Foscari Theater im Bauturm Oper von Giuseppe Verdi 22h Planet Groove Club: Rock, Pop & Al- Schauspiel Köln – Außenspielstätte am ternative 20h Die Hose Theaterstück von Carl Stern- Offenbachplatz PÄNZ EVENTS Herbrand’s heim 20h Wir sind Affen eines kalten Gottes WirtzHaus Junges Theater Bonn 22h Salsaparty Halle: Salsa, Merengue & Ein Abend von und mit subbotnik zum 200. Bachata; 21-22h: Schnupperkurs 22h Late-Night-Comedy mit Sonja Zab- Geburtstag von Karl Marx 10h, 19.30h Tschick Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, für Zuschauer unter KD-Anlegestelle Altstadt lotzki Kleinkünstler präsentieren 2 x 20 Mi- Schauspiel Köln im Depot 1 13 Jahren nicht empfohlen 20h EXPRESS-Ü30-Party Mit Partymusik nuten Programm, Eintritt frei, Spenden 19.30h Don Quijote Nach Miguel de Cer- der vergangenen 30 Jahre; Einlass: 19.30h, willkommen vantes, Regie: Simon Solberg Leverkusen Info-Tel.: 0221-28 01 Senftöpfchen PÄNZ EVENTS MUSIK Klapsmühle 20.15h (Köln-Premiere) Querulantinnen 21-05h Der Freitags-Party-Wahnsinn Casamax Theater Kabarettformat mit Eva Eiselt (Mod.) und topos Schlager, Party-Hits, Charts, House & 10.30h MonsterMuffen MikoMut Kinder- wechselnden Gstkünstlerinnen 20h Open-Air Mit der Bayer Big Band R ’n’ B theater, ab 4 Jahren studiobühneköln Pulheim Kulturbunker Mülheim 20h UniBühne: ISI Produktion von Die 21.30h Salsita Colonia Mit DJane Kris; MÄRKTE traurigen Clowns KLASSIK 20-21.15h: Rueda mit Francisco Galopprennbahn Weidenpesch Theater am Dom Abtei Brauweiler Live Music Hall 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, 20h Honig im Kopf Komödie von Til 20h Spiegelungen Orgelkonzert im Rah- 22h Millenium-Pop 90er, 2000er, Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, Schweiger und Hilli Martinek. Regie: René men des Musica Sacra Nova – Europäi- Charts & Pop Info-Tel.: 0221-55 77 59 Heinersdorff sches Festival für zeitgenössische geistli- MTC SPORT Theater Der Keller che Musik; Ansgar Wallenhorst mit Wer- 22h Sweet Child of 80s 80s Music mit DJ 20h Bilquiss Nach einem Roman von Sa- ken von Nicolas de Grigny, Charles-Marie Freddy Kölner Zoo phia Azzedine, Koproduktion mit theater- Widor und Improvisationen 18h „Mer renne för de Diersche“ – blackbox köln Reineke Fuchs 23h HipHop Don’t Stop: For the Love of Kölner Zoolauf Infos und Anmeldung unter Theater im Bauturm Fr, 13.7. Pharell Mit den DJs O-Sun, San Gabriel www.koelner-zoolauf.de 20h Die Hose Theaterstück von Carl Stern- und Giam heim Köln Bonn Roonburg WirtzHaus MUSIK 22h Getränkebörse Pop, Charts und Party- MUSIK 21h Gratis & Nicht umsonst: Ása Ás- Gaffel am Dom Classics; steigende und fallende Getränke- Kult41 tardóttir 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, preise, je nach Nachfrage freiwillige Spenden willkommen 22.30h Björn Heuser Kölsches Mitsingkon- 20h Gipsy Mafia + Überraschungsgast zert Sonic Ballroom Hip Hop FILM Loft 23h Ballroom Blitz! Punk & Rock Cinenova Arthouse-Center 20.30h Bachelorkonzert Johanna Klein BÜHNE (Saxophon) Jazz mit dem Johanna Klein BÜHNE 09h „.mov“ 11. Kurzfilmfest für SchülerIn- Brotfabrik Quartett nen. Filmvorführung zur Schulzeit, mit der Atelier Theater 20h Hamlet Gstspiel der Bonn University Möglichkeit, mit jungen Filmemachern ins MTC 20.30h Tanja Haller: Glaube Liebe Hoff- Shakespeare Company, in englischer Gespräch zu kommen. Ab der Jahrgangs- 20h Stars of Tomorrow Indie mit Ardenna, nung – Inhalte überwinden Musik-Kaba- Sprache 23rd of November & Arcadien rett stufe 9 Kammerspiele Kölner Philharmonie Odonien Comedia Theater 19.30h Starlight Exzess – Die Abschieds- 20h 10. Kölner Kino Nächte Eröffnungs- 19h Freitagsbühne Mit The Cologne Soul- 18.30h Die Känguru-Chroniken. Das Thea- show anschl. Party Jazz AllStars terstück Theaterstück von Marc-Uwe veranstaltung „Shut Up and Play the Pia- Oper Bonn no“ von Philipp Jedicke Kling Sonic Ballroom 19.30h Oberst Chabert Musiktragödie in 21h Alteri Album-Releaseparty; Support: Eierplätzchen drei Aufzügen von Hermann Wolfgang von LITERATUR Inkasso Moskau und Kontrolle 20.30h Böllen – irgendwas mit Büchern Walterhausen Jot Jelunge Nach dem Krieg: Mit Heinrich Böll durch Varieté Theater Bonn 19.30h Ralf König Lesung aus „Der Dicke die Südstadt – theatrale Stadtteilerkun- König“ dung 20h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter Erstes Kölner Wohnzimmertheater Leverkusen PÄNZ EVENTS 20h All Stars Comedy Mixed-Show Bürgerhaus Kalk Hotel Hopper MUSIK 09.30h, 11h Die Olchis lieben Buchstaben 19.36h Die Dreigroschenoper Stück von Schloss Morsbroich Kindertheater ab 5 Jahren Bertold Brecht (Text) und Kurt Weill (Mu- 20h Morsbroicher Sommer: Hörspielnacht Ansichten sik), Open-Air-Sommertheater im Hotelgar- Comedia Theater Detektiv Marlov Hörspiel mit Live-Musik 11h, 19h Krabat – Jede/r entscheidet ten, Gastspiel Theater Tiefrot von Bernd Keul und Band selbst Theaterstück nach dem Buch von eines Musical Dome Köln Otfried Preußler, ab 10 Jahren 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Hennef dem Kultfilm von Roman Polanski Kölner Künstler Theater MUSIK 10h Das kleine Zottel Mottel Kinderthea- Clowns Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark ter, ab 3 Jahren 19.30h Il matrimonio segreto Dramm Gio- Gasthaus Sieglinde, Weingartsgasse von Heinrich Böll coso in zwei Akten, von Domenico Cimaros 20h Moby Dick Blues FORUM (Musik) und Giovanni Bertati (Libretto) Theaterfassung BÜHNE Kunsthochschule für Medien, Aula von Thomas Jonigk (Saal 2) 19h Clémentine Deliss: Art and Anthropo- Orangerie-Theater im Volksgarten Kur-Theater Hennef logie – the field in bewteen Vortrag im 10.07. | Depot 2 18.30h KunstSalon-Theaterpreis-Festival 20h Herr Schröder: World of Lehrkraft Rahmen der Ringvorlesung „Medien der ZUM LETZTEN MAL 2018 Tag 2: Vorstellung „BLUR““ und „Ein Trauma geht in Erfüllung“, Fremderfahrung“ Preisverleihung Lehrer-Kabarett 24 Nümbrecht Roonburg 22h Shake It! Pop, Charts & Party-Classics MÄRKTE Sonic Ballroom 23h Shake Appeal 60s-Punk, Garage, Soul, Kurpark Nümbrecht Datum Beginn Ort Thema 19.30h Nümbrechter Lichterfest Punk-Rock & Rock ’n’ Roll Mit Auftritten von Cat Ballou und La 05.–11.07.18 10:00 Ausstellung: Boulevard de Cologne Mäng BÜHNE 05.07.18 19:00 Vortrag: Hirnwelten extra – das politische Gehirn Pulheim Atelier Theater 09.07.18 19:00 Vortrag: Masern & Co. 20.30h Frizzles: Improvisation mit allen 12.07.18 19:00 Vortrag: Begeisterung bewegt Mitteln Impro-Comedy Mit Prof. Ingo Froböse! KLASSIK 13.07.18 20:00 KD-Schiff EXPRESS Ü30-Party Atelier Theater Abtei Brauweiler 23.07.18 10:00 KStA-Seminar: iPad für Einsteiger 20h Sanfter Atem in rauer Zeit – 17h Frizzles Family Familien- und Eine ­musikalische Pilgerreise Gregoria- Nachwuchsprogramm mit Improvisations- 03.08.18 20:00 KD-Schiff EXPRESS Ü30-Party nik und Saxofonimprovisation im Rahmen theater 27.08.18 10:00 KStA-Seminar: iPad für Einsteiger des Musica Sacra Nova – Europäisches Comedia Theater 04.09.18 19:00 Vortrag: Bewegungsapparat Festival für zeitgenössische geistliche 19.30h Die Känguru-Chroniken. 07.09.18 20:00 KD-Schiff EXPRESS Ü30-Party Musik Das Theaterstück Theaterstück von Wachtberg Marc-Uwe Kling 10.09.18 19:00 Vortrag: Elternwerkstatt – Hochbegabung Eierplätzchen 12.09.18 19:00 Vortrag: Neurologie, Parkinson MUSIK 20.30h Böllen – irgendwas mit Büchern 22.09.18 21:00 Club Domhof Tanzen! Die Magazin-Party Drehwerk 17/19, Adendorf Nach dem Krieg: Mit Heinrich Böll 24.09.18 10:00 KStA-Seminar: iPad für Einsteiger 20h Ignaz Netzer Blues durch die Südstadt – theatrale 25.09.18 10:00 KR-Seminar: iPad für Einsteiger Stadtteilerkundung 25.09.18 19:00 Volksbühne am Rudolfplatz Vortrag: Mythen in der Medizin Erstes Kölner Wohnzimmertheater Mit Doc Esser! Sa, 14.7. Psychologie im Dialog: Miteinander – gegeneinander? 20h All Stars Comedy Mixed-Show 27.09.18 19:00 Köln Zur Psychologie der Beziehungen Hotel Hopper 28.–30.09.18 11:00 Galopprennbahn Köln Messe: EQUORIUS & Bunte Hunde MUSIK 19.30h Die Dreigroschenoper Stück von Bertold Brecht (Text) und Kurt 05.10.18 20:00 KD-Schiff EXPRESS Ü30-Party MTC 09.10.18 19:00 Vortrag: Plastische Chirurgie 20h Elias + Gäste Indie-Rock Weill (Musik), Open-Air-Sommertheater im Hotelgarten, Gastspiel Theater Tiefrot 24.10.18 10:00 KStA-Seminar: iPad für Einsteiger Sonic Ballroom 22h Pete Bentham & the Dinner Ladies Musical Dome Köln 06.11.18 19:00 Vortrag: Elternwerkstatt – Schulangst Punk 14.30h, 19.30h Tanz der Vampire 09.11.18 20:00 KD-Schiff EXPRESS Ü30-Party Musical nach dem Kultfilm von Roman Volksbühne am Rudolfplatz Polanski 16.11.18 21:00 Gloria-Theater Tanzen! Die Magazin-Party 19.30h Great Gig In The Sky Highlights A Tribute to Pink Floyd Theater am Dom 15.09.18 19:00 Tanzbrunnen Kölsches Konzert: (P)op Kölsch Waldbad Dünnwald 17h, 20h Honig im Kopf Komödie von 14-22h Schäl Sick Festival 2018 Til Schweiger und Hilli Martinek. 15.+16.09.18 11:00 Cologne Sportspark Messe: Kölner Fitnesstage Mit Miljö, Mo-Torres, Kempes Feinest, Regie: René Heinersdorff Lupo, F!asko, Def Benski, Rhingbloot und Theater Der Keller Planschemalöör 20h Katzelmacher Stück von Rainer Werner Fassbinder, Kooperation mit der KLASSIK Schauspielschule Der Keller DuMont LiveKon GmbH, Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln, Telefon 0221 2243485, [email protected] St. Andreas, Köln Theater im Bauturm 17h Festliche Chormusik 20h (Premiere) Sommerloch. Der Madrigalchor der Hochschule für Eine Reisewarnung Literarisch- Musik und Tanz Köln sowie Vokal- und theatrales Programm 2018 Instrumentalsolisten spielen unter der Sommerprogramm von und mit Leitung von Prof. Reiner Schuhenn Werke LekyMichaelsenSchlenkrich Künstler hautnah in von Wolfgang Amadeus Mozart besonderer Atmosphäre WirtzHaus erleben PARTY 22h Late-Night-Comedy mit Sonja Zablotzki Kleinkünstler präsentieren ABS 2 x 20 Minuten Programm, Eintritt frei Einlass: 19.30 Uhr 22.30h tanzBar Pop, Rock, Alternative, Beginn: 20.00 Uhr Dancefloor & House PÄNZ EVENTS 18.00 Führung durch die artheater Restmüllverbrennungsanlage 23h Sector Brutalism Techno Casamax Theater 16h Als Louisa plötzlich Louis war Bestuhlte Veranstaltungen Cent Club Kindertheater, ab 5 Jahren; Vorbestellung Geestemünder Straße 23 , Eintrittspreis: 22h High Life Saturday erbeten 50735 Köln 14,- € + VVK Gebühr Charts, Party-Sounds & Classics Rautenstrauch-Joest-Museum auf dem Gelände der AVG Einundfünfzig Tickets an allen bekannten 15h Die jungen Entdecker: Geheimnisvolle www.avgkoeln.de 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B Vvk-Stellen und bei: Zeichen Führung und Werkstatt für Kinder Tel: 0221 7170-0 Gewölbe www.koelnticket.de 23.30h Baka Gaijin Schokoladenmuseum Mit Galcher Lustwerk und Le Dernier 14.30h Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade Öffentliche Führung für Herbrand’s Kinder und Erwachsene 22h Step It Up Club: Rock, Charts & Pop theater im hof 13.09. Kabarett Herbrand’s 15h Die Bremer Stadtmusikanten 21h Party ab 40 Ü40-Party SIMONE SOLGA Theaterfassung des Märchens der Brüder Live Music Hall Grimm, für Kinder ab 3 Jahren 23h 90s Reloaded Pop, Rock, Britpop, Das gibt Ärger - Jetzt geht Eurodance, Grunge, Trance, Electro, MÄRKTE die Party richtig los. Die Techno und HipHop Kanzlersouffleuse rechnet Galopprennbahn Weidenpesch Luxor 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, entgültig mit ihrem Arbeit- 23h That’s 80s Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, geber ab, denn was Berlin Mit den DJs Elvis & Frank Ahdafi Info-Tel.: 0221-55 77 59 mit Deutschland macht, das MTC 22h Downward Spirals #4 Jot Jelunge haut den stärksten Gaul um. Nine-Inch-Nails-Party 10h Hofflohmärkte Jeder kann ohne Politisch korrekt war Standkosten ausstellen und verkaufen. Odonien Anm. unter [email protected] gestern, und so steht jetzt 23h 13 Jahre Treibstoff Klub: Part 2 schon fest: Das gibt Ärger! Techno und House mit Tim Engelhardt, Rheinpromenade Kölner Altstadt Adryiano, Markus Suckut, Sebastian 11-18h Floh- & Antikmarkt Ältester Habben, Leolo Lozone und Marcel Janovsky Trödelmarkt Kölns; Veranst.: Cölln Konzept, Reineke Fuchs Tel. 0221-23 53 65 23h Punkt Punkt Komma Strich Uni-Platz am Uni-Center Demnächst im TAO: 08.11. Gerd Köster & Frank Hocker Ausverkauft Techno und Deep House mit Jobe, Solique, 09-16h Kölner Stadt-Flohmarkt Veranst.: Niestas, Anker und Vintash Diaz & Ranz, Info-Tel.: 0221-955 64 54 41 25 Bonn PÄNZ EVENTS Mechernich Frechen BÜHNE Schokoladenmuseum PÄNZ EVENTS PÄNZ EVENTS 12h Von der Kakaobohne zur Brotfabrik Tafelschokolade Burg Satzvey Keramion 20h Hamlet Gstspiel der Bonn University Öffentliche Führung für Kinder und 15h Die Schöne und das Biest Open-Air- 10.30-12.30h „Eine Insel mit zwei Bergen...“ Shakespeare Company, in engl. Sprache Erwachsene Sommertheater, Inszenierung von M. Marx, Keramikkurs für Kinder und Erwachsene mit M. Rittich, E. M. Kraiss, J. Kaerlein u.a. zum Thema „Jim Knopf und Lukas, der Varieté Theater Bonn Treffpunkt: Römertorbogen am Dom 18h, 21h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter Lokomotivführer“ von Michael Ende; 14.30h Köln – eine Reise durch die Zeit Nettersheim eigene Trauminsel töpfern Leverkusen Familienführung; Veranst.: RegioColonia, Tel. 0221-965 45 95 PÄNZ EVENTS Rösrath BÜHNE Wallraf-Richartz-Museum/Fondation Naturzentrum Eifel FÜHRUNGEN Martin-Luther-Haus, Leverkusen Corboud 14-17h Unterwegs zu bunten Faltern 20h Ich werde nicht hassen Szenische 15h Wolkenbilder Exkursion für Kinder zum Thema Schloss Eulenbroich Lesung mit Mohammed-Ali Behboudi Familienführung, Schmetterlinge ins Gebiet Milchfleck und 15h „...durch den Wald...ein Stück Leben“ empfohlen ab 5 Jahren Kaisermantel, mit Hartmut Voßwinkel Durch die Ausstellung; Anm. erf. unter Bergheim 0221-222 31 60 MÄRKTE Pulheim BÜHNE Möbel Hausmann, Eil MUSIK Di, 17.7. Medio.Rhein.Erft 11-17h Trödelmarkt 19.30h Stefanie integriert die Öztürks Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 Rittergut Orr Köln Komödie, Gastspiel Theater „Halber Apfel“ 12h Kornblumfamilie und Duo Arrabalero Rheinpromenade Kölner Altstadt Bergisch Gladbach Matinee im Herrenhaus MUSIK 11-18h Floh- & Antikmarkt artheater Ältester Trödelmarkt Kölns; Veranst.: Siegburg 21.30h Jazz-O-Rama Mit Shreefpunk SPORT Cölln Konzept, Tel. 0221-23 53 65 Sonic Ballroom Althoff Grandhotel Schloss Bensberg Tanzbrunnen MÄRKTE 21h Doctor Crapula Ska-Punk 08.30h 2. Schloss Bensberg Supersports 11-18h Fischmarkt Einkaufen, schlemmen, Kaufland Siegburg Classics Mit einer „Luxury Cars“- genießen; Veranst.: RheinLust, 11-17h Trödelmarkt Veranst.: Stadtgarten Ausstellung sowie Rallye und Concours Info-Tel.: 0211-43 63 33 00 Grote & Hiller, Tel. 02293-539 20h Summer Jazz Festival 2018 Hennef Mit Carla Bley Trios feat. Andy Sheppard SPORT Mo, 16.7. und Steve Swallow (im Saal) MÄRKTE Galopprennbahn Weidenpesch Tanzbrunnen Köln 19h Billy Idol Rock Möbel Müllerland 13.30h Meilen Trophy, Gr. 2 plus WM- Finale Galopprennsport mit anschließender 12-18h Hennefer Flohmarkt MUSIK PARTY Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 Übertragung des Fußball-WM-Finales Die Kantine Roonburg Mechernich FORUM 20h The Hooters Rock 21h Bunter & Drüber Neon-Freibier-Party Gebäude 9 mit Pop und Partyhits; bis 23h Freibier PÄNZ EVENTS Café Libresso 11h Fließt die Zeit? 20.30h Clap Your Hands Say Yeah Burg Satzvey Philosophie-Vortrag von Prof. Dr. Dietmar Indie-Rock BÜHNE 15h Die Schöne und das Biest Hübner, Moderation: Viktoria Burkert Stadtgarten Kölner Philharmonie Open-Air-Sommertheater, Inszenierung 20h Summer Jazz Festival 2018 20h (Premiere) 31. Kölner Sommerfesti- von Mareike Marx, mit Manuel Rittich, Bonn Mit The Bad Plus (im Saal) val: Carmen La Cubana Bizets „Carmen“ Eva Marianne Kraiss, Jan Kaerlein u.a. als Musical mit karibischem Temperament BÜHNE Nümbrecht PARTY Musical Dome Köln Varieté Theater Bonn Klapsmühle 19.30h Tanz der Vampire Musical nach MÄRKTE 14h, 17h Fashion dem Kultfilm von Roman Polanski Ein artistisches Prêt-à-porter 21h Mad Monday Schlager, Party-Hits, Kurpark Nümbrecht Charts, House & R ’n’ B Senftöpfchen 16h Nümbrechter Lichterfest Bergisch Gladbach Roonburg 20.15h (Premiere) Stephan Masurs Mit buntem Familienprogramm, dem 22h Fuckin’ Monday Club-Tunes, House, Varietéspektakel: Le chateau mysterieux Auftritt von Hot Stuff, Ballonglühen und PÄNZ EVENTS HipHop und Reggaeton mit den DJs ILL-C, Internationale junge Varietékünstler zeigen großem abschließendem Höhenfeuerwerk LVR-Industriemuseum Papiermühle Alte Freshboy, Tranquilo und Direct Luftakrobatik, Diabolo, Jonglage und mehr Odenthal Dombach WirtzHaus 11-18h FamilienForscherTour Experimente BÜHNE 21h Gratis & Nicht umsonst: Der Storb LITERATUR und knifflige Aufgaben, am Ende warten artheater 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, freiwillige Spenden willkommen Martin-Luther-Haus, Altenberg eine kleine Belohnung und eine Urkunde 20h Kunst gegen Bares Offene Bühne für Darbietungen aller Art 19.30h Altenberger Kultursommer SPORT PÄNZ EVENTS Schauspieler Mohammad-Ali Behboudi WirtzHaus mit einer Szenischen Lesung aus der Althoff Grandhotel Schloss Bensberg 21h Gratis & Nicht umsonst: Der Storb dieZIRKUSfabrik Kulturarena Autobiografie „Ich werde nicht hassen“ 09h 2. Schloss Bensberg Supersports 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy 09-15h Boyscamp Ferienprojekt für des Arztes Dr. Izzeldin Abuelaish Classics Mit einer „Luxury Cars“- Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und Ausstellung sowie Rallye und Concours PÄNZ EVENTS ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 Pulheim oder [email protected] Bergneustadt dieZIRKUSfabrik Kulturarena dieZIRKUSfabrik Kulturarena KLASSIK 09-15h Boyscamp Ferienprojekt für 09-15h Girlscamp Ferienprojekt für MÄRKTE Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und Abtei Brauweiler Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 20h Chor-/Orgelkonzert und Preisver­ REWE Bergneustadt ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 oder [email protected] leihung Trinity College Choir Cambridge, 11-17h Trödelmarkt Überdacht; oder [email protected] Leitung: Stephen Layton; im Rahmen des Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 dieZIRKUSfabrik Kulturarena EL-DE-Haus – NS-Dokumentationszent- Musica Sacra – Europäisches Festival für 09-15h Girlscamp Ferienprojekt für rum der Stadt Köln zeitgenössische geistliche Musik Brühl Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und 15h Was geschah im EL-DE-Haus? ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 PÄNZ EVENTS Familienführung mit Barbara Kirschbaum, oder [email protected] So, 15.7. empfohlen ab 8 Jahren Max Ernst Museum Haus des Waldes – Gut Leidenhausen Köln 15-17h Offene Kinderwerkstatt Kinder ab Kölner Jugendpark 11-14h Greifvögel und Eulen Alles rund 4 Jahren können im Zwischengeschoss 10-17h Sound of Summer 2018 um die Tiere vor Ort, Ferienprogramm BÜHNE des Museums rubbeln, zeichnen, kleben Musikfreizeit für 12-16-jährige der Walschule, bitte kleinen Schuhkarton und bauen; max. 20 Teilnehmer Musical Dome Köln zum Basteln mitbringen; ab 8 Jahren Museum Ludwig 20h Tanz der Vampire Musical nach dem Erftstadt 11-14h Megamäßige Museen Kultfilm von Roman Polanski FÜHRUNGEN Kurs für Kinder ab 8 mit Georg Gartz, Anm. beim Museumsdienst Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark PÄNZ EVENTS Farina-Haus 18h Il matrimonio segreto Dramm Giocoso Naturparkzentrum Gymnicher Mühle 12h, 15h, 18h Die Geschichte des Eau de theater im hof in zwei Akten, von Domenico Cimaros (Mu- 10-15h Wasser-Erlebnistag Cologne Öffentliche Führung durch das 16h Die Bremer Stadtmusikanten sik) und Giovanni Bertati (Libretto) (Saal 2) Spiel, Spaß, Musik und Theater Duftmuseum, Dauer ca. 50 Minuten, Theaterfassung des Märchens der Brüder Theater am Dom Anmeldung empfohlen: Tel. 0221-399 89 94 Grimm, für Kinder ab 3 Jahren 17h Honig im Kopf Komödie von Til Kerpen Schweiger und Hilli Martinek Bonn FÜHRUNGEN Volksbühne am Rudolfplatz FÜHRUNGEN Farina-Haus 15h The Divine Teasers’ Ladies Night – Haus Mödrath BÜHNE 12h, 15h, 18h Die Geschichte des Eau de WM-Special Frecher als Varieté, 15.30h „Aftermieter“ Pantheon Cologne Öffentliche Führung durch das verrückter als Comedy und heißer als Öffentliche Führung durch die Ausstellung, 20h Andorra Schauspiel von Max Frisch, Duftmuseum, Dauer ca. 50 Minuten, die Reeperbahn Info-Tel.: 02237-603 64 28 Gastspiel der Gruppe „Mechthilds Schergen“ Anmeldung empfohlen: Tel. 0221-399 89 94 26 Treffpunkt: MMC Studios Köln Haus des Waldes – Gut Leidenhausen Warum in die Ferne schweifen, 16h TV-Backstage-Tour in den MMC 11-14h Kräuterhexe Exkursion der Film- und TV-Studios Köln-Ossendorf Walschule, Wald- und Wiesenkräuter Interessierte Besucher können einen kennenlernen, sammeln und damit kochen, wenn das Grüne liegt so nah! Blick hinter die Studiokulissen diverser danach spielen & basteln; ab 8 Jahren TV-Produktionen werfen. Kölner Jugendpark Tickets: www.tv-studiofuehrung.de, 10h Sound of Summer 2018 www.kölnticket.de, Tel.: 0221-28 01 Musikfreizeit für 12-16-jährige Bonn Museum Schnütgen 11-14h Schnütgens Flowerpower MUSIK Kurs für Kinder ab 5 Jahren, mit Dr. Daniela Kunst!Rasen Gronau Rösing, Anmeldung Museumsdienst 19.30h Steven Wilson Progressive Rock theater im hof 16h Dornröschen oder Schlauberger die KLASSIK Zweite Märchenspiel nach den Brüdern Beethoven-Haus Grimm, empfohlen ab 3 Jahren 20h Klaviersommer III Einav Yarden mit Wallraf-Richartz-Museum/Fondation Werken von Schumann, Zimmerman, Corboud Bartók, Beethoven und Haydn 11-15h Zwischen Schnappschuss und Inszenierung: Vom Selfie zur Porträtkunst Brühl Kurs für Kinder ab 10 Jahren, mit Dr. Stephanie Sonntag, Anmeldung PÄNZ EVENTS Museumsdienst Max Ernst Museum Wallraf-Richartz-Museum/Fondation 11-16h Sonne, Mond und Sterne Kunst Corboud und Kinderyoga – Ferienwerkstatt 11h Kunst+Kind: De Gheyn II. Tutti Frutti Familienführung, mit Lisa Klosterkötter, An- Mi, 18.7. meldung www.museumsfreunde-koeln.de; Köln Veranst.: jungekunstfreunde MUSIK MÄRKTE Sonic Ballroom Galopprennbahn Weidenpesch 21h Electric Eel Shock Rock ’n’ Roll 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, PARTY Info-Tel.: 0221-55 77 59 Die Kantine Bonn 20h My Generation: A Celebration Open- Air Charts, R ’n’ B, House, Funk & MUSIK Clubmusic; bei schlechtem Wetter wird Kunst!Rasen Gronau Drinnen gefeiert 19h Alanis Morissette Alternative Rock u.a. Klapsmühle Lotte-Lemke-Haus 21h 50 Cent Party Schlager, Party-Hits, 15h Mute Musik von Mitgliedern der Charts, House & R ’n’ B; alle offenen Beethoven Academy für Menschen Getränke 50 Cent verschiedenster Beeinträchtigungen BÜHNE BÜHNE Hotel Hopper Brotfabrik 19.30h Die Dreigroschenoper 20h Leonce und Lena Drama von Georg Stück von Bertold Brecht (Text) und Kurt Büchner, Gastspiel Ensemble Weill (Musik), Open-Air-Sommertheater Dauertheatersendung im Hotelgarten, Gastspiel Theater Tiefrot Kölner Philharmonie Leverkusen 20h (Premiere) 31. Kölner Sommerfesti- val: Carmen La Cubana Bizets „Carmen“ MUSIK als Musical mit karibischem Temperament topos Musical Dome Köln 20h Bastian Korn & Friends 18.30h Tanz der Vampire Musical nach Boogie Woogie, Blues & Pop dem Kultfilm von Roman Polanski Brühl Senftöpfchen 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: PÄNZ EVENTS Le chateau mysterieux Internationale Max Ernst Museum junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, 11-16h Sonne, Mond und Sterne Kunst Diabolo, Jonglage und mehr und Kinderyoga – Ferienwerkstatt Theater im Bauturm 20h Sommerloch. Eine Reisewarnung Kall Literarisch-theatrales Sommerprogramm von und mit LekyMichaelsenSchlenkrich FÜHRUNGEN WirtzHaus Atombunker Kall-Urft 21h Gratis & Nicht umsonst: Der Storb 10h Atombunkerführung 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Anm. erf.: 02441-77 51 71 freiwillige Spenden willkommen Mechernich PÄNZ EVENTS PÄNZ EVENTS Cassiopeia Bühne Burg Satzvey 10h Das hässliche Entlein Musikmärchen, 15h Die Schöne und das Biest Open-Air- gespielt mit Großfiguren, empfohlen von Sommertheater, Inszenierung von Mareike 3 bis 9 Jahren, Voranmeldung ratsam Marx, mit Manuel Rittich, Eva Marianne dieZIRKUSfabrik Kulturarena Kraiss, Jan Kaerlein u.a. 09-15h Boyscamp Ferienprojekt für Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 Do, 19.7. oder [email protected] Köln dieZIRKUSfabrik Kulturarena 09-15h Girlscamp Ferienprojekt für MUSIK Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und Sonic Ballroom ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 21h Mr. Airplane Man Psychedelic, Punk Hochseilgarten K1 oder [email protected] & Stoner-Rock; Support: Dopelolly EL-DE-Haus – NS-Dokumentationszent- 51519 Odenthal-Eikamp rum der Stadt Köln PARTY 15h „Kinder-Sprechstunde“ im Cent Club Tel 02207 / 8471440 EL-DE-Haus Führung für Kinder ab 8 Jahren 22h United Campus Party & Charts www.hochseilgarten-k1.de Einundfünfzig Farina-Haus Reineke Fuchs Euskirchen 22-05h Cologne After 7 House, Funk, Pop 12h, 15h, 18h Die Geschichte des Eau de 23h Love Generation und R ’n’ B mit Live-Act und DJ Froni Meloni Cologne Öffentliche Führung durch das Best of 90er & 2000er mit DJ ILL-C FORUM Duftmuseum, Dauer ca. 50 Minuten, An- Roonburg BÜHNE meldung empfohlen: Tel. 0221-399 89 94 Thermen & Badewelt Euskirchen 22h Getränkebörse Pop, Charts und Party- 18-24h We love ... Ibiza Tropische Tempe- Coellner Käthe Kollwitz Museum Classics; steigende und fallende Getränke- raturen, 500 echte Südseepalmen , eine 20h Boing! Der Stand-up-Comedy-Club mit 17h Zeitenwende(n) – Umbruch und Auf- preise, je nach Nachfrage türkisch glitzernde Lagune und DJ-Sounds. wechselnden Gästen, Mod.: Manuel Wolff bruch im Werk von Käthe Kollwitz Öffent- Sonic Ballroom liche Führung durch die Sonderausstellung Bonn Hotel Hopper 23h Ballroom Blitz! Punk & Rock 19.30h Die Dreigroschenoper Stück von Bonn MUSIK Bertold Brecht (Text) und Kurt Weill BÜHNE (Musik), Open-Air-Sommertheater im BÜHNE Atelier Theater Kult41 20h Pete Bentham and the Dinner Ladies Hotelgarten, Gastspiel Theater Tiefrot 20.30h Monika Blankenberg: Bleiben Sie Brotfabrik Punk & Rock ’n’ Roll Kölner Philharmonie 20h Leonce und Lena Drama von jung beim Älterwerden Kabarett 20h (Premiere) 31. Kölner Sommerfesti- Georg Büchner, Gastspiel Ensemble Comedia Theater BÜHNE val: Carmen La Cubana Bizets „Carmen“ Dauertheatersendung 19.30h Frankenstein in St. Gallen Gastspiel Ensemble Theaterkönig Brotfabrik als Musical mit karibischem Temperament Varieté Theater Bonn 20h Leonce und Lena Drama von Musical Dome Köln 20h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter Erstes Kölner Wohnzimmertheater Georg Büchner, Gastspiel Ensemble 20h All Stars Comedy Mixed-Show 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Brühl Dauertheatersendung dem Kultfilm von Roman Polanski Hotel Hopper Varieté Theater Bonn Orangerie-Theater im Volksgarten PÄNZ EVENTS 19.30h Die Dreigroschenoper 20h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter Stück von Bertold Brecht (Text) und Kurt 20h (Premiere) Die Hamletmaschine Max Ernst Museum Weill (Musik), Open-Air-Sommertheater Inszenierung von tt-Theaterproduktion Hürth 11-16h Sonne, Mond und Sterne im Hotelgarten, Gastspiel Theater Tiefrot nach der Textvorlage von Heiner Müller Kunst und Kinderyoga – Ferienwerkstatt Kölner Philharmonie MUSIK Senftöpfchen Hennef 20h 31. Kölner Sommerfestival: Carmen Jazzkeller Gleuel 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: La Cubana Bizets „Carmen“ als Musical 20h Jazzsommer Spezial – Portofino Le chateau mysterieux Internationale SPORT mit karibischem Temperament Latin-Jazz junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, Diabolo, Jonglage und mehr Treffpunkt: Bahnhof Hennef Mittelblond Wachtberg 20h Scarlett – Die Stecherin aus Theater im Bauturm 18.30h ADFC: Feierabendtour Radtour über 25 Kilometer Meschenich Dramödie mit Marcios BÜHNE 20h Sommerloch. Eine Reisewarnung Schlüter u.a. Drehwerk 17/19, Adendorf Literarisch-theatrales Sommerprogramm Musical Dome Köln von und mit LekyMichaelsenSchlenkrich Fr, 20.7. 20h Andrea Volk: Nur die Liege zählt 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Urlaubs-Comedy WirtzHaus Köln dem Kultfilm von Roman Polanski 21h Gratis & Nicht umsonst: Der Storb Orangerie-Theater im Volksgarten 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, freiwillige MUSIK 20h Die Hamletmaschine Inszenierung Sa, 21.7. Spenden willkommen Gaffel am Dom von tt-Theaterproduktion nach der Köln 22.30h Björn Heuser Kölsches Mitsingkonzert Textvorlage von Heiner Müller PÄNZ EVENTS Kulturbunker Mülheim Senftöpfchen MUSIK dieZIRKUSfabrik Kulturarena 20h Nexsen Kurdi Kurdische Musik mit 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: Kulturbunker Mülheim 09-15h Boyscamp Ferienprojekt für Nure Dlovani (Violine), Beate Wolff Le chateau mysterieux Internationale jun- 19h Grillkonzerte 2018 Bei schlechtem Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und (Violoncello) und Laia Genc (Piano) ge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, Wetter findet das Ganze im Café statt. ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 Odonien Diabolo, Jonglage und mehr LANXESS arena oder [email protected] 19.30h Freitagsbühne Mit Überraschungsact Theater im Bauturm 19.30h Justin Timberlake dieZIRKUSfabrik Kulturarena Sonic Ballroom 20h Sommerloch. Eine Reisewarnung R ’n’ B, Pop & Neo Soul 09-15h Girlscamp Ferienprojekt für 21.30h Dirty Denims Rock Literarisch-theatrales Sommerprogramm MTC Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und von und mit LekyMichaelsenSchlenkrich 20h Unlines Metal ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 Stadtgarten 20h Summer Jazz Festival 2018 WirtzHaus MTC oder [email protected] 22h Late-Night-Comedy mit Alexandra Mit Endangered Blood (im Saal) 22h Age of Rock & Metal Kölner Jugendpark Schiller Kleinkünstler präsentieren Rock- & Metal-Party mit DJ Glen 10-17h Sound of Summer 2018 PARTY 2 x 20 Minuten Programm, Eintritt frei, Spenden willkommen Sonic Ballroom Musikfreizeit für 12-16-jährige ABS 21.30h Les Synapses Museum für Ostasiatische Kunst 22.30h Down the Drain Rock, Pop, PÄNZ EVENTS Garage-Rock; Support: The Cool 11-14h Sommerfächer – selbst designt Alternative, Dancefloor & House dieZIRKUSfabrik Kulturarena Tanzbrunnen Kurs für Kinder ab 10 Jahren, mit Cent Club 20.15h 18. Kölner Lichter Mit Guildo Horn Jaqueline Knöll B.A., Anmeldung beim 09-15h Boyscamp Ferienprojekt für 22h Friday-Bash Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und & Die Orthopädischen Strümpfe, Fools Museumsdienst 2000er, Charts & Classic; bis 24h Freibier ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 Garden, Michaela Danner, Tom Gäbel u.a.; theater im hof Die Kantine oder [email protected] ab 22.25h: Lichter an, die Schiffe kommen; ab 23.30h: musiksynchrones Höhenfeuer- 16h Die Bremer Stadtmusikanten 22h Friday Night Fever: Open-Air-Party dieZIRKUSfabrik Kulturarena werk (Motto: „Die Feuermaler von Köln“) Theaterfassung des Märchens der Brüder Dance-Classics; bei schlechtem Wetter 09-15h Girlscamp Ferienprojekt für Grimm, für Kinder ab 3 Jahren wird Drinnen gefeiert Mädchen, Altersgruppen 7-10 Jahre und PARTY Einundfünfzig ab 11 Jahren, Anm. unter 0221-47 18 92 51 SPORT ABS 22-05h La Fête House, Funk & R ’n’ B oder [email protected] Jahnwiese 22.30h tanzBar Pop, Rock, Alternative, Gewölbe Haus des Waldes – Gut Leidenhausen Dancefloor & House 19h #ZeroHungerRun 5- oder 10-Kilometer 11-13h Kleine Forscher entdecken die 23.30h Klubnacht Mit Joris Voorn und artheater Spendenlauf der Welthungerhilfe im Jonathan Kaspar Waldtiere Schatten des Rhein-Energie-Stadions, 23h Kinetic: Geile Mukke Mit Alalkih, Glashütte Alles rund um Wildschweine, Hirsche, samt Musikprogramm und Bienen & Co; Ferienprogramm der Max Jennoschek, Oliver Orson und Zajon Glashüttenstr. 20 Kinderbetreuung Cent Club 15-18h Tanztee Waldschule; Altersempfehlung 3 bis 6 Jahre 22h High Life Saturday Für tanzfreudige Paare und Singles FORUM Charts, Party-Sounds & Classics Heinz Gaul Kölner Jugendpark 10h Sound of Summer 2018 Club Subway Café Central 23h Interstate 94 Mit COEO, Sven Kerkhoff, 20h Socialmatch: 40-60 Jahre 5 Frauen Musikfreizeit für 12-16-jährige 22h Bon Voyage: Das Club Hopping im Colvmbia & Jonas Neumayer und De La Belgischen Viertel HipHop, und 5 Männer einer Altersgruppe, die sich Roche Wallraf-Richartz-Museum/Fondation noch nicht kennen, lernen sich in einem Trap & Dancehall mit Rob Bankz & O-Sun Herbrand’s Corboud eigens entwickelten Spiel kennen. Anmel- 11-14h Wolkenbilder Club Z im Zimmermann’s 22h Salsaparty Halle: Salsa, Merengue & dung erforderlich unter www.socialmatch. Kurs für Kinder ab 5 Jahren, mit Christine 22h Bon Voyage: Das Club Hopping im Bachata; 21-22h: Schnupperkurs de/koeln. Die Location kann sich in selte- Schell, ANmeldung Museumsdienst Belgischen Viertel Psytrance, Goa und nen Fällen noch ändern. Die endgültige Herbrand’s Progressive Trance mit Benzoo (live), Location wird den angemeldeten 22h Planet Groove MÄRKTE FloorRockazz, Sam Leary und High Roller Club: Rock, Pop & Alternative Teilnehmern einen Tag vor dem Event Galopprennbahn Weidenpesch Die Kantine bekannt gegeben. Klapsmühle 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, 22h Ü30 Nachtaktiv: Open-Air-Party 21-05h Der Freitags-Party-Wahnsinn Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, Alle Genres; bei schlechtem Wetter wird FÜHRUNGEN Schlager, Party-Hits, Charts, House & Info-Tel.: 0221-55 77 59 Drinnen gefeiert Farina-Haus R ’n’ B Einundfünfzig 17h Historische Kostümführung durch Live Music Hall 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B das Duftmuseum „Herr Farina“ erläutert 22h Poplife Pop Gewölbe im Rokoko-Kostüm die Geschichte der MTC 23h Bon Voyage: Das Club Hopping im Eaux de Cologne, Dauer ca. 50 Minuten, 22h Rockmageddon Belgischen Viertel Mit DJ Money, Anmeldung empfohlen: 0221-399 89 94 Rock & Metal mit DJ Glenn Bas Grossfeldt und Blint 28 Heinz Gaul Schokoladenmuseum Gummersbach 23h Hush Hush HipHop, Trap, R ’n’ B u.a. 14.30h Von der Kakaobohne zur BÜHNE Herbrand’s Tafelschokolade Öffentliche Führung für Kölner Philharmonie MÄRKTE 22h Step It Up Club: Rock, Charts & Pop Kinder und Erwachsene 14h, 19h 31. Kölner Sommerfestival: Carmen La Cubana Selgros, Gummersbach Live Music Hall theater im hof 11-17h Trödelmarkt Überdacht; 16h Dornröschen oder Schlauberger die Bizets „Carmen“ als Musical mit 23h Rockgarden Metal, Hardcore, Grunge, karibischem Temperament Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 Emo & Crossover Zweite Märchenspiel nach den Brüdern Grimm, empfohlen ab 3 Jahren Mittelblond Kerpen Odonien 19h Scarlett – Die Stecherin aus 16-10h Giegling House und Techno mit MÄRKTE Meschenich Dramödie mit Marcios FÜHRUNGEN Ateq (live), BifiBoy (live), Dustin, Dwig Schlüter u.a. (live), Elli, Izabel, Kennekarussell (live), Galopprennbahn Weidenpesch Haus Mödrath Konstantin, Leafar Legov (live), 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, Musical Dome Köln 15.30h „Aftermieter“ Manamana, Map.ache (live) u.a. Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, 14h, 19h Tanz der Vampire Musical nach Öffentliche Führung durch die Ausstellung, Info-Tel.: 0221-55 77 59 dem Kultfilm von Roman Polanski Info-Tel.: 02237-603 64 28 Pan Tau Nightclub 22h Bon Voyage: Das Club Hopping im Japanisches Kulturinstitut Orangerie-Theater im Volksgarten Mechernich Belgischen Viertel Trash, 90er und 2000er 11-16h Natsumatsuri Sommerfest 18h Die Hamletmaschine mit Dee Jot und ILL-C Rheinpromenade Kölner Altstadt Inszenierung von tt-Theaterproduktion PÄNZ EVENTS nach der Textvorlage von Heiner Müller Reineke Fuchs 23.30h 18. Kölner Lichter Burg Satzvey 23h Bon Voyage: Das Club Hopping im Musiksynchrones Höhenfeuerwerk Senftöpfchen 11-18h Grimms Märchenfest Theater auf der Belgischen Viertel Deep House und zwischen Bastei und Tanzbrunnen 17h Stephan Masurs Varietéspektakel: Freilichtbühne, Puppenspiel in historischen Techno mit Marc DePulse, TH;EN und Uni-Platz am Uni-Center Le chateau mysterieux Räumlichkeiten und Rahmenprogramm Another Life 09-16h Kölner Stadt-Flohmarkt Internationale junge Varietékünstler Veranst.: Diaz & Ranz, zeigen Luftakrobatik, Diabolo, Jonglage Meckenheim Roonburg und mehr 22h Shake It! Pop, Charts & Party-Classics Info-Tel.: 0221-955 64 54 41 Theater im Bauturm MÄRKTE Roxy Bonn 20h Sommerloch. Eine Reisewarnung Hit-Markt Meckenheim 00h Bon Voyage: Das Club Hopping im Literarisch-theatrales Sommerprogramm 11-17h Trödelmarkt Auch überdachte Belgischen Viertel Techno mit Patrik MUSIK von und mit LekyMichaelsenSchlenkrich Parkpalette; Veranst.: Grote & Hiller, Berg, Welticke u.a. Dialograum „Kreuzung an Sankt Helena“ Tel. 02293-539 Sonic Ballroom 20h Monsters for Breakfast LITERATUR 23h Shake Appeal 60s-Punk, Garage, Siegen Jazz mit Mascha Corman – Stimme & Café Libresso Soul, Punk-Rock & Rock ’n’ Roll Thea Soti – Stimme 11h „und wenn du aus dem haus gehst ist MÄRKTE Stadtgarten Kult41 dort der tag“ Gedichte 1998-2018 Lesung Siegerland-Center, Weidenau 22h Bon Voyage: Das Club Hopping im 20h Shortparis Post-Punk aus Manfred Enzensperger Texten Belgischen Viertel Trash, Lieblingshits, 11-17h Trödelmarkt Veranst.: Grote & Charts, Indie, Rock und Electro mit Tricky BÜHNE PÄNZ EVENTS Hiller, [email protected], Tel. 02293-539 Martin, Daniel Rade, Jonas Neumeyer u.a. Brotfabrik (All Area) Farina-Haus 20h Leonce und Lena Drama von 14h Duftmuseum im Farina-Haus Mo, 23.7. Georg Büchner, Gastspiel Ensemble BÜHNE Öffentliche Kostümführung für Kinder Köln Dauertheatersendung durch das Duftmuseum inkl. Mini-Duft- Atelier Theater Pauke Präsent und Autogrammkarte, MUSIK 20.30h Sylvia Brécko: Mythos 19h Dinner mit ... Özgür Cebe Anmeldung empfohlen: 0221-399 89 94 Musik-Kabarett Sonic Ballroom Ein Abend mit Kultur und Kulinarik – Kölnisches Stadtmuseum 21h The Real McKenzies Comedia Theater Comedy und 3-Gänge-Menü 11-18h „Loss mer spille“ Folk-Punk; Supoort: Red Eye 19.30h Frankenstein in St. Gallen Varieté Theater Bonn Aktionstag für die ganze Familie mit vielen Gastspiel Ensemble Theaterkönig 18h, 21h Fashion ungewöhnlichen Spielen. Spieleautoren PARTY Erstes Kölner Wohnzimmertheater Ein artistisches Prêt-à-porter stellen ihre Neuheiten vor, in Koop. mit Klapsmühle 20h All Stars Comedy Mixed-Show Bergisch Gladbach Spieleclub BrettspieleN.koeln 21h Mad Monday Schlager, Party-Hits, Hotel Hopper Schokoladenmuseum Charts, House & R ’n’ B 19.30h Die Dreigroschenoper Stück von LITERATUR 12h Von der Kakaobohne zur Roonburg Bertold Brecht (Text) und Kurt Weill Tafelschokolade Öffentliche Führung für 22h Fuckin’ Monday Club-Tunes, House, (Musik), Open-Air-Sommertheater im Kulturhaus Zanders Kinder und Erwachsene HipHop und Reggaeton mit den DJs ILL-C, Hotelgarten, Gastspiel Theater Tiefrot 20h ReimBerg Slam Talentierte Slammer, Performances und mitreißenden Texten theater im hof Freshboy, Tranquilo und Direct Kölner Philharmonie 16h Die Bremer Stadtmusikanten 15h, 20h 31. Kölner Sommerfestival: Hennef Theaterfassung des Märchens der Brüder BÜHNE Carmen La Cubana Bizets „Carmen“ als Grimm, für Kinder ab 3 Jahren artheater Musical mit karibischem Temperament MUSIK 20h Kunst gegen Bares Offene Bühne Mittelblond SPORT Gasthaus Sieglinde, Weingartsgasse Comedia Theater 20h Scarlett – Die Stecherin aus 19.30h Open Air des Hennefer Bluesclub Club Bahnhof Ehrenfeld 19.30h Frankenstein in St. Gallen Meschenich Dramödie mit Marcios Mit der Rock-Cover-Band Itchy C 17h wXw We Love Wrestling Tour 2018 Gastspiel Ensemble Theaterkönig Schlüter u.a. Hürth „Shotgun Tapings“ Musical Dome Köln WirtzHaus 21h Gratis & Nicht umsonst: Bora 14.30h, 19.30h Tanz der Vampire Musical Bonn MUSIK 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, nach dem Kultfilm von Roman Polanski Jazzkeller Gleuel BÜHNE freiwillige Spenden willkommen Orangerie-Theater im Volksgarten 20h Jazzsommer Spezial – Cocker on the Varieté Theater Bonn 20h Die Hamletmaschine Inszenierung Rocks Joe Cocker Tribute-Band PÄNZ EVENTS von tt-Theaterproduktion nach der 14h, 17h Fashion Textvorlage von Heiner Müller Remagen Ein artistisches Prêt-à-porter Cassiopeia Bühne 10h Das hässliche Entlein Musikmärchen, Senftöpfchen Leverkusen MUSIK gespielt mit Großfiguren, empfohlen von 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: 3 bis 9 Jahren, Voranmeldung ratsam Le chateau mysterieux Internationale KulturWerkstatt Remagen MUSIK Haus des Waldes – Gut Leidenhausen junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, 19h Anita & Wolf Liedermacher Schloss Morsbroich Diabolo, Jonglage und mehr 11-14h Keine Angst vor Krabbeltieren 15h Morsbroicher Sommer: Cuba Party Kurs über Spinnen, Schlangen und Theater im Bauturm So, 22.7. Mit Live-Musik von Son del Nene & Krabbeltiere des Waldes, ab 6 Jahren; 20h Sommerloch. Eine Reisewarnung Macondito Ferienprogramm der Waldschule Literarisch-theatrales Sommerprogramm Köln von und mit LekyMichaelsenSchlenkrich Brühl MUSIK FORUM WirtzHaus Kulturbunker Mülheim PÄNZ EVENTS studio dumont 22h Late-Night-Comedy mit Alexandra 10h iPad für Einsteiger Seminar für Schiller Kleinkünstler präsentieren 13h Fiesta Colombiana Live-Musik & Max Ernst Museum Gastronomie 15-17h Offene Kinderwerkstatt Anfänger mit Sigurd Benedict. Vermittelt 2 x 20 Minuten Programm, Eintritt frei, werden unter anderem verschiedene Spenden willkommen LANXESS arena Kinder ab 4 Jahren können im Zwischengeschoss des Museums rubbeln, Einstellungen des Gerätes, der Umgang 19.30h Justin Timberlake R ’n’ B, Pop & mit Fotosammlungen und anderen Dateien. PÄNZ EVENTS Neo Soul zeichnen, kleben und bauen; max. 20 Teilnehmer Cassiopeia Bühne Odonien 15h Das hässliche Entlein Musikmärchen, 13-22h Soul in the Air Erftstadt Di, 24.7. gespielt mit Großfiguren, empfohlen von Mit Catalina Valencia, KeramiqWoods, Köln 3 bis 9 Jahren, Voranmeldung ratsam Pulsar Tales, Thorsten Powers u.a. PÄNZ EVENTS Rautenstrauch-Joest-Museum Naturparkzentrum Gymnicher Mühle MUSIK 15h Die jungen Entdecker: Expedition in PARTY 13.30-14.30h Naturparkzentrum-­ artheater die Südsee Führung und Werkstatt für Sonic Ballroom Museumstour Familienführung duch das 21.30h Jazz-O-Rama Kinder 19h LindyHop Swing & Dance Erftmuseum KM51 Mit dem Felix Hauptmann Quartett 29 Gloria Klapsmühle Comedia Theater KD-Anlegestelle Altstadt 20h Seiler & Speer Austro-Pop 21h 50 Cent Party Schlager, Party-Hits, 19.30h Frankenstein in St. Gallen 20h Mallorca-Fete Mit Tim Toupet (live) Loft Charts, House & R ’n’ B; alle offenen Gastspiel Ensemble Theaterkönig Klapsmühle 20.30h Alexei Aigui & Dietmar Bonnen Getränke 50 Cent Kölner Philharmonie 21-05h Der Freitags-Party-Wahnsinn „ugliest parts“ Jazz 20h 31. Kölner Sommerfestival: Carmen Schlager, Party-Hits, Charts, House & R ’n’ B BÜHNE MTC La Cubana Bizets „Carmen“ als Musical Kulturbunker Mülheim 20h Troubled Horse Garage Rock Comedia Theater mit karibischem Temperament 21.30h Salsita Colonia Mit DJane Kris; 19.30h Frankenstein in St. Gallen Musical Dome Köln 20-21.15h: Rueda mit Francisco Sonic Ballroom Gastspiel Ensemble Theaterkönig 21h Martha Pop-Punk 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Live Music Hall Kölner Philharmonie dem Kultfilm von Roman Polanski 22h Poplife Pop PARTY 20h 31. Kölner Sommerfestival: Carmen Senftöpfchen Luxor La Cubana Bizets „Carmen“ als Musical 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: 22h 15 Jahre Sleepwalker Night Roonburg mit karibischem Temperament 21h Bunter & Drüber Neon-Freibier-Party Le chateau mysterieux Internationale Synthpop, Dark Wave, Future-Pop u.a. mit Pop und Partyhits; bis 23h Freibier Musical Dome Köln junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, mit den DJs Steve Naghavi (And One), 18.30h Tanz der Vampire Musical nach Diabolo, Jonglage und mehr Elvis und Frank Ahdafi BÜHNE dem Kultfilm von Roman Polanski WirtzHaus MTC Comedia Theater Senftöpfchen 21h Gratis & Nicht umsonst: Bora 22h Rockin Wulf Rock mit DJ Wulf 19.30h Frankenstein in St. Gallen 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Odonien freiwillige Spenden willkommen Gastspiel Ensemble Theaterkönig Le chateau mysterieux Internationale 23h Lustig Wandern & Timeless präs.: junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, Odonien.Summer.Edition.3 Mit Hidden Kölner Philharmonie Diabolo, Jonglage und mehr LITERATUR 20h 31. Kölner Sommerfestival: Empire, Artbat, Township Rebellion, Hill- Carmen La Cubana Bizets „Carmen“ als WirtzHaus Jot Jelunge mann & Neufang, Adriano Rosso, Benja- Musical mit karibischem Temperament 21h Gratis & Nicht umsonst: Bora 19.30h Ralf König min Pauken, Avocado und Schön im Wald 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, freiwillige Lesung aus „Elftausend Jungfrauen“ Roonburg Musical Dome Köln Spenden willkommen 19.30h Tanz der Vampire Musical 22h Getränkebörse Pop, Charts und PÄNZ EVENTS Party-Classics; steigende und fallende WirtzHaus PÄNZ EVENTS Käthe Kollwitz Museum Getränkepreise, je nach Nachfrage 21h Gratis & Nicht umsonst: Bora Haus des Waldes – Gut Leidenhausen 10.30-13.30h Ferienworkshop: „Unter 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Sonic Ballroom 11-14h Survival Kräuterwanderung Kräu- Hochdruck“ Einführung in die Technik des 23h Ballroom Blitz! Punk & Rock freiwillige Spenden willkommen ter bestimmen für Notfälle, Verletzungen Linolschnitts für Kinder ab 10 Jahren etc., anschließend kochen; gern Schnitz-/ theater im hof BÜHNE PÄNZ EVENTS Taschenmesser mitbringen, wenn 16h Dornröschen oder Schlauberger die Atelier Theater Cassiopeia Bühne vorhanden; ab 8 Jahren Zweite Märchenspiel nach den Brüdern 10h Die chinesische Nachtigall 20.30h Hildegart Scholten: Grottenehrlich Käthe Kollwitz Museum Grimm, empfohlen ab 3 Jahren Ein Kabarettsolo der ganz speziellen Art Musikmärchen mit Großfiguren, 10.30-13.30h Ferienworkshop: „Unter für Kinder ab 5 Jahren, unter der Woche Hochdruck“ Einführung in die Technik des Bonn Kölner Philharmonie Voranmeldung nötig Linolschnitts für Kinder ab 10 Jahren 20h 31. Kölner Sommerfestival: Carmen Käthe Kollwitz Museum BÜHNE La Cubana Bizets „Carmen“ als Musical theater im hof mit karibischem Temperament 10.30-13.30h Ferienworkshop: „Unter 16h Die Bremer Stadtmusikanten theaterimballsaal Hochdruck“ Einführung in die Technik Theaterfassung des Märchens der Brüder 18h Fokus Preview der Junior Company – Mittelblond des Linolschnitts für Kinder ab 10 Jahren Grimm, für Kinder ab 3 Jahren They might be Giants 20h Scarlett – Die Stecherin aus Römisch-Germanisches Museum Hennef Meschenich Dramödie mit Marcios 11-14h Archäologie entdecken Kurs für MÄRKTE Schlüter u.a. Kinder ab 8 mit Christina Kempcke-Richter, Galopprennbahn Weidenpesch MUSIK Musical Dome Köln Anm. beim Museumsdienst 19.30h Tanz der Vampire Musical 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, Stadtsoldatenplatz theater im hof Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, 18h Hennef Live Senftöpfchen 16h Dornröschen oder Schlauberger die Info-Tel.: 0221-55 77 59 Pop, Soul & Jazz mit Side By Side 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: Zweite Märchenspiel nach den Brüdern Le chateau mysterieux Internationale Grimm, empfohlen ab 3 Jahren Bonn junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, Fr, 27.7. Diabolo, Jonglage und mehr MUSIK FÜHRUNGEN Köln WirtzHaus Farina-Haus Kunst!Rasen Gronau 22h Late-Night-Comedy mit Lars Henk 12h, 15h, 18h Die Geschichte des Eau de 18.30h Simple Minds Rock; Support: Fischer-Z MUSIK Kleinkünstler präsentieren 2 x 20 Minuten Cologne Öffentliche Führung durch das Mechernich Gaffel am Dom Programm, Eintritt frei Duftmuseum, Dauer ca. 50 Minuten, 22.30h Björn Heuser Anmeldung empfohlen: Tel. 0221-399 89 94 PÄNZ EVENTS Kölsches Mitsingkonzert PÄNZ EVENTS Bonn Burg Satzvey MTC Cassiopeia Bühne 15h Die Schöne und das Biest Open-Air- 20h Blackening Metal & Alternative Rock; 14h Die chinesische Nachtigall Musikmär- KLASSIK Sommertheater, Inszenierung von Mareike Support: Hereditary & Shapeshifter chen mit Großfiguren, für Kinder ab 5 Jah- ren, unter der Woche Voranmeldung nötig Beethoven-Haus Marx, mit Manuel Rittich, Eva Marianne Odonien Haus des Waldes – Gut Leidenhausen 20h Klaviersommer IV Schaghajegh Kraiss, Jan Kaerlein u.a. 19.30h Freitagsbühne 11-14h Waldrally Rally durch den ganzen Nosrati spielt Werke von Bach, Beethoven, Rock & Metal mit Neurotic Curcuit Wald, Aufgaben als Team lösen, ab Zimmermann und Schubert Do, 26.7. Sonic Ballroom 6 Jahren; Ferienprogramm der Waldschule Köln 21.30h Decibelles Noise, Punk & Grunge; Support: Molly Punch Museum Ludwig Mi, 25.7. 11-14h Kopf hoch! MUSIK Köln PARTY Führung für Kinder mit Dagmar Schmidt, MTC Anm. beim Museumsdienst MUSIK 20h Nervosa Thrash Metal artheater 23.59h Zwischenmiete Club Edition MÄRKTE Live Music Hall Sonic Ballroom Downbeat-Special 21h Reno Divorce Galopprennbahn Weidenpesch 20h Café Tacvba Mexikanische Musik Cent Club gepaart mit Alternative Rock, Metal, Ska, Punk-Rock & Rock ’n’ Roll 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, 22h Friday-Bash HipHop und elektronischen Elementen Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, 2000er, Charts & Classic; bis 24h Freibier Odonien KLASSIK Info-Tel.: 0221-55 77 59 Die Kantine 20-23h Roda de Samba do Alemao Trinitatiskirche Köln 22h Friday Night Fever: Open-Air-Party Bonn Mit Denise Krammer, Chris Quade Couto, 20h Orgelabend mit Melanie Jäger- Dance-Classics; bei schlechtem Wetter Maxim Zettel, Yan Klosterkemper u.a. Waldau Mit Werken aus vier Jahrhunder- wird Drinnen gefeiert BÜHNE ten und eine Improvisation an der großen Sonic Ballroom Einundfünfzig Varieté Theater Bonn 21h Dayglo Abortions Klais-Orgel 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B 20h Fashion Ein artistisches Prêt-à-porter Punk; Support: The Golers PARTY Gewölbe Urania Theater 23.30h Telekom Electronic Beats präs.: Sa, 28.7. 20h Talkin’ Bues Revisited Show Grunge, Cent Club Rote Liebe Mit Solid Blake, Mama Snake Punk, kalifornischer Psychedelic Rock, Fu- 22h United Campus Party & Charts Köln und Rebecca von Kalinowsky ture Folk, Country und Jazz mit Particle Kid Einundfünfzig aka Micah Nelson; Support: Lion Baryton 22-05h Cologne After 7 House, Funk, Heinz Gaul MUSIK Pop und R ’n’ B mit Live-Act und 23h BO goes Gaul HipHop Altes Pfandhaus PARTY DJ Froni Meloni Herbrand’s 20h Damahi Jazz Die Kantine 22h Planet Groove Club: Rock, Pop & Klub Berlin 20h My Generation: A Celebration BÜHNE Alternative 20.30h RMS JazzOrchester feat. Heiner Open-Air Charts, R ’n’ B, House, Funk & Coellner Herbrand’s Wiberny & Fara Diouf Swing-Klassiker Clubmusic; bei schlechtem Wetter wird 20h Boing! Der Stand-up-Comedy-Club mit 22h Salsaparty Halle: Salsa, Merengue & und moderne Kompositionen; Drinnen gefeiert wechselnden Gästen, Mod.: Manuel Wolff Bachata; 21-22h: Schnupperkurs Leitung: Michael Villmow 30 Kulturbunker Mülheim Kahnstation im Blücherpark Senftöpfchen Uni-Platz am Uni-Center 19h Grillkonzerte 2018 Bei schlechtem Escher Str./Parkgürtel 20.15h Stephan Masurs Varietéspektakel: 09-16h Kölner Stadt-Flohmarkt Veranst.: Wetter findet das Ganze im Café statt. 12h 15 Jahre Klickklackklub’s Summer- Le chateau mysterieux Internationale Diaz & Ranz, Info-Tel.: 0221-955 64 54 41 MTC camp House und Techno mit den junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, Rothoren, Christian Manuel, Last Bird Bonn 20h Taylors Flake Alternative Rock; Diabolo, Jonglage und mehr Scout und Special Act-Performance Support: Dogson & Djanga WirtzHaus BÜHNE Live Music Hall 22h Late-Night-Comedy mit Lars Henk Odonien 23h Partymonium Metal, Sleaze, Classic- Varieté Theater Bonn 19-22h Punk- & Poetry-Slam-Bang #1 Kleinkünstler präsentieren 2 x 20 Minuten Rock u.a. 18h, 21h Fashion Mit Rabble Rousers, Elf (von Slime) & Programm, Eintritt frei Ein artistisches Prêt-à-porter Bill Collins, Marco Pankow u.a. MTC 22h Hard Rock Halleluja Hard Rock LITERATUR Tanzbrunnen Leverkusen Odonien 11h XIV. Amphi Festival Mit OMD, Freiraum 22h 15 Jahre Klickklackklub’s Summer- Oomph!, Midge Ure, Unzucht, And One, 11h Das Büro Wolfgang Schiffer liest aus MUSIK camp Techno und House mit Tim Green dem Romanzyklus von J.J. Voskuil ASP, Funker Voigt, Joachim Witt, Solar (live), Christian Burkhardt, Jamason, Henna Schloss Morsbroich Fake, Mad Sin, Heldmaschine, Grendel, b2b Graziano Avitabile, Denny S, Briony, PÄNZ EVENTS 18.30h Morsbroicher Sommer: Klaus Intent:Outake, Kiew u.v.a. Moni Ka, Con.Passion, von Fröhling und Lina Doldingers Passport Mit Live-Musik von Art of Buna Klaus Doldinger, Max Mutzke und PARTY Roonburg 18h Supa Modo Deutsch-kenianische 22h Shake It! Pop, Charts & Party-Classics Inga Lühning & André Nendza Film für Kinder ab 9 Jahren und ABS Sonic Ballroom 22.30h tanzBar Pop, Rock, Alternative, Erwachsene, in Swaheli, Kikuyu und PARTY 23h Shake Appeal 60s-Punk, Garage, Soul, Englisch mit deutschen Untertiteln Dancefloor & House Punk-Rock & Rock ’n’ Roll Neuland-Park Cassiopeia Bühne artheater 12h Holi Festival of Colours 2018 Wartesaal am Dom 15h Die chinesische Nachtigall Musikmär- 23h Hoove Mit Diego_Krause, Right On, 22h 90s No Limit Pop, Grunge, Rock, Motto: „Electric Tour“ DJOKO, Thalo Santana und Pascal Wagner chen mit Großfiguren, für Kinder ab 5 Jah- Eurodance, Britpop, Techno, Trance, Soul, ren, unter der Woche Voranmeldung nötig Bootshaus HipHop, Alternative, Indie u.a. Mechernich 22h Sommerfest Mit den Residents Rautenstrauch-Joest-Museum BÜHNE 15h Die jungen Entdecker: Fahnen im PÄNZ EVENTS Cent Club Wind Führung und Werkstatt für Kinder 22h High Life Saturday Atelier Theater Burg Satzvey Charts, Party-Sounds & Classics 20.30h Bernd Budden: BuddenZauber Schokoladenmuseum 15h Die Schöne und das Biest Open-Air- Lieder und Geschichten „auf den 14.30h Von der Kakaobohne zur Tafel- Sommertheater, Inszenierung von Mareike Die Kantine Holzwegen des Lebens“ schokolade Öffentliche Führung Marx, mit Manuel Rittich, Eva Marianne 22h Club Party: Open-Air Kraiss, Jan Kaerlein u.a. Charts, R ’n’ B, Dance & Classics; bei Kölner Philharmonie theater im hof schlechtem Wetter wird Drinnen gefeiert 15h, 20h 31. Kölner Sommerfestival: 16h Die Bremer Stadtmusikanten Carmen La Cubana Bizets „Carmen“ als Theaterfassung des Märchens der Brüder So, 29.7. Einundfünfzig Musical mit karibischem Temperament Grimm, für Kinder ab 3 Jahren 22-05h Club Night House, Funk & R ’n’ B Mittelblond Köln Gewölbe 20h Scarlett – Die Stecherin aus Mesche- MÄRKTE MUSIK 23.30h Klubnacht Mit Till von Sein und nich Dramödie mit Marcios Schlüter u.a. Galopprennbahn Weidenpesch David Hasert Musical Dome Köln 08-14h Trödelmarkt Auf dem Parkplatz, artheater Herbrand’s 14.30h, 19.30h Tanz der Vampire Veranst. Nikolaus & Oliver GbR, 18h Abschlusskonzert: Sarah Buchholz 22h Step It Up Club: Rock, Charts & Pop Musical Info-Tel.: 0221-55 77 59 mit inFUNKtion Jazz, Funk & Pop JETZTJETZT ABOSABOS SICHERNSICHERN TAGESABOS AB 6 4 , – 4ER-, 8ER- UND

WEITERE INFOS UNTER 0221 - 221 28240 • PER MAIL [email protected] AB ODER IM ABO-BÜRO IN DEN OPERNPASSAGEN 10ER-KARTEN 34,– FESTE TAGE • FESTE PLÄTZE ODER VÖLLIGE FREIHEIT IM ABO WWW.SCHAUSPIEL.KOELN MTC Mechernich 20.30h Bonecrusher Street-Punk; Support: 7er Jungs PÄNZ EVENTS Sonic Ballroom Burg Satzvey 21h Clowns Hardcore & Punk; Support: 15h Die Schöne und das Biest Open-Air- Tarantino Sommertheater, Inszenierung von Mareike Tanzbrunnen Marx, mit Manuel Rittich, Eva Marianne 11h XIV. Amphi Festival Mit OMD, Kraiss, Jan Kaerlein u.a. Oomph!, Midge Ure, Unzucht, And One, ASP, Funker Voigt, Joachim Witt, Solar Siegen Fake, Mad Sin, Heldmaschine, Grendel, Intent:Outake, Kiew u.v.a. MÄRKTE IKEA Siegen www.koelnbaeder.de BÜHNE 11-17h Trödelmarkt Veranst.: Grote & Kölner Philharmonie Hiller, Tel. 02293-539 14h 31. Kölner Sommerfestival: Carmen Troisdorf massive Dielenböden La Cubana Bizets „Carmen“ als Musical Mittelblond MÄRKTE Hanfdämmungen 19h Scarlett – Die Stecherin aus Hit-Markt Sieglar Meschenich Dramödie mit Marcios 11-17h Trödelmarkt Naturfarben Schlüter u.a. Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 Musical Dome Köln Lehmprodukte 14h, 19h Tanz der Vampire Musical Mo, 30.7. 51399 Burscheid Senftöpfchen Putze Kork 17h Stephan Masurs Varietéspektakel: Köln Luisenstr. 61-65 Le chateau mysterieux Internationale Lärchenholz Tel.: 02174 / 63 123 junge Varietékünstler zeigen Luftakrobatik, PARTY Diabolo, Jonglage und mehr Klapsmühle Wärmedämmung 21h Mad Monday Schlager, Party-Hits, Terrassen LITERATUR Charts, House & R ’n’ B Öle Sa. 9-14 Uhr Café Libresso Roonburg 11h An den Bruchkanten der Realität 22h Fuckin’ Monday Club-Tunes, House, Günter Vollmer liest Kurzgeschichten HipHop und Reggaeton mit den DJs ILL-C, Freiraum Freshboy, Tranquilo und Direct 17h Das Büro Wolfgang Schiffer liest aus dem Romanzyklus von J.J. Voskuil BÜHNE artheater PÄNZ EVENTS 20h Kunst gegen Bares Offene Bühne für Farina-Haus Darbietungen aller Art 14h Duftmuseum im Farina-Haus WirtzHaus Öffentliche Kostümführung für Kinder 21h Gratis & Nicht umsonst: Serkan durch das Duftmuseum inkl. Mini-Duft- Ates-Stein 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Präsent und Autogrammkarte, freiwillige Spenden willkommen Anmeldung empfohlen: 0221-399 89 94 Schokoladenmuseum SPORT 12h Von der Kakaobohne zur Galopprennbahn Weidenpesch Tafelschokolade Öffentliche Führung für 15.45h After-Work-Renntag Galopprenn- Kinder und Erwachsene sport bei lockerer Biergartenatmosphäre theater im hof 16h Dornröschen oder Schlauberger die Di, 31.7. Zweite Märchenspiel nach den Brüdern Grimm, empfohlen ab 3 Jahren Köln MÄRKTE MUSIK OBI Buchheim artheater Frankfurter Str. 194 21.30h Jazz-O-Rama Mit Gene-Ratio 11-18h Trödelmarkt Neben dem TÜV; Sonic Ballroom Veranst.: Grote & Hiller, Tel. 02293-539 21h MDC Hardcore-Punk; Support: Odonien Dr. Know 13-22h Markt für gutes Leben Markt für nachhaltigen Konsum – Design & Vintage, PARTY Super Foods, Workshops u.a. Roonburg 21h Bunter & Drüber Neon-Freibier-Party Bonn mit Pop und Partyhits; bis 23h Freibier BÜHNE BÜHNE Varieté Theater Bonn 14h, 17h Fashion Kölner Philharmonie 20h (Premiere) 31. Kölner Sommerfesti- Ein artistisches Prêt-à-porter val: Che Malambo – The Rhythm of Bergisch Gladbach Argentina Tanz- und Rhythmus-Spektakel aus Argentinien MÄRKTE Musical Dome Köln Hammer-Heimtex-Markt, 19.30h Tanz der Vampire Musical nach Kradepohlsmühle dem Kultfilm von Roman Polanski 11.10-18h Trödelmarkt Veranst. WirtzHaus Nikolaus & Oliver GbR, Tel. 0221-55 77 59 21h Gratis & Nicht umsonst: Serkan Ates-Stein 2 x 20 Minuten Gratis-Comedy, Brühl freiwillige Spenden willkommen PÄNZ EVENTS PÄNZ EVENTS Max Ernst Museum Schokoladenmuseum 15-17h Offene Kinderwerkstatt Kinder ab 16h Hans im Glück Gaunergeschichte für 4 Jahren können im Zwischengeschoss Kinder ab 4 Jahren, 30-70 Min., vom Thea- des Museums rubbeln, zeichnen, kleben ERLEBE DAS DER NEUEN ter Schreiber & Post, Open Air vor dem 3D-KINO und bauen; max. 20 Teilnehmer GENERATION MIT ÜBERWÄLTIGENDEN BILDERN Schokoladenmuseum im Rahmen von Lohmar „Sommer Köln“ UND SPEKTAKULÄREN EFFEKTEN. MÄRKTE Montag, Dienstag, Mittwoch Kinotag im Cinedom (außer an Feiertagen), Kartenreservierung (tägl. 10 - 21 Uhr) Tel.: 0221/951 955 55 (0,14 €/min. aus dem dt. Festnetz, Krewelshof Lohmar max. 0,42 €/min. aus dem dt. Mobilfunknetz), zzgl. 0,50 € Aufschlag je Ticket, 08.30-15h Kindersachen-Flohmarkt CINEDOM-Programminformation: 0221/951 951 93, Im Mediapark 1, 50670 Köln, www.cinedom.de Stofftiere, Spiele, Bücher, Kinderwagen und mehr 32 GENE SIMMONS BAND Ein besonderes Ereignis im Rahmen der ROCKS-­Geburtstagsparty!

Als vor etwas mehr als einem Jahr- Shows, die Hallen sind zehnt die erste Ausgabe erschien, kleiner. Das macht die ahnte noch niemand, dass sich dieses Konzerte speziell, weil Printmagazin schon bald zu einer der in erster Linie Die- größten und renommiertesten Mu- hard-Fans dorthin sik-Zeitschriften Deutschlands ent- kommen. Die wollen wickeln würde. Entgegen aller Bran- nicht das gewöhnliche KISS-­ chentrends: Längst ist ROCKS (be- Programm wie sonst auch. Sie wollen nannt nach dem gleichnamigen Al- seltene Schätze hören, die KISS noch bum der amerikanischen Hardrocker nie oder schon sehr lange nicht mehr Aerosmith aus dem Jahr 1976) die live gebracht haben. Das ist ein Anlaufstelle für Classic-Rock-Begeis- ­großer Spaß für alle – mich einge- terte im deutschsprachigen Raum. schlossen.“ Stolze zehn Jahre alt ist ROCKS nun Mit Ryan Cook (Hair Of The Dog), also geworden. Die zugehörige Ge- Phil Shouse (John Corabi) und Je- um Sänger Danny Bowes trägt vier REDS‘COOL, die mit ihrem enga- burtstagsparty steigt am 20. Juli in remy Asbrock spielen gleich drei Dekaden britisch-bluesiger Hard­ gierten Hardrock in der 80er-Nach- der Turbinenhalle in Oberhausen im Gitarristen in der Band. Am Schlag- rock-Tradition passioniert und barschaft von Whitesnake eine be- Rahmen eines sehr exklusiven Kon- zeug sitzt Brent Fitz (Slash, Union, humorvoll nach außen wie sonst achtliche Entwicklung hinter sich zertevents: Headliner ist niemand Gilby Clarke) - den Bass übernimmt kaum jemand. THE BREW um Gi- gebracht haben. Und was wäre ein Geringeres als Kiss-Schlabberzunge der Meister selbstverständlich selbst. tarrenderwisch Jason Barwick, Bas- Geburtstag ohne Geschenke? In Gene Simmons mit seiner exzellen- Ein Ereignis, das in Deutschland nur sist Tim Smith und dessen Filius den Umbaupausen werden auf der

ten ­Solo-Band! im Rahmen der ROCKS-Geburts- Kurtis am Schlagzeug ziehen ihren Bühne attraktive Preise verlost – je- Foto: steve jennings, copyright KISS Catalog ltd Im Unterschied zu den aufwändigen tagsparty zu erleben sein wird! ekstatischen, psychedelisch damp- des Konzertticket nimmt an der Show-Spektakeln von KISS soll dabei Außerdem werden THUNDER mit fenden Power-Trio-Sound zwi- Verlosung teil. ganz die Musik und das gemeinsame dabei sein, die mehr als einmal be- schen The Who, Robin Trower, Led 10 Jahre ROCKS – das wird gefeiert! Feiern der Songs im Vordergrund wiesen haben, dass sie die einzig Zeppelin und Pearl Jam immer -FAyR stehen, sagt Simmons selbst. „Mit rechtmäßigen Erben der frühen zeitloser und songorientierter auf. Oberhausen, Turbinenhalle, dieser Band spiele ich ja keine Arena-­ Bad Company sind: Das Quintett Den Abend eröffnen werden 20.7., 18.30h Foto: Frank Luerweg

Poppelsdorfer Schlosskonzerte Fünf Konzertabende, fünf Themen

Die Poppelsdorfer Schlosskonzerte im Arkadenhof der Universität sind ein Fixpunkt im Kalender zahlreicher Klassikfreunde aus Bonn und über den Grenzen der Stadt hinaus. Los geht’s am 7. Juli unter dem Motto „Instru- mentales aus Italien“ mit Werken italienischer Opernkomponisten ohne Gesang. Beim zweiten Konzert am 14. Juli, „Eine kleine Nachtmusik“, steht unter anderem Mozarts beliebte Serenade auf dem Programm. Am 21. Juli liegt der Schwerpunkt auf der Wiener Klassik, der 28. Juli steht unter dem Motto „Der musikalische Tag“. Finaler Höhepunkt ist dann der Opernabend am 4. August mit Arien aus Figaros Hochzeit, Don Giovanni, Der Barbier von Sevilla, Don Pasquale und vieles, vieles mehr! Weitere Informationen auf www.klassische-philharmonie-bonn.de. -BBh Arkadenhof der Universität, Bonn, 7.7.-4.8., 20.30h www.bonnticket.de · 0228-502010 33 COUPONS Jetzt an über 1.000 Stellen erhältlich.

Juni bis September 2018 Direkt Kulticus am Rhein Juni bis September 2018 Kulticus Direkt

Rheinallee 8 53639 Königswinter

Einlösbar bis zum 31.08.2018. PLU 3011. www.sealife.de

Rheinallee 8 53639 Königswinter www.sealife.de

homemade sweets & sandwiches

Besuchen Maximilianstr. 14 · 53111 Bonn - Direkt am Busbahnhof - Sie unsere

Läden auch

Standorten einzulösen. Gültig bis 15.09.2018 bis Gültig einzulösen. Standorten aus der Candy-Bar. Ausschließlich an den aufgeführten den an Ausschließlich Candy-Bar. der aus www.bagelbrothersbonn.de im Internet! Ware sowie Boutiqueware und Bruch Fremd-, auf *außer [email protected] Besuchen

Mo. bis Fr. 7.30 – 21.00 Uhr www.haribo.com

Standorten einzulösen. Gültig bis 15.09.2018 bis Gültig einzulösen. Standorten

aus der Candy-Bar. Ausschließlich an den aufgeführten den an Ausschließlich Candy-Bar. der aus Sie unsere Ware sowie Boutiqueware und Bruch Fremd-, auf *außer Sa. 8.30 – 21.00 Uhr · So. 9.00 – 20.30 Uhr Haribo macht Kinder froh undLäden auchErwachsene ebenso! homemade sweets & sandwiches im Internet!

www.haribo.com

Gültig auf allen Linienfahrten zwischen Bonn und Linz in der Saison 2018. Haribo macht Kinder froh und Erwachsene ebenso! Information und Fahrscheine: Brassertufer „Alter Zoll“ · 53111 Bonn Tel. (0228) 63 63 63 www.bonnschiff.de 10% Rabatt * Unsere Leistungen: Medikationsmanagement bei Ihrem nächsten Einkauf Botendienst * Reise- und Impfberatung 111 Bonn Kulticus Kosmetikberatung 10% Rabatt Verleih von Milchpumpen Direkt Unsere Sommerevents: am Rhein // vom 19. Mai bis zum 17. Juni bei Ihrem nächstenForscherexpedition Einkauf Unsere Leistungen: Kleine und große Entdecker können während der neuen Themenwochen den Geheimnissen der Ozeane auf den Grund gehen, Medikationsmanagement geheimnisvolle Rätsel lösen und ihr eigenes Forschertagebuch mit Antworten auf viele spannende Fragen füllen! Münsterplatz deutschland Botendienst ber 33x in // vom 14. Juli bis 19. August ü Piratensommer Reise- und Impfberatung und 1x in Bonn! Freibeuter aufgepasst! Ihr wollt mit geheimnisvoller Seekarte auf Uni Bonn Schatzsuche gehen, waschechte Piraten tre en und selbst zum wilden KosmetikberatungAm Hof Bonner Münster Seeräuber werden? Rheinallee 8 Verleih von Milchpumpen JalouCity Bonn z. B. PLIssees Dann entert unseren Piratensommer und kommt mit unserer Graurheindorfer Straße 101 Piraten-Crew auf Entdeckungsreise durch die Weltmeere! 53639 Königswinter Am Neuto

r Ecke Kaiser-Karl-Ring *In Begleitung eines an den Kassen3–14 vor JahrenOrt voll eine zahlenden kostenlose Erwachsenen 1-Tageskarte erhält für denpro Gutscheingleichen Tag. ein GültigKind im im Alter SEA LIFE®von e Aquarium in Königswinter. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der Ein- www.sealife.de Hof 53111 Bonn gar trittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigun- esselstraß Am Hof Einlösbar bis zum 31.08.2018. PLU 3011. W ten wiese gar gen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung oder t en -Are-Straße 4 Gerhard-von Telefon: 0228/965 08 20 Barauszahlung; Weiterverkauf nichtgestattet.

Maximilianstraße www.jaloucity.de Am Hauptbahnhof [email protected] aiserplatz An der Evangelischen Kirche K Zentraler Omnibus-Bahnhof Bon Bonn Hauptbahnhof Maximilianstraße www.jaloucity.de n Südunter Mehr Infos unter: führung 0800 882 68 04 Infoline freecall: 21.02.18 12:20 Kaiserstraße Hans-Iwand-Straße Wasser Bonn_Coupon_146x58mm_022018.indd 2 marsch... homemade sweets & sandwiches ______Bei Vorlage dieses Coupons erhälst du beim Kauf eines Sandwiches ein und zahlen dazu. Zeitschriften mieten für 50% vom Kioskpreis! € (inkl. Pfand) Wunschzeitschriften frei Haus geliefert VIO 0,5l für 1 Maximilianstr. 14 · 53111 Bonn - Direkt am Busbahnhof - . Dabei haben Sie die Auswahl aus über 200 Zeitschriften- www.bagelbrothersbonn.de Haribo macht Kinder froh und Erwachsene ebenso! .de Gilt nicht im Lieferservice. Gültig bis 30.09.2018. titeln. Und sollten Sie einmal im Urlaub sein oder keine Zeit zum Lesen haben, so ichlesegünstig [email protected]  p.P. nur ein Gutschein Mo. bis Fr. 7.30 – 21.00 Uhr 0 22 41 / 2 12 98 Sa. 8.30 – 21.00 Uhr · So. 9.00 – 20.30 Uhr Bagel Brothers Bonn Wache-Bingo! Montag: nier Kickertur Dienstag: Gültig bis zum 31.10.2018 Schocken-Shots 1€ Mittwoch: Gültig auf allen Linienfahrten Donnerstag: Pub-Quiz tys - siehe Facebook zwischen Bonn und Linz in der Saison 2018. echselnde Par ./Sa.: W WACHE Pur! (Musik aus alten Zeiten) 30% Ermäßigung für einen Erwachsenen (einmalig pro Person). Sonntag: Information und Fahrscheine:111 Bonn Brassertufer „Alter Zoll“ · 53 10% Rabatt e is Euer Bier! el. (0228) 63 63 63 alles ander T www.bonnschiff.de bei Ihrem nächsten Einkauf Unsere Leistungen: bernds konzertguide

ßer Frage. Legendenalarm. Ebenfalls ein besonderer Künst- nische Musikerin, die Anfang der Alice in Chains, zu ALICE ler ist Steven Wilson. Der Brite, 90er mit ihrem Album „Jagged Zeiten des Grunge IN CHAINS seinerzeit mit Porcupine Tree be- Little Pill“ durch die Decke ging, 4. JULI ganz groß geworden, Live Music Hall kannt geworden, ist nun schon wird live neben den alten Hits hatten ihr Bandleben Köln seit Jahren solo unterwegs. Dabei auch neue Songs spie- lang mit diversen Dä- scheut er sich nicht, musikalisch zu len, die wunderbar AMPHI monen zu kämpfen, denen der experimentieren. Stilistisch gelingt miteinander har- FESTIVAL 28./29. JULI einstige Sänger Layne Stayley und es dem hervorragenden Kompo- monieren. – Groß- Tanzbrunnen Ur-Bassist Mike Starr zum Opfer nisten, verschiedene Musikstile artig. Köln Es gibt nur ganz wenige Gitarris- elen. Seit 2009 verö entlichen geschickt in seine Songs Und am Ende noch ten, die den Bluesrock während die Mannen um Gitarrist Jerry STEVEN ein ießen zu las- ein besonderes Highlight. Das WILSON der letzten 50 Jahre ähnlich stark Cantrell wieder regelmäßig Alben 17. JULI sen, sodass immer Amphi Festival am 28./29. Juli am geprägt haben wie Eric Clapton. und touren. Selten hören sich die KUNST!RASEN spannende, höchst Kölner Tanzbrunnen ist sicherlich Bonn Einer der ganz, ganz Großen, an schweren  emen Depression und anspruchsvolle Mu- eines der wichtigsten Festivals dem sich Generationen Leid so wunderbar und wuchtig sikklänge dabei entsteht. der schwarzen Szene und bindet von nachfolgenden ERIC an wie bei Alice in Chains. Die Live ist das, nicht zuletzt wegen neben Darkwave und Gothic alle CLAPTON Musikern etwas ab- 2. JULI Truppe ist besonders, und dem der tollen Musiker in seiner Band, artverwandten Musikstile mit ein, geschaut haben, egal LANXESS arena seit dem Neustart festen Sänger ein Genuss. Am 17. Juli auf dem von Electronica bis Wikingerme- ob Clapton mit den Köln William DuVall gelingt es meis- KUNST!RASEN in Bonn. tal. Neben vielen jungen Bands Bands „Yardbirds“, „Cre- terha , an den verstorbenen Stay- Ebenfalls auf dem Bon- ALANIS sind diesmal auch 80er-Ikonen MORISETTE am“ oder Solo unterwegs war. Mr. ley zu erinnern, gleichzeitig aber ner KUNST!RASEN 18. JULI am Start: Midge Ure und OMD. Slowhand gibt sich am 2. Juli in der eine eigene Präsenz zu entwickeln. wird am 18. Juli Ala- KUNST!RASEN Darkness, take my hand. LANXESS arena die Ehre, dass das Am 4. Juli in der Live Music Hall nis Morisette au reten. Bonn ein besonderer Abend ist, steht au- in Köln. Die kanadisch-amerika- Wir sehen uns.

RheinBühne Festival ein Magischer Eröffnungsabend

Das RheinBühne-Festival wird eröffnet und das mit Magie auf höchstem Niveau! Patrick Lehnen, Michelle Spillner und Christoph Demian verführen euch mit Humor und Magie in eine Welt, die ihr so noch nie zuvor gesehen habt. Patrick Lehnen ist Europameister, Deutscher Meister und Magier des Jahres 2017 (Magier des Jahres 2016 waren die Ehrlich Brothers). Charmant und zauberhaft führt Michelle Spillner das Publikum durch ih- re magische Welt der Close-Up Zauberei. Manchmal kommt man aus dem Lachen nicht mehr raus. Christoph Demian präsentiert magische Augenblicke in modernem Gewand. Vergesst JuniZylinder bis September und 2018 Kaninchen! Der Newcomer der Zauberszene unter- hält, überrascht und begeistert. Stellt euch auf einen Abend mit magischen Überraschungen und absoluter Weltklasse ein. -BBh Hotel Königshof, Bonn, 3.9., 20h

Besuchen

Standorten einzulösen. Gültig bis 15.09.2018 bis Gültig einzulösen. Standorten

aus der Candy-Bar. Ausschließlich an den aufgeführten den an Ausschließlich Candy-Bar. der aus Sie unsere Ware sowie Boutiqueware und Bruch Fremd-, auf *außer Läden auch im Internet!

www.haribo.com

* www.bonnticket.de · 0228-502010 35 Fotos: Robin Hinsch

U.a. auch in der Schweiz, Tschechien, JA: Ihr müsst wissen, dass wir hier in Die Leoniden landen in Bonn Österreich oder Luxembourg. Genießt Kiel häufig den Kopf ziemlich im Sand Live auf dem Green Juice Festival ihr es noch oder ist es schon stressig? haben und mit unserem Kram viel zu Jakob Amr: Wir lieben es, auf Tour zu viel beschäftigt sind. Wir haben erst im Eigentlich bilden die Leoniden ja ei- haben. Wir trafen die Band, um ein sein und Konzerte zu spielen. Das ist letzten Jahr gemerkt, wie viele schöne nen Sternschnuppenstrom, der jedes wenig mehr im Hinblick auf ihren Gig der Hauptgrund, warum wir über- klein bis mittelgroße Festivals es über- Jahr im November zu beobachten ist. auf dem Green Juice Festival in Erfah- haupt Musik machen. Wir schreiben haupt in Deutschland gibt. Dieses Jahr 2018 treffen die Leoniden aber schon rung zu bringen. monatelang an unseren Songs, neh- spielen wir fast genau so viele und alle im August auf Bonn. Und zwar in men sie in mühseliger Kleinarbeit auf, sind für uns neu. Das Green Juice hatten Form der Kieler Indie-­Rock Band, die bonnticket.de: Erst einmal „Hut ab“. proben uns die Finger wund, bauen wir vor zwei Jahren zum Beispiel gar 2017 ihr vielbeachtetes Debut-Album­ Wenn das Jahr rum ist, habt ihr allein Homepages ohne HTML-Kenntnisse­ nicht auf dem Zettel, aber wie schön, „Leoniden“ auf den Markt geworfen seit Ende April an die 60 Gigs gespielt. und machen unsere Steuer selbst. Und dass sich das jetzt geändert hat. :-) das machen wir alles gerne, weil es dann diese eine Stunde am Tag auf der bt: Habt ihr schon mal in Bonn ge- Bühne gibt. Das Konzert ist für uns spielt oder irgendeine Beziehung zur der Kern einer jeden Band. Stadt? JA: Ja, voll. Ich hab, glaube ich, schon bt: Euer Debut-Album ist 2017 erschie- insgesamt fünf Mal im BLA gespielt. nen. Mit Nummern wie „Nevermind“, Grüße an Valeska an dieser Stelle. „1990“ oder „Sisters hattet ihr eine ­Super Laden, super Leute. Menge Airplay – echte Hits sozusa- gen. Wie fühlt sich das für euch an bt: Auf was dürfen sich die Green und gibt es schon Pläne für den Nach- Juice Festival Besucher im August folger? freuen? Wie würdet ihr eure Live-­ JA: Unsere Lieder im Radio? Bei Spo- Shows beschreiben? tify Songs von uns mit über einer JA: Uff, so eine Frage fordert immer Millionen Plays? Das hätten wir nie einen gewissen Grad an Selbstver- für möglich gehalten. Das ist einfach marktung, ich probier es mal: Wir zu krass, aber natürlich auch wunder- reißen uns immer den Hintern auf, schön. Und Pläne für das Nachfol- damit alles perfekt funktioniert. Von ge-Album sind schon lange fertig, das der Busmiete und -abholung bis zum haben wir aber heimlich gemacht. Facebook-­Header, von der Lichtshow Zum Zeitpunkt dieses Interviews soll- bis zu jedem Hihat-Break.­ Das Kon- te es aber schon offiziell sein. ;-) zert ist unser Ventil, da können wir uns endlich in das Produkt unserer bt: Neben den obligatorischen Club-‐­ harten Arbeit fallen lassen. Und das Shows seid ihr auch viel auf Festivals tut gut, das macht Spaß. Wir lachen (u.a. Hurricane oder Rocco del und verprügeln ein paar Kuhglocken. Schlacko) unterwegs. Was bevorzugt :-) Wenn ihr Lust habt, dann lasst ihr ihr – open air oder Club? euch davon anstecken! JA: Wir kriegen diese Frage oft gestellt und komischerweise ist es immer eine bt: Vielen Dank für das Gespräch und „entweder/oder“-Frage.­ Nur noch toi toi toi 2018“. Pizza oder nur noch Nudeln? Beides JA: Vielen Dank zurück! geil, einfach gut abwechseln! Das Gespräch führte Frank Ariza y Ramos. bt: Habt ihr im Vorfeld schon was vom Green Juice Festival gehört? Park Neu-Vilich, Bonn, 17.-18.8. 36 www.bonnticket.de · 0228-502010 UPDATE

Do. 05.07.2018 | Die Kantine, Köln Di. 28.08.2018 | Turbinenhalle, Oberhausen BOMBA ESTEREO SUM 41

Foto: Veranstalter Do. 05.07.2018 | Blue Shell, Köln Di. 28.08.2018 | Luxor, Köln TYLER BRYANT DESTROYER & THE SHAKEDOWN Di. 11.09.2018 | Kulturkirche, Köln So. 08.07.2018 | Artheater, Köln MARIAN HILL SICK PUPPIES Mo. 24.09.2018 | Gloria, Köln Mi. 25.07.2018 | Live Music Hall, Köln TANK & THE BANGAS CAFÉ TACVBA Do. 27.09.2018 | Live Music Hall, Köln special guest: Huaira Mi. 01.08.2018 | Blue Shell, Köln PASSENGER AIRWAYS Sa. 13.10.2018 | Live Music Hall, Köln So. 12.08.2018 | Luxor, Köln DUB FX THE BRIAN JONESTOWN Mi. 24.10.2018 | Live Music Hall, Köln MASSACRE LEON BRIDGES Mo. 13.08.2018 | Luxor, Köln So. 28.10.2018 | Live Music Hall, Köln SAM OUTLAW KILLING JOKE Mi. 15.08.2018 | Gloria, Köln Mo. 29.10.2018 | E-Werk, Köln Marcus Schinkel Trio & RHYE JORIS Joscho Stephan Di. 21.08.2018 | Zeche, Bochum Do. 01.11.2018 | E-Werk, Köln Beethoven Meets Gypsy THE USED LENA Di. 21.08.2018 | Luxor, Köln So. 18.11.2018 | E-Werk, Köln CHASE ATLANTIC OK KID Gypsy-Jazz ist der erste Jazzstil, der in den 30er Jahren in Europa erfunden Do. 05.07.2018 | Palladium, Köln wurde. 140 Jahre vorher erregte der junge Ludwig van Beethoven am Wiener Hof Aufmerksamkeit mit ungehörten und neuartigen Phantasien auf dem Kla- vier, die, damals revolutionär neu, im Augenblick entstanden waren – also auch Di. 28.08.2018 | Palladium, Köln ein Vorläufer des Jazz. Was lag da näher als zwei große Virtuosen ihres Instru- ments zusammenzubringen, den Gypsy-Gitarristen Joscho Stephan und den Klassikjazz-Pianisten Marcus Schinkel. Die beiden Musiker trafen sich 2015 special guest: Ecca Vandal anlässlich der Dresdener Jazztage und nach einer nächtlichen Session war die Sa. 08.09.2018 | Palladium, Köln Idee zu einer Kombination aus Zigeunerjazz und den Beethoven-Arrangements von Schinkel zu “Beethoven Meets Gypsy“ geboren. Begleitet werden die beiden von Wim de Vries, einem der bekanntesten Schlagzeuger Europas, und dem special guest: Pierce Brothers Bassisten Fritz Roppel. -BBh Fr. 19.10.2018 | Palladium, Köln Ortszentrum Dottendorf, Bonn, 5.7., 20h

Fr. 26.10.2018 | Palladium, Köln

So. 04.11.2018 | Palladium, Köln

special guest: Deine Cousine Sa. 10.11.2018 | Palladium, Köln

Mo. 19.11.2018 | Palladium, Köln

Fr. 23.11.2018 | Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf Die 14. Salsaboot Party Mit heißen Rhythmen über den Rhein Do. 06.12.2018 | Westfalenhalle 1, Dortmund

Zum insgesamt 14. Mal und zum vierten Mal mit der MS Beethoven geht Di. 15.01.2019 | Lanxess Arena, Köln es auf karibische Rheinkreuzfahrt. Tanzbare Salsa-Rhythmen, aufgelegt von angesagten Salsa-DJs, sorgen für musikalische Unterhaltung auf den In- und Outdoor-Decks und animieren zum Tanzen sowie zum Träumen. Sowohl Mi. 27.03.2019 | Lanxess Arena, Köln Vollbluttänzer, als auch ambitionierte Hobbytänzer können sich auf lecke- Fr. 29.03.2019 | König-Pilsener-Arena, Oberhausen res Essen vom Grill und exotische, karibische Cocktails von der Bar freuen. Wer nach der großen Tanzorgie immer noch nicht genug hat, für den geht es weiter zur „Afterboatparty“, wo bis spät in die Nacht weiter getanzt und weiter gefeiert werden kann. Es heißt also: „rein in die Tanzschuhe und ab auf‘s Boot“, damit die karibischen Träume dem Rheinland ihr feuriges Tem- perament verleihen. Genießt auf der MS Beethoven einen Tanzabend, der die Nacht zum Sommertraum werden lässt. -efr MS Beethoven, Bonn, 28.7., 17.30h prime entertainment www.prime-entertainment.de www.bonnticket.de · 0228-502010 37 CD-Tipps of Thorns, der Mann hat unzählige Hits onalen Rückkehr nach Sarajevo begleitet, wo er einige der The Night geschrieben bzw. war daran beteiligt. Man Menschen wiedertrifft, die 1994 dabei waren. Diese Doku Flight Orchestra denke z.B. an „Feel the Heat“ vom Stallone- hat nicht umsonst zahlreiche Awards einheimsen können. „Sometimes Streifen „City Cobra“. Er hat danach Songs Der Film bedrückt, zeigt aber andererseits auch die Macht The World mit KISS, Lionel Richie oder Desmond Child der Musik auf, die den Menschen in schlimmsten Zeiten Ain‘t Enough“ komponiert. Als Produzent hat er Künstler wie die Ramo- Hoffnung schenkt. Unbedingt ansehen! -FAyR Nuclear Blast nes gefördert, die ihm ihren größten Hit „Pet semetary“ Wer glaubte, The zu verdanken haben. Auf „Rock Masterpieces Vol. 1“ sind Night Flight Or- Rainhard Fendrich nun zahlreiche seiner Songs – frisch remastered – zusam- chestra um Sänger „Für immer a Wiener“ mengefasst. Grandiose Nummern wie „Dying for Love“, Björn Strid hätte Sony Music das er zusammen mit Paul Stanley (KISS) für das Crown bereits mit ihrem Der nicht nur in Österreich of Thorns Debut produziert hat, oder „Hike it up“, „Feel the wirklich hervorragenden 2017er-Album Amber Galatic sehr erfolgreiche Liederma- Heat“, „Voodoo Queen“ und „Standing in the corner for ya“, den Zenit des Schaffens erreicht, wird definitiv eines bes- cher Rainhard Fendrich legt das hier in der 2017er Single-Version vorliegt. 18x bester seren belehrt. Das jetzt, nach knapp einem Jahr folgende mit „Für immer a Wiener“ Melodic Rock. In ein paar Monaten folgt dann Vol. 2, auf „Sometimes The World Ain‘t Enough“ platzt nur so vor ein besonderes Album vor. das man sich jetzt schon freuen darf. Bis dahin genießt tollen Songs, unverschämt guten Melodien und einem mu- Live und akustisch präsentiert er bekannte und unbe- man aber erst einmal Vol. 1 in vollen Zügen. -FAyR sikalischen Ideenreichtum, der seinesgleichen sucht. Da ist kanntere Lieder aus seinem umfangreichen Werk, und die der Titel Programm. Übertragung in die akustische Umsetzung funktioniert Fates Warning Tatsächlich führt das inzwischen achtköpfige NFO das bis- ganz prächtig. Neu arrangiert lässt sich so ein ganz ande- „Live Over herige Konzept, melodiösen Hardrock im Stil der späten rer „Blick“ auf Fendrichs Lieder werfen, was die Veröffent- Europe“ Siebziger und frühen Achtziger zu erschaffen, zu neuen lichung für Fans ebenso interessant macht wie für Hörer, Insideoutmusic Höhen. Egal, ob der hart rockende Opener „This Time“, der die nur die bekannteren Titel des Liedermachers kennen. Die amerikani- mit seinem bei den Liveversionen von Deep Purples „High- Fendrich selbst ist sehr gut bei Stimme und beweist, dass schen Progger way Star“ entliehenen Anfang sofort das Gaspedal durch- er auch nach vielen Karrierejahren noch in der Lage ist, um Jim Matheos drückt, das wunderbar an die 80er gemahnende „Turn to Songs neu zu interpretieren. Das sie inhaltlich nach wie legen mit „Live Miami“, das eher im Discosound der späten 70er gehaltene vor relevant sind, steht ohnehin außer Frage. Und Fendrich over Europe“ ein Paralyzed (sehr schöner Bass übrigens) oder die 1A-Me- hat ein ganz hervorragendes Händchen für seine Begleit- Doppelalbum vor, lodic-Rock-Perle „Lovers in the rain“... Die Liste ließe sich musiker bewiesen – von Bass über Saxofon und Klarinette das schlichtweg fortsetzen, denn alle zwölf Songs sind klasse. bis hin zum Akkordeon sind hier nur Könner am Werk. begeistert. Und es beweist eindrucksvoll, wie viele rele- Neben dem bereits erwähnten Händchen für Melodien Abgerundet wird die sehr empfehlenswerte CD von einem vante Songs die fünfköpfige Truppe im Laufe ihrer Kar- zeichnet die Truppe vor allem auch die Mischung aus. detailreichen, angenehm dezenten Sound. -bk riere bereits geschaffen hat, und dass Fates Warning mit- Ein eher aggressiv gespieltes Metal-Schlagzeug sorgt mit nichten sich live nur im Herunterspielen ihrer „alten“ Hits dem wunderbaren Bassisten für ein abwechslungsreiches Runrig gefallen, sondern die Lieder des jüngsten Studiooutputs Fundament, auf dem dann Gitarren und Keyboards sich „Rarities – Limited „Theories of Flight“ neben Songs von „No Exit“, „Paral- genüßlich austoben können. Gekrönt wird das Gemisch Collectors Box“ lels“ oder dem seinerzeit etwas experimentelleren, aber von Sänger Björn Strid, der mit seinem etwas rauchigen, Sony BMG großartigen „Disconnected“ ebenso bestehen können. kräftigen Organ eben auch nicht typisch nach AOR klingt Das zeigt sich bereits in den drei das Livealbum eröff- und dessen Gesangslinien wunderbar durch die Back- Die schottische Band Run- nenden Songs. Dem Opener des aktuellen Albums „From groundsängerinnen angefettet werden. Das ist klasse ge- rig um die MacDonald- the Rooftops“ folgt „Life in Still Water“ von der Großtat macht, und wenn man dann noch Songschreiber in den Brüder ist nun seit rund 45 „Parallels“, woran sich direkt „One“ von „Disconnected“ eigenen Reihen hat, die reihenweise Ideen produzieren, Jahren musikalisch aktiv, anschließt. Das ist in sich schlüssig und unterstreicht, für die sich andere ein paar Zehennägel ausreißen würden, und angesichts des angekündigten Abschieds von den welchen Sonderstatus Fates Warning zu Recht genießen. dann passt alles. Bühnen, ist es sicherlich Zeit, die Archive zu durch- Das Livedokument, zusammengesetzt aus verschiedenen Kein Zweifel, The Night Flight Orchestar hat mit ihrem forsten. Dabei ist so allerhand Livematerial aus den Konzerten der letztjährigen Tour, glänzt zudem mit über großartigen Album „Sometimes The World Ain‘t Enough“ verschiedenen Schaffensperioden seit 1986 bis heute zwei Stunden Spielzeit, einem tollen Sound und einem definitiv den Soundtrack für diesen Sommer veröffentlicht. (und ein paar Songs aus dem Radio der späten 70er) hörbar motivierten Ray Alder. Klasse. -bk Perfekt. -bk aufgetaucht und auf „Rarities“ gelandet. Das ist nur konsequent, denn Runrig sind vor allem eine Liveband, Bruce Dickinson die ihre Version des schottischen Folkrock für die Büh- Kissin´ Dynamite „Scream for me Sarajevo“ ne geschrieben hat. Hierzu kann man bei „Rarities“ „Ecstasy“ Eagle Vision / Universal aus dem Vollen schöpfen – sechs CDs und drei DVDs Metal Blade Records Music mit Material, das sich zwangläufig in der Klangqualität Auf Album Nr. 6 laufen die Hier erlebt ihr die unglaubli- erheblich unterscheidet – die Aufnahmen aus Schorn- jungen Musiker von Kissin´ che Geschichte eines wahren dorf beispielsweise haben maximal Bootlegqualität. Dynamite zu Höchstform Ausnahmekonzertes, das Das tut aber der Freude der Fans an dem Output keinen auf. Gerade einmal 10 Jahre Bruce Dickinson 1994 mit Abbruch, ganz im Gegenteil. Für Fans gibt es hier eine ist es her, dass die damals blutjungen Rocker für ihr Debut beim Major Capital seiner damaligen Band „Skunkworks“ in Sarajevo gab. Komplettbedienung, abgerundet durch B-Seiten und Records (EMI) unter Vertrag kamen. Schnell wurde klar, Zeitzeugen berichten wie die Band ihr Leben riskierte, sich Songs, die irgendwie durchs Raster gerutscht sind. Für dass es sich hier nicht um einen typischen Label-Hype in die belagerte Stadt schmuggeln ließ, um dort im Chaos Neueinsteiger ist das nix, für Fans aber allemal. -bk des Krieges ein Konzert für die Bewohner zu geben. Hier handelte. Dem Debut folgten in den Folgejahren vier wei- tere gutklassige Alben und doch ist man überrascht wie sollte man keinen normalen Konzertfilm erwarten. Dies ist Jean Beauvoir vielmehr eine extrem bewegende Dokumentation, in der reif und gut die Band jetzt auf „Ecstasy“ klingt. Die erste „Rock Masterpieces Organisatoren und Besucher von damals – aber auch Bruce Single „I´ve got the fire“ läuft im Rock-Radio rauf und und die Skunkworks Musiker – davon berichten, wie sie die Vol. 1“ runter. Produktion und Songwriting sind auf höchstem damaligen Geschehnisse erlebt haben. Nach 95 Minuten AOR Heaven Records Niveau und brauchen den internationalen Vergleich nicht bleibt man garantiert verstört zurück. Der Schrecken des Jean Beauvoir ist nichts we- zu scheuen – man höre nur „Superhuman“, „Waging War“ Krieges, die Hoffnungslosigkeit einerseits aber auch der niger als eine Legende in der oder das tolle „Placebo“. Modern produzierter Melodic unbändige Wille der jungen Einwohner, durch die Musik Melodic-Rock-Szene. Egal, Hard Rock – genau richtig für die Sommermonate. Dau- ein wenig „Normalität“ in den Kriegsalltag zu holen, geht ob als Solo-Künstler, mit men hoch! -FAyR an die Nieren. Bruce Dickinson wird auch bei einer emoti- den legendären Plasmatics, mit Voodoo-X oder Crown

38 www.bonnticket.de · 0228-502010 Smart planen, clever reisen! Auf dem Weg zur Mobilitätsplattform Der Stadt- und Liniennetzplan von SWB Bus und Bahn hat heute schon alles, was Mobilität planbar macht, unter anderem Live-Tracking aller Bus- und Bahnlinien, Rolltreppen und Aufzüge in Echtzeit. Schon bald wird er auch Mietfahrräder, Car-Sharing, Ladestationen, Parkräume, Taxis und vieles mehr in Echtzeit darstellen können. Für die Mobilität in der Smart City von morgen - heute schon mal probieren: swb-netzplan-bonn.de

Digital_190_128_3.indd 1 12.06.2018 14:32:27