DOCSLIB.ORG

Dossier: OLIBA DE CERDANYA

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dossier: OLIBA DE CERDANYA PÀGINES LITERÀRIES PIRINENQUES Núm. 24 PRIMAVERA 2019 DosSIER: OLIBA DE CERDANYA Nit Màgica de la Poesia, Església de St. Jaume de Rigolisa. Foto: Gael Piguillem. 1 Revista Cultural de l’Associació Grup de Recerca de Cerdanya · © Tots els drets reservats ÍNDEX Pàg. 04 Preservar el paisatge cultural. Alfred Pérez-Bastardas Pàg. 06 A les telúries. Enric Quílez Pàg. 07 Ciència Ficció. Enric Quílez Pàg. 08 Poesia. Joan Graell i Piqué Pàg. 09 Parlem de llibres que parlen de Cerdanya: Hijos ilustres de Cerdaña. Albert de Montjuïc Pàg. 11 Les dificultats dels nous cerdans 2 – Espai laboral. Jordi Romeu Pàg. 13 PÀGINES LITERÀRIES PIRINENQUES / Entre Urús i Meranges via Sanavastre. Lola Badia Pàg. 19 La música religiosa en el procés de formació d’Europa. Efrem de Montellà Pàg. 29 Presons, santuaris i un palau episcopal. Calixte Freixa, mestre d’obres al Pirineu. Carles Gascón Chopo Pàg. 34 L’Associació Llibre del Pirineu, una entitat per a la promoció de la creació i la producció literària a muntanya. Isidre Domenjó Pàg. 37 L’Àrea econòmica transfronterera (AET): un nou concepte socioeconòmic de frontera. Enric Quílez Pàg. 41 Un viure (potser) poètic. Amador Marqués Atés Pàg. 42 Els cartells turístics de la Cerdanya . Antoni Monturiol. Dolors Vidal Pàg. 51 EL CG Puigcerdà està de moda. Alfons Mills Pàg. 53 Una mirada a la revista Fil Directe. Guillem Lluch Torres Pàg. 55 Matera. Miquel Llimona Pàg. 57 El teatre i l’espai. Jaume Piguillem Pàg. 58 I què voldran, de tall?. Bernat Pous Pàg. 59 Els residus. Un problema a la Cerdanya. Àlex Rubio Pàg. 61 La internacionalització del conflicte català: Una realitat o un miratge?. Albert Grau Pàg. 63 Amb el Cul Inquiet, un Anecdotari Internacional. Ignasi Cos Aguilera Pàg. 67 Distincions a MARIA RIUS i JOAQUIM NADAL col·laboradors de QUEROL DOSSIER: OLIBA DE CERDANYA Pàg. 69 L’Abat Oliba. Josep Miquel Bausset Pàg. 71 La llengua catalana en temps de l’abat-bisbe Oliba (v. 971- Cuixà 1046). Josep Moran i Ocerinjauregui Pàg. 75 Mil anys del bisbe Oliba de Vic. Marc Sureda i Jubany Pàg. 78 Mil·lenari de l’episcopat d’Oliba de Cerdanya. Ramon Ordeig i Mata Pàg. 81 El temps d’Oliba, Abat de Ripoll i de Cuixà (1008-1046) i Bisbe de Vic (1018-1046). Josep M. Salrach i Marés Pàg. 96 Urgell fa mil anys: del naixement del comtat a la vinculació amb Barcelona (897-1065). Oliver Vergés Pons 2 “El Grup de Recerca de Cerdanya no es responsabilitza ni comparteix necessàriament les opinions expressades pels autors dels articles”. EDITORIAL Portem gairebé 10 anys amb la revista digital Querol, un AGRAÏMENTS producte cultural de qualitat, que amb el temps, s’ha anat di- Director: Enric Quílez i Castro versificant, tant pel que fa a temàtiques, com pel que fa als Coordinador General: Alfred Pérez-Bastardas autors. Hem volgut fer una aposta decidida, tant pels autors Correcció ortogràfica: Enric Quílez i Castro consolidats, com pels joves que comencen a publicar ara com Maquetació: Anna Solans. www.creativadisseny.cat Internet: Gael Piguillem i Boladeras ara. En aquest número podreu trobar una gran varietat te- COL·LABORADORS HABITUALS màtica, en especial, sobre qüestions històriques. Així, el dos- Albert Grau, Miquel Llimona, Guillem Lluch i Torres, Alfons sier tracta sobre un personatge cabdal en la história de Cata- Mills i Munt, Alfred Pèrez-Bastardas, Gael Piguillem i Boladeras, lunya i de la Cerdanya: l’abat Oliba. Però també hi trobareu Jaume Piguillem Pérez de Rozas, Enric Quílez i Castro, Marc 3 altres articles com un sobre el Tractat dels Pirineus, un altre Forga, Jordi Llaudó, Jordi Palomino, Àlex Rubio Quintana i sobre la história de la música a Europa o un sobre Calixte Bernat Palacín. Freixa. Esperem que en gaudiu. Linum narbonense. Foto: Francesc Esteban Preservar el paisatge cultural Alfred Pérez-Bastardas (*) 2016 a Àustria ) i en el 2018 a Dinamarca. I a aquí hi han intervingut joves europeus que formaven part activa de l’ENCORE. La participació catalana ha estat a càrrec de la biòloga ambiental Joana Bastardas i l’estudiant Helena Crusats que han representat la XESC, és a dir la Xarxa d’Escoles per a la Sostenibilitat de Catalunya. De fet, l’ENCORE és una plataforma política i un fòrum de Ministres de Medi Ambient d’Europa. La participació com a joves era durant 4 dies rebre conferències d’experts sobre les temàtiques d’aquell any i després fer debat amb els experts i treure idees i solucions dels temes. Tot això exposat als polítics i finalment assistint a les conferències pels polítics i fen debat amb ells en taules rodones. Les temàtiques a treballar venien definides per objectius de desenvolupament sostenible de les Il·lustració: Maria Rius nacions unides, coneguts com ODS o en anglès SDG (Sustainable Development Goals). Es van treballar 3 temes específics, triats perquè són temàtiques que Hem heretat un Pirineu, unes comarques, amb unes poden tenir un canvi real a totes les regions d’Europa estructures econòmiques, i un poblament antic i fer un canvi positiu a favor de la sostenibilitat. que amb més o menys fortuna n’estem joiosos. Els temes van ser, l’economia circular, l’adaptació Però tot aquest patrimoni cultural ens obliga a un al canvi climàtic i els serveis ecosistèmics. En manteniment, a esmerçar una atenció perquè no es l’economia circular es busca reduir el consum degradi, no es malgasti, no quedi desballestat i en d’energia, treballar amb els materials ja existents i molts indrets no acabi deshabitat, que és una manera no crear-ne de nous, sinó “reinventar-los”, trobar-hi com una altra de deixar-lo ofegar lentament, i renegar més usos per reutilitzar i reconvertir, també es tracta d’ell. de trobar solucions locals, generant doncs xarxa de Aquestes podrien ser unes quantes raons de pes treball local, amb baixa emissió de CO2 i baix consum per reflexionar entorn dels canvis que s’han produït de plàstics. en el nostre entorn, que té components diversos, En l’adaptació al canvi climàtic, és clar que el canvi des dels que venim de ciutats fins als que viuen a les en el clima ja és real i els episodis climàtics extrems comarques de muntanya o de la plana. Des del xoc (sequeres, onades de calor, grans precipitacions) són del canvi climàtic fins als processos que els humans i seran més freqüents. És important que per evitar i anem generant. Però n’hi ha d’altres que engloben tot mitigar els efectes d’aquests canvis cal incorporar la el planeta Terra i que també ens afecten a tots. natura en les zones poblades, creant espais verds on 4 Fa uns quants mesos es va celebrar a la ciutat de es pugui crear i viure de manera diferent a la ciutat/ Herning (Dinamarca) el tercer encontre anomenat poble. Es tractaria de tornar a la Cultura que té en YOUTHCORE que ve del Encore (Supporting compte i en valor la Natura i les seves propietats. sustainable solutions for Europa), de la qual se En els serveis ecosistèmics es va parlar de la n’han celebrat tres conferències (2014 a Alemanya, importància de la protecció de la natura, juntament sostenible del nostre entorn i de les nostres vides. I amb la coexistència amb la natura. La natura no que ens beneficia a tots. només és un espai d’on es pot extreure fusta i Potser sí que caldrà prendre’ns aquestes qüestions esplaiar-se amb les activitats de lleure com l’esquí, molt seriosament. l’excursionisme, etc., sinó que també són els pulmons Aportem per qui vulgui aprofundir-ne més aquest de la Terra, emmagatzemen el CO2 i els boscos link difós per la Generalitat de Catalunya: http://cads. aporten la biomassa vegetal, prevenint avingudes gencat.cat/web/.content/Documents/Publicacions/ d’aigua, fixen el sòl. També trobem una diversitat Coleccio_Documents/DOCUMENTS_21_ increïble que pot servir per extreure’n aliment o bé Resolucio_NNUU_AGENDA_2030.pdf per trobar molècules i substàncies per la investigació farmacèutica. Els serveis ecosistèmics s’agrupen en 4 categories, cultural (lleure, espiritual, artística...), de *Alfred Perez-Bastardas de la Societat Catalana d’Estudis Històrics suport (cicles de nutrients, pol·linització, producció primària...), aprovisionament (producció d’aigua, aliments...) i de regulació (control del clima, descomposició, control de plagues..). Totes ens permeten com humans tenir un benestar ja sigui com a seguretat (tan personal, com respecte a catàstrofes “naturals” iniciades o no pels humans, seguretat d’accés a recursos), materials bàsics per tenir qualitat de vida (aliments, fusta...), salut (accés a aigua neta...) i/o social. Tots aquests processos estudiats pel CREAF com a entitat científica, entre d’altres, ens permeten un millorament de l’entorn natural on ens ha tocat de viure. I tot aquest conjunt d’interconnexions, venen a mostrar que la Natura, i el Paisatge Cultural són els nostres protectors per a una existència equilibrada i 5 A les telúries: Que venen els andorrans!!! Enric Quílez I CASTRO Fa uns dies, hi va haver un lamentable accident entre conduir. No sé si són romanços o no, però alguna cosa Bellver i Martinet en què va perdre la vida un ciclista hi deu haver certa. de Puigcerdà. Va estar implicat un cotxe andorrà En tot cas, no són els únics, és clar, a causar que va envair, pel que sembla, el carril contrari. Fet accidents, però no conec cap altre cas de col·lectiu puntual? Per desgràcia, no. nacional de qui es pugui dir una cosa així. Almenys Què passa amb els cotxes de matrícula andorrana? a prop nostre. En altres països del món, segur que sí. Per què ocasionen o estan implicats en tants i tants accidents a les nostres carreteres? Tots coneixem casos de persones que han tingut un conflicte o accident amb un vehicle andorrà.
Load more

Recommended publications
  • Anunci Cobrament 1Er Període 2021
    ANUNCI DE COBRAMENT D’acord amb el que preveu l’article 24 del Reial decret 939/2005, de 29 de juliol, pel que s’aprovà el Reglament general de recaptació, es posa en coneixement dels contribuents i de totes les persones interessades que des del dia 1 de febrer a l’1 d’abril d’enguany, ambdós inclosos, tindrà lloc el cobrament en període voluntari dels impostos, taxes i preus públics de l’exercici 2021, corresponents als municipis de les comarques de la Cerdanya i del Ripollès que es relacionen a continuació. Els rebuts domiciliats es carregaran en compte el dia 1 de març de 2021. Els contribuents podran satisfer els deutes durant el període voluntari de cobrament a qualsevol de les caixes d'estalvis o bancs amb establiment a les comarques del Ripollès i la Cerdanya. Si transcorre el període d’ingrés en termini voluntari sense haver-se fet efectiu el pagament, els deutes s’exigiran per via executiva, i s’hi aplicarà el recàrrec de constrenyiment, els interessos de demora i, si s’escau, les costes que es produeixin, d’acord amb els articles 161.4 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i 69 i següents del Reglament general de recaptació. MUNICIPIS - ENS CONCEPTES ALP IVTM, Cementiri CAMPDEVÀNOL IVTM, Escombraries industrials 50%, Cementiri CAMPELLES IVTM CAMPRODON IVTM FONTANALS DE CERDANYA IVTM GER IVTM, Aigua 2n Sem.2020 GOMBRÈN IVTM, Aigua 2n Sem.2020 GUILS DE CERDANYA IVTM ISÒVOL IVTM LLANARS IVTM LES LLOSSES IVTM LLÍVIA IVTM MERANGES IVTM MOLLÓ IVTM OGASSA IVTM, Aigua 2n.sem.2020 PARDINES IVTM PLANOLES IVTM QUERALBS IVTM RIBES DE FRESER IVTM RIPOLL IVTM SANT JOAN DE LES ABADESSES IVTM, Aigua 3r i 4t Trim.2020 SANT PAU DE SEGÚRIES IVTM, Aigua 4t Trim.2020 SETCASES IVTM TOSES IVTM URÚS IVTM VALLFOGONA DE RIPOLLÈS IVTM, Aigua 2n Sem.2020 VILALLONGA DE TER IVTM, Aigua 2n Sem.2020 Ripoll, 18 de gener de 2021 El director.
    [Show full text]
  • Pla D'ordenació Urbanística Municipal
    Ajuntament d’Alp Pla d’Ordenació Urbanística Municipal Memòria descriptiva i justificativa: Informació Document per a l’aprovació inicial Maig de 2009 EQUIP REDACTOR DEL PLA. Directors del Pla: Jordi Romero, arquitecte urbanista. Imma Jansana, arquitecta paisatgista. Arquitectes: Borja Iglésias, arquitecte. Coordinador dels treballs. Sergi Tamayo, Andreu Marfull, Pau Asens, Elena Gómez, Cecilia Russo, Marta Vidal, Mercedes Medina, Mònica Batalla, Anna Pascual, Lucia Vecchi Oriol Xandri Gonzàlez, arquitecte consultor. Irene Viudas, Guillem Gascón, estudiants d'arquitectura. Assistència jurídica: Maurici Anglarill (Anglarill & Agulló, advocats). Medi ambient: Sergi Nogués, director-coordinador dels treballs ambientals. (Limonium S.L). Montserrat Fuguet, enginyera forestal. Eduardo Soler, enginyer agrònom. Agustí Buisàn, biòleg. Economia: Marçal Tarragó (Marçal Tarragó & Associats). Enginyeria: Xavier Irigoyen, enginyer de CCP (Greccat S.L. PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL D’ALP A MEMÒRIA DESCRIPTIVA I JUSTIFICATIVA: INFORMACIÓ índex A.1 INTRODUCCIÓ............................................................... 1 A.2 TERRITORI I MEDI AMBIENT .......................................... 6 A.2.1 EL MEDI FÍSIC........................................................................................... 6 A.2.2 EL MEDI NATURAL (VALORS MEDIAMBIENTALS I PAISATGÍSTICS)........... 12 A.2.2.1 L’àmbit forestal...................................................................................... 13 A.2.2.2 Els camps agrícoles ...............................................................................
    [Show full text]
  • Environmental Impact Assessment
    Av. Marià Fortuny 83, 2n 3a 43203, REUS [email protected] www.limonium.org 977 342 069 Presentation LIMONIUM, SOCIETAT d’ACTUACIONS AMBIENTALS, was born as a company on April 1996. It is formed by a pluridisciplinar team of young but experienced professionals, educated in the items of environmental sciences, engineering, biology, land planning and environmental education. Limonium offers its experience to companies, public administrations and individuals, and because of this, two different working teams have been created: environmental consulting and communication and environmental education. Image of ENVIRONMENTAL CONSULTING AREA OF LIMONIUM: studies, projects, and assessments Image of COMMUNICATION and ENVIRONMENTAL EDUCATION TEAM OF LIMONIUM: education for sustainability and environmental concernment, for schools and general public. Limonium spp. Limonium is the latin name of a genus of plants named Sea-Lavanders or Statice in English. They belong to the famíly Plumbaginaceae, being small and generally linked to salty environments (salty marshes, inland and coastal salty soils and first coastal line). They consist morfologically on a basal rosette of leafs, usually fleshy, and long floral stems, with colors that change from white to violet through pink. The essence of genus Limonium defines the philosophy of our company: • Diversity: genus Limonium has more than 100 species in the Iberian Peninsula • Adaptation to local conditions: there is a different Limonium in almost every different cliff or salty marsh. • Adaptation to difficult conditions: Limonium plants always grow in difficult environments, in places that are harsh for other species. • Humility: Limonium are always humble plants, that know their limitations and that only flower when conditions are proper.
    [Show full text]
  • Ple Ordinari 9 De Gener De 2016 -Acta 1/2016
    AJUNTAMENT DE BOLVIR Camí Ral, 15 - 17539 BOLVIR (GIRONA) Tel. 972 89 50 01- Fax 972 89 50 12 E-mail: [email protected] www.bolvir.cat N.I.F. P-1702700-D ANY 2016 ACORDS APROVATS EN ELS PLENS DE L’AJUNTAMENT DE BOLVIR (segons ordre del dia i assumptes sobrevinguts) PLE ORDINARI 9 DE GENER DE 2016 -ACTA 1/2016 1.- Lectura i aprovació, si s’escau, de l’acta de la sessió ordinària 11/2015, de 21- 11-2015, que s’adjunta com esborrany a la present notificació. 2.- Proposta aprovació definitiva del canvi de modalitat d'actuació de compensació bàsica a cooperació, per desenvolupar el PPU-BOL-1 (sector piscina, escola, poliesportiu) 3.- Proposta sol·licitud revocació exempció ajuntament secretaria de tercera. 4.- Proposta aprovació definitiva: o Modificació Ordenança núm. 22 reguladora del tancament, conservació i neteja de parcel·les rustiques i de finques ubicades en sòl urbà o urbanitzable; o Creació Ordenança núm. 40, reguladora de la transparència i de l’administració electrònica. 5.- Aprovació del plec de clàusules administratives i incoació de la licitació del projecte d’obres pels treballs de rehabilitació integral i reforma de Cal Fanxico, mitjançant concurs obert. 6.- Proposta aprovació plec de clàusules administratives particulars que han de regir el contracte de gestió de servei públic de recollida d’escombraries i neteja viària al municipi de Bolvir, i que ha de servir de base per a la selecció del contractista. Assumptes sobrevinguts: 7.- Proposta sol.licitud subvenció neteja viària de la neu. 1 AJUNTAMENT DE BOLVIR Camí Ral, 15 - 17539 BOLVIR (GIRONA) Tel.
    [Show full text]
  • The Mountains, the Other Side O F Summer
    TRAVEL THE MOUNTAINS, THE OTHER SIDE OF SUMMER ALLIN ALL, A NEW POSSIBILITY, AN OPEN DOOR TO A SUMMER WICH IS DIFFERENT FROM AND COMPLEMENTARY TO THAT OF THE COASTS OF CATALONIA.A JOURNEY THAT WILL ALLOW VISITORS TO COMPLETE THEIR PICTURE OF THE COUNTRY AND, ABOVE ALL, WILL PROVIDE THEM WITH A DEEPER UNDERSTANDING OF IT. hen the words "Catalonia7' and thousand metres, ktween the valley of scape here is completely different, closer "summer" appear together, most Aran and the eastern region of Girona. to the typical image of the Swiss Alps than of those who know the country, Starting the jorarney in €he city of Girona to that of the Mediterranean. or simply know where it is on the map d ítself, nnquestiionably one of the most You now return along the same road, but Europe, immediately associate it with the kautiful Pn the Principat, the visitor has to towards Sant Joan de les Abadesses, image of beach, sand, water, sun, aowds head towards Banyoles, still on the plain, where you should visit the monastery. of people and so on. But this is nob ani whe~ehe will be ab1e to see a large lake From here, you go on to another monas- altogether accurate picture. Theae ís am- peserved as a first class ecological zone tery, at Ripoll, a few kilometres away, other side to Catalonia and, as welU as ahe and on which one can enjoy al1 sorts of before setting off for one of the most im- summer of the coastal tourist rewrts, me water sports.
    [Show full text]
  • Presentación De Powerpoint
    Universidad Politécnica de Cataluña PLAN DIRECTOR URBANÍSTICO DEL SISTEMA URBANO DE PUIGCERDÀ Máster en Planificación Urbana y Inés Alcolea Martínez Sostenibilidad, Junio 2016 Vanessa Tamayo Bernal MÁSTER EN PLANIFICACIÓN URBANA Y SOSTENIBILIDAD INTRODUCCIÓN JUSTIFICACIÓN Superfici Municipi Població Núcleos Urbanos Total • Actualización del modelo Alp 44.3 1595 Alp, La Molina y La Masella territorial Bolvir, El Raval del Castell, Bolvir 10.3 380 Residencia Golf y La Corona • Nuevos enfoques de Das, Sanavastre, Tartera Das 14.6 222 desarrollo (nucli vell), Tartera y Mosoll Fontanal Quexians, Urtx, El vilar de s de d’Urtx, Escadarcs, Estoll, 28.6 450 • Integración del desarrollo Cerdany Soriguerola, Sector del a Torrent y Les Pereres con el patrimonio natural Ger, La Pleta de Saga, Gréixer, La Devesa de Saga, Ger 33.4 430 • Gestión del incremento Saga, Niula, Montmalús y poblacional Sector Residencial Guils de Guills de Cerdanya, Sant Cerdany 22 523 Martí d´Avaro y Saneja ÁMBITO DEL PLAN a Isòvol 10.8 281 All, Olopte e Isòvol Municipios que abarcan Llívia 12.9 1456 Llivia, Cereja y Gorguja 11 Merange 37.3 100 Meranges y Girul s Puigcerd Puigcerdà, Age, Vilallobent una superficie de 250,5 18.9 8825 à y Ventajola Urús 17.4 176 Urús y La Valira km2. Total 250,5 14.438 PLAN DIRECTOR URBANÍSTICO DEL SISTEMA URBANO DE PUIGCERDÁ MÁSTER EN PLANIFICACIÓN URBANA Y SOSTENIBILIDAD INTRODUCCIÓN MARCO LEGAL OBJETIVOS Plan Territorial General de Catalunya Progresar hacia un territorio 1 Plan Territorial Parcial de Alt sostenible. Pirineu i Aran 2 Plan Director Urbanístico de la Aumentar la población fija.
    [Show full text]
  • Forestry's Role in Water Management and Erosion Control
    S E www.futureforest.eu Good Practice Guide L A W I A I K A V O L S I A I V T A L I Forestry’s role in A I N water management O L A T and erosion control A C I A I R A G L U B I G R U B N E D N A R B I E N G R E V U Bulgaria and Catalonia Soil Erosion A Forestry’s role in water management and erosion control Upland erosion Background obstruct water flows, stone thresholds, wattles, walls, Facing the negative impact of climate change, bunds, etc. costing €8,814,880. For the same period of countries across Europe recognise the importance of time, 1661,93 ha were afforestated and reforestated, implementing the requirements of the EU and the valued at €7,582,567. international documents such as the UN Convention to combat desertification. There are indicators showing Using river dams to control erosion that because of poor management and climate The most vivid example of overcoming erosion is the change, soil erosion is still a major issue in some basin of the Iskar Dam the area of which is 90 000 ha. Southern EU regions. The climate and topography in The full capacity of the reservoir is 673 million m 3 - the the regions exacerbate this process. There is a variety biggest in Bulgaria. Its main purpose is to provide of vast valleys and low lands, hills and mountains with water for drinking and living needs of the capital city.
    [Show full text]
  • PDF Memòria 2007
    > S’ha implantat el programa PREALT de Recursos estructurals seguiment a domicili per a pacients donats Hospital de Puigcerdà d’alta que són Llits d’hospitalització 30 susceptibles de cures. Consultes externes 19 Quiròfans 2 Sales de parts 1 Residència de Puigcerdà / atenció sociosanitària Llits 120 Residència privada 40 Residència pública 22 Llarga estada 36 Convalescència 22 Places d’hospital de dia 40 Hospital de dia 20 Centre de dia públic 10 Centre de dia privat 10 La Fundació en xifres Recursos econòmics Ingressos 15.880.686,9 € Despeses 15.840.462,1 € Resultat 40.224,8 € Activitat estacional d’urgències Gener 1.791 Febrer 1.681 Març 1.525 Abril 1.548 Maig 1.259 Juny 1.307 Juliol 1.619 Agost 2.340 Setembre 1.260 Octubre 1.297 Novembre 1.263 Desembre 2.001 Recursos humans (equivalent a 40 hores) Hospital Residència ABS Total Direcció 5,0 Personal assistencial de grau superior 28,5 3,3 12,5 44,3 Personal assistencial de grau mitjà 37,9 18,9 7,8 64,6 Personal assistencial de formació professional 33,1 48,5 4,7 86,3 Personal d’administració 17,9 5,9 4,1 27,9 Personal de serveis 2,2 0,6 0,3 3,1 Total 231,2 Els serveis generals (cuina, neteja i bugaderia) estan subcontractats a l’empresa Carlos Rocha, SL. Població dels municipis Alp 1.576 Guils de Cerdanya 452 Prats i Sansor 213 Bellver de Cerdanya 2.014 Isòvol 278 Prullans 246 Bolvir 329 Lles de Cerdanya 220 Puigcerdà 8.949 Das 193 Llívia 1.388 Riu de Cerdanya 112 Memòria 2007 Fontanals de Cerdanya 446 Meranges 87 Urús 200 Ger 444 Montellà i Martinet 597 Total Cerdanya 17.744 Font: Institut d’Estadística de Catalunya.
    [Show full text]
  • N407/2009 Xarxa Oberta
    EUROPEAN COMMISSION Brussels, 11.08.2010 C(2010)5696 PUBLIC VERSION WORKING LANGUAGE This document is made available for information purposes only. Subject: State aid N 407/2009 – Spain Optical fibre Catalonia (Xarxa Oberta) Sir, I. SUMMARY (1) I am pleased to be able to inform you that the European Commission has assessed the measure "Optical fibre Catalonia (Xarxa Oberta)" (hereafter: "the measure") and decided not to raise objections because the measure is compatible with the internal market, pursuant to Article 107(3)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)1. II. PROCEDURE (2) Following pre-notification discussions, by letter dated 08/07/2009, pursuant to Article 108 (3) of the TFEU, the Spanish authorities notified to the Commission a measure for supporting the deployment of an optical fibre network covering 281 municipalities in Catalonia. 1 With effect from 1 December 2009, Articles 87 and 88 of the EC Treaty have become Articles 107 and 108, respectively, of the TFEU. The two sets of provisions are, in substance, identical. For the purposes of this Decision, references to Articles 107 and 108 of the TFEU should be understood as references to Articles 87 and 88, respectively, of the EC Treaty where appropriate. Excmo. Sr. Don Miguel Ángel MORATINOS Ministro de Asuntos Exteriores Plaza de la Provincia 1 E-28012 MADRID Commission européenne, B-1049 Bruxelles – Belgique Europese Commissie, B-1049 Brussel – België Teléfono: 00-32-(0)2-299.11.11. (3) The Commission requested additional information on the measure by letters registered on 09/09/2009, 15/02/2010 and 7/05/2010.
    [Show full text]
  • Bolvir De Cerdanya (Girona)
    CYPSELA 20. 2014-2016. ISSN: 0213-3431. 165-181 LOS CONJUNTOS CERÁMICOS DE LAS FASES DE OCUPACIÓN CERETANA E IBERO-ROMANA DE “EL CASTELLOT”, BOLVIR DE CERDANYA (GIRONA) Cerdanya, cerámica, ceretano, porcentajes, ibero-romano, El Castellot Diana de León Subías* Jordi Morera Camprubí** Joan Oller Guzmán*** Oriol Olesti Vila**** Aquest article pretén donar un primera visió del conjunt ceràmic documentat en les diferents excavacions dutes a terme al jaciment de “El Castellot” (Bolvir, Cerdanya). Mitjançant la classificació i la quantifica- ció de la ceràmica pertanyent a les primeres fases d’ocupació del jaciment, ceretana i iberoromana, contribuïm a la interpretació general del paper de El Castellot pel que fa a la importància de la seva localització geogràfica dins d’un pas natural com és la Cerdanya. Cerdanya, ceràmica, percentatges, ceretà, iberoromà, El Castellot This paper gives a first view of the pottery assemblages located in the different excavations campaigns accomplished at the site of “El Castellot” (Bolvir de Cerdanya, Girona). Through the classification and quantification of the pottery recorded in the first phases of occupation, Ceretan and Iberian-Roman, we contribute to the general interpretation of the role of El Castellot, considering the importance of its geographical situation in the natural walkway like the Cerdanya is. 165 Cerdanya, pottery, percentages, ceretan, iber-roman, El Castellot Le présent article prétend donner un premier aperçu de l’assemblage céramique recensé au cour des différentes fouilles sur le site de “El Castellot” (Bolvir de Cerdanya, Girona). Grace à la classification et quantification des céramiques appartenant aux premières phases d’occupation du site, ceretane et ibéro-romaine, nous contribuons à l’interprétation générale du rôle d’El Castellot quant à l’importance de sa situation géographique au sein d’un passage naturel comme celui de la Cerdanya.
    [Show full text]
  • RUTESPIRINEUS Famílies Llacs, Rius Rutes De Muntanya, Senderisme I Excursions I Nens I Cascades
    RUTESPIRINEUS Famílies Llacs, rius Rutes de muntanya, senderisme i excursions i nens i cascades Català Ruta a l’estany de Malniu Excursió familiar per descobrir el bellíssim estany de Malniu, als peus del Puigpedrós Meranges, Cerdanya (Girona), Girona, Catalunya Dificultat Baixa Temps total efectiu 1:20h Distància total 3 km Desnivell acumulat 140m Altitud mínima 2.126m Altitud màxima 2.250m Punt de sortida / arribada Refugi de Malniu Població més propera Meranges Ruta patrocinada per l’Hotel Restaurant Can Borrell de Meranges, relax i molt bona cuina a la vall de la Cerdanya. C/ Retorn 3, 17539, Meranges [email protected] - 972 880 033 www.canborrell.com www.rutespirineus.cat | [email protected] © 2019 RUTES PIRINEUS. Tots els drets reservats. RUTESPIRINEUS 0 1 km N Cerdanya. Alta Cerdanya-Capcir-Andorra. 1:50.000. Editorial Alpina. itinerari sentit de la ruta inici / final PUNTS IMPORTANTS DE PAS (WAYPOINTS) Punt de pas Temps Altura Latitud Longitud 1 Aparcament del refugi de Malniu 0:00h 2.126m 42.464060º 1.785711º 2 Estany de Malniu 0:40h 2.250m 42.470811º 1.792738º 1 Aparcament del refugi de Malniu 1:20h 2.126m 42.464060º 1.785711º Sistema de coordenades geogràfiques. Datum WGS84. EL MILLOR D’AQ UESTA RUTA L’ambient d’alta muntanya que ens envolta, amb antics circs glacials i muralles rocalloses. La bellesa colpidora de l’estany de Malniu, amb el joc de reflexos a les seves fredes aigües. La màgia dels boscos de pi negre amb els nerets, florits a l’estiu i coberts per la neu a l’hivern.
    [Show full text]
  • Ajuntament De Llívia
    Ajuntament de Llívia ACTA Expedient núm.: Òrgan col·legiat: PL/2018/7 EL PLE DADES DE CELEBRACIÓ DE LA SESSIÓ Tipus de convocatòria Ordinària Data 20 / de setembre / 2018 Durada Des de les 20:00 fins a les 20:48 hores Lloc Sala de Plens Presidida per Elies Nova Inglès Secretari Anna Tor Benazet ASSISTÈNCIA A LA SESSIÓ DNI Nom i Cognoms Assisteix 40558000F Elies Nova Inglès SÍ 40557683N Jaume Tuset i Borrut SÍ 40562309S Jordi de Montellà Vilardell SÍ 40558230F Josep Pous i Rodríguez SÍ 77736714A Josep Ramon Rotllant Garcia SÍ 40313902P Juli Boada Valls SÍ 40558846W Marc Torrent Palou SÍ 78022577E Sílvia Orriols Palmero SÍ 40555491M Tomàs Isern Aleix NO Excuses d'assistència presentades: 1. Tomàs Isern Aleix: Ajuntament de Llívia Carrer dels Forns, 10, Llívia. 17527 (Girona). Tel. 972896011. Fax: 972146155 Ajuntament de Llívia «motius laborals» Una vegada verificada pel Secretari la constitució vàlida de l’òrgan, el President obre la sessió, procedint a la deliberació sobre els assumptes inclosos en l’ordre del dia A) PART RESOLUTIVA Aprovació de l'acta de la sessió anterior Favorable Tipus de votació: Ordinària A favor: 7, En contra: 0, Abstencions: 1, Absents: 0 Les actes de les anteriors sessions plenàries de l'Ajuntament corresponents als dies - 14 de juny de 2018 (ordinària) - 19 de juliol de 2018 (extraordinària) - i 9 d’agost de 2018 (extraordinària) han estat trameses a tots els membres tal i com preveu la normativa vigent. El Ple, aprova les actes de les sessions - 14 de juny de 2018 (ordinària) - 19 de juliol de 2018 (extraordinària) La sra.
    [Show full text]