Tourist Information Guide Che-Com an Té Fr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tourist Information Guide Che-Com an Té Fr Tourist Information Guide che-Com an té Fr Jura… Getting to the Jura area The name itself implies character, mystery – and indeed, visitors discover not one but several Juras, each one more breathtaking than the last. From the poetic ponds of Bresse to the snowy peaks of the Dôle, Jura’s wonder unfurl like Russian dolls: the magic of the Chaux forest, Vignoble’s good living, the gentle pace of the lake district and the “Low Mountains”, the sumptuous Haut-Jura… Every step of the way, you will rave about another landscape, another spread of colour, another playground… And just when you think you have seen it all, the best is yet to be discovered: and it is all so unexpected! www.jura-tourism.com Table of Contents Getting here P.2 Taste Jura p.78 Jura Maps P.3 Our most surprising nature sites p.80 13 highlights of the Jura P.4 Towns and villages to be visited p.82 4 micros région of the Jura P.17 Spas p.83 Pays Dolois et Bresse Jurassienne P.18 Treks p.84 Pays Vignoble et Revermont P.28 Outdoor activities p.89 Pays Lacs et Petite Montagne P.40 Oenotourism p.94 Pays Haut-Jura P.50 Winter activities p.96 Discovering Jura by Themes p.70 Families p.102 A page of history p.70 Tourism and Disability p.106 Museums p.72 Index p.107 Craftsmanship and know-how p.76 Useful addresses p.110 Tel. +33(0)3 25 71 20 20 Reproduction forbiddenMaps by ACTUAL www.actual.tm.fr 129-39/JMP/12-04 10 km Le Pays Dolois et Bresse Jurassienne Le Pays Vignoble et Revermont Le Pays Lacs et Petite Montagne Le Pays Haut-Jura 3 MUST-SEE PLACES Dole The town of liberty of the Franche-Comté inhabitants Take a town with a strong personality - and if possible enjoying the status of a ‘Ville d’Art et d’Histoire’. Sprinkle it with some prestigious buildings and top that with a magnifi cent Baroque collegiate church. Then put an expanse of water under it and one of the most beautiful forests in France to the side of it and there you have it - welcome to Dole. unexpected ouis Pasteur was born here and Marcel Aymé spent part of his Surrounded by the Tanneurs Lchildhood in Dole: these two famous sons of the town are just canal, the River Doubs and one reason to come and visit the former capital of. Franche-Comté. the Rhine- Rhône canal, Dole is Dole is a green city and there’s nothing better than strolling along the River Doubs or the Tanneurs Canal which used to be home to often referred to as ‘the little people working like bees... After that, take in Old Dole and pay a visit Venice of the Jura‘. You can to the Hôtel-Dieu (the old General Hospital) or the Gothic basilica: explore it, along the water’s from the top of the bell tower you can see miles and miles of edge, by bicycle on the outstanding scenery. Let’s not forget the Eurobicycleroute, the Eurovéloroute which links Nantes Rhine-Rhone Canal and the mysterious Chaux Forest! with Budapest via the Dole area Find out more… www.tourisme-paysdedole.fr or by boat, departing from the river port. 4 MUST-SEE PLACES Lons-le-Saunier Town Centre...or Greenery? Can the Capital of Jura avoid taking itself seriously? This town of paradoxes used to be the home of the Princes of Orange keeps a keen eye on its proud heritage while also providing a superb setting for taking it easy and pampering yourself… Just follow the guide! unexpected his delightful town benefi ts from a fi ne location (on side there Not every town can Tis the River Bresse and on the other mountains) and is the main count amongst its children, town in Jura with a many centuries of trading and tourism behind the most famous French it. In addition to being a charming thoroughfare (place de la Liberté, “street of arcades”…), Lons-le-Saunier is a centre of wellness: relaxa- citizen in Rouget de Lisle, tion guaranteed in the Lédonia thermal bath, diving into the Aqua’rel a giant in the exploration water fun centre or taking in the amazing Maison de La vache qui fi eld in Paul-Emile Victor, rit® (Laughing Cow Centre) ?… As you can see, Lons-le-Saunier is an and an author whose books entertaining place not short of imagination! are essential reading, Find out more… www.ot-lons-le-saunier.com in Bernard Clavel. 5 MUST-SEE PLACES Salins-les-Bains Between two forts Take an outstanding natural site- the bottom of a large steephead valley. Keep it guarded by two old forts, add a Petite Cité Comtoise de Caractère (Small Comté City Full of Character), a spa resort renowned for the benefi t of its naturally salty water and a monument included on the UNESCO World Heritage list: welcome to Salins-les-Bains. unexpected ou’re bound to fall in love with Mont Poupet when viewing it Look up and you will see Dfrom Fort Saint-André and the banks of the River Furieuse. But a sky which is rainbow- you need to go the very heart of the Grande Saline (UNESCO) to coloured from the parachutes really appreciate this town’s rich history as the saltworks were the focal point of the town and salt was the driver behind the wealth of the paragliders taking off of Salins-les-Bains. This has now been replaced by the spa baths from the neighbouring Mont attracting people from all over France coming to enjoy the unique Poupet (Poupet Mountain). benefi ts of the salt-loaded water rich in trace elements. However, Why not try your hand Salins-les-Bains also has other features making it well worth yourself? stopping off on the Pasteur and the Gabelous Trail! Find out more… www.salins-les-bains.com 6 MUST-SEE PLACES Arbois Star-spangled capital of gastronomy This is the wine capital of Jura, a small town where life is good: the yellow-ochre stonework of the old village is the perfect setting for just relaxing on one of the terraces of one of its gastronomic restaurants. However, this, Louis Pasteur country, holds quite a few more little surprises! unexpected hen arriving in Arbois you are immediately struck by the uniform Wnature of its architecture and its gentle village pace; here, instead Make sure you stop off at one of of major roads and prestigious monuments, you’ll fi nd a charming place the gastro-restaurants which are with harmonious arcades, engaging districts where the vineyard cottages and the B&Bs stand side-by-side, quaint little romantic gardens and a the pride of Arbois and, in particular, never-ending supply of fresh water from the River Cuisance. The best way taste the gastronomic delights to discover Arbois is by walking- just taking a nice leisurely stroll up to of Jean-Paul Jeunet, its two Saint-Just, the magnifi cent church, or push open the front door of the Michelin-star-rated chef. This little family home of Louis Pasteur or pay a visit to the institut et le musée de village is recognised as a “Site la Vigne et du Vin (Wine Museum) where you can learn everything about this ancestral know-how…From the Château-Pécauld to the numerous Remarquable du Goût” (Site of wine cellars where you can taste the village wines, you are only a small Outstanding Gastronomy) for the step away from the vineyards or the Jura wine trail. know-how of its culinary artisans. Do you want to journey up to the source of the the River Cuisance? Passing And you mustn’t leave Pasteur’s the village of Les Planches-Près-Arbois, you will reach the foot of the highest and most remote part of Jura – in this “world’s end” from where homeland without tasting the the Tufs waterfall gushes forth, you can penetrate to the very core of the chocolates made by Edouard earth in search of a breathtaking network of caves. Whether it is Hirsinger, winner of the prestigious reminiscent of an art gallery or a cinematic landscape, this geological trip title of “Meilleur Ouvrier de is pure poetry - an anthem to erosion. France” (Best Worker in France). Find out more… www.arbois.com 7 MUST-SEE PLACES Château-Chalon Keeping watch over a dazzling vineyard Château-Chalon is a veritable jewel in the crown of wine-growing. It towers over the Revermont valley like a sentinel, but is not simply the ‘guiding light’ of vineyards – it is the birthplace of the legendary Vin Jaune (Yellow Wine) and it is a village where legend is interwoven with history. unexpected f the writer Bernard Clavel, who fell in love with the village the Guardian of the vineyard, Imoment he set foot in it, can be inspired by Château-Chalon over Château-Chalon is perched the course of several years, then anybody else who comes here will at the side of a cliff and has, not fail to be touched by it. Its impregnable location, together with all its quaint charm and warmth, give it that extra special something for centuries, extended its that elevates it into the very exclusive club of ‘les Cités Comtoises watchful gaze to the borders de Caractere (PCCC). A place of major importance in the wine- of its remote neighbours. The growing history of Jura, the name of Château-Chalon is synonymous landscape of this panoramic with one of the best vintage wines in the world, a divine amber- village is on a par with the coloured nectar – yes, you said it - Château-Chalon.
Recommended publications
  • Courrier Préfet Du Jura ESOD
    Lons-le-Saunier, le 20 décembre 2018 Monsieur le Préfet du Jura Préfecture du Jura 8, rue Saint Désiré 39000 LONS LE SAUNIER Monsieur le Préfet, Vous allez prendre très prochainement un arrêté concernant les espèces susceptibles d’occasionner des dégâts (ESOD). Les échanges que nous avons pu avoir en CDCFS dans sa commission spécialisée ne nous paraissent pas satisfaisants quant aux arguments qui ont été retenus Aussi, nous souhaitions vous faire part des quelques éléments qui nous semblent importants, aux vues du contexte actuel et des dernières études pour au moins deux de ces espèces. Concernant le renard, Notre souhait est aujourd’hui de faire sortir cet animal de cette liste car il est désormais démontré que cette espèce est capable d’adapter sa stratégie de reproduction en fonction des aléas qu’elle subit, ce qui signifie que la tuer ne règle pas le problème, voire même engendre une augmentation des jeunes individus en recherche de territoire au détriment des plus vieux. Puisque néanmoins, il est encore difficile d’accepter cela pour certains, car le tir du renard reste hélas un loisir, nous aimerions au moins avoir la possibilité qu’il soit désormais classé comme la fouine l’est depuis plusieurs années. C’est-à-dire uniquement à proximité des élevages et habitations, et, puisque la question a également été soulevée lors de la CDCFS, à proximité et dans les aires protégées pour le Grand Tétras. Pour information, le département du Doubs, semble vouloir partir sur une gestion adaptative. Cette décision devra figurer dans l'arrêté ministériel. Les modalités précises de cette gestion restent à définir, mais elles seront mises en place sous la responsabilité des services de la préfecture et seront confiées aux membres de la formation spécialisée “ESOD” auxquels viendront s'ajouter des représentants de la santé publique et de la Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles de Franche-Comté.
    [Show full text]
  • Balades Entre Les Vignes
    COLLECTION BALADES ENTRE LES VIGNES Dole 4 MOYENNE 140 M Poligny km de dénivelé Lons-le-Saunier POUR ALLER DE POLIGNY, ON RETIENT SOUVENT QU’ELLE EST LA CAPITALE MONDIALE LE PLUS LOIN… DU COMTÉ. MAIS CETTE CITÉ DE CARACTÈRE EST AUSSI L’HÉRITIÈRE UNE ŒUVRE D’UNE RICHE HISTOIRE ET D’UNE TRADITION VITICOLE AFFIRMÉE. PARCOURS 1 DE DÉCOUVERTE À L’EMBOUCHURE DE LA “RECULÉE” DE POLIGNY, CETTE BALADE VOUS EMMÈNE À LA DÉCOUVERTE DE VESTIGES ET DE VIGNES SECRÈTES • Départ sur le parking jouxtant l’ONF, OÙ DE SUBLIMES PANORAMAS S’OFFRIRONT À VOUS. CÔTÉ VILLE, en haut de la rue de la Doye. VOUS AUREZ L’OCCASION DE DÉCOUVRIR L’HABITAT TRADITIONNEL Pour cette promenade le balisage est jaune puis blanc et rouge (GR 59) puis à La statue du Vigneron est une belle VIGNERON (QUARTIER DE CHARCIGNY). sculpture de bronze dédiée à Wladimir nouveau jaune. Gagneur, célèbre militant et député • En partant de l’ONF, descendez la fouriériste qui se situe Square de Charcigny. Elle valorise les valeurs progressistes du XIXe rue de la Doye puis la rue de Faîte en siècle : l’épanouissement par l’étude (le livre) direction du village, jusqu’au poteau et le travail (le bigot). Un chef d’œuvre signé Marguerite Syamour inauguré en 1889. “Charcigny”. Laissez sur la gauche, la tour de la Sergenterie, les vestiges du château de Grimont au pied duquel coule le UN BELVÉDÈRE Sergenterin. Vous êtes dans le typique 2 quartier vigneron de Charcigny dont les GORGES DE GREUBEY caves affleurent par des trappes sur la rue ; • Au poteau “Charcigny”, prenez la direc- tion “Gorges de Greubey”.
    [Show full text]
  • De Belvédères En Belvédères
    CIRCUIT N°10 - PAYS LACS & PETITE MONTAGNE - JURA De belvédères en belvédères Départ : ORGELET Arrivée : ORGELET Circuit : une journée - Distance : 117 Km Praticable : Toute l’année - Tous les jours MANDÉ P M OU O R C … E R Lac de Chalain depuis le belvédère de Fontenu les amateurs de Vous aimerez… beaux paysages La vue depuis un belvédère est toujours impressionnante. A travers ce circuit, vous dominerez les plus beaux paysages de la région et observerez les abords des lacs aux couleurs changeantes. Zoom sur… Lac d’Ilay ou de la Motte La petite île sur le lac d’Ilay lui doit son nom de lac de la Motte. Cette île abritait l’un des plus anciens monastères de Franche-Comté, le prieuré Saint-Vincent. Il fut détruit pendant les guerres du 17e siècle. Il était relié à la terre par une chaussée, actuellement immergée, mais dont on peut suivre la trace aux joncs qui la recouvrent. L’été, cette île est le domaine d’archéologues qui fouillent cette zone. Focus : Chalain, cité lacustre En juin 1904, suite à une captation d’eau pour une usine électrique et une grande sécheresse, le niveau du lac est abaissé de 7 mètres. Apparurent alors des vestiges de cité lacustre vieille de 5 millénaires. Parmi les objets découverts, exposés au musée d’archéologie de Lons-Le-Saunier, on remarque une pirogue longue de 9 mètres creusée dans un tronc de chêne. Une exposition à Clairvaux Les Lacs durant l’été retrace cette période à Chalain et Clairvaux-Les-Lacs. Offi ce(s) de Tourisme rattaché(s) : Offi ce de Tourisme du Pays Lacs et Petite Montagne 36, Grande Rue – 39130 Clairvaux-les-Lacs Tél : 03 84 25 27 47 [email protected] www.juralacs.com Document édité par l’Offi ce de Tourisme avec le soutien fi nancier du Conseil général du Jura et l’appui technique du Comité Départemental du Tourisme.
    [Show full text]
  • Populations Légales En Vigueur À Compter Du 1Er Janvier 2021
    Recensement de la population Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2021 Arrondissements - cantons - communes 39 JURA INSEE - décembre 2020 Recensement de la population Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2021 Arrondissements - cantons - communes 39 - JURA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SOMMAIRE Ministère de l'Économie et des Finances Institut national de la statistique et des études économiques Introduction..................................................................................................... 39-V 88 avenue Verdier CS 70058 92541 Montrouge cedex Tableau 1 - Population des arrondissements ................................................ 39-1 Tél. : 01 87 69 50 00 Directeur de la Tableau 2 - Population des cantons et métropoles ....................................... 39-2 publication Jean-Luc Tavernier Tableau 3 - Population des communes.......................................................... 39-3 INSEE - décembre 2020 INTRODUCTION 1. Liste des tableaux figurant dans ce fascicule Tableau 1 - Population des arrondissements Tableau 2 - Population des cantons et métropoles Tableau 3 - Population des communes, classées par ordre alphabétique 2. Définition des catégories de la population1 Le décret n° 2003-485 du 5 juin 2003 fixe les catégories de population et leur composition. La population municipale comprend les personnes ayant leur résidence habituelle sur le territoire de la commune, dans un logement ou une communauté, les personnes détenues dans les établissements pénitentiaires de la commune,
    [Show full text]
  • P Atornay (39)
    P ATORNAY (39) Extrait du Dictionnaire GEOGRAPHIQUE, HISTORIQUE et STATISTIQUE Des communes de la Franche-Comté De A. ROUSSET Tome V (1854) Situation : Le village est situé contre le revers oriental d’un coteau qui s’incline sur la rive gauche de l’Ain et n’est séparé du village de Pont-de-Poitte que par cette rivière. Village de l’arrondissement de Lons-le-Saunier ; canton, perception et bureau de poste de Clairvaux ; paroisse de Poitte ; à 5 km de Clairvaux et 19 km de Lons-le-Saunier. Altitude 445 m. Il est traversé par la route impériale n° 78, de Nevers à Saint-Laurent ; par la rivière d’Ain, le Drouvenant, le ruisseau de Léchère, et le Bief de la Fontaine qui y prend sa source. Communes limitrophes : au nord Charézier et Vertamboz dont il est séparé par la rivière du Drouvenant ; au sud Bissia dont il est séparé par le ruisseau de Bissia ; à l’est Bissia et à l’ouest Poitte et Mesnois dont il est séparé par l’Ain. Les maisons sont groupées sur les bords de la route de Lons-le-Saunier à Clairvaux, bien bâties en pierre, couvertes en tuiles ou en tavaillons et élevées d’un étage au-dessus du rez-de-chaussée. Population : en 1790 : 170 habitants ; en 1846, 177 ; en 1851, 190, dont 101 hommes et 89 femmes ; 45 maisons ; 46 ménages. En 2002 : 172 habitants. Les habitants n’émigrent pas. État-Civil : les plus anciens registres de l’état civil datent de 1793. Vocable : Saint Brice. Série communale à la mairie.
    [Show full text]
  • 1. Presentation Du Schema Departemental Des Carrieres Du Jura
    Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie Secrétariat d'Etat à l'Industrie RIRE FRANCHE-COMTÉ UNICEM Bourgogne PREFECTURE DU JURA Franche-Comte Schéma départemental des carrières du département du Jura Rapport de synthèse Etude réalisée dans le cadre des actions de Service public du BRGM 9S-G-043 octobre 1997 R 39052 BRGM itHiMram A« Mtmu M U> IUM Schéma départemental des carrières du Jura Mots clés : matériaux, carrières, granuláis, ressources, besoins, exploitation, environnement, département du Jura (France). En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante : (1996) - Schéma départemental des carrières du département du Jura - Rapport de synthèse. Rapport BRGM R 39052, 105 p., 7 fig., 10 ann., 4 planches hors texte. © BRGM, 1996, ce document ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l'autorisation expresse du BRGM. Rapporf BRGM R 39052 Schéma départemental des carrières du Jura Synthèse Le schéma départemental des carrières du Jura, décidé en Commission des Carrières, a été réalisé conformément au décret du Ministère de l'Environnement n° 94-603 du 11 juillet 1994 qui fixe le contenu du document, ainsi que les modalités de son élaboration, de sa diffusion et de sa mise à jour ultérieure. L'élaboration du schéma a bénéficié d'une large concertation grâce à la création d'un groupe de travail piloté par la DRIRE et assisté par le BRGM en qualité de chargé de mission, réunissant divers organismes et administrations qui ont apporté leur concours. Le schéma des carrières du Jura concerne principalement les granulats qui, en tonnage, représentent environ 80% de la totalité des matériaux extraits dans le département.
    [Show full text]
  • Les Journées Antonines 2021
    Association Française des Amis des Antonins Siège social : Mairie de Saint-Antolne-l’Abbaye Convocation à l’Assemblée Générale 2021 Le Président et les membres du Conseil d’Administration de l’Association Française des Amis des Antonins vous accueillent à l’Assemblée Générale 2021 le samedi 19 juin, à partir de 9 heures, à Nozeroy (Jura), chez nos amis de l’Association des Amis du Vieux Pays de Nozeroy et son président Jacques Mivelle, adhérents de l’AFAA. Cette manifestation s’inscrit au cœur d’un programme de deux Journées antonines, les 19 et 20 juin 2021, dont le détail est donné en annexe. L’ordre du jour de cette assemblée est le suivant : Ouverture par le Président Rapport moral de l’année écoulée Rapport financier au 31-12-2020 et situation au jour de l’AG Affaires en cours et projets 2021 Questions diverses. Elections pour le renouvellement de membres du CA et pour de nouveaux membres. L’AG sera immédiatement suivie d’un Conseil d’Administration. En annexe 1, vous trouverez, outre le programme de la journée du 19 juin, l’imprimé relatif à l’inscription à adresser en retour au plus tard le 7 juin 2021 par courrier postal ou par courrier électronique. Pour les adhérents qui ne peuvent assister à l’AG et à jour de leur cotisation, un pouvoir leur permettant d’être représentés, est à remplir et à nous adresser (annexe 2). L’annexe 3 vous présente Nozeroy et l’Auberge du Sillet à Longcochon (3 km de Nozeroy) que nous avons sélectionnée pour nous héberger et pour notre repas en commun du 19 à midi.
    [Show full text]
  • ISO 3166-2 NEWSLETTER Changes in the List of Subdivision Names And
    ISO 3166-2 NEWSLETTER Date issued: 2010-02-03 No II-1 Corrected and reissued 2010-02-19 Changes in the list of subdivision names and code elements The ISO 3166 Maintenance Agency1) has agreed to effect changes to the header information, the list of subdivision names or the code elements of various countries listed in ISO 3166-2:2007 Codes for the representation of names of countries and their subdivisions — Part 2: Country subdivision code. The changes are based on information obtained from either national sources of the countries concerned or on information gathered by the Panel of Experts for the Maintenance of ISO 3166-2. ISO 3166-2 Newsletters are issued by the secretariat of the ISO 3166/MA when changes in the code lists of ISO 3166-2 have been decided upon by the ISO 3166/MA. ISO 3166-2 Newsletters are identified by a two-component number, stating the currently valid edition of ISO 3166-2 in Roman numerals (e.g. "I") and a consecutive order number (in Latin numerals) starting with "1" for each new edition of ISO 3166-2. For all countries affected a complete new entry is given in this Newsletter. A new entry replaces an old one in its entirety. The changes take effect on the date of publication of this Newsletter. The modified entries are listed from page 4 onwards. For reasons of user-friendliness, changes have been marked in red (additions) or in blue (deletions). The table below gives a short overview of the changes made. This Newsletter was initially issued 2010-02-03 and the entry for Serbia was incomplete and this Newsletter was reissued 2010-02-19.
    [Show full text]
  • BAUMES, CIRQUES ET RECULEES EN ARBOIS (Jura)
    Club Alpin Français d’Ile de France Michel LOHIER (tel : 02 32 51 90 15 ou à défaut 06 12 62 14 53) BAUMES, CIRQUES ET RECULEES EN ARBOIS (Jura) code 08-RW 23 niveau : M 22 au 24 mars 2008 édition du 2 janvier 2008 Cette randonnée au pied du Jura pourrait s’intituler : du sel, du vin et de l’eau . En effet à Salins, les salaisons de Séquanie étaient déjà très réputées du temps des Romains. Le sel valait plus que l’or au 17 e siècle et était conservé dans des lieux puissamment gardés comme à Arc et Senans à une trentaine de kilomètres de Salins. La première AOC de France est constituée de 5 cépages : Savagnin, Chardonnay, Pinot noir, Trousseau et Poulsard, donnant ce goût si particulier au vin d’Arbois. C’est dans la région que Louis Pasteur mena ses recherches sur la fermentation. Enfin l’eau qui a dessiné à travers des bancs calcaires ou marneux ces vallées aux parois abruptes formant baumes, cirques et reculées. Sans plus attendre voici le programme : Vendredi 21 mars : Transport : voir plus loin la rubrique : Comment se rendre sur place ? Rendez - vous dans le hall de la gare de Mouchard à 22h à l’arrivée du train. Transfert routier pour Salins les Bains . Hébergement en hôtel. Samedi 22 mars : Visite des Salines puis à pied au départ de Salins, Fort Saint André (construit par Vauban), Croix de Prétin, premiers vignobles à Montigny les Arsures, Arbois, visite de cave. Hébergement en ½ pension en hôtel pour 2 nuits. 4h30 Montée : 300 m Descente : 354 m Dimanche 23 mars : Circuit du Cirque du Fer à Cheval : Arbois, Mesnay, la Roche du Feu, les Planches près Arbois, cascade des Tufs et source de la Cuisance, le chemin des Diligences, belvédère du Fer à Cheval, Arbois.
    [Show full text]
  • Carte Touristique 2021 Fr-Gb
    Graphisme : Capucine Dole. Carte : Stéphane Flutet. Impression : ESTIMPRIM Impression Flutet. : Stéphane : Capucine Dole. Carte Graphisme d’Émeraude. Terre Tourisme de et Office Tourisme : Jura photographique Crédit 2021-2022 • www.juralacs.com on Sunday. 18:30pm. Closed July-Aug. June and Sept. 3 Bureau de Moirans-en-Montagne 16pm 2022 March Jan. to / 14pm-16pm Dec. Nov. holidays) school xcept and Sun 9:30am-12:30pm July-Aug. 12pm / 14pm-17pm summer) (except holidays School 12:30pm / 14pm-18pm June, Sept., Oct. May, Apr., 10h-12h / 14h-16h du lundi au vendredi 2022 : Janvier à mars 10h-12h / 14h-16h du lundi au vendredi : scolaires) vacances (hors Décembre le jeudi) 10h-12h (fermé du lundi au vendredi : Novembre 14h-18h30 et dimanche 9h30-12h30 Juillet/août : 10h – 12h / 14h -17h du lundi au samedi : été) (hors zones toutes scolaires Vacances 9h30-12h30 / 14h-18h du lundi au samedi : octobre mai, juin, septembre, Avril, www.juralacs.com 47 27 03 84 25 rue - 39130 CLAIRVAUX-LES-LACS 36, grande Clairvaux-les-Lacs Office de tourisme > [email protected] CENTRE INFORMATION TOURIST Office de tourisme Fri 14/05 and Sat 15/05 10am-12pm / 14pm-17pm Fri 14h-18h30 et dimanche 10h-12h30 Juillet/août : 10h-12h30 fériés jours Mai/juin : 10h – 12h / 14h -17h du lundi au samedi été) : (hors zones toutes scolaires Vacances le jeudi) 10h-12h (fermé du lundi au vendredi vacances) : (hors Janvier à décembre 03 84 42 31 57 MOIRANS-EN-MONTAGNE 39260 bis , rue du Murgin , rue du Murgin : Mon-Fri 10am-12pm (closed on Thursday) 10am-12pm (closed : Mon-Fri (e : Mon-Sat 9:30am-12:30pm / 14pm- : Mon-Sat 9:30am-13pm / 14pm-18:30pm du lundi au samedi 10h-12h / 14h-17h30, 10h-12h du lundi ausamedi du lundi au samedi 9h30-13h00 / du lundi au samedi du lundi au samedi 9h30-12h30 / du lundi au samedi : Mon-Fri 10am-12pm / 14pm-17pm : Mon-Fri : Mon-F ri 10am-12pm / 14pm- : Mon-Sat 9:30am- : Mon-F 2021-2022 : Mon-Sat 10am- ri 10am-12pm touristique TOURIST MAP TOURIST carte @otjuralacs @otjuralacs 13:30pm-18:30pm holidays) bank June, Sept.
    [Show full text]
  • Liste Des Communes Par Bureau De L'enregistrement
    Archives départementales du Jura Liste des communes comprises dans le ressort de chaque bureau de l’Enregistrement dans le département du Jura de 1790 à 1955 Arbois Abergement-le-Grand, Arbois, Les Arsures, Certemery, Chamblay, Champagne-sur-Loue, La Chatelaine, Cramans, Ecleux, La Ferté, Grange-de-Vaivre, Mathenay, Mesnay, Molamboz, Montigny-lès-Arsures, Montmalin, Mouchard, Ounans, Pagnoz, Les Planches-près-Abois, Port-Lesney, Pupillin, Saint-Cyr-Montmalin, Vadans, Villeneuve-d’Aval, Villers-Farlay, Villette-lès-Arbois. Arinthod (rattaché au bureau de Lons-le-Saunier en 1934) Arinthod, Aromas, La Boissière, Céffia, Cernon, Cézia, Charnod, Chatonnay, Chemilla, Chisséria, Coisia, Condes, Cornod, Dramelay, Fetigny, Genod, Legna, Marigna-sur-Valouse, Saint-Hymetière, Savigna, Thoirette, Valfin-sur-Valouse, Vescles, Viremont, Vosbles. Beaufort 1819 – 1942 (avant 1819 voir Cousance ; rattaché àau bureau de Lons-le-Saunier en 1942) Arthenas, Augea, Augisey, Beaufort, Bonnaud, Cesancey, Cousance, Gizia, Grusse, Mallerey, Maynal, Orbagna, Rosay, Rotalier, Saint-Laurent-La-Roche, Sainte-Agnès, Vercia, Vincelles. Bletterans Arlay, Bletterans, Bois-de-Gand (avant 1945 voir Sellières), Brery (avant 1945 voir Sellières), Chapelle-Voland, La Charme (avant 1945 voir Sellières), La Chassagne (avant 1945 voir Sellières), Chaumergy (avant 1945 voir Sellières), Chêne-Sec (avant 1945 voir Sellières), Commenailles (avant 1945 voir Sellières), Cosges, Darbonnay (avant 1945 voir Sellières), Desnes, Les Deux-Fays (avant 1945 voir Sellières), Fontainebrux, Foulenay
    [Show full text]
  • Carte Des Routes Du Comté
    ! comte.com comte.com - des Routes du Comté région (en circuits et l’Ain l’Ain et - c area of production : Comté cheese Comté : production of area c d’O (deux départements de départements (deux 2020 Comté) - ion at lat 26 savoureux circuits savoureux 26 ning a specifi a ning pel . ays du Comté du ays Franche conçus, expérimentés, écrits et filmés et écrits expérimentés, conçus, - (Appellation d’Origine Protégée) d’Origine (Appellation (Ap www.savoureux p pour vous ! A sillonner sans modération sur modération sans sillonner A ! vous pour Alpes) - L’AOP L’AOP L’AOP Le pays du Comté du pays Le Tél. 03 84 37 23 51 Rhône - de Gestion du Comté de Gestion définit une zone de production : le Comté doit être être doit Comté le : production de zone une définit produit dans le Massif jurassien, sur un territoire qui qui territoire un sur jurassien, Massif le dans produit Comité Interprofessionnel Comité s’étend sur le Jura, le Doubs Doubs le Jura, le sur s’étend la région Bourgogne région la [email protected] Auvergne The Land of Cheese Comté Comis a registered quality label defi label quality registered a Comis may be produced solely in the Jura Massif, over a territory covering the Jura and part and Jura the covering territory a over Massif, Jura the in solely produced be may www.comte.com/visiter Teil des Ain (Departement der Region Auvergne-Rhône-Alpes) besteht. Auvergne-Rhône-Alpes) Region der (Departement Ain des Teil of the Doubs (two departments in the Bourgogne-Franche-Comté region) and a small a and region) Bourgogne-Franche-Comté the in departments (two Doubs the of einem und Bourgogne-Franche-Comté) der Departements (zwei Doubs des Teil einem section of the Ain department in the Auvergne-Rhône-Alpes region.
    [Show full text]