GIPE-001629-Contents.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

GIPE-001629-Contents.Pdf BOHN'S CLASSICAL LIBRARY PAUSANIAS' DESCRIPTION OF GREECE LONDON: GEORGE BELL AND SONS PORTUGAL ST. LINCOLN'S INN, W.C. CAMBRIDGE: DEIGHTON• BELL & CO. NEW YORK: THE MACMILLAN CO. BOMBAY: A. H. WHEELER & CO. PAUSANIAS DESCRIPTION OF GREECE TRANS LA TED INTO ENGLISH WITH NOTES AND INDEX BY ARTHUR RICHARD SHILLETO, M.A. SOMETIMe SCHOLAR OF TRINITY COLLEGE CAMBRIDGE VOLUME II LONDON GEORGE BELL AND SONS. 1905 CBISWICit PIUISI : CHAaUS WHITTINOHAll AND CO. TOOXS COIIaTi CHANcaay LANB, LONDON. CONTENTS. PAGE Book VII. AcsAJ.A . • • 1 VIII. ABc.&.DU. • 61 IX. IJmoTIA • • 151 X. PHOCIS 21.9 INDEX. INDEX. (The numher in Roman Notation i8 the number of the Book, the nzmWer in .Arabic Notation tk. 11Wnber of tk. Chapter.) Achclous, a. river in 1Etoli8, iv, 34; JEgina., the daughter of Asopus, il, viii. 24. Its contest with Hercules-, 5, 29; v. 22 ; x. 13. iii. 18; vi. 19. Father of Ca1li­ JEgina, the island, ii. 29, 30, rhoe, viii. 24, of the Sirens, ix. 34, JEgisthus, i, 22; ii. 16, 18. of Castalia, x. 8. .2Egos·potamoi, iii. 8, 11, 17, 18; iv. Acheron, a river in Thesprotia, i. J7; ix,32; x,9, 17; v, H; x. 28. 1Eneas, the son of Anchises, ii. 21, Achilles, i. 22; ·m. 18, 19, 24. 23; iii. 22; v. 22; viii. 12; x. Acichorius, a general of the Galati, 17, 26. x.19,22,23. lEschylus, the son of Euphorion, i. Acrisins, son of Abas, ii. 16. Hus­ 2, 14, 21, 28; ii, 13, 20t 24; vii~. band of Eurydice, iii. 13. Con­ 6, 37 ; ix. 22; x. 4. structs a brazen chamber for his .lEsculapius, the son of Apollo, ii, daughter Danne, ii. 23 ; x. 5, 1 o, 26, 27, :l9 ; iii. 23 ; vii. 23 ; Killed unintentionally by his viii. 25. His temples, i. 21 ; ii. grandson Perseus, H. 16. 10, 13, 23; iii. 22,26; iv. 30, 31; Actren, the ancient name of Attica, vii. 21, 23, 27; viii. 25, i. 2. lEsymnetes, \·ii. 19, 20. Acueun, son of Aristmus, ix, 2 1 x. lEthra, wiftl of Phalanthus, her Ion 17, 3H, · tOr her husband, x. 10. Addison, ii. 20, Note. .lEtnn, its craters, how prophetic, Adonis, ii. 20; ix. 29. iii. 23, Eruption of JEma, x. 28. Ad1•inn, the Rumnn Emperor~ i. 31 Agaruemnon, i. 43; ii. 6, 18; iii. 9; 181 44; H. 3, 17; vi. 16, l!f; viii. vii. 24; ix~ 40. His tomb, ii, 16; 8, 10, Jl, 22. His ],,.e for, and iii. 19. deifi(~ntion of, Antinous, viii, 9, Agelrulns, an ArgiVf' statuary, iY, Adriatic sea, viii. 54• 33; vi. 8, 10, 14; vii. 24; viii, .AdultPry, iv, 20; i'oc:. 36. 42; x. 10. .tEgiulus, afterwards Achaia, v. 1; Agla.us uf l'sophis, hnppy aU his life, vii. 1, where see Notf'. viii. 24. 300 INDEX. Ajax, the son of Oileus, his violation mother of Meleager, viii. 46; x. of Cassandra, i. 15; x. 26, 31. 31. Ajax, the son of Telnmon, i. 5, 35; Altis (a corruption of aAr1oc, v. 19. grove), v. 10, 11, 14, 15, 27. Alcams, vii. 20; x. 8. Amalthere cornu, iv, 30; vi. 19, 25; Alcamenes, a statuary, a contempo­ vii. 26. (Cornu copire.) rary of Phirlins, i. 8, 19, 20, 24; Ama1.nns, i. 15, 41 ; iii, 25; iv. 31; ii. 30; v,lO; viii. 9; ix. 11. ,-j, 2. Alcmreon, son uf Ampbiaraus, the Ambel', no.th·e and otherwise, v. 12. murderer of his mnLher El'iphyle, Ambraciotes, v, 23; x. 18. i. 34; v. li; viii. 24-. Ammon, iii. 18, 21; iv. 14, 23; v. Aleman, tlu;• poet, i. 41; ii~ \8, 26. 15; vi. 8; viii. 11, 32; ix. 16; Alcmena, the daughter of Amphi­ x. 13. amus and Eriphyle, and wife of Amphiaraus, i, 34; ii. 13, 23; ix. 8, Amphitryun, deceived by Zeus, 19. v. 18. Hated b,v Hera, ix, 11. Amphictyones, \'il, 24; x. 2, 8, ~5, Mother uf Hercules, v. 14. 19. Alcyone, the daughter of Atlas, ii. Ampbion and Zethus, sons of An· 30; iii. 18; ix. 22. tiupe, ii. 6; ix. 5, 17; x. 32. Alexander, son of Alexander the Amphion, il. 21 ; vi, 20; ix. 5, 8, Grf>at by Roxana, i. 6; ix. 7. 16, 17. Alexandl!l" the Great, i. 9; v. 21 ; Anacharsis, i. 22. vii. 5 ; b::. 23, 25. Saicl by the AnacreOn of 'reos, a friend of l'oly. ~lacedonians to be the tiOJI of Am­ crates, i. 2. The first e1•otic poet mon, iv. 14. Very pa=;sionate, vi. after Sappho, i. 25. 18. Tradition about his death, Anaximenes, his ruse with Alexan­ ,.iii. 18. Buried at Memphis, i. der the Great, &c., vi. 18. 6. His corpse removed thence by Ancreus, the son of Lycurgus, viii. Ptolemy, i. 7. Statues of him, i. 4, 45, 9; v. 25 ; vi. 11. Cassander's · Androgeos, i. 1, 27. hatrcci ot him, ix. 7. Andromache, the wife of Hector, .x. Alexamlrta, v. 21; viii. 33. 25. Alfb~us, a river in Pi sa, iii. 8 ; v. Anclrotion, vi. 7; x. 8. 7: vi. 22. Enamoured of Artemis, A ngelinn and Tectreus, statuaries and vi. 22 ; of Aretlmso., v. 7. Wo­ pupils of Dipmnua nnd Sl·yJlis, ii. men may not cro88 the Alpb"us 32; ix. 35. on certain days, v, 6. Leucippus Ant reus, ix. 11, J.. ts his hair grow to the Alplaeus, Anto1cidas, Peucu ot~ ix, 1, 13. •iii. 20, An tenor, x. 26, 27. Alta.rs, v. 13, 14; Ti. 20, 24; ix. 3, A nte1·ns, i. 30 \'i. 23. II. Aniiclca., the motber of Odysseus, Althrea, .daughter of Thestius and x. 29. INDEX. 301 Anticyra, famous for hellebore, ori­ 14; viii. 31. Jealousof:U.ucippus, gina.lly caUed Cyparissus, x. 36. viii. 20. Jealous of Linn!i, ix. 29. Antigone, ix. 25. His altar in common with li~rmes, Antimachus, the poet, viii. 25 ; ix. v. 14. See also Delphi. as. Aratus of Soli, i. 2. Antinous, viii. 9. See also Adria~..r.. Aratus of Sicyon, ii. 8, 9 ; viii. 10, Antioch, the capital of Syrin., v1Li. S2. 29. Arda.lus, the son of Hephrestus, in­ Antincbus, the pilot of Alcibiadea, ventor of the flute, ii. 31. ·iii. 17 ; ix. 32. Ares, the Latin ~ltlars, char~d with Antiope, the Amazon, i. 2, 41. murder, i, 21, 28. Antiope, the mother of Zethus and Areopagus, i. 28; iv. 5. Amphion, i. 38; ii. 6 ; ix. 17, 25 ; Arethusa, v. 7 ; vii. 24 ; viii. 53, x. 32. Argiope, a Nymph, mot',er of Antipbanes, an Argh·e statuary, v. 'l'bamyris by Philu.mmllu, iv. 33. 17; x. 9. Argo, the famous ship, vii. ::?6; ix. Antipamus, heroism of his daughters 32. AndrucJea and A leis, ix. 17. Argonauts, vii. 4. Antonine, the Emperor, called by Argos, ii. 19, 20, 21, 22, 23, 24; the Romans Pius, viii. 43. His vii. 17. son and successor Antonine, \'iii, Ariadne, i. 20, 22; :z:. 29. 43. Aricia, the people of, their tradition Anytus, one of the Titans, ,·iii. 37. about Hi}lpolytus, ii. 27. i. Aphidna,i.l71 4l;ii. 22;iii. 17,18. Arimnspians, 24, 31. Aphrodite, Anadyomt>ne, ii. 1; v. Arion, the horse, viii. 25. 11. Mother of Priapus, according Arion and the d,,Jpbin, iii. 25. to the people of Lampsncus, ix. 'Aristocrates, viii. 5, 13. H~redity 31. The tutelary saint of the in vice and punishment. men of Cnidus, i. 1. Ancient Aristodemus, },ing or' the MeSIP. .. temple of her and Adonis in com­ nians, iv. 8, 10, 13, 26. mon in Cyprus, ix. 41. Her Aristogiton, i. 8, 29. clients, ii. 34; ix. as. Her stutue Aristomn.che, the daughter of Priam, by Dredalus, ix, 40. The myrtle in x. 26. connection with her, vi. 24. 'l'he Arhotomenes, the hero of Mf'SSE'DiK, Celestial and }>andemiau AJlhro­ iv. 6, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 2:!, ditto, vi. 25; ix, 16. (Tho Latin 23, 24, 27, 32; vi. 7; viii.l4, 51. VenU8.) Aristo, the father of the fnmom!l A pis, the Egyptian god, i. 18 ; vii. Plato, iv. 32. 22. Aristophanes on Lepreus, v. 5. Apollo, helps Alcathous,i. 42. Herds Aristutle, the mighLy Stngirlte, his 'he cattle of Laomedon, vii. 20. statue, vi. 4. Inventor of the lute, iii. 24; v. Arsinoe, danghter of Ptolemy, and 802 INDEX. wife of her own brother, i, 7, 8 ; 11; x. 11, 15. 'l'he only demo· ix. 31. ct•ncy that evet• rose to greatness. Arsinoites, name of a district. in iv.35, Their magistrates, iii. 11; Egypt, v. 21. iv, 5, 15. Their townships, i. 3, Art, the noble art of self-defence, 32, 33. Their law-courts, i. 28. vi. 10; viii. 40, Their Eponymi, i. fi. Tht'ir Artemis, (the Latin Diana.) iii. 22; expeditions beyond Greece, i. 29. iv. so; viii. 3, 27. Especially Their heroes, x. 10. worshipped at H yam polis, x. 35. Athletes, their diet in training, vi. 7. · Temple of the goddess at Aulis, Atlas, v. 11, 18; vi. 19; ix. 20. ix. 19. Events there, do. Atlns, a. mountain in Libya, i. 33; Artemisia, her valour at Snlo.mis, viii. 43. iii. 11. Atl'ens, ii. 16, 18; ix. 40. Artemisium, a mountain, ii. 25; Attains, an aHy of tile Romans, vii. viii. 5. a, 16. His greatest feat, i. s. Ascra, in Bceotia, the birthplace of The oracle about him, x. 15. · Hesiod, ix. 29, 38 • Attica, whence it got its name, i.
Recommended publications
  • The Orontids of Armenia by Cyril Toumanoff
    The Orontids of Armenia by Cyril Toumanoff This study appears as part III of Toumanoff's Studies in Christian Caucasian History (Georgetown, 1963), pp. 277-354. An earlier version appeared in the journal Le Muséon 72(1959), pp. 1-36 and 73(1960), pp. 73-106. The Orontids of Armenia Bibliography, pp. 501-523 Maps appear as an attachment to the present document. This material is presented solely for non-commercial educational/research purposes. I 1. The genesis of the Armenian nation has been examined in an earlier Study.1 Its nucleus, succeeding to the role of the Yannic nucleus ot Urartu, was the 'proto-Armenian,T Hayasa-Phrygian, people-state,2 which at first oc- cupied only a small section of the former Urartian, or subsequent Armenian, territory. And it was, precisely, of the expansion of this people-state over that territory, and of its blending with the remaining Urartians and other proto- Caucasians that the Armenian nation was born. That expansion proceeded from the earliest proto-Armenian settlement in the basin of the Arsanias (East- ern Euphrates) up the Euphrates, to the valley of the upper Tigris, and espe- cially to that of the Araxes, which is the central Armenian plain.3 This expand- ing proto-Armenian nucleus formed a separate satrapy in the Iranian empire, while the rest of the inhabitants of the Armenian Plateau, both the remaining Urartians and other proto-Caucasians, were included in several other satrapies.* Between Herodotus's day and the year 401, when the Ten Thousand passed through it, the land of the proto-Armenians had become so enlarged as to form, in addition to the Satrapy of Armenia, also the trans-Euphratensian vice-Sa- trapy of West Armenia.5 This division subsisted in the Hellenistic phase, as that between Greater Armenia and Lesser Armenia.
    [Show full text]
  • Ovid Book 12.30110457.Pdf
    METAMORPHOSES GLOSSARY AND INDEX The index that appeared in the print version of this title was intentionally removed from the eBook. Please use the search function on your eReading device to search for terms of interest. For your reference, the terms that ap- pear in the print index are listed below. SINCE THIS index is not intended as a complete mythological dictionary, the explanations given here include only important information not readily available in the text itself. Names in parentheses are alternative Latin names, unless they are preceded by the abbreviation Gr.; Gr. indi- cates the name of the corresponding Greek divinity. The index includes cross-references for all alternative names. ACHAMENIDES. Former follower of Ulysses, rescued by Aeneas ACHELOUS. River god; rival of Hercules for the hand of Deianira ACHILLES. Greek hero of the Trojan War ACIS. Rival of the Cyclops, Polyphemus, for the hand of Galatea ACMON. Follower of Diomedes ACOETES. A faithful devotee of Bacchus ACTAEON ADONIS. Son of Myrrha, by her father Cinyras; loved by Venus AEACUS. King of Aegina; after death he became one of the three judges of the dead in the lower world AEGEUS. King of Athens; father of Theseus AENEAS. Trojan warrior; son of Anchises and Venus; sea-faring survivor of the Trojan War, he eventually landed in Latium, helped found Rome AESACUS. Son of Priam and a nymph AESCULAPIUS (Gr. Asclepius). God of medicine and healing; son of Apollo AESON. Father of Jason; made young again by Medea AGAMEMNON. King of Mycenae; commander-in-chief of the Greek forces in the Trojan War AGLAUROS AJAX.
    [Show full text]
  • Lucy Massey: a Forgotten Poet
    Lucy Massey: A Forgotten Poet ACING the Haymarket in Norwich and sheltered on the north F by the great mass of St. Peter's Mancroft Church, where Sir Thomas Browne's statue now sits, contemplating a funerary urn held in his hand, there was formerly a substantial if somewhat ramshackle house, built probably in the seventeenth century, its first floor project­ ing a little and having an attic story with gabled dormer windows. Here in 1822 Simon Wilkin had opened his bookshop and set up his printing works. Here, after Simon left in 1834, Josiah Fletcher brought his bride, Sarah Williams, and here were born their three children-Benjamin Edgington, Emma, and Lucy, the youngest, in 1842. The premises must have. been a hive of activity for besides housing the growing family in reasonable comfort, they provided for a considerable business enterprise, which after 1845 included the editing and printing' of the Norfolk News. For the children the location had much to commend it. Apart from all the interest pro­ vided by being in the heart of the city, two or three minutes' walk took them to the Castle mound round which the girls were wont to run with their hoops before breakfast. Benjamin went to school but the girls had a governess, who, Lucy wrote later, "taught us much of thought and poetry, but not the grounding education she was supposed to be giving".* In due course they learned Latin and the early morn­ ing hoop runs gave way to reading Virgil with father before he started his day's work.
    [Show full text]
  • Sage Is , Based Pressure E Final Out- Rned by , : Hearts, Could Persuade
    Xerxes' War 137 136 Herodotus Book 7 a match for three Greeks. The same is true of my fellow Spartans. fallen to the naval power of the invader. So the Spartans would have They are the equal of any men when they fight alone; fighting to­ stood alone, and in their lone stand they would have performed gether, they surpass all other men. For they are free, but not entirely mighty deeds and died nobly. Either that or, seeing the other Greeks free: They obey a master called Law, and they fear this master much going over to the Persians, they would have come to terms with more than your men fear you. They do whatever it commands them Xerxes. Thus, in either case, Greece would have been subjugated by the Persians, for I cannot see what possible use it would have been to to do, and its commands are always the same: Not to retreat from the fortify the Isthmus if the king had had mastery over the sea. battlefield even when badly outnumbered; to stay in formation and either conquer or die. So if anyone were to say that the Athenians were saviors of "If this talk seems like nonsense to you, then let me stay silent Greece, he would not be far off the truth. For it was the Athenians who held the scales in balance; whichever side they espoused would henceforth; I spoke only under compulsion as it is. In any case, sire, I be sure to prevail. It was they who, choosing to maintain the freedom hope all turns out as you wish." of Greece, roused the rest of the Greeks who had not submitted, and [7.105] That was Demaratus' response.
    [Show full text]
  • Kratylos ; Parmenides Gratis Epub, Ebook
    PLATOON VERZAMELD WERK 7: KRATYLOS ; PARMENIDES GRATIS Auteur: Plato Aantal pagina's: 222 pagina's Verschijningsdatum: none Uitgever: none EAN: 9789060304280 Taal: nl Link: Download hier PLATOON VERZAMELD WERK. Plato - Politeia Oxford: Clarendon Press, Edited by John Burnet. Red cloth with gilt titles to spine. Slightly bumped to top of spine. Somewhat rubbed to edges. Heavily annotated to a small number of pages. George Bell and Sons, The Doubtful Works literally translated by George Burges. Rubbed and bumped. Minor marks to dark blue cloth. Text is clean. Edinburgh: Sphere, Edited by R. Hare and D. Pencil note to prelim. Pages are lightly tanned. Rubbed to edges. Good copy.. London, William Heinemann. Used - Good. VG hardback in VG dust jacket. Plaats een gratis advertentie bij www. Wilt u op de hoogte blijven van deze zoekopdracht? Registreer nu! U ontvangt een bericht als er een verandering wordt geconstateerd. Uitgebreid zoeken. Afbeelding: Alleen tonen met afbeelding. Van: Afgelopen week. Zoeken Meer opties Reset filters. Niet gevonden wat u zocht? Sla laatste zoekopdracht op. Alle rechten voorbehouden. Switch language Algemene voorwaarden Privacy en cookies Contact. Platoon: Politeia [Platoon Verzameld Werk 10] wat is rechtvaardigheid? Boekhandel Shambala. Sofist; Staatsman Platoon Verzameld werk 8 meer info. Charmides - Lysis - Laches - Menoon - Hippias. Vertaald uit het Grieks meer info. Dick Zandbergen. Xenophoon - Phaidros - Symposion. Kratylos Parmenides Platoon Verzameld werk 7 meer info. Xenophoon - Phaidros Symposion Platoon Verzameld werk 1 meer info. Het commentaar is opgedragen aan en gericht tot Lorenzo de' Medici, die Ficino's pupil is geweest. Marcilio Ficino is de eerste geweest die het volledige werk van Platoon in een Latijnse vertaling weer toegankelijk heeft gemaakt voor de Westerse denkwereld.
    [Show full text]
  • The Greek Heroes
    Conditions and Terms of Use Copyright © Heritage History 2009 PREFACE Some rights reserved My Dear Children, This text was produced and distributed by Heritage History, an organization dedicated to the preservation of classical juvenile history books, and to the Some of you have already heard of the old Greeks; and promotion of the works of traditional history authors. all of you, as you grow up, will hear more and more of them. The books which Heritage History republishes are in the public domain and Those of you who are boys will, perhaps, spend a great deal of are no longer protected by the original copyright. They may therefore be reproduced time in reading Greek books; and the girls, though they may not within the United States without paying a royalty to the author. learn Greek, will be sure to come across a great many stories taken from Greek history, and to see, I may say every day, things The text and pictures used to produce this version of the work, however, are which we should not have had if it had not been for these old the property of Heritage History and are licensed to individual users with some restrictions. These restrictions are imposed for the purpose of protecting the integrity Greeks. You can hardly find a well-written book which has not of the work itself, for preventing plagiarism, and for helping to assure that in it Greek names, and words, and proverbs; you cannot walk compromised or incomplete versions of the work are not widely disseminated. through a great town without passing Greek buildings; you cannot go into a well-furnished room without seeing Greek In order to preserve information regarding the origin of this text, a copyright statues and ornaments, even Greek patterns of furniture and by the author, and a Heritage History distribution date are included at the foot of every page of text.
    [Show full text]
  • HYPERBOREANS Myth and History in Celtic-Hellenic Contacts Timothy P.Bridgman HYPERBOREANS MYTH and HISTORY in CELTIC-HELLENIC CONTACTS Timothy P.Bridgman
    STUDIES IN CLASSICS Edited by Dirk Obbink & Andrew Dyck Oxford University/The University of California, Los Angeles A ROUTLEDGE SERIES STUDIES IN CLASSICS DIRK OBBINK & ANDREW DYCK, General Editors SINGULAR DEDICATIONS Founders and Innovators of Private Cults in Classical Greece Andrea Purvis EMPEDOCLES An Interpretation Simon Trépanier FOR SALVATION’S SAKE Provincial Loyalty, Personal Religion, and Epigraphic Production in the Roman and Late Antique Near East Jason Moralee APHRODITE AND EROS The Development of Greek Erotic Mythology Barbara Breitenberger A LINGUISTIC COMMENTARY ON LIVIUS ANDRONICUS Ivy Livingston RHETORIC IN CICERO’S PRO BALBO Kimberly Anne Barber AMBITIOSA MORS Suicide and the Self in Roman Thought and Literature Timothy Hill ARISTOXENUS OF TARENTUM AND THE BIRTH OF MUSICOLOGY Sophie Gibson HYPERBOREANS Myth and History in Celtic-Hellenic Contacts Timothy P.Bridgman HYPERBOREANS MYTH AND HISTORY IN CELTIC-HELLENIC CONTACTS Timothy P.Bridgman Routledge New York & London Published in 2005 by Routledge 270 Madison Avenue New York, NY 10016 http://www.routledge-ny.com/ Published in Great Britain by Routledge 2 Park Square Milton Park, Abingdon Oxon OX14 4RN http://www.routledge.co.uk/ Copyright © 2005 by Taylor & Francis Group, a Division of T&F Informa. Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group. This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005. “To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s collection of thousands of eBooks please go to http://www.ebookstore.tandf.co.uk/.” All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photo copying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
    [Show full text]
  • Meet the Philosophers of Ancient Greece
    Meet the Philosophers of Ancient Greece Everything You Always Wanted to Know About Ancient Greek Philosophy but didn’t Know Who to Ask Edited by Patricia F. O’Grady MEET THE PHILOSOPHERS OF ANCIENT GREECE Dedicated to the memory of Panagiotis, a humble man, who found pleasure when reading about the philosophers of Ancient Greece Meet the Philosophers of Ancient Greece Everything you always wanted to know about Ancient Greek philosophy but didn’t know who to ask Edited by PATRICIA F. O’GRADY Flinders University of South Australia © Patricia F. O’Grady 2005 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission of the publisher. Patricia F. O’Grady has asserted her right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identi.ed as the editor of this work. Published by Ashgate Publishing Limited Ashgate Publishing Company Wey Court East Suite 420 Union Road 101 Cherry Street Farnham Burlington Surrey, GU9 7PT VT 05401-4405 England USA Ashgate website: http://www.ashgate.com British Library Cataloguing in Publication Data Meet the philosophers of ancient Greece: everything you always wanted to know about ancient Greek philosophy but didn’t know who to ask 1. Philosophy, Ancient 2. Philosophers – Greece 3. Greece – Intellectual life – To 146 B.C. I. O’Grady, Patricia F. 180 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Meet the philosophers of ancient Greece: everything you always wanted to know about ancient Greek philosophy but didn’t know who to ask / Patricia F.
    [Show full text]
  • Searching for Statesmanship: a Corpus-Based Analysis of a Translated Political Discourse
    Polis, The Journal for Ancient Greek AND ROMAN Political Thought 36 (2019) 216-241 brill.com/agpt Searching for Statesmanship: a Corpus-Based Analysis of a Translated Political Discourse Henry Jones University of Manchester, UK [email protected] Abstract With its connotations of superior moral integrity, exceptional leadership qualities and expertise in the science of government, the modern ideal of statesmanship is most commonly traced back to the ancient Greek concept of πολιτικός (politikos) and the work of Plato and Aristotle in particular. Through an analysis of a large corpus of modern English translations of political works, built as part of the AHRC Genealogies of Knowledge project (http://genealogiesofknowledge.net/), this case-study aims to explore patterns that are specific to this translated discourse, with a view to under- standing the crucial role played by translators in shaping its development and reception in society. It ultimately seeks to argue that the model of statesmanship pre- sented in translations from ancient Greek is just as much a product of the receiving culture (and the social anxieties of Victorian Britain especially) as it is inherited from the classical world. Keywords translation – statesmanship – democracy – Plato – Aristotle – classical Greece 1 Introduction: Defining Statesmanship1 We have a great many politicians in the country, perhaps as many as the country requires. I should not wish to ask for a larger supply of these; but 1 This research was supported by the Arts and Humanities Research Council (Grant number: AH/M010007/1). © Henry Jones, 2019 | doi:10.1163/20512996-12340208 This is an open access article distributed under the terms of the cc-by license.Downloaded from Brill.com10/02/2021 02:09:03PM via free access Searching for Statesmanship 217 there is a wide difference between the politician and the statesman.
    [Show full text]
  • Early Nineteenth-Century British Drama and the Greek War of Independence
    Staging Transcultural Relations: Early Nineteenth-Century British Drama and the Greek War of Independence Alexander Grammatikos, Langara College Abstract Keywords This paper examines two British Romantic dramas written Nineteenth-Century British during the Greek War of Independence and its aftermath: George Drama; Greek War of Burges’s The Son of Erin or the Cause of the Greeks (1823) Independence; British Romantic and John Baldwin Buckstone’s The Maid of Athens; or, the Re- Hellenism; Philhellenism; Lord volt of the Greeks (1829). The paper discusses the plays’ portray- Byron als of transcultural interactions between Greeks and Europeans (Irish and British) and argues that the two dramas encourage audiences to see similarities between themselves and Greeks, while also critiquing British apathy toward the Greeks’ efforts to achieve liberation. Despite Burges’s and Buckstone’s shared support for the Greek war, however, an important difference between the two texts exists: while The Son of Erin maintains a relentless attack on the British government for aligning British politics with Ot- toman policies and remaining indifferent toward the Greek war, The Maid of Athens suggests that Britons who take advantage of Greeks’ subjugation misrepresent Britain’s true feelings about the Greek War of Independence. JMH 34 (2019): Special Issue JMH 34 (2019): Special Issue Article: Alexander Grammatikos Introduction In his seminal text, That Greece Might Still Be Free: The Philhellenes in the War of Independence, William St. Clair writes that “[o]ne of the surprising features of the history of philhellenism during the Greek War of Independence is the slowness of the response in Britain.
    [Show full text]
  • The Achaemenid Legacy in the Arsakid Period
    Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 2019, special issue, pp. 175–186 Volume in Honour of Professor Anna Krasnowolska doi:10.4467/20843933ST.19.032.10975 www.ejournals.eu/Studia-Litteraria HTTP://ORCID.ORG/0000-0001-6709-752X MAREK JAN OLBRYCHT University of Rzeszów, Poland e-mail: [email protected] The Memory of the Past: the Achaemenid Legacy in the Arsakid Period Abstract The Achaemenid Empire, established by Cyrus the Great, provided a model looked up to by subsequent empires on the territory of Iran and the Middle East, including the empires ruled by Alexander of Macedonia, the Seleukids, and the Arsakids. Achaemenid patterns were eagerly imitated by minor rulers of Western Asia, including Media Atropatene, Armenia, Pontos, Kappadokia and Kommagene. The Arsakids harked back to Achaemenids, but their claims to the Achaemenid descendance were sporadic. Besides, there were no genealogical links between the Arsakids and Achaemenid satraps contrary to the dynastic patterns com- mon in the Hellenistic Middle East. Keywords: Iran, Cyrus the Great, Achaemenids, Arsakids, Achaemenid legacy In this article I shall try to explain why some rulers of the Arsakid period associa- ted their dynasty with the Achaemenids and what the context was of such declara- tions. The focus of this study is on the kings of Parthia from Arsakes I (248–211 B.C.) to Phraates IV (37–3/2 B.C.). The Achaemenids established the world’s first universal empire, spanning ter- ritories on three continents – Asia, Africa, and (temporary) Europe. The power of the Persians was founded by Cyrus the Great (559–530 B.C.), eulogised by the Iranians, Jews, Babylonian priests, and Greeks as well, who managed to make a not very numerous people inhabiting the lands along the Persian Gulf masters of an empire stretching from Afghanistan to the Aegean Sea, giving rise to the largest state of those times.
    [Show full text]
  • Pausanias' Description of Greece
    BONN'S CLASSICAL LIBRARY. PAUSANIAS' DESCRIPTION OF GREECE. PAUSANIAS' TRANSLATED INTO ENGLISH \VITTI NOTES AXD IXDEX BY ARTHUR RICHARD SHILLETO, M.A., Soiiii'tinie Scholar of Trinity L'olltge, Cambridge. VOLUME IT. " ni <le Fnusnnias cst un homme (jui ne mnnquo ni de bon sens inoins a st-s tlioux." hnniie t'oi. inais i}iii rn>it ou au voudrait croire ( 'HAMTAiiNT. : ftEOROE BELL AND SONS. YOUK STIIKKT. COVKNT (iAKDKX. 188t). CHISWICK PRESS \ C. WHITTINGHAM AND CO., TOOKS COURT, CHANCEKV LANE. fA LC >. iV \Q V.2- CONTEXTS. PAGE Book VII. ACHAIA 1 VIII. ARCADIA .61 IX. BtEOTIA 151 -'19 X. PHOCIS . ERRATA. " " " Volume I. Page 8, line 37, for Atte read Attes." As vii. 17. 2<i. (Catullus' Aft is.) ' " Page 150, line '22, for Auxesias" read Anxesia." A.-> ii. 32. " " Page 165, lines 12, 17, 24, for Philhammon read " Philanimon.'' " " '' Page 191, line 4, for Tamagra read Tanagra." " " Pa ire 215, linu 35, for Ye now enter" read Enter ye now." ' " li I'aijf -J27, line 5, for the Little Iliad read The Little Iliad.'- " " " Page ^S9, line 18, for the Babylonians read Babylon.'' " 7 ' Volume II. Page 61, last line, for earth' read Earth." " Page 1)5, line 9, tor "Can-lira'" read Camirus." ' ; " " v 1'age 1 69, line 1 , for and read for. line 2, for "other kinds of flutes "read "other thites.'' ;< " " Page 201, line 9. for Lacenian read Laeonian." " " " line 10, for Chilon read Cliilo." As iii. 1H. Pago 264, " " ' Page 2G8, Note, for I iad read Iliad." PAUSANIAS. BOOK VII. ACIIAIA.
    [Show full text]