Public notice

Summary reports of election expenses of authorized political parties and independent candidates General election of November 6, 2005

Political party Independent candidate

Équipe Jeremy Oser The Outremont White Elephant Party of Équipe Anjou Équipe Bourque 1 Team Tremblay 3 Équipe Ville-Marie Projet Montréal Candidate Official agent Searle 2 Outremont Citizen's party Montréal

Marika Abrahamian Official agent Michel Foisy Michel Montmorency Johanna Dupont Marc A. Deschamps Louise Houle Marc Dionne Marc-André Gladu Pierre Barrieau Szendrei

Mayor of Montréal Pierre Bourque Michel Bédard Maximum amount4 $618 031,86 $618 031,86 $618 031,86 $618 031,86 Amount spent $583 397,86 $516 395,43 $0,00 $1 872,07 BOROUGH

Ahuntsic-Cartierville Mayor Maurice Beauchamp Marie-Andrée Beaudoin Yves Laporte Maximum amount4 $61 602,72 $61 602,72 $61 602,72 Amount spent $56 831,05 $44 552,12 $451,59 City councillor Marie-Pier Jean-Jacques Jean-Jacques Sault-au-Récollet Achille Polcaro Jean-Francois St-Onge Léger-St-Jean Milot Jean-Louis Milot Jean-Louis Maximum amount4 $11 101,68 $11 101,68 $11 101,68 $11 101,68 Amount spent $10 420,81 $8 659,08 $0,00 $160,26 Saint-Sulpice Alain André Pascal Côté Maximum amount4 $11 454,06 $11 454,06 $11 454,06 Amount spent $9 402,28 $8 861,40 $1 010,08 Pierre-Léo Ahuntsic Hasmig Belleli Pierre Lapointe Mongeon-Bourdonnais Maximum amount4 $11 378,46 $11 378,46 $11 378,46 Amount spent $11 030,64 $818,12 $144,47 Bordeaux-Cartierville Noushig Éloyan James Kromida Annik Collin Maximum amount4 $11 743,02 $11 743,02 $11 743,02 Amount spent $10 932,00 $9 027,66 $0,00 Anjou Mayor Luis Miranda Rémi Arsenault Carol Beaupré Gilles Rhéaume Maximum amount4 $20 490,00 $20 490,00 $20 490,00 $20 490,00 Amount spent $19 516,95 $17 976,96 $15 292,39 $0,00 Councillor Andrée Hénault André Allard Paul-Yvon Perron Gilles Bédard Maximum amount4 $14 827,50 $14 827,50 $14 827,50 $14 827,50 Amount spent $14 123,37 $12 897,23 $10 905,62 $0,00 Borough councillor Ouest Gilles Beaudry Sahar Hawili Pierre Leclaire Maximum amount4 $6 956,28 $6 956,28 $6 956,28 Amount spent $6 625,96 $5 923,27 $4 961,26 Est Rémy Tondreau Léo Hamel Rachelle Tremblay Maximum amount4 $6 209,10 $6 209,10 $6 209,10 Amount spent $5 914,31 $5 377,97 $4 676,18 Centre Michelle Zammit Joelle Manset Hugues Gilbert Éric Richardson 1 Maximum amount4 $6 223,38 $6 223,38 $6 223,38 $6 223,38 Amount spent $5 927,85 $5 388,49 $4 684,51 $0,00 Côte-des-Neiges– Notre-Dame-de-Grâce Maire Sonya Biddle Jeremy Searle Alexandre Montagano Alexandre Montagano Maximum amount4 $70 473,84 $70 473,84 $70 473,84 $70 473,84 Amount spent $55 039,51 $47 081,50 $53 976,91 $18 111,97 City councillor Darlington Kashmir Singh Randhawa Irwin Rapoport Francine Brodeur Trevor Hanna Alex Robles Alex Robles Maximum amount4 $10 228,08 $10 228,08 $10 228,08 $10 228,08 $10 228,08 $10 228,08 Amount spent $8 861,58 $1 219,03 $8 574,50 $9 146,58 $0,00 $984,58 Côte-des-Neiges Pierre-Yves Melançon Marc Dupont Francine Senécal Kamran Saleh Maximum amount4 $9 781,62 $9 781,62 $9 781,62 $9 781,62 $9 781,62 Amount spent $9 317,81 $1 191,97 $8 039,92 $2 663,22 $7 012,65 Snowdon Michelle Serano Shireen Peyrow Maximum amount4 $10 420,44 $10 420,44 $10 420,44 Amount spent $8 647,90 $1 219,03 $8 684,98 Notre-Dame-de-Grâce Thomas Snabl Robert Dupont Marcel Tremblay Jeff Itcush Maximum amount4 $10 949,64 $10 949,64 $10 949,64 $10 949,64 Amount spent $9 682,25 $1 918,40 $8 989,20 $4 916,39 Loyola Georges Pentsos Diana Tabatabai Sergey Sterlikov Maximum amount4 $11 739,24 $11 739,24 $11 739,24 $11 739,24 Amount spent $10 649,93 $1 918,40 $9 720,60 $0,00 Lachine Mayor Jasson Finney Claude Dauphin Maximum amount4 $20 530,32 $20 530,32 Amount spent $18 969,36 $15 721,63 City councillor Georges Bakopanos Jane Cowell-Poitras Allan Remi Heafy Maximum amount4 $14 851,02 $14 851,02 $14 851,02 Amount spent $13 518,69 $11 396,41 $0,00 Borough councillor Du Canal Houria Gaceb Elizabeth Verge Alice Grier Alice Grier Maximum amount4 $6 255,30 $6 255,30 $6 255,30 Amount spent $6 139,57 $4 882,26 U/R5 Jean Hainault Jean Hainault Maximum amount4 $6 255,30 Amount spent U/R5 J.-Émery-Provost Antonio de Bordes Bernard Blanchet Maximum amount4 $6 567,78 $6 567,78 Amount spent $6 287,59 $5 036,75 Fort-Rolland Maureen Maher Jean-François Cloutier Mario Durante Yolande Rousse Maximum amount4 $6 588,36 $6 588,36 $6 588,36 Amount spent $6 301,51 $5 160,80 $6 476,06 LaSalle Mayor Michael Vadacchino Maximum amount4 $37 371,12 $37 371,12 Amount spent $28 757,53 $26 356,59 City councillor François Sault-Saint-Louis Gérald Larivière Sergio Borja Antonio Massana Antonio Massana Dumoulin Maximum amount4 $13 134,90 $13 134,90 $13 134,90 $13 134,90 $13 134,90 Amount spent $10 224,01 $9 128,59 $0,00 $387,63 $4 663,34 Cécil-P. Newman Giovanni Baruffa Alvaro Farinacci Daniel St-Hilaire Maximum amount4 $13 819,92 $13 819,92 $13 819,92 Amount spent $10 751,14 $9 728,88 $0,00

2 Borough councillor Sault-Saint-Louis Poste 1 Cécile Duhamel Ross Blackhurst Malynda Vanloo Maximum amount4 $13 134,90 $13 134,90 $13 134,90 Amount spent $9 794,44 $9 128,47 $387,63 Poste 2 Lise Furlatt Laura Palestini Maximum amount4 $13 134,90 $13 134,90 Amount spent $9 758,98 $9 335,72 Cécil-P. Newman Poste 1 Mario Orlando Vincenzo Cesari Maximum amount4 $13 819,92 $13 819,92 Amount spent $10 295,67 $9 728,79 Poste 2 Sukhdev Singh Maximum amount4 $13 819,92 $13 819,92 Amount spent $10 344,52 $9 521,76 L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève Mayor Normand Marinacci Richard Bélanger Amina Ouaqouaq Maximum amount4 $10 206,06 $10 206,06 $10 206,06 Amount spent $9 808,99 $9 478,58 $0,00 Borough councillor Pierre-Foretier Marie Bertrand Diane Gibb Maximum amount4 $3 764,28 $3 764,28 Amount spent $3 582,84 $3 258,05 Denis-Benjamin-Viger Christian Larocque Christopher Little Maximum amount4 $3 777,72 $3 777,72 Amount spent $3 591,88 $3 265,58 Jacques-Bizard Geoffrey Arscott François Robert Maximum amount4 $3 567,30 $3 567,30 Amount spent $3 450,06 $3 144,74 Sainte-Geneviève Philippe Biron Philippe Voisard Maximum amount4 $3 238,44 $3 238,44 Amount spent $3 228,35 $2 955,79 Mercier–Hochelaga-Maisonneuve Mayor Lyn Thériault Faust Pierre Bélanger Éric Alan Caldwell Maximum amount4 $67 695,36 $67 695,36 $67 695,36 Amount spent $57 443,53 $48 588,53 $386,45 City councillor Tétreaultville Gaëtan Primeau Marcel Henry Pascal Meilleur Maximum amount4 $12 754,38 $12 754,38 $12 754,38 Amount spent $11 654,62 $9 681,99 $0,00 Maisonneuve–Longue-Pointe Claire St-Arnaud Monique Comtois-Blanchet Luce Beaulieu Maximum amount4 $12 197,04 $12 197,04 $12 197,04 Amount spent $11 543,88 $9 502,41 $843,82 Hochelaga Luc Larivée Arais-José Féliciano Maximum amount4 $12 154,62 $12 154,62 $12 154,62 Amount spent $11 863,16 $9 478,24 $1 008,66 Louis-Riel Richer Dompierre Nicolas Tétrault Daniel Archambault Maximum amount4 $12 099,60 $12 099,60 $12 099,60 Amount spent $11 286,94 $9 305,84 $0,00 Montréal-Nord Mayor Élaine Bissonnette Marcel Parent Maximum amount4 $39 694,56 $39 694,56 Amount spent $29 643,16 $28 878,41 City councillor Marie-Clarac Ibrahim Mustapha James V. Infantino Louis Langevin Monica Campo 3 Maximum amount4 $14 446,56 $14 446,56 $14 446,56 $14 446,56 Amount spent $11 463,46 $10 777,34 $0,00 $80,51 Ovide-Clermont Roland Carrier Jean-Marc Gibeau Mathieu Bélanger Saïd Ghoulimi Maximum amount4 $13 863,60 $13 863,60 $13 863,60 $13 863,60 Amount spent $10 749,10 $10 235,47 $0,00 $544,61 Borough councillor Marie-Clarac Diane St-Pierre Clementina Teti-Tomassi Robert La Rose Maximum amount4 $14 446,56 $14 446,56 $14 446,56 Amount spent $11 317,42 $10 777,43 $845,29 Ovide-Clermont Justine Charlemagne Normand Fortin Micheline Ciarlo Maximum amount4 $13 863,60 $13 863,60 $13 863,60 Amount spent $10 749,17 $10 235,53 $0,00 Outremont Mayor Frédérick Churchill Stéphane Harbour Christine Hernandez Claude Gladu Maximum amount4 $11 601,72 $11 601,72 $11 601,72 $11 601,72 Amount spent $11 596,44 $9 238,92 $11 002,07 $3 953,94 Borough councillor Claude-Ryan Marc Vanier Vincent Louis Moffatt Jean-Marc Corbeil Jean-Marc Corbeil Maximum amount4 $4 180,92 $4 180,92 $4 180,92 Amount spent $3 942,70 $3 418,40 $998,20 Céline Forget Marie Fitzgerald Maximum amount4 $4 180,92 Amount spent $4 161,12 Joseph-Beaubien Debbie de Kochendoerffer Claude-B. Piquette Paul-Guy Duhamel Maximum amount4 $4 114,14 $4 114,14 $4 114,14 Amount spent $3 897,69 $3 380,46 $4 081,49 Robert-Bourassa Olivier Trudeau Marie Cinq-Mars Maximum amount4 $3 677,34 $3 677,34 Amount spent $3 604,30 $3 005,21 Jeanne-Sauvé Jérôme Plantard Ana Nunes Maximum amount4 $3 771,84 $3 771,84 Amount spent $3 668,01 $3 059,27 Pierrefonds-Roxboro Mayor Michael Labelle Monique Worth Nima Valérie Machouf Maximum amount4 $31 187,04 $31 187,04 $31 187,04 Amount spent $24 489,12 $23 249,28 $1 993,81 City councillor Est Christina Ibrahim Christian G. Dubois Michel Labbé René E. LeBlanc Allan Donaghy Maximum amount4 $12 428,46 $12 428,46 $12 428,46 $12 428,46 Amount spent $10 168,43 $9 272,88 $0,00 $6 200,00 Eduard Hoyer Edward Hoyer Maximum amount4 $12 428,46 Amount spent $14,01 Ouest Éric McCarty Bertrand A. Ward Sylvain Dionne Maximum amount4 $10 921,08 $10 921,08 $10 921,08 Amount spent $8 924,76 $8 140,45 $0,00 Borough councillor Est Mo'reen Alcock Roger Trottier Rémi Garand Maximum amount4 $12 428,46 $12 428,46 $12 428,46 Amount spent $9 940,58 $9 273,11 $0,00 Ouest Serge David Catherine Talbot Tyrell Alexander Maximum amount4 $10 921,08 $10 921,08 $10 921,08 Amount spent $8 924,68 $8 140,42 $0,00 Plateau-Mont-Royal Mayor Richard Théorêt Helen Fotopulos Claude Mainville 4 Maximum amount4 $49 153,92 $49 153,92 $49 153,92 Amount spent $39 992,89 $34 992,73 $4 307,32 City councillor Mile End Serge H. Malaison Michel Labrecque Claire Tranquille Maximum amount4 $11 654,82 $11 654,82 $11 654,82 Amount spent $9 903,58 $8 384,24 $1 089,40 DeLorimier Christine Poulin Christine Mitton Maximum amount4 $12 535,56 $12 535,56 $12 535,56 Amount spent $10 724,67 $8 890,06 $2 512,19 Jeanne-Mance Rose Carone Michel Prescott Diego Blais Alexandre Lefebvre André Cardinal Maximum amount4 $11 920,68 $11 920,68 $11 920,68 $11 920,68 $11 920,68 Amount spent $9 701,60 $8 537,17 $2 663,52 $0,00 $3 380,06 Borough councillor Mile End Dimitrios Koufogiorgas Eleni Fakotakis-Kolaitis Elhaoussine Tahmi Jacques Méthot Jacques Méthot Maximum amount4 $11 654,82 $11 654,82 $11 654,82 $11 654,82 Amount spent $10 216,78 $8 384,30 $2 170,68 $0,00 DeLorimier Huguette Trudel Josée Duplessis Émilie Thuillier Maximum amount4 $12 535,56 $12 535,56 $12 535,56 Amount spent $10 141,35 $8 890,17 $2 513,84 Jeanne-Mance Natercia Rodrigues Isabel Dos Santos Suzanne Boivin Maximum amount4 $11 920,68 $11 920,68 $11 920,68 Amount spent $9 746,44 $8 537,21 $4 270,37 Rivière-des-Prairies– Pointe-aux-Trembles Mayor Colette Paul Cosmo Maciocia Marius Minier Maximum amount4 $54 014,64 $54 014,64 $54 014,64 Amount spent $40 638,40 $41 450,72 $5 558,36 City councillor La Pointe-aux-Prairies Nicolas Montmorency Michel Plante Daniel Lavoie Olivier Pelletier-Giguère Nicolas Bergeron Maximum amount4 $13 365,90 $13 365,90 $13 365,90 $13 365,90 $13 365,90 Amount spent $11 064,22 $10 225,13 $4 155,33 $0,00 $0,00 Pointe-aux-Trembles André Bélisle Scott McKay Claude Legris David Meilleur Maximum amount4 $12 748,50 $12 748,50 $12 748,50 $12 748,50 Amount spent $10 005,64 $9 870,57 $4 155,03 -$0,01 Rivière-des-Prairies Claire Audet Joe Magri Alexandre Bessette Maximum amount4 $12 839,22 $12 839,22 $12 839,22 Amount spent $11 811,87 $10 035,69 $0,00 Borough councillor La Pointe-aux-Prairies Joseph Di Pietro Yolaine Gagné Frisko Jean-François Vachon Maximum amount4 $13 365,90 $13 365,90 $13 365,90 Amount spent $10 531,05 $10 225,06 $0,00 Pointe-aux-Trembles Suzanne Décarie André Dutremble Robin Gagnon Maximum amount4 $12 748,50 $12 748,50 $12 748,50 Amount spent $10 173,36 $9 870,51 $0,00 Rivière-des-Prairies Nina V. Fernandez Maria Calderone Jean Michel Chataigne Maximum amount4 $12 839,22 $12 839,22 $12 839,22 Amount spent $11 743,25 $10 035,55 $50,67 Rosemont–La Petite-Patrie Mayor Denise Larouche André Lavallée Marc-André Gadoury Maximum amount4 $69 265,68 $69 265,68 $69 265,68 Amount spent $58 341,38 $48 896,48 $3 979,68 City councillor Saint-Édouard François Purcell Kenneth Georges David Bédard Beatriz Guarin Étienne Pélissier Étienne Pélissier Maximum amount4 $12 641,82 $12 641,82 $12 641,82 $12 641,82 $12 641,82 Amount spent $12 586,57 $9 530,19 $0,00 $1 362,94 U/R5 5 Étienne-Desmarteaux Yvon Roy Carole Du Sault David Lessard-Gagnon Carl Bégin Maximum amount4 $12 420,06 $12 420,06 $12 420,06 $12 420,06 Amount spent $10 316,47 $9 402,83 $0,00 $1 598,94 Vieux-Rosemont Leonardo Fiore Gilles Grondin Patrick Cigana Maximum amount4 $12 855,18 $12 855,18 $12 855,18 Amount spent $10 609,61 $9 652,66 $304,57 Marie-Victorin Nicole Thibault Carle Bernier-Genest Gilles Lortie Kettly Beauregard Stéphanie K. Aubourg Maximum amount4 $12 253,32 $12 253,32 $12 253,32 $12 253,32 Amount spent $11 328,91 $9 307,32 $426,90 $11 466,17 Saint-Laurent Mayor Vincent Bilodeau Alan DeSousa Maudeline Châtaigne Maximum amount4 $39 257,52 $39 257,52 $39 257,52 Amount spent $30 304,87 $27 572,26 $199,09 City councillor Côte-de-Liesse Manolis Makris Laval Demers Roger Gagnon Bryce Durafourt Bryce Durafourt Maximum amount4 $13 792,20 $13 792,20 $13 792,20 $13 792,20 Amount spent $10 989,39 $9 781,14 $0,00 $179,35 Normand-McLaren Aref Salem Patricia Bittar Mohammed Benzaria Maximum amount4 $14 268,90 $14 268,90 $14 268,90 Amount spent $11 349,69 $10 054,86 $0,00 Borough councillor Côte-de-Liesse Michael Benitah Maurice Cohen Lumola Lusiama Maximum amount4 $13 792,20 $13 792,20 $13 792,20 Amount spent $10 869,13 $9 781,02 $0,00 Normand-McLaren Benoît Goulet Michèle D. Biron Sébastien Tétreault Maximum amount4 $14 268,90 $14 268,90 $14 268,90 Amount spent $11 286,97 $10 054,93 $0,00 Saint-Léonard Mayor Joseph-Charles Raschella Frank Zampino Maximum amount4 $34 414,80 $34 414,80 Amount spent $27 023,90 $29 248,79 City councillor Saint-Léonard-Est Hugues Surprenant Yvette Bissonnet Alain Perrier Maximum amount4 $11 341,08 $11 341,08 $11 341,08 Amount spent $9 303,21 $9 667,01 $0,00 Saint-Léonard-Ouest Rocco De Robertis Milan Mirich Maximum amount4 $13 889,22 $13 889,22 $13 889,22 Amount spent $11 324,38 $11 193,51 $0,00 Borough councillor Saint-Léonard-Est Jean-Marc Boivin Robert L. Zambito Domenico Moschella Domenico Moschella Maximum amount4 $11 341,08 $11 341,08 $11 341,08 Amount spent $9 303,19 $9 873,94 $9 873,84 Saint-Léonard-Ouest Claudia Martinez Mario Battista Maximum amount4 $13 889,22 $13 889,22 Amount spent $11 874,33 $11 193,43 Sud-Ouest Mayor Robert Bousquet Jacqueline Montpetit Daniel Tremblay Pierre M. Valiquette Glenmore Browne Brian Nucci Maximum amount4 $33 932,40 $33 932,40 $33 932,40 $33 932,40 $33 932,40 Amount spent $29 787,82 $25 265,00 $3 080,54 $680,56 $360,01 City councillor Saint-Henri–Petite-Bourgogne– Pointe-Saint-Charles Line Hamel Branda Paris Nicole Cloutier Maximum amount4 $13 341,96 $13 341,96 $13 341,96 Amount spent $12 434,62 $9 970,61 $0,00 Saint-Paul–Émard Jean-Yves Cartier Daniel Bélanger Francis Lizotte-Bédard 6 Maximum amount4 $11 606,94 $11 606,94 $11 606,94 Amount spent $11 158,96 $8 682,10 $0,00 Borough councillor Saint-Henri–Petite-Bourgogne– Pointe-Saint-Charles Charles Veilleux Pierre E. Fréchette Mathieu Winnicki Maximum amount4 $13 341,96 $13 341,96 $13 341,96 Amount spent $12 597,40 $9 970,70 $0,00 Saint-Paul–Émard Ronald Bossy Paul-Émile Rioux Mélissa Simard Maximum amount4 $11 606,94 $11 606,94 $11 606,94 Amount spent $11 478,67 $8 681,95 $0,00 Verdun Mayor Philippe Lalonde Claude Trudel Maximum amount4 $32 385,12 $32 385,12 Amount spent $25 718,12 $23 022,69 City councillor Champlain–L'Île-des-Sœurs Daniel Beaudin Ginette Marotte Françoise Desrochers Guylaine Vignola Robert Filiatrault Francine L'Heureux Maximum amount4 $12 144,96 $12 144,96 $12 144,96 $12 144,96 $12 144,96 Amount spent $10 239,10 $8 566,67 $0,00 $0,00 $4 404,26 Desmarchais-Crawford Alain Fortier Alain Tassé Mathieu Fontaine Maximum amount4 $11 901,36 $11 901,36 $11 901,36 Amount spent $9 909,35 $8 478,94 -$0,01 Borough councillor Champlain–L'Île-des-Sœurs Poste 1 Pierre Labrosse Paul Beaupré Nancy Turgeon Maximum amount4 $12 144,96 $12 144,96 $12 144,96 Amount spent $10 238,98 $8 566,68 $0,00 Poste 2 Francine LeBlanc Marc Touchette Francis Fortier Maximum amount4 $12 144,96 $12 144,96 $12 144,96 Amount spent $10 238,95 $8 566,81 $0,00 Desmarchais-Crawford Poste 1 Véronique Matte Josée Lavigueur Thériault Maximum amount4 $11 901,36 $11 901,36 Amount spent $9 935,92 $8 478,95 Poste 2 Brian McCarthy André Savard Maximum amount4 $11 901,36 $11 901,36 Amount spent $9 924,89 $8 478,86 Ville-Marie Mayor Robert Laramée Benoit Labonté Louise O'Sullivan Jean-Pierre Denis Maximum amount4 $38 204,16 $38 204,16 $38 204,16 $38 204,16 Amount spent $32 519,11 $30 913,39 $12 937,46 $582,55 City councillor Peter-McGill Richard Fradette Catherine Sévigny Xavier Facchin Simon Cloutier Montant maximum 4 $13 688,46 $13 688,46 $13 688,46 $13 688,46 Amount spent $13 269,09 $11 074,12 $9 239,15 $259,81 Sainte-Marie–Saint-Jacques Lynda Brault Sammy Forcillo Jean-Pierre Bonhomme Maximum amount4 $13 752,30 $13 752,30 $13 752,30 Amount spent $13 429,78 $11 559,28 $2 069,12 Borough councillor Peter-McGill Ybet Zamalloa Karim Boulos William Elhami Damien Girard Thérèse Oliff Thérèse Oliff Maximum amount4 $13 688,46 $13 688,46 $13 688,46 $13 688,46 $13 688,46 Amount spent $12 932,72 $11 073,97 $9 239,15 $259,81 U/R5 Sainte-Marie–Saint-Jacques Pierre Mainville Jean-Yves Duthel Brian M. Doody Montant maximum 4 $13 752,30 $13 752,30 $13 752,30 Amount spent $13 361,81 $11 352,19 $2 984,49

7 Villeray–Saint-Michel– Parc-Extension Mayor Anie Samson Paolo V. Tamburello Jose Luis Bolanos Muhammad Hassen Adnane Titouah Maximum amount4 $64 190,40 $64 190,40 $64 190,40 $64 190,40 Amount spent $54 017,91 $48 001,97 $2 900,35 $7 613,53 City councillor St-Michel Nicole Roy-Arcellin Soraya Martinez Valentino Nelson Maximum amount4 $11 901,36 $11 901,36 $11 901,36 Amount spent $10 858,91 $9 448,95 $3 855,51 François-Perrault Vittorio Capparelli Frank Venneri Maria Marra Maximum amount4 $11 976,12 $11 976,12 $11 976,12 Amount spent $11 218,24 $9 698,87 $1 973,90 Villeray Martine Carrìère Sylvain Lachance Éric Daoust Maximum amount4 $12 429,72 $12 429,72 $12 429,72 Amount spent $11 704,00 $9 752,45 $1 704,77 Antoine Thomasset- Parc-Extension Vanna Vong Laperrière Conrad David Brillantes Conrad David Brillantes Maximum amount4 $10 852,20 $10 852,20 $10 852,20 $10 852,20 Amount spent $10 549,01 $8 993,20 $1 165,88 $993,07 Mubashar Rasool Naveed Anwar Maximum amount4 $10 852,20 Amount spent $8 272,60

1 Équipe Bourque / Vision Montréal 2 Équipe Jeremy Searle - Borough Party, CDN/NDG 3 Team Tremblay – The Island Citizens Union 4 Maximum election expenses allowed under the law 5 U/R: unpublished repport Any person may examine and obtain copies of the accompanying reports and documents during normal business hours, at:

Ville de Montréal Mr. Robert Lamontagne, Treasurer March 6, 2006

Note: - Authorized political parties must produce a financial report once a year, no later than April 1. - Unauthorized independent candidates are not required to produce a report.

8