Late Works of Mou Zongsan Modern Chinese Philosophy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Late Works of Mou Zongsan Modern Chinese Philosophy Late Works of Mou Zongsan Modern Chinese Philosophy Edited by John Makeham, Australian National University VOLUME 7 The titles published in this series are listed at brill.com/mcp Late Works of Mou Zongsan Selected Essays on Chinese Philosophy Translated and edited by Jason Clower LEIDEN | BOSTON The book is an English translation of Mou Zongsan’s essays with the permission granted by the Foundation for the Study of Chinese Philosophy and Culture. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Mou, Zongsan, author. [Works. Selections. English] Late works of Mou Zongsan : selected essays on Chinese philosophy / translated and edited by Jason Clower. pages cm — (Modern Chinese philosophy ; VOLUME 7) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-27889-9 (hardback : alk. paper) — ISBN 978-90-04-27890-5 (e-book) 1. Philosophy, Chinese. I. Clower, Jason (Jason T.), translator, editor. II. Title. B126.M66413 2014 181’.11—dc23 2014016448 This publication has been typeset in the multilingual ‘Brill’ typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see brill.com/brill-typeface. issn 1875-9386 isbn 978 90 04 27889 9 (hardback) isbn 978 90 04 27890 5 (e-book) Copyright 2014 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill nv incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff, Global Oriental and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill nv provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, ma 01923, usa. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. For John Breuker, Herbert Garelick, and Rupert Spira ∵ Contents Note on Pronunciation of Chinese Words and Names ix Abbreviations x Acknowledgements xii Introduction 1 Part 1 The Future of Chinese Philosophy 1 Objective Understanding and the Remaking of Chinese Culture 31 2 The Chinese Idea of Settling Oneself and Establishing One’s Destiny 61 3 Meeting at Goose Lake The Great Synthesis in the Development of Chinese Culture and the Merging of Chinese and Western Tradition 70 Part 2 Methodological Concepts and Problems of Chinese Philosophy 4 Philosophy and the Perfect Teaching 91 5 Ten Great Doctrinal Disputes in the Development of Chinese Culture 95 6 Transcendental Analysis and Dialectical Synthesis 114 Part 3 History of Chinese Philosophy 7 Confucian Moral Metaphysics 125 8 Three Lineages of Song-Ming Confucianism 145 viii contents 9 The Rise of Buddhist Learning in the Northern and Southern Dynasties, Sui, and Tang 176 10 The Place of the Tiantai Tradition in Chinese Buddhism 200 Appendix: The Emergence of the Understanding from Enlightened Knowing-in-Itself 213 Works Cited 225 Index 235 Note on Pronunciation of Chinese Words and Names Chinese sounds are not difficult for an English-speaking mouth to learn to pronounce, but spelling them is necessarily somewhat deceptive. We cannot expect general read- ers to enjoy reading and talking about Chinese philosophy, with its many Chinese proper names and technical words, if they do not feel comfortable and confident say- ing those words aloud by demystifying the (really quite approachable) subject of pro- nunciation. To that end, I offer six simple pointers. q like the ‘ch’ in ‘cheat’ (Smile broadly and tightly and then say the English ‘cheese’. You will produce the Chinese sound qi perfectly.) x like the ‘sh’ in ‘she’ (Smile broadly and tightly and then say the the English ‘she’. You will produce the Chinese sound xi perfectly.) zh like the ‘j’ in ‘jam’ (Thus the name of Confucian philosopher Zhu Xi sounds roughly like the English words “Jew she.”) z like the end of the English word ‘adds’ c like the end of the English word ‘hits’ -ou like the ‘o’ in ‘go’ (Thus the name of the ancient Zhou dynasty sounds roughly like the English name “Joe,” and Mou Zongsan’s surname sounds much like the English “Moe.”) Abbreviations Analects Jin Liangnian 金良年, ed., Lunyu yizhu 論語譯注 (The Analects, trans- lated and annotated). Shanghai: Shanghai guji, 2004. For ease of refer- ence across multiple editions, citations are numbered by chapter and section rather than page number. Chuanxi lu Chen Rongjie 陳榮捷 (Wing-tsit Chan). Wang Yangming Chuanxi lu xiangzhu jiping 王陽明傳習錄詳注集評 (Collection of Commentaries on Wang Yangming’s Instructions for Practical Living). Taipei: Xuesheng, 1983. FB Mou Zongsan 牟宗三. Foxing yu bore 佛性與般若 (Buddha Nature and Prajñā). Taipei: Xuesheng, 1977. Mencius Jin Liangnian 金良年, ed. Mengzi yizhu 孟子譯注 (Mencius, Translated and Annotated). Shanghai: Shanghai guji, 2004. For ease of reference across multiple editions, citations are numbered according to the stan- dard sectioning of book, part, and number. MRXA Huang Zongxi 黃宗羲. Mingru xue’an 明儒學案 (Records of Ming scholars). In Huang Zongxi quanji 黃宗羲全集 (Complete works of Huang Zongxi), edited by Shen Shanhong 沈善洪, vols. 7 and 8. Hangzhou: Zhejiang guji, 1985. MXQ Mou Zongsan 牟宗三. Mou Zongsan xiansheng quanji 牟宗三先生全 集 (The Complete Works of Mou Zongsan), vol. 27. Taipei: Lianjing, 2003. SJJ Mou Zongsan 牟宗三. Zhongguo zhexue shijiu jiang 中國哲學十九講 (Nineteen Lectures on Chinese Philosophy). Taipei: Xuesheng, 1983. SYXA Huang Zongxi 黃宗羲 and Quan Zuwang 全祖望. Song-Yuan xue’an 宋 元學案 (Major Schools of Song and Yuan Confucians). Edited by Cheng Jinsheng 陳金生 and Liang Lianhua 梁蓮華. 4 vols. Beijing: Zhonghua, 1982. T Takakusu Junjirō and Watanabe Kaigyoku 高楠順次郎, 渡邊海旭, ed. Taishō Shinshū Daizōkyō 大正新修大藏經 (New Taishō Compilation of the Tripitaka). Tokyo: Taishō Issaikyō Kankōkai, 1924–32. The first num- ber given is generally the text number, followed by volume number and page number, followed by a letter denoting one of the three “registers” on the page, and also the line number if possible. Thus “T2061.50.797c29” refers to text 2061 (the Guang hongming ji), with the passage cited to be found in vol. 50 on p. 797, twenty-ninth line of the third or “c” register. abbreviations xi YSL Mou Zongsan 牟宗三. Yuanshan lun 圓善論 (Treatise on the Summum Bonum). Taipei: Xuesheng, 1985. Z Shinsan Dai Nihon Zoku Zōkyō 新纂大日本続蔵経 (Revised Edition of the Kyoto Supplement to the Manji Edition of the Buddhist Canon). Kawamura, Kōshō, ed. Tokyo: Kokusho Kankōkai, 1975–89. Zhongyong Zhongyong 中庸, in Daxue Zhongyong 大學中庸 (The Great Learning and the Doctrine of the Mean), edited by Wang Guoxuan 王國軒. Beijing: Zhonghua, 2006. Acknowledgements I received generous support for this project from the Office of Research and Sponsored Programs at California State University, Chico. I am also especially grateful to the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange and the Australian Research Council for providing funds for the “Indian Roots of Modern Chinese Thought” project headed by John Makeham and John Powers which helped support this work. The research, conversations, and friendships that emerged from that project is among the things that I treasure most about my career thus far, and indeed I already feel painfully nostalgic for them. To my colleagues from that project—Eyal Aviv, Erik Hammerstrom, John Jorgenson, Chen-kuo Lin, Dan Lusthaus, John Makeham, Thierry Meynard, John Powers, Axel Schneider, and Peter Zarrow—may we all see much more of each other. I also owe a separate set of thanks to John Makeham, whose professional energies are leonine, in his role as editor of Brill’s Modern Chinese Philosophy series. I attribute the present waxing of interest in Mou Zongsan in English mostly to this series, and therefore to John. I am grateful to the Foundation for the Study of Chinese Philosophy for permission to translate the essays in this volume, and most especially to Esther C. Su. It is she who has saved me from a hundred humiliating mistakes with her willingness to comment in detail on every page of my manuscript. I also received many excellent suggestions and comments from Hu Yi-hsien, and much valuable encouragement and support from Professors Yang Zuhan and Lee Shui-chuan of National Central University in Taiwan. I have benefited greatly from the guidance of my fellow Mou scholars writing in English—Sébastien Billioud, Stephen Angle, Wing-Cheuk Chan, and Tomomi Asakura—and I have been fortunate enough also to cross paths with such estimable figures as David Elstein, Yong Huang, JeeLoo Liu, and Kai Marchal, and I hope that my exchanges with all of them are only beginning. I also owe many thanks to the Boston- based Daoyou circle of scholars, comprising Bede Bidlack, Michael Ing, Catherine Hudak Klancer, Brian Loh, and Misha Tadd. And on the other side of the Pacific, I count myself most fortunate to have benefited from my conversations with Lin Anwu, Jing Haifeng, Fabian Heubel, Peng Guoxiang, and Yan Binggang. Finally, my eternal gratitude goes to my close intellectual companions Eyal Aviv, Laird Easton, Amod Lele, Daniel Veidlinger, and Zanja Yudell. Introduction If twentieth-century China produced a philosopher of the first rank, it was Mou Zongsan. A native of rural Shandong, the young Mou began studying phi- losophy at Peking University beginning in 1929,1 where he followed an eclectic and somewhat solitary path. Bertrand Russell was then a figure of very special interest in Chinese philosophical circles, having made an extended visit to China, and like many other students Mou made a close study of Principia Mathematica, as well as Whitehead’s Process and Reality. But Mou also extended his interest in Whitehead’s process thought and read deeply in tradi- tional metaphysical writings on the Book of Changes (Yijing 易經).
Recommended publications
  • Contemporary China: a Book List
    PRINCETON UNIVERSITY: Woodrow Wilson School, Politics Department, East Asian Studies Program CONTEMPORARY CHINA: A BOOK LIST by Lubna Malik and Lynn White Winter 2007-2008 Edition This list is available on the web at: http://www.princeton.edu/~lynn/chinabib.pdf which can be viewed and printed with an Adobe Acrobat Reader. Variation of font sizes may cause pagination to differ slightly in the web and paper editions. No list of books can be totally up-to-date. Please surf to find further items. Also consult http://www.princeton.edu/~lynn/chinawebs.doc for clicable URLs. This list of items in English has several purposes: --to help advise students' course essays, junior papers, policy workshops, and senior theses about contemporary China; --to supplement the required reading lists of courses on "Chinese Development" and "Chinese Politics," for which students may find books to review in this list; --to provide graduate students with a list that may suggest books for paper topics and may slightly help their study for exams in Chinese politics; a few of the compiler's favorite books are starred on the list, but not much should be made of this because such books may be old or the subjects may not meet present interests; --to supplement a bibliography of all Asian serials in the Princeton Libraries that was compiled long ago by Frances Chen and Maureen Donovan; many of these are now available on the web,e.g., from “J-Stor”; --to suggest to book selectors in the Princeton libraries items that are suitable for acquisition; to provide a computerized list on which researchers can search for keywords of interests; and to provide a resource that many teachers at various other universities have also used.
    [Show full text]
  • What's Wrong with the Study of China/Countries
    Asian Studies II (XVIII), 1 (2014), pp. 151–185 What’s Wrong with the Study of China/Countries Hans KUIJPER* Abstract In this paper 1 the thesis is submitted that there is something fundamentally amiss in Western Sinology (Zhōngguóxué, as distinct from Hànxué, which is a kind of old- fashioned philology): ‘China experts’ either pretend to be knowledgeable about everything related to China, in which case they cannot be taken seriously, or–– eventually––admit not to be scientific all-rounders with respect to the country, in which case they cannot be called ‘China experts’. The author expects no tenured professor of Chinese Studies/History to share this view. Having exposed the weakness, indeed the scandal of old-style Sinology, he also points out the way junior Sinologists should go. The fork in that road is two-pronged: translating or collaborating. Keywords: Sinology, area/country studies, complexity, scientific collaboration, e-research Izvleček V tem članku avtor predstavi tezo, da je nekaj bistveno narobe v zahodni sinologiji (Zhōngguóxué, za razliko od Hànxué, ki je nekakšna staromodna filologija): »Kitajski strokovnjaki« se bodisi pretvarjajo, da so dobro obveščeni o vsem v zvezi s Kitajsko, in v tem primeru jih ni mogoče jemati resno, ali pa na koncu priznajo, da niso vsestransko znanstveni o državi, in jih v tem primeru ne moremo imenovati »Kitajske strokovnjake«. Avtor pričakuje, da nihče od univerzitetnih profesorjev kitajskih študij ali kitajske zgodovine ne deli tega stališča z njim. Z izpostavljenostjo šibkosti, kar je škandal za sinologijo starega sloga, opozarja tudi na pot, po kateri naj bi šli mladi sinologi. Na tej poti sta dve smeri, in sicer prevajanje ali sodelovanje.
    [Show full text]
  • The Discovery of Chinese Logic Modern Chinese Philosophy
    The Discovery of Chinese Logic Modern Chinese Philosophy Edited by John Makeham, Australian National University VOLUME 1 The titles published in this series are listed at brill.nl/mcp. The Discovery of Chinese Logic By Joachim Kurtz LEIDEN • BOSTON 2011 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Kurtz, Joachim. The discovery of Chinese logic / by Joachim Kurtz. p. cm. — (Modern Chinese philosophy, ISSN 1875-9386 ; v. 1) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-17338-5 (hardback : alk. paper) 1. Logic—China—History. I. Title. II. Series. BC39.5.C47K87 2011 160.951—dc23 2011018902 ISSN 1875-9386 ISBN 978 90 04 17338 5 Copyright 2011 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. CONTENTS List of Illustrations ...................................................................... vii List of Tables .............................................................................
    [Show full text]
  • Thomé H. Fang, Tang Junyi and the Appropriation of Huayan Thought
    Thomé H. Fang, Tang Junyi and the Appropriation of Huayan Thought A thesis submitted to the University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2014 King Pong Chiu School of Arts, Languages and Cultures TABLE OF CONTENTS Table of Contents 2 List of Figures and Tables 4 List of Abbreviations 5 Abstract 7 Declaration and Copyright Statement 8 A Note on Transliteration 9 Acknowledgements 10 Chapter 1 - Research Questions, Methodology and Literature Review 11 1.1 Research Questions 11 1.2 Methodology 15 1.3 Literature Review 23 1.3.1 Historical Context 23 1.3.2 Thomé H. Fang and Huayan Thought 29 1.3.3 Tang Junyi and Huayan Thought 31 Chapter 2 – The Historical Context of Modern Confucian Thinkers’ Appropriations of Buddhist Ideas 33 2.1 ‘Ti ’ and ‘Yong ’ as a Theoretical Framework 33 2.2 Western Challenge and Chinese Response - An Overview 35 2.2.1 Declining Status of Confucianism since the Mid-Nineteenth Century 38 2.2.2 ‘Scientism’ as a Western Challenge in Early Twentieth Century China 44 2.2.3 Searching New Sources for Cultural Transformation as Chinese Response 49 2.3 Confucian Thinkers’ Appropriations of Buddhist Thought - An Overview 53 2.4 Classical Huayan Thought and its Modern Development 62 2.4.1 Brief History of the Huayan School in the Tang Dynasty 62 2.4.2 Foundation of Huayan Thought 65 2.4.3 Key Concepts of Huayan Thought 70 2.4.4 Modern Development of the Huayan School 82 2.5 Fang and Tang as Models of ‘Chinese Hermeneutics’- Preliminary Discussion 83 Chapter 3 - Thomé H.
    [Show full text]
  • Emergency Terminology
    Emergency Terminology EMERGENCYMga pulong nga gamiton sa emerhensiya TERMINOLOGY Please remain calm Palihog pagpabilin pagkalma C K Cebuano Korean Spanish 한국어 Español PAGE 2 PAGE 30 PAGE 54 T Chinese (Simplifed) Kosraean Tagalog 简体中文 PAGE 6 Kas Kosrae (Traditional) PAGE 58 繁體中文 PAGE 10 PAGE 34 L Chuukese Laotian Tai ພາສາລາວ ไทย PAGE 14 PAGE 38 PAGE 62 H M Hawaiian Marshallese Tongan ‘Ōlelo Hawai‘i Kajin Majōl Fakatonga PAGE 18 PAGE 42 PAGE 66 I P V Ilokano Pohnpeian Vietnamese Tiếng Việt PAGE 22 PAGE 46 PAGE 70 J S Y Japanese Samoan Yapese 日本語 Fa’aSamoa Waab PAGE 26 PAGE 5 PAGE 74 2 Emergency Terminology Emergency Terminology 3 Mga pulong nga gamiton sa emerhensiya Cebuano Cebuano Mga pulong nga gamiton sa emerhensiya Please remain calm Palihog pagpabilin pagkalma Please remain calm Palihog pagpabilin pagkalma EMERGENCY EMERGENCY ADDITIONAL EMERGENCY EMERHENSIYA EMERHENSIYA MANAGEMENT INFORMATION PAGDUMALA SA AND NOTES ACCIDENT DON'T USE CELL PHONE HELP ROAD CLOSURE EMERHENSIYA UBAN PANG INPORMASYON Aksidente Ayaw paggamit sa Tabang Pagsira sa dalan UG MGA “NOTES” “cell phone” CALL 911 BIO HAZARD LOCKDOWN SEWAGE SPILL Tawag sa 911 Peligro sa maayong Pagsira sa lugar Pag-awas sa hugaw panglawas EMERGENCY EXIT Gawasanan sa panahon sa STAY WHERE YOU ARE AMBULANCE emerhensiya MOSQUITO-BORNE Pagpabilin sa imong Ambulansiya BRIDGE CLOSED DISEASE nahimutangan Gisira nga taytayan Sakit nga dala sa lamok EMERGENCY SHELTER FIRE DEPARTMENT Puloy-anan sa panahon sa TERRORISM CIVIL DISORDER emerhensiya Bomberohan Kagubot sa katawhan NO WATER Terorismo
    [Show full text]
  • Appetizers Soups Fried Rice Egg Foo Young Chop Suey
    Appetizers Chop Suey (w/Rice) Chinese Specialties (Full Size, w/Steam Rice and Hot Roll) Egg Rolls . 1.35 Poultry Chow Mein (w/Hard Noodles) , Szechuan Spicy Beef . 11.75 Spring Roll (veg. only) . 1.75 Almond Chicken . 10.25 Small Large Crab Regoon (4) . 3.75 (8) . 6.50 Sweet & Sour Chicken . 10.25 , Mongolian Beef . 11.75 Pork Shredded beef stir-fried with scallions. Fried Wontons, (12) Plain . 3.75 Extra Fine ......... 5.25 9.25 Gai Kew . 10.25 Fried Wontons, (8) w/Meat . 5.75 Chicken stir-fried w/Chinese veg. Mushroom ...... 5.75 9.95 Moo Goo Gai Pan . 10.75 Pot Stickers -= pork =- (8) . 6.65 Subgum ........... 5.75 9.95 Mandarin Chicken . 11.75 Pot Stickers -= chicken =- (8) . 6.65 Chicken ............... 5.25 9.25 Breaded chicken stuffed w/ham in sweet & sour sauce. Pork Char Shu Bow . 3.25 Hong Shu Gai . 10.25 Sweet & Sour Pork . 10.25 Mushroom ....... 5.75 9.95 Breaded chicken stir-fried w/Chinese veg. Bar-B-Q Pork . (small) 5.50 (large) 9.75 Char Shu Kew . 10.25 Subgum ............ 5.75 9.95 Sesame Chicken (old style) . 10.50 Breaded chicken served w/a rich brown gravy. Roast pork served w/Chinese vegetables. Beef ................... 5.60 9.95 Sesame Chicken (new style) . 10.95 Moo Goo Chow Yok . 10.75 Soups Mushroom ........ 6.25 10.25 Lightly breaded chicken with a sweet taste. Extra fine cut pork w/mushrooms in a garlic Small Large Subgum ........... 6.25 10.25 Chicken with Broccoli . 10.25 and black bean sauce.
    [Show full text]
  • Modeling Forum Results of the 2002 Mathematical Contest in Modeling
    Results of the 2002 MCM 187 Modeling Forum Results of the 2002 Mathematical Contest in Modeling Frank Giordano, MCM Director COMAP, Inc. 57 Bedford St., Suite 210 Lexington, MA 02420 [email protected] Introduction A total of 525 teams of undergraduates, from 282 institutions in 11 coun- tries, spent the second weekend in February working on applied mathematics problems in the 18th Mathematical Contest in Modeling (MCM). The 2002 MCM began at 8:00 p.m. EST on Thursday, Feb. 7 and officially ended at 8:00 p.m. EST on Monday, Feb. 11. During that time, teams of up to three undergraduates were to research and submit an optimal solution for one of two open-ended modeling problems. Students registered, obtained con- test materials, downloaded the problems at the appropriate time, and entered completion data through COMAP’S MCM Web site. Each team had to choose one of the two contest problems. After a weekend of hard work, solution papers were sent to COMAP on Monday. Ten of the top papers appear in this issue of The UMAP Journal. Results and winning papers from the first sixteen contests were published in special issues of Mathematical Modeling (1985–1987) and The UMAP Journal (1985–2001). The 1994 volume of Tools for Teaching, commemorating the tenth anniversary of the contest, contains all of the 20 problems used in the first ten years of the contest and a winning paper for each. Limited quantities of that volume and of the special MCM issues of the Journal for the last few years are available from COMAP.
    [Show full text]
  • Folklore and Cultural Character. INSTITUTION Pennsylvania State Modern Language Association
    DOCUMENT RESUME ED 059 646 FL 002 914 AUTHOR Kiriazis, James W. TITLE Folklore and Cultural Character. INSTITUTION Pennsylvania State Modern Language Association. PUB DATE 71 NOTE 9p.; Speech presented at the Pennsylvania State Modern Language Association Conference, OctobPr 1970, at Gannon College, Erie, Pennsylvania JOURNAL CIT Bulletin of the Pennsylvania State Modern Language Association; v49 n1-2 p8-16 F 1970 -Spr 1971 EDRS PRICE MF-$0.65 HC-$3.29 DESCRIPTORS *Anthropology; *Cross Cultural Studies; Cultural Background; Cultural Education; Cultural Factors; *Cultural Interrelationships; Cultural Traits; *Folk Culture; Social Characteristics; Social Structure; Social Values; *Sociocultural Patterns ABSTRACT Encompassing a synthesis of studies exploring folktales and culture (more specifically cultural character) this report points out that the anthropologist or folklorist must gain familiarity with the culture and its members to gain some understanding of its integrative themes to determine whether they express wish fulfillment or reaction formation. The notion that a modal personality can be delineated for empirical examination through intensive study of the particular folklore of a particular society is examined through discussion involving examples of Polish, Zuni, Chinese, and Rhodesian culture. (R14 U.S. DEPARTMENT Of HEALTH. EDUCATION & WELFARE OFFICE OF EDUCATION From the Bulletin of thePennsylvania State THIS DOCUMENT HAS BEEN REPRODUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR Modern Language AssooicktIon;Vol. 49, No. 1-2, ORGANIZATION
    [Show full text]
  • Beyond Buddhist Apology the Political Use of Buddhism by Emperor Wu of the Liang Dynasty
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Ghent University Academic Bibliography Beyond Buddhist Apology The Political Use of Buddhism by Emperor Wu of the Liang Dynasty (r.502-549) Tom De Rauw ii To my daughter Pauline, the most wonderful distraction one could ever wish for and to my grandfather, a cakravartin who ruled his own private universe iii ACKNOWLEDGEMENTS Although the writing of a doctoral dissertation is an individual endeavour in nature, it certainly does not come about from the efforts of one individual alone. The present dissertation owes much of its existence to the help of the many people who have guided my research over the years. My heartfelt thanks, first of all, go to Dr. Ann Heirman, who supervised this thesis. Her patient guidance has been of invaluable help. Thanks also to Dr. Bart Dessein and Dr. Christophe Vielle for their help in steering this thesis in the right direction. I also thank Dr. Chen Jinhua, Dr. Andreas Janousch and Dr. Thomas Jansen for providing me with some of their research and for sharing their insights with me. My fellow students Dr. Mathieu Torck, Leslie De Vries, Mieke Matthyssen, Silke Geffcken, Evelien Vandenhaute, Esther Guggenmos, Gudrun Pinte and all my good friends who have lent me their listening ears, and have given steady support and encouragement. To my wife, who has had to endure an often absent-minded husband during these first years of marriage, I acknowledge a huge debt of gratitude. She was my mentor in all but the academic aspects of this thesis.
    [Show full text]
  • The Daoist Tradition Also Available from Bloomsbury
    The Daoist Tradition Also available from Bloomsbury Chinese Religion, Xinzhong Yao and Yanxia Zhao Confucius: A Guide for the Perplexed, Yong Huang The Daoist Tradition An Introduction LOUIS KOMJATHY Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Plc 50 Bedford Square 175 Fifth Avenue London New York WC1B 3DP NY 10010 UK USA www.bloomsbury.com First published 2013 © Louis Komjathy, 2013 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. Louis Komjathy has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Author of this work. No responsibility for loss caused to any individual or organization acting on or refraining from action as a result of the material in this publication can be accepted by Bloomsbury Academic or the author. Permissions Cover: Kate Townsend Ch. 10: Chart 10: Livia Kohn Ch. 11: Chart 11: Harold Roth Ch. 13: Fig. 20: Michael Saso Ch. 15: Fig. 22: Wu’s Healing Art Ch. 16: Fig. 25: British Taoist Association British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: 9781472508942 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Komjathy, Louis, 1971- The Daoist tradition : an introduction / Louis Komjathy. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4411-1669-7 (hardback) -- ISBN 978-1-4411-6873-3 (pbk.) -- ISBN 978-1-4411-9645-3 (epub) 1.
    [Show full text]
  • History, Background, Context
    42 History, Background, Context The history of the Qing dynasty is of course the history of hundreds upon hundreds of millions of people. The volume, density, and complexity of the information contained in this history--"history" in the sense of the totality of what really happened and why--even if it were available would be beyond the capacity of any single individual to comprehend. Thus what follows is "history" in another sense--a selective recreation of the past in written form--in this case a sketch of basic facts about major episodes and events drawn from secondary sources which hopefully will provide a little historical background and allow the reader to place Pi Xirui and Jingxue lishi within a historical context. While the history of the Qing dynasty proper begins in 1644, history is continuous. The Jurchen (who would later call themselves Manchus), a northeastern tribal people, had fought together with the Chinese against the Japanese in the 1590s when the Japanese invaded Korea. However in 1609, after a decade of increasing military strength, their position towards the Chinese changed, becoming one of antagonism. Nurhaci1 努爾哈赤 (1559-1626), a leader who had united the Jurchen tribes, proclaimed himself to be their chieftain or Khan in 1616 and also proclaimed the 1See: ECCP, p.594-9, for his biography. 43 founding of a new dynasty, the Jin 金 (also Hou Jin 後金 or Later Jin), signifying that it was a continuation of the earlier Jurchen dynasty which ruled from 1115-1234. In 1618, Nurhaci led an army of 10,000 with the intent of invading China.
    [Show full text]
  • Metamorphoses of Snake Women, Melusine and Madam White
    METAMORPHOSES OF SNAKE WOMEN, MELUSINE AND MADAM WHITE by Zifeng Zhao A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in The Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies (Germanic Studies) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Vancouver) August 2015 © Zifeng Zhao, 2015 ii Abstract By comparing the European literary character Melusine with her Chinese counterpart Madam White, my thesis aims to demonstrate that the metamorphosis of females into snakes is presented in both myths as the literary reproduction of the social and historical process whereby men’s power oppressed women’s. The serpentine metamorphosis will be argued to have a mechanism, which consists of three key elements, namely a specific date, religious context, and forced metamorphosis. To do this, first, I will explore the symbolism of snakes in central European and far eastern Asian traditions. Second, in a close reading, I will analyze and compare the negative impact of serpentine metamorphoses of Melusine and Madam White in their stories. Finally, by addressing the connection to real-life contexts (social, cultural and religious) in the development of these characters, I will provide new insights into the role and status of women in China and German-speaking Europe since early modern times as well as the possible roots of their image as femmes fatales in modern literature. iii Preface This thesis is original, unpublished, independent work by the author, Zifeng Zhao. iv Table of Contents Abstract ...………………………………………………………………………………………. ii Preface ………………………………………………………………………………………..... iii Table of Contents …………………………………………………………………………….... iv List of Tables ………………………………………………………………………………...… vi Acknowledgements ………………………………………………………………………….... vii Dedication …………………………………………………………………………………….. viii I Introduction …………………………………………………………………………….... 1 II The Dichotomy of Humanity and Monstrosity of Melusine ...……….………………....6 A.
    [Show full text]