2019 Series Philology Вісник Одеського Національ

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2019 Series Philology Вісник Одеського Національ ODESA ВІСНИК NATIONAL UNIVERSITY ОДЕСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО HERALD УНІВЕРСИТЕТУ Volume 24 Issue 1(19) 2019 Том 24 Випуск 1(19) 2019 SERIES СЕРІЯ PHILOLOGY ФІЛОЛОГІЯ MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE ODESA I. I. MECHNIKOV NATIONAL UNIVERSITY ODESA NATIONAL UNIVERSITY HERALD Series: Philology Scientific journal Published 2 a year Series founded in July, 2006 Volume 24, Issue 1(19) 2019 Odesa ONU 2019 МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ОДЕСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ І. І. МЕЧНИКОВА ВІСНИК ОДЕСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ Серія: Філологія Науковий журнал Виходить 2 рази на рік Серія заснована у липні 2006 р. Том 24, випуск 1(19) 2019 Одеса ОНУ 2019 Засновник та видавець: Одеський національний університет імені І.І. Мечникова Редакційна рада: І. М. Коваль, д-р політ. наук (головний редактор), В. О. Іваниця, д-р біол. наук. (за- ступник головного редактора), С. М. Андрієвський, д-р фіз.-мат. наук, Ю. Ф. Ваксман, д-р фіз.-мат. наук, В. В. Глєбов, канд. іст. наук, Л. М. Голубенко, канд. філол. наук, Л. М. Дунаєва, д-р політ. наук, В. В. Заморов, канд. біол. наук, О. В. Запорожченко, канд. біол. наук, О. А. Іванова, д-р наук із соц. комунікацій, В. Є. Круглов, канд. фіз.- мат. наук, В. Г. Кушнір, д-р іст. наук, В. В. Менчук, канд. хім. наук, М. О. Подрезова, ди- ректор Наукової бібліотеки, Л.М. Солдаткіна, канд. хім. наук, В. І. Труба, канд. юрид. наук, В. М. Хмарський, д-р іст. наук, О. В. Чайковський, канд. філос. наук, Є. А. Черкез, д-р геол.-мінерал. наук, Є. М. Черноіваненко, д-р філол. наук. Редакційна колегія журналу: Є. М. Черноіваненко, д. філол. наук, проф. (науковий редактор); О. А. Войцева, д. філол. наук, проф.; С. Г. Воркачов, д. філол. н, професор (Росія); Т. Ю. Ковалев- ська, д. філол. наук, проф.; В. О. Колесник, д-р філол. наук, проф.; Н. В. Кондратенко, д. філол. наук, проф.; В. А. Маслова, д.філол. н., проф. (Білорусь); Іоланта Медельска, д. філол. н., проф. (Польща); Є. М. Степанов, д. філол. наук, проф.; О. В. Яковлєва, д.філол. н., проф.; Г. С. Яроцька, д. філол. наук, проф. Відповідальні за випуск – д-р філол. наук, проф. Н. В. Кондратенко, канд. філол. наук О. С. Билінська Рецензенти: д. філол. н., професор Л. М. Марчук (Кам’янець-Подільський націо- нальний університет імені Івана Огієнка); д. філол. н., професор С. Т. Шабат-Савка (Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) Editorial council: I. M. Koval, DrSc (Politology) (Editor-in-Chief), V. O. Ivanytsia, DrSc (Biology) (Deputy Editor-in-Chief), S. M. Andriievskyi, DrSc (Physico-mathematical Sciences), Yu. F. Vaksman, DrSc (Physico-mathematical Sciences), V. V. Hliebov, CandSc (History), L. M. Holubenko, CandSc (Philology), L. M. Dunaieva, DrSc (Politology), V. V. Zamorov, CandSc (Biology), O. V. Zaporozhchenko, CandSc. (Biology), O. A. Ivanova, DrSc (Social Communications), V. Ye. Kruhlov, CandSc (Physico-mathematical Sciences), V. G. Kushnir, DrSc (History), V. V. Menchuk, CandSc (Chemistry), M. O. Podrezova, Director of the Scientific Library, L. M. Soldatkina, CandSc(Chemistry), V. I. Truba, CandSc (Jurisprudence), V. M. Khmarskyi,DrSc (History), O. V. Chaikovskyi, CandSc. (Philosophy), Ye. A. Cherkez, DrSc (Geological and Mineralogical Sciences), Ye. M. Chernoivanenko, DrSc (Philology). Editorial board of the journal: E. M. Chernoivanenko, DrSc (Philology) (Scientific editor); O. A. Voytceva DrSc (Philology), Prof. S. G. Vorkachov DrSc (Russia), T. Yu. Kovalevska DrSc (Philology), V. O. Kolesnyk DrSc (Philology), N. V. Kondratenko DrSc (Philology), Prof. V. A. Maslova (Bylorus), Prof. Iolanta Medelska (Poland); E. M. Stepanov DrSc (Philology), O. V. Yakov- leva DrSc (Philology), G. S. Yarotska DrSc (Philology) Responsible for the issue – N.V. Kondratenko, DrSc (Philology); O.S. Bylinska, CandSc (Philology) Reviewer – L.M. Marchuk, DrSc (Philology), S. T. Shabat-Savka, DrSc (Philology) Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: серія КВ № 11458 – 33IP від 07.07.2006 р. Затверджено до друку вченою радою Одеського національного університету імені І.І. Мечникова Протокол № 9 від 23 квітня 2019 р. © Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2019 ЗМІСТ Бондаренко Я. О. ВЕРБАЛІЗАЦІЯ ПСИХОПАТОЛОГІЇ ПЕРСОНАЖА В РОМАНІ СТІВЕНА КІНГА «ЩО ВПАЛО, ТЕ ПРОПАЛО» .................................................................................................. 8 Горіна Ж. Д. ТРАНСФОРМАЦІЯ МАСОВОЇ КУЛЬТУРИ В СУЧАСНИХ МЕДІАТЕКСТАХ ............ 14 Дев’ятко Ю. С. ДЕРИВАЦІЙНА ХАРАКТЕРИСТИКА МЕДИЧНИХ ТЕРМІНІВ (НА МАТЕРІАЛІ СТОМАТОЛОГІЧНИХ ТЕКСТІВ) ........................................................... 21 Звягіна Г. О. ЕТНОКУЛЬТУРНИЙ КОНТЕКСТ ХУДОЖНІХ ТВОРІВ МАРІЇ МАТІОС «СОЛОДКА ДАРУСЯ», «НІКОЛИ НЕ НАВПАКИ» ............................................................ 29 Ковальова В. М., Чумакова О. А. КОМП’ЮТЕРНІ ТЕХНОЛОГІЇ ЯК БАЗОВИЙ КОМПОНЕНТ СИСТЕМНОГО ВИВЧЕННЯ ЛЕКСИКИ НА ПОЧАТКОВОМУ ЕТАПІ ....................................................... 35 Корольова В. В. ПРАГМАТИЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ АНТРОПОНІМІВ У П’ЄСАХ НЕДИ НЕЖДАНОЇ .. 43 Куварова О. К. ДИСКУРСИВНІ ФОРМИ ЩОДЕННИКА ЕКСПЕДИЦІЇ В ЕПІСТОЛЯРНОМУ ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ «СЕВАСТОПОЛЬСЬКИХ ЛИСТІВ» М. І. ПИРОГОВА) ...... 49 Кутуза Н. В. ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ КОМУНІКАТИВНОГО ВПЛИВУ ЗА НЕЙРОФІЗІОЛОГІЧНОЮ АКТИВАЦІЄЮ ............................................................................................................................ 57 Марчук Л. М. КОНЦЕПТ «ДОЛЯ» У МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ ГАЛИНИ ТАРАСЮК ...................... 66 Охріменко Т. В. НОМІНАЦІЇ ГРОШЗНАКІВ РАДЯНСЬКОЇ ДОБИ У СВІТЛІ КУЛЬТУРНОГО ФЕНОМЕНУ ГРОШОВИХ ВІДНОСИН ................................................................................ 73 Поповський А. М. ЧИ ПЕРЕВЕЛИСЯ ПЕРЕВЕРТНІ? .......................................................................................... 80 Прісовська Г. Є. ЕЛЕКТРОННІ ДИДАКТИЧНІ МАТЕРІАЛИ ДО КУРСУ «ОСНОВИ УКРАЇНСЬКОЇ ТА ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ» ДЛЯ ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ ПІДГОТОВЧОГО ВІДДІЛЕННЯ ............................................................................................................................... 90 Труба Г. М. РОЛЬ НЕЙРОЛІНГВІСТИКИ ПІД ЧАС ВИВЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ У СУЧАСНОМУ СВІТІ ............................................................................... 97 Шевчук Л. В. ВОРОБЕЦ ИЛИ ГОЛУБЕЙ?.. ДИТЯЧІ ІННОВАЦІЇ ЯК МЕХАНІЗМ ОВОЛОДІННЯ СЛОВОТВІРНИМИ МОДЕЛЯМИ ............................................................ 104 Яковлєва О. В. ПРОБЛЕМА СИМВОЛІЧНОГО ЗНАЧЕННЯ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНІСТИЦІ ............. 109 Яроцька Г. С. ЛІНГВОАКСІОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ РЕЙТИНГОВОГО СПИСКУ СЛІВ 2018 РОКУ .118 РЕЦЕНЗІЇ Кульбабська О. В. МОДЕРНІЗАЦІЯ ЛІНГВІСТИЧНОЇ ПІДГОТОВКИ ФАХІВЦІВ НА ЗАСАДАХ ІННОВАЦІЙНОГО РОЗВИТКУ ОСВІТИ .......................... 125 ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ .................................................................................................. 130 СОДЕРЖАНИЕ Бондаренко Я. А. ВЕРБАЛИЗАЦИЯ ПСИХОПАТОЛОГИИ ПЕРСОНАЖА В РОМАНЕ СТИВЕНА КИНГА «ЧТО УПАЛО, ТО ПРОПАЛО» ............................................................ 8 Горина Ж. Д. ТРАНСФОРМАЦИЯ МАССОВОЙ КУЛЬТУРЫ В СОВРЕМЕННЫХ МЕДИАТЕКСТАХ ...................................................................................................................... 14 Девятко Ю. С. ДЕРИВАЦИОННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕДИЦИНСКИХ ТЕРМИНОВ (НА МАТЕРИАЛЕ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) ............................................... 21 Звягина Г. О. ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ КОНТЕКСТ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ МАРИИ МАТИОС «СЛАДКАЯ ДАРУСЯ», «НИКОГДА НЕ НАОБОРОТ» ................... 29 Ковалева В. М., Чумакова Е. А. КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ КАК БАЗОВЫЙ КОМПОНЕНТ СИСТЕМНОГО ИЗУЧЕНИЯ ЛЕКСИКИ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ .............................. 35 Королёва В. В. ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ АНТРОПОНИМОВ В ПЬЕСАХ НЕДЫ НЕЖДАНОЙ ................................................................................................................................ 43 Куварова Е. К. ДИСКУРСИВНЫЕ ФОРМЫ ДНЕВНИКА ЭКСПЕДИЦИИ В ЭПИСТОЛЯРНОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ «СЕВАСТОПОЛЬСКИХ ПИСЕМ» Н. И. ПИРОГОВА) .... 49 Кутуза Н. В. ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ КОММУНИКАТИВНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ПО НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКОЙ АКТИВАЦИИ ............................................................. 57 Марчук Л. Н. КОНЦЕПТ «СУДЬБА» В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА ГАЛИНЫ ТАРАСЮК ........... 66 Охрименко Т. В. НОМИНАЦИИ ДЕНЗНАКОВ СОВЕТСКОЙ ЭПОХИ В СВЕТЕ КУЛЬТУРНОГО ФЕНОМЕНА ДЕНЕЖНЫХ ОТНОШЕНИЙ .......................................................................... 73 Поповский А. М. ПЕРЕВЕЛИСЬ ЛИ ОБОРОТНИ? ............................................................................................. 80 Присовская Г. Е. ЭЛЕКТРОННЫЕ ДИДАКТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ К КУРСУ «ОСНОВЫ УКРАИНСКОЙ И ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ..................................................... 90 Труба А. Н. РОЛЬ НЕЙРОЛИНГВИСТИКИ ВО ВРЕМЯ ИЗУЧЕНИЯ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ ........................................................... 97 Шевчук Л. В. ВОРОБЕЦ ИЛИ ГОЛУБЕЙ?.. ДЕТСКИЕ ИННОВАЦИИ КАК МЕХАНИЗМ ОВЛАДЕНИЯ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫМИ МОДЕЛЯМИ ...................................... 104 Яковлева О. В. ПРОБЛЕМА СИМВОЛИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ УКРАИНИСТИКЕ .................................................................................................................... 109 Яроцкая Г. С. ЛИНГВОАКСИОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РЕЙТИНГОВОГО СПИСКА СЛОВ 2018 ГОДА ................................................................................................................................. 118 РЕЦЕНЗИИ Кульбабская О. В. МОДЕРНИЗАЦИЯ
Recommended publications
  • Between Church and State
    Between Church and State Conflict, contention, and coping through the politicisation of religion in rural Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) communities. Rivne Oblast, Spring 2019. Elsa Court 6495001 Utrecht University 02/08/2019 A Thesis submitted to the Board of Examiners in partial fulfilment of the requirements of the degree of Master of Arts in Conflict Studies & Human Rights Supervisor: Dr Chris van der Borgh 02/08/2019 MA Conflict Studies & Human Rights Programme Trajectory: Internship & Thesis Writing (15 ECTS) Word Count: 16442 Cover image is author’s own. Picture of the Church of the Assumption of the Blessed Virgin, Chudel, Rivne Oblast. 2 British Foreign Office Travel Advice Map of Ukraine © Crown Copyright Map of Ukraine with Oblast boundaries, Rivne Oblast in green. Wikimedia Commons (CC). 3 ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, thanks must go to my thesis supervisor, Chris van der Borgh, for your inspiration, guidance, and critique throughout my long process of writing. Thanks also to the Europe team at PAX, particularly Andriy, Cinta, and Medina, for making the office a welcoming place for an internship, and of course for your help, knowledge, and encouragement of both my research and (unexpectedly multiple) trips to Ukraine. I also owe a great debt to my parents and grandmother, as without their considerable moral and financial support, my studies in the Netherlands would not have been possible. I should also mention that I greatly appreciate your restraint in not calling the British Embassy when I forget to contact you from the Ukrainian countryside. To Christian, you know your translation, editing, and proofreading skills did not go unused.
    [Show full text]
  • Memory of the Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army in Post-Soviet Ukraine
    ACTA UNIVERSITATIS STOCKHOLMIENSIS Stockholm Studies in History 103 Reordering of Meaningful Worlds Memory of the Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army in Post-Soviet Ukraine Yuliya Yurchuk ©Yuliya Yurchuk, Stockholm University 2014 Södertörn Doctoral Dissertations 101 ISSN: 1652-7399 ISBN: 978-91-87843-12-9 Stockholm Studies in History 103 ISSN: 0491-0842 ISBN 978-91-7649-021-1 Cover photo: Barricades of Euromaidan. July 2014. Yuliya Yurchuk. Printed in Sweden by US-AB, Stockholm 2014 Distributor: Department of History In memory of my mother Acknowledgements Each PhD dissertation is the result of a long journey. Mine was not an exception. It has been a long and exciting trip which I am happy to have completed. This journey would not be possible without the help and support of many people and several institutions to which I owe my most sincere gratitude. First and foremost, I want to thank my supervisors, David Gaunt and Barbara Törnquist-Plewa, for their guidance, encouragement, and readiness to share their knowledge with me. It was a privilege to be their student. Thank you, David, for broadening the perspectives of my research and for encouraging me not to be afraid to tackle the most difficult questions and to come up with the most unexpected answers. Thank you, Barbara, for introducing me to the whole field of memory studies, for challenging me to go further in my interpretations, for stimulating me to follow untrodden paths, and for being a source of inspiration for all these years. Your encouragement helped me to complete this book.
    [Show full text]
  • Textbook on HUUC 2018.Pdf
    MINISTRY OF HEALTH CARE OF UKRAINE Kharkiv National Medical University HISTORY OF UKRAINE AND UKRAINIAN CULTURE the textbook for international students by V. Alkov Kharkiv KhNMU 2018 UDC [94:008](477)=111(075.8) A56 Approved by the Academic Council of KhNMU Protocol № 5 of 17.05.2018 Reviewers: T. V. Arzumanova, PhD, associate professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture P. V. Yeremieiev, PhD, associate professor of V. N. Karazin Kharkiv National University Alkov V. A56 History of Ukraine and Ukrainian Culture : the textbook for international students. – Kharkiv : KhNMU, 2018. – 146 p. The textbook is intended for the first-year English Medium students of higher educational institutions and a wide range of readers to get substantively acquainted with the complex and centuries-old history and culture of Ukraine. The main attention is drawn to the formation of students’ understanding of historical and cultural processes and regularities inherent for Ukraine in different historical periods. For a better understanding of that, the textbook contains maps and illustrations, as well as original creative questions and tasks aimed at thinking development. UDC [94:008](477)=111(075.8) © Kharkiv National Medical University, 2018 © Alkov V. A., 2018 Contents I Exordium. Ukrainian Lands in Ancient Times 1. General issues 5 2. Primitive society in the lands of modern Ukraine. Greek colonies 7 3. East Slavic Tribes 15 II Princely Era (9th century – 1340-s of 14th century) 1. Kievan Rus as an early feudal state 19 2. Disintegration of Kievan Rus and Galicia-Volhynia Principality 23 3. Development of culture during the Princely Era 26 III Ukrainian Lands under the Power of Poland and Lithuania 1.
    [Show full text]
  • UOL Bulletin January 2016.Pmd
    155N 1042-881X UOL BULLETIN UKRAINIAN ORTHODOX LEAGUE OF THE UNITED STATES OF AMERICA Dedicated to our Church -- Devoted to its Youth VOL. 62 NO. 4 JANUARY 2016 The United States and Ukraine Dedicate a Memorial in Washington, DC to the Victims of the Holodomor-Genocide 1932-33 Submitted by Daria Pishko Komichak On Saturday, November 7, 2015 dignitaries from the United States and Ukraine legislation will not only honor the memory of the millions that lost their lives, joined together to commemorate the Holodomor-Genocide of 1932-33 by but serve as a tangible reminder to all of us that we must work together to dedicating a monument constructed in Washington, DC with the support of prevent such tragedies in the future.” This bill was passed by the House in both countries and their constituents. 2005 and was approved by the Senate in 2006, subsequently being signed into law by President George W. Bush on October 13, 2006. The National Holodomor Memorial is an imposing bronze bas-relief sculpture aptly named “Field of Wheat.” Spanning thirty feet, the monument contains Paula Dobriansky, who served as Under Secretary of State for Democracy and pronounced wheat fading into obscurity. The eerie blank space of the sculpture, Global Affairs for George W. Bush, delivered a greeting on the former with the eventual appearance of the Ukrainian word holodomor, which means President’s behalf. Other dignitaries taking part in the dedication ceremony “murder by starvation,” is designed to represent the systematic procedure of included Congresswoman Marcy Kaptur (D-OH), co-chair of the Congressional the Soviet government’s use of famine through grain confiscation.
    [Show full text]
  • Political Memes During the 2019 Ukrainian Presidential Election
    COGNITIVE STUDIES | ÉTUDES COGNITIVES, 20 Warsaw 2020 Article No.: 2246 DOI: 10.11649/cs.2246 Citation: Pidku˘ımukha, L., & Kiss, N. (2020). Battle of narratives: Political memes during the 2019 Ukrainian presidential election. Cognitive Studies | Études cogniti- ves, 2020 (20), Article 2246. https://doi.org/10.11649/ cs.2246 LIUDMYLA PIDKU˘IMUKHA NADIYA KISS Ukrainian Language Department, Faculty of Institute for Slavic Studies, Justus Liebig Uni- Humanities, National University of Kyiv– versity of Giessen, Germany Mohyla Academy, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-2077-7605 https://orcid.org/0000-0003-2017-1213 [email protected] [email protected] BATTLE OF NARRATIVES: POLITICAL MEMES DURING THE 2019 UKRAINIAN PRESIDENTIAL ELECTION Abstract The article highlights the peculiarities of political internet memes as information units that shape public opinion. The article also examines the role of memes in society. The research material inclu- des creolized memes (including both verbal and visual elements) about the Ukrainian politicians Petro Poroshenko and Volodymyr Zelenskyi. These memes were created in 2019 during the Ukrai- nian presidential election. The article firstly focuses on the verbal aspects of the memes and their semantic and functional features. In addition, the peculiarities of opponent image construction are analysed. The article then examines the influence of Ukrainian politicians on the conduct of the “meme war”. The article also sheds light on the role which memes play in the polarization of society. Keywords: political meme; creolized meme; polarization of society; elections; image of opponent; politics in Ukraine 1 Introduction A peculiarity of political internet memes frequently lies in the fact that they not only reflect ideas, but also demonstrate a certain attitude towards a political event, political power in general, or a specific political leader.
    [Show full text]
  • Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War
    Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War TARAS KUZIO This e-book is provided without charge via free download by E-International Relations (www.E-IR.info). It is not permitted to be sold in electronic format under any circumstances. If you enjoy our free e-books, please consider leaving a small donation to allow us to continue investing in open access publications: http://www.e-ir.info/about/donate/ i Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War TARAS KUZIO ii E-International Relations www.E-IR.info Bristol, England 2020 ISBN 978-1-910814-55-0 This book is published under a Creative Commons CC BY-NC 4.0 license. You are free to: • Share — copy and redistribute the material in any medium or format • Adapt — remix, transform, and build upon the material Under the following terms: • Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. • NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes. Any of the above conditions can be waived if you get permission. Please contact [email protected] for any such enquiries, including for licensing and translation requests. Other than the terms noted above, there are no restrictions placed on the use and dissemination of this book for student learning materials/scholarly use. Production: Michael Tang Cover Image: Triff/Shutterstock A catalogue record for this book is available from the British Library.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2021
    INSIDE: l Kobzarska Sitch bandura camp update – page 4 l Iskra Ukrainian Dance Academy holds in-person recital – page 8 l Ukraine national soccer team fan guide for Euro championship – page 9 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXXIX No. 24 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 13, 2021 $2.00 In show of support, Biden invites Ukraine’s Zelenskyy frustrated over lack of support Zelenskyy to the White House from key allies in face of Russian aggression RFE/RL stop in Geneva for a face-to-face meeting with Russian President Vladimir Putin on Receives White House invitation for July U.S. President Joe Biden has invited June 16. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy The call comes amid some frustration in to visit the White House this summer in a Washington and Kyiv about the bilateral show of support for the Eastern European relationship. country. Washington has been dismayed by man- Mr. Biden extended the invitation during agement changes at Naftogaz, the a phone call with Mr. Zelenskyy on June 7, Ukrainian state-owned energy company at national-security adviser Jake Sullivan said the heart of the country’s largest corrup- during a press conference. It was the sec- tion scandals, as well as slow progress on ond call between the leaders since Mr. reform. Biden took office in January. Kyiv, on the other hand, has publicly In a tweet after the call, Mr. Zelenskyy expressed disappointment that Mr. Biden said he “looked forward” to the visit and chose to meet one-on-one with Mr.
    [Show full text]
  • White Book-2017. Armed Forces of Ukraine
    MINISTRY OF DEFENCE OF UKRAINE WHITE BOOK 2017 THE ARMED FORCES OF UKRAINE KYIV • 2018 The edition “White book-2017. Armed Forces of Ukraine” is prepared and edited by a group of representatives of the Ministry of Defence and the General Staff of the Armed Forces of Ukraine The head of the working group: Ivan RUSNAK The working group: Oleksiy CHERNOBAY, Sergyi DUDKO, Iryna MAKARCHENKO, Oleh MELICHOV, Oleksandr DUBLYAN, Аnatolyi PETRENKO, IHOR PAVLOVKSYI, Oleh SHEVCHUK, Victor MUZHENKO The secretary of the working group: Dmytro KHRISTOFOROV Design: Oleksandr MOSKALENKO The annual edition “White book” is presented in accordance with the law of Ukraine «On the democratic and civil control on the military organization and the law enforcement authorities of the state», and also on the defence policy and problematic issues that occur in this particular sphere, as well as the ways for their solutions. The 13-th edition of the yearbook “White book-2017. Armed Forces of Ukraine” is dedicated to the issues of reforming the Armed Forces of Ukraine. The edition highlights the current state of affairs within the Armed Forces and the main directions for further military development. The materials presented in the yearbook are meant to be used by civil and military experts in the sphere of military development of the defence and security policy, but also by journalists, teachers and students of the appropriate higher educational facilities and faculties, and also by those that are interested in the state and the directions of development of the Armed Forces of Ukraine. © Ministry of Defence of Ukraine, 2018 © Design, Private enterprise Moskalenko O.M., 2018 2 WHITE BOOK n 2017 OPENING STATEMENT BY THE MINISTER OF DEFENCE OF UKRAINE n the Armed Forces of Ukraine, 2017 has been marked by a further gradual increasing momentum Iof the defence reform implementation.
    [Show full text]
  • Articles What the Far Right Does Not Tell Us About the Maidan
    Articles What the Far Right Does Not Tell Us about the Maidan WILLIAM JAY RISCH Ukraine’s Revolution of Dignity has multiple meanings. For some, it demonstrates Ukrainians’ ability to organize themselves, ight a corrupt police regime, and champion the rule of law, human rights, and freedom from imperial Russian rule. For others, the presence of the Far Right among its leaders symbolizes the return of the most aggressive, violent features of Ukrainian nationalism. he specter of extreme right-wing nationalism has haunted Ukraine’s revolution since late November 2013, when students and young professionals began demonstrating on Kyiv’s Independence Square, the Maidan, to protest President Viktor Yanukovych’s decision on 21 November not to sign an Association Agreement with the European Union the following week. Yanukovych’s government hinted that further aid from Russia, and possibly membership in its Eurasian Customs Union, would substitute for EU assistance. hus it looked as if Ukraine was about to lose its sovereignty and become a satellite state of Russia or part of a resurrected Soviet Union. Such developments encouraged activists in right-wing organizations to take the lead. Already in the irst days of protests, there appeared the black-and-red lags of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), irst adopted by Stepan Bandera’s wing of the organization during World War II. Far-right political chants such as “Glory to Ukraine! Glory to the heroes!” “Ukraine above all!” and “Glory to the nation! Death to the enemies!” resounded on the Maidan. Students from the right-wing political party Svoboda (Freedom) were among those mobilizing protesters around these slogans.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2014, No.26-27
    www.ukrweekly.com INSIDE: l President Poroshenko explains his peace plan – page 3 l The UNWLA holds its triennial convention – page 4 l Shevchenko exhibit at The Ukrainian Museum – centerfold THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXII No. 26-27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 29-JULY 6, 2014 $2.00 NATO foreign ministers endorse Poroshenko forms his team, support package for Ukraine keeping many insiders by Zenon Zawada “Society is forgiving the oligarchs for now because of the war. When [Igor] KYIV – Ukrainian President Petro Kolomoisky is organizing military battal- Poroshenko completed forming his team on ions, it’s not convenient to battle with him,” June 19 when Parliament approved his said Sergiy Taran, a member of the political nominations for three key posts: Pavlo council of the Volia party of young reform- Klimkin as foreign affairs minister, Vitalii ers, which aims to run in the next parlia- Yarema as procurator general and Valeria mentary elections. Gontareva as National Bank of Ukraine chair. Mr. Poroshenko, 48, is taking a different Combined with the new staff at the approach than former President Viktor Presidential Administration, which Mr. Yushchenko, with whom he served in gov- Poroshenko appointed the prior week, ernment in 2005 (and who, as godfather of political observers have begun to form a Mr. Poroshenko’s twin daughters, is his basic idea of what to expect from the new “kum”). administration. Unlike Mr. Yushchenko, who suffered So far, it looks to be heavy on stability from not having a solid team, Mr.
    [Show full text]
  • Memory of Stalinist Purges in Modern Ukraine
    The Gordian Knot of Past and Present: Memory of Stalinist Purges in Modern Ukraine HALYNA MOKRUSHYNA Thesis submitted to the University of Ottawa in partial Fulfillment of the requirements for the PdD in Sociology School of Sociological and Anthropological Studies Faculty of Social Sciences University of Ottawa © Halyna Mokrushyna, Ottawa, Canada, 2018 ii Table of Contents Table of Contents Abstract ...................................................................................................................................................................................................... iv Preface ......................................................................................................................................................................................................... 1 Chapter 1: Methodology ....................................................................................................................................................................... 5 Research question ............................................................................................................................................................................ 10 Conceptual framework ................................................................................................................................................................... 15 Chapter 2: Social memory framework .........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • TRYZUB, the Name of This Restaurant, Means Trident in Ukrainian, and It Is a Symbol of National Identity for All Ukrainians
    TRYZUB, the name of this restaurant, means trident in Ukrainian, and it is a symbol of national identity for all Ukrainians. Millions of Ukrainians have perished through- out the centuries in the struggle for the freedom that this symbol signifies. The largest Tryzub in the world is found in the four story brickwork on the exterior of this building. Our mission is to create a Ukrainian restaurant which will present Ukrainian culture and culinary tradition in a pleasing sophisticated modern way. We offer you traditional Ukrainian cuisine with a fresh modern twist, adorned by the natural colorful components that we hope will help us eat healthfully and strengthen our connection to mother nature’s pantry. You will see some of the same natural vegetable based colors (the Carpathian Hutzul colors) that appear in our dishes in the ethnic art, such as the embroideries, wood inlays and pysanky (Easter eggs) on display through- out Tryzub. Feel free to check out our historical displays which depict the entire 1000 year history of Ukrainian civilization. We hope to uphold the Ukrainian traditions of great food and unabashed hospitality Thank you for coming “Smachnoho “ Bon Appetite and “Budmo” Cheers The 1000 year History of Ukraine is depicted in the dis- plays in Tryzub, including actual arftifacts from each era The history of Ukraine begins over a thousand years ago with the powerful empire of Ukraine in the ninth century. The Cossack nation, medieval Europe’s first democracy, came into existence in the middle ages . Later Ukraine flourished as part of Austria-Hungary and unfortunately deteriorated as a captive na- tion in the Soviet Union.
    [Show full text]