4,6 Millones De Euros, Botín De ETA En Lo Que Va De

Larevista Páginas 12 a 14 VOTA POR TU BÁRBARA Y hoy,además... GOENAGA El cuento FAVORITO «He tenido bilingüe, El premio Amigo del Público de la que lanzarme El bueno música,en 20minutos.es. Envía un de Cuttlas... SMS con tu preferido.Tú decides a la piscina» 4,6 millones de euros, botín de ETA

El primer diario que no se vende en lo que va de año Viernes 16 NOVIEMBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1811 Estudio de la Cátedra de Economía del Terrorismo que Los radicales gallegos dirigeenlaComplutense Mikel Buesa.Repararlosdaños colocan una potente Se marcha la última familia de vecinos bomba en Pontevedra expropiados en el barrio del Castillejo causados por la ‘kale borroka’ ha costado 3,6 millones. 6 En enero derribarán las casas de esa céntrica zona de Murcia para hacer un consultorio y un jardín. 2 El peligro de riadas fuerza a arreglar de urgencia la rambla de Los Barreros Las obras de elevación de las carreteras aledañas han empezado ya. Acabarán en otoño de 2008. 3 tutiplán

Una ‘Cuestión de PELOTAS’ Billy Bob Thornton y Susan Sarandon (foto) prota-

gonizan uno de los estrenos del fin de semana. 15 FERNANDO MUÑOZ

QUIQUE GONZÁLEZ. El cantautor madrileño Los políticos se apagan, los murcianos, no presenta mañana nuevo disco en Murcia. 18 Quince ayuntamientos de la Región de Murcia se sumaron ayer al apagón de cinco minutos contra el cambio Cancelan permisos a los antidisturbios de climático. Entre ellos, el de Murcia (en la foto) y los de Cartagena y Lorca. Pero, como ocurrió en el resto de Madrid por las manifestaciones del 20-N España, muy pocos ciudadanos respondieron al llamamiento de quedarse a oscuras. 8 Mañana se celebra la primera marcha ultraderechis- ta de las cuatro autorizadas hasta el martes. 8 EL DESCENSO EN EL CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA FUE INAPRECIABLE. Técnicos de Hacienda: La gran bolsa de fraude Deportes Varias zonas fiscal está en el ‘ladrillo’ de Murcia Según este colectivo, las empresas constructoras e inmobiliarias evadieron el año pasado se quedan sin 8.600 millones de euros. 7 sus carteros La Guardia Civil planeaba anoche más Ayer Correos no dio servicio en arrestos por la ‘operación Guateque’ Simón García y Alejandro Séi- Los agentes también preparaban una decena de re- REUTERS quer por falta de personal. 4 gistros en diferentes lugares de Madrid. 6 Van para ‘maestro’ Nadal y Ferrer ganan. El sábado lucharán Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... por un puesto en la final del Másters. 10 El jamón ibérico NOS LA JUGAMOS CONTRA se comerá en SUECIA CON VILLA EN PUNTA 11 EE UU y China 9 2 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 MURCIA T MUNICIPIOS T SAN JAVIER T ARCHENA T CIEZA El Ayuntamiento revisa Arreglarán la avenida TODA LA INFORMACIÓN El Ayuntamiento será la Santiago Segura lanzará la compra de una finca Francisco Franco El DETU CIUDAD ACTUALIZADA, imagen de la suerte El el hueso de oliva El El pleno del Ayunta- próximo año se repon- ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, cupón de la ONCE del 5 de cineasta Santiago Segura miento de San Javier drán los servicios urbanís- búsqueda de empleo...Todo a un clic. diciembre llevará la imagen retará a lanzar el hueso de acordó ayer revisar el ticos Los Pozuelos y el del Ayuntamiento de oliva al campeón de 2007, contrato de compra de la acondicionamiento de la ENTRA EN... Archena. Se estima que el ciezano José Jesús Ruiz. finca donde se iba a ubicar avenida Francisco Franco. cinco millones de personas Se emitirá el domingo en el nuevo hospital comarcal. Invertirán 244.612 euros. 20minutos.es/murcia comprarán el boleto ese día. su programa de La Sexta. Se va la última familia de SEGUNDOS expropiados del Castillejo Vía Pública quita 400 pivotes del centro por El Ayuntamiento de Murcia tapió ayer el último edificio habitado para evitar ‘okupas’.En enero se derribará para hacer un consultorio y un jardín el desfile de mañana El Servicio deVía Pública del Ayuntamiento de Mur- ANTONIO J. SANTOS cia inició ayer la revisión y eliminación del mobilia- 20 MINUTOS rio urbano que pudiera entorpecer el recorrido de El Castillejo inicia su remode- la procesión que se celebra mañana con motivo del II lación. El pasado miércoles se Congreso Internacional de Cofradías y Hermanda- marchó la última familia que des. En total, se quitarán más de 400 pilonas de una se resistía a abandonar el cén- veintena de calles de Murcia,cambiarán la ubicación trico barrio, famoso por ser un de 40 jardineras y echarán entre 35 y 40 metros cú- punto habitual de venta de bicos de arena de albero en las calles San Pedro y droga en Murcia. Echegaray.La comitiva saldrá a las 17.45 horas de la Los últimos expropiados plaza de San Bartolomé y está previsto que termine del Castillejo vivían en un edi- a las 20.15 horas en la plaza del Cardenal Belluga. ficio de la calle Lucas Mallada, cedido en alquiler por el Pa- tronato Francisco Franco. Arreglarán fachadas con depuradoras, según El Ayuntamiento de Mur- del barrio Vistabella el consejero de Agricul- cia inició ayer los trabajos pa- El Ayuntamiento de Mur- tura, Antonio Cerdá. ra tapiar el inmueble y evitar cia y la Comunidad Autó- que sea ocupado por indigen- noma gastarán 1,6 millo- Faltarán ingenieros tes hasta que dentro de dos nes de euros en rehabilitar y matemáticos meses se derribe y empiece la 10 fachadas enVistabella La Región tendrá un défi- construcción de un centro de y Santa María de Gracia. cit de ingenieros, físicos y salud y un parque. matemáticos debido a la Hasta tres años ha tardado 12,3 millones para la puesta en marcha del el Ayuntamiento de Murcia en Estado del edificio del Castillejo, donde ayer comenzaron los trabajos de tapiado antes de su derribo. F. MUÑOZ Ley de Dependencia Parque Científico, según negociar con las nueve fami- El Ministerio de Trabajo el consejero de Investiga- lias, de etnia gitana, e indem- LO QUE OPINAN LOS VECINOS dará 12,3 mill. de euros ción, Medina Precioso. nizarlas para que abandona- Los de San Andrés para que Murcia aplique ran sus casas. se quedan tal cual Candelaria Fernández, cocinera. «Me parece la Ley de Dependencia. Sólo el 20% sigue la Los vecinos tenían un do- bien que lo derriben por la mala fama. Creo huelga de Justicia cumento que decía que tras En el barrio de San Andrés hay que va a suponer un aumento de los puestos A la cabeza de la La huelga de funciona- 50 años pagando el alquiler 20 familias que viven en un edi- de trabajo en la zona y que vengan más UE en depuración rios de Justicia fue segui- serían propietarios del piso. A ficio en ruinas, también cedi- clientes al barrio. Hasta ahora rehuían». La Región es la primera de da ayer en Murcia por el pesar de disolverse el Patro- do en alquiler a los vecinos por la UE en unir los desagües 20% del personal, según nato antes de esa fecha, «el el Patronato Francisco Franco. Manuel López, músico. «Les deberían dar del 100% de su población el Ministerio. Ayuntamiento los considera El Ayuntamiento, la Comunidad un piso cerca. Está bien que derriben el propietarios, accede a indem- y el Gobierno central se desen- edificio y que arreglen la zona, pero los nizarles y darles preferencia tienden del inmueble. Nadie sa- vecinos tienen aquí su vida y amigos y no Los lectores entrevistan a... en las casas que está constru- be a quién corresponde rehabi- pueden obligarles a residir en Ronda Sur». ... FRANCISCA BARAZA, RESPONSABLE DE yendo en Ronda Sur a precio litarlo. Mientras, las familias hu- DEMARCACIÓN DE COSTAS EN LA REGIÓN DE MURCIA de VPO», aseguran fuentes mildes que habitan en él han Verónica Nortes, peluquera. «La venta de Podéis enviarnos vuestras preguntas hasta hoy. municipales consultadas. estado viviendo a oscuras y su- droga nos quitaba clientes. Nunca hemos Las publicaremos la próxima semana. Esas casas de Ronda Sur friendo la caída de cascotes en- tenido problemas con las familias que se E-MAIL: [email protected] no estarán terminadas hasta cima de coches, como publicó han ido, pero había mala fama. Espero CORREO: Avda. Primo de Rivera 1,entresuelo.30008.Murcia. FAX: 968 205 271. dentro de un año. Los expro- 20 minutos. De momento se tener más clientes ahora en mi peluquería». piados tendrán que esperar. quedan como están.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 3 MURCIA

Cartagena MÁS INFORMACIÓN DE LA CIUDAD, EN... www.20minutos.es/cartagena Arreglan de urgencia la SEGUNDOS Ven pocas rambla de Los Barreros manos en Navantia por temor a las riadas El sindicato UGT se quejóayerdequeel plan estratégico de El Ayuntamiento de Cartagena elevará las carreteras aledañas Navantia para el pe- para que no se inunden. La obra estará acabada en otoño de 2008 riodo 2007-2011 no contempla un creci- EDUARDO CASADO miento de la plantilla. 20 MINUTOS Los trabajadores se Las inundaciones y riadas en extrañan porque el las proximidades de la ram- volumen de pedidos bla de Los Barreros, como las es alto, como el de del mes pasado, tienen los Australia, que incluye días contados. El Ayuntamien- los motores de dos bu- to de Cartagena ha aprobado ques.Ahora hay 5.506 de urgencia las obras de arre- obreros y se prevén glo de esta zona, que pagará la 5.521 en 2011. Según Comunidad Autónoma. UGT,faltarán manos. Los trabajos, que se centra- rán en el tramo entre el límite de Nueva Cartagena y la roton- Imagen del entronque actual de las ramblas de Los Barreros y Benipila. Coso multiusos da del colegio SanVicente de el año que viene Paúl, elevarán las carreteras LO QUE OPINAN LOS VECINOS La alcaldesa de Car- paralelas a las ramblas de Los tagena, Pilar Barreiro, Barreros y Benipila, hasta dos Juan Rosique, jubilado. «Lo paso mal confimó ayer que la metros, para evitar el arrastre cuando llevo a mis nietos al colegio». ciudad tendrá en de coches en caso de riada. «Estoy de acuerdo con que soterren la 2008 un coso para co- También se aumentará la al- rambla y que por fin se acaben los atascos rridas y concierto. tura de los muros de la de Los e inundaciones cuando llueve». Barreros y cambiarán el en- La Palma ya tiene La imagen de un centenario tronque de las dos ramblas, Carmen Sánchez, ama de casa. «Espero su junta vecinal Esta escultura, de la artista cartagenera Maite Defruc, fue para pasar de dos a siete cana- que no pase más lo de octubre». «Soy La junta vecinal de La inaugurada esta semana para conmemorar el quinto cente- les de comunicación. vecina de la zona y me alegro de que Palma se constituyó nario de la creación de la diputación cartagenera de La Pal- Las obras acabarán en oto- pongan una solución. La obra inicial no anoche. Anteayer, la ma. La obra representa a los primeros pobladores de la lo- ño del año que viene y costa- resolvió el problema que había». del Llano del Beal. calidad. Está ubicada en la plaza de Santa Florentina. rán 710.000 euros. 4 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 MURCIA

La oficina de Vecinos de Alejandro Correos de Monteagudo Séiquer y Simón García no vende sellos Hay casi 4.000 personas afectadas. Los vecinos de la se quedan sin carteros pedanía murciana de Mon- teagudo (3.890 habitantes) están cansados de tener Ayer no se repartieron cartas en varias zonas de Murcia centro que hacer 10 km para ba- por falta de personal. Hoy habrá problemas en Cartagena y Lorca jar a la oficina de Correos de Murcia (frente a la plaza JUANMA L. G. G. Murcia, de los 120 repartido- do las cartas al almacén de Circular) para poder enviar 20 MINUTOS res que tiene asignados la Correos de Espinardo», expli- una carta o un paquete. Algunas calles del centro de ciudad sólo trabajaron 100. có el presidente del CSIF. En la oficina de Correos Murcia, como Simón García, Las bajas entre los repar- «Para disimular el retraso, de Monteagudo se puede Alejandro Séiquer y sus para- tidores y la falta de contrata- la empresa está retrasando enviar telegramas o recoger lelas (cerca de Santo Domin- ción de personal eventual en las cartas de publicidad», ex- cartas certificadas, pero cu- go) se han quedado hoy sin el último mes está provocan- plicó el sindicato. riosamente no se puede correspondencia, según el do que se suspenda excep- Consultada sobre los pro- comprar sellos para enviar presidente del sindicato de cionalmente el reparto en al- blemas con el reparto de car- las cartas, según explicó An- carteros de la Región, Anto- gunas calles. Así pueden cu- tas en la Región, la central de tonio Martínez, un vecino nio Tovar García (CSI-CSIF). brir otras zonas que no Correos enValencia contestó afectado. «Encima de que Hoy la falta de reparto repartieron el día anterior, que no tenía nada que decir. no te solucionan la papele- también se notará en otras según Tovar García. ta, te tratan de malas formas ciudades de la Región como Además, en estas fechas Dinos GGG@ u ytemandanaMurcia». Cartagena y Lorca. hay más volumen de envíos ... dónde hay retraso de cartas 20 minutos se puso en Ayer, explican desde el porque se acerca la Navidad y CUÉNTANOSLO EN... contacto con la oficina de CSIF,trabajaron 70 carteros las carterías están colapsadas E-MAIL [email protected] Monteagudo y nos remitió a menos de los cerca de 735 de envíos acumulados, por lo CORREO G Avda.Primo de Rivera,1.30008 Correos de Murcia, que no que hay en la Región. En quelaempresaseestállevan- Murcia OENwww.20minutos.es Trabajadores de Correos, en el almacén de Espinardo (Murcia). F. MUÑOZ nos respondió. JM L. G. G.

Lorca La Policía no perderá cobertura en pedanías La Policía Local va a tener un nuevo sistema de comunicación que permitirá a los agentes no quedarse nunca sin cobertura en las pedanías. Ade- Mari Camen Clemente tiene 55 años y es funcio- más, la próxima se- BIOnaria. Tiene la tutela de su prima desde el año mana se va a instalar 1987. Vive en El Garruchal (Murcia). FOTO: FERNANDO MUÑOZ un dispositivo que permite contar con un sistema eléctrico de emergencias con Mª Carmen Clemente el que el cuartel de la Policía tendrá fluido eléctrico indepen- «El Ayuntamiento nos diente en caso de apagones.Además,el trae poca comida» alcalde aseguró ayer que el Centro Integral Mari Carmen Clemente da cesitamáscomidayselohe de Seguridad se cons- de comer todos los días a su llevado a la empresa. truirá en Ronda Sur. prima, Josefa Baños (67 años ¿Qué comió ayer? y con problemas mentales) De primero, crema de verdu- con los menús del Ayunta- ras. En la etiqueta ponía que ITV agrícola el 27 miento de Murcia. Se queja pesaba 400 gramos. Lo pesé de noviembre de que la comida es escasa y y realmente su peso era de La ITV móvil pasará la no de muy buena calidad. 269 gramos. El segundo era inspección agrícola el De esta denuncia se ha he- pescado con patatas fritas, 27 de noviembre en el cho eco el grupo socialista, aunque no había ni una sola. taller Aguaduchar, de pero el Consistorio dice que Las reemplazaron por verdu- 10.00 a 14.00 h. hasta ahora no tiene ni una ras. Pesaba 186 gramos cuan- sola reclamación. do debía pesar 300.También Comprueba si ¿Es escaso el menú? trajeron dos yogures. eres diabético Mi prima es hiperactiva y ne- ¿Desde cuándo tiene pro- El stand de la asocia- cesita una dieta hipercalóri- blemas con la comida? ción de diabéticos, en ca. La comida que traen es Desde que el Ayuntamiento Juan Carlos I, realiza la poca para sus necesidades. cambió la empresa concesio- prueba de glucemia, Sólo decirte que los muslos naria del servicio de comida que indica los valores de pollo parecen de paloma. a domicilio en junio de este de azúcar en sangre. ¿Se lo ha dicho a la empresa? año. Antes estaba Nueva Co- Sí, y al Ayuntamiento tam- mida Mediterráneo, que fun- Cortes de tráfico bién. De hecho, uno de los cionaban fenomenal. por el desfile trabajadores sociales escri- ¿Le genera mucho gasto? Con motivo del des- bióalaempresaparaque El menú cuesta 2 € porque file de Embajadores se me solucionaran el proble- lo subvenciona el Ayunta- cortarán hoy al tráfico, ma, pero tampoco le han miento, pero, con lo que me a partir de las 19.00 h, hecho caso. He tenido que ir traen, mi prima no se ali- las principales calles. al médico a que me dé un menta.Tengoque darle, ade- volante que acredite que ne- más, fruta o queso. M. PELLICER VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 5 ZONA

CARTAS LECTORES DE LOS LECTORES EN BICICLETA Por correo electrónico a [email protected] Por fax a 968 205 271.Por correo a Avda.General Primo de Rivera,1,entresuelo; La bicicleta se pone cada día más de moda, 30008 Murcia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de los lectores de 20 minutos han querido con- Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los encuentro entre los tarnos su experiencia y nos han enviado fo- envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos tos de sus escapadas a pedales. Anímate tú también, manda las fotos por móvil, al 690 20 20 20, o por correo, a esta dirección, [email protected] Al director pero todavía conserva la ciudad. Del principal equipo Delbert Mann grandeza de su época. deportivo, el Lorca Deportiva, También puedes subir tu archivo directa- EL CAMINO. José lo hace cada año desde Nosotros creemos que es ni siquiera escribís una línea mente desde tu ordenador, a través de Roncesvalles. Se entrena en la Torre de Hércules a diario. Esta semana falleció un di- más fácil destruirlo y olvidar tras la jornada dominical. nuestra web, donde encontrarás asimis- rector estadounidense, Del- que estuvo allí, pero el Ayun- No seáis como alguna te- mo las imágenes enviadas por otros bert Mann, el cual no era un tamiento debería pensar en levisión que sólo habla de lectores. Todas, en... maestro del cine, ni era muy la opción más difícil que es unos, puesto que todos los www.20minutos.es/zona20 conocido entre el público. mantener el patrimonio cul- ciudadanos de la Región te- Pero fue un director ganador tural de Murcia. nemos derecho a una infor- de un Oscar en 1955 por un Se puede restaurar el pa- mación igualitaria y veraz. Jo- clásico del cine: Marty. Ade- lacete y convertirlo en biblio- sé David Millán Galindo. más, entre cine y televisión teca, oficina o un museo-al- dirigió cerca de 60 títulos, fue go para la comunidad. Chloe En Murcia nominado 4 veces en Cannes Huelamo y Asrid Luengo. sobran los‘gorrillas’ al Globo de Oro y galardona- do con varios premios. Amnesia con Alguna vez he leído en este Pues bien, falleció el lunes el deporte de Lorca periódico que si un gorrilla alos87añosynolohevisto nos agobia para que le de- «LOS REYES DE LA BICI». Así dice sentirse mencionado en ningún me- Soy un universitario de Lor- mos propina debemos de- en Cincovillas (Segovia) el lector Rafael Cobos. dio, salvo en alguna base de ca, pero residente durante el nunciarlo. El caso es que no datos de cine en Internet. cursoenMurcia,queenpri- lo hacemos, aunque cuan- ¿Tan poco interesa un direc- mer lugar os agradece la en- do uno se baja del coche tor ganador de un Oscar? Pa- comiable tarea de haber faci- siempre teme que si no le de- blo Pujante Gilabert.Murcia. litado que muchos jóvenes ja propina al gorrilla, el coche que apenas han leído un dia- no esté seguro en la zona Palacete Ponce rio en su vida lo hagan ahora. donde se deja aparcado. Pero por otra parte tam- Los gorrillas están hasta Nosotros hemos leído el artí- bién somos muchos los lor- en la zona azul (frente al Hos- culo de fecha 12 de noviem- quinos que estudiamos o tra- pital San Carlos). Además de bre sobre qué hacer con el bajamos en la capital y que, pagar la ORA, tenemos que palacete Ponce. al igual que en Lorca donde darles algo. ¿Qué espera la Primero, es una lástima se reparte vuestro diario, concejal Nuria Fuentes para MADRID. Marga Segura envíaestafotodesu BURGOS. Rosa Briones disfrutó del embalse de que este edificio se haya de- echamos en falta informa- hacer algo? Lucrecia. Santo- marido, Daniel, el Día de la Bicicleta en Madrid. Arlanzón durante la pasada Semana Santa. jado durante tanto tiempo; ción deportiva de nuestra mera.

TARIFA JUNTOS DE MOVISTAR. Lo más parecido a estar juntos.

Habla con tu país desde

cent./min.

Apúntate por sólo 1€ en el 4406.

Ven a movistar y llévate este móvil por

Samsung E-570

Envía BIDI al 404. Descarga la aplicación y captúralo.

Promoción "Cuota de alta 1€" válida hasta el 30/11/07. Cuota de alta habitual: 6€ (6,96 IVA Incluido). Establecimiento de llamada: 50 cents. (58 IVA Incluido). Precio min. 15 cents. (17,4 IVA Incluido), precio min. movistar internacional 9 cents. (10,4 IVA Incluido). Tarifas del servicio válidas de lunes a sábado de 20 h. a 8 h., y domingos/festivos todo el día. Válido para llamadas desde territorio nacional. Consultar lista de países disponibles y contratos y tarjetas compatibles en www.movistar.es. Tarifas indicadas en minutos pero facturadas en segundos. Coste llamada 4406: 15 cents. (17,4 IVA Incluido). PVPR: 0€. Oferta válida hasta el 30/11/2007. Para nuevas www.movistar.es altas con portabilidad de número con un Contrato movistar, Contrato Mi Gente, Contrato Tiempo Libre, Contrato Único 24 horas, condicionado al mantenimiento del alta de la línea en el servicio al menos 18 meses. BIDI: Envío y recepción gratuitos del mensaje. Coste de navegación: 50 cent/ sesión 10 min (58 cent/IVA incluido). 6 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) MANUEL MARÍN El trasvase del Ebro La Iglesia polaca fomenta un anillo casto PRESIDENTE DEL CONGRESO habría supuesto más La Iglesia católica de Polonia pretende fomen- 823 emisiones de dióxido de Anunció ayer que dejará su cargo tar la castidad entre las jóvenes polacas y para MENORES inmigrantes carbono que 20 plantas y la política tras las generales de ello ha promovido la creación del anillo de la saturanloscentrosdeCa- marzo de 2008. Está «satisfecho» castidad,una sortija de plata adornada con una narias,eltripledeloacor- desalinizadoras juntas» de su «independencia» y,como Al azucena, símbolo de la pureza. El objetivo de dadoconelEjecutivo,se- CRISTINA NARBONA Gore,dedicará su tiempo a comba- la joya es que las chicas puedan presumir de que gúnelGobiernocanario MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE tir el cambio climático. son vírgenes hasta que lleguen al matrimonio.

La extorsión etarra ha obtenido SEGUNDOS Investigan a una ONG este año un botín de 4,6 millones catalana Según un estudio de la Complutense dirigido por Mikel Buesa. Interior anunció ayer que se El juez de la Audiencia Nacional Fernando centrará en acabar con en el aparato financiero de ETA. Habría cerca de 2.000 extorsionados Grande-Marlaska ad- mitió ayer a trámite la DAVID FERNÁNDEZ denuncia presentada 20 MINUTOS por dos cooperantes Los empresarios vascos y na- contra el presidente varros coinciden. Desde junio de la ONG catalana de este año, mes en el que ETA Global Infantil, Gil rompió la tregua, la extorsión Lossada, por presun- de la banda ha sido «incesan- tos malos tratos a mete», «continua», «un goteo». nores, abusos sexua- En lo que llevamos de año, el les e intrusismo mé- aparato de extorsión de ETA dico en un centro de (GEZI, punta de flecha) ha ob- acogida de Addis Abe- tenido de los empresarios 4,6 ba (Etiopía). La de- millones de euros después de nuncia fue presenta- enviar ocho oleadas de cartas da después de que los exigiéndoles el pago del im- dos cooperantes via- puesto revolucionario. jaran a Etiopía. Es la principal conclusión del estudio elaborado por la volcarse en entrar a fondo en Cátedra de Economía del Te- las finanzas de ETA», ya que El TC no resolverá rrorismo de la Complutense. reconoció que hay «dificulta- las recusaciones «El tamaño medio de cada des» para desarticular su nue- El pleno del Tribunal oleada es de 50 envíos, el do- vo aparato económico, que si- Constitucional no re- ble si es masivo. Por la infor- gue funcionando. Francia solverá sobre la recu- mación que manejamos, aca- también se ha volcado en aca- sación de cinco de sus ban pagando el 10% de los ex- bar con los canales financie- magistrados en el re- torsionados», explica Mikel ros de la banda y el miérco- curso del PP contra la Buesa, director del estudio. les realizó su primera opera- leyorgánicadeesta En estas remesas de cartas ción policial en este sentido institución hasta que (ver gráfico), ETA ha llegado a interviniendo la contabilidad las partes examinen pedir desde 400.000 € agran- de cuatro herriko tabernas en varios escritos relacio-

des empresarios hasta 70.000 el PaísVasco francés. RUBÉN GIMENO nados con el recurso. a pequeños comerciantes. «Lo más significativo de la «Las necesidades de financia- extorsión etarra es su tenden- suelen tener un código alfa- Vendía en la web ción de ETA son acuciantes cia alcista. ETA necesita cada numérico: AT0107555B035D, ¿Atentado de REGA en Galicia? pasaportes falsos desde que se desarticuló su vez más dinero porque tras la donde AT es la provincia de Un hombre belga de último aparato económico tregua ha empezado una nue- Guipúzcoa; 01, el mes del año Una bomba explotó ayer en el municipio pontevedrés de Can- 54 años ha sido dete- en junio de 2006, una opera- va oleada de violencia», se- (enero); 07, el año 2007; 555, el gas. La explosión destrozó por completo una inmobiliaria y obli- nido en Benidorm ción en la que cayeron Julen ñala Buesa. Su estudio tam- número de carta enviada ese gó al desalojo de los vecinos del inmueble. No hubo heridos. La (Alicante) por vender Madariaga, fundador de ETA, bién recoge los daños mate- año; B, la segunda remesa de Guardia Civil mantiene abiertas dos líneas de investigación: pasaportes diplomá- y el jefe de GEZI, Ángel Iturbe riales que la kale borroka ha cartas; 035, la cantidad exigi- una, que la bomba, compuesta por unos cinco kilos de cloratita, ticos falsos a través de Abasolo», explican fuentes provocado este año. Los 459 da en miles de euros; es decir, habría sido colocada por el grupo independentista REGA (Resis- Internet. El arrestado antiterroristas a 20 minutos. actos de terrorismo callejero 35.000; y D, la clave del etarra tencia Galega) y la otra, que se trate de un ataque contra el due- cobraba por los docu- perpetrados hasta octubre que la gestiona. Gracias a es- ño del negocio «por motivos personales del ámbito laboral». mentos entre 30.000 y «Entrar a fondo» han costado 3,6 millones. te código, José Manuel Aye- Por su parte, el ministro de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, 85.000 euros. El propio ministro de Interior, GEZI tradicionalmente ha sa, presidente patronal de Na- calificó la explosión de «un rebrote» de grupos radicales in- Alfredo Pérez Rubalcaba, ase- llevado la contabilidad de sus varra, cifra en cerca de 2.000 dependentistas. La Unión Federal de Guardias Civiles aseguró ayer Dos meses guró ayer que las Fuerzas de extorsiones en las listas EGUR los empresarios extorsiona- que este atentado «es un salto cualitativo» de REGA, lo que «nos más sin servicio Seguridad del Estado «van a (leña). Las cartas de chantaje dos ya este año. hace sospechar su estrecha relación con ETA». La línea Anoia-Llobre- gat de Ferrocarriles de Cataluña, situada en gación «será paralela» a la de Barcelona, tardará Anuncian más arrestos y la adjudicación de «los su- más de dos meses en perchirimbolos, porque pa- ponerse en servicio, registros dentro de la rece que la concesión de es- según el secretario pa- ta licencia está relacionada». ra la Movilidad. Para agilizar el proceso de «Operación Guateque» concesión de licencias, Ga- Seis inmigrantes La «Operación Guateque» no fueron detenidos acusados llardón propuso ayer que se- muertos ha hecho más que empezar. de cohecho, prevaricación y an concedidas por empresas Seis inmigrantes que La Guardia Civil ha anuncia- tráfico de influencias, por co- privadas externas al Ayunta- navegaban hacia Ca- do que en los próximos días brar comisiones de entre miento, medida que la opo- narias el pasado fin de efectuará una decena de re- 6.000 y 30.000 euros. sición consideró un «autén- semana murieron al gistros y detendrá a más per- El Ayuntamiento anunció tico disparate». naufragar su embar- sonas relacionadas con la tra- ayer que, a petición del PSOE, El colectivo de funciona- cación, según la Gen- ma de corrupción que el creará una comisión de inves- rios públicos Manos Limpias darmería de Marrue- martes salpicó al Ayunta- tigación sobre el caso una vez aseguró ayer que este caso cos. El resto de sin pa- miento de Madrid, según Eu- que el juez SantiagoTorres le- está relacionado «con la ope- Valladolid ya tiene AVE peles que iban en la ropa Press. En ella, 16 funcio- vante el secreto de sumario. ración Malaya, a través de El tren la unirá a Madrid desde el 23 de diciembre, con 13 co- patera están aún de- narios –técnicos, abogados, En este sentido, la oposi- Monserrat Corulla y Pablo nexiones diarias por sentido y billetes a partir de 31,5 euros. saparecidos. arquitectos y aparejadores– ción aseguró que la investi- Valle». I.P.L. VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 7 ACTUALIDAD El ‘ladrillo’ evadió 8.600 Eneko DICHO A MANO millones de euros en 2006 El colectivo de técnicos del Ministerio de Hacienda (Gestha) pone al sector de la construcción como ejemplo del fracaso de la ley antifraude

J. MESA FRAUDE EN CONSTRUCTORAS-INMOBILIARIAS asciende a 2.650 millones de 20 MINUTOS COMUNIDADES Nº EMPRESAS *MILLONES € euros. Este cheque es la su- Los principales actores del Andalucía 49.005 1.392 ma de lo que costará poner sector del ladrillo español; es Aragón 7.931 225,3 en marcha las promesas decir, las empresas construc- Principado de Asturias 4.790 136,1 electorales del presidente Za- toras e inmobiliarias, evadie- Canarias 12.602 358 patero: plan de fomento del Cantabria 3.323 94,4 ron 8.600 millones de euros alquiler (436,5 millones), Castilla-La Mancha 12.020 341,5 el año pasado, según los cál- Castilla y León 13.798 392 cheque-bebé (1.556 millo- culos realizados por el colec- Cataluña 64.622 1.836 nes), subida del salario míni- tivo deTécnicos del Ministe- Extremadura 4.035 114,6 mo interprofesional (546 mi- rio de Hacienda (Gestha). Galicia 16.778 476,7 llones), plan bucodental (12 Este sector constituye, Baleares 10.227 290,5 millones) y las ayudas para junto con las profesiones li- Comunidad de Madrid 52.054 1.479 guarderías (100 millones). berales, la gran bolsa de frau- Región de Murcia 10.693 303,8 de fiscal de nuestro país, se- Navarra ** 47 1,3 Falta de ambición gún Gestha, que hizo públi- País Vasco ** 141 4 Aunque consideran la ley an- co ayer este dato como La Rioja 1.737 49,3 tifraude un «paso adelante», prueba del fracaso de la Ley Comunitat Valenciana 38.295 1.088 los técnicos la ven poco am- de Medidas para la Preven- Ceuta 258 7,3 biciosa porque, en lugar de ción del Fraude Fiscal, apro- Melilla 197 5,5 centrar sus investigaciones bada hace un año. TOTAL 302.553 8.596 en los principales focos de FLASH Las comunidades donde *Fraude estimado por Gestha ** Diferente régimen fiscal al del resto de España economía sumergida, sigue el ladrillo evade más impues- ejerciendo un mayor control Preparan una opa sobre Iberia Un consorcio tos son Cataluña, Madrid, sobre las rentas del trabajo liderado por la sociedad española Gala prepara una opa Andalucía y Valencia, donde y los asalariados. sobre Iberia a un precio de 3,60 a 3,90 euros por título. el Fisco deja de ingresar más El alquiler sube poco en la Región Asimismo, Gestha denun- de 5.000 millones proceden- cia que las deficiencias orga- Auguran la subida de tipos El Banco Central tes de la construcción y el ne- El alquiler de la vivienda en la Región de Murcia se encareció una nizativas de Hacienda impi- Europeo aseguró ayer que podría subir los tipos de interés gocio inmobiliario. media del 1,5% en el último año, según los datos de octubre del Ins- de investigar a casi el 96% de debido al «notable» aumento de la inflación. Con este dinero evadido a tituto Nacional de Estadística (INE). Las comunidades en las que las empresas que facturan la Hacienda Pública el Go- más crecieron los alquileres fueron Cataluña (6%), Aragón (5,3%) entre 1,8 y 6 millones de eu- Webs de aerolíneas engañosas La UE ha bierno podría pagar dos ve- y Madrid (5%), mientras que en el otro extremo están Extrema- ros, que en España suman amenazado con el cierre en cuatro meses de las webs de ces el ‘cheque electoral’, que dura (1,4%) y Murcia (1,5%). La subida media nacional fue del 4,5%. más de 57.000 sociedades. aerolíneas que engañen a los consumidores. 8 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

SEGUNDOS En alerta todos los antidisturbios de Madrid por el 20-N El Ministerio del Interior ha suspendido «todos los permisos» a los antidisturbios del Cuerpo Nacional de Po- licía en Madrid, en previsión de que puedan pro- ducirse altercados en las manifestaciones ultras que se celebrarán este fin de semana en la capital con motivo del 20 de noviembre, aniversario de la muerte de Franco.Todas las unidades estarán «en alerta», según fuentes policiales.La primera de las cuatro mar- chas autorizadas, organizada por Falange, arrancará mañana desde Génova y concluirá en elValle de los Caídos. El domingo, la Confederación Nacional de Ex Combatientes homenajeará a Franco y a Primo de Rivera; las otras dos tendrán lugar el día 20, con- vocadas por Frente Nacional y Falange. «Vamos a ga- rantizar la tranquilidad», dijo Interior. El Ayuntamiento de Cartagena se quedó a media luz Al igual que el de Murcia, Lorca o Molina de Segura, el Consistorio cartagenero se sumó anoche de 20.00 a 20.05 al apagón convocado por los ecologistas para frenar el cambio climático, de manera simbólica. La fachada modernista del Palacio cartagenero (foto), se quedó a oscuras durante cinco minutos. Para no desentonar, las luces de la plaza del Ayuntamiento también se apagaron, aunque dentro del edificio se adivinaban algunas bombillas encendidas. FOTO: CARMEN SAURA El apagón ecológico no tuvo tirón ciudadano El sector público, los partidos y los colectivos sociales secundaron los cinco minutos de desconexión, pero el consumo eléctrico casi no varió Homenaje a Carlos Javier R. A. manejarían «con una gran Más de 500 personas se manifestaron ayer en Madrid 20 MINUTOS Los murcianos pasan de apagar normalidad», porque es el para recordar al joven de 16 años asesinado en el metro El apagón de cinco minutos equivalente a que se pare el pasado domingo a manos de un presunto neonazi. Los convocado para las 20.00 h La mayoría de los murcianos dio la espalda a la iniciativa de una central nuclear, y que el presentes reclamaron que la muerte de Carlos Javier Pa- de ayer por un amplio con- apagar cinco minutos las luces contra el cambio climático. Según problema sería si fuesen lomino no quede impune. FOTO: JORGE PARÍS glomerado de ONG y entida- Iberdrola, el descenso en el consumo de energía en la Región de 2.000 o 3.000 megavatios. des quedó finalmente en una Murcia entre las 19.55 y las 20.05 fue inferior al 1%. Las institu- Aunque aseguró que declaración de intenciones. ciones públicas sí que se sumaron a la iniciativa. Al menos 15 ayun- comparte el objetivo de con- Se disfraza de Tres réplicas de Las instituciones públi- tamientos apagaron las luces. El de Murcia y el edificio Anexo sí cienciar a la población sobre funcionario para terremoto en Chile cas, los partidos políticos y apagaron. En Cartagena se quedó a oscuras la fachada mo- la eficiencia energética, aler- fugarse de prisión Tres fuertes réplicas sís- diferentes colectivos socia- dernista y la plaza del Palacio Consistorial. En Lorca apagaron las tó sobre estas iniciativas por- Un reo que cumple con- micas sacudieron ayer el les manifestaron su adhe- bombillas del Ayuntamiento, el antiguo convento de La Merced que «pueden generar una dena en la cárcel de Fi- norte de Chile durante la sión a esta iniciativa que y el Huerto Ruano. El Consistorio de Molina fue el más com- inestabilidad en el sistema gueres (Barcelona) inten- visita de la presidenta del quería concienciar sobre el prometido: apagó 3.000 puntos de luz y 21 edificios. eléctrico que puede tener tó el domingo fugarse país, Michelle Bachelet, a peligro del cambio climático. consecuencias graves». disfrazándose de funcio- la zona destruida por el 20minutos.es también hizo en la curva de demanda de ria ecologista contrasta con Esta fallida iniciativa se nario de prisiones. El in- terremoto del miércoles, su propio apagón, pero los energía entre las 20.00 y las los resultados del anterior sumaalasqueyasehanhe- tento fue frustrado por que se cobró la vida de ciudadanos decidieron dar la 20.05 h fue prácticamente apagón, celebrado el pasado cho en otras ciudades euro- un vigilante, que se dio dos personas y provocó espalda a la convocatoria. «inapreciable», con las mis- 1 de febrero, cuando la curva peas para sensibilizar a los cuenta del engaño. numerosos daños. Según los datos aportados mos picos de consumo que cayó 1.000 megavatios. ciudadanos y a las adminis- por Red Eléctrica de España en cualquier otro momen- El presidente de REE, Luis traciones del problema del Un pez que vive El PP responde a los (REE), gestor técnico del sis- to. Este termómetro del se- Atienza, explicó que una caí- cambio climático; la última, fuera del agua Nobel del PSOE tema eléctrico, la variación guimiento de la convocato- da de 1.000 megavatios la en París, el 23 de octubre. Estudios científicos han con un nuevo vídeo demostrado que el Rivu- El Partido Popular ha re- lus marmoratus, un pez curridodenuevoaunví- cadores de setas vie- LA CRÓNICA VERDE tropical que vive en man- deo para responder al Magia en jos, y hay buscado- 20 Contra la esterilidad glares de América, puede anuncio del PSOE de res de setas osados, blogs y la lujuria.Todoes sobrevivir varios meses consultar con tres pre- pero no hay busca- CÉSAR-JAVIER mágico en el bosque fuera del agua, de manera mios Nobel su próximo el bosque dores de setas viejos Palacios animado. La nébeda similar a como los anima- programa electoral. Para y osados». alarga la vida, la or- les se adaptaron a la tierra el PP,las verdaderas emi- ste año no se cumplió el refrán Porque el bosque, tiga aumenta la po- hace millones de años. nencias son agricultores, EDespués de los Santos,níscalos to- tan bellísimo en es- tencia sexual, mien- Respira por la piel en lugar jubilados, padres, etc. dos los años.El preciado hongo, tam- tas fechas, nos sigue ofreciendo una tras la borraja combate la esterilidad y de por las branquias. bién conocido como robellón, apenas compleja farmacopea llena de magia. el lúpulo la lujuria. El laurel espanta Los demócratas se está dejando ver en un otoño espe- El avellano es el árbol de los hechice- los rayos de manera tan eficaz como la Empleados ‘tóxicos’ desafían a Bush cialmente seco y templado. Como ros, pues con sus ramas se hacen las malva la impotencia. Una encuesta de la con- La Cámara de Represen- tampoco abundan los boletos o las varas de adivinos y zahoríes. El narcó- Pero la mejor magia es la que no se ve. sultora OttoWalter revela tantes de EE UU, lidera- barbudas. Pero los buscadores de se- tico beleño negro, junto con la bella- La del espíritu henchido de otoño que el 90% de los jefes y da por los demócratas, tas no pierden la ilusión y siguen es- dona y la adormidera, es fundamental de estos días, caminando sobre un ta- directivos de empresas ha aprobado un calen- cudriñando el monte cada fin de seen el ungüento utilizado por las bru- piz de olorosas hojas marchitas. entrevistados han tenido dario para la retirada de mana.Tambiénlos aficionados a las jas para poder volar hacia sus aquela- Y esa atmósfera decadente donde, co- empleados «conflictivos, tropas de Irak, desafian- denominadas setas mágicas, con la rres nocturnos. Julieta empleó un eli- mo ensalzó Salvador Espriu: «El vien- holgazanes e incompe- do al presidente, Geor- Amanita muscaria alacabeza,de xir de mandrágora para fingir su to, los bosques / mueren besando la tentes». Los empleados geW.Bush,alunirlame- potentes y peligrosos efectos alucinó- muerte, cuya raíz sólo se podía arran- lenta / luz de la tarde». dicen que hay jefes «im- dida a unos 50.000 millo- genos. A todos ellos, pero especial- car atando la planta a un perro negro, presentables, irrespetuo- nes de dólares de fondos mente a estos últimos, no está de más puesgritacomounniñoymataa G SIGUE ESTE BLOG EN sos y déspotas». para la guerra. recordarles aquello de que «Hay bus- quien la escucha. www.20minutos.es VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 9 ACTUALIDAD

Marruecos dice El jamón ibérico llega que la crisis con España ya a 1.600 millones ya ha pasado Aunque insiste en «discutir» sobre Ceuta y Melilla. El Go- Inflación. La Bolsa perdió ayer un 0,53% y cerró en 15.725,80 puntos bierno marroquí considera de nuevos clientes debido al mal dato de la inflación de la Eurozona, que reavivó el temor a que el Banco Central Europeo suba los tipos de interés. que las relaciones con Espa- ña «han pasado una crisis» El sector porcino español ha sumado en los últimos días a y espera que los españoles ABERTIS «A» 22,77 -0,18 FERROVIAL 60,75 -1,38 «nos den la mano» para su China y Estados Unidos a la lista de países a los que exporta ACCIONA 221,05 -0,50 GAMESA 32,64 -4,34 ACERINOX 19,06 -0,63 GAS NATURAL 42,30 -0,49 recuperación, según dijo R. A. Mejía. Por el momento ya hay ACS 43,00 -0,46 IBERDROLA 11,56 0,26 ayer el ministro de Comuni- 20 MINUTOS El final de la noventa empresas españolas AG. BARNA 27,51 -0,11 IBERIA 3,65 4,58 cación, Jalid Naciri, aunque ALTADIS 49,42 0,16 INDITEX 49,94 -1,21 Las empresas españolas de- peste porcina interesadas en vender carne ANTENA 3 TV 11,31 -0,79 INDRA 19,54 -2,74 insistió en «discutir» sobre dicadas a la producción de de cerdo y jamón ibérico en el B.POPULAR 11,84 -0,92 INM. COLONIAL 3,34 1,83 Ceuta y Melilla. El Ministerio jamón ibérico y carne de cer- Bruselas levantó a finales de país asiático, según el Minis- B.SABADELL 7,05 -0,14 MAPFRE 3,13 0,00 de Exteriores español expre- BANESTO 14,41 -0,55 NH HOTELES 14,32 -0,76 do tendrán una gran oportu- julio de 2002 las restricciones terio de Agricultura. BANKINTER 11,11 3,73 REE 39,32 0,74 só su deseo de que las rela- nidad de negocio con un que aún se aplicaban a las ex- España exportó en 2006 BBVA 16,87 -0,06 REPSOL YPF 25,66 -1,80 ciones con Marruecos logren nuevo mercado de 1.600 mi- portaciones de cerdos españo- un total de 152.598 toneladas BME 49,49 -1,90 SACYR VALLE. 29,47 -1,21 el «máximo nivel» de coope- llones de clientes: 1.300 en les para evitar la propagación de porcino, el 7,38% de todas BSCH 14,74 -0,54 SOGECABLE 26,80 -2,58 ración y entendimiento. CINTRA 11,47 -1,04 TELECINCO 18,32 -0,33 China y 300 en EE UU. de la peste porcina clásica. Es- las exportaciones de la UE. ENAGÁS 19,44 -0,61 TELEFÓNICA 22,61 -0,79 Venezuela. El ministro España y China firmaron ta enfermedad provocó que 22 China es el principal produc- ENDESA 36,85 0,03 UNIÓN FENOSA 45,71 0,86 de Exteriores, Miguel Ángel ayer un acuerdo que permiti- países cerraran sus fronteras a tor mundial de carne de por- FCC 59,70 -1,32 Moratinos, aseguró ayer rá la exportación de este ti- los productos derivados del cino, aunque no puede satis- que, más que «gestos», son po de carne al país asiático, el porcino español. Desde enton- facer la demanda de su mer- necesarias gestiones para mayor mercado del mundo. ces las exportaciones se han cado interior. reconstruir la relación con El acuerdo, que llega tras cua- recuperado. Tras levantarse en Venezuela y recalcó que «lo tro años de negociaciones, 2003 la cuarentena en Japón, el Exportaciones a EE UU último que debe hacerse» podría suponer un creci- jamón español ha pasado de Por otra parte, la aduana de es llamar a consultas al em- miento del sector porcino es- tener una cuota del 26% al Nueva York recibió ayer los bajador en Caracas. pañol del 30%, según el Mi- 86% de las importaciones. primeros jamones ibéricos ex- nisterio de Agricultura. portados legalmente a EE UU, En principio, el acuerdo curación de al menos 300 300 piezas de la firma sal- contempla la exportación de días, condición que sólo cum- mantina Embutidos Fermín, carne fresca y congelada, así ple el ibérico, aunque su acep- la única que cumple los re- como jamón ibérico. No en- tación en China es todavía quisitos para hacerlo. Se abría tran el serrano ni otros embu- muy baja, según el secretario así la puerta para otros 300 tidos porque no tienen una de Estado de Comercio, Pedro millones de consumidores.

La mayor huelga ferroviaria Millones de viajeros se vieron afectados ayer por la mayor huelga ferroviaria en la historia de Alemania. Ésta afectó especialmente al este del país, donde sólo cir- cularon un 10% de los trenes. Los sindicatos tienen previsto finalizar las protestas el próximo sábado. Los huelguistas piden a la ferroviaria Deutsche Bahn un con- venio colectivo propio para maquinistas, revi- sores y personal de servicio. FOTO: EFE

Mercedes de la Merced COM.PUNT@ FLASH Nefasto y peligroso Irán sigue en la carrera nuclear El ocontentoconsupretensióndeserpresidentevitalicio OIEA certificó ayer que NdeVenezuela,Chávezaspiraaserelúnicoreferenteen Irán ha terminado de elcontinenteiberoamericano.Estavezhaasestadoungol- instalar casi 3.000 pemortalalacumbredepresidentes,dondehahechogala centrifugadoras nucleares. desuincontinenciaverbal,desusprovocaciones,mentiras einsultos.Noquiereasumirdeclaracionesqueexigenres- Nuevo primer petoalosderechoshumanos,libertaddeinformaciónolu- ministro en Pakistán chacontralapobreza.TampocolegustaqueEspañalidere El actual presidente del esteforoydemuestreademásquegranpartedeldinero Senado paquistaní, quesedestinaacooperacióntengacomodestinatariosa Mohammedmian Soomro, losciudadanosiberoamericanos.Lasituacióndepobrezaa será el primer ministro del laquehallevadoalosvenezolanos,suintencióndeacabar Gobierno interino del país. conelderechoalapropiedadprivada,elcierredemedios decomunicación,ladetenciónyencarcelamientodepolí- Autorizan extraditar ticosdelaoposición,eldesprecio,endefinitiva,alasreglas aAbúHamza Un loconviertenenunodelospersonajesmásnefastosypeli- tribunal británico autorizó grososenelmundo.Suúltimaamenaza,almásgenuinoes- ayer la extradición a tilochulescoybravucón,sedirigeahoraalasempresases- EE UU del clérigo radical pañolas.Nolopodemosconsentir. islámico Abú Hamza. 10 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 DEPORTES

AHÍ QUEDA ESO LA FOTO LA CARA LA ANÉCDOTA

c Los malos resultados se A PUÑETAZOS MARÍA DE GÓMEZ MARCÓ EN BRASIL LA PEÑA UN GOL... CON deben a un problema téc- EL PENE nico». LAPORTA. PRESIDENTE DEL BARCELONA Los jugadores de la La presidenta de la selección brasileña Real Sociedad pre- El jugador del Vfb

Cli Julio César y Robinho sentó su dimisión Stuttgart Mario Gó- Raikkonen y Massa son bromean en un «irrevocable» del mez,de origen español, mejores que Alonso y entrenamiento de cargo y anunció consiguió un tanto con preparación de cara al elecciones para el sus genitales, según el Hamilton». M. SCHUMACHER. EX PILOTO partido contra Perú. 3 de enero. diario alemán Bild.

LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA

SIGUE SEGUNDOS ESTOS EVENTOS EN EL... España, la MULTIMARCADOR estrella del DE 20minutos.es Centenario del Murcia FÚTBOL SELECCIONES. Sigue ma- El Real Murcia pedirá ñana al detalle en nuestra a la Real Federación web el España-Suecia, Española de Fútbol además del resto de resul- (RFEF) que el estadio tados internacionales, in- Nueva Condomina cluidos los duelos que se acoja un partido de la disputan en América. selección española También puedes seguir absoluta en 2008, Segunda, Segunda B,Ter- añoenelquesecum- cera. Clasi. Eurocopa: Es- ple el centenario del paña-Suecia (mañana, 22.00 club. Además, con h; TVE.) motivo de esta cele- bración, el club pre- FÚTBOL SALA. España tra- para un encuentro en tará de revalidar el Cam- el que el equipo gra- peonato Europeo. Entéra- na se enfrente a un te de los partidos en Por- club europeo que ha- tugal en 20minutos.es. ya sido campeón de España-Ucrania (mañana, Europa. La entidad 15.00 h; en Telecinco Sport). David Ferrer (izquierda) y Rafa Nadal celebran sus respectivas victorias en la jornada de ayer. REUTERS ya prepara el programa de actos de su centenario, en el que OTROS DEPORTES se incluirán cerca de TENIS. Rafa Nadal y David ¡Vaya par de maestros! cien citas de carácter Ferrer jugarán mañana deportivo, cultural y las semifinales. Conécta- social. tealawebparaseguir ambos partidos en direc- David Ferrer y Rafa Nadal ganaron sus dos partidos y to, punto por punto. La fi- Acusado nal será el domingo. se clasificaron para semifinales del Másters de Shanghai de homicidio El policía que disparó BALONCESTO. Mañana y RAÚL R. VEGA Nadal fue el primero en sa- tuarios, pues del partido de al seguidor del Lazio el domingo la ACB no pa- 20 MINUTOS lir a pista, frente a su gran imi- Sus rivales: su amigo Ferru ante Gasquet Gabriele Sandri, cau- ra. Desde nuestra web La historia, vaya de antemano, tador, Novak Djokovic, núme- Roddick y... dependería su continuidad. sando su muerte empieza bien y termina mejor. ro tres mundial y de turismo Al alicantino, el mejor juga- cuando este se encon- ¿Cuándo? A las nueve de la en China, pues llegó a Shan- Ferrer y Nadal han pasado a se- dor del torneo sin discusión, le traba en una área de mañana hora española, más o ghai hastiado de tenis y con ga- mifinales como primero y se- bastaba con ganar para jugar servicio de Arezzo menos. ¿Dónde? En los pasi- nas de embolsarse los 100.000 gundo de grupo, respectiva- este fin de semana. Se pasó: (Toscana, centro de llos del Qi Zhong de Shanghai, euros antes de irse a casa. mente, lo que les emparejará en ventiló al francés en un parti- Italia), habría sido ya escenario del Másters de Te- El mallorquín necesitaba orden inverso con el primero y do perfecto (6-1 y 6-1) y le dio acusado de homicidio nis. ¿Quién? Dos tenistas espa- ganar lo más fácilmente po- el segundo del otro grupo. Uno el billete a Nadal. El domingo voluntario, según ha ñoles, David Ferrer y Rafa Na- sible para aumentar sus posi- de sus rivales será Roddick, fijo. pueden verse en la final y de- informado el abogado dal, momentos antes de co- bilidades de llegar a semifina- El otro se conocerá hoy: si Fede- jarlo todo en casa. A Gasquet defensor de la víctima. menzar la tercera jornada del les. Jugó un gran tenis y logró rer gana al propio Roddick, tam- sólo le quedaron dos cosas: re- Rudy, del DKV Joventut. ARCHIVO torneo. Si ambos ganan, pa- su objetivo (6-4 y 6-4). «Creo bién pasará. Si pierde, las opcio- conocer que «Ferrer puede ga- Presentación del san a semifinales, mañana. que cada día estoy mejor», avi- nes de González, que juega con- nar el torneo» y que «no soy curso deportivo puedes estar al tanto de ¿Qué? «Mucha suerte, tío». só Nadal.Y rápido para los ves- tra Davydenko, aumentan. gay». Cosas del galo. El concejal de Depor- todos los marcadores al tes del Ayuntamiento instante y también seguir de Puerto Lumbreras, los mejores duelos de la Mariano Carrasco, jornada. TAU-Unicaja (ma- Hamilton sabrá hoy por presentó ayer junto a ñana, 20.00 h). Granada-Bar- los coordinadores de celona y Real Madrid-Bilbao fin si es campeón de la Escuela Municipal (domingo, 12.30h). de fútbol, baloncesto, tenis y pádel la pro- FÓRMULA 1. Lo último so- F-1 en los despachos gramación para el bre el futuro de Fernan- Sentencia aplazada. Lewis cuatro jueces de apelación curso 2007/2008 en do Alonso, día a día, y los Hamilton y McLaren aún es- que « la violación de esta nor- las nuevas pistas de resultados de los entrena- peran sentencia para saber si ma tuvo un efecto en la me- pádel del Complejo mientos de las escuderías el británico se lleva el Mundial jora del rendimiento de los Deportivo Municipal. en esta pretemporada. 2007 en los tribunales. El fa- BMW y losWilliams» y recor- llo del Tribunal de Apelación dó los 26 antecedentes en los Listos para BALONMANO. La liga Aso- de la Federación Internacio- que, tras una descalificación, medirse al Polaris bal al completo. Partidos, nal de Automovilismo (FIA) se ha habido una posterior reca- Juanjo Bernabé y Da- clasificación y próximas pospuso ayer hasta hoy,debi- lificación, lo que le daría el tí- nny Strong se entre- jornadas. Este fin de sema- do al traslado de última hora tulo al pupilo de Ron Dennis. naron ayer con nor- na también está el Rally de de la reunión del Comité de NigelTozzi, abogado de Fe- Ferrari manda los tres días malidad con el Grupo Irlanda, entre otras citas Apelación de París a Londres, rrari, acusó a McLaren de ser El brasileño Felipe Massa marcó el mejor tiempo en la ter- Begar León y podrán deportivas destacadas. Re- por culpa de las huelgas que unos «descarados hipócritas cera y última jornada de entrenamientos libres que se han jugar este fin de sema- cuerda que en 20minu- vive la capital francesa. desprovistos de toda integri- celebrado en Montmeló. Ausente Schumacher, Massa lona su partido de ACB tos.es también puedes dar Ian Mill, abogado de dad». «Hamilton no quiere ga- gró un crono de 1:21.044. De la Rosa, sexto. FOTO: REUTERS ante el Polaris. tu opinión, crear tu lista de McLaren, defendió ante los nar así», recordó Tozzi. favoritos o votar. VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 11 DEPORTES

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Por la esquina. Imposible parar ese gol, el disco Entrelazados. La lucha libre da imágenes como esta, A por el hoyo. Elmalagueño Por el hueco. La jugadora polaca pasa el balón entre secolocóporlaesquinadondeelporterodelosStarsdeDallas enlaqueelluchadoriraquíseensalzaconelargelinoenlosJuegos MiguelÁngelJiménezenelAbiertode el bloqueo de las jugadoras surcoreanas en el Campeonato del no pudo llegar. L. W. / EFE Panárabes celebrados en Egipto. EFE Hong Kong de golf. AP PHOTO Mundo de Voleybol femenino, en Japón. I. K. / REUTERS

Q ESPAÑA-SUECIA MAÑANA NOS JUGAMOS LA EUROCOPA SEGUNDOS Aragonés se Lissavetzky no quiere la juega con más «dudas sobre Villa en punta el deporte español» La III Conferencia Mundial Antidopaje, la que busca un nuevo código, se inició ayer en Madrid con la pe- El seleccionador apostará tición de Jaime Lissavetzky,secretario de Estado pa- mañana por un único delantero ra el Deporte, de que Pat McQuaid, presidente de la Unión Ciclista Internacional, «no lance sombras de contra Suecia en el Bernabéu duda sobre el deporte español». Richard Pound, presidente saliente de la Agencia Mundial Antidopaje ISABEL SÁNCHEZ (AMA), se reafirmó en su llamada hacia la unidad, en 20 MINUTOS ¿Pitará el estadio que «el dopaje es un fenómeno mucho más genera- Más vale malo conocido que blanco a Luis? lizado de lo que se imagina», que afecta «a cuerpos y bueno por conocer, debe de almas».El cannabis seguirá siendo sustancia prohibi- pensar Luis Aragonés, que re- Aragonés ya no tiene seguro da y se vigilarán los suplementos nutricionales. petirá mañana contra Suecia ni el apoyo del público en ca- en el Santiago Bernabéu sa. Mañana, el Santiago Ber- (22.00,TVE) el mismo sistema nabéu juzgará el juego de los Ucrania, primer rival Pleno de derrotas (4-5-1) que dio buenos resul- hombres de Luis, y lo más im- en el fútbol sala españolas en la NBA tados contra Dinamarca (1-3). portante, si España echa de La selección española de Los Memphis Grizzlies, en Sólo cambian algunos menos al capitán del Real Ma- fútbol sala, vigente cam- los que Gasol anotó 16 nombres.Vuelven Carles Pu- drid, Raúl Gónzález, el hombre peona e integrante del puntos, cayeron 102-99 yol, en detrimento de Albiol, más efectivo. grupo B, debuta mañana ante los Milwaukee Bucks. e Iniesta por Joaquín, en la en el Europeo de Portugal, Denver Nuggets venció a banda derecha. Y en la de- automático para la Eurocopa quecomienzahoy,en- Portland (110-93) y Utah lantera, la responsabilidad 2008. Un empate, incluso frentándose a Ucrania. Jazz derrotó a los Toronto queda en manos de David una derrota, sería suficiente Raptors (88-92). Villa, sustituto de Raúl Ta- para los de Luis si Irlanda del Jorge Lorenzo, mudo. El Guaje estará solo Norte y Dinamarca empatan. noveno en Sepang Valverde: Juegos, en punta, pero contará con El piloto mallorquín Jor- Tour y Vuelta el apoyo de Cesc Fábregas SIGUE MAÑANA EN ge Lorenzo marcó el no- AlejandroValverde, que el en el centro del campo. DIRECTO EL ESPAÑA - veno mejor tiempo en la domingo correrá en el Cri- SUECIA EN EL Casillas, Sergio Ramos, «No me quiero ir del Madrid» sesión de entrenamien- terium de Murcia contra Puyol, Marchena, Capdevila, MULTIMARCADOR «Cómo me voy a ir si tengo aquí mi familia, mis amigos y en- tos de MotoGP que se un coche, disputará el Albelda, Iniesta, Xavi, Cesc, cima juego en el Madrid», aseguró el portero madrileño en disputa en el circuito de Tour, laVuelta y los Juegos Silva yVilla buscarán la victo- DE Telemadrid después de que se especulara con su marcha al To- Sepang (Malasia). de Pekín en 2008. ria que dé a España el pase http://multimarcador.20minutos.es tenham de Juande Ramos. J.C.H. /EFE B. GOENAGA: «ENUNRODAJE, Larevista DESNUDARSE ES LO DE MENOS». 14

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

VOTARPORLAMÚSICA Dwomo se despide de la lista con una TIENE PREMIO nueva victoria ELIGE A TUS FAVORITOS. Para votar por alguno de los nominados al premio Amigo del Público sólo tienes que enviar Convenciósuversiónde‘Un un SMS al 5885 con el siguiente texto: velero llamado libertad’. A sailboat called freedom ha 20MINcódigo [espacio] AMIGO vuelto a triunfar. Cuatro semanas después de subirse Por ejemplo, 20MIN1 [espacio] AMIGO para AC/DC, de acuerdo con a lo más alto del cajón y pe- este listado: se a haber coqueteado con el 1 AC/DC 55 Juan Luis Guerra abandono por falta de vo- 2 Alejandro Fernández 56 Juanes tos en los últimos Top 20, 3 Alejandro Fernández y Beyonce 57 Julieta Venegas Dwomo ha conseguido su 4 Alejandro Sanz 58 Kiko & Shara segunda victoria en la lista 5 Andy & Lucas 59 La Mala Rodríguez de 20minutos.es 6 Antonio Carmona 60 La Quinta Estación 7 Aventura 61 Linkin Park 8 Avril Lavigne 62 Los Lunnis 9 B.S.O.Gladiator 63 Luciano Pavarotti 10 B. S. O. High School Musical 2 64 Lucky Twice 11 Banghra 65 Mago de Oz 12 Beyonce 66 Malu Los músicos Avril Lavigne, Marc Anthony, Paulina Rubio, Bruce Springsteen, 13 Beyonce Feat. Shakira 67 Maná El Canto del Loco, Luciano Pavarotti y Rod Stewart (de izquierda a derecha y 14 Bob Sinclair | World, Hold On 68 Maná y Juan Luis Guerra de arriba abajo). ARCHIVO 15 Britney Spears 69 Manuel Carrasco 16 Bruce Springsteen 70 Marc Anthony 17 Calle 13 71 Marea Tú decides en los Premios Amigo 18 Camela 72 María Carrasco de este año. Elige 19 Chayanne 73 María Dolores Pradera 20 Chenoa 74 Marta Sánchez El dúo madrileño Dwomo se al cantante o grupo que merece el galardón 21 Conchita 75 Meat Loaf va del Top por la puerta grande. 22 Coti 76 Melendi ‘20minutos.es Amigo del Público’ y podrás ganar 23 Daddy Yankee 77 Miguel Bosé 24 Dani Mata 78 MiguelBoséyPaulinaRubio, Nena El triunfo se lo ha otor- una entrada doble para la gala de entrega. R. R. 25 Danny Elfman 79 Mika gado su adaptación del tema 26 David Bisbal 80 Natasha Bedingfield de Perales Un velero llama- 27 DavidGuetta,LoveDon´tletmego 81 Nelly Furtado WWW.20MINUTOS.ES/BASES_AMIGO do libertad. Contodo,eldúo 28 David Tavare, Hot summer night 82 Nena Daconte 29 Depeche Mode 83 Norah Jones madrileño ha abandonado l mundo de la música es- Si quieres votar por ellos o ño Circo Price. Allí se darán a 30 Diego Martín 84 Operación Triunfo 2006 esta semana elTop por cum- Etá de enhorabuena. Tras por cualquiera de los otros 104 conocer los ganadores de to- 31 Dj Sander Kleinenberg 85 Pasión Vega plir diez semanas en lista. cuatro años de impasse, vuel- candidatos, sólo tienes que das las categorías, incluida la 32 Don Omar 86 Paulina Rubio El segundo en discordia ven los Premios Amigo. Para enviarnos un SMS siguiendo de Amigo del Público. Una re- 33 Dover 87 Pereza ha vuelto a ser el grupo ma- celebrarlo, 20minutos.es ha las instrucciones que detalla- presentación de 20mi- 34 El Arrebato 88 Pignoise drileño La Última Apuesta.Y 35 El Barrio 89 Quijano decidido aportar su granito de mos en esta misma página. El nutos hará entrega de 36 El Canto del Loco 90 Raphael el tercer puesto ha sido en arenaaestagranfiestaconun plazo para hacerlo termina el este galardón. 37 El Koala 91 Rbd esta ocasión para Greta. galardón propio, del que tú lunes 26, a las 12.00 horas. ¡Participa! 38 El Sueño de Morfeo 92 Ricky Martin Feat. La Mari LalistadelTop20de puedes ser protagonista. 39 Enrique Iglesias 93 Rihanna 20minutos.es recibe esta se- El premio ‘20minutos.es Tu opinión tiene premio 40 Europe 94 Rocío Dúrcal mana siete nuevas entradas Amigo del Público’ se conce- Por si no tienes claro tu dicta- 41 Fito & Fitipaldis 95 Rocky Bso por otros tantos abandonos. derá por votación popular al men, en el especial Premios 42 Fofito 96 Rod Stewart Llegan los extranjeros Kylie 43 George Michael 97 Sfdk artista más aclamado entre la Amigo de 20minutos.es pue- 44 Gloria Estefan 98 Shaila Dúrcal Minogue, Ocean Colour lista de intérpretes –facilitada des ver los videoclips de al- 45 Green Day 99 Shakira Scene, Gorillaz y Alizée, y las por Promusicae– que cuentan gunas de las canciones se- 46 Hanna 100 Shakira Feat. Alejandro Sanz estrellas nacionales Mago + IVA (TODAS LAS OPERADORAS). CONSULTA LAS BASES LEGALES EN con certificado de oro o pla- leccionadas. Además, entre 47 Haze 101 Snow Patrol € de Oz, Mojinos Escozíos y tino en cualquiera de sus cate- todos los que nos envíen 48 Henry Mancini 102 Sopa de Cabra Luz. J. M. M. gorías (álbum, single, canción SMS, sortearemos 25 entra- 49 Héroes del Silencio 103 Soraya 50 Holly Dolly 104 Take That o tono). Entre los aspirantes das dobles para asistir a la 51 Jamie Cullum 105 Tata Golosa Vota por tu favorito hay grupos y solistas de la talla gala de los Premios. 52 Jarabe de Palo 106 The Fray de esta semana en... de Bruce Springsteen, Miguel El evento tendrá lugar el 53 Jennifer Lopez 107 Tokio Hotel 54 José de Aguilar 108 Wisin & Yandel www.20minutos.es Bosé, The Fray o Juanes. próximo día 27 en el madrile- COSTE DEL MENSAJE: 0,90

Julián Hernández LAVAR LA LAVADORA Una película suiza, Entrada prohibida SEGUNDOS premiada en Málaga a Nacho Cano Yyomecallo La película suiza Marmo- La actual dirección del rera, de Markus Fischer, musical Hoy no me puedo El Prado abre sus El mánager de oetas, lo que se dice poetas, pocos hubo y hay en el plane- ganó ayer el premio al levantar prohíbe la entra- puertas al cine Pta. Si hay quien pregunta por el silencio, también habrá mejor largometraje en la da a su creador y director Por primera vez, el Museo Melendi, ajeno quien pregunte por el griterío. Es así que el poetaManuelM. decimoséptima edición artístico, Nacho Cano, al del Prado ha programado un Romón proclamaba, años ha, un «¡Y yo me callo!» que musi- de la Semana Internacio- Teatro Movistar, por mos- ciclo de cine. Está relaciona- al lío del avión caba, a la sazón, un grupo de rock vigués.Wittgenstein decía: nal de Cine Fantástico de trar éste su desacuerdo do con la muestra El siglo XIX Daniel González,de la ofici- «de lo que no se puede hablar, mejor es callarse». Lo inefable Málaga, según se dio ayer con la nueva línea, según en el Prado. Comenzará el 17 na de promoción musical en la matemática es la matemática de lo inefable. Como aquel a conocer. una carta del músico. y terminará en abril. de Melendi, aseguró ayer profesor alemán exiliado enVigo que emergía del agua en la que el incidente en el avión playa, puño en alto, y gritaba «¡Ho-Chi-Min!» en 1968. Otro Manuscritos de Megan Fox hará Primera muestra tras el cual el músico fue de- lema: «¡Cállese, el enemigo escucha!».Viene del París de la re- Antonio Machado de ‘cheerleader’ de Robert P. Napper tenido y llevado a declarar a sistencia. El silencio, mírese por donde se mire, es un viejo La editorial de la Universi- La actriz de Transformers, El Museo Nacional de Arte los juzgados «no pudo ser afán en las conversaciones de los viejos. El griterío es tal que dad de Granada (UGR) ha Megan Fox, protagoniza- de Cataluña acoge por vez tan trascendente cuando el más de uno hemos tomado la decisión de Romón: «¡Y yo me publicado unos manus- rá Jennifer’s body, donde primera en España una se- mánager de ruta del can- callo!». Er... ¿Y qué hace uno escribiendo? Ah, ya: rellenar qui- critos que Machado escri- interpretará a una cheer- lección de 124 fotografías de tante iba dormido a su la- nielas para saber quién invita a las cañas a la chita callando... bió en Baeza (Jaén), que leader cuyo cuerpo será Napper, uno de los padres do y sólo se despertó al sen- muestran la influencia de poseído por un ente dia- del fotodocumentalismo. tir el frío de las esposas». [email protected] la filosofía en su obra. bólico. VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 13 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Durante el Ten cuidado El trabajo y Aprovecha Todo en tu Alguien muy Te obsesiona- Necesitarás Día muy feliz. Te alegrarás Complicacio- Te encuen- díadehoy si te otorgan la diversión que los vida amorosa cercano te rás con el un mayor Te sentirás finalmente, nes en tu tras en una te va a costar un préstamo se combinan astros te ha vuelto necesita. trabajo y las acercamiento contento ya que has trabajo, por fase de buen entender los o manejas para que apoyan para a su cauce. Olvida los conquistas a tu pareja, junto con tu pasado por lo que debes usodetu sentimientos bienes pases unos llevar a cabo Estás en un rencores, es materiales. ya que hoy pareja, tiempos muy estar muy dinero. Sólo de los demás, ajenos, momentos aquello que momento mejor que Tus ambicio- sentirás que familiares y difíciles. pendiente. con un poco bien porque puedes tener que serán has dejado. de calma; perdones. nes pueden precisas más amigos, pese Aprovecha Aléjate más de no los saben despistes agradables. Bastayade proyéctala Acércate a tu ser desmedi- afecto. En aquetu la tarde para del peligro. esfuerzo demostrar o con el dinero. Además, las preocupacio- hacia tus familia, en das. Vivirás lo laboral tendencia a decorar o Escucha y lograrás la porque no Céntrate en dudas se irán nes, llantos seres el fondo momentos pueden llegar preocuparte hacer cosas atiende a meta que te te satisfacen. lo que haces. disipando. o quejas. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA queridos. lo deseas. tensos. problemas. reaparecerá. útiles. tu pareja. has trazado.

DE TODO CORAZÓN blogs20 ¿DÓNDEVIVE LA MARTA Cibelina INFANTA ELENA? El Rey, como Mick Jagger nteayer, en un hotel de la madrileña calle Goya, había La casa que compartía con Marichalar antes de su último Atal jaleo de cámaras que creí que iba a llegar la Reina. Un equipo de la televisión alemana estaba esperando a cambiopareceserlanuevaresidenciadeladuquesade Carmen Enríquez, la escritora y periodista que ha cubier- to durante décadas las actividades de la Casa Real para R. R. Lugo.PeronosedescartaqueresidaenlaZarzuela. TVE. La reportera ha escrito un libro, políticamente co- rrecto, desde la perspectiva de una mujer que conoce muy bien al Rey.Su aparición en el mercado no podía ser más unque la infanta Elena peculaciones siguen circu- oportuna. El Rey,tras la bronca con Hugo Chávez, ya es Aintenta dar una aparien- No quedó lando estos días. La última: más famoso que Mick Jagger.Le faltó un‘cojones’ o un‘co- cia de normalidad a su vida más remedio ¿Dónde vive realmente la in- ño’ detrás de tan contundente frase para que en medio –se la vio sonriente el martes fanta? mundo se hicieran monárquicos. Sobre el tema de la sepa- al recoger a sus hijos del co- La Casa Real se vio obligada, Porunlado,sehacomen- ración ducal, Carmen no se moja cuando le preguntan. A legio–, lo cierto es que ni el al parecer, a confirmar la se- tado que Elena ha vuelto a pesar de ello, el libro promete convertirse en todo un best comunicado de la Casa Real paración de los duques de Lu- la Zarzuela, y por otro, que ha seller. Me están dando ganas de hacer una biografía sobre confirmando su separación go después de que los medios regresado al hogar que com- Froilán desde la distancia.Todolo que se escriba en estos ni su calmada actitud han lo- supieran que la infanta no ha- partió con el duque de Lu- momentos tiene venta asegurada. grado que cesen los rumores. bía vuelto a casa. Ante la lla- go antes de mudarse al ma- También los Reyes tratan mada del periódico La Van- drileño barrio de Salamanca. ‘Luis Alfonso, un príncipe a la espera’ es el título del libro que de que el hecho pase lo más guardia, Zarzuela optó por ha- Lo único que parece claro José Apezarena ha escrito para la editorial Plaza y Janés. inadvertido posible y con- cerlo público aunque fuera esqueelanunciodelase- Aún no me lo he leído, pero pienso devorarlo. Me cae bien tinúan, por ello, con sus apresuradamente. Querían paración se precipitó tras Luisal.Y el hecho de que José Apezarena, muy respetado agendas. Sin embargo, las in- evitar que el tema recibiera un abandonar la infanta el do- en Casa Real y biógrafo del Príncipe Felipe –ha escrito dos formaciones, opiniones y es- tratamiento indecoroso. micilio conyugal. libros sobre él– haya decidido‘cambiarse de bando’ no puede resultar más significativo. En Zarzuela, donde han Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es sido muy poco generosos con él, provoca sarpullidos que se le nombre a Luis Alfonso como duque de Anjou o con el títulodealtezareal. NICOLE G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es KIDMAN El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR PADECIÓ CÁNCER DE PIEL SORTEOS La actriz, que acaba de LA PRIMITIVA (JUEVES 15) 7-24-25-27-32-48 (C-13 R-8) cumplir 40 años, ha confe- G ONCE (JUEVES 15) 52811 G LOTERIA NACIONAL sado en la revista Marie (JUEVES 15) 24089 (1º) 97251 (2º) Claire que padeció cáncer de piel en una pierna. Es la razón que esgrime Kidman para asegurar que jamás ha usadoelbotox. JENNIFER LÓPEZ RIESGO DE ABORTO La cantante se ha tomado una pausa en su carrera ar- tística por prescripción médica.Tras confirmar su embarazo la semana pasada,López tuvo que acudir a un hospital ante un riesgo de aborto. PETROKVA HA SIDO ELEGIDA CHICA INTERVIÚ

Valeria Petrokva, 20 años, es la nueva Chica Interviú. Fue elegida el miércoles Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog porunjuradodelquefor- NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com maba parte Pipi Estrada. SÍGUELO EN 20minutos.es 14 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 Larevista Bárbara Goenaga «No CALPURNIO he tenido ese golpe de suerte que te da la fama»

La película ‘Oviedo Express’, de Gonzalo bien, que fue el caso, te ríes de la situación y no pasa nada. Suárez, la ha consagrado como actriz. ¿Ha sacado algo de dentro? Hoy estrena, además,‘La luna en botella’ Siempre pones algo tuyo en los personajes, pero yo tengo una ARANCHA SERRANO barrera de la que nunca paso. 20 MINUTOS ¿Cree que este filme le ayuda- Su sonrisa enamora dentro y rá a hacerse un nombre? El di- fueradelapantalla.Ensuca- rector apuesta por usted para rrera, Bárbara Goenaga ha ido los Goya. pasito a pasito: mucho teatro, Gonzalo me quiere mucho... series como Vientos de agua (seríe).No,nocreo.Llevomu- y películas como Amor en de- chos años trabajando y nunca fensa propia.EnOviedo Ex- he tenido ese golpe de suerte press interpreta a Emma, hija quetedalafama. de MaribelVerdú y un ángel. ¿Le da miedo? Además, sufre la seducción de La fama es de agradecer, por- Carmelo Gómez y las iras de que implica que estás hacien-

Aitana Sánchez-Gijón. Desde JORGE PARÍS do algo bueno, pero ahora vi- hoy la veremos también en La Nació en San Se- vo tranquila y veo a compañe- luna en botella. BIObastián en 1983. Ha ros que lo están pasando mal... ¿Tener compañeros como hecho televisión y teatro. En ¿Qué se lleva de este filme? Maribel, Carmelo y Aitana le cine tiene pendiente de es- He aprendido a quitarme el hacían sentir pequeñita? treno ‘Los cronocrímenes’. corsé que llevamos algunos Pequeñita en edad, pero muy actoresyquetelimita.Hete- arropada y cómoda. A casi to- nido que lanzarme a la pisci- dos los conocía, así que fue ces; aún quedamos a cenar. na... En lo personal, he apren- más fácil.Y tienen tanta tra- ¿Le costó rodar las escenas de dido a quitarle importancia yectoria que te facilitan mu- desnudo y de sexo? aestemundo. cho el trabajo. Soy vergonzosa para desnu- Más cine en pág. 15 ¿Cómo ha sido el ambiente? darme, pero en un rodaje es lo Ha habido muchísima com- de menos. El equipo técnico te Lee la entrevista plicidad. El club de las chicas, mira menos que nunca, están íntegra en... Naiwa, Maribel, Aitana y yo, tan avergonzados como tú o www. .es somos amigas desde enton- más. Si con el actor te llevas 20minutos #87 CUENTOS La serpiente de los mares DEL MUNDO The Sea Serpent Cuento tradicional de Nueva Inglaterra Sofía Sánchez Adalid Traditional New England Tale Remar y cantar THE WORLD’S Rowing and singing TALES antar es una actividad reconfortante y divertida que se pue- William Lyon inging is a comforting and amusing activity that can be Cde hacer en cualquier momento. ¿Practicas este arte a Scarried out at any time.Do you often practice this art? menudo? A rumor reached the coasts of New England that a serpent with A las costas de Nueva Inglaterra llegó el rumor de que una serpien- red eyes, golden skin and poisonous fangs was swimming the te de ojos rojos, piel dorada y colmillos venenosos surcaba los seas.The fishermen, terrorized, stopped fishing and very soon mares. Los pescadores, aterrorizados, dejaron de pescar y muy their homes fell into ruin. pronto la ruina se instaló en sus hogares. Although nobody had seen the serpent, the authorities offered Aunque nadie había visto a la serpiente, las autoridades ofre- a reward to whomever could catch it. Fortune hunters cieron una recompensa a quien la capturase. Llegaron ca- arrived from all over but nobody was able to see it. zafortunas de todos los lugares, pero ninguno logró verla. Until it occurred to a singer with a prodigious Hasta que a un cantante de voz prodigiosa se le ocurrió que voice that he could paralyze it the way the él podría paralizarla como lo hacen los faquires en la India. fakirs in Indian do. So one night when Así es que una noche de luna remó y remó mar a dentro y se there was a full moon he rowed and rowedintotheseaandbegan to sing with puso a cantar con una voz tan bella y dulce que... a voice so beautiful and sweet that... la serpiente salió de las aguas como hipnotizada. El joven, The serpent came out of the waters as if que había tenido los ojos cerrados, cuando los abrió vio hypnotized. The young man, who had que el enorme animal le miraba mientras escuchaba su closed his eyes, opened them and saw that canto. En ese momento llegó un ballenero, y cuando the enormous animal was looking at him while los marineros estaban a punto de lanzar sus ar- it listened to his song. At that moment a whaling pones, el cantante dejó de cantar para salvar ship arrived, and when the sailors were just la vida del animal. Entonces se rompió el he- about to throw their harpoons, the singer stopped chizo y la serpiente se sumergió en las aguas singing to save the animal’slife.Then the spell was sin un rasguño. Agradecida, desapareció broken and the serpent submerged itself in the para siempre, mientras el joven, pa- waters without a scratch. Grateful, it sados los años, se convirtió en un disappeared forever, while the young afamado cantante de ópera. man, when the years passed, became a Una decisión acertada y a famous opera singer. tiempo nos puede conducir A right decision at the right time can por caminos gloriosos e insos- lead us down glorious and pechados. unsuspected roads.

Próximo viernes: 88/Logozó Next Friday: 88/Logozó LA ZONA CRíTICA QCINE MIRA EL RAFAEL PORTELA

tráiler ‘MICHAEL CLAYTON’ EN... 20minutos.es El más listo de la clase YA PUEDES VER: Clooney vuelve a Q Cuestión de acertar en una de pelotas abogados corruptos. Q Michael Clayton Imprescindible Q Redacted tu i Q La promesa: la El tipo es un ganador. Siempre el más cool yel leyenda de los más listo de la fiesta. caballeros del Con la actitud perfecta, ´ viento de vuelta de todo, sin panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA Q creérselo y pasándoselo La habitación de Fermat mejor que tú y yo. Pero DEL VIERNES 16 AL DOMINGO Q también fue durante 18 DE NOVIEMBRE DE 2007 Las aventuras bastantes años un amorosas del joven indiscutible perdedor, Molière arrastrándose de LOS CRÍTICOS DAN Q La luna en botella horrendo telefilme en subproducto serie Z, y la nota vuelta de nuevo a la tele, !!!la opinión de los expertos!!! a pilotos de series que nunca existieron o como entusiasta protagonista de la teletienda. A esos Con el ENEMIGO cerca años de travesía por la cara mala de Hollywood, Rafael Portela (20 MINUTOS) Alberto Úbeda (CALLE 20) FOTOGRAMAS Carlos Boyero (EL PAÍS) Teófilo Necrófilo www.loqueyotediga.com (CADENA SER) ! ! ! le debe Clooney ! ! ! ! Un joven escritor se lleva la desagradable sorpresa de enterarse de ! ! ! ! ! seguramente su ya ! ! ! ! ! que su madre está liada con su odiado profesor de educación física indiscutible talento Promesas ! ! ! ! ! como actor, el instinto del Este ! ! ! ! ! ! ! ! para acertar con los ! sometía a sus alumnos a proyectos más intere- Mataharis ! ! ! ! ! ! ! toda clase de vejaciones. El santes y/o comerciales ! ! ! ! UNA CARRERA DE RISA conflicto llega cuando des- del cine americano y esa ! Persépolis ! ! ! cine A sus 31 años, Seann William Scott se ha convertido cubre que su madre está sorprendente facilidad ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ‘CUESTIÓN DE en un auténtico especialista en provocar carcajadas. manteniendo un idilio para encarnar a La zona perdedores como este ! ! PELOTAS (MR. amoroso ni más ni menos ! ! ! ! WOODCOCK)’ ‘AMERICAN PIE’ (1999). Su perso- que con aquel tirano. Pe- Michael Clayton, con el ! ! ! ! F. H. V. La torre naje de Steve Stifler, un vividor se a las indicaciones de su que volverá seguramen- ! ! inmaduro y salido, le catapultó te a competir por el de Suso ! ! ! ! ! La clase de gimnasia sue- excéntrica publicista, el es- ! ! ! ! ! le estar considerada como a la fama. Luego repitió en las dos critor decide quedarse en Oscar tras ganarlo hace ! secuelas de la película. un par de años en Leones por ! ! ! una de las asignaturas el pueblo para intentar corderos ! ! ! Syriana. Tenemos que ! ! !!! más fáciles. El deporte se romper la relación entre su convierte en un momento ‘ROAD TRIP, VIAJE DE PIRADOS’ madre y el profesor Woo- agradecer al protagonis- Las trece rosas ! ! ! ! de evasión de los estudios, (2000). En esta alocada comedia de dcock. mo de Clooney esta ! ! ! algo divertido y distendi- carretera tenía que ayudar a un El temido Sr.Woodcock película inteligente y Stardust ! do... Esto suele ser así en amigo a conseguir que su novia no está encarnado por Billy crítica, en la mejor ! ! ! ! ! ! ! ! todos los lugares, sin em- viera un comprometido vídeo. Bob Thornton, que ya se tradición del mejor cine bargo, en el colegio donde puso la gorra y el chándal americano, capaz de El orfanato ! ! ! ! ! estudió el protagonista de ‘COLEGA, ¿DÓNDE ESTÁ MI en Una pandilla de pelo- pillarnos con una ! ! !!! Cuestión de pelotas, la si- COCHE?’ (2000). Siguiendo su tas. Completa el trío pro- historia contada con ! tuación era bien distinta. línea, en esta ocasión tiene que tagonista Susan Sarandon ritmo y talento visual y a Cassandra’sDream ! ! ! ! ! !! SeannWilliam Scott in- encontrar un vehículo que dejó (A cualquier otro lugar), la vez iluminar los terpreta a un joven escritor perdido tras una noche de farra. que interpreta a la madre sótanos del sistema ! El asesinato ! ! ! espeluznante en que nos de Jesse... de éxito que vuelve a su del escritor. ! G ! ! pueblo natal para ver a su ‘EVOLUTION’ (2001). Disparatada ha tocado vivir. madre. En el recuerdo que- comedia de ciencia ficción en la EE UU, 2007. Dir.: Craig Supersalidos ! ! ! !!dan los nefastos momen- que el actor se enfrenta a unas Gillespie. Int.: Billy Bob Y el lunes, en La Revista, Invasión LEYENDA !!!!Regular tos que pasó con su inqui- extrañas criaturas que provienen Thornton, Susan Sarandon, LIBROS, !!!! Excelente !!!!Mala sitivo profesor de educa- del espacio exterior. Seann William Scott. por Sonia Rueda !!!! G!!! Buena Pésima ción física, un hombre que Dur.: 87 min. 16 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 tutiplán cine Ese extraño SENTIMIENTO otros estrenos ‘LUZ DE DOMINGO’. La última película de José Morgan Freeman protagoniza una cinta que reflexiona sobre los posibles Luis Garci se desarrolla en el ambiente rural de la Asturias de principios del siglo XX. España, 2007. Dir.: orígenes del amor y por qué el ser humano alberga esos sentimientos José Luis Garci. Int.: Alfredo Landa, Carlos Larrañaga, Paula Echevarría. Dur.: 110 min.

‘EL JUEGO DEL AMOR’ ‘REDACTED’. Brian De Palma plasma la violación de F. H. V. una niña iraquí y la matanza de toda su familia a El hombre ha reflexionado manos de soldados de EE UU. EE UU, 2007. Dir.: B. De a lo largo de la historia so- Palma. Int.: Izzy Diaz, D. Stewart Sherman, P. Carroll. Dur.: 90 min. bre ese extraño sentimiento que se denomina amor. Por ‘MICHAEL CLAYTON’. George Clooney (Syriana) qué unas personas se en- interpreta a un hombre que se dedica a solucionar cuentran y se mantienen problemas trabajando para un bufete. EE UU, 2007. Dir.: unidas el resto de su vida, Tony Gilroy. Int.: G. Clooney, T. Wilkinson, T. Swinton. Dur.: 119 min. por qué otras no se pueden ni ver; por qué algunas rela- ‘LAS AVENTURAS AMOROSAS DEL JOVEN ciones fallan, y por qué otras MOLIÈRE’. Roman Duris encarna al más grande directamente no funcionan. dramaturgo francés de la historia: Molière. Francia, En El juego del amor,un 2007. Dir.: Laurent Tirard. Int.: Romain Duris, Fabrice Luchini, profesor universitario, in- Laura Morante. Dur.: 116 min. terpretado por Morgan Fre- eman (Cadena perpetua), ‘LA HABITACIÓN DE FERMAT’. Thriller trata de analizar estas cues- claustrofóbico. España, 2007. Dir.: Luis Piedrahíta, Rodrigo tiones. Desde la sabiduría Sopeña. Int.: Federico Luppi, Lluís Homar. Dur.: 90 min. que le concede la veteranía se sitúa como enlace con el ‘LA LUNA EN BOTELLA’. Comedia en la que un espectador mientras ve có- escritor busca inspiración en la gente que frecuenta un mo una serie de romances Greg Kinnear escucha atentamente los consejos que el veterano Morgan Freeman le ofrece. bar. España, 2007. Dir.: Grojo. Int.: Edu Soto, Bárbara florecen y se van marchitan Goenaga, Dominique Pinon. Dur.: 97 min. doasulado. Se trata de la adaptación a Radha Mitchell (Melinda y Aunque no es tan habitual De esta manera se da la gran pantalla del best-se- Melinda) o Selma Blair (Al- como NuevaYork, Los Ánge- ‘LA PROMESA: LA LEYENDA DE LOS cuenta de cómo la mujer de ller El festín del amor, del es- go más que un jefe). les o San Francisco, Portland CABALLEROS DEL VIENTO’. Drama fantástico un amigo se enamora súbi- critor estadounidense Char- ha servido de escenario para en el que una niña huérfana hace un pacto con un tamente de otra chica, cómo les Baxter. La película está di- Escenario poco habitual películas como Mi Idaho pri- hada. EE UU-China, 2005. Dir.: Chen Kaige. Int.: Hiroyuki surge el chispazo definitivo rigida por Robert Benton, La película se desarrolla en vado o The Ring 2. Sanada, Jang Dong-kun, Cecilia Cheung. Dur.: 103 min. entre dos jóvenes o cómo se autor de cintas como La Portland, en el estado de truncan las relaciones de to- mancha humana.Enelre- Oregón. Se trata de una ciu- EE UU, 2007. Dir.: Robert ‘LA ZONA’. Una urbanización residencial parece un dos y cada uno de los habi- parto, junto con Morgan Fre- dad de 800.000 habitantes Benton. Int.: Morgan Freeman, lugar seguro. México y España. 2007. Dir.: Rodrigo Plá. Int.: tantes que pasan por la ca- eman, destacan Greg Kin- que los productores conside- Greg Kinnear, Radha Mitchell. Daniel Giménez Cacho, Maribel Verdú, Carlos Bardem), Daniel saqueestájuntoalasuya. near (Mejor... imposible), raron perfecta para el filme. Dur.: 102 min. Tovar. Dur.: 97 min.

Cartelera de cine

MOLIÈRE. Dirección: Laurent Tirard. Intérpre- 16.20, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 22.15. S: 00.15. Shoot 'em up. V: 00.15. S, D: El orfanato. 18.40, 20.40, 22.45. V, Visp Fest, 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. Los To- ESTRENOS tes: Romain Durins, Fabrice Luchini, Laura Mo- 00.10. D: 12.00. Stardust. 16.00, 19.00, 17.15. Stardust. V, L, M, X, J: 19.00. S, D: 00.45. S, D: 12.30, 16.40. Elizabeth: La edad tenwackers. 16.30, 18.30. Luz de domingo. rante. Multiplex Zig Zag, Neocine Mandara- 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. D: 12.10. Su- 17.00, 19.30. Supersalidos.V,L,M,X,J: de oro. 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, SALA. V.I.P 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: CUESTIÓN DE PELOTAS (MR. WOODCOCK). che. persalidos. 18.15. Tierra. 16.10, 18.15, 19.00. S, D: 17.30. 01.00. S, D: 12.10, 16.00. Invasión. 20.10, 01.00. Michael Clayton. 17.30, 20.00, 22.30. Dirección: Craig Gillespie. Intérpretes: Billy Bob 20.25, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.40. D: 12.10. 22.15. V, Visp Fest, 00.30. Leones por corde- V, S: 01.00. Resident Evil: Extinción. 20.30, LUZ DE DOMINGO. Dirección: José Luis Garci. Thornton, Sean William Scott, Susan Saran- ros. 18.20, 20.20, 22.20. V, Visp Fest, 00.20. 22.45. V, S: 01.00. Saw IV. 16.30, 18.30, Intérpretes: Álex González, Paula Echevarría, MULTIPLEX ZIG ZAG. Avda. Juan Carlos I. Tel. don. La Dehesa VegaPlaza, Multiplex Zig CARTAGENA S, D: 12.10, 16.20. Lío embarazoso. 19.50, 20.30, 22.30. V, S: 01.00. Silencio desde el Toni Acosta. Centrofama, Neocine Mandara- 968 299 145. Cuestión de pelotas (Mr. Woo- Zag, Neocine Dos Mares. 22.20. V, Visp Fest 00.50. Los seis signos de mal. 16.30, 20.45. Stardust. 17.30. Tierra. che. dcock). 16.15, 18.30, 20.45, 22.45. V, S: ABACO. Avda Del Canton , s/n. Tel. 968 316 la luz. 18.10. S, D: 12.30, 16.10. Michael 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. EL JUEGO DEL AMOR. Dirección: Robert Ben- 01.00. El hombre de arena. V, S: 01.00. El MICHAEL CLAYTON. Dirección: Tony Gilroy. In- 177. Cabeza de muerte. 20.15, 22.20. Hora Clayton. 18.00, 20.20, 22.40. V, Visp Fest, ton. Intérpretes: Morgan Freeman, Selma Blair, orfanato. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: térpretes: George Clooney, Tilda Swinton, Tom punta 3. 18.00, 20.10. S, D: 16.00. La joven 01.00. S, D: 12.00, 15.45. Resident Evil: Ex- Radha Mitchell. Cinesa Nueva Condomina, La 01.00. Las 13 rosas. 17.30, 20.00, 22.30. Wilkinson. Cinesa Atalayas, Cinesa Nueva LORCA Dehesa VegaPlaza, Multicines Don Diego, Las aventuras amorosas del joven Molière. Condomina, La Dehesa VegaPlaza, Lux Cine- Neocine Mandarache, Neocine Thader. 17.00, 19.30, 22.30. V, S: 01.00. Leones por mas Mediterráneo, Multicines Don Diego, MULTICINES DON DIEGO. Avda. Europa s/n. corderos. V, S, D, L, M, X: 16.45, 18.45, LA HABITACIÓN DE FERMAT. Dirección: Luís Multiplex Zig Zag, Neocine Dos Mares, Neo- Centro Comercial San Diego. Tel. 968 472 20.45, 22.45. V, S: 01.00. J: 17.30, 22.30. Lío Piedrahita y Rodrigo Sopeña. Intérpretes: Fe- cine Mandarache, Neocine Thader. 888. El juego del amor. 22.30. V, L, M, X, J: derico Luppi, Lluis Homar, Alejo Sauras. Neo- embarazoso. V, S: 00.50. Michael Clayton. 18.00, 20.15. S, Fest, 16.30, 18.20, 20.20. El cine Thader. REDACTED. Dirección: Brian de Palma. Intér- 17.00, 19.30, 22.30. V, S: 01.00. Redacted. orfanato. 22.30. V, L, M, X, J: 18.00, 20.10. pretes: patrick Carroll, Rob Devaney, Izzy Diaz. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. Resident Evil: S, Fest, 16.30, 18.20, 20.20. La torre de Su- LA LUNA EN BOTELLA. Dirección: Grojo. Intér- Multiplex Zig Zag. Extinción. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: so. 22.30. V, L, M, X, J: 20.10. S, Fest, 16.30, pretes: Edu Soto, Bárbara Goneaga, Dominique 01.00. Saw IV. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, 20.25. Leones por corderos. 22.30. V, L, M, Pinon. Cinesa Atalayas. S: 01.00. Silencio desde el mal. 20.00, X, J: 18.00, 20.10. S, Fest, 16.30, 18.20, LA PROMESA: LA LEYENDA DE LOS CABALLE- cines 22.45. V, S: 01.00. Stardust. 17.30. 20.20. Lío embarazoso. 22.20. V, L, M, X, J: ROS DEL VIENTO. Dirección: Chen Kaige. In- REX. Vara del Rey. Tel. 968 221 907. Leones 18.00. S, Fest, 18.05. Michael Clayton. térpretes: Hiroyuki Sanada, Cecilia Cheung, MURCIA por corderos. 17.30, 20.00, 22.30. 20.15, 22.30. V, L, M, X, J: 18.00. S, Fest, Dong-Kun Jang. Abaco, Las Velas. 17.50, 20.15. Resident Evil: Extinción.V,L, NEOCINE THADER. Av. Juan de Borbón, s/n. El M, X, J: 20.15. S, Fest, 16.30, 20.25. Star- LA ZONA. Dirección: Rodrigo Plá. Intérpretes: CENTROFAMA. Puerta Nueva. Tel. 968 247 caso Wells. V, S, Visp Fest, 01.00. El hombre dust. V, L, M, X, J: 18.00. S, Fest, 18.15. Daniel Giménez Cacho, Maribel Verdú, Carlos 530. Elizabeth: La edad de oro. 17.30, de arena. V, S, Visp Fest, 01.00. El juego del Bardem. Abaco. 20.00, 22.30. Luz de domingo. 17.30, 20.00, amor. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp LOS NAREJOS LAS AVENTURAS AMOROSAS DEL JOVEN 22.30. Fest, 01.00. D: 12.00. El orfanato. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: CINESA ATALAYAS. Calle de Molina de Segura , LAS VELAS. Catamarán, 2, C.C. Las Velas. Tel. s/n. C.C. Las Atalayas. Tel. 902 333 231. El 12.00. Elizabeth: La edad de oro. 17.30, 20.00, 22.30. D: 12.00. Invasión. 20.35, 968 171 764. El caso Wells. 18.45, 20.30, hombre de arena. 16.10. D, Fest, 12.10. El 22.30. El hombre de arena. 17.30, 20.00. El orfanato. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. D, Fest, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. La habitación de Fermat. 16.00, 18.15, 20.30, 22.30,. V, S, orfanato. 17.00, 18.45, 20.30, 22.30. La pro- 12.05. La luna en botella. 16.00, 18.10, mesa: La leyenda de los caballeros del 20.15, 22.20. D, Fest, 12.00. Leones por cor- Visp Fest, 01.00. D: 12.00. La torre de Suso. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S, Visp Fest, viento. 20.30, 22.30. Las 13 rosas. 22.30. deros. 16.05, 18.10, 20.20, 22.30. D, Fest, Leones por corderos. 20.00, 22.30. Movida 12.05. Los seis signos de la luz. D, Fest, 01.00. D: 12.00. Las 13 rosas. 17.30, 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 11.45. Leo- bajo el mar. S, D: 17.00, 18.30. Resident 12.10. Michael Clayton. 16.30, 19.10, 22.00. Evil: Extinción. 17.00. Stardust. S, D: 17.30. D, Fest, 12.00. Resident Evil: Extinción. nes por corderos. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Los Un funeral de muerte. 17.00, 18.45, 20.30, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. Saw IV. 20.30, 22.30. 22.25. Supersalidos. 18.15. Totenwackers. 16.45, 18.40. D: 12.00. Mi- chael Clayton. 17.00, 19.30, 22.30. V, S, Visp CINESA NUEVA CONDOMINA. Intersección de Fest, 01.00. D: 12.00. Movida bajo el mar. MOLINA DE SEGURA la Autopista A 7 Vía Albacete. Tel. 902 333 17.00. D: 12.00. Resident Evil: Extinción. 231. Cassandra's Dream. 16.00, 20.30, 16.45, 18.455, 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, LA DEHESA VEGAPLAZA. Calle del Parque de 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. El caso Wells. 01.00. D: 12.00. Robots de Marte + Safari laCompañía,número8,CentroComercial V, S, D: 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.35. salvaje. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, VegaPlaza. Número de teléfono. 902 221 622. L, M, X, J: 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. El Visp Fest, 00.30. D: 12.00. Saw IV. 18.45, Adiós, pequeña, adiós.. 17.30. Cassandra's hombre de arena. 20.10, 22.10. V, S, Visp 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Dream. V, S, Visp Fest, 00.10. L, M, X, J: Fest, 00.20. El juego del amor. 16.20, 18.30, Stardust. 17.00, 19.30, 22.30. D: 11.45. Su- 22.00. Cuestión de pelotas (Mr. Woodcock). 20.35, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. D: 12.00. persalidos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, 17.20, 19.20, 21.30. El caso Wells. 22.15. V, El orfanato. 16.00, 18.10, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. S, Visp Fest, 00.15. El hombre de arena. Visp Fest, 00.30. D: 12.00. Elizabeth: La 17.20, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.10. El edad de oro. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, juego del amor. 17.30, 19.40, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. La torre de Suso. ÁGUILAS Jane Austen. 20.15, 22.40. La promesa: La tinción. 18.30, 20.30, 22.30. V, Visp Fest, Visp Fest, 00.00. El orfanato. 17.15, 19.40, 16.10, 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, leyenda de los caballeros del viento. 18.10, 00.30. S, D: 12.15, 16.30. Stardust. 18.20. S, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. Elizabeth: La 00.40. D: 12.15. Leones por corderos. 16.10, MULTICINES EL HORNILLO. Avenida del Hor- 20.15, 22.30. S, D: 16.00. V, S: 01.00. La Zo- D: 12.00, 16.00. Supersalidos. 18.00, 20.15, edad de oro. 17.15, 19.30, 22.00. Fracture. 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. D: nillo , s/n. Tel. 968 414 379 y 902 888 902. El na. 18.20, 20.25, 22.30. S, D: 16.10. V, S: 22.35. V, Visp Fest, 00.50. S, D: 12.20, 15.45. V, S, Visp Fest, 00.15. L, M, X, J: 22.00. La to- 12.00. Lío embarazoso. 16.00, 19.00, 22.00. caso Wells. 22.15. V, S: 00.15. S, D: 20.15. 01.00. Lío embarazoso. 19.15, 22.10. S, D: NEOCINE MANDARACHE. Ronda Ciudad de la rre de Suso. 18.40, 20.30, 22.20. V, S, Visp V, S, Visp Fest, 00.40. Los seis signos de la El hombre de arena. 22.15. V, L, M, X, J: 16.30. V, S: 00.50. Oviedo Express. 19.30, Unión, 30. Tel. 968 314 944 y 902 221 622. El Fest, 00.20. Las 13 rosas. 21.30V, S, Visp luz. 16.00, 18.00. D: 12.15. Los To- 19.15. V, S: 00.30. S, D: 18.00, 20.00. El or- 22.20. S, D: 16.45. V, S: 01.00. Ratatouille. hombre de arena. V, S: 01.00. El juego del Fest, 00.00. Leones por corderos. 17.45, tenwackers. V, S, D: 16.15, 18.15. D: 12.30. fanato. 22.15. V, L, M, X, J 19.15. V, S: 00.30. 18.00. S, D: 15.50. Resident Evil: Extinción. amor. 18.30, 22.45. V, S: 01.00. El orfanato. 19.50, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. Lío em- Michael Clayton. 16.15, 19.10, 22.10. V, S, S, D: 17.30, 19.45. Fracture. 19.15. Invasión. 18.15, 20.20, 22.30. S, D: 16.10. V, S: 01.00. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. Eliza- barazoso. 17.15. Michael Clayton. 17.20, Visp Fest, 00.50. D: 12.10. Movida bajo el V, S: 00.30. Las 13 rosas. 22.00. V, L, M, X, J: Sin reservas. 15.50, 18.05. Supersalidos. beth: La edad de oro. 17.00, 19.30, 22.30. V, 19.40, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. Noctur- mar. D: 12.30. Oviedo Express. D: 12.00. Re- 19.00. S, D: 17.00, 19.30. Leones por corde- 18.05, 20.20, 22.40. V, S, D: 15.45. V, S: S: 01.00. LatorredeSuso. 16.45, 18.45, na. V, S, D: 17.00. Oviedo Express. 20.00. sident Evil: Extinción. 16.20, 18.30, 20.35, ros. 22.00. V, L, M, X, J: 19.00. V, S: 00.15. S, 01.00. Un plan brillante. 22.40. 20.45, 22.45. V, S: 01.00. Las 13 rosas. Resident Evil: Extinción. 19.30, 22.00. V, S, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. D: 12.00. Saw D: 18.00, 20.00. Lío embarazoso. 22.00. V, LUX CINEMAS MEDITERRÁNEO. El caso 20.00, 22.30. V, S: 01.00. Las aventuras Visp Fest, 00.10. Saw IV. 19.50, 22.20. V, S, IV. 16.10, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp S: 00.30. Nocturna. V, L, M, X, J: 19.00. S, D: Wells. 20.40, 22.40. V, Visp Fest 00.40. El amorosas del joven Molière. 17.00, 19.30, Visp Fest, 00.30. Stardust. 17.00. Tierra. Fest, 00.30. D: 12.10. Silencio desde el mal. 17.00, 18.30. Resident Evil: Extinción. hombre de arena. 17.50. S, D: 12.15, 15.50. 22.30. V, S: 01.00. Leones por corderos. 22.15. V, S: 00.15. S, D: 20.00. Saw IV. 17.00, 19.00. VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 17 tutiplán música UN DISCO LA EXCEPCIÓN HISTÓRICO Desde Pan Bendito, en Carabanchel (Madrid), que confirma llega La Excepción con su último trabajo discográfico, Aguan- tando el tirón, lleno de la regla del rap rimas ácidas y buen humor para criticar Los madrileños de Pan Bendito llegan a todo aquello que les molesta de nuestra Murcia con su disco Aguantando el tirón, sociedad. Su anterior sus rimas gitanas y referencias callejeras trabajo, Catacheli, es todo un despliegue de culturadebarrioydel MARÍA CERVANTES peas, mañana ofrecerán en lenguaje calé que El grupo de rap madrileño Murcia una velada de autén- recorre por sus calles. La Excepción sorprendió el tico hip hop de chándal. Los tres integrantes de La Excepción, El Gitano Antón (i), Manuel Montilla El Langui (d) y Dj Dakota Style. año pasado en los premios Como es habitual en sus MTV haciéndose con el ga- conciertos, el cantante Juan lardón a la mejor agrupa- Manuel Montilla (El Langui), ción de hip hop en español. ElGitanoAntónyDJDakota El rap de estos madrile- Style desplegarán su gran ños se ha forjado a fuego sentido del humor. lento en las calles de su ba- Lo de La Excepción es un rrio natal, Pan Bendito, y así fenómeno de masas segui- lo demuestran en su segun- doras del rap, sólo compara- do CD, Aguantando el tirón. ble al de otros pocos y afor- Desde que eran unos tunados exponentes del rap chavales empezaron con sus hispano, como los zaragoza- rimas, que entonan con nos Violadores del verso, el acento gitano. En sus letras catalán Tote King o los sevi- apuestan por las referencias llanos SFDK. a la vida cotidiana y calleje- Haciendo honor a su ra, y están llenas de conteni- nombre, el grupo La Excep- do social y de protesta. ción aterriza en nuestras vi- El Langui, cantante del das para arrancarnos una grupo, cree que no hacen sonrisilla y, de paso, demos- música fusión «aunque hay trarnos que cualquier idea algunos temas con cositas preconcebida en torno a la flamencas, como una bule- música puede derrumbar- ría rapeada. Hacemos rimas se en un plis plas. reivindicativas, y bastante frescas», dice. Mañana. Nuevo Garaje de la Muy lejos de las alfom- Tía María. Avda. Miguel de bras rojas de las galas euro- Cervantes. A las 23.00 h. 12-15 €. másconciertos MÚSICA YER SOUL + MATILDA Yer Soul continúa su gira Tres locos y un laúd mañana en Murcia, acompañados de los granadinos Matilda, que estarán presentando su disco Salto mortal. Matilda tiene un secreto a la vista,que imprime calidad y elegancia a sus melodías. La receta no deja de ser simple. Pop intem- poral, con tanta frescura como fuerza y con letras re- pletas de originalidad y sentido.Yer Soul se entiende apli- cando una visión contemporánea sobre los grandes mú- sicos de la década de los sesenta y setenta,siendo un grupo significativo en la escena indie de la Región.

Mañana. En la Sala Stereo. Murcia. A las 23.00 horas. 5 euros.

CAMPILLO & BAÑÓN. El dúo formado por el ex de MClan Santi Campillo y Miguel Bañón sigue tocando en acústico por la Región. Sus conciertos son toda una clase de música. Una revisión de los mejores acordes de sus guitarras, un ejemplo de que la buena música con mayúsculas no está siempre en las emisoras y las grandes salas, sino también en los pequeños conciertos. Domingo. La Puerta Falsa. Murcia. 23.00 horas. Entrada a 3 euros.

SARGENTO PIMIENTA. Este trío murciano repasa en acústico las versiones más populares de los de cuatro de Liverpool, o lo que es lo mismo Los Beatles, elevando los míticos temas hasta su máxima expresión. Mañana. Sala Boutique. Murcia. 23.00 horas. La entrada es gratis.

THE BOSS MARTIANS. Desde Seattle llega uno de los máximos exponentes del rock underground americano. The Boss Martians está consolidada desde hace tiempo como una de las bandas más poderosas de garage-punk del planeta. Hasta Murcia se acercan para presentar su último trabajo Pressure in the S.O.D.O. Club 12&Medio. Murcia. 22.00 horas. Entradas a 10 y 12 euros. 18 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 tutiplán música VUELVE Quique González Con alma de rockero y letras de poeta, el cantautor madrileño presenta su nuevo disco, Avería y redención #7,donde deja ver «lo frágiles que somos»

MARÍA CERVANTES En los dos primeros conciertos que dio en Madrid con su recién estrenada gira, Quique González colgó el cartel de no hay billetes. El cantautor presenta ahora una nueva banda de acompañamiento, La Aristo- El Niño Josele, con su inseparable guitarra bajo el brazo. cracia del Barrio, y nuevo disco, Avería y redención #7, sexto asalto en su carrera CARTAGENA trae musical. Se trata de un álbum pa- rido con Fernando Macaya, de los Deltonos, como ma- al Niño Josele trona y que viene con me- El almeriense estará junto con Robin Mckelle llizo, el documental Dónde están las gafas de Mike,que en el festival de jazz de la ciudad portuaria narra las peripecias de más para mezclar la tradición con la modernidad de 50 horas en el estudio. Quique González cree es- Village Vanguard, la cate- singulares versiones que tar «en vías de encontrar un El cantautor madrileño Quique González dándolo todo en una de sus actuacionres. dral del jazz de NuevaYork, podrán escucharse en esta lenguaje propio a partir de se ha rendido esta prima- edición del Jazz Cartagena. una avería», y una reden- Según Quique González, vera al Niño Josele gracias Tras el Niño Josele le to- ción, con la que intenta una idea común manda en LAS FUENTES DE LAS QUE BEBE al homenaje a Bill Evans ca el turno a la estadouni- «quitarse la culpa y transfor- los temas al unir la primera que el guitarrista almerien- dense Robin Mckelle. Su marla en otras cosas». frase con la última para refe- Sus canciones melancólicas y evocadoras llegaron a se celebra con su disco Paz. intención es acercar al pú- El resultado es un disco rirse a que «cuanto más hacer que le comparasen con Enrique Urquijo, pero Este trabajo es la guita- blico de hoy a las extraordi- «menos inmediato, más fuertes nos creemos, más González ha demostrado que tiene estilo propio. Sus rra de Niño Josele inspira- narias canciones de siem- denso de canciones e infor- vulnerables somos». influencias son Tom Petty o Bob Dylan, que le hacen da por el piano de Bill pre, que nos transportan mación», y con la premisa de estar más próximo al rock que a la canción de autor. Evans. Dos sensibilidades a la época dorada del jazz. «hacer algo emocionante», Auditorio Víctor Villegas. Aunque a él le da igual escuchar a Kiko Veneno que a que nacen de mundos y por lo que predomina «la in- Murcia. Mañana, 22.00 horas. La Ryan Adams, pasando por Sabina o Enrique Bunbury. músicas diferentes y que se Teatro Circo: Cartagena. tención de conmover». entrada es gratis, con invitación. han hermanado en estas Hoy, a las 21.30 horas. 12 euros. Quésehancomprado... FOTOS: PATRICIA RAMOS ... Daniel López ... María Cortijo ... Pepe del Río 24 años, diseñador gráfico. 25 años, estudiante. 18 años, estudiante. DVD CD DVD ‘GHOST IN ‘QUE LA ‘SNATCH, THE SHELL’ SUERTE TE CERDOS Y (MAMORU ACOMPAÑE’ DIAMANTES’ OSHII). (EL LAGAR- (GUY RITCHIE). «Está TO AMARI- «Ha sido una basado en el LLO). recomenda- manga de mismo nombre «Es un álbum para ción. Me han dicho que es de Masamune Shirow. El escuchar en cualquier una película de gángsteres, manga me impactó cuando sitio, me anima mucho y con golpes de humor lo leí. Es una película de me da buen rollo. Es de bastante buenos, y actúa animación japonesa con esos discos que te gusta Brad Pitt, uno de mis una historia brutal, normal tararear mientras te vistes actores favoritos. La verdad si se inspira en Shirow». antes de salir de casa». es que tiene buena pinta». 22,95 euros. 14,95 euros. 8,99 euros. Video- Libro CD juego ‘UNA ‘APPETITE FOR ‘FINAL HABITACIÓN DESTRUCTION’ FANTASY. VII’ PROPIA’ (GUNS AND (PLAY (VIRGINIA ROSES). STATION). WOOLF). «Es un regalo «Marcó mis 14 años y lo he «Es genial cómo en tan para mi hermano, le gusta comprado en una tienda de pocas páginas resume el grupo y, aunque no soy segunda mano porque ya tan bien la condiciones de seguidor de esta música, sé no se encuentra». vida de las mujeres». que es un clásico». 40 euros. Seix Barral, 11, 50 euros. 8,50 euros. VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 19 tutiplán dvd

elclásico otras novedades ‘DRÁCULA, DE BRAM STOKER’. Aunque se estrenó hace 15 años, este filmedeFrancis Ford Coppola está considerado todo un clásico. La película adapta fielmente la obra de Bram Stoker, con Gary Oldman interpretando al conde Drácula y Winona Ryder a la joven Mina. Ahora ‘A DOS METROS BAJO TIERRA’. Laseriedela se estrena una cadena estadounidense HBO (aquí en España en La 2) La lucha entre las máquinas se traduce en combates espectaculares. edición especial salealaventaenunasuperbox en la que vienen los 63 para coleccionistas capítulos de las cinco temporadas. Dentro de una con dos DVD. Uno lúgubre caja, aparece la historia de esta familia y de su de ellos incluye negocio: una funeraria. La serie está creada por Alan Guerreros de LATA escenas eliminadas Ball, guionista de American Beauty. Cada temporada y el documental La ofrece una serie de extras como escenas eliminadas, El director Michael Bay adapta al cine la historia de los sangre es la vida. audiocomentarios y documentales sobre cómo se EE UU, 1992. Dir.: hizo. EE UU, 2001-2005. Creador: Alan Ball. Precio: 125 €. robots del espacio que atemorizan a la población mundial Francis Ford Coppola. Int.: Gary Oldman, ‘NUEVO MUNDO’. Esta cinta narra la historia de ‘TRANSFORMERS’ un amplio derroche ofrecen están divi- Winona Ryder, Anthony un campesino italiano de principios del siglo XX que F. H. V. de efectos especia- didos en tres blo- Hopkins. Dur.: 127 min. decide dejarlo todo LaTierra se convierte en el es- les. Entre los actores ques de documen- Precio: 30 €. y comenzar una cenario de la batalla entre dos que participan está tales: Nuestro mun- nuevavidaenlos extrañas especies de robots: eljovenShiaLa- dos, Su guerra y Estados Unidos. los Autobots y los Decepti- Beouf (Memorias de Másdeloqueven Incluye el making coms. Los personajes de la Queens)yJonVoight tus ojos. of y biofilmografías. popular serie de animación (Cowboy de media- Italia-Alemania- cobran vida bajo la produc- noche). EE UU, 2007. Dir.: Francia. Dir.: Emanuele ción de Steven Spielberg y la Su estreno en Michael Bay. Int.: Shia Crialese. Int.: Charlotte dirección de Michael Bay (La DVD llega en tres ediciones: LaBeouf, Josh Duhamel, Tyrese Gainsbourg, Vincenzo roca). una sencilla y otras dos es- Gibson. Dur.: 138 min. Precio: 20 €. Amato, Aurora La película contiene peciales (una con estuche Ed. Especial: 24 €. Con estuche Quattrocchi. Dur.: 118 grandes dosis de acción y metálico). Los extras que metálico: 25 €. min. Precio: 18 €. 20 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 tutiplán teatro Los TÍTERES se despiden otros estrenos SUEÑOS DE UN SEDUCTOR. La Lobera Produc- ciones, dirigida por Pedro Aniorte, nos envuelve con ‘Blancanives’,‘Bajaja’y‘Circo de madera’son las obras que cerrarán el sexto las risas y el humor del fantásticoWoody Allen con la festival internacional de marionetas, sombras chinas y guantes de Murcia obra Sueños de un seductor. El montaje se centra en Allan Felix, un chico feo, neurótico y abandonado por su mujer que sueña con aprender las técnicas de MARÍA CERVANTES seducción de su ídolo Humphrey Bogart, con quien, El sexto festival internacio- naturalmente, sostiene hilarantes y sabrosos diálogos nal de títeres llega a su final. acerca de cómo enfrentarse a la vida. Centro Municipal Aun así, este fin de semana La Nave: Puente Tocinos; Murcia. Hoy, 22.00 horas. Gratis. viene cargado de las mejores actuaciones de compañías TEATRO venidas desde todos los rinco- nes del mundo. Hoy, desde la República ‘JOHNNY COGIÓ Checa, la compañíaVita Mar- cik representa Blancanieves. SU FUSIL’ La historia está acompañada Antonio Álamo y Jesús Cracio han llevado a cabo una es- de canciones que la gente es- tupenda revisión de la novela Johnny cogió su fusil.La tá obligada a cantar dentro de obra está concebida con un escrupuloso minimalismo una obra en la que no faltan el que coloca sobre el escenario un mensaje actual y nece- humor y el amor, que todo lo sario.A través de la adaptación de Álamo,la historia ori- supera, hasta la muerte. ginal ha sido trasladada a los tiempos actuales pero in- Mañana le toca el turno a cidiendo en tres aspectos esenciales que muestran al Bajaja, una representación de «Johhny político, que suelta sus peroratas y discursos; un actor con cinco títeres. Se a un Johnny varado en la cama, a la deriva, y un último trata de un comediante que Johnny que correspondería a su pasado». cuenta la historia de la que ha sidotestigo,ladeunprínci- Teatro Villa Molina: Molina de Segura. Hoy, 21.00 h. 9 euros. pe que se ha quedado solo y Dos de los integrantes de la compañía checa Vita Marcik poniendo a punto sus marionetas. sale de su patria para buscar el amor. vertir y arrancar las risas de to- CON EL CULO AL AIRE. La compañía de Teatro El domingo disfrutaremos do el público. UNA EXHIBICIÓN DE TÉCNICAS La Ruta presenta Con el culo al aire. La historia narra de Karromato y su Circo de las peripecias de un joven que enloquece de amor por madera,que tendrá como hi- Blancanieves. Hoy. Auditorio El sexto festival internacional de títeres de Murcia una ‘cantora’ y es internado en un manicomio. Esto es lo conductor la música que municipal de La Alberca: Murcia. ha hecho gala de las marionetas que articulan humor llevado a su consecuencia más hilarante. Es un acompaña a un desfile de 12.00 h. Gratis. Bajaja. Mañana. sus movimientos con hilos; de las sombras chinas arma usada en esta propuesta para hablar de poder acróbatas, fieras, forzudos, Plaza de Santo Domingo: Murcia. (No toquen mis manos), de la técnica de guante y deseo, de lucha y amor, de represión y libertad. Un equilibristas, monos, caba- 12.30h. Gratis. Circo de madera. y varilla de Amor y circo o de la técnica exclusiva vistazo a nuestra historia más reciente, que denuncia llos, payasos y otros persona- Domingo. Plaza Romea: Murcia. del guante, en la obra Devinocimedia. un trozo de vida robada a nuestros padres. Teatro jes cuyo principal deseo es di- 12.30 horas. La entrada es gratis. Vico. Jumilla. 21. Mañana, 30 horas. La entrada es gratis. arte atirodepiedra VIDEOARTE para máscosas las 23.00 horas, en Bohemi G ALICANTE LIQUID SUN+APPLEJACK Roig: C/ San Bartolomé, 103; El Campello. Entrada gratis. relajar tensiones ÁGADON Y LÁQUE- La recién inaugurada Sala de Audiovisuales SIS. Recién llegados COCHES DE COLEC- desde Ciudad Real, CIÓN. Los amantes de muestra obras de David Domingo, uno de los Ágadon actuará junto con los automóviles de otra mayores exponentes del videoinstalación los Láquesis para presentar época tienen una cita. su último disco Ave Fénix. Hoy y mañana, desde El Centro Puertas de Castilla muestra el amanecer a través Hoy, a las 22.30 h, en el Pub San Vicente hasta Alfaz expone los trabajos más re- de la persiana, una media tar- Coyote Ugly: Paseo del Puerto del Pi, habrá 50 vehículos cientes del videoartista Da- de sobre un caballo de plásti- de Alicante. Precio: 6 euros en antiguos, todos ellos con vidDomingo.Lamuestra co y la luz resplandeciendo so- taquilla con consumición. más de 25 años, y que no nos enseña la obra inédita bre la foto de dos jóvenes. Sus superan los 50 kilóme- Vídeo de relajación.Vol. 1. trabajos ha sido expuestos en SECOND COMING. tros por hora. Hoy y Esta videoinstalación es medio mundo. Este grupo amante del mañana, desde el parque de una colección de grabaciones estilo mod más británico Bomberos de San Vicente hechas en torno a la Relaxa- Centro Cultural Puertas de presentará su segundo hasta Alfaz del Pi. Es gratis. El tion Tape,del grupo australia- Castilla: Avenida Miguel de disco, titulado En qué EL ROCK JOVEN domingo, a las 13.30 h, en el no The Avalanches. En cua- Cervantes, 1; Murcia. De 11.00 a creer. Mañana, a partir de Centro Comercial Puerta de tro minutos, Domingo nos 14.00 y de 17.00 a 20.00 h. Gratis. las 23.45 h, en Desdén Jazz y QUE TRIUNFA Alicante: Avda. Alcalde Más: Centro Comercial Outlet Lorenzo Carbonell, s/n. Gratis. Sant Vicent. Consumición La popular sala Stereo alicantina prepara una noche de obligatoria de 3 euros. sábado llena de rock en vivo y fiesta para todos.En primer HORA DE BAILAR’. lugar,actuará Liquid Sun,que presenta su segundo álbum, Combo Cup 2007 ROBOCOP KRAUS. Aérea. Junto con ellos,tendrán a una banda alicantina con se celebra en Alicante Post-punk-rock de la un sonido contundente y muy peculiar:los Applejack (fo- para elegir a los mejores mano de cinco músicos de to). Su estilo rock hace de ellos una promesa. bailarines de Machine Nürenberg. Mañana, a Dance. Mañana, 10 horas; partir de las 23 horas, en Club Mañana, a partir de las 22.30 h, en la Sala Stereo: C/ Pintor Sala de Estudios de la Escuela Camelot: Avda. de Elche, 38. Velázquez, 5. Precio: 5 euros, a la venta en Discos Merlín. Politécnica de la Universidad Santa Pola. Precio: 10 euros. de Alicante. Entrada gratis.

ENRIQUE FERRER Y IX CONCURSO DE MATIUS JAZZ DUO. PASARELA JOVEN. El GONZALO MENOYO. CANTAUTORES. La Jazz con Matteo Queseno Centro 14 celebra laVII Los DJ residentes de la semifinal de este concurso y Simona Torriano. edición del Concurso de discoteca Qu‘s, Enrique reunirá a los músicos más Mañana, a las 22.30 horas, en Diseño de Moda. Intervie- Ferrer y Gonzalo Menoyo, talentosos de la ciudad de la Tetería del Tábano: C/ Pozo, nen una docena de ofrecerán una sesión de Elche. Hoy, a las 21.30 h, en 94. La entrada es gratis. diseñadoras. Hoy, a las 19 buena música. Hoy, a los Cines Odeón: C/ Juan h, en la plaza del Claustro de la medianoche, en QU’s: C/ Artes Ramón Jiménez, 18; Elche. La JAZZ FUSIÓN. Con Concatedral de San Nicolás: Uno de los fotogramas de la muestra de David Domingo. Gráficas, s/n de Babel. 10 €. entrada es gratis. Trio in Blue. Mañana, a Plaza Penalva. Entrada gratis. VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 21 tutiplán televisión Miguel C. Gálvez «He aprendido Rodríguez GANADOR DEL BOTE que el potorro no es DE ‘PASAPALABRA’ Siendo usted asesor fiscal, no le preocuparán los un órgano reproductor» impuestos del premio... No me preocupa pagarlos porque ya los he cobrado. Tras su etapa en‘Caiga quien caiga’,el atractivo Si pagas muchos impuestos es señal de presentador conduce el concurso cultural de las tardes que te va muy bien enTelecinco, que entrega hoy un bote de 240.000 euros (risas). ¿Tiene ya destino el dinero del bote? ‘PASAPALABRA’ ha regañado a sus invitados sinhibidos y a divertirse, lo Voy a repartir algo, ISRAEL ÁLVAREZ porque habían fallado; pero hacen mejor. a pagar parte de la 20 MINUTOS siempre soy imparcial. Los roscos parecen más fáci- hipoteca, y, seguramente, Christian Gálvez entrega es- ¿Cómo hace para no trabar- les que antes... mi mujer y yo haremos un ta tarde el premio más gran- se leyendo? No lo sé, la verdad. A mí me viaje a un lugar exótico. de de la historia de Pasapa- Nada en particular, yo ya ha- pones uno y flipo en colores ¿Se preparó de forma labra en su etapa enTelecin- blaba rápido, y leyendo es (risas). especial para ir al co: 240.000 euros. más fácil. Supongo que la ¿Ha aprendido mucho en el concurso? Debe de emocionar dar un práctica y el ensayo ayudan concurso? No, pero lo veía en casa, premio así... mucho. Sí; por ejemplo, he aprendi- y siempre me quedaban Sí, porque además es un ré- ¿Leía en clase de pequeño? do que el potorro no es el ór- algunas palabras. Creo cord; pero también me hace No, qué va, me moría de ver- gano reproductor femenino, que el grado de conoci- ilusión dar premios más pe- güenza. sinounsalero. miento no es determinan- queños. Y ha acabado en la tele... ¿Va de listillo con sus ami- te. Es mucho más ¿Se implica mucho con los (Risas) Sí; aunque, en reali- gos? importante estar concursantes? dad, yo quería ser cantante No, qué va, mis amigos son tranquilo y concentrado. Sí, porque es jorobado estar de heavy metal. todos muy de barrio (risas). ahí, y me gusta que estén có- ¿Por qué no se dedicó a ello? ¿Cuál es su letra preferida? modos, que no se pongan Porque mis cuerdas vocales La S, porque es la letra de Su- nerviosos ¡y que se lleven me permiten leer rápido, pe- permán, mi ídolo del cómic. premios! (risas). ro no cantar muy alto (risas). Telecinco; hoy, 20.15 horas. ¿Alguna vez ha sentido pre- Hay invitados que lo hacen dilección por uno? muy bien, pero otros... Lee la entrevista Christian es de Móstoles (Madrid) y tiene No. Es verdad que hay con- Yo creo que es por el miedo íntegra en... 27 años. Salió por primera vez en televisión cursantes que son un poco a hacer el ridículo, que les www. .es BIO en 1995, en la serie ‘Médico de familia’. más parados, incluso alguno cohíbe. Cuando vienen de- 20minutos 22 VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 tutiplán YENwww.20minutos.es televisión LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3

06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los de- 10:00 Teledeporte 2 14:05 Comecaminos 15:15 Saber y ga- 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Shin Chan 09:00 Es- sayunos de TVE 10:15 Saber vivir. «El tratamiento mo- nar 15:45 Grandes documentales 17:30 Jara y sedal 17:55 pejo público. Actualidad 12:30 La ruleta de la suerte. Con- derno del cáncer» 11:30 Por la mañana 13:15 El nego- Gomaespuminglish 18:00 Mucho viaje 18:30 Bricolocus curso 14:00 Los Simpson. Incluye «Hermano, ¿me prestas ciador 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de 19:00 Gomaespuminglish 19:05 The O.C. 19:50 La 2 noti- dos monedas?» y «Kampamento de Krusty» (R) 15:00 An- otoño 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en cias exprés 19:55 El tiempo 20:00 Dos hombres y medio tena 3 noticias 1 15:55 El ti3mpo 16:00 Madre Luna. Te- tiempos revueltos 17:10 Destilando amor 18:25 España di- 20:35 Smallville 21:30 La suerte en tus manos 21:50 Ver- lenovela 16:45 Dame chocolate. Telenovela 18:00 A3ban- recto 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 sión española. Incluye «La leyenda del tiempo» 00:45 La das 19:15 Diario y medio. Talk show 21:00 Antena 3 noti- Fútbol Sub-21: España - Polonia 23:50 Cine. «La chaque- 2 noticias exprés 00:50 Miradas 2 01:30 La mandrágora cias 2. Incluye «El ti3mpo» 22:00 ¿Dónde estás, corazón? ta metálica» 02:15 Minutos musicales 02:30 Noticias 24h 02:00 Cine de madrugada. «Comando fantasma» 02:30 Antena 3 noticias 3 02:45 Supernova 05:30 Únicos

10:15 h. 21:30 h. 16:45 h.

es 16 ‘SABER VIVIR’ ‘LA SUERTE EN ‘DAME LO MEJOR n CINE En El tratamiento TUS MANOS’ CHOCOLATE’ moderno del cán- Sandra Daviu pre- Rosita Amado, una Loca academia de ... cer, el espacio se senta este progra- chica con un rostro EE.UU., 1989. D: Peter Bonerz. I: Bubba acerca a los últi- ma semanal de La poco agraciado, tiene vier Smith, David Graf, Michael Winslow; 80 mos tratamientos para este grave trastor- 2 que dirige y rea- en su poder la receta min. En esta ocasión, el comandante no, de los que se registran en nuestro país liza Rafael Galán. El espacio, de marcado secreta de la fábrica de chocolates de su 162.000 nuevos casos. El objetivo de los Lassard y su equipo deben detener a carácter divulgativo, trata sobre juegos de abuelo. Esta joven tendrá que sufrir fuer- médicos es destruir las células canceríge- una banda de ladrones de bancos que suerte y loterías.Además, presta una espe- tes presiones por parte de la familia Re- nas sin dañar ningún tejido sano,logrando tiene aterrorizada a la ciudad. cial atención a las apuestas y al mundo de mington,que desea arrebatarle la fórmula los mínimos efectos secundarios. 21:55. La Sexta las carreras de caballos. secreta para apoderarse de la fábrica.

08:00 Los Lunnis. Infantil 08:30 Comecaminos. Incluye «La 08:00 Los conciertos de La 2. Musical 09:30 Agrosfera. Agri- 07:30 Las supernenas 08:00 Megatrix. Incluye las si- casa de Mickey Mouse», «Jorge, el curioso», «Duck Do- cultura, pesca y ganadería 10:30 En otras palabras 11:00 guientes series «El equipo A», «Dinosapiens», «¿Por qué dgers», «Berni» y la película «Cazafantasmas 2» 13:00 Parlamento 12:00 El conciertazo 13:00 Palabra por pala- a mí?», «H2O», «Zoey» y «Shin Chan» 14:00 Los Simp- Identity. Concurso (R) 14:00 Corazón, corazón 15:00 Te- bra 13:30 Tendido cero 14:00 Sorteo de la lotería nacional son. Incluye «Un tranvía llamado Marge» y «Homer el lediario 1. Informativo 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tar- 14:05 Escuela de padres 14:45 Cartelera 15:30 Bubbles 16:00 hereje» (R) 15:00 Antena 3 noticias 1 15:45 Multicine. «Me- de. «Karate Dog» 17:50 Cine de barrio. «Quince bajo la Teledeporte 2. Incluye «La 3 noticias exprés» 22:00 Es tu ci- morias de Harmony» 20:00 Pelopicopata 21:00 Antena 3 lona» 21:00 Telediario 2 21:40 El tiempo. Metereológico ne. «Planta 4ª» 00:00 La noche temática. «Autismo: en su noticias 2 21:45 Los Simpson. «Bart contra Lisa y contra...» 21:450 Fútbol. Eurocopa 2008. España - Suecia. En di- propio mundo» 03:00 Cine de madrugada. «Las siete vi- 22:15 Cinematrix. «10.5 Apocalipsis» 01:45 Reportaje recto 00:00 Cine. «El último golpe» 02:00 Noticias 24h das del gato» 04:30 Cine club. «Así es la vida» 03:00 Adivina quién gana esta noche

08:00 h. 22:00 h. 07:30 h. ‘LOS LUNNIS’ ‘PLANTA 4ª’ ‘LAS SUPERNE-NAS’

LO MEJOR CINE El país de Luna Lu- España,2002. D:An- Serie de animación que ado 17 nera es un mundo tonio Mercero. I: narra la historia del pro-

b En honor a la verdad imaginario, reflejo Juan José Ballesta, fesor Utonio,quien hizo EE.UU., 1996. D: Edward Zwick. I: Denzel del mundo real de Gorka Moreno, Luis un experimento tratan- Ángel Priego; 101 do de que saliera una ni- sá Washington, Meg Ryan, Lou Diamond los niños.Ahí convi- ora min. Miguel Ángel, ñita perfecta, pero por h Phillips; 116 m. La armada le asigna a ven sus habitantes Izan, Dani y Jorge son un grupo de chicos error agregó la sustancia X,produciendo una Serling la misión de investigar a un pilo- más pequeños, Lupita, Lublú, Lucho y Lu- que con su alegría y buen humor logran de- explosión y logrando como resultado tres ni- tima

l cila, con los Lunnis mayores, La Bruja Lu- to que va a ser la primera mujer en reci- safiar el desprecio del destino y hacer más ñas con poderes especiales. Pronto se con- bina,El Profesor Lutecio,Lula y Lulo,quie- bir la medalla de honor. soportable su convalecencia en la zona de vierten en heroínas que combaten el crimen 22:00. Cuatro nes ayudan y enseñan a los más jóvenes. traumatología de un reconocido hospital. a diario. ectúen a ú f 08:30 Comecaminos. Incluye la película «El ataque de 08:45 Islam hoy 09:00 Buenas noticias 09:15 Shalom 09:30 07:30 Las supernenas 08:00 Megatrix. Incluye las series: los dragones» 12:10 Cine. «De vuelta a la tierra» 14:00 Co- Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 «El equipo A», «¿Por qué a mí?», «H2O», «Zoey», «Dino- enas e d razón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo. Mete- Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios sapiens» y «Shin Chan» 14:00 Los Simpson. «Lisa, la rei- reológico 16:00 Sesión de tarde. «La sospecha» 18:00 12:00 El escarabajo verde 12:30 España en comunidad na de la belleza» y «Rasca y Pica: La película» (R) 15:00 as ca 21:00 21:50 22:00 13:00 19:45 19:50 15:45 18:00 l España directo Telediario 2 El tiempo La Estadio 2 La 2 noticias exprés Mil años Antena 3 noticias 1 Multicine (pte.) Multici- película de la semana. «Mystic River» 01:00 Especial cine. de Románico 20:15 Página 2 20:45 Línea 900 21:25 En por- ne (pte.) 20:00 Numb3rs 21:00 Antena 3 noticias 2 22:00 «Asesinato en presidio» 03:00 Noticias 24h. Informativo tada 22:30 Al filo de lo imposible 23:00 Club de fútbol 00:30 ¿Sabes más que un niño de primaria? Concurso 23:45 03:00 Nota: esta programación puede sufrir modifica- Metrópolis 01:00 Redes (R) 02:00 Cine club. «Buffalo 66» Sin rastro. Emisión de dos capítulos 01:15 24. «De 18:00 ios que b ción en función del torneo de Tenis de Shangai 03:45 Cine. «Crash Dive» 05:15 Calle Nueva a 19:00 horas» 02:15 Adivina quién gana esta noche os cam l 18:00 h. 20:45 h. 23:45 h. e go 18 d e ‘ESPAÑA ‘LÍNEA 900’ ‘SIN RASTRO’ bl n LO MEJOR CINE DIRECTO’ Hoy en Carreteras Esta serie refleja casos Mercedes Torre con- mor- tales el espacio reales de desaparecidos Mystic River duce la edición de fin analiza los accidentes y sigue la labor de la Uni- EE.UU., 2003. D: Clint Eastwood. I: Sean de semana de este es- de tráfico. En España dad de Desaparecidos ace responsa cada año se incre- de la Oficina de Investi- h Penn, Tim Robbins, Kevin Bacon; 137 min. pacio de actualidad menta el número de motoristas que mueren gación Federal.Un grupo de agentes del FBI, domi Sean, un prestigioso policía, recibe el en- dirigido por Ricardo en las carreteras. Desde la administración compuesto por tres hombres y tres mujeres, no se Medina. Las fiestas, el ocio, la gastronomía, cargo de esclarecer el asesinato de una se cree que los conductores son los respon- se encargan de solucionar las desaparicio- joven de 19 años, que aparentemente fue los sucesos,las tradiciones,los espectáculos y la salud, entre otros temas, conforman el sables.Sin embargo,los motoristas afirman nes de personas en Nueva York, tratando de asesinada sin ninguna razón. 22:00. espacio que pretende ofrecer una fotografía que el mal estado de las carreteras es la causa aclarar si se han sido secuestradas, se han TVE 1 de la vida cotidiana de España. del gran número de estos incidentes. suicidado,o simplemente han huido. 20 minutos VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 23 tutiplán televisión CUATRO TELE 5 LA SEXTA 7 R. MURCIA

07:00 Los Algos. Incluye «Bola de Dragón GT» 09:15 El 06:30 Informativos Telecinco 09:00 La mirada crítica. In- 10:00 Sé lo que hicisteis... (R) 11:30 Cocina con Bruno 08:00 Buenos días 10:00 Amantes de la luna llena 10:45 zapping de Surferos 10:30 Fashion House 12:15 Las ma- formativo 10:45 El programa de Ana Rosa. Magacín 14:30 12:05 La hora de National Geographic 13:00 Crímenes im- Las mañanas de la 7 12:30 Mil sabores. Espacio culinario ñanas de Cuatro 14:25 Noticias Cuatro 15:30 Friends (R) Informativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 17:00 Gran perfectos 13:55 Padre de familia (R) 14:20 La Sexta noti- 13:00 Las mañanas de la 7 14:00 Calle Mayor 14:30 Infor- 16:50 Channel n.º 4. Invitado: David Bustamante, cantante Hermano 17:30 Yo soy Bea 18:15 Está pasando 20:15 Pa- cias 14:55 Futurama 15:25 Sé lo que hicisteis... (R) 17:00 mativo regional 1 15:15 La hija del jardinero. Telenovela 16:45 18:20 Alta tensión 19:20 Money, money 20:30 Noticias Cua- sapalabra. Concurso 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Cómo conocí a vuestra madre 17:30 The Unit 18:25 Navy, Ven y cuéntame. «El fútbol me enloquece» 17:30 Walker tro. 21:30 El hormiguero. Invitado: Kike Santander, pro- Escenas de matrimonio. Serie 22:00 El comisario. Incluy- investigación criminal19:20 JAG: alerta roja. Serie 20:20 18:15 Cine del Oeste. «Dallas» 19:45 Desde aquí 20:30 In- ductor musical 22:20 Callejeros. «¿Comida basura?» 23:05 te «Idus de marzo», «Asomarse al abismo» y «Cordón La Sexta noticias 20:55 Padre de familia 21:25 Los irre- formativo regional 2 21:30 Guasa TV. Programa de humor Supernanny 00:20 SOS adolescentes 01:50 Baloncesto. latino» 02:45 Noche de suerte 03:30 Más que coches 04:00 petibles 21:55 Cine. «Loca academia de policía 6» 23:40 22:00 En esta noche 00:30 Informativo regional 3 01:00 NBA: Boston Celtics - Miami Heat 05:00 Shopping En concierto 04:30 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora Bones 01:15 Todos ahhhh 100 02:20 Ganas de ganar Festival Jazz San Javier 07 02:30 Desde aquí (R)

23:05 h. 15:30 h. 01:15 h. 22:00 h. ‘SUPERNANNY’ ‘AQUÍ HAY ‘TODOS AHHH 100’ ‘EN ESTA En esta nueva entre- TOMATE’ Dolo Beltrán,Caïm Riba NOCHE’ ga del programa, la Jorge Javier y Pauet Riba, integran- Carlos Lozano con- psi-cóloga infantil Vázquez y Car- tes del grupo Pastora, duce este progra- Rocío Ramos-Paúl men Alcayde asisten al programa pa- ma que cuenta con afronta el caso de Ós- presentan este ra hablar de su carrera profesional y de sexo. buenas dosis de car, un travieso niño espacio que ofre- Además,el espacio visita,en esta ocasión, la humor y recibe artistas de la región de Mur- de seis años que aun- ce los últimos acontecimientos de la crónica Clínica de Pilación Dermopeludita, y se cia, así como nacionales e internacionales. que en el colegio es muy tranquilo, en casa rosa nacional e internacional. Informacio- acerca a los hermanos Jim y Artie Mitchell, Además, el espacio incluye entrevistas a las tiene un comportamiento muy agresivo. El nes de actualidad llenas de polémica,con un quienes han dirigido la película Tras la puer- personalidades que acuden a cada edición. problema es cada vez mayor ya que su her- tono irónico, sarcástico, sensacionalista, dita verdey descubierto a la famosa actriz Ma- Hoy los invitados son Kiko y Shara,Hugo Sa- mano pequeño comienza a imitarlo. recto,y sobretodo,con mucho humor. rilyn Chambers. lazar,Manuel Luzón,Jubón y Trova.

07:50 Los Algos 10:50 Humor amarillo 12:05 Brainiac 13:05 09:30 Embrujadas 10:30 ¡Clever! 12:00 El coleccionista (de 09:25 Hoy cocinas tú 11:05 Bichos y Cía 11:35 Megacons- 08:00 Rantaró, el ninja boy. Dibujos animados 09:00 Los El encantador de perros 14:25 Noticias Cuatro 15:25 Pres- imágenes) 12:30 Más que coches competición 13:15 De- trucciones 12:30 Documental. «Devoradores de hom- autos locos. Dibujos animados 09:45 Mask. Serie infantil sing catch: Raw 16:25 Home Cinema. «Eduardo Manos- cogarden 14:00 Rex. «Asesinato a la carta» 15:00 Infor- bres (Tiburones)» 13:25 La hora de National Geographic 10:25 Dawson Creek. Serie 11:10 Pandora 11:40 Hemi- tijeras» 18:25 Home Cinema. «La niñera» 20:10 El zapping mativos Telecinco 16:00 Cine on. «Una casa para Navidad» 14:20 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia (R) 15:25 ciclo 12:45 De la tierra al mar 13:30 De 7 en 7 14:30 In- de Surferos 20:30 Noticias Cuatro 21:35 Nada x aquí 22:00 17:50 Cine on II. «Milagros de amor» 19:45 El buscador de Futurama 15:55 DAC - Diario del analista catódico 16:20 formativo regional 1 15:15 Cine en familia. «El color púr- Cine Cuatro. «En honor a la verdad» 00:30 Cine Cuatro. «15 historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de Buenafuente Semana Vista 18:15 Vidas anónimas 19:15 pura» 17:45 Todos nosotros 18:25 Fútbol. Segunda divi- minutos» 02:45 South Park.«Los super mejores amigos» matrimonio. Serie 22:00 La noria 02:20 Noche de suerte Planeta finito 20:20 La Sexta noticias 21:25 Sé lo que... sión A 20:30 Informativo regional 2 21:15 Los Miserables. 03:05 Juzgado de guardia 03:30 Enredo 03:50 The Office 03:00 En concierto 03:30 Infocomerciales mentisteis 00:00 Todos ahhh 100 00:50 Crímenes imper- Miniserie 00:10 Cine. Made in Hong Kong. «Cazador de 04:15 ¡Llámame! 05:15 Shopping 06:20 ReCuatro fectos (R) 02:15 Ganas de ganar 06:00 Lo mejor de LaSexta ciudad» 01:45 Pandora (R) 02:15 Todos nosotros (R)

15:25 h. 13:15 h. 16:20 h. 15:15 h. ‘PRESSING ‘DECOGARDEN’ ‘BUENA FUENTE ‘EL COLOR CATCH’ Yolanda Alzola con- SEMANA VISTA’ PÚRPURA’ Todos los aman- duce este programa La entrevista con José EE.UU.,1985.D:Ste- tes de la lucha li- de entretenimiento Luis Rodríguez Zapa- ven Spielberg. I: Ja- bre tienen una ci- que promueve la tero, las visitas de mes Tillis, Whoopi ta todos los fines de semana en Cuatro. En creatividad y propo- Concha Velasco y de Goldberg; 147 min. cada emisión estarán los luchadores más ne iniciativas para el tiempo libre.El espacio los terapeutas del programa Terapia de pa- Historia que se cen- conocidos de Pressing catch como David ofrece a los teleespectadores información reja,son algunos de los momentos más des- tra en la vida de una joven muchacha de co- Batista,Chavo Guerrero,Edge,el Gran Kha- no sólo sobre las plantas, su cuidado y con- tacables vistos esta semana en el programa. lor. Celie, de 14 años y embarazada de su li,MVP,Rey Mysterio o Ric Flair,entre otros. servación,sino también de ideas muy útiles Además, el espacio incluye lo mejor de las padre,vivirá situaciones muy difíciles a las El periodista deportivo Héctor del Mar y acerca del arte floral y consejos para hacer secciones habituales del late show de An- que con el tiempo hará frente gracias a la Fernando Costilla comentan los combates. más placentera la vida de las mascotas. dreu Buenafuente. amistad que comparte con dos mujeres.

06:55 Cuatrosfera 07:45 Los Algos 10:40 Humor amarillo 07:00 Birlokus klub 09:30 Embrujadas. Serie 10:30 El co- 09:00 Cocina con Bruno 09:25 Hoy cocinas tú 11:05 Bichos 08:00 Rantaró, el ninja boy. Dibujos animados 09:00 Los 12:05 Brainiac 13:05 El encantador de perros 14:25 Noti- leccionista 12:15 Bricomanía 13:00 Rex. Emisión de dos ca- y Cia 11:35 Megaconstrucciones. «Residencia sueca» autos locos. Serie animada 09:45 Mask. Serie infantil cias Cuatro 15:25 Pressing catch: Smackdown 16:25 Ho- pítulos 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine on (pte.) 12:30 Tutankamon al descubierto13:25 La hora de Natio- 10:25 Dawson Creek. Serie 11:00 Vamos como motos. De- me Cinema. «Riders» 17:55 Home cinema. «Conspira- 18:00 ‘Clever! 20:00 El buscador de historias 20:55 Infor- nal Geographic 14:20 LaSexta noticias 14:55 Padre de portivo 11:30 Al natural. Espacio taurino 12:15 Balon- ción en la sombra» 20:00 El zapping de Surferos 20:30 No- mativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:00 Her- familia 15:50 Futurama 16:20 La ventana indiscreta 17:25 cesto ACB 14:30 Informativo regional 1 15:15 Cine en fa- ticias Cuatro 21:30 Medium. Incluye «Día de perros» y manos y detectives. Serie (R) 23:45 Gran Hermano: el Sé lo que... mentisteis 19:20 Planeta finito 20:20 LaSex- milia. «Bailando con lobos»19:00 Invasión. Serie 20:30 «906-Afortunado» 23:15 Cuarto milenio 01:35 Más allá del debate 02:20 Noche de suerte 03:00 Nosolomusica 03:30 ta noticias 20:55 Padre de familia 21:25 Futurama 21:55 Ci- Informativo regional 2 21:15 Los Miserables. Miniserie límite. «Red de consciencia» 02:25 Millenium. 03:15 His- Cómo se rodó. Cinematográfico 04:00 Infocomerciales ne. «Un ratoncito duro de roer» 23:40 Sabías a lo que ve- 00:10 La 7 en juego 00:35 Ciclo de terror. Una de mie- torias de la cripta 04:05 Llámame 05:05 Shopping 06:15 Fusión sonora nías 01:05 Crímenes imperfectos 02:25 Ganas de ganar do. «Sin código de conducta» 01:55 Dígamelo

03:15 h. 23:45 h. 21:25 h. 15:15 h. INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz ‘HISTORIAS DE LA ‘GRAN HERMA- ‘FUTURAMA’ ‘BAILANDO CON CRIPTA’ NO: EL DEBATE’ En La picadura,el LOBOS’ Serie en la que el es- Las relaciones de a- Profesor impone EE.UU.,1990.D:Ke- calofriante guardián mistad, situaciones una nueva misión: vin Costner.I:Kevin de la cripta relata cotidianas, amores y recoger miel co- Costner, Mary una historia de terror. En esta ocasión, el desencuentros serán rriente que produ- McDonnell, Graham Greene; 224 min. espacio ofrece los capitulos: Décima de se- comentadas los domingos dentro de este cen unas crueles John J.Dunbar,un soldado en las filas de la gundo y Fecha límite. Además,en cada epi- espacio moderado por Jordi González.Esta abejas del espacio. Sin embargo, la tripula- Unión, entra en contacto con los Sioux. sodio del espacio aparecen importantes ac- semana el debate se centrará en las reaccio- ción no es adecuada para emprender dicho Entre ellos hay una mujer blanca adopta- tores como Ben Cross, John Vernon, Mar- nes de Melania en la primera semana sin encargo. Bender y Fry se alegran por haber da por la tribu cuando era niña.Poco a po- got Kidder o Bill Sadler,y artistas como Iggy Piero, los conflictos entre Oliver y las geme- fracasado otra vez pero Leela protesta, ya co, Dunbar y los Sioux empiezan a sentir Pop o Meat Loaf. las y la actitud de Amor. que desea desempeñar bien dicha misión. un gran respeto y admiración mutua. PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR VIERNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 Gwww.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso y Joan F. Domene. Redactor jefe: Jaime Prats. MURCIAAvda.Gral.PrimodeRivera,1,30008Murcia.Tel.968205270.Fax:[email protected] Madrid: Director General: José Antonio Martínez Soler. Secciones: TaniaCosta(Murcia).PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJesúsRodríguez(dtora.adjun- 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. ta),BeatrizMartínez(Levante),MiguelPérez(Murcia). Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanRodríguez Málaga: 952364730.Granada:958216250.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vigo: Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 986443536.A Coruña:981218741. Asturias:985964451. Imprime, ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1454-2005.