Revista Oráfrica 5

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Revista Oráfrica 5 ORÁFRICA REVISTA DE ORALIDAD AFRICANA número 5: abril de 2009 CEIBA EDICIONES CENTROS CULTURALES ESPAÑOLES DE GUINEA ECUATORIAL LABORATORIO DE RECURSOS ORALES ORÁFRICA es una revista anual del LABORATORIO DE RECURSOS ORALES, coeditada por CEIBA y los CENTROS CULTURALES ESPAÑOLES DE GUINEA ECUATORIAL con la colaboración de las siguientes Instituciones: Área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Alcalá Universitat de Barcelona Redacción, Correspondencia y Distribución: CEIBA Hotel d’Entitats Sant Pere, 9 08500 Vic (Barcelona) [email protected] http://www.ceiba.cat Diseño de la portada: Jimmy Dyangani Ose Ilustraciones de la portada: - En la civilización egipcia existió un tratamiento de la figura femenina que reveló su importancia en el plano de las concepciones cosmogónicas, en el culto alos muertos y en los aspectos reconocibles como atributos de poder. - Salida de una iyawó iniciada para Ochún en el culto afrobrasilero del Candomblé, en San Salvador de Bahía. Foto: Pierre Verger. - Nieves Fresneda, iyalosha iniciada como Hija de Yemayá en el culto afrocubano de la Regla de Osha, conocidocomo Santería. Foto: Ramón Martínez Grandal (Cuba). - Imagen de una Espiritista que aparece sentada delante de su Bóveda Espiritual, la cual es iniciada en laRegla de Osha y practicante de la Regla Palo Monte en su casa-templo. Foto: Joaquín Dulón (Cuba). ISSN: 1699-1788 Depósito Legal: Impresión: Impremta Sellarès, sl Los textos de esta revista no pueden ser reproducidos, almacenados o transmitidos, ni total ni parcialmente, por ningún procedimiento electrónico, mecánico, químico, óptico, de grabación o fotocomposición, sin previo permiso escrito del Editor o del Autor de cada artículo. ORÁFRICA figura en las bases de datos CINDOC, DIALNET, ISOC, LATINDEX y RACO. El contenido de los artículos publicados en ORÁFRICA expresa exclusivamente la opinión de sus autores. ORÁFRICA: REVISTA DE ORALIDAD AFRICANA La ausencia en España de una revista dedicada a estudiar de manera monográfica cuestiones de oralidad relativas a las sociedades africanas (la literatura oral, la historia oral, las tradiciones míticas y religiosas orales, el derecho y la política consuetudinarios, los aspectos y dimensiones de la cultura relacionados con la espiritualidad, con los saberes transmitidos de generación en generación, con sus procesos de aprendizaje) llevó a los directores y a otros miembros de los actuales Consejos de Oráfrica a fundar una revista que fuese órgano de difusión de sus investigaciones y de las investigaciones de otros especialistas en estas materias, desde la convicción de que el estudio de la oralidad africana es una de las claves indispensables para entender el pasado y el presente, la historia y la cultura, las identidades africanas. La revista acoge artículos en español, que deben ser investigaciones originales acerca de cualquiera de los aspectos relacionados con las tradiciones orales africanas, una vez aprobados por los consultores de Evaluación Externa, por el Consejo de Redacción y por los Directores. OBJETIVOS: · Fomentar la investigación y el intercambio de opiniones y de conocimientos sobre África y sus tradiciones orales. · Dar a conocer las investigaciones que realizan los Laboratorios de Recursos Orales en diversos lugares de Guinea Ecuatorial y de África. · Potenciar la participación de jóvenes investigadores, tanto nacionales como extranjeros. · Crear conciencia, en los medios educativos y académicos, de la importancia del estudio de las culturas orales, y suministrar el apoyo y la colaboración de los medios académicos. PROCESO EDITORIAL EN LA REVISTA ORÁFRICA: El proceso que sigue un trabajo desde su recepción en la Secretaría de Redacción hasta su publicación en la revista consta de los siguientes pasos: · recepción del manuscrito –siempre que cumpla las normas de publicación de la revista Oráfrica- y acuse de recibo. Se anota la fecha y se le adscribe un número de registro. · envío del texto en forma anónima a dos revisores de la relación de asesores y evaluadores externos de la revista Oráfrica, quienes valorarán la originalidad y pertinencia del tema, claridad de expresión, metodología, aportaciones, conclusiones y bibliografía del trabajo. Los evaluadores trabajan por el sistema doble ciego, es decir, el evaluador ignora el nombre y procedencia del autor, y éste recibe las críticas anónimas. · envío al autor del juicio de los Directores junto con los comentarios de los evaluadores. El artículo podrá ser aceptado, aceptado con modificaciones, o no aceptado. · envío a los evaluadores de la segunda versión modificada del original. · en caso de discrepancia de opiniones entre los evaluadores, son los Directores de la revista quienes deciden, de acuerdo con su propio criterio y en función de los intereses y prioridades de la revista. · selección del contenido del número en reunión anual de los Directores y el Consejo de Redacción. · revisión y corrección de primeras pruebas por miembros del Comité de Redacción y por los autores. · corrección de segundas pruebas por parte del Comité de Redacción. NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE ARTÍCULOS EN ORÁFRICA: * La revista Oráfrica consta de varias secciones: Artículos, Textos, y Reseñas de Publicaciones. * Los trabajos serán estudios originales sobre cuestiones que tengan relación, de manera específica y directa, con la oralidad africana. La publicación de la revista es anual y su fecha de aparición suele coincidir con el mes de abril. Los artículos deben enviarse por vía telemática a la dirección electrónica de CEIBA ([email protected]) antes del 31 de diciembre del año en curso. * Los trabajos se enviarán en soporte informático, con el Programa de Tratamiento de Textos Word o, en su defecto, otro próximo a éste, más una copia impresa en el caso de que el original contenga transcripciones fonéticas en lenguas africanas. * La extensión de los artículos será de un máximo de 25 páginas a un espacio, con interlineado sencillo y texto justificado y sin sangrías. El tipo de letra será Times New Roman (11pt, y 10pt para las citas). Las comillas, si es posible, deben ser del tipo elegante (“ ”). Para una sigla o un acrónimo, debe indicarse el significado completo sólo la primera vez, seguido –entre paréntesis- de la sigla que se utilizará en adelante. * Se empleará la letra itálica o cursiva para resaltar alguna palabra clave u oración, y, si se produce en una oración que ya iba en cursiva, se hará lo contrario: destacar la palabra clave en caracteres normales. Se reservarán las versalitas en negrita y para los posibles apartados del texto, y la versalita normal para los subapartados, siempre en 11 pt.. * Las hojas con láminas o dibujos –siempre en blanco y negro-, podrán incluirse intercaladas en el texto o en series aparte, al final del artículo. En ambos casos, la numeración deberá ser la que les corresponda según el lugar en que se encuentren entre las demás hojas. * Los autores tienen la opción de dar toda la información bibliográfica en las notas a pie de página, o bien de dar, al final del artículo, la lista bibliográfica, alfabetizada por los apellidos de las fuentes citadas. En este caso, podrían abreviar, en el texto principal o en las notas a pie de página, la referencia de la obra citada. * Todas las notas deben ser a pie de página, con características idénticas a las del texto (pero con cuerpo de 10 pt.). * La Bibliografía debe atenerse a los siguientes ejemplos: APELLIDO DEL AUTOR, Nombre (año), Título, Ciudad, Editorial. APELLIDO DEL AUTOR, Nombre (año), «”Título de la colaboración”, en APELLIDO DEL COORDINADOR, Nombre, Título General, Ciudad, Editorial, p. x-y. APELLIDO DEL AUTOR, Nombre (año), “Título del artículo”, in Nombre de la Revista, Ciudad, Número, p. x-y. * Todos los artículos irán acompañados de un resumen de unas 5-10 líneas en español y en inglés, junto con el título y unas 5-10 palabras clave en estas lenguas. Las 2 primeras líneas de este resumen deben servir como presentación del autor. * El título de los artículos ha de ir seguido del nombre del autor, del centro de trabajo (o de la mención que se prefiera) y de la dirección de correo electrónico. Todos estos datos serán publicados al inicio de cada artículo. * Las recensiones bibliográficas seguirán los mismos criterios formales. No deben llevar notas, y su extensión máxima será de 5 páginas. * Las colaboraciones enviadas a ORÁFRICA no devengan cobro alguno por parte del autor, que recibirá 3 ejemplares de la publicación. * ORÁFRICA se publica sólo en español. Los artículos presentados en otras lenguas serán traducidos libremente por la revista. DIRECCIÓN: Jacint Creus (Universitat de Barcelona) José Manuel Pedrosa (Universidad de Alcalá) CONSEJO DE REDACCIÓN: Shaila Abe Pans (CEIBA) Núria Barrachina Treserra (Universitat de Barcelona) Contxita Botargues Martija (Universitat de Barcelona) Ángel Antonio López Ortega (Universidad de Alcalá) Myriam Mallart Brussosa (Universitat de Barcelona) Josep Maria Perlasia Botey (CEIBA) Mª Caridad Riloha (CEIBA) Berta Rubio Faus (Universitat Autònoma de Barcelona) Ana Lúcia Sá (CSIC) CONSEJO DE DIRECCIÓN: Sr. Carlos Contreras Cervantes (Centro Cultural Español de Malabo) Sra. María Ángeles Díaz Ojeda (Centro Cultural Español de Bata) Dr. Fernando Gómez Redondo (Universidad de Alcalá) Dr. Mbuyi Kabunda Badi (Universidad de Lubumbashi) Dr. Carlos Nsue Otong (Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial) Dra. Teresa San Román Espinosa (Universidad Autónoma de Barcelona) Dra. Mª Dolores Soriano Marín (Museu Etnològic de Barcelona) Dr. Taban lo
Recommended publications
  • Karaoke Mietsystem Songlist
    Karaoke Mietsystem Songlist Ein Karaokesystem der Firma Showtronic Solutions AG in Zusammenarbeit mit Karafun. Karaoke-Katalog Update vom: 13/10/2020 Singen Sie online auf www.karafun.de Gesamter Katalog TOP 50 Shallow - A Star is Born Take Me Home, Country Roads - John Denver Skandal im Sperrbezirk - Spider Murphy Gang Griechischer Wein - Udo Jürgens Verdammt, Ich Lieb' Dich - Matthias Reim Dancing Queen - ABBA Dance Monkey - Tones and I Breaking Free - High School Musical In The Ghetto - Elvis Presley Angels - Robbie Williams Hulapalu - Andreas Gabalier Someone Like You - Adele 99 Luftballons - Nena Tage wie diese - Die Toten Hosen Ring of Fire - Johnny Cash Lemon Tree - Fool's Garden Ohne Dich (schlaf' ich heut' nacht nicht ein) - You Are the Reason - Calum Scott Perfect - Ed Sheeran Münchener Freiheit Stand by Me - Ben E. King Im Wagen Vor Mir - Henry Valentino And Uschi Let It Go - Idina Menzel Can You Feel The Love Tonight - The Lion King Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer Roller - Apache 207 Someone You Loved - Lewis Capaldi I Want It That Way - Backstreet Boys Über Sieben Brücken Musst Du Gehn - Peter Maffay Summer Of '69 - Bryan Adams Cordula grün - Die Draufgänger Tequila - The Champs ...Baby One More Time - Britney Spears All of Me - John Legend Barbie Girl - Aqua Chasing Cars - Snow Patrol My Way - Frank Sinatra Hallelujah - Alexandra Burke Aber Bitte Mit Sahne - Udo Jürgens Bohemian Rhapsody - Queen Wannabe - Spice Girls Schrei nach Liebe - Die Ärzte Can't Help Falling In Love - Elvis Presley Country Roads - Hermes House Band Westerland - Die Ärzte Warum hast du nicht nein gesagt - Roland Kaiser Ich war noch niemals in New York - Ich War Noch Marmor, Stein Und Eisen Bricht - Drafi Deutscher Zombie - The Cranberries Niemals In New York Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) - Don't Stop Believing - Journey EXPLICIT Kann Texte enthalten, die nicht für Kinder und Jugendliche geeignet sind.
    [Show full text]
  • Universal Music Group and Leading African Streaming Service Boomplay Expand License to Cover 47 Countries Across the Continent
    UNIVERSAL MUSIC GROUP AND LEADING AFRICAN STREAMING SERVICE BOOMPLAY EXPAND LICENSE TO COVER 47 COUNTRIES ACROSS THE CONTINENT Home > News > Universal Music Group and leading African streaming service Boomplay expand license to cover 47 countries across the continent New licensing agreement will significantly boost the availability of UMG’s African and International repertoire to music fans across Africa New markets include South Africa, Ethiopia, Côte d’Ivoire, Cameroon and Senegal; with UMG catalog now also widely available across French-speaking territories for first time LAGOS and SANTA MONICA, March 17, 2021 – Boomplay, the leading music streaming and download service based in Africa and Universal Music Group (UMG), the world leader in music-based entertainment, today announced a new landmark licensing agreement that will extend licensing of UMG’s global music catalog from 7 to 47 countries across the African continent, as part of an extended relationship that will benefit African musicians and talent and expand the listening experience for Boomplay users across Africa. In 2018, UMG became the first major global music company to license music to the service, which has continued to grow its audience reach and influence across Africa in recent years. Boomplay’s catalog currently stands at more than 50 million tracks and it boasts the largest repertoire of local African content globally, with 50million monthly active users (MAU). The renewal and expansion of this licensing deal with UMG, will enable African music fans across the continent to experience the best in both domestic African and International talent. As one of the first entrants in Africa, Boomplay has been at the forefront of the music streaming market since 2015 and has a deep understanding of the local market.
    [Show full text]
  • A Strategy to Reach Animistic People in Madagascar
    Andrews University Digital Commons @ Andrews University Dissertation Projects DMin Graduate Research 2006 A Strategy To Reach Animistic People in Madagascar Jacques Ratsimbason Andrews University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.andrews.edu/dmin Part of the Practical Theology Commons Recommended Citation Ratsimbason, Jacques, "A Strategy To Reach Animistic People in Madagascar" (2006). Dissertation Projects DMin. 690. https://digitalcommons.andrews.edu/dmin/690 This Project Report is brought to you for free and open access by the Graduate Research at Digital Commons @ Andrews University. It has been accepted for inclusion in Dissertation Projects DMin by an authorized administrator of Digital Commons @ Andrews University. For more information, please contact [email protected]. ABSTRACT A STRATEGY TO REACH ANIMISTIC PEOPLE IN MADAGASCAR by Jacques Ratsimbason Adviser: Bruce Bauer ABSTRACT OF GRADUATE STUDENT RESEARCH Dissertation Andrews University Seventh-day Adventist Theological Seminary Title: A STRATEGY TO REACH ANIMISTIC PEOPLE IN MADAGASCAR Name of researcher: Jacques Ratsimbason Name and degree of faculty adviser: Bruce Bauer, D.Miss. Date completed: August 2006 Problem The majority of the Malagasy people who live in Madagascar are unreached with the gospel message. A preliminary investigation of current literature indicated that 50 percent of the Malagasy are followers of traditional religions. This present study was to develop a strategy to reach the animistic people with the gospel message. Method This study presents Malagasy people, their social characteristics, population, worldviews, and lifestyles. A study;and evaluation of Malagasy beliefs and practices were developed using Hiebert's model of critical contextualization. Results The study reveals that the Seventh-day Adventist Church must update its evangelistic methods to reach animistic people and finish the gospel commission in Madagascar.
    [Show full text]
  • Best Free Song Download 15 Best Places to Get Free Music Downloads
    best free song download 15 Best Places to Get Free Music Downloads. There are plenty of websites out there that offer free music downloads, and we've weeded through them so that you can find only the top sources in this list of the 15 best sites for free and legal music downloads. At these websites, you'll be able to download high-quality MP3s that play on your computer, phone, or tablet. Since you can save them, they'll forever be yours to listen to on a great pair of earbuds. All the downloads here are legal. They're either public domain or, in most cases, the artists have given permission for you to download and enjoy their hard work. That means you can feel great about listening to the music and discovering some hidden gems you might have otherwise passed up. Want to stream instead of download? We keep a list of the best places to listen to free music online. You can even stream music from your phone. If you like to watch music videos, there are also sites for that. Also be sure to check out free online radio stations that play all types of music. Jamendo Music. Lots of ways to browse for downloads. Lets you stream music, too. Includes an online radio function. There's a mobile app. MP3 format only; no option for others. Requires a user account (it's free) Downloads aren't HD quality. All the free music downloads at Jamendo Music are made available through Creative Commons licensing meaning that the artists themselves have decided they want to give out their music for free for the masses to enjoy.
    [Show full text]
  • The Response to AIDS in Madagascar
    The Response to AIDS in Madagascar UNAIDS BEST PRACTICE COLLECTION Cover photos: UNAIDS / A. Gutman UNAIDS/07.26E / JC1280E (English original, November 2007) © Joint United Nations Programme on HIV/AIDS UNAIDS concerning the legal status of any country, (UNAIDS) 2007. territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. All rights reserved. Publications produced by UNAIDS can be obtained from the UNAIDS Information Centre. The mention of specifi c companies or of certain Requests for permission to reproduce or translate manufacturers’ products does not imply that they are UNAIDS publications—whether for sale or for noncom- endorsed or recommended by UNAIDS in preference to mercial distribution—should also be addressed to the others of a similar nature that are not mentioned. Errors Information Centre at the address below, or by fax, at and omissions excepted, the names of proprietary +41 22 791 4835, or e-mail: publicationpermissions@ products are distinguished by initial capital letters. unaids.org. UNAIDS does not warrant that the information The designations employed and the presentation contained in this publication is complete and correct of the material in this publication do not imply the and shall not be liable for any damages incurred as a expression of any opinion whatsoever on the part of result of its use. WHO Library Cataloguing-in-Publication Data The Response to AIDS in Madagascar. (UNAIDS best practice collection) “UNAIDS/07.26E / JC1280E”. 1.Acquired immunodefi ciency syndrome − prevention and control. 2.HIV infections − prevention and control. 3.Madagascar. I.UNAIDS. II.World Health Organization.
    [Show full text]
  • Music Industries in Africa and the Interconnections with Former
    EXECUTIVE SUMMARY This paper is a preliminary study of the structure of the music industries in Africa. The purpose of this preliminary study is to identify the main structures and status of music industries in Africa, and to investigate, clarify and explain the possible connections between the countries in Africa and their former colonizing countries. The guiding research question was as follows: “What are the main music industries in Africa, and what are the business relationships between these countries and their former colonizing countries?” The methodologies that I used for this research were a literature review and exploratory interviews with different music professionals. The data collected from both methods was compared with secondary data from other sources, such as music industry reports and peer- reviewed articles. This research report includes an introduction to the problem area and a critical literature review, a description of the research methods used, an introduction to the participants, a presentation of the results and analysis of the research, and a discussion of the main findings. 1 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION 3 1.1. Background of Problem Area 1.2. Critical Literature Review 2. RESEARCH DESIGN DETAILS 7 2.1. Methods 2.2. Participants 3. RESULTS AND ANALYSIS 9 3.1. Music industry structures in African countries 3.2. Main music industries in the continent 3.3. Opportunities and Challenges 3.4. Business Relationship between African Countries and the Former Colonizing Countries 3.5. Former Colonizing Countries Exploiting Local Talent? 3.6. African Artists Mobility within the Continent and Abroad 4. DISCUSSION OF MAIN FINDINGS 24 5.
    [Show full text]
  • Festival Programme 2017
    Festival Programme 2017 2000/- TSH . Contents 11 4 Festival Timetable 9 Welcome 11 Carnival Parade Carnival Parade 15 15 Festival Artists A-Z 80 Movers & Shakers Festival Artists A-Z 83 Busara Xtra 83 92 Recommended CDs Designed and published by: Busara Promotions PO Box 3635 Zanzibar, Tanzania Busara Xtra Busara photography by: Peter Bennett, Masoud Khamis, Link Reuben, Robin Batista, Jeremy Llewellyn-Jones, Pernille Bærendtsen, fenstein, Jonathan Kalan. 3 . Thursday 9 Feb Friday 10 Feb Carnival Parade (see page 11 for details) 3:20pm Pre parade show at Mnarani 4:30pm Sahra Halgan Trio (Somaliland) 3:20pm 4:20pm Parade departs Mnarani 5:00pm Parade arrives Forodhani Roland Tchakounté (Cameroon / 5:45pm France) 5:15pm Batimbo Percussion Magique (Burundi) Batimbo Percussion Magique 7:05pm (Burundi) 6:00pm Loryzine (Reunion) 7:10pm Afrijam Band (Tanzania) 7:05pm Swahili Encounters (Zanzibar / Various) 8:20pm Loryzine (Reunion) 8:30pm Grace Barbé (Seychelles) 8:30pm Rico & the Band (Zanzibar) 8:30pm Rajab Suleiman & Kithara (Zanzibar) 9:30pm Bob Maghrib (Morocco) 9:50pm Wahapahapa Band (Tanzania) 9:40pm Buganda Music Ensemble (Uganda) 9:50pm Mswanu Gogo Vibes (Tanzania) 11:00pm Sami Dan & Zewd Band (Ethiopia) 10:40pm Jagwa Music (Tanzania) 11:10pm Ze Spirits Band (Tanzania) 11:00pm CAC Fusion (Tanzania) 12:10am (to be announced) 12:00am Sarabi (Kenya) 4 =Main Stage = Amphitheatre = Forodhani 5 . Saturday 11 Feb Sunday 12 Feb 4:30pm Madalitso Band (Malawi) 4:30pm Kiumbizi (Pemba) 5:45pm Imena Cultural Troupe (Rwanda) 5:45pm H_art the Band
    [Show full text]
  • Les Îles De L'océan Indien
    Les îles de l’océan Indien INDIANOCÉANIA sélection de la Bibliothèque de Toulouse dans le cadre du festival Rio Loco 2017 SOMMAIRE 2 Introduction ............................................................................................................................................................................................7 Carte des Îles de l’océan Indien ........................................................................................................................... 10 Lexique & instrumentarium ......................................................................................................................................12 Musiques ! .......................................................................................................................................................................18 Archipel des Comores ...........................................................................................................................................................18 • Mayotte.........................................................................................................................................................................................22 Archipel de Zanzibar et Tanzanie ......................................................................................................................24 • Archipel de Zanzibar .................................................................................................................................................24 • Tanzanie .....................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Afrikai Citerák
    afrikai zene AFRIKAI CITERÁK BRAUER-BENKE JÓZSEF A romantika időszakában Kelet-Európa népeinek a népdal, majd idővel a hangszeres népzene is ősi autentikus forrást jelentett, amit napjaink neofolklorizmusa is kincs- ként őriz és próbál megőrizni, továbbadni – illetve, amiből mindenkor merítve lehet a modern feldolgozásokat is „hitelesíteni”. Ezzel párhuzamosan a modern nyugati társadalmak – hagyományos népi kultúrájuk már nem lévén – felfedezték az álta- luk leigázott és korábban lenézett szubszaharai Afrika népcsoportjai hagyományos kultúrájának a modern élethez leginkább adaptálható szeletét, a zenét és annak hangszereit. Afrikával kapcsolatban elmaradhatatlan bevezető gondolat, miszerint az afrikaiak számára a zene a születéstől kezdve az élet elhagyhatatlan része, mert szinte valamennyi hétköznapi tevékenységet, legyen az vallásos szertartás, ünnep, munka vagy gyász, de még a harcot is autentikus zene kíséri. Szintén hozzájárult az „Afrika és a zene” gondolattársításhoz, hogy az afrikai zene szerteágazó hatásai különféle zenei műfajokban, ún. world music, black music, afroamerikai és afrolatin zene, stb. fúziókban is megnyilvánulnak. Emiatt – habár mára már egyre nyilván- valóbb, hogy Afrikában sem zenélt mindenki, mert ott is adott népcsoport vagy társadalmi csoport specialistái foglalkoztak a zenei jellegű szolgáltatásokkal és a többiek csak hallgatták vagy táncoltak –, a még mindig dominánsan afrocentrikus világzene hatásának következményeként általánosan elterjedt nézet, miszerint az afrikaiaknak „vérükben van a zene”. Mindebből
    [Show full text]
  • Curfew's Children
    Curfew’s Children A memoir about childhood and coming of age in Ghana PhD Dissertation in Communications University of Canberra Faculty of Arts and Design September 2013 Written by Kabu Okai-Davies Curfew’s Children A memoir about childhood and coming of age in Ghana PhD Creative Dissertation & Exegesis: Oral tradition and Auto/Biographical narration in Ghanaian identity. Doctor of Philosophy in (Creative Writing) Communications By Kabu Okai-Davies BPhil (Honours), UC; Master of Creative Writing, UC; Master of Studies, ANU Supervisors: Dr Adam Dickerson Prof. Jen Webb University of Canberra ACT, Australia | Page iii Table of Contents: Declaration xi Dedication xiii Curfew’s Children, an Introduction 1 Chapter 1: Chronicle of a Curfew Foretold 5 Chapter 2: The Dream within a Womb 21 Chapter 3: The Last of the Professional Polygamists 29 Chapter 4: The Life and Times of the Man called Ezekiel 39 Chapter 5: A Woman called Auntie Teacher – A Tribute to My Mother 49 Chapter 6: The History of the Okai-Davies Family 69 Chapter 7: A Name that Symbolises Money 79 Chapter 8: Second Chance at Love: Enter the Rev. Nii Commey Okai-Tetteh 83 Chapter 9: England in My Dreams 91 Chapter 10: A Place Called St. John’s Preparatory Primary School 107 Chapter 11: Growing up a St. John’s Boy 125 Chapter 12: Auntie Akua and my Kente Cloth 141 Chapter 13: How Art Saved My Life 147 Chapter 14: The Memory Pillow and the Education of a Storyteller 159 Chapter 15: Beyond St. John’s – From Ayalolo to Adabraka 171 Chapter 16: Father Figure to a Forsaken Son 187 Chapter 17: The School that Made Me Who I Am 203 | Page vii Exegesis: Exegetical Component - Front Page 209 Introduction 211 Section 1: Structure and overview 217 Section 2: Transcending the Past, Embracing the future: Orality and Literacy in Ghana 223 Section 3: Reading Walter J.
    [Show full text]
  • O'gorman2019.Pdf (9.670Mb)
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Tree of Knowledge, Tree of Life: Materials, Intimacy and Being Creole in London and Seychelles Mairi O’Gorman PhD Social Anthropology The University of Edinburgh 2019 Declaration I declare that this thesis has been composed solely by myself and that no part of it has been submitted in any previous application for a degree. Except where I state otherwise by reference or acknowledgment, the work presented is entirely my own. Signature: Mairi O’Gorman July 2019, Edinburgh U.K. 2 Abstract This thesis interrogates discourses of kreolite (Creoleness) in the small island state of Seychelles, and among the Seychellois diaspora in London. While the literature on creolization often treats it as mobile and processual, transgressing the boundaries of the nation-state, for Seychellois in both places being Afro-Creole is underpinned by an idea of rootedness and tradition.
    [Show full text]
  • Multimedia Suggested List
    ANGOLA ARTIST Nastio Mosquito (1981 - ) - Specialty: Contemporary Artist ARUBA ARTIST Frederick Hendrick (Henry) Habibi (1940 - ) - Specialty: Poet, Literary Critic - Most of his poems are written in Papiamento AUSTRALIA ARTIST Gloria Petyarre (aka Gloria Pitjara) (1945 - ) - Specialty: Aboriginal artist. Her works are considered highly collectible; prices range from $2,000 - $30,000. AUTHORS Faith Bandler (1918 – 2015) - Specialty: Writer Mary Carmel Charles - Specialty: Writer Alexis Wright - Specialty: Writer Kate Howarth - Specialty: Writer Glenyse Ward - Specialty: Writer Fifty Shades of Brown: Sources for Building Ethnic-Centered Community Collections for New Americans of Color by Wilma Kakie Glover-Koomson 1 BARBADOS AUTHORS Austin Clarke (A.C.) (1934 - ) - Specialty: Novelist, Short Story, and Essayist - Bibliography: The Polished Hoe; Storm of Fortune; Survivors of the Crossing Kwadwo Agymah Kamau - Specialty: Writer - Bibliography: Pictures of a Dying Man; Flickering Shadows Karen Lord (1968 - ) - Specialty: Writer - Bibliography: Redemption in Indigo; The Best of All Possible Worlds Glenville Lovell (1955 - ) - Specialty: Writer, Dancer, and Playwright - Bibliography: Fire in the Canes; Song of Night; Mango Ripe! Mango Sweet (play) George Lamming (1927 - ) - Specialty: Novelist, Poet, and Essayist - Bibliography: In the Castle of My Skin; Natives of My Person; The Pleasures of Exile – Essays MUSIC/MUSICIANS/LABELS Arturo Tappin Rihanna (aka Robyn Rihanna Fenty) (1988 - ) - Specialty: Singer, Songwriter - Albums: Unapologetic; Talk that Talk; Loud; Good Girl Born Bad; Rated R Shontelle Layne (1985 - ) - Specialty: Singer BENIN ARTISTS Meschach Gaba (1961 - ) - Specialty: Artist (Contemporary African and Cultural), Sculptor - Bibliography: Meschac Gaba by Stephen Muller (August 2010) MUSIC/MUSICIANS/LABELS Angelique Kidjo Wally Badarou Fifty Shades of Brown: Sources for Building Ethnic-Centered Community Collections for New Americans of Color by Wilma Kakie Glover-Koomson 2 BRITAIN AUTHOR V.S.
    [Show full text]