REVUE DE PRESSE 30 OCTOBRE 2013 1 Syndicats Revue De Presse | APM

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

REVUE DE PRESSE 30 OCTOBRE 2013 1 Syndicats Revue De Presse | APM REVUE DE PRESSE 30 OCTOBRE 2013 1 Syndicats Revue de presse | APM Date de publication : 30 octobre 2013 Auteur(s) : Valérie Gaudreau La SPGQ craint une perte d’expertise à la Ville En coupant dans les conditions de travail des employés municipaux, Régis Labeaume risque de priver la Ville de Qué- bec d’une expertise qui protège contre la collusion, estime le président du Syndicat des professionnels du gouverne- ment du Québec (SPGQ), Richard Perron. «On en est aujourd’hui à l’heure où on doit maintenir l’expertise pour en assurer la rigueur afin de réduire les risques de collusion. En pleine commission Charbonneau, il faut voir de bonnes conditions salariales comme un investisse- ment, pas comme des coûts», plaide M. Perron dont le syndicat compte quelque 23 000 membres de la fonction publi- que. «On est en recherche d’expertise et là on a quelqu’un qui dit qu’il faudrait réduire les conditions salariales qui nous per- mettent d’aller chercher les meilleurs. C’est du nivellement par le bas», juge le président du SPGQ qui rencontrait hier des délégués et membres de Chaudière-Appalaches. «LES MEILLEURS PEUVENT CHOISIR» Il donne l’exemple de l’expertise perdue au ministère du Transport qui, selon le rapport Duchesneau, avait permis à des firmes d’en profiter pour manigancer. Sans prendre position explicitement sur le bras de fer qui a presque quoti- diennement opposé Régis Labeaume et les syndicats pendant la campagne électorale qui s’achève, M. Perron recon- naît que le maire sortant fait jaser dans le milieu syndical. «Les meilleurs peuvent choisir où ils vont et ils vont aller vers des gens qui ne les méprisent pas. La reconnaissance est extrêmement importante et je ne pense pas que M. Labeaume a été très reconnaissant envers sa fonction publi- que » , estime M. Perron. 2 Revue de presse | APM Date de publication : 30 octobre 2013 Auteur(s) : Stéphanie Martin Labeaume «fier» de créer un mouvement Heureux de l’appui du maire de Gatineau dans sa croisade sur la réforme des relations de travail et dans sa lutte con- tre les déficits des régimes de retraite, Régis Labeaume estime que l’enjeu qu’il a mis de l’avant est en train de gagner le Québec en entier. «Au moment où on se parle, cette semaine, la thématique est en train de devenir québécoise. Les gens, les observateurs et la presse de l’extérieur de Québec comprennent la problématique et ont tendance à dire qu’on a peut-être raison de faire ce qu’on fait.» En marge d’un point de presse, hier, le maire sortant s’est dit ravi de l’appui du maire sortant de Gatineau, Marc Bureau, qui est d’accord avec lui sur le fait que les villes devraient plutôt avoir le droit d’imposer un règlement sur les conventions de travail après une année de négociations infructueuses avec les syndiqués. «Tant mieux», a exprimé M. Labeaume, qui est convaincu que son administration est «en train d’initier un mouvement». 3 Revue de presse | APM Date de publication : 30 octobre 2013 Auteur(s) : Marianne White Les cols blancs n’interviendront plus dans la campagne électorale Après avoir laissé entendre qu’ils pourraient porter plainte contre Régis Labeaume pour incitation à la haine, les cols blancs ont décidé hier de ne plus se mêler de la campagne. Par voix de communiqué, le Syndicat des fonctionnaires municipaux de Québec (SFMQ) a indiqué que son président, Jean Gagnon, n’interviendra plus dans le débat public jusqu’aux élections, à moins que ses membres soient visés di- rectement. M. Gagnon n’a pas retourné les appels du Journal afin de savoir s’il était allé trop loin en parlant d’incitation à la haine. Le syndicat a noté hier qu’il va attendre l’avis de ses avocats sur le dépôt de poursuites ou de plainte contre le maire avant de trancher. MÉDIAS DE MONTRÉAL Le maire sortant ne s’est pas montré impressionné hier par d’éventuelles poursuites. «J’ai bien dormi, j’ai fait un beau dodo», a-t-il lancé, amusé, aux journalistes. M. Labeaume a souligné que des médias montréalais ont parlé ces jours-ci de la campagne à Québec. En éditorial, Jean-Robert Sansfaçon du Devoir a fait écho hier à des préoccupations du maire en soulignant que les municipalités devraient unir leurs forces pour réclamer des changements de la part du gouvernement provincial qui est «trop proche de l’establishment syndical». «La thématique est en train de devenir québécoise, s’est félicité M. Labeaume, qui a aussi eu l’appui du maire de Gati- neau. Les gens, les observateurs et la presse de l’extérieur de Québec comprennent la problématique et ont tendance à dire qu’on a peut-être raison de faire ce qu’on fait et qu’on est peut-être en train d’amorcer un mouvement.» LES PROFESSIONNELS RÉAGISSENT Le Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) a déploré hier que M. Labeaume veuille niveler par le bas les conditions de travail de ses employés. Oui, ces derniers gagnent 33 % de plus que les fonctionnaires provinciaux, mais le SPGQ affirme que c’est parce que ses membres sont sous-payés. «Ses propos vont à l’encontre du gros bon sens. Il faut pouvoir attirer et retenir les meilleurs employés dans la fonction publique», a dit le président Richard Perron. En entrevue à LCN hier matin, le maire a répliqué au candidat à la mairie de Montréal Marcel Côté, qui l’a qualifié de «fanfaron». 4 «Je constate que M. Côté n’a pas plus de jugement qu’il en avait au début de la campagne. C’est le même gars qui quand il est à Québec me lèche les oreilles et veut que je participe à toutes ses activités. Il y a des gens qui, aussitôt qu’ils viennent en politique, perdent leur cerveau», a rétorqué le maire. 5 2 Campagne électorale Montréal 2013 Revue de presse | APM Montréal 2013 : Médias électroniques 20131029 CBC17h Candidat Zambito exclus http://youtu.be/gzDVApm2OrY 20131029 CTV18h Candidat Zambito exclus http://youtu.be/ubIXAB6JNxU 20131029 SRC TJ18h Candidat Zambito exclus http://youtu.be/Vf2m2v8q3z4 20131029 - 98,5FM - Émission : Dutrizac - Dernier sprint pour Mélanie Joly dans la course à la mairie de Montréal. Elle est avec nous. http://files.gestionradioqc.com/audio/2013/10/29/20131029AZ3R06.mp3 20131029 - 98,5FM - Émission : Montréal Maintenant - Un candidat de la formation politique de Denis Coderre a été forcé de démissionner aujourd'hui en raison d'allégations de pots-de-vin. Les détails avec Philippe Bonneville, journa- liste. http://files.gestionradioqc.com/audio/2013/10/29/20131029XID514.mp3 7 Revue de presse | APM Date de publication : 30 octobre 2013 Auteur(s) : Sarah-Maude Lefebvre Un organisateur de Côté a enfreint la loi électorale Un des organisateurs de la campagne de Marcel Côté avoue avoir enfreint plusieurs articles de la Loi électorale, en ré- digeant de fausses factures pour un candidat de l’ADQ en 2007. Mario Lapointe a été condamné en 2009 à des amendes totalisant 4500 $, après avoir plaidé coupable à cinq chefs d’accusation. Lors des élections de 2009, M. Lapointe était l’agent officiel d’Éric Laporte, candidat pour l’ADQ dans l’Assomption. Selon le Directeur général des élections du Québec (DGEQ), il aurait remis un faux rapport de dépenses électorales. Deux fausses factures, au nom de Sophie Grenier et d’Alain Rock, ont été incluses dans le rapport, alors que les deux personnes en question n’avaient reçu aucun paiement pour les services rendus. Aussi, M. Lapointe a payé une dé- pense électorale de 291,30 $ autrement que par un fonds électoral, ce qui contrevient à l’article 414 de la Loi électo- rale. UNE ERREUR REGRETTABLE Joint par le Journal, Mario Lapointe a affirmé qu’il s’agissait d’une «erreur regrettable». «J’ai fait ces erreurs de bonne foi. Je voulais rendre service à un ami, M. Laporte. Mais je ne suis pas un comptable. Je me suis trompé et quand je m’en suis rendu compte, j’ai tout de suite appelé le DGEQ. Mais il était trop tard pour modifier le rapport de dépenses et une enquête a été déclenchée», explique-t-il. M. Lapointe affirme en avoir parlé à l’entourage de M. Côté lorsqu’il a été embauché pour s’occuper «du pointage, de la sortie du vote et de certains événements de Coalition Montréal.» «On n’a pas jugé que c’était incompatible avec mes fonctions parce que je ne touche pas à l’argent et que je ne suis pas impliqué dans les décisions», dit-il. Ces révélations ont fait bondir les adversaires de Marcel Côté à la mairie de Montréal. «Malgré toute son expérience, on voit bien que Marcel Côté n’est pas immunisé contre les erreurs. Après l’épisode des robotcalls et maintenant le choix d’un organisateur au passé douteux, Marcel Côté n’est pas en position de faire la leçon à qui que ce soit», a commenté Mélanie Joly. 8 «Marcel Côté a choisi de s’allier à Vision Montréal, un parti municipal qui a plus de 200 condamnations pour des infrac- tions à la Loi sur les élections municipales. «Nous ne sommes pas surpris de voir ce genre de personne dans l’entourage de Marcel Côté», a commenté l’atta- chée de presse de Projet Montréal, Catherine Maurice. «M. Côté n’a pas de leçons à nous donner sur l’intégrité, tranche pour sa part la candidate pour l’équipe Coderre Anie Samson. Surtout quand on voit les gens de qui il s’entoure.» 9 Revue de presse | APM Date de publication : 30 octobre 2013 Auteur(s) : Agence QMI Coderre forcé à défendre l'intégrité de son équipe Denis Coderre a immédiatement dû s’expliquer à propos de la démission de son candidat Robert L.
Recommended publications
  • (Rule 42 of the Rules Ofthe Supreme Court of Canada) BENNETT JONES LLP BENNETT JONES LLP 3400 One First Canadian Place World Exchange Plaza P.O
    File Number: 35496 IN THE SUPREME COURT OF CANADA (ON APPEAL FROM THE QUEBEC COURT OF APPEAL) BETWEEN: MOUVEMENT LAIQUE QUEBECOIS AND ALAIN SIMONEAU Appellants (Respondents) -and- CITY OF SAGUENAY AND JEAN TREMBLAY Respondents (Appellants) -and- HUMAN RIGHTS TRIBUNAL, EVANGELICAL FELLOWSHIP OF CANADA, CATHOLIC CIVIL RIGHTS LEAGUE, FAITH AND FREEDOM ALLIANCE, ASSOCIATION DES PARENTS CATHOLIQUES DU QUEBEC, CANADIAN SECULAR ALLIANCE and CANADIAN CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION Interveners FACTUM OF THE INTERVENERS CATHOLIC CIVIL RIGHTS LEAGUE, FAITH AND FREEDOM ALLIANCE and ASSOCIATION DES PARENTS CATHOLIQUES DU QUEBEC (Rule 42 of the Rules ofthe Supreme Court of Canada) BENNETT JONES LLP BENNETT JONES LLP 3400 One First Canadian Place World Exchange Plaza P.O. Box 130 1900-45 O'Connor Street Toronto, ON M5X 1A4 Ottawa, ON Kl P 1A4 Robert W. Staley Sheridan Scott Ranjan K. Agarwal Telephone: 613-683-2302 Jack R. Maslen Facsimile: 613-683-2323 Telephone: 416-777-4857 Email: [email protected] Facsimile: 416-863-1716 Email: stal eyr@bennettj ones.com Agent to the Interveners, Catholic Civil Rights Counsel to the Interveners, Catholic Civil Rights League, Faith and Freedom Alliance, and League, Faith and Freedom Alliance, and Association des parents catholiques du Quebec Association des parents catholiques du Quebec ORIGINAL TO: THE REGISTRAR SUPREME COURT OF CANADA COPIES TO: ALARIE LEGAULT BERGERON, GAUDREAU 507, Placed' Armes 167, rue Notre Dame de I'Yie Bureau 1210 Gatineau, QC J8X 3T3 Montreal, QC H2Y 2W8 Richard Gaudreau Luc Alarie Telephone: 819-770-7928 Telephone: 514-527-0371 Ext: 234 Facsimile: 819-770-1424 Facsimile: 514-527-1561 Email: [email protected] Email: [email protected] Counsel to the Appellants, Mouvement Ia'ique Agent to the Appellants, Mouvement la'ique quebecois and Alain Simoneau quebecois and Alain Simoneau CAIN LAMARRE CASGRAIN WELLS DEVEAU, BOURGEOIS, GARNE, HEBERT & Ste.
    [Show full text]
  • Élection Générale – 1Er Novembre 2009 – Rapport Officiel Du
    VILLE DE MONTRÉAL Rapport officiel du recensement des votes (avec sommaire par bureau de votes) Scrutin du 1er novembre 2009 Me Yves Saindon Président d'élection Ville de Montréal Scrutin du 1er novembre 2009 Poste de Maire de la Ville de Montréal Nombre total d'électeurs inscrits : 1 100 206 Nombre total de votes exprimés : 433 937 (39,44 %) Nombre de votes en faveur de Gérald TREMBLAY : 159 020 (37,9 %) (ÉQUIPE TREMBLAY - UNION MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Louise HAREL : 137 301 (32,73 %) (ÉQUIPE HAREL - VISION MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Richard BERGERON : 106 768 (25,45 %) (PROJET MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Louise O'SULLIVAN : 8 490 (2,02 %) (ÉQUIPE LOUISE O'SULLIVAN - PARTI MONTRÉAL - VILLE-MARIE) Nombre de votes en faveur de Michel BÉDARD : 5 297 (1,26 %) (ÉQUIPE BÉDARD - FIERTÉ MONTRÉAL / TEAM BÉDARD - MONTREAL PRIDE PARTY) Nombre de votes en faveur de Michel PRAIRIE : 2 648 (0,63 %) (INDÉPENDANT) Nombre de bulletins de vote rejetées : 14 413 Majorité en faveur de Gérald TREMBLAY : 21 719 ________________________________ Me Yves Saindon Président d'élection Ville de Montréal Généré le 3 décembre 2009 à 14:09:49 Page 1 Scrutin du 1er novembre 2009 Poste de Maire de la Ville de Montréal Bureau 11 001 à 194 500 Michel Richard Louise Louise Michel Gérald Bulletins de vote BÉDARD BERGERON HAREL O'SULLIVAN PRAIRIE TREMBLAY rejetés (FM) (PJ) (VM) (PMVM) (IND) (UM) Bureau 11 001 0 41 72 2 0 29 2 Bureau 11 002 1 45 64 1 1 25 1 Bureau 11 003 0 57 55 3 0 36 7 Bureau 11 004 0 39 55 1 0 28 3 Bureau 11 005 0
    [Show full text]
  • Factum of the Intervener, the Evangelical Fellowship of Canada ______
    No. 35496 IN THE SUPREME COURT OF CANADA (ON APPEAL FROM THE QUEBEC COURT OF APPEAL) BETWEEN: MOVEMENT LAÏQUE QUÉBÉCOIS and ALAIN SIMONEAU Appellants - and - CITY OF SAGUENAY and JEAN TREMBLAY Respondents and EVANGELICAL FELLOWSHIP OF CANADA, HUMAN RIGHTS TRIBUNAL, CANADIAN CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION, CATHOLIC CIVIL RIGHTS LEAGES, ASSOCIATION DES PARENTS CATHOLIQUES DU QUÉBEC, FAITH AND FREEDOM ALLIANCE, and CANADIAN SECULAR ALLIANCE Interveners ________________________________________________________________ FACTUM OF THE INTERVENER, THE EVANGELICAL FELLOWSHIP OF CANADA ________________________________________________________________ VINCENT DAGENAIS GIBSON LLP/s.r.l. 260 Dalhousie Street, Suite 400 Ottawa, Ontario K1N 7E4 ALBERTOS POLIZOGOPOULOS Tel : 613-241-2701 Fax: 613241-2599 Email: [email protected] Solicitor for the Intervener, the Evangelical Fellowship of Canada Luc Alarie Richard Gaudreau ALARIE LEGAULT BERGERON, GAUDREAU 507, Place d’Armes, Bureau 1210 176, rue Notre Dame de l’Île Montréal, Quebec H2Y 2W8 Gatineau, Quebec J8X 3T3 Tel: (514) 527-0371, poste : 234 Tel: (819) 770-7928 Fax: (514) 527-1561 Fax: (819) 771-1424 [email protected] [email protected] Solicitor for the Appellants, Agent for the Appellants, Mouvement laïque québécois and Mouvement laïque québécois and Alain Simoneau Alain Simoneau Richard Bergeron Frédérick Langlois CAIN LAMARRE CASGRAIN WELLS DEVEAU, BOURGEOIS, GAGNÉ, HÉBERT & Ste. 600, 255 rue Racine E. ASSOCIÉS S.E.N.C.R.L. PO Box 5420, Stn. Racine 867, boulevard Saint-René Ouest, Suite 8 Chicoutimi, Quebec G7H 6J6 Gatineau, Quebec J8X 7X6 Tel: (418) 545-4580 Tel: (819) 243-2616 Fax: (418) 549-9590 Fax: (819) 243-2641 [email protected] [email protected] Solicitors for the Respondents Agent for the Respondents, City of Saguenay and Jean Tremblay City of Saguenay and Jean Tremblay Robert W.
    [Show full text]
  • Municipal Table (April20 11AM).Xlsx
    SERVICES MUNICIPALITÉ/M ANIMALIERS/ POSITION NOM/NAME CONTACT UNICIPALITY ANIMAL CONTROL ÎLE DE MONTRÉAL/ISLAND OF MONTREAL Membre du conseil/Councillor Claude Valiquet [email protected] Daniel da Chão [email protected] Heather Allard [email protected] AMR DORVAL Marc Doret [email protected] Margo Heron [email protected] Michel Hébert [email protected] Maire/Mayor Edgar Rouleau [email protected] Maire/Mayor Luis Miranda [email protected] Membre du conseil/Councillor Andrée Hénault [email protected] ANJOU Gilles Beaudry [email protected] Michèle Di Genova Zammit [email protected] Paul-Yvon Perron [email protected] Maire/Mayor Michael Applebaum [email protected] Membre du conseil/Councillor Helen Fotopulos [email protected] Lionel Perez [email protected] CDN-NDG Marvin Rotrand [email protected] Peter McQueen [email protected] Susan Clarke [email protected] Maire/Mayor Réal Ménard [email protected] Membre du conseil/Councillor Gaëtan Primeau [email protected] MTL EST Laurent Blanchard [email protected] Louise Harel [email protected] Lyn Thériault [email protected] Maire/Mayor Luc Ferrandez [email protected] Membre du conseil/Councillor Alex Norris [email protected] Carl Boileau [email protected]
    [Show full text]
  • Procès-Verbal De La Séance Ordinaire Du Conseil Du 28 Février 2013
    PROCÈS-VERBAL ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU CONSEIL tenue le 28 février 2013 à 10 h 00 au siège de la Communauté situé au 1002, rue Sherbrooke Ouest, salle 2410, à Montréal. SONT PRÉSENTS M. Michael Applebaum, président M. Alexandre Duplessis, vice-président M. Basile Angelopoulos Mme Louise Harel M. Richard Bélanger M. Jacques Lambert M. Jean-Jacques Beldié M. Paul Leduc M. Richard Bergeron M. Bill McMurchie M. Laurent Blanchard M. Réal Ménard M. Philippe Brunet M. Luis Miranda M. Pierre Charron M. Guy Pilon Mme Suzanne Dansereau Mme Caroline St-Hilaire M. Richard Deschamps M. Alain Tassé Mme Josée Duplessis M. Peter F. Trent M. Michel Gilbert N’ONT PU ASSISTER M. Michel Bissonnet, Mme Chantal Deschamps*, M. Paul Larocque, M. Jean-Marc Robitaille et M. Frank Venneri. _________________________________ Le directeur général, M. Massimo Iezzoni, le secrétaire de la Communauté, Me Claude Séguin et l’assistante-secrétaire, Mme Line Rioux, assistent à l’assemblée. _________________________________ La convocation a été transmise le 21 février 2013 et l’avis public a été donné le 25 février 2013. _________________________________ L’assemblée est déclarée ouverte par le président à 10 h 05. _________________________________ PÉRIODE DE QUESTIONS La liste des citoyens ayant posé des questions est jointe en annexe. _________________________________ CC13-010 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR PROPOSÉ PAR : M. Michel Gilbert APPUYÉ PAR : Mme Caroline St-Hilaire Il est résolu d’adopter l’ordre du jour de la présente assemblée en y ajoutant après le point 5. un point varia concernant les ponts fédéraux. ___________________________ 1 CC13-011 APPROBATION DES PROCÈS-VERBAUX DE LA SÉANCE ORDINAIRE TENUE LE 13 DÉCEMBRE 2012 ET DES SÉANCES EXTRAORDINAIRES TENUES LE 31 JANVIER ET LE 14 FÉVRIER 2013 PROPOSÉ PAR : M.
    [Show full text]
  • VILLE DE MONTRÉAL Rapport Officiel Du Recensement Des Votes Scrutin
    VILLE DE MONTRÉAL Rapport officiel du recensement des votes Scrutin du 1er novembre 2009 Me Yves Saindon Président d'élection Ville de Montréal Scrutin du 1er novembre 2009 Poste de Maire de la Ville de Montréal Nombre total d'électeurs inscrits : 1 100 206 Nombre total de votes exprimés : 433 937 (39,44 %) Nombre de votes en faveur de Gérald TREMBLAY : 159 020 (37,9 %) (ÉQUIPE TREMBLAY - UNION MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Louise HAREL : 137 301 (32,73 %) (ÉQUIPE HAREL - VISION MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Richard BERGERON : 106 768 (25,45 %) (PROJET MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Louise O'SULLIVAN : 8 490 (2,02 %) (ÉQUIPE LOUISE O'SULLIVAN - PARTI MONTRÉAL - VILLE-MARIE) Nombre de votes en faveur de Michel BÉDARD : 5 297 (1,26 %) (ÉQUIPE BÉDARD - FIERTÉ MONTRÉAL / TEAM BÉDARD - MONTREAL PRIDE PARTY) Nombre de votes en faveur de Michel PRAIRIE : 2 648 (0,63 %) (INDÉPENDANT) Nombre de bulletins de vote rejetées : 14 413 Majorité en faveur de Gérald TREMBLAY : 21 719 ________________________________ Me Yves Saindon Président d'élection Ville de Montréal Généré le 3 décembre 2009 à 14:09:49 Page 1 Scrutin du 1er novembre 2009 Poste de Maire de l'arrondissement d'Ahuntsic-Cartierville Nombre total d'électeurs inscrits : 84 532 Nombre total de votes exprimés : 38 114 (45,09 %) Nombre de votes en faveur de Pierre GAGNIER : 12 760 (35,09 %) (PROJET MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de François PURCELL : 11 943 (32,84 %) (ÉQUIPE TREMBLAY - UNION MONTRÉAL) Nombre de votes en faveur de Zaki GHAVITIAN : 11 659 (32,06
    [Show full text]
  • LA PERFIDIE! the UN and the Goldstone Libel We Dodged a Bullet!
    Malouf Hecht Murphy Pour en finir Statist Islam: A continuing Grey torpedos federal prison smoking ban avec Falardeau challenge to the west Page 9 Page 3 Page 13 Ensemble et libres Together and free 5 NOVEMBRE 2009 • VOL. 3, NO 3 THE BILINGUAL JOURNAL OF REFLECTION, OPINION AND THE ARTS • LE JOURNAL BILINGUE DE RÉFLEXION, OPINIONS ET LES ARTS WWW.THEMETROPOLITAIN.CA Bernard Amyot [email protected] Loi 104 : l’obscurantisme nationaliste i l’on se fie aux réactions empressées et émotives au SQuébec suite à la publication du jugement de la Cour suprême du Canada invalidant certaines disposi- tions de la Loi 104 en matière de droits linguistiques, on pourrait facile- ment se croire dans une société à la pensée unique où le nationalisme et la Loi 101 ont statut de religion dont l’infaillibilité ne peut être contestée que sous peine d’excommunication. Dire qu’on entend encore, dans Le Devoir par surcroît, la ligne de Duplessis, ce grand défenseur des droits et libertés, de la tour de Pise qui PHOTO: TONY MANAROLIS COMMUNICATIONS TONY PHOTO: penche toujours du même bord… Désolant, surtout en 2009… Si l’on met de côté un instant ces We dodged a bullet! Too earnest écarts de langage relevant de la bêtise et cet unanimisme pour le moins Une lettre ouverte au Maire Tremblay An historical perspective on the election étouffant et conformiste, on se rend vite compte que le débat dérape sur state of disrepair. Well, the election won with 95.4 per cent of the des considérations politiques Beryl Wajsman of either Bergeron or Harel could popular vote.
    [Show full text]
  • Louise Harel and the Art of Newspeak, Continued from Page 1
    Malouf Delmar Geloso Des changements, oui ! “I was Il ne faut pas exagérer la « flat tax » Mais lesquels ? Page 3 molested!” Page 14 Page 8 Ensemble et libres Together and free 06 AOÛT 2009 • VOL. 2, NO 13 THE BILINGUAL JOURNAL OF REFLECTION, OPINION AND THE ARTS • LE JOURNAL BILINGUE DE RÉFLEXION, OPINIONS ET LES ARTS WWW.THEMETROPOLITAIN.CA A FREER, FAIRER, RICHER Louise Harel MONTRÉAL and the art of PLUS LIBRE, PLUS JUSTE, PLUS RICHE newspeak FREER Il vient un temps dans les affaires entre gouvernants et Alan Hustak Beryl Wajsman Editor & Publisher gouvernés où chaque action de l’administration publique [email protected] [email protected] aiguise la méfiance du peuple et où le défaut d’agir suscite sa colère. C’est là où nous en sommes rendus à Montréal. Tout hen Louise Harel was still Quebec’s minister of e must not be satisfied. We must not be satisfied contrat social entre les citoyens et l’État demande une certaine municipal affairs, and promoting the borough because not one of the candidates for the mayoralty cession par le peuple de sa liberté et de son trésor. Rien de Wsystem for Montreal, she envisioned the boroughs Wof Montreal are discussing the issues that matter plus. Le contrat social n’exige nullement l’abdication de nos as “little homelands.…What is important to understand,” she most. None are proposing solutions to our most basic prérogatives. Selon tout concept de justice naturelle et said back then, “ is that there are little bits of patrie throughout challenges. None are examining the actions we need to take for d’équité, l’État ne peut être autorisé à dicter nos passions Montreal, and the people are proud of it.
    [Show full text]
  • A Campaign of Chaotic Vanity
    Laprès Brassard Malouf Le libéralisme face à L’équivalence morale, ou Un sujet sans l’homophobie islamofasciste importance l’hypocrisie occidentale Page 3 Page 8 Page 13 Ensemble et libres Together and free 3 SEPTEMBRE 2009 • VOL. 3, NO 1 THE BILINGUAL JOURNAL OF REFLECTION, OPINION AND THE ARTS • LE JOURNAL BILINGUE DE RÉFLEXION, OPINIONS ET LES ARTS WWW.THEMETROPOLITAIN.CA Décision Montréal 2009 PHOTOS ROBERT J. GALBRAITH J. ROBERT PHOTOS A campaign of chaotic vanity ..Gerald and Louise « …le public est ennuyé par les politiques de la grande ville… » Take a Tram Ride politiques ont été de tergiverser, de retarder et d’attendre pour Alan Hustak prendre des décisions. Comme Henry Aubin le mentionnait dans un article de janvier dernier , « Le maire Tremblay ne peut Robert Presser [email protected] s’enorgueillir de beaucoup d’accomplissements majeurs. Il est en place davantage parce que le public est ennuyé par les [email protected] erald Tremblay is on the ropes. The momentum is with politiques de la grande ville, qu’il jouit une machine politique his nemisis Louise Harel. What is shaping up is a bien rodée, qu’il est omniprésent aux événements publics et que ince Montreal is apparently flush with cash to Gmunicipal election campaign of chaotic vanity. In the les médias sont généralement inattentifs et dociles. Le manque undertake new infrastructure projects, a study by past few weeks so many candidates have been jockeying for d’opposition efficace signifie aussi qu’il fait face à très peu de Sengineering consortium Genivar-Systra was commis- position that you need a program to know who they are and pression.
    [Show full text]
  • 1 Madam Mayor: Gender, Montréal and the Election of Valérie Plante Erin Tolley, University of Toronto & Mireille
    Madam Mayor: Gender, Montréal and the Election of Valérie Plante Erin Tolley, University of Toronto & Mireille Paquet, Concordia University Paper prepared for Canadian Municipal Election Study Conference McGill University, Montréal June 19, 2018 Draft: please do not cite or circulate In the 2017 municipal elections, Valérie Plante surprised many when she defeated incumbent Denis Coderre and became Montréal’s first female mayor. Although conventional wisdom suggests that municipal governments will be most open to female candidates, research suggests that election rates are roughly the same at all three levels of government (Tolley 2011), with the most recent data showing that women hold just 18% of all mayoral positions in Canada (Federation of Canadian Municipalities 2015). Plante’s election thus provides a backdrop for interrogating questions about gender, political leadership, and municipal politics. The City of Montréal is an important case study given a history of feminist organizing in Québec and the province’s distinct trajectory of female inclusion in electoral politics (Tremblay 2010). In the first part of this chapter, we situate Plante’s election in a historical context, highlighting key moments in the city’s politics, with a focus on women’s political organizing and activism, but also on partisan realignment and shifts in electoral strategy. Next, we present data from a survey of Montréal electors in the lead-up and close of the 2017 campaign that allows us to examine the correlates of support for Plante. Was gender a deciding factor in Plante’s victory, or was this a disenchanted electorate turning against a known commodity and choosing the next best option? We look at which voters were most likely to support Plante, how they evaluated her in comparison to her competitors, and what role feminist orientation played in their decisions.
    [Show full text]
  • Elaine Fleck's Catalogue of Contemporary Fine
    Elaine Fleck’s CATALOGUE OF CONTEMPORARY FINE ART F A L L / W I N T E R 2011 Elaine Fleck’s CATALOGUE of CONTEMPORARY FINE ARTF A L L / W I N T E R 2011 INTRODUCTION 01 CURATOR’S NOTE 02 GALLERY FEATURED ARTISTS 03-19 “PATRONS ARE CRUCIAL” 09 Venice Biennale 2011 article by Jamie Day Fleck UPCOMING EVENTS 20 BEST OF NEW SUBMISSIONS 22-63 “DEVOTED TO CONTEMPORARY ART” 64 interview with art collector Bruce Lawson by Elaine Fleck INDEX 66 Faded Memory 2011, mixed media 20” x 30” Kathy Kissik VOL 3 ISSUE 2 2011 EDITOR IN CHIEF PURCHASING ART Gary Ray Rush For all inquries regarding the Elaine Fleck CURATOR AND ART DIRECTOR Gallery “Represented Artists” Elaine Fleck and “Best of New Submissions” please contact Elaine Fleck at LAYOUT ARTIST & MS. FLECK’S The Elaine Fleck Gallery. ASSISTANT 888 Queen Street West Karen Cull Toronto, Ontario M6J 1G3 OPERATIONS MANAGER 416 469 8005 Richard Bergeron [email protected] www.elainefleckgallery.com PRINT PRODUCTION MANAGER Cetin Kavcioglu ARTIST SUBMISSIONS Go to www.elainefleckgallery.com DISTRIBUTION MANAGER and click on the “Artist Submissions” link. Jarek Tarkowski ADVERTISING For rates and information, call 416 469 8005 or email [email protected] Copyright © 2011 The Elaine Fleck Cover Art: Gallery. All rights reserved. Front: Kathy Kissik “London Time” No part of this publication may be mixed media 40” x 30” reproduced in any way without Back: Michael Conway “Matrix” written permission from the Editor photography in Chief. Table of Contents Art: Printed in Canada. Kathy Kissik “Faded Memory” mixed media Printed by Accurate Impressions LTD.
    [Show full text]
  • Save Montreal's Grassroots Opposition to Urban Redevelopment a Thesis in the D
    “It’s your city, only you can save it!”: Save Montreal’s Grassroots Opposition to Urban Redevelopment A Thesis In The Department of History Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts (History) at Concordia University Montreal, Quebec, Canada May 2016 ©Eliot Perrin, 2016 CONCORDIA UNIVERSITY School of Graduate Studies This is to certify that the thesis prepared By: Eliot Perrin Entitled: “It’s your city, only you can save it!”: Save Montreal’s Grassroots Opposition to Urban Redevelopment and submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts (History) complies with the regulations of the University and meets the accepted standards with respect to originality and quality. Signed by the final Examining Committee: Dr. Ted McCormick _________________________Chair Dr. Ronald Rudin __________________________ Examiner Dr. Jarrett Rudy____________________________ Examiner Dr. Steven High____________________________ Supervisor Approved by _______________________________________ Chair of Department or Graduate Program Director __________ 2016 ____________________________________ Dean of Faculty Abstract “It’s your city, only you can save it!”: Save Montreal’s Grassroots Opposition to Urban Redevelopment Eliot Perrin Throughout the 1970s and early 1980s, the urban conservation group Save Montreal actively opposed the city’s high-modernist redevelopment. To date, their efforts have been studied within the context of heritage preservation and its contribution to evolving notions of local identity. While Save Montreal was undoubtedly concerned with the retention of structures considered historically significant its members did not characterize themselves as heritage preservationists. Rather, I argue that Save Montreal’s membership constructed their organization and campaigned so as to challenge the means and process by which development occurred in the city centre.
    [Show full text]