SSVV DDuurrcchhhhaauusseenn 26. - 28. Juni 2009 Die schönsten Berufserfolge beginnen mit einer guten Ausbildung. Nutzen Sie Ihre Chancen bei MS.

Gute Ausbildung ist Bestandteil unseres Erfolgs. MS ist eine global agierende Unter- nehmensgruppe, die überdurchschnittliche Leistungen produziert. Unsere Komponenten und Baugruppen für Nutzfahrzeuge können sich ebenso sehen lassen wie unsere Sonder- maschinen für das Ultraschallschweißen und Bearbeiten von Kunststoffen. Wenn Sie an Erfolgen interessiert sind und eine echte berufliche Perspektive suchen, sollten wir uns kennen lernen.

Maschinenfabrik GmbH z. H. Frau Christin Kuroczka Karlstraße 8-20, 78549 Spaichingen E-Mail: [email protected] Homepage: www.ms-top.jobs

36. U-17 Turnier mit Zeltlager Programm Freitag,den 26. Juni 2009 ab 16.00 Uhr Handwerkervesper im Festzelt bis 18.30 Uhr Anreise der teilnehmenden Mannschaften und Beziehen der Quartiere 18.30 - 20.00 Uhr Endspiel um die D-Junioren Bezirksmeisterschaft 20.30 - 21.30 Uhr Stehempfang für die Betreuer im Sportheim mit Erläuterungen zum Ablauf der Veranstaltung 20.00 - 22.00 Uhr Siegerehrung D-Junioren danach Fußball - Freestyleshow mit Daniel Korte -und DJ Billy-

Samstag,den 27. Juni 2009 7.00 - 9.00 Uhr Frühstück in der Sporthalle bis 8.00 Uhr Anreise der restlichen Mannschaften 8.30 - 12.00 Uhr Turnierspiele - Gruppenspiele 11.30 - 14.00 Uhr Mittagessen in der Sporthalle 12.00 - 19.00 Uhr Turnierspiele - Gruppenspiele ab 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Festzelt 18.00 - 20.30 Uhr Abendessen in der Sporthalle ab 20.00 Uhr Rahmenprogramm für alle teilnehmenden Mannschaften mit Betreuer im Festzelt - mit DJ Billy- Sonntag,den 28. Juni 2009 07.00 - 09.00 Uhr Frühstück in der Sporthalle für die teilnehmenden Mannschaften 8:30 Uhr Jugendgottesdienst in der Kirche 10.00 - 12.00 Uhr Frühschoppen und Verlosung der Tombola im Festzelt 08.30 - 11.45 Uhr Turnierspiele - Qualifikationsspiele für das Viertelfinale 11.00 - 14.00 Uhr Mittagessen in der Sporthalle für die teilnehmenden Mannschaften 11.00 - 14.00 Uhr Mittagessen im Festzelt für unsere Gäste 11.45 - 13.30 Uhr Turnierspiele 13.30 - 14.30 Uhr Turnierspiele - Viertelfinale 15.00 - 16.00 Uhr Turnierspiele - Halbfinale ab 16.45 Uhr Endspiel nach dem Endspiel: Siegerehrung und Heimreise

Wir wünschen allen Teilnehmern und Besuchern eine schöne Zeit in !

4 Inhalt Seite Programm ‘09 04 Grußworte 07 Vorstellung Gemeinde Durchhausen 13 Eindrücke vom 35. U-17 Turnier 15 Daniel Korte - das Highlight am Freitagabend 20 35 Jahre U-17 Turnier 1974 bis 2008 21 Handwerkervesper 25 Seniorentreff 27 Frühschoppen 28 Vorstellung Sportvereinigung Durchhausen e.V. 29 Verabschiedung Roland Karwig 34 Interview mit dem Turnierorganisator 45 - FSV 46 - TSV Dettingen 47 - FC Emmendingen 48 - Entente des Vallons 49 - ASV Feudenheim 50 - SGV Freiberg 51 - VFL Kirchheim 52 - FV Lauda 53 - LKS Lodz 54 .- FC Löffingen 55 - VFL Neckarau 56 - Xamax Neuchâtel 57 - FC Obermodern 58 - SV Planegg-Krailling 59 - SG Rosenhöhe Offenbach 60 - Spvgg Schramberg 61 - TSV Sondelfingen 62 - SV Spaichingen 63 - Spvgg 64 - FC 08 Villingen 65 - SV Zimmern 66 Woher kommt wer? 68 Jugendgottesdienst ‘09 69

5 6 Liebe Besucher, liebe Freunde des Jugendfußballsports, zum 36. U-17 Turnier mit Zeltlager entbieten wir allen Jugendlichen und Betreuern unserer Gastmannschaften, sowie allen Gästen, ein herzliches Willkommen.

Wir freuen uns, dass das Interesse an diesem traditionellen U-17 Turnier weiterhin ungebrochen ist und unser Organisationsteam keine Probleme hatte, wieder ein interessantes Teilnehmerfeld für das diesjährige Turnier zusammenzustellen.

Zum diesjährigen Turnier darf ich recht herzlich bei uns wieder unsere internationalen Mannschaften begrüßen. Zum einen sind dies unsere Freunde aus Obermodern und Entente des Vallons (Frankreich), der L.K.S Lodz (1.Liga Polen) und Xamax Neuchâtel (1. Liga Schweiz).

Auch alle anderen Mannschaften aus der näheren und weiteren Umgebung begrüßen wir recht herzlich zu unserm Turnier. Sie werden es alle dem FV Lauda so schwer wie möglich machen, seinen Titel aus dem vergangenen Jahr erneut zu verteidigen.

Obwohl dieses Turnier mit sehr viel Aufwand verbunden ist, freuen wir uns jedes Jahr aufs Neue auf dieses Event. Viele Freundschaften konnten im Laufe der Jahre bereits geschlossen werden, so waren wir zum Beispiel auch dieses Jahr wieder mit den D-Junioren zu Gast bei unse- ren Freunden aus dem Elsass, dem FC Obermodern, bei deren Pfingstturnier.

Nun freuen wir uns auf viele interessante Gäste und wünschen unserem Turnier, dass es zur Förderung des Jugendfußballs beitragen kann und dass die Jugendlichen mit Ihren Betreuern drei schöne Tage in Durchhausen erleben dürfen.

An dieser Stelle möchte ich es nicht versäumen, allen die zum Gelingen dieser Veranstaltung bei- tragen ein herzliches Dankeschön zu sagen.

Ganz besonderer Dank gilt auch denen, die dieses Zeltlager-Journal zusammengestellt haben, den zahlreichen Inserenten und Sponsoren, ohne deren Unterstützung das Zeltlager in diesem Rahmen nicht stattfinden könnte. Bitte berücksichtigen Sie deshalb bei Ihren Einkäufen unsere Inserenten.

Ich wünsche der Veranstaltung spannende und faire Fußballspiele, gutes Wetter und natürlich viele Zuschauer beim Turnier selbst und auch beim Rahmenprogramm im Festzelt.

Harald Bury 1. Vorsitzender der Sportvereinigung

7 Cafe Storz das gemütliche Cafe in Tuningen

tägl. geöffnet ab 14.00 Uhr - Sonntag von 14 - 20.00 Uhr Samstag und Montag Ruhetag

- Kuchen und Torten aus eigener Herstellung und Festtagstorten

- grosse Auswahl an Eisspezialitäten

- reichhaltige Vesperkarte

- für Festlichkeiten sind wir auch Samstags und Sonntags für Sie da

www.renault-hauser.de Gasthof Hosbein in Heiligenberg überm Bodensee

Das "Hosbein" liegt inmitten von Heiligenberg. Regierung stärkt Revolution! Gutbürgerliche Küche mit regionalen und saisonalen Gerichten. Jetzt die Umweltprämie Der Dacia Sandero dank ! Wildspezialitäten aus eigener Jagd, bis vieren max. 100 000 km reser staatlicher Umweltprämie eigene Hausschlachtung. jetzt schon ab 5750,– € * Fische und Weine vom Bodensee. inkl. Überführung Räumlichkeiten für besondere Anlässe: Gaststube, Jägerstube, Sonnenstüble und die Tenne mit moderner Tagungstechnik. Gartenterrasse und Kinderspielplatz.

Alle Räumlichkeiten und der Eingang sind behindertengerecht.

* Angebotspreis unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Um- Moderne Gästezimmer und Mehrbett-Zimmer. weltprämie für die Verschrottung eines Altautos (mind. 9 Jahre alt und mind. 1 Jahr auf den Käufer zugelassen): für einen Dacia Sandero 1.4 MPI 55 kW (75 P S) 8250– €, abzügl. 2.500,– € Umweltprämie = Ihr Preis 5750,– €. Herzlich Willkommen!

www.dacia.de Gasthof Hosbein Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,6, außerorts 5,4, kombiniert 7,0; Familie Hubert & Heidi (geb. Haller) Lauchert C0 2 -Emissionen: 165 g/km (Messverfahren gemäß RL 80/1268/ EWG). Abbildung zeigt Sonderausstattung. Tel. 07554/271 - Internet: www.gasthof-hosbein.net

8 Grußwort von Joachim Löw Bundestrainer der deutschen Fußballnationalmannschaft Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Fußball-Freunde, zum Internationalen U 17-Junioren-Fußball-Turnier der SV Durchhausen mit integriertem Zeltlager vom 26. bis 28. Juni 2009 übersende ich Ihnen meine herzlichsten Grüße. Die Begegnungen in Durchhausen garantieren eine Veranstaltung, die zum einen sehr gut organisiert wird und zum anderen hervorragend besetzt ist.

Es ist mittlerweile schon gute Tradition, dass auf dem Vereinsgelände an der Dorfstraße um den begehrten Siegerpokal der Sportvereinigung Durchhausen gespielt wird und erneut gehen dabei ganz großartige Teams an den Start. Mein besonderer Gruß gilt den Freunden aus Polen, Frankreich und der Schweiz - allen ein ganz herzliches Willkommen! Die Ausrichtung eines solchen Events trägt wesentlich zur Förderung des Fußball-Nachwuchses bei. Dieses hervorragende Engagement - wie das der SV Durchhausen - ist zweifellos ein wesent- licher Mosaikstein der vorbildlichen Arbeit in den vielen, vielen Vereinen. Dieser tolle Einsatz, von dem vor allem die Jugendlichen profitieren, ist geradezu vorbildlich.

Um die Förderung junger Menschen, die auch mir persönlich am Herzen liegt, müssen wir heut- zutage ganz besonders bemüht sein. Es ist eine gesellschaftspolitische Aufgabe, die keinesfalls unterschätzt werden darf.

Das Engagement der Kinder und Jugendlichen für den Fußball bedeutet für uns Verpflichtung. Wir müssen ihnen in unseren Vereinen eine gute Betreuung anbieten, wobei ich hier ein fußballspe- zifisches Training genauso meine wie ein ausgeprägtes Sozialverhalten - gewissermaßen eine Lehre fürs Leben. Mein Dank gilt daher an dieser Stelle den unzähligen ehrenamtlichen Trainern und Betreuern, deren Einsatz einfach großartig ist.

Ich wünsche allen Besuchern des großen U17-Turniers der Sportvereinigung Durchhausen ange- nehme Stunden und den teilnehmenden Mannschaften viel Erfolg!

Ihr

Joachim Löw Bundestrainer der deutschen Fußballnationalmannschaft

9 Allgaier Werbung Grafik-Design Berliner Straße in Villingen Web-Design Internetdienste Mörikestr. 3 78652 Deißlingen Tolles Angebot! Unser Angebot In unserem Shop bekommen Sie alles! an Fußballvereine Süße Kleinigkeiten Terminkalender für die Nerven mit den Spielterminen Zeitschriften Ihrer ersten- und zweiten für den Fußballfan Mannschaft. Aussen und innen Kuscheltiere farbig + Schutzlack für die Kinder gedruckt auf stabilem Karton Frische Backwaren den ganzen Tag, auch am Sonntag!

zu äußerst günsigen Preisen

Informieren Sie sich: Tel: 07420 91193 www.allgaier-werbung.de Berliner Straße · VS-Villingen · Tel. 07721 56668

Am Schwabenpark, Trossingen Tel. 07425 / 65 14

• Täglicher Heizöl- und Diesel- Lieferservice • mit eigenem Tankwagen von unserem 100.000 l Tanklager. • Größtes Kohlelager in der Umgebung mit "Frei Haus Lieferung" aller gängiger Sorten • Ofterdinger Brennholz vor's Haus abge- kippt • Alles für Ihren Garten aus unserem Gartenfachmarkt am Schwabenpark

10 Grußwort von Dagmar Schütter Verbandsjugendleiterin des WFV Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde des Jugendfußballs, zum internationalen U17-Turnier des SV Durchhausen übersende ich Ihnen meine herzlichsten Grüße.

Das Teilnehmerfeld bei der nun schon 36. Auflage des Turniers mit angeschlossenem Zeltlager umfasst auch in diesem Jahr wieder klangvolle Namen des regionalen sowie überregionalen Fußballs. Erfreulich ist, dass Vereine aus Polen, Frankreich und der Schweiz der Einladung gefolgt sind. Der sportliche Vergleich mit dem deutschen Nachwuchs ist eine spannende Angelegenheit und verrät uns auch etwas über den aktuellen Leistungsstand in Sachen Jugendfußball in den einzelnen Ländern und Regionen Europas.

Alle teilnehmenden Mannschaften aus dem In- und Ausland mit allen Spielern und Begleitern heiße ich in Württemberg herzlich willkommen. Ebenso herzlich begrüße ich die Schiedsrichter-Gespanne.

In einer Zeit zunehmender Individualisierung und ausschließlicher Orientierung der gesell- schaftlichen Wertschätzung von Mitmenschen am ökonomischen Erfolg, vermittelt der Fußball und insbesondere der Jugendfußball soziale Erfahrungen, die für das Zusammenleben in unserer Gesellschaft von größter Bedeutung sind. Kinder und Jugendliche, die sich einem Verein anschließen, erfahren wichtige Anstöße zum Verhalten in der Gemeinschaft, auf und außerhalb des Spielfeldes. Mit derartigen Turnieren leistet der SV Durchhausen, genau wie viele andere Vereine im wfv auch, hierzu einen wichtigen Beitrag.

Das Turnier im wfv-Fußballbezirk Schwarzwald garantiert eine Veranstaltung, die stets hervor- ragend organisiert wird. Dass dieses so sein kann, verdanken wir den zahlreichen ehrenamt- lich tätigen Helfern im Vorder- wie auch im Hintergrund. An dieser Stelle möchte ich es deshalb nicht versäumen, allen ein herzliches "Dankeschön" zu sagen, die zum Gelingen der Veranstaltung beitragen.

Ich wünsche der Veranstaltung einen gelungenen Verlauf, den Sportlern gute sowie faire Spiele und den Zuschauerinnen und Zuschauern viel Spaß beim Zusehen und Anfeuern.

Ihre

Dagmar Schütter Verbandsjugendleiterin des Württembergischen Fußballverbandes

11 INNEN- U. AUSSENPUTZARBEITEN - GERÜSTBAU STUCK - RABITZ - TROCKENBAU

HELMUT ILG

Hans-Dieter Ilg Stukkateur

78606 OBERFLACHT Tel. 07464 / 1478

Gutes muß nicht teuer sein, schauen Sie bei uns mal rein!

12 Die Gemeinde Durchhausen stellt sich vor (von Bürgermeister Erwin Link) Funde aus der Römerzeit deuten daraufhin, dass bereits zu dieser Zeit in Durchhausen eine Besiedlung stattgefunden hat. Die erste urkundliche Erwähnung der Gemeinde stammt allerdings erst aus dem Jahr 1295.

Bis zum heutigen Tage konnte sich die Gemeinde Durchhausen ihre Eigenständigkeit bewahren. Mit eigenem Bürgermeister und eigenem Gemeinderat ist die Gemeinde mit ihren knapp 900 Einwohnern selbstständiges Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Trossingen. Der strukturelle Wandel in der Gemeinde war in den letzten Jahrzehnten gewaltig. In dem ursprünglich rein landwirt- schaftlich orientierten Dorf am Fuße des Lupfen spielt zwar auch heute die Landwirtschaft noch eine bedeutende Rolle, doch von den vielen landwirtschaftlichen Nebenerwerbsbetrieben sind heute nur noch einige wenige Vollerwerbsbetriebe übrig geblieben.

In den letzten Jahrzehnten hat sich auch eine vielseitige kleine Industrie im Ort entwickelt, wobei sich hier verschiedene Betriebe hauptsächlich auf Metallbearbeitung und chirurgische Instrumente spezialisiert haben. Mit der Firma Interflex (heute "Ingersoll Rand") hat sich in Durchhausen eine Firma angesiedelt, die europaweit einen guten Namen auf dem Gebiet der Zeiterfassung und Datensysteme hat. Die Firma Fischer Systemmechanik hat mir ihrem Firmenneubau ebenfalls dazu beigetragen, dass inzwischen 250 Arbeitsplätze in Durchhausen zur Verfügung stehen. Der Charakter des reinen Straßendorfes ist durch die Ausweisung neuer und großzügiger Wohngebiete etwas verloren gegangen, was jedoch der Attraktivität des Ortes nicht geschadet hat.

Die Durchhausener Bürger nehmen sehr aktiv am Gemeindeleben teil. Davon zeugt auch das rege Vereinsleben in der Gemeinde. In rund 10 Vereinen haben die Einwohner die Möglichkeit, ihren Hobbys nachzugehen. Die Angebote sind vielfältig und erreichen vom Sport über die Kultur alle Lebensbereiche. Viele Einwohner sind in mehreren Vereinen aktives Mitglied, was sich auch auf das gute Verhältnis der Vereine untereinander auswirkt.

Das alljährlich stattfindende U-17 Turnier des SV Durchhausen ist eine hochkarätige Jugendsportveranstaltung mit überregionaler Bedeutung, an der namhafte internationale Fußball- Jugendmannschaften teilnehmen! Der Wohnwert in der Gemeinde ist sehr hoch. Dabei ist der Reiz und die Schönheit der Landschaft rund um den Lupfen von besonderer Bedeutung. Auch die Nähe des Schwarzwaldes und der Schwäbischen Alb tragen dazu bei. Durch hervorragende Verkehrsanbindungen sind auch der Bodensee und die Schweiz in kurzer Zeit zu erreichen. Insgesamt ist festzustellen, dass Durchhausen ein Ort ist, in dem die Welt noch in Ordnung ist, in dem es einen ausgeprägten Bürgersinn und ein reges Miteinader gibt. Durchhausen ist ein Ort, in dem es sich zu leben lohnt.

Erwin Link Bürgermeister

13 Unsere Sportförderung: Gut für den Sport. Gut für die Region.

Sport ist ein wichtiges Bindeglied der Gesellschaft. E r stärkt den Zusammenhalt und schafft Vorbilder. Desha lb unterstützen wir den Breitensport und sorgen für die notwendigen Rahmenbedingungen: regional u nd national, in der Nachwuchsförderung. Damit sind wir der größte nichtstaatliche Sport- förderer in Deutschland. Die Unterstützung der Nachwuchsförderung in den Fußballvereinen oder „Jugend trainiert für Olympia“ ist ein Teil dieses Engagements. Sparkassen-Finanzgruppe. Gut für die Region.

6NFTLMBS[VTBHFO(FHFOUPSF WFSTJDIFSUEJF47OJDIU%BG¼STP [JFNMJDIBMMFTBOEFSF

Günstigster Anbieter

LBS-Beratungsstelle *HVFKlIWVVWHOOH+ROJHU+XEHU Bezirksleiter Olaf Maier +DXSWVWUD‰HÂ7URVVLQJHQÂ7HO Bank- und Sparkassenfachwirt )D[ÂZZZKROJHUKXEHUFRP Hauptstr. 18, 78647 Trossingen Tel. 07425 / 221-2964, Fax. 07425 / 328 743 :DVDXFKSDVVLHUW

14 Eindrücke, Bilder und Wissenswertes über das 35. U-17 Turnier 2008

Bei der letztjährigen Veranstaltung konnten wieder über 400 Fußballspieler und Betreuer in Durchhausen begrüßt werden. Da sich das Wetter von der besten Seite zeigte, waren auch die äußeren Rahmenbedingungen gegeben. Wie schon in den letzten Jahren, gab es auch dieses Mal wieder einige kurzfristige Absagen vor Turnierbeginn (z.B. SSV Ulm 1846). So startete man also am Samstagmorgen dennoch mit einem interessanten Teilnehmerfeld und 19 Mannschaften in das Turnier.

Neben zahlreichen Stammgästen konnten auch dieses Mal wieder viele neue Gesichter in Durchhausen begrüßt werden. Darunter zum ersten Mal den SC Kriens aus der Schweiz sowie den VfR Bürstadt, VfB Friedrichshafen und den FC Rastatt.

Zum letztjährigen Rahmenprogramm gehörte wie immer das mittlerweile traditionelle Handwerkervesper am Freitagabend. Ebenfalls schon fest im Programm verankert ist der Seniorennachmittag am Samstagnachmittag und der “Frühschoppen” am Sonntag morgen nach dem Gottesdienst in der Kirche. Aber auch für die teilnehmenden Fußballer war Einiges geboten. Noch am Freitag abend fand ein Penaltyschießen statt, bei dem zahlreiche Mannschaften mit viel Spaß um ein attraktives Preisgeld kämpften. Den ganzen Samstag lang konn- ten die B-Junioren ihre Schuss-Stärke an einer Torschussanlage messen.

Abends fand dann im Festzelt mit dem “Kampf der Giganten” ein Wettkampf zwi- schen den teilnehmenden Mannschaften statt. Nach vielen spannenden Spielen, guter Stimmung und viel Spaß konnte dann auch hier eine Mannschaft zum “Kampf-Gigant” gekürt werden. Im Anschluss daran gab es mit DJ-Billy noch eine After-Show Party, wo die aktuellen Chart-Hits rauf und runter gespielt wur- den. Am Sonntagmorgen fand dann wie gewohnt der Jugendgottesdienst in der Kirche statt, der von den Fußballern wie- der sehr gut besucht wurde.

Für den SV Durchhausen war das 35. U-17 Turnier wieder ein Erfolg. Auch von unseren Gästen wurde dem Sportverein eine tadellose Organisation bescheinigt. Außerdem waren auch im letzten Jahr die beiden Fußballplätze in einem hervorragenden Zustand, so dass einem guten Fußballspiel nichts im Wege stand.

So haben wir es auch 2008 wieder geschafft, ein attraktives Teilnehmerfeld aus dem In- und Ausland nach Durchhausen zu holen, damit das Turnier fussballerisch weiter auf hohem Niveau bleibt.

15 Das Teilnehmerfeld 2008 setzte sich wie folgt zusammen:

Höherklassige B-Junioren-Teams: FV Lauda I und II (Titelverteidiger) FC 08 Villingen FC Denzlingen FC Rastatt I und II internationale Mannschaften: LKS Lodz (Polen) SC Kriens (Schweiz) FC Obermodern (Frankreich)

überregionale Mannschaften: Spvgg FAL SV Fellbach VfB Friedrichshafen Einheit Kamenz FV Ravensburg VfR Bürstadt regionale Mannschaften: SpVgg Oberndorf SV Spaichingen SpVgg Trossingen SG Durchhausen/Tuningen/Öfingen (Gastgeber)

16 Nur mit der Unterstützung vieler Helfer beim Auf- und Abbau kann so ein großes Turnier erfolgreich gestaltet werden.

17 Nach den Erfahrungen der vergangenen Jahren, war die Erwartungshaltung der Zuschauer natürlich wieder sehr hoch, attraktive Spiele zu sehen. In diesem Jahr war besonders auffällig, dass sämtliche Spiele im Viertel- und Halbfinale erst im Elfmeterschießen entschieden wurden. Das war wiederum ein Beleg für die Ausgeglichenheit der teilnehmenden Mannschaften und sorgte gleichzeitig für viel Spannung.

Es ergaben sich folgende Achtelfinalpaarungen: FV Ravensburg : SC Kriens 1 : 0 FV Lauda I : Spvgg Oberndorf 1 : 0 LKSLodz : Vfb Friedrichshafen 4 : 2 n.E. FCRastatt I : FCObermodern 4 : 2 n.E. FCDenzlingen : Einheit Kamenz 5 : 0 FC 08 Villingen : SV Fellbach 0 : 1 SG Durchhausen/Tun/Öf : Spvgg FAL 0 : 1 FVLauda II : SVSpaichingen 0 :1

Es ergaben sich folgende Viertelfinalpaarungen: FV Ravensburg : FCDenzlingen 4 : 5 n.E. LKSLodz : Spvgg FAL 4 : 2 n.E. FVLauda I : SVFellbach 6 : 5 n.E. FC Rastatt I : SV Spaichingen 2 : 3 n.E.

Daraus ergaben sich folgende Halbfinalpaarungen: FCDenzlingen : FVLauda I 3 : 4 n.E. LKSLodz : SVSpaichingen 3 : 5 n.E.

Fürs Endspiel qualifizierten sich hiermit der Titelverteidiger FV Lauda und die Überraschungs- mannschaft vom SV Spaichingen.

Das Endspiel: FVLauda I : SV Spaichingen 4 : 0

Im Finale war der FV Lauda I spielerisch und auch von der Fitness her deutlich dem SV Spaichingen überlegen. Lauda erzielte schnell das 1:0 und schaffte noch vor der Pause das 2:0. Mit dem 3:0 war dann die Vorentscheidung gefallen. Dem SVS - Nachwuchs war im Endspiel der Kräfteverschleiß deutlich anzumerken. Den Schlusspunkt zum 4:0 setzte dann wiederum der “Spieler des Spiels” Dominik Fischer, der sämtliche Tore im Finale geschossen hat.

Mit diesem Sieg schaffte es der FV Lauda I, ihren Titel aus dem Vorjahr erfolgreich zu verteidi- gen. Das Kunststück mit der Titelverteidigung schaffte letztmals eine Mannschaft im Jahr 1997 - und zwar die Stuttgarter Kickers.

18 Seit 2003 steht der Name Touch Design für Das Unternehmen befindet sich im Herzen Qualität, kompetente Beratung, Innovation des "hessischen Dreiecks" - Erzhausen - und Flexibilität für den Bereich Ein- und zwischen Frankfurt, Darmstadt und Ausgabesysteme. Offenbach:

Touch Design liefert folgende, hochwertige Touch Design e.K. Produkte: Bahnstraße 82 * Touchscreenlösungen D-64390 Erzhausen * Folientastaturen * Frontpanel (Touchscreen eingebaut mit Tel.: +49 (0) 6150-13 52 41 Folientastatur, Display, Controllerboard Fax: +49 (0) 6150-13 52 42 etc.) eMail: [email protected] * Hinterleuchtungssysteme EL-Folie, Web: http://www.touch-design.com Lichtwellenleiter * Tastaturen aus Silikonkautschuk * flexible Leiterplatten * Leiterplatten * Displays

19 Das Highlight am Freitag

Fußball-Freestyle - Show mit international bekanntem Fußball - Artisten

Fußball-Freestyle??

Noch nie davon gehört. Dann lassen Sie sich überraschen! Freitag, 26.06.2009, ab 20 Uhr im Festzelt

Man sagt, dass die Geburtsstunde des Fußball-Freestyle der 17. Mai 1989 sei. Damals gastierte Diego Armando Maradona mit dem SSC Neapel zum Rückspiel des UEFA-Cup-Finals in Stuttgart. Während seine Mitspieler das normale Aufwärmprogramm absolvierten, wie Sprints etc. jonglierte Maradona mit einem Ball. Er jonglierte mit dem Ball auf dem Kopf und der Schulter, legte ihn in den Nacken, um ihn dann anschlie- ßend volley ins Tor zu schießen. Damals sprach noch niemand vom sogenannten Fußball- Freestyle.

Doch über das, was die Profis können, darüber können die mei- sten Fußball-Freestyler nur schmunzeln. Sie sind die wahren Ballzauberer. Ob man nun Fußball-Freestyler, Ballartist, Fußballjongleur oder Fußballakrobat sagt… - es geht darum, dass die sogenannten Fußball-Freestyler durch ihre außerge- wöhnliche Ballbehandlung Dinge mit dem Fußball machen, die auch die Profis nur zum Staunen bringen. Atemberaubende Tricks und spektakuläre Moves mit dem Fußball, gebündelt zu einer perfekten Showeinlage: das ist Fußball-Freestyle.

Unser Freestyler Daniel Korte gehört in der Szene zur internationalen Elite, so war er u.a. schon Trickdouble für Michael Ballack. Auftritte bei der UEFA Champions League und dem Red Bull Street Style zeugen ebenso von seiner Klasse wie Shows bei Konzernen wie Coca-Cola, BP, Siemens, Sony und McDonalds.

Wenn der Student nicht gerade an der Uni ist oder in Sachen Freestyle unterwegs ist, spielt er für die Amateure des VfL Osnabrück in der Oberliga.

www.daniel-korte.com

20 35 Jahre U-17 Turnier 1974 bis 2009

Bereits seit 35 Jahren begleitet unser "B-Jugend-Zeltlager" die Geschichte des Sportvereins. Was zu Beginn der 70-er Jahre ein kleines Turnier für regionale B-Jugend Mannschaften war hat sich zur Jahrtausendwende zu einem der größten Turniere im Bereich des WFV`s, mit deutschlandweiter und internationaler Beteiligung entwickelt.

Die Geschichte des "B-Jugend-Zeltlagers" lässt sich in drei Entwicklungsstufen einteilen: 1974 bis Anfang der 80er: “Der Anfang” mit regionalen Mannschaften und mit Pfadfinderromantik. 80er bis Anfang 90er: “Die Discophase" Mit einem geänderten Rahmenprogramm begeisterte man die Jugendlichen, die sogar von ausserhalb zu den Veranstaltungen nach Durchhausen kamen. 90er bis heute: "Das B-Junioren-Turnier" Man konzentrierte sich wieder auf die sportlichen sowie vor allen Dingen auch auf die wirtschaftlichen Möglichkeiten, die das "B-Jugend-Zeltlager" bot. Aus dem "B-Jugend- Zeltlager" wurde das "B-Junioren-Turnier" !

Am 1. Juni 1974 war es soweit. Auf einer ganz normalen Wiese am Lupfenhang wurde der Sportplatz und das Zeltlager aufgebaut. Im Vordergrund stand neben dem Fußball, das kameradschaftliche Erlebnis bei viel Pfadfinderromantik. Die sanitären Einrichtungen waren, vorsichtig umschrieben, "sehr rustikal"! - Unter heutigen Gesichtspunkten, kaum vorstellbar. Das Waschwasser holte man vom naheliegenden Lupfenbrunnen, sonst gab es kein fließendes Wasser, geschweige irgendwelche Duschmöglichkeiten! Die Verpflegung für die 180 Spieler und Betreuer kochte Jugendbetreuer Hermann Grimm im Gemeindeschlachthaus. 1976, zum 50-jährigen Fußballjubiläum wurde das B- Jugend-Zeltlager zum ersten mal auf unserem neuen Sportgelände im Rahmen einer Sportwoche durchgeführt. Zum ersten mal wurde auf einem richtigen Sportplatz gespielt. Fest und Turnier wurden zu einem großen Erfolg.

Ende der Siebziger gab es dann die erste Krise. Nur Zeltlager und Fußball war den Jugendlichen plötzlich zu wenig. Es gab Probleme mit den Jugendlichen und den Dorfbewohnern. Der Höhepunkt war 1979, als die Polizei am Sonntagmorgen wegen Ruhestörung und Sachbeschädigung ermittelte. Der Sportverein mit seinen Jugendleitern Harald Bury und Reiner Merz standen vor unlösbaren Problemen und man erwägte die Aufgabe der Veranstaltung. Als der damalige Sportkreisjugendleiter Heinz Bachmann, davon erfahren hatte, versuchte er, den Sportverein davon zu überzeugen, diese Veranstaltung nicht fallen zu lassen. Durch seine Vermittlung gelang es, die damals sehr populäre "Sparkassen-Disco" nach Durchhausen zu holen. Der Erfolg war so durchschlagend, dass in der ganzen Region sogenannte "Discobusse" die Jugendlichen nach Durchhausen brachten. Das war zu dieser Zeit das absolute Highlight! Das Programm stimmte wieder und man hatte keine Probleme damit, das Teilnehmerfeld von 10 Mannschaften aus dem Bezirk Schwarzwald voll zu bekommen. Angenehme Nebenerscheinung war hierbei, dass die Jugendlichen auch ausserhalb des Fußballturniers ihren Spass hatten und somit die unbeteiligten Dorfbewohner ihre Ruhe hatten. Bis Ende der achtziger Jahre hatte dieses Konzept Bestand.

Aber wieder mal mussten die Verantwortlichen erkennen, dass eine Änderung der Strategie nötig war, um den Bestand des B-Jugendzeltlagers zu gewährleisten. Nachdem man zuletzt Probleme hatte das Teilnehmerfeld voll zu bekommen und mit kurzfristigen Absagen zu kämpfen hatte, hat man 1989 unter dem damaligen Jugendleiter Karl Ilg das Ausschreibungssystem geändert. Die Folge davon war, dass man zum ersten mal 12 Teilnehmermannschaften hatte. Eine Discoveranstaltung mit Discobus wurde damals, mit mäßigem Erfolg, selbst organisiert. Ab 1991 wurden zum erstenmal die Südbadischen Vereine mit eingeladen. Eine ganz wichtige Entscheidung wurde ebenfalls 1991 gefällt, die Verpflegung per Fernküche wurde abgeschafft und es wurde wieder wie in den Anfängen selbst gekocht. Wie zu Beginn des Zeltlagers war wieder unser Hermann Grimm für die Küche verantwort- lich.

21 Ein Schlüsselerlebnis war das Turnier von 1992 ! - Die Turnierorganisation lag noch immer allein in den Händen der Jugendabteilung. Für heute unvorstellbar, fand gleichzeitig zum B-Jugend- Turnier, das Baar-Pokal-Turnier in statt. Am Sonntagmittag, die 1.Mannschaft vom SV Durchhausen stand in Gunningen im Endspiel, legte ein Großteil der Helfer die Arbeit nieder und ging zum Baarpokal-Endspiel um unsere 1.Mannschaft zu unterstützen. Ein paar wenige Verantwortliche mussten sehen, dass sie die Verpflegung der Gäste und den anschliessenden Zeltabbau allein bewerkstelligten.

Das war im Prinzip die Geburtsstunde des jetzigen "B-Junioren-Turniers"! Ein paar Personen, die die Möglichkeiten des B-Jugend-Zeltlagers erkannten, entwickelten eine Idee, wie man die Einzigartigkeit dieses Turniers hervorheben kann, um das Interesse im Verein sowie im Dorf für diese Veranstaltung zu wecken. Das Ziel von diesem Personenkreis war, das B-Junioren-Turnier zu einer sportlich herausragenden Veranstaltung zu machen und vor allen Dingen, wirtschaftlich auf eine so fundierte Basis zu stellen, dass die Einnahmen aus dieser Veranstaltung, ein zweites Standbein neben den Einnahmen aus den, wirtschaftlich notwendigen, Fasnetveranstaltungen bil- den. Viele im Umfeld des Sportvereins stempelten diese Ideen als "Utopien" ab! - Doch Horst Bury, Hans Bury, Roland Karwig und Reiner Merz blieben unbeirrt und waren sich sicher, dass diese Veranstaltung irgendwann mal nicht mehr aus dem Vereinsgeschehen wegzudenken wäre. Mittlerweile hat das B-Junioren-Turnier die Fasnet als Haupteinnahmequelle des Sportvereins abgelöst.

Von 1993 - 2007 war Reiner Merz für die Ausschreibung und Einladung der Gastvereine zustän- dig. Seit diesem Jahr hat er dieses Amt an Michael Bury übergeben. Die Vereine die eingeladen wurden kamen aus den südbadischen Bezirken Bodensee und Schwarzwald, sowie den WFV- Bezirken Bodensee, Zollern-Alb und Schwarzwald. Schlussendlich konnte man 20 Mannschaften in Durchhausen begrüßen. Von nun an ging es stetig bergauf.

Der Quantensprung schlechthin war sicherlich 1994 die Teilnahme der B-Junioren-Mannschaft des FC Schalke 04! - Als diese Sensation bekannt wurde, glaubten viele an einen Scherz. 1994 wurde auch zum ersten Mal das Turnier-Journal in DIN A4 herausgebracht, das eine wichtige Einnahmequelle durch Werbeanzeigen, darstellte. Seither konnten schon viele namhafte Vereine in Durchhausen begrüßt werden. Unter anderem waren dies der 1.FC Nürnberg, VfL Bochum, 1.FC Magdeburg, Spvgg Unterhaching, FC Carl-Zeiss Jena, FC Lokomotive Leipzig und viele mehr. 1995 hatten wir zum ersten Mal internationale Beteiligung. Mit dem FC Bischofszell aus der Schweiz sowie dem FC Obermodern aus Frankreich waren zum erstenmal Gäste aus dem Ausland bei uns zu Gast. Der FC Obermodern war seither mit zweimaliger Unterbrechung jedes Mal mit dabei. 2003 hatten wir mit dem LKS Lodz zum erstenmal ein Spitzenteam aus Polen in Durchhausen zu Gast. Das sportliche Konzept blieb bis heute unverändert. 24 Mannschaften, viele aus den Oberligen und Verbandstaffeln und einige unterklassige Vereine aus der Region. Man versucht auch immer, wenn möglich, namhafte Vereine aus der 1. oder 2. Bundesliga für unser Turnier zu gewinnen. Der Erfolg hat diesem Konzept Recht gegeben. Jedes Jahr haben wir über 24 Zusagen und müssen immer mehreren Vereinen absagen.

Das wirtschaftliche Konzept hat sich auch stetig weiterentwickelt. Hat man früher nur Wert auf die Verpflegung der Mannschaften und ein paar wenige Zuschauer gelegt, so hat sich dies mittlerweile grundlegend geändert. Mit einem großen Festzelt wurde die Logistik geschaffen. Mittlerweile gibt es am Freitagabend ein "Handwerkervesper", Am Samstag ein Seniorennachmittag sowie am Sonntagmorgen ein Frühschoppen mit Musik und die Verlosung einer Tombola. Am Sonntag wird noch ein Mittagstisch mit reichhaltiger Speisekarte geboten.

22 Folgende überregional bekannte Mannschaften waren bei unserem Turnier schon dabei: FC Schalke 04 (1994, 1995 und 2003 ) 1.FC Nürnberg (1997 bis 1999) FSV Frankfurt (1995 und 1996) SSV Jahn Regensburg (1995 bis 2001, 2003 und 2004) Fortuna Düsseldorf (1995 und 1996) SV Stuttgarter Kickers (1996 bis 2003) FC Carl-Zeiss Jena (1997 bis 1999) SV Waldhof Mannheim (1996, 1997, 1999 und 2000) SSV Reutlingen (1997) FV Dresden/Nord (2000, 2003 und 2004) 1.FC Saarbrücken (1997, 1998, 2003) Spvgg Unterhaching (1998 und 1999) 1.FC Magdeburg (1998 und 1999) SSV Ulm 1846 (1999 bis 2003, 2005 und 2006) KFC Uerdingen (2002) SC Rot-Weiss Oberhausen (2003 bis 2005) VfLBochum (2004) SC Pfullendorf (1998, 1999, 2001, 2003 bis 2007) EintrachtTrier (1994) VfBLeipzig (2004) FC 08 Villingen (1997 bis 1999; 2005 und 2008) Folgende internationale Mannschaften waren bei unserem Turnier schon dabei: FC Obermodern, Frankreich (1995 bis 1998 und 2000 bis 2008) FC Bischoffszell, Schweiz (1995) FC Seuzach, Schweiz (1997) Lausanne-Sport, Schweiz (2000) Yverdon-Sport, Schweiz (2001 bis 2002) FC Brugg, Schweiz (2002 und 2003) L.K.S. Lodz, Polen (2003, 2004, 2007 und 2008) E.S. Malley Lausanne, Schweiz (2004) Entente des Vallons, Frankreich (2004 und 2005) FC Sarrebourg, Frankreich (2005) FNZ Leiblachtal, Österreich Forum Sport Voorburg, Niederlande (2007) FC Kriens, Schweiz (2008)

Weit über 100 Mannschaften haben in den letzten 35 Jahren an unserem Turnier teilgenommen und das Interesse an unserer Veranstaltung bestärkt uns in unserer Ansicht, dass das B- Junioren-Turnier in dieser Form eine Bereicherung für den Jugendfußball darstellt.

Folgende Vereine konnten sich bisher in die Siegerliste eintragen: 1974 SV Durchhausen 1991TV 2008 FVLauda 1975 SV Durchhausen 1992 SV Kolbingen 2009 ??? 1976 SV 1993 SG Zepfenhan-Göllsdorf 1977 SpvggTrossigen 1994 FC Schalke 04 1978 FSV Denkingen 1995TSVTettnang 1979 FSV Schwenningen 1996 Stuttgarter Kickers 1980 PSG Stuttgart 1997 Stuttgarter Kickers 1981 SpvggAldingen 1998 Spvgg Unterhaching 1982 Kickers Lauterbach 1999 1. FC Nürnberg 1983 Spvgg Trossingen 2000 TuS Ergenzingen 1984 Jahn 2001 FV 08 Rottweil 1985 Spvgg Trossingen 2002 VfL Kirchheim/Teck 1986 Spvgg Schramberg 2003 TuS Ergenzingen 1987 SV Sulgen 2004 VfBLeipzig 1988TV Wehingen 2005 SSV Ulm 1989 Spvgg Trossingen 2006 SC Pfullendorf 1990TVWehingen 2007 FVLauda

23 Ihr innovativer Entsorgungspartner Container - Marquardt

Recycling Müll - Bauschutt Erdaushub Schrott - Altpapier Kies - Sand - Schotter

78604 Rietheim-Weilheim - Blumenstr. 10 78224 Singen - Tel. 07731/984009 [email protected]

24 Handwerkervesper beim U-17 Turnier

Beim Handwerkervesper am Freitagabend werden den anwesenden Durchhauser Firmen und anderen Besucher verschiedene Arten von Wurstsalaten angeboten. Dies lockt die Gäste immer zahlreich in das Festzelt am Sportplatz, wo die Arbeitswoche dann gemütlich ausklingt.

Das Handwerkervesper findet in diesem Jahr statt am:

Freitag, 26. Juni 2009 ab 16:00 Uhr

25 der richtige Partner

Bestückung von Leiterplatten in SMD und bedrahteter Technik

Musterbau

Materialbeschaffung

Baugruppenmontage

Funktionsprüfungen

Gute Qualität, günstige Preise, Flexibilität und Schnelligkeit wird oft versprochen, von uns aber ganz sicher geboten.

Allen voran garantieren wir Ihnen unbedingte Zuverlässigkeit.

Damit haben Sie die absolute Sicherheit, mit ML auf Dauer den richtigen Partner für alle Fragen rund um die Leiterplatte gefunden zu haben.

ML Industrieelektronik GmbH Tel.: 07771-91828-0 Höllstr. 16 Fax: 07771-91828-15 78333 Stockach [email protected] www.ml-gmbh.de

26 Seniorentreff beim U-17 Turnier

Immer sehr beliebt und gut besucht ist der Seniorennachmittag im Festzelt. Dieser Termin ist weiterhin fester Bestandteil beim U-17 Turnier. Wir freuen uns deshalb auch in diesem Jahr wie- der auf viele Senioren, die auch aus den umliegenden Gemeinden zahlreich den Weg nach Durchhausen finden. Am

Samstag, 27. Juni 2009 ab 14:00 Uhr wird es neben Kaffee und Kuchen auch wieder ein interessantes Programm zu sehen geben.

Im letzten Jahr sorgte der Auftritt der “Silberfüchse” für beste Unterhaltung bei den Senioren.

Der Meisterbetrieb für Naturstein und Fliesen Innen- und Außentreppen · Boden- und Wandbeläge Für Küchen, Bäder, WC und Terrassen, Innen- und Außenfensterbänke, Küchenarbeitsplatten, Natursteinpaneele, Grabmale

Steine-Messner, 78647 Trossingen Inh. Heinz Messner Friedrichstraße 18 Telefon 0 74 25 / 3 36 70 Fax 0 74 25 / 33 67 77 www.steine-messner.de [email protected]

27 Frühschoppen am Sonnta g -mit Verlosung der Tombola-

Gute Laune und Stimmung ist auch wieder beim diesjährigen Frühschoppen im Festzelt angesagt!

Los geht es am Sonntag, den 28. Juni 2009 ab 10 Uhr im Festzelt auf dem Sportgelände.

Neben der Verlosung vieler attraktiver Tombola-Preise verwöhnt Sie ab 11 Uhr unser Meisterkoch mit seinen kulinarischen Köstlichkeiten.

Wir freuen uns über Ihren Besuch und wün- schen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt beim SV Durchhausen.

28 Abteilung Fußball Die Abteilung Fußball ist eine eigenständige Abteilung innerhalb des gesamten Sportvereins. In zahlreichen Ausschusssitzungen werden Themen diskutiert, welche meist die Aktivität, den Jugendbereich und die Schiedsrichter beim SVD betreffen. Geführt wird die Abteilung von Thomas Beck, der mit seinem Stellvertreter Jochen Blust viel Engagement und Zeit mitbringt.

Der Sportverein Durchhausen stellt zwei Mannschaften im aktiven Spielbetrieb, die in der vergan- genen Runde in der Bezirksliga sowie in der Kreisliga C um Punkte gekämpft haben. Dazu kommt noch eine Alte - Herren - Mannschaft, die sich auf die Pokalrunde und einige Freundschaftsspiele beschränkt.

Im Jugendbereich war der SV Durchhausen in der letzten Saison mit insgesamt 7 Mannschaften vertreten. Von der Kreisstaffel über die Leistungsstaffel bis in die Bezirksstaffel misst man sich mit anderen Mannschaften. In der A-, B- und C-Jugend gibt es Spielgemeinschaften mit dem SV Tuningen und dem SV Öfin- gen. In der D- Jugend wird mit dem SV Öfingen zusammengearbeitet. In der E- und F-Jugend sind die Jahrgänge etwas stärker, so dass wir momentan mit unseren Spielern des SVD auskommen. Zahlreiche Trainer betreuen diese Jugendmannschaften ehren- amtlich, wobei i.d.R. ein Trainer mit Lizenz darunter ist. Insgesamt betreut der Sportverein rund 60 Jugendspieler aus Durchhausen und Umgebung.

29 Bezirksliga 1. Mannschaft

Hintere Reihe: Thomas Beck (Abteilungsleiter), Udo Schorpp (Betreuer), Gert Haller, Christian Engesser, Nico Ramsel, Florian Rabus, Jörg Sahler, Marcel Schmid, Jochen Mink, Steffen Ilg, Martin Föhr (Trainer) Vordere Reihe: Alexander Stehle, Daniel Messner, Dominik Schmid, Julian Ilg, Bünjamin Celebioglu, Maxton Philip, Axel Haller, Jochen Blust, Thomas Klett

Bereits im 3. Jahr kämpft unsere “Erste” in der Bezirksliga um Punkte. Nachdem einige “ältere” Leistungsträger nach der Saison ihren Abschied angekündigt hatten, mussten die freigewordenen Plätze nun besetzt werden. Mit jungen Spielern, zum Teil aus der eigenen Jugend, konnte man diese Lücken füllen, hatte aber, wie auch in den letzten Jahren, den Kader nur sehr dünn besetzt.

Nachdem in der Hinrunde viel Lehrgeld gezahlt werden musste, kriselte es nach 11 Spielen und nur 8 Punkten. Da kam der vorzeitige Wintereinbruch gerade recht. In der 3-monatigen “Zwangs-” Winterpause wurde dann der ein oder anderer Spieler wieder reaktiviert und die Mannschaft gut auf die anstrengende Rückrunde -mit 18 Spielen in 3 Monaten- vorbereitet.

In der Rückrunde konnten dann weitere 16 Punkte eingefahren werden. Dies hatte zum einen mit der nötigen Kampfbereitschaft zu tun, aber auch der positiven Entwicklung der jungen Spieler. Mit einer Serie von 5 Spielen ohne Niederlage konnte man dann den Abstand auf die Abstiegsplätze vergrößern. Am Ende der Rückrunde versäumte man dann allerdings, in einigen Spielen die Big Points zu setzen, so dass man frühzeitig den Nicht-Abstieg hätte feiern können. Die 2 direkten Absteiger standen bereits recht früh fest, aber es war noch immer ein Relegationsplatz um den Abstieg zu vergeben. So muss unsere Mannschaft bis zum letzten Spieltag darum kämpfen, sicher in der Bezirksliga zu bleiben.

Am Ende belegt unser SVD mit 24 Punkten den 12. Tabellenplatz, der eine weitere Saison in der Bezirksliga sichert.

30 Kreisliga C 2. Mannschaft

Hintere Reihe: Robert Birk, Kai Reichensperger, Dominik Vatter, Oliver Utz, Andreas Frey, Baier, Marc Bury (Betreuer) Vordere Reihe: Marlon Zetto, Patrick Fricker, Bajrush Ramizi, Dieter Kleitsch, Jörg Zepf, Sebastian Birk, Marc Raffke Es fehlt: Volker Baier, Johannes Frey

Unter Teamchef Marc Bury spielte sich unsere “Zweite” überraschend in das vordere Drittel der Tabelle. Im Kader sind viele junge Spieler, von denen einige regelmäßig in der 1. Mannschaft zum Einsatz kommen. Des Weiteren bringen einige Routiniers die nötige Spielerfahrung und vor allem die Torgefährlichkeit mit. So war auch meistens genügend Spielermaterial vorhanden, so dass es so gut wie nie ernste Personalsorgen gab. Mit 28 Punkten steht unsere Mannschaft am Ende auf einem sehr guten 3 Platz. Da die 2. Mannschaft als wichtiger Unterbau für die 1. Mannschaft dient, ist es ebenfalls erfreulich, dass auch im nächsten Jahr wieder problemlos am Spielbetrieb teilgenommen werden kann.

Pokal- und Freizeitbetrieb Alte Herren

Hintere Reihe: Jörg Bille, Jörg Zepf, Roland Karwig, Thomas Beck, Roland Häring, Hubert Mauch, Manfred Schrenk, Ralf Schrenk, Hans Bury Vordere Reihe: Joachim Lontzek, Uwe Frankenstein, Volker Baier, Udo Schorpp, Andreas Berger, Alfred Mattes Immer montags findet ein AH-Training statt, wo es ständig heiß zur Sache geht. Neben der Pokalrunde werden regelmäßig Freundschaftsspiele ausgetragen. Der Höhepunkt der Saison ist der traditionsreiche Baarpokal. Wie es sich für „Alte Herren“ gehört, ist jedoch nicht nur der sportliche Teil wichtig, sondern min- destens genauso wichtig ist das gesellige Beisammensein. Das zeigt sich vor allem in den jähr- lichen Ausflügen.

31 SG Tuningen/Durchhausen/Öfingen A-Jugend

Die A Jugend, die in der letzten Saison gerade noch den Klassenerhalt in der Bezirksstaffel schaffte, muss nach die- ser Runde leider den Abstieg, nach sechsjähriger Zugehörigkeit, in die Leistungsstaffel hinnehmen. Schon der Start in die Saison war nicht erfolgversprechend. Es wurden alle Spiele der Vorrunde verloren, dabei viele knappe Ergebnisse, bei denen der Gegner eben einen Tick cleverer war. Als am zweiten Spieltag nach der Winterpause end- lich der erste Sieg, gegen einen direkten Konkurrenten um den Klassenerhalt, gelang, hoffte man, dass der vielum- schriebene "Knoten" geplatzt sei. Jedoch konnte aus den restlichen Spielen nur noch einmal ein Dreier eingefahren werden. Jetzt heißt es Mundabwischen und Kopf hoch, damit die Mannschaft im nächsten Jahr eine gute Rolle in der Leistungsstaffel spielen wird. Trainer und Betreuer der Mannschaft sind Dominik Bury, Uwe Fischer und Daniel Messner.

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. Punkte 1. SG Mühlheim/ Nendingen 18 14 3 1 73:22 51 45 2. SC 04 Tuttlingen 18 14 2 2 70:27 43 44 3. SGAldingen/ Denkingen 18 10 1 7 46:35 11 31 4. VfB Bösingen 18 8 4 6 45:37 8 28 5. SG Seedorf/ Dunningen 18 8 3 7 37:32 5 27 6. SpvggTrossingen 18 7 3 8 48:54 -6 24 7. SG Deisslingen/ Lauffen 18 6 2 10 46:50 -4 20 8. SV Waldmössingen 18 5 2 11 25:48 -23 17 9. FV Kickers Lauterbach 18 5 2 11 24:62 -38 17 10. SG Tuningen/Durchhausen/Öfingen 18 2 0 16 22:69 -47 6

SG Durchhausen/Tuningen/Öfingen C-Jugend Im vergangenen Jahr erreichte die C Jugend einen tollen vierten Tabellenplatz in der Bezirksstaffel. Dieser Erfolg konnte in der vergangenen Runde wiederholt werden, jedoch sah es nach der Vorrunde nicht ganz so rosig aus und man befand sich im unteren Tabellendrittel. Doch nach der Winterpause und einer tollen Hallenrunde, sammelte die Mannschaft noch 17 Punkte und kletterte auf den vierten Platz. Nicht ganz so erfolgreich verlief die Runde für die zweite Mannschaft der C Jugend. Bei noch drei ausstehenden Partien belegen unsere Jungs den letzten Tabellenplatz. Bisher konnten in 13 Spielen zwei Siege eingefahren wer- den, jedoch musste die Mannschaft auch deftige Niederlage einstecken, darunter ein 1:25 gegen den Tabellenführer. Dennoch sind die Jungs mit Eifer bei der Sache und haben Spaß am Fußball. Trainiert und betreut werden die Jungs von Stefan Mink, Horst Bury und Bernd Messner.

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. DifferenzPunkte 1. FV 08 Rottweil I 18 16 2 0 87:29 58 50 2. Spvgg Oberndorf I 18 10 3 5 46:33 13 33 3. SC 04 Tuttlingen 18 9 4 5 40:21 19 31 4. SG Durchhausen/Tuningen/Öfingen I 18 8 2 8 43:41 2 26 5. Spvgg 08 Schramberg 18 7 2 9 46:53 -7 23 6. SG Dunningen/ Seedorf 18 6 4 8 41:42 -1 22 7. SV Gosheim 18 6 3 9 31:46 -15 21 8. SG Nendingen/ Mühlheim I 18 6 2 10 33:43 -10 20 9. SV Spaichingen 18 6 2 10 32:57 -25 20 10. SV Sulgen 18 4 0 14 16:50 -34 12

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. DifferenzPunkte 1. SG Göllsdorf/ Wellendingen 13 11 1 1 139:18 121 34 2. TV Wehingen 14 9 1 4 89:38 51 28 3. SV Schörzingen 14 9 1 4 82:50 32 28 4. FV 08 Rottweil II 13 8 1 4 70:47 23 25 5. FSV Zepfenhan 13 8 0 5 63:50 13 24 6. FC Weigheim 14 5 0 9 41:79 -38 15 7. SV Zimmern III 13 3 0 10 75:63 12 9 8. SG Deisslingen II 13 2 0 11 40:124 -84 6 9. SG Durchhausen/Tuningen/Öfingen II 13 2 0 11 18:145 -127 6

32 SG Durchhausen/Öfingen D-Jugend Die Vorrunde beendete die D Jugend auf dem vorletzten Tabellenplatz mit einem Sieg aus 7 Spielen. Nach dieser sogenannten Quali-Runde wurde unser Team in die Kreisstaffel versetzt, doch auch hier waren Erfolgserlebnisse eher gering und man befindet sich, bei noch zwei ausstehenden Spielen, auf dem letzten Tabellenplatz. Aber vielleicht gelingt den Jungs zum Saisonende doch noch ein Dreier. Trainiert und betreut wird die Mannschaft von Volker Baier und Helwig Butschle.

Qualifikationsstaffel Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. Punkte 1. SV Seitingen- Oberflacht 7 6 0 1 61:29 32 18 2. SpvggAldingen 7 5 1 1 58:14 44 16 3. SpvggTrossingen I 7 4 1 2 38:12 26 13 4. FSV Denkingen 7 4 0 3 46:32 14 12 5. SC 04 Tuttlingen II 7 4 0 3 43:34 9 12 6. SV Spaichingen II 7 3 0 4 33:32 1 9 7. SG Durchhausen/ Öfingen 7 1 0 6 18:64 -46 3 8. SV Gosheim II 7 0 0 7 3:83 -80 0

Kreisstaffel Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. Punkte 1. SG Reichenbach/ 6 6 0 0 60:15 45 18 2. SV Gosheim I 7 6 0 1 49:17 32 18 3. SC 04 Tuttlingen II 8 3 1 4 56:34 22 10 4. SV II 8 3 1 4 29:30 -1 10 5. SpvggTrossingen II 7 3 0 4 27:58 -31 9 6. SG Durchhausen/ Öfingen 8 0 0 8 15:82 -67 0

SV Durchhausen E-Jugend Die E Jugend spielt in der Kreisstaffel und nimmt derzeit einen Mittelfeldplatz ein. Bei noch zwei ausstehenden Partien, gilt es diesen zu halten, was dieser Truppe ohne Bedenken zuzutrauen ist. Einige der Jungs haben auch schon in der D Jugend ausgeholfen und dabei sehr gute Spiele gemacht. Trainiert und betreut wird die D Jugend von Frank und Olaf Seyfried.

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. Punkte 1. SVTuningen 9 9 0 0 66:11 55 27 2. SV 10 7 0 3 53:28 25 21 3. FC Weigheim 8 5 1 2 49:27 22 16 4. SV Durchhausen 10 4 1 5 35:35 0 13 5. SV Gosheim 9 3 2 4 17:26 -9 11 6. TSV 9 2 0 7 17:35 -18 6 7. SV Seitingen- Oberflacht 9 0 0 9 9:84 -75 0

SV Durchhausen F-Jugend Die F Jugendlichen werden seit Herbst 2008 von unseren Nachwuchstrainern Kai Schneckenburger und Dominik Müller betreut. Sie nahmen an Hallenturnieren teil und auch an sogenannten Feldspieltagen. Herauszuheben ist das Hallenturnier in Tuningen , das die Jungs nach packendem Endspiel gegen den SV Öfingen mit 2:1 n.V. für sich ent- scheiden konnten!

33 Roland Karwig - beim SVD 26 Jahre an vorderster Front

Nach 26 Jahren verdienstvoller Tätigkeit ist Roland bei der diesjährigen Generalversammlung aus dem Hauptausschuss ausgeschieden.

1983 ist Roland in den Ausschuss eingetreten. Damals war er als 2. Kassierer für das neu gebaute Sportheim zustän- dig. Da wir in den ersten 8 Jahren das Sportheim in eigener Regie bewirteten, war der Arbeitsaufwand für Roland sehr groß. Bestellungen mussten getätigt werden und auch die Verbuchung vieler Belege erforderten seinen ganzen Einsatz.

Von 1990 bis 1992 war er auch noch als 2. Vorsitzender tätig und ab 1992 bis 2008 war er als Geschäftsführer für die wirtschaftlichen Belange des Vereins zuständig. In dieser Positionen war er die zuständige Person für das Sportheim und auch für die Logistik bei unzähligen Veranstaltungen wie z.B. das B-Junioren Turnier, Fasnacht und Jubiläen. Ohne ihn wäre auch ein 100-jähriges Jubiläum in dem großen Ausmaß nicht möglich gewesen. Seit 2005 ist Roland nun auch Chef der Abteilung Tennis und hat hier wieder neue Impulse ausgelöst, die für die Abteilung in dieser Zeit sehr wichtig waren.

Roland war und ist auch noch ein erfolgreicher Sportler in unserem Verein. So war er als Fußballspieler maßgeblich an den beiden Meisterschaften in der Kreisliga A, 1981 unter Trainer Wilfried Vogel und 1986 unter Trainer Rainer Eyrich, beteiligt. Als Tennisspieler hat er ebenfalls viele Erfolge in Mannschaften und auch im Einzel verbuchen können. Viele Jahre war er auch Vereinsmeister im Tennis und die unangefochtene Nummer 1.

Für seine vielen Verdienste und für sein kameradschaftliches Verhältnis sind wir Roland sehr dankbar und wir freuen uns, dass er sich in seiner Funktion als Abteilungsleiter Tennis auch weiterhin für unseren Verein enga- giert.

Einen großen Dank natürlich auch an seine Familie, die in dieser Zeit sicher viel zurückstecken musste.

Läuft alles? 1981 Meister Kreisliga A (stehend 5.von links)

Danke Claudia für dein Verständnis ...wenn alles läuft dann Prost!

34 Sportheim Durchhausen Die Adresse für den gemütlichen Feierabend, Familien- und Betriebsfeiern Telefon: 07464 / 2922

Idyllisch gelegen am Rad- und Wanderweg zwischen Oberflacht und Schura, direkt neben dem schönen Kinderspielplatz, laden wir Sie täglich ein.

Auf Voranmeldung servieren wir Ihnen gerne anspruchsvolle Menüs, ansonsten eine kleine aber feine Speisekarte mit kalten und warmen Gerichten. Dazu trinken Sie Weine aus unserer erlesenen Weinkarte.

Genießen Sie das wunderschöne Panorama von unserer Terrasse aus. Sie bietet für 40 Personen Platz. Für Ihre Familienfeste oder Sitzungen haben wir für 70 Personen Platz.

Fernab vom täglichen Lärm und Streß, können Sie bei einem Eisbecher oder bei einer Tasse Kaffee (Cappuccino, Milchkaffee, ...), den Blick auf dem Hohen Karpfen (923 m), dem Lupfen (977m) oder dem Dreifaltigkeitsberg (985m) genießen. An Sonn- und Feiertagen verwöhnen wir Sie auch mit selbst gebackenen Kuchen.

Ihre Kleinen können Sie auf dem neu angelegten Spielplatz direkt am Haus spielen lassen. Unsere Öffnungszeiten

Montag bis Freitag ab 19 Uhr Samstag ab 16 Uhr Sonn. - und Feiertags ab 11 Uhr Dienstags Ruhetag Die Sportvereinigung freut sich über Ihren Besuch!

35 Abteilung Tennis

Die Abteilung Tennis des Sportverein Durchhausen hat heute 80 Mitglieder.

Jedes Jahr aufs neue ist der Lupfencup ein lang ersehntes Ereignis. Die Ortschaften Schura, Talheim und Durchhausen tragen diese Veranstaltung immer abwechselnd aus. Am 6. Juni ist es wieder soweit. Auf drei Plätzen wird dieses Jahr in Schura gespielt.

Die Mannschaften bestehen jeweils aus 8 Herren und 6 Damen. Gespielt werden jeweils 2 Einzel, sowie 3 bzw. 2 Doppel. Sieger ist wer innerhalb von 60 Minuten die meisten Spiele für sich entscheidet. Am Ende des Tages wird der Sieger anhand der gewonnnen Punkte ermittelt. Bisher hat Durchhausen diesen Pokal 7 für sich entscheiden können. Auch dieses Jahr wird Durchhausen hoffentlich den Pokal mit nach Hause nehmen können.

Darüber hinaus hat die Abteilung dieses Jahr zwei Herren Mannschaften für die Rundenspiele angemeldet. Die Ü-40 bestehend aus 4 Spielern treten in 5 Spielen gegen die TG Schura-Trossingen, TA Salzstetten, TC Schwenningen, TC Wittensweiler und die BW Rottweil. Die Ü-30 bestehend aus 6 Spielern, tritt in 4 Spielen gegen die TC G.-W. Tonbach, TC Pfalzgrafenweiler, TC Hochdorf und TC Boll.

Wir wünschen allen Mannschaften gutes Gelingen und viel Spaß.

36 Abteilung Freizeitsport Diese Abteilung umfaßt nach der Umstrukturierung alle weiteren Gruppen im Verein, die Breiten- und Freizeitsport betreiben. An die Stelle von Punkten und Toren treten die Freude an der kör- perlichen Betätigung und die Kameradschaft innerhalb der Gruppen in den Vordergrund. Neben ihrer sportlichen Betätigung unternehmen die Gruppen auch vielfältige andere Aktivitäten zur Kameradschaftspflege, wie Grillabende oder Ausflüge. Damit kommt die Geselligkeit auch nicht zu kurz.

In ihrer derzeitigen Gestaltung geht die Abteilung auf die Neustrukturierung des Vereins im Jahre 2002 zurück. Zuvor waren die Gruppen der Fußballabteilung zugeordnet. Die Wurzeln der Abteilung gehen bis zur Gründung des Vereins im Jahre 1906 zurück, als die "Turngemeinde Durchhausen" gegründet wurde. Das Turnen stellte bis zum Zusammenschluß mit dem Fußballclub im Jahr 1935 den sportlichen Schwerpunkt des Vereins dar. Nachdem dem Krieg wuchs die Bedeutung des Fußballs, was schließlich dazu führte, daß der Turnsport Anfang der 1950er-Jahre eingestellt wurde. In dieser Zeit hatte der Verein auch einige Jahre eine Leichtathletiksparte. Im Jahre 1974 wurde mit der Damengymnastik die älteste noch bestehende Gruppe des Vereins gegründet. Kurz darauf wurde auch erstmals eine Männerturngruppe und eine Turngruppe für Kinder geschaffen. Im Jahre 1993 wurde die Aerobic-Gruppe in den Verein aufgenommen. 1998 gab es erstmals eine Jazztanzgruppe; nachdem es anfangs auch eine Gruppe junger Frauen gab, konzentriert die Arbeit sich jetzt auf den Jugendbereich. Bereits seit den 1980er-Jahren wird im Sommer ein Lauftreff angeboten, dessen Schwerpunkt sich in den letzten Jahren auf Walking und Nordic Walking verschoben hat.

Die Abteilung Freizeitsport möchte mit ihren Angeboten allen Altersklassen und Gruppen die Möglichkeit bieten, Sport zu treiben und die Kameradschaft zu pflegen. In den nächsten Jahren wird ein Schwerpunkt der Arbeit sein, für Gruppen, die zur Zeit keine Betätigungsmöglichkeiten haben, geeignete Angebote zu schaffen. Erfreulicherweise haben wir mit der Gruppe am Freitag Abend wie eine gemischte Gymnastikgruppe, die es Männern aller Alterklassen ermöglicht, Sport zu treiben. Die Abteilung legt wert darauf, die Aus- und Weiterbildung ihrer Übungsleiter zu för- dern. So haben sich im vergangen Jahr alle Übungsleiterinnen weitergebildet.

Es gibt folgende Gruppen: Eine Aerobic-Gruppe, drei Gruppen im Gymnastikbereich und einen Lauftreff, dessen Teilnehmer mit Schwerpunkt Walking und Nordic Walking betreiben. Dazu kom- men im Jugendbereich Jazztanzgruppen und das Kinderturnen.

37 Erfolg ist die Summe vieler kleiner Schritte KS 32/D/01/07/A

KARL STORZ GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, D-78532 Tuttlingen/Deutschland, Telefon: +49 (0)7461 708-0, Fax: + 49 (0)7461 708-105, E-Mail: [email protected] KARL STORZ Endoskop Austria GmbH, Landstraßer-Hauptstraße 148/1/G1, A-1030 Wien/Österreich, Tel.: +43/1/715 60470, Fax: +43/1/715 60479, E-Mail: [email protected] www.karlstorz.com Aerobic

Die Aerobic-Gruppe besteht seit 1993. Die Gruppe von Tanja Bille geleitet, die auch die Übungs- leitung innehat. Sie wurde beim beim Schwäbischen Turnerbund zur Aerobic-Übungsleiterin aus- gebildet. Das Training findet immer dienstags um 19:30 Uhr in der Gemeindehalle in Durchhausen statt. Die Gruppe besteht aus einem guten Dutzend Frauen im Alter von ca. 30 bis 50 Jahren. Ziel ist ein ausgewogenes Herz-Kreislauftraining mit Aerobicschritten und Kombinationen sowie Step Aerobic und Muskelstraffung für den ganzen Körper. Lauftreff

Der Lauftreff besteht seit 1992. Dabei entwickelte sich die Gruppe von einer reinen Jogginggruppe zu einer gemischten Gruppe von Läufern über Walking bis zum Nordic Walking. Ziel der Gruppe ist mit Spaß an der Bewegung Schritt für Schritt ihre Fitness zu erhöhen und mit diesem Sport ihre Gesundheit zu fördern. Die Teilnehmer sind zwischen 30 und 70 Jahren alt. Die Gruppe trifft sich unter der Leitung von Helga Ilg am Grillplatz am Lupfenhang immer mitt- wochs.

39 Gymnastik

Gymnastikgruppe 1

Damengymnastik

1973 wurde die erste Gymnastikgruppe für Frauen gegründet.

Zur Zeit haben wir drei Gruppen:

Die Gymnastikgruppe 1 besteht aus ca. 20 Frauen, die sich immer donnerstags von 19.00 bis 20.15 Uhr unter der Leitung von Helga Ilg treffen. Der Schwerpunkt liegt hierbei auf funktionaler Gymnastik und Gesunderhaltung für alle Gruppen. Helga Ilg hat erfolgreich die Ausbildung zur Übungsleiterin Prävention durchgeführt.

Die Gymnastikgruppe 2 besteht aus ca. 20 Männern und Frauen, die sich immer freitag ab 20:00 Uhr unter der Leitung von Helga Ilg treffen. Sie hat denselben Schwerpunkt wie die 1. Gruppe.

Die Damengymnastik besteht aus ca. 10 Frauen in fester Zusammensetzung und trifft sich neben den Übungsabenden auch zu anderen Aktivitäten wie Radtouren. Die Übungsstunden beginnen am Donnerstag ab 20.15 Uhr. Die Gruppe organisiert ihre Übungsstunden selber und wird von Sonja Bury geleitet.

40 Baarstr. 13 78652 Deißlingen Tel.:07420/91 02 14 Fax: 07420/91 02 15 [email protected]

41 Kinderturnen

Beim Kinderturnen werden ein gutes Dutzend Kinder zwischen gut 3 und 7 Jahren jeden Montag ab 16:15 Uhr in der Gemeindehalle von Sabine Bippus, Hanna Erchinger und Sonja Maier betreut.

www.gs-gastroservice.de 07425/21194

Billard-Cafe Discothek Der Treff für Alt und Jung Die Party-Location Nr.1 Im Schwabenpark 15 in der Region 78647 Trossingen Langestr. 27 78647 Trossingen-Schura Hier gibt es jedes Spiel Die nächsten Partytermine live zu findet ihr unter: sehen. www.holzwurm-schura.de.

42 Jazztanz

Ältere Gruppe

Jüngere Gruppe

Im Jahre 1998 wurde erstmals eine Jazztanz für junge Frauen in den Verein aufgenommen. Diese wurde Anfang 2000 in eine Gruppe Mädchen umgewandelt. Zur Zeit gibt es eine Gruppe für Mädchen von ca. 7 bis 12 Jahren. Sie wird von Sarah Lehmann und Anna Schorpp geleitet, sie trifft sich immer mittwochs um 17:30 Uhr in der Gemeindehalle. Seit kurzem gibt es auch für jüngere Mädchen eine Gruppe; sie wird ebenfalls von Sarah Lehmann und Anna Schorpp geleitet und trifft sich immer mittwochs um 16:30 Uhr in der Gemeindehalle. Mittelfristig soll, sobald jemand für die Übungsleitung gefunden werden kann, auch wieder ein Angebot für ältere Mädchen dazukommen.

43 SG Durchhausen/Tuningen/Öfingen B-Jugend Unsere Mannschaft beim Turnier

Die B Jugend war in der vergangenen Saison in der Leistungsstaffel aktiv. Der Start in die Saison verlief auch sehr vielversprechend. Die Hinrunde beendete man auf dem zweiten Platz hinter der SpVgg Trossingen, gegen die man auch die einzige Niederlage der Hinrunde einstecken musste. Da der Tabellenführer aber alle restlichen Spiele gewann und im Rückspiel in Trossingen ein Unentschieden erreicht wurde, musste man sich mit dem zweiten Platz abfinden, was aber dennoch als ein toller Erfolg zu werten ist. Als Höhepunkte der Saison sind sicher auch die Teilnahmen an den internationalen Turnieren in Plsen (Tschechien) und Durchhausen zu erwähnen. Die Trainer und Betreuer der Mannschaft sind Klaus Heinrich, Jürgen Zietz und Alfred Mattes.

Unsere B Jugend wünscht allen Teilnehmer einen angenehmen Aufenhalt in Durchhausen und einen fairen Turnierverlauf mit tollen Spielen!

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. Punkte 1. SpvggTrossingen 17 16 1 0 78:6 72 49 2. SG Durchhausen/Tuningen/Öfingen 17 12 3 2 77:21 56 39 3. FSV Denkingen 17 11 3 3 57:19 38 36 4. SpvggAldingen 17 11 1 5 104:29 75 34 5. TV Wehingen 17 7 2 8 40:53 -13 23 6. SG Bärenthal 17 6 3 8 37:41 -4 21 7. SG / 17 5 3 9 31:44 -13 18 8. SV Wurmlingen 17 4 3 10 39:59 -20 15 9. VfLNendingen II 17 1 3 13 13:88 -75 6 10. SG / Böttingen/ Egesheim 17 0 2 15 14:130 -116 2

ZIMMERMANN GmbH Austraße 41 78056 VS-Schwenningen Tel.: 07720/9702-0

Internet: http://www.zimmermann-vs.de e-mail: [email protected]

44 Das Interview mit dem Turnierorganisator

Michael, du sitzt im Rolli, wie kam es dazu?

Ich war 2001 nach dem Zivildienst mit einem Kumpel in Frankreich im Urlaub. Am Atlantik in der Nähe von Bordeaux ereignete sich der Unfall. Bei einem Sprung ins Meer brach ich mir die Wirbelsäule auf Höhe des fünften und sechsten Halswirbels, was schlussendlich zu einer Querschnittslähmung führte.

Wie reagieren die Menschen auf dich?

Im Großen und Ganzen machte und mache ich eigentlich nur gute Erfahrungen. Natürlich haben einige Menschen Berührungsängste und wissen nicht, wie sie mich behandeln sollen. Dazu kann ich eigentlich nur sagen, traut euch und sprecht mich an. Ich habe bisher noch niemandem den Kopf abgerissen ;-).

Wie findest du es, dass ein Behinderter solch ein Turnier organisiert?

Na ja, es ist sicherlich nicht üblich, dass ein Behinderter ein Fußball-Turnier organisiert. Aber ich freue mich, dass Hatschi und Reiner mir das zugetraut haben. An dieser Stelle möchte ich mich noch bei meiner Familie bedanken, ohne deren Unterstützung mein Engagement so nicht möglich wäre.

Was machst du, wenn du nicht gerade das Turnier organisierst?

Ich studierte an der Fernuni in Hagen Politik. Am Wochenende gehe ich ganz gerne in die umlie- genden Kneipen, um das eine oder andere Bierchen zu kippen... Ansonsten höre ich sehr viel Musik und bin passionierter Siedler von Catan Spieler.

Nun zum Turnier: Wie zufrieden bist du mit dem Teilnehmerfeld?

Ich denke, wir können zufrieden sein. Auch wenn es in der heutigen Zeit immer schwieriger, bezie- hungsweise teurer wird sehr gute Vereine, sprich Bundesliganachwuchs zu verpflichten. Ich freue mich aber besonders, dass wir mit Neuchatel Xamax seit langem wieder eine Nachwuchsmannschaft eines Schweizer Erstligisten zu Gast haben dürfen.

Welches Verhältnis hast du zum Turnier?

Ein sehr enges. Ich war als kleiner Junge immer fleißig beim Zeltaufbau dabei, natürlich zweimal als Teilnehmer und danach wieder bis zu meinem Unfall als Helfer.

Wie sieht das Turnier in 10 Jahren aus?

Ich mache mir da sicherlich meine Gedanken. Ich weiß nicht, ob es das Turnier dann noch in die- ser Form geben wird. Auch wenn mir bewusst ist, dass das Turnier für den SVD in finanzieller Hinsicht sehr wichtig ist. Aber gerade deshalb wird man auf eine evtl. veränderte Interessenlage der Jugendlichen flexibel reagieren müssen.

45 FSV Denkingen

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 300 Sportarten: Fussball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Kreisliga A 2. Mannschaft: Kreisliga C

Jugendabteilung: 7 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Leistungsstaffel Platz 3

ERP-PPS-Betriebsführungssysteme

infra-Betriebsführungssystem infra:Net SAP Business one mit PPS One

Betriebswirtschaftliche Software Personal-Zeit-BDE ISGUS CRM - Kundenmanagement CAS Dokumentenarchivierung NOVALINE JK SOFTWARE Jürgen Kuttruff NOVA L IN E Kirchzartener Str. 17 79117 Tel 0761-6967832 Fax 0761-6967834 Email: [email protected] Internet : www.jksoftware.de

JK SOFTWARE ist Partner von SoftBrands Deutschland GmbH SAP- Entwicklungs und Vertriebspartner für SAP Business One und PPS One

46 TSV Dettingen / Erms

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 2300 Sportarten: Fussball,Turnen, Handball, Leichtathletik, Tischtennis, Judo, Ski, Radfahren, Versehrtensport, Rope Skipping

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga Alb 2. Mannschaft: Kreisliga A

Jugendabteilung: 11 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Bezirksstaffel Platz 3

· Pokale · Zinnteller und - Becher · Urkunden · Wimpel · Medaillen · Stempel · Losröllchen · Festbedarf Schlüssel · Schilder · Pokale · Schlüssel + Schlösser aller Art · Sicherheitsbeschläge · Kassetten · Tresore

* Eigener Gravur-, Montage- und Schleifdienst

Neu: Fanartikel + Beflockungs-Service

47 FC Emmendingen

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 600 Sportarten: Fussball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Verbandsliga 2. Mannschaft: Kreisliga A

Jugendabteilung: 10 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Verbandsstaffel Platz 1

Herbert Engesser

Werkzeug- und Manfred Grimm Formenbau Transporte

Großwiesenstr. 2 78591 Durchhausen Herbert Engesser Tel. 07464/2669 - Fax 07464/3469 Haldenweg 5/1 Wir wünschen dem SVD bei der 78591 Durchhausen Organisation und Durchführung des Tel. 07464/2911 B-Junioren-Zeltlagers viel Erfolg !

48 Entente des Vallons (Frankreich)

Über den Verein: Die Entente des Vallonsbesteht aus 4 Vereinen, die nordöstlich von Straßburg, zwischen Haguenau und Obermodern liegen. Diese Vereine sind: FC Dauendorf, AS Ohlungen, US Uhrwiller und AS Winterhouse

Jugendabteilung: 17 Mannschaften

B-Junioren: Bei der fünften Teilnahme an dem B-Junioren-Turnier wollen wir eine sportlich gute Platzierung erreichen.

49 ASV Feudenheim

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 690 Sportarten: Fussball, Gymnastik, Viet Vo Dao, Tennis

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Kreisliga A 2. Mannschaft: Kreisklasse B

Jugendabteilung: 12 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Landesliga Platz 3

Damit mehr für die Urlaubskasse bleibt:

come in sit down let’s cut Haldenweg 7 78591 Durchhausen go home

50 SGV Freiberg

Über den Verein: Sportarten: Fussball, Basketball, Kung Fu, Schwimmen, Turnen, Volleyball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Oberliga 2. Mannschaft: Kreisliga B

Jugendabteilung: 14 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Verbandsstaffel Platz 2

WALTER STRASSENBAU KG

78647 Trossingen Litschlestrasse 1 Niederlassung Sachsen: Tel. 07425 / 223-0 Fax 07425 / 223-200 09661 Tiefenbach Waldheimer Str. 76a E-mail: [email protected] Tel. 034322-666970 Fax: 034322-6669777 E-mail: [email protected] Internet: www.walter-strassenbau.de

Straßen- und Tiefbauunternehmen Containerdienste zur Bauschuttentsorgung Asphaltmischwerke, Baustoff Recyclinganlagen Kehrmaschinen- und Winterdienst

51 VfL Kirchheim

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 4500 Sportarten: 30-35 verschiedene Sportarten z.B.; Fußball, Aikido, Badminton, Basketball, Faustball, Handball, Fechten, Judo, Karate, Leichtathletik, Ringen, Schwimmen, Tennis, Tischtennis, Sportkegeln, Wasserball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Oberliga 2. Mannschaft: Kreisliga A

Jugendabteilung: 18 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Oberliga Platz 8

52 FV Lauda (Titelverteidiger)

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 600

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Verbandsliga 2. Mannschaft: Kreisliga

Jugendabteilung: 9 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Verbandsliga Platz 6

Heizkosten sparen  Energieeffziente  Neubauten  Umbauten  Modernisierungen  Planung  Gebäudeanalyse  Energieausweis  Förderungsberatung  Festpreis  Eigenleistung Kolpingstrasse 4, 78549 Spaichingen, Tel. (07424) 3752 www.buehler-fertighausbau.de

53 LKS Lódz (Polen)

Über den Verein: Mitgliederzahl: 700 Sportarten: 6 verschiedene Sparten

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: 1. Liga

Jugendabteilung: 10 Mannschaften von der U8 bis U18, alle Landesklasse

B-Junioren: Landesklasse

Gas- und Ölfeuerungen

Günter Schönburg Gunninger Str. 27 78549 Spaichingen

Tel. 07424 / 3596

54 FC Löffingen

Über den Verein: Sportarten: Fussball, Tischtennis, Ski, Volleyball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga 2. Mannschaft: Kreisliga B

Jugendabteilung: 9 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Bezirksstaffel Platz 1

Uhlandstr. 6 · 78589 Dürbheim · Telefon 0 74 24 / 32 92 · Fax 28 67 www.kupferschmid.biz

55 VfL Neckarau

Über den Verein: Sportarten: Fussball, Tennis

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Landesliga 2. Mannschaft: Kreisklasse A

Jugendabteilung: 15 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Oberliga Platz 12

56 Neuchâtel Xamax (Schweiz)

Über den Verein: Sportarten: Fussball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Super League

57 FC Obermodern (Frankreich)

Über den Verein: Bei unseren Gästen handelt es sich um eine Jugend- gemeinschaft aus drei Vereinen, die einen eigenständigen Verein, die Entente Jeunes Ettendorf / Obermodern / Menchhoffen, bilden.

Fussballabteilung: Dritt höchste Klasse im Elsass, momentan Erster Fast alle Spieler stammen aus der Jugend Abteilung.

Jugendabteilung: 11 Manschafften Alle in der höchsten Klasse im Elsass

B-Junioren: Ziel B-Jugend Zeltlager: Eine positive Einstellung von unseren Spielern und Betreuern hinterlassen.

Weine des Weinkellers Jupiter und der Weinhandlung Willi Messner - auch im Sportheim Durchhausen

58 SV Planegg-Krailling

Über den Verein: Mitgliederzahl: ca. 1800 Sportarten: Fussball, Badminton, Judo, Aikido, Ju-Jutsu, Tennis, Turnen, Volleyball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga 2. Mannschaft: Kreisklasse

Jugendabteilung: 17 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Landesliga Platz 3

59 SG Rosenhöhe Offenbach

Über den Verein: Mitgliederzahl: 1200 Sportarten: Fussball, Turnen, Leichtathletik, Tennis, Handball, Freizeitsport

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga 2. Mannschaft: Kreisliga B

Jugendabteilung: 13 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Hessenliga Platz 7

Aldingen Filiale: Schura Aixheimerstraße 4 Im Winkel 2 Tel. 07424- 8124 Tel. 07425-327182

Elektroinstallation Schaltschrankbau Antennenbau Reparatur und EDV-Vernetzung Verkauf von Telefonanlagen Inh. Heinz &Jürgen Elektrogeräten

Schwampenstraße 20 Tel. 0 74 24 / 35 07 78549 Spaichingen Fax 0 74 24 / 60 13 96

60 Spvgg Schramberg

Über den Verein: Sportarten: Fussball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga 2. Mannschaft: Kreisliga C

Jugendabteilung: 9 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Bezirksliga

61 TSV Sondelfingen

Über den Verein: Sportarten: Fussball, Jazztanz, Jedermann, Radsport, Tennis, Tischtennis, Turnen

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Kreisliga A 2. Mannschaft: Kreisliga B

Jugendabteilung: 11 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Bezirksstaffel Platz 8

62 SV Spaichingen

Über den Verein: Mitgliederzahl: 1089 Sportarten: Fussball, Badminton, Freizeitsport, Boxen, Tanzsport

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga 2. Mannschaft: Kreisliga C

Jugendabteilung: 13 Mannschaften von der F-Jugend bis zur A-Jugend

B-Junioren: Bezirksstaffel Platz 3

Sie legen Wert auf Qualität? Wir auch!

winterharte mehrjährige Stauden, Gräser, Steingartenpflanzen, Dachbegrünung,Teichpflanzen, Küchenkräuter, Farne, Wasserpflanzen

Stauden Müller Inh. Friedbert Müller Im Sol 1 78609 Tuningen Telefon: 0 74 64 / 98 02 09 Fax: 0 74 64 / 98 03 09

63 SpVgg 06 Trossingen

Der Verein: Mitgliederzahl: 310 Sportarten: Fussball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Bezirksliga 2. Mannschaft: Kreisliga B

Jugendabteilung: 7 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Leistungsstaffel Platz 1

Das Blumenfachgeschäft mit dem besonderen Etwas

E-Mail: [email protected]

64 FC 08 Villingen

Über den Verein: Mitgliederzahl: 610 Sportarten: Fussball

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Oberliga 2. Mannschaft: Bezirksliga

Jugendabteilung: 12 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Oberliga Platz 10

Dr. Feger

Hauptstr. 38 Bahnhof Apotheke 78647 Trossingen Tel 0 74 25/62 10

65 SV Zimmern

Über den Verein: Sportarten: Fussball, Handball, Turnen

Fussballabteilung: 1. Mannschaft: Landesliga 2. Mannschaft: Kreisstaffel A

Jugendabteilung: 14 Mannschaften von den Bambinis bis zur A-Jugend

B-Junioren: Verbandsstaffel Platz 3



 ``J%J$

1118=%$VJR$`%]]VRR%`H..:%VJ8RV

66 Ihr Vermögensberater: Stefan Obergfell Adresse: Keplerstraße 11 78647 Trossingen Telefon: 0 74 25 / 9 45 99 06 Telefax: 0 74 25 / 32 60 48 E-Mail: [email protected] Internet: www.dvag.de/stefan.obergfell

Früher an später denken! Wir geben Ihrer Zukunft Sicherheit: in der Stärke einer großen Gemeinschaft. Die Ihre Ziele unterstützt und Sie finanziell weiterbringt. Nutzen Sie unser Konzept, das Ihnen individuelle Beratung zu allen Finanzthemen bietet. Setzen Sie bei der Allfinanzplanung auf das Original: die Deutsche Vermögensberatung.

Keller & Marter Medizintechnische Fertigung

Keller & Marter GmbH & Co. KG Alemannenstrasse 2 78606 Seitingen-Oberflacht

Tel 0 74 64 - 9 61 56 Fax 0 74 64 - 9 61 58 [email protected] Ihren »modischen Kick« www.keller-marter.de holen sich Fußballfreunde UNSERE LEISTUNGEN bei uns! Präzisionsdrehteile Präzisionsfrästeile fertige Baugruppen

für die Bereiche Medizintechnik, Zahn- technik, Maschinenbau und Elektronik.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Stellen Sie uns bitte auf die Probe, wenn Sie einen kompetenten und zuverlässigen Partner suchen.

67 Woher kommt wer?

Alle Mannschaften ausserhalb von Baden-Württemberg

Alle Mannschaften in Baden-Württemberg

68 Way to heaven am 28.06.2009

in der Kirche in Durchhausen um 8.30 Uhr mit der Coverband : Ba(a)rkeeper

69 WENIGER ALKOHOL, VOLLE ERFRISCHUNG, VOLLER GESCHMACK

WWW.HIRSCHBRAUEREI.DE

70 Wir danken unseren Sponsoren mit Werbetafeln auf dem Sportgelände:

- ARAL Tankstelle Reiner Merz - Firma Betzler Augen - Uhren - Ohren - Boschert Service am Fenster GmbH - Distel Konstruktionsbüro - Dukal - Eckert Elektrotechnik - Efinger Baustoffe - Fischer Systemmechanik - Hafner Küchenstudio - Hirsch Brauerei - LBS - Liebermann Beschriftungen - Sport Nann - Joachim Stier CNC Technik - Tixit - Volksbank Trossingen e.V. - A- Block Ultras

71 electronic

Immer am Ball!

www.tr-electronic.de Impressum Herausgeber: Förderverein der Sportvereinigung Durchhausen e.V. Blumenstraße 11 78591 Durchhausen

Redaktion: Thomas Merz Steffen Ilg Daniel Messner Michael Bury Harald Bury Daniel Dreher

Druck: Baur-Offset GmbH Lichtensteinstraße 76 78056 Villingen-Schwenningen

Kontakt Sportvereinigung Durchhausen e.V.

Postanschrift: Sportvereinigung Durchhausen e.V. Dorfstraße 78 78591 Durchhausen

Telefon Vorstand: 0 74 64 / 40 15 Telefon Sportheim: 0 74 64 / 29 22

E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: http://www.sv-durchhausen.de http://www.b-jugend-zeltlager.de

73 Wir bitten Sie freundlichst, Ihre Aufmerksamkeit auch dem Anzeigenteil zu schenken. Ohne diese Inserate wäre es uns nicht möglich, dieses Heft in dieser Form herauszubringen.

Wir danken allen, die uns auch in diesem Jahr mit Turnierpreisen, Sach-, Geld- und Ballspenden unter- stützt haben. Deshalb denken Sie bei Einkäufen, Vergabe von Aufträgen und Besuch von Gaststätten an unsere Inserenten und Spender. Das B-Junioren-Turnier könnte nicht stattfinden, wenn sich nicht annähernd 200 freiwilli- ge Mitarbeiter und Helfer vor, während und nach den Turniertagen zur Verfügung stellen würden. Für diesen besonderen Einsatz dankt der SV Durchhausen recht herzlich.

Ebenso danken wir - der Gemeinde Durchhausen - Bernhard Grimm für die zur Verfügungstellung des Geländes - der Kirchengemeinde zu den Heiligen Engeln für die Vorbereitung und Durchführung des Gottesdienstes - dem Deutschen Roten Kreuz - allen die Quartiere zur Verfügung stellen - allen Werbepartnern - allen teilnehmenden Mannschaften - allen unseren Gästen

Der SV Durchhausen dankt der Presse und dem Rundfunk. Auch diese beiden Medien tragen einen wesentlichen Teil in Form von Vorschau, Werbung und Berichterstattung zum Gelingen dieser Veranstaltung bei. Deshalb den Redakteuren, Sportberichterstattern und Reportern unseren herz- lichen Dank.

Sportvereinigung Durchhausen und Förderverein der Sportvereinigung

74 S. & M. Hermann GbR AV 78606 Seitingen-Oberflacht Telefon 07464/1489, Fax 1491

Jürgen Bechmann SUZUKI-Exclusivhändler Kfz-Meisterbetrieb Liechtensteinstr. 54 78056 Villingen-Schwenningen Telefon (07720)7786 Telefax (07720) 62960 e-mail: [email protected] markkom.de

Firmengruppe Bau Union Flözlinger Straße 37 [email protected] 78658 Zimmern o. R. www.bau-union.com