Teresianum 34 (1983/2) 355-451

BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO

Una de las posibles medidas que puede aplicarse a un acontecimiento como el del IV Centenario de la muerte de Santa Teresa de Jesús (1582- 1982) es la de verificar la producción que ha suscitado; más aún tratán­ dose de un personaje que interesa tanto a la historia y literatura espa­ ñolas, como a la espiritualidad cristiana. La revista Teregianum, antes Ephemerides Carmeliticae, inauguraba su nueva etapa con un número extraordinario que abarca todo el año 1983, dedicado por completo a la Santa de la que toma nombre la Facultad de Espiritualidad de Roma, dirigida por los Carmelitas Descalzos; ella viene a ser el órgano ofi­ cial de su expresión científica *. Ahora, quiere ofrecer esta panorámica bibliográfica como culmen de tal efeméride, consciente de prestar así un servicio a cuantos siguen con interés los estudios en torno a la Santa de Avila2.

1. Una larga efeméride

Queriendo precisar el alcanze de esta conmemoración no se pueden fijar unos límites estrechos de coincidencia matemática con el suceso histórico recordado: la muerte de Teresa de Jesús, en Alba de Tormes, el 4 de octubre de 1982. Este centenario ha sido una ocasión esperada, preparada con ilusión desde amplios sectores, anticipada un año en el tiempo que le correspondía y prolongada, para dar oportunidad a que fuera la presencia del Papa Juan Pablo II quien le concluyera. Ya en el año 1979, el Capítulo General ordinario del Carmelo Tere- siano se fijaba en el próximo acontecimiento e incluía unas determina­ ciones al respecto3. El centenario teresiano estaba siempre en los labios del nuevo Prepósito General OCD, Felipe Sáinz de Baranda, como un

1 Teresianum 33 (1982) 761 p. 2 La revista Comunidades (Salamanca) ha anunciado también un servicio bibliográfico dedicado al centenario teresiano para 1983. 3 Cf. Acta OCD 24 (1979) p. 134. 356 MANUEL DIEGO SANCHEZ

momento a no desaprovechar en la vida de la Orden, empeñada aún en su renovación4. Mucho antes de la declaración de la Conferencia Episcopal Española, que ocurrió el 22 de febrero de 1980 s, era también frecuente oir hablar con cariño al obispo de Avila, Felipe Fernández, del centenario teresiano, para el cual lograría después un serio compromiso de toda la diócesis. Todo esto lo recordamos aquí para decir que no ha sido un suceso que se presentó inesperadamente, sino algo previsto y preparado en todas sus vertientes y consecuencias. No obstante, se han de retener como fechas principales estas dos que marcan la celebración de la Iglesia Católica:

Apertura: 14.10.1981, en Alba de Tormes (Salamanca) por el cardenal Anastasio Ballestrero, arzobispo de Turin y Legado Pontificio6. Clausura: 1.11.1982, en Avila y Alba de Tormes, por el Papa Juan Pablo I I 7.

Estas fechas se han de entender como las del marco cronológico para España, Europa, Oriente y USA; América Latina decidió celebrarlo en su coincidencia natural, es decir, de octubre-1982 a octubre-1983, lo que nos obliga a considerarlo como un acontecimiento que ha superado las bar­ reras temporales de un « año-centenario ».

2. Resultados y contrastes

No pretendemos trazar una valoración global de todo lo que ha su­ puesto el centenario, trabajo que ya ha empezado a hacerse8; nos man­ tenemos siempre en el ámbito de los estudios teresianos, para lo cual resaltaremos algunos detalles que ayuden a comprender el significado de los títulos aquí recogidos. En la tradición de los centenarios teresianos y sanjuanistas éste ha sido, sin duda, el que ha gozado de más documentos procedentes del magisterio papal y en el que más ha participado directamente. Es una consecuencia del reconocimiento eclesial al mensaje teresiano que efec­ tuara Pablo V I en el año 1970, nombrándola Doctora de la Iglesia. En este sector de las intervenciones papales, habría que incluir ade­ más las resonancias del acontecimiento en sus visitas a monasterios car­ melitanos, audiencias, etc.9. En esta ocasión, santa Teresa ha tenido la suerte de contar con un Papa familiarizado con sus obras y las de san Juan de la Cruz. Un juicio semejante hay que hacer sobre la actuación e intervención del centro de la Orden: nunca había estado tan comprometido ni había hecho tantas declaraciones sobre la incidencia de la ocasión conmemo­ rativa en la vida del Carmelo.

4 Cf. SIC 12 (1979) p. 65. 5 Cf. Ecclesia (1980) n. 1972, p. 19. 6 Ver nn. 4649 de la bibliografía. 7 Ver nn. 50-56 de la bibliografía, s Cf. M ontCarm 90 (1982) 799 p. 9 Pueden verse las crónicas de SIC, 1980-1983. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 357

Como constatación más universal, reconocida por todos, habría que resaltar el enorme esfuerzo catequético y divulgativo que se ha efectuado con motivo de este centenario para dar a conocer y hacer accesible el mensaje teresiano. Esto será útil tenerlo en cuenta a la hora de consi­ derar el valor real de cuanto se ha escrito. En este sentido, ha sido un centenario popular, no porque se haya volcado en manifestaciones exter­ nas, concentraciones, o actos de exaltación, sino porque se ha ido directa­ mente en busca del testimonio de la experiencia espiritual teresiana in­ terpretándola para el cristiano de hoy. De esta lectura teresiana se han aprovechado amplios sectores de la Iglesia, incluso el mundo juvenil. La apreciación ha de ser matizada cuando se habla de la investi­ gación teresiana en sus diversos niveles, pues aparecen resultados de signo más variado. Se ha caminado más y mejor en la dimensión histórica de la figura concreta de Teresa de Jesús: tiempo, ascendencia, reformas contemporá­ neas, personajes, etc. Posiblemente el libro más valioso desde esta pers­ pectiva haya sido el del Instituto Histórico Teresiano de Roma sobre la muerte y el cuerpo de la Santa (n. 345). El aspecto doctrinal nunca ha sido el más descuidado; ahora se cuenta con varias síntesis que han superado presentaciones tradiciona­ les; pero, que no nos engañe el número de títulos ni la amplitud de temáticas, porque en bastantes casos no se trata más que de reediciones, arreglo de estudios anteriores. De todos modos los grandes pasos dados en años anteriores al centenario pudiera ser que hayan contribuido a disminuir el esfuerzo. Algo que llama la atención y deja sin satisfacer los deseos de muchos que consideraban ésta la gran ocasión a aprovechar, es la poca atención prestada al « texto» teresiano: no hemos contado con ninguna edición « nueva» de sus obras completas; se trata siempre de reediciones. Ni siquiera hemos podido tener la esperada edición facsímil de los manus­ critos autógrafos teresianos, aunque de ello se hablaba10. El juicio se ha de completar hablando de las traducciones a lenguas modernas, donde se cuenta con novedades importantes como las ediciones italiana, inglesa y sueca, todas aún en curso de completar. Con estas brevísimas pinceladas queremos situar en su justo punto la abundante bibliografía, queriendo evitar el entusiasmo fácil, ignorando lo que realmente se puede considerar aportación o lo que es sencillamente una reposición. Para orientar al interesado, queremos ofrecer una lista de todas las revistas, de carácter más o menos científico, que han dedicado números especiales a santa Teresa con motivo del centenario:

Angelicum 59 (1982) n. 3 Boletín del Museo e Instituto « Camón Aznar ». Zaragoza (1982) octubre Carmel (1981) n. 24 — (1982) n. 2; n. 4 Carmelus 29 (1981) n. 1 Christliche Innerlichkeit 17 (1982) nn. 2-6

10 Cf. ViRelM 51 (1981) p. 354. En SIC 13 (1980) se llega a hablar de un Diccionario Teresiano en preparación. 358 MANUEL DIEGO SANCHEZ

El Ciervo 30 (1981) n. 367-368 Cistercium 34 (1982) n. 163 CLAR 20 (1982) n. 11 Comunidades 9 (1981) nn. 34-35 Confer 20 (1981) n. 76 Corintios X III (1982) n. 23 Critica (1981) n. 688 Innerlijk Leven 36 (1982) n. 2 Letras de Deusto 12 (1982) n. 24 Lettre de Ligugé (1982) n. 216 El Libro Español (1982) nn. 293-294 Monte Carmelo 88 (1980) nn. 2-3 — 89 (1981) nn. 1-3 — 90 (1982) nn. 1-3 Oración y Servicio. Roma (1982) n. 3 Príncipe de Viana (1981) n. 154 Revista de Espiritualidad 40 (1981) nn. 159-160; 161 — (1982) nn. 162-163; 165 Rivista di Ascética e Mística 51 (1982) n. 2 Rivista di vita spirituale 35 (1981) nn. 4-5 Sal Terrae 70 (1982) n. 825 Seminarios 28 (1982) n. 83 Surge 40 (1982) nn. 417-418 Teología Espiritual 26 (1982) n. 77 Teresianum 33 (1982) nn. 1-2 Vida Espiritual (1982) nn. 74-75 Vida Religiosa 52 (1982) n. 2 La Vie Spirituelle 136 (1982) n. 651 Vie Thérésienne 22 (1982) n. 2 Vives Flammes (1981) n. 132 Word and Spirit (1982) n. 4

3. Límites y metodología

Finalmente, antes de dar la bibliografía, recordamos las líneas a las que nos hemos atenido para su elaboración. El trabajo hecho no pretende ser una bibliografía exhaustiva, puesto que a la hora de elaborarla el centenario sigue abierto en América latina y porque voluntariamente hemos prescindido de elementos que pertene­ cen más bien al ambiente periodístico, de divulgación popular o de cró­ nicas muy particulares. Para llegar a conocer aspectos más menudos, habrá que esperar a que se publiquen las bibliografías de los años 1981- 1983 en las revistas Archivum Bibliográphicum Carmelitanum y Carmelus. Pero sí que está recogida aquí la bibliografía más importante y decisiva de este centenario. Cronológicamente, los límites son del 1981 al 1er semestre de 1983, aunque se encontrará material del 1980 debido a que efectivamente se publicó en 1981, o porque miraba ya al próximo centenario. En cuanto a presentación y siglas usadas, seguimos la metodología de la Bibtiographia Internationalis Spiritualitatis. El plan general de la bibliografía con los números correspondientes a cada título, es éste: BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO

I. BIBLIOGRAFIAS 1-18 II. BOLETINES DEL CENTENARIO TERESIANO 19-31 III. NUEVAS REVISTAS Y BOLETINES 32-35 IV. CELEBRACIONES CENTENARIAS 36-56 1. Preparativos 3640 2. Guias 4145 3. Apertura oficial 46-49 4. Clausura oficial 50-56 V. MAGISTERIO DE LA IGLESIA 57-96 1. Juan Pablo II 57-74 2. Obispos 75-96 VI. SUPERIOR GENERAL OCD 97-108 VII. PANORAMA FINAL DEL CENTENARIO 109-117 V III. EDICIONES TERESIANAS 118-189 1. Obras completas 118-123 español 118-120 flamenco 121 francés 122 inglés 123 2. Obras por separado 124-162 Camino español 124-125.127 croato 126 francés 128 inglés 129-131 italiano 132 Conceptos del amor de Dios español 133-135 Cuentas de conciencia español 136 italiano 137 Epistolario español 138-139 italiano 140 sueco 141 Fundaciones español 142-144 Meditaciones sobre los Cantares español 145 Moradas español 146-147 finlandés 148 inglés 150 italiano 151.154 malayalam 152 vascuence 153 Vida español 155-159 alemán 160 italiano 161-162 3. Florilegios 163-189 español 163-174 360 MANUEL DIEGO SANCHEZ

alemán 175-178 ■francés 179 inglés 180-184 italiano 185-188 portugués 189 IX. INSTRUMENTOS DE CONSULTA 190-193 X. AUTOGRAFOS TERESIANOS 194-203a XI. BIOGRAFIAS TERESIANAS 204-227 XII. BIOGRAFIAS MENORES 228-260 XIII. BIOGRAFIAS INFANTILES — COMICS 261-271 XIV. ESTUDIOS DE CONJUNTO 272-298a XV. ESTUDIOS HISTORICOS 298b-380 1. Teresa de Jesús y su tiempo 298b-304 2. Personalidad 305-320a 3. Ascendencia judía 320b-320i 4. Los confesores 321-326 5. Lecturas teresianas 327-328a 6. El Carmelo español y otras reformas 329-336 7. Las fundaciones teresianas 337-344 8. La muerte en Alba 345-360 9. Personajes contemporáneos 361-380 XVI. ESTUDIOS LITERARIOS 381-445 1. Introducciones generales 381-387 2. Lenguaje teresiano 388-406 3. Camino de perfección 407-410 4. Epistolario 411-413 5. Moradas 414-431 6. Vida 432-440 7. Obras menores 441445 XVII. ESTUDIOS DOCTRINALES 446-731 1. Espiritualidad 446-483 2. Mística 484-510 3. Biblia 511-517 4. Cristología 518-538 5. Mariología 539-548 6. San José 549-552 7. La Iglesia 553-564 8. Liturgia 565-574 9. Valores humanos y virtudes cristianas 575-595 10. La oración teresiana 596-639 11. Sensibilidad misionera 640-643 12. Vida Religiosa 644-676 13. El Carmelo Teresiano 677-691 14. La dirección espiritual 692-695 15. Feminismo cristiano 696-706 16. Pedagogía teresiana 707-709 17. Actualidad teresiana 710-721 18. Oriente y religiones no cristianas 722-731 XVIII. PRESENCIA E INFLUJO TERESIANOS 732-787 1. España 732-736 2. Italia 737 3. América 738-743 BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 361

4. Personajes y autores espirituales 744-776 5. Devoción 777-787 XIX. CONGRESOS Y EXPOSICIONES 788-799 XX. CATEQUESIS TERESIANA 800-810 XXI. SANTA TERESA Y LAS BELLAS ARTES 811-850 1. Santa Teresa en el arte 811-822 2. Santa Teresa en la música 823-831 3. Santa Teresa en la poesía 832-846 4. Santa Teresa en el teatro 847-850 INDICE ONOMASTICO

M a n u el D iego S anch ez 362 MANUEL DIEGO SANCHEZ

SIGLAS Y ABREVIATURAS

Acta OCD Acta Ordinis Carmelitarum Discalceatorum. Roma. ArchBCarm Archivum Bibliographicum Carmelitanum. Ro- l . m a - BIS Bibliographia Internationalis Spiritualitatis. Ro­ ma. Boletín Diocesano. Avila Boletín Oficial del Obispado de Avila. Boletín Diocesano. Sala­ Boletín Oficial del Obispado de Salamanca. manca Carmel Venasque. CarmelW Carmel in thè World. Roma. Chin Christliche Innerlichkeit. Linz. ChristusP Christus. Paris. CivCatt La Civiltà Cattolica. Roma. Ecclesia Madrid. EphCarm Ephemerides Carmeliticae, desde 1982: Teresia­ num, Roma. EphMar Ephemerides Mariologicae. Madrid. EstA Estudio Agustiniano. Valladolid. GeistL Geist und Leben. Würzburg. HispS Hispania Sacra. Madrid. Informationes SCRIS Informationes, Sacra Congregazione dei reli­ giosi e degli Istituti secolari. Roma. InLev Innerlijk Leven. Gent. MontCarm Monte Carmelo. Burgos. MtCarmD Mount Carmel. Durham. PresCarm Presenza del Carmelo. Roma. RasTeol Rassegna di Teologia. Milano. RazFe Razón y Fe. Madrid. RevEspir Revista de Espiritualidad. Madrid. RevT eolLim Revista Teològica Límense. Lima. RivAscMist Rivista di Ascetica e Mistica. Firenze. RivVitSp Rivista di vita spirituale. Roma. SalT er Sal Terrae. Santander. SIC Servitium Informativum Carmelitanum, ed. española. Roma. SpirLif Spiritual Life. Washington. Sword Downers Grove (Illinois, USA). T eolEsp Teología Espiritual. Valencia T eresianum Roma, antes Ephemerides Carmeliticae. ViCons Vie Consacrée. Bruxelles. Vida Nueva Madrid. ViEsp Vida Espiritual. Bogotá. VÍRelM Vida Religiosa. Madrid. VivFlam Vives Flammes. Venasque. WordSp Word and Spirit. Stili River, USA. I. BIBLIOGRAFIAS

1. A l d e r s o n , Calvin, A Bibliography of Saint Teresa of Avila. - Sword 41 (1981) n. 2, 25-64. [731 nn.].

2. A l v a r e z , Tomás, Galería bibliográfica del IV Centenario. - MontCarm 90 (1982) 357-370.

3. A l v a r e z , Tomás, Libros de santa Teresa y sobre Santa Teresa hoy. - V iR e lM 53 (1982) 247-251.

4. B a r r ie n t o s , Alberto, Bibliografía teresiana de hoy. - Ecclesia (1981) n. 2050, p. 1313.

5. Bibliographia Carmelitana annualis 1981. - Carmelas 29 (1982) 343-373, nn. 536-791.

6. C a p r io l i, Mario, Saggio bibliográfico in lingua italiana su Santa Teresa d’Avila (1960-1980). - Teresianum 33 (1982) 695-728.

7. C a s t e l l a n o , Jesús, Balance de los estudios doctrinales. IV cente­ nario teresiano. - MontCarm 90 (1982) 64-85.

8. C l is s o l d , S., St Teresa and the hagiographers. - MtCarmD 30 (1982) 126-134.

9. D o m in g o , Fernando, Presencia de los escritos teresianos. Panora­ ma Internacional. - MontCarm 89 (1981) 369-408.

inglés: 369-373. - francés: 374-378. - ruso: 379-383. - polaco: 383-384. - húngaro: 384-386. - croato: 386-87. - sueco: 387-389. - flamenco-holandés: 389- 390. -maltés: 390-91. - arabe: 391-392. - griego: 392. - corea: 392-395. - japonés: 396. - chino: 397. - tailandés: 397-8. lenguas-dialectos hispánicos: 398402. italiano: 402407.

10. E g id o , Teófanes, Santa Teresa y las tendencias de la historiogra­ fía actual. - Teresianum 33 (1982) 159-180. 364 MANUEL DIEGO SANCHEZ

11. — El tratamiento historiográfico de Santa Teresa. Inercias y revi­ siones. - RevEspir 40 (1981) 171-189.

12. E x p o s ic i ó n commemorativa de Santa Teresa de Jesús (Soria, 1581-1981)... Catálogo redactado por la Biblioteca pública de Soria..., Sala de exposiciones «Casa de Cultura», [1981], 23 p., 24 cm.

13. G a n d a r ia s , Higinio, Bibliografía teresiana en el Pais Vasco-na­ varro. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 235-246.

14. G o n z á l e z C á r d e n a s , Cesar, Apunte sobre la bibliografía teresiana. - Ecclesia (1982) n. 2061, p. 83.

15. M a r t ín d e L u c a s , Javier, Guión introductorio a la bibliografía de Sta. Teresa. - Comunidades 9 (1981) 165-169,

16. Nuestros escritores: Elenco bibliográfico teresiano. - Separata Teresiana (1983) n. 8, 69-72,

17. P a c h o , Alberto, Balance de estudios histórico-teresianos. MontCarm 90 (1982) 86-114.

18. P olo, Teodoro, Bibliografía Teresiana. - Comunidades 9 (1981) Fichero de materias n. 27-28, julio-diciembre, 32, p.

En las bibliografías especializadas como el BIS, ArchBCarm y Carmelus aparecerán más títulos y se encontrán otro tipo de publicaciones. - Véanse además los nn. 110, 712, 737, de esta bibliografía.

II. BOLETINES DEL CENTENARIO TERESIANO

19. Avila de Sta. Teresa. Suplemento del Boletín Oficial del Obispado en el IV centenario de la muerte de la Santa (1582-1982). Avila, Abril 1980-1983, 29 nn.

20. Teresa de Jesús. Boletín del IV centenario de su muerte. Suple­ mento del « Boletín Oficial del Arzobispado de Madrid-Alcalá ». Madrid, Enero 1981-1983, 20 nn.

21. Teresa de Jesús. IV Centenario. Suplemento del Boletín Oficial del Obispado Cartagena-Murcia. 1981-1982, 4 nn. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 365

22. Caminando con Teresa. Hoja mensual de información y divulga­ ción de la doctrina de Santa Teresa de Jesús en el IV centena­ rio de su muerte. Ecuador, 1982-.

23. Carmel en fête. Thérèse d'Avila - 4ième Centenaire 1582-1982. Octobre 1981-Octobre 1982. 13 nn.

24. Centenario Teresiano. Bollettino informativo per il IV centena­ rio della morte di S. Teresa. Comitato Nazionale del Centenario teresiano. Firenze, febbraio 1981-aprile 1982. 7 nn.

25. Jubel Jaar 1981-1982. Teresa de Jesús.

26. 400 anni. Teresa de Jesús. Pubblicazione aperiodica del IV Cen­ tenario della morte di S. Teresa di Gesù, a cura delllstituto S. Teresa di Gesù, Roma, 1981-1983. 6 nn.

27. [ Separata teresiana] IV Centenario Teresiano. Provincia carmeli­ tana de San Joaquín. Vitoria, septiembre 1981-1983, 8 nn.

28. Teresa de Jesús. Boletín mensual del Centenario. Ecuador 1982-.

29. Teresa de Jesús. Rundbriefe zum Teresa-Jubiläum 1982. Würz­ burg, Dezember 1980-1983, 15 nn.

30. Zusammenstellung der Feiern im Jubiläums jahr zum 400. Todes­ tag der Hl. Teresa von Jesus [Avila). 1582-1982 im Karmel St. Jo­ sef, Hauenstein. 17 nn.

* * *

31. Caminando en oración con Teresa de Jesús. IV Centenario de la muerte de Santa Teresa de Jesús. Madrid, Campaña « Amigos fuertes de Dios », 1980-1982. 13 nn.

Véase el n. 114 de esta bibliografía. Existen otro tipo de hojas volantes que se han distribuido en las parro­ quias con motivos teresianos y que aquí no consignamos. Para información periódica sobre el centenario se puede consultar el SIC que desde 1980 dedica una sección: Preparando el centenario; los boletines diocesanos de Avila y Salamanca; los boletines informativos provinciales OCD y los boletines de otras congregaciones carmelitanas. 366 MANUEL DIEGO SANCHEZ

III. NUEVAS REVISTAS Y BOLETINES

32. Amigos de Santa Teresa de Jesús. Salamanca, Junta diocesana IV centenario teresiano, octubre 1981-.

33. Carmel Séculier. Bulletin de l’OSCD d'Avignon-Aquitanie. 1981-.

34. Orar. Revista de formación y testimonio. Burgos, Monte Car­ melo, 1983-.

35. Teresa de Jesús. Revista teresiana bimestral. Avila, Centro Te- resiano-sanjuanista, 1982-.

IV. CELEBRACIONES CENTENARIAS

1. Preparativos

36. Ante el IV Centenario de la muerte de Santa Teresa. Declaración de la comisión nacional sobre sus objetivos. - Ecclesia (1980) n. 1972, p. 19. - Teresa de Jesús, n. 1, pp. 4-5. - Avila de Santa Te­ resa n. 2, pp. 8-9.

En el n. 1972 de Ecclesia, p. 20, se da el cuadro de la comisión perma­ nente nacional del centenario; dedica la editorial y una entrevista al obispo de Avila sobre este acontecimiento.

37. S. P aenitentiaria A p o s t ó l ic a , Facultates conceduntur IV adve­ niente saeculo a morte S.M. Teresiae a Iesu pro dioecesibus Abu- lensi et Salmanticensi. - Acta OCD 26 (1981) n. 2, 54-55. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 214-216. - Boletín diocesano. Salamanca 132 (1981) 347-348.

38. Preparando el IV centenario de Santa Teresa. - Boletín Diocesano. Salamanca 132 (1981) 54-63.

39. Centenario Teresiano. - Boletín Diocesano. Salamanca 132 (1981) 347-374.

40. S a n z A r r ib a s , Angel, Presencia de Teresa de Jesús en el IV cen­ tenario de su muerte. - ViRelM 51 (1981) 354-359. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 367

2. Guias

41. IV Centenaire Théresien. - Centenario Teresiano 1582-1982. 143 p., 10,5 x 15 cm.

Agenda de la « marcha de la luz », que comenzó el 23 de julio de 1982 en Lisieux, y terminó en Alba de Tormes el 17 de agosto de 1982. Véase Ecclesia (1982) n. 2075, 16-17.

42. J i m é n e z D u q u e , Baldomero, Guia teresiana. [Madrid, EDICE, 1981] 99 p., fot., 24 cm. )'

43. Ji m é n e z D u q u e , Baldomero - Ruiz A y u c a r , Eduardo, Avila, el alma andariega. [Guia teresiana para invidentes].

44. S a n c h o , Luciano, dir. El Libro del peregrino. Juntas Diocesanas de Avila y Salamanca [1981]. 167, [1 ] p., 21 cm.

Colaboran en este libro: Emilio Miranda, Antonio B. de Quirós, Benja­ mín López, Fráncisco López, Nicolás González, José Sánchez Váquero, Manuel Francisco Sánchez.

45. Sulle orme di Teresa d’Avila. Guida del pellegrino. Firenze, Edi- zioni OCD [1981], 207 p., il., 15,5 cm. (Collana Carmelo 5).

3. Apertura oficial (14.10.1981)

46. IV Centenario de la muerte de Santa Teresa de Jesús. Celebra­ ción en Alba de Tormes. Salamanca y Alba de Tormes, 14 de octubre de 1981. [Salamanca, Gráficas Cervantes, 1981]. 18, [1] p., il., 24 cm.

« Edición no venal donada por Gráficas Cervantes, S.A. de Salamanca para su distribución en los actos del IV centenario de la muerte de Santa Teresa de Jesús ».

47. Cantos para las celebraciones. IV Centenario teresiano. [Avila, Gráficas C. Martín, 1981] 23 p., 21 cm.

48. Centenario Teresiano. - Boletín Diocesano. Salamanca 132 (1981) 432-459.

49. Apertura del IV Centenario de la muerte de santa Teresa. - Bole­ tín diocesano. Avila 72 (1982) 348-387. 368 MANUEL DIEGO SANCHEZ

Véanse además las revistas Ecclesia n. 2050, 1981. - Vida nueva, 1981, n. 1299. - Teresa de Jesús, n. 9. - Avila de s. Teresa n. 19. - SIC, 1981, nn. 6-7. Las homilías y discursos de esta ocasión: nn. 58, 75-76 de esta bibliogra­ fía. - Para crónicas periodísticas, véanse del 15.10.1981 los diarios nacio­ nales Ya y ABC; los diarios locales El Adelanto. Salamanca, La Gaceta regional. Salamanca y Diario de Avila.

4. Clausura oficial (1.11.1982) y viaje papal a España

50. Visita a España de S.S. Juan Pablo II. IV Centenario de la muer­ te de Santa Teresa. [Madrid, Ministerio de Transportes, turismo y comunicaciones, 1982], 8 p., 21,5 x 21,5 cm.

51. Visita apostólica de su Santidad el Papa Juan Pablo II a España. Misa de clausura del IV centenario de la muerte de Santa Te­ resa. Avila, 1 de noviembre de 1982. [Avila, Gráficas Martin, 1982] 20 p., grab., 21 cm.

52. Visita Apostólica de Juan Pablo II. 4 p., 21,5 cm.

« Clausura del IV centenario de la muerte de Santa Teresa. Alba de Tormes y Salamanca, 1 noviembre 1982 ».

53. L’Osservatore Romano. Edición semanal en lengua española. Ciudad del Vaticano, n. extraordinario diciembre 1982, 167 p.

« Viaje apostólico de Juan Pablo II a España».

54. Clausura IV centenario de la muerte de Sta. Teresa de Jesús, 1582. Programa... Año 1982. Avila, sin paginar, 21,5 cm.

* * *

55. C a p r il e , G., Giovanni Paolo I I in Spagna. - CivCatt 133.4 (1982) 468-489.

56. L ó p e z M a r t ín , Julián, Liturgia papal en las tierras de Teresa y de Juan de la Cruz. - Phase 23 (1983) 53-57.

Un juicio sobre lá liturgia Papal de estos días perteneciente a Andrés Pardo, Secretario Nacional de Liturgia, véase en N otitiae 19 (1983) 4245. Hom ilías y discursos de esta ocasión: nn. 64-71 de esta bibliografía. Ade­ más se deben consultar las revistas Ecclesia, 1982, n. 2100. - Vida Nueva, 1982, nn. 1351-1353. - Boletín Diocesano. Avila, 1982, nn. 11-12, - Boletín Dioce­ sano. Salamanca, 1982, nn. 9-12. - Avila de santa Teresa n. 29. - Teresa de Jesús n. 20. - SIC, 1982, n. 9. - Para crónicas periodísticas: del 2.11.1982, los diarios nacionales YA y ABC. - Los diarios locales Diario de Avila, El Adelanto. Salamanca y La Gaceta Regional. Salamanca. La Conferencia Episcopal Española ha publicado: Juan Pablo I I en España. Madrid, Coeditores Litúrgicos, 1983, 534 p. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 369

V. MAGISTERIO DE LA IGLESIA

1. Juan Pablo II

57. Il Papa al Pellegrinaggio della città di Avila per il Quarto Cente­ nario della morte di Santa Teresa. - L’Osservatore Romano, 9 ottobre 1981, n. 23, pp. 1-2. - Acta OCD 26 (1981) n. 2, 14-16. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 352-356. »

58. Lettera del Santo Padre al cardinale Ballestrero. - L'Osservatore Romano, 15 ottobre 1981, n. 238, p. 1-2. - Rivista Diocesana Tori­ nese 58 (1981) 485-487. - Acta OCD 26 (1981) n. 2, 3-5. - Ecclesia (1981) n. 2050, pp. 1289-1290. - Teresa de Jesús, n. 9, p. 4. - Avila de s. Teresa n. 19, p. 18.

59. Epistola R.P. Praeposito generali Carmelitarum Disc., IV exeunte saeculo ab obitu sanctae Teresiae a Iesu. - Acta Apostolicae Sedis 73 (1981) 692-700. - Acta OCD 26 (1981) n. 2, 5-14. - Ed. española: Ecclesia (1981) n. 2050, pp. 1296-1297, 1337-1338. - Teresa de Jesús n. 9, 10-12.

60. De titulo S. Matris Teresiae « a Iesu » restituendo. - Acta OCD 26 (1981) n. 2,28. - SIC 14 (1981) 11-12.

Véase n. 74 de esta bibliografía.

61. Sanctimonialibus Carmelitis Discalceatis, IV expleto saeculo ab obitu Sanctae Theresiae a Iesu. - Acta Apostolicae Sedis 74 (1982) 836-841. - Acta OCD 27 (1982) 10-15.

62. Omelia nella Parrocchia di Santa Teresa fuori Porta Salaria, 24.1.1982. - L’Osservatore Romano, 25-26.1.1982, p. 1-3. - Rivista Diocesana di Roma 23 (1982) 41-51.

Véase Acta OCD 26 (1981) n. 2, p. 27-28. - SIC 15 (1982) 81-85.

63. Discurso a la peregrinación teresiana de toda la Orden, el 2 de de octubre de 1982, en Roma. - L’Osservatore Romano, 3 ottobre 1982, p. 1. - Acta OCD 27 (1982) 15-19. - SIC 15 (1982) 170-174.

64. Mensaje radiotelevisivo a los fieles de España el día 15 de octu­ bre de 1982. - L’Osservatore Romano, 17 ottobre 1982, pp. 1-2. Acta OCD 27 (1982) 23-25. - Ecclesia (1982) n. 2098, 1358. - SIC 15 (1982) 182-183. 370 MANUEL DIEGO SANCHEZ

65. Discurso a las monjas de clausura en el monasterio de la Encar­ nación. - L’Osservatore Romano, 1-2 novembre 1982, p. 6. - Eccle­ sia (1982) n. 2100, pp. 1437-1438. - Acta OCD 27 (1982) 27-31. - SIC 15 (1982) 184-187.

66. Hom ilía en la misa concelebrada el 1 de noviembre en Avila con el episcopado español. - L’Osservatore Romano, 1-2 novembre 1982, pp. 1-3. - Ecclesia (1982) n. 2100, 1438-1442. - Acta OCD 27 (1982) 31-40. - SIC 15 (1982) 187-193. Acta Apostolicae Sedis 75 (1983) 250-259.

67. Alocución en Alba de Tormes, el 1 de noviembre de 1982, salu­ dando al Pueblo y ala diócesis de Salamanca. - L’Osservatore Ro­ mano, 3 novembre 1982, pp. 1-2. - Acta OCD 27 (1982) 40-43. - E c­ clesia (1982) n. 2100, 1443. - SIC 15 (1982) 193-195. - Boletín Dio­ cesano. Salamanca 133 (1982) 288-290.

68. Clausura del IV centenario de la muerte en el monasterio de la Encarnación de Alba de Tormes el 1 de noviembre de 1982. - ' L’Osservatore Romano, 3 novembre 1982, p. 2. - Acta OCD 27 (1982) 43-46. - Ecclesia (1982) n. 2100, 1444-1445. - SIC 15 (1982) 195-197. - Boletín Diocesano. Salamanca 133 (1982) 299-303.

69. « Virtutis exemplum et magistra ». Roma, Curia Generalis OCD [1982], 43, [3] p., 21 cm.

Se recogen aquí los siguientes documentos de IV centenario teresiano: Carta de Juan Pablo 11 al card. Anastasio Ballestrero; carta de Juan Pablo II al P. Felipe Sáinz de Baranda, Prepósito General OCD; Mensaje del cardenal Prefecto de la S.C. de religiosos a los carmelitas descalzos; Refle­ xiones sobre la marcha del IV centenario de la muerte de la Santa Madre, del P. Felipe Sáinz de Baranda, Prepósito General OCD. Se editó en español, francés, ingles, italiano y alemán.

70. Mensaje de Juan Pablo II a España. Madrid, EDICA, 1982. 384 p., 19 cm. (BAC minor).

71. Juan Pablo II en España. Texto completo de todos los discur­ sos. 5. ed. Madrid, EDICA, 1983, 190 p.

Todos los discursos del Papa en España vienen publicados también en el n. especial de L ’Osservatore Romano, ed. española, n. 53 de esta bibliogra­ fía. En Acta Apostolicae Sedis, 1983, n. 3, no vienen todos. Mientras que en el volumen de la Conferencia Episcopal Española, Juan Pablo I I en BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 371

España. Madrid, Coeditores Litúrgicos, 1983, además de las intervenciones papales se reproducen los saludos de los obispos diocesanos al Papa. Ver también el volumen L’Attività della Santa Sede nel 1982 (Città del Va­ ticano 1983) pp. 783-787.

72. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa en la pastoral de Juan Pablo II. IV Centenario de la Santa. - MontCarm 90 (1982) 6-24.

73. — Juan Pablo I I y santa Teresa. Encuentro y sintonía de alma. ■ Ecclesia (1982) n. 2.097, 1300-1301.

74. Ju a n B osco de Je s ú s , A la recuperación de un nombre perdido: Teresa de Jesús. - MontCarm 90 (1982) 266-304.

2. Obispos

Hacemos una selección de documentos episcopales: Legado pontificio; obispo de Avila para España; en el Boletín diocesano de Salamanca no hemos encontrado documento alguno del titular de aquella diócesis. Para el resto de los obispos españoles, véase Ecclesia, 1981, n. 2050; M ontCarm 90 (1982) 458-692. Por último, ofrecemos documentos de otros obispos del mundo.

75. B a l l e s t r e r o , Anastasio, card., Homilía en Alba de Tormes (14. 10.1981). - Ecclesia (1981) n. 2050, pp. 1291-1295. - Boletín Dioce­ sano. Salamanca 132 (1981) 438-444. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 363-372. - Avila de s. Teresa n. 19, 19-22. - MontCarm 90 (1982) 434-441.

76. — Homilía en la fiesta de s. Teresa (15.10.1981). - Ecclesia (1981) n. 2050, p. 1301. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 376-386. - Avila de s. Teresa, n. 19, pp. 23-26. - MontCarm 90 (1982) 442-452.

Véanse los nn. 4649 de esta bibliografía.

77. — Omelia nella basílica di S. Pietro. II messaggio di S. Teresa, la creatura dei desideri umani. - Rivista diocesana torinese 59 (1982) 609-611. 372 MANUEL DIEGO SANCHEZ

78. F e r n á n d e z G a r c ía , Felipe, o b . de Avila, Un año de gracia en nues­ tra diócesis. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 160-161.

79. — Testigos hoy. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 227-263. - MontCarm 90 (1982) 693-723.

80. — Bienvenido, Centenario. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 315-318.

81. — Paz y fraternidad. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 397-408.

82. — Una carta a los niños. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 409- 417. - MontCarm 90 (1982) 724-730.

83. — Carta a los educadores. - Boletín diocesano. Avila 72 (1981) 418-421. - MontCarm 90 (1982) 731-733.

84. — La Fiesta Pascual en el centenario teresiano. - Boletín dioce­ sano. Avila 73 (1982) 1-5.

85. — Carta a los jóvenes. — Boletín diocesano. Avila 73 (1982) 143- 163. - MontCarm 90 (1982) 734-750.

86. — Homilía... en la misa televisada del 28 de marzo. - Boletín dio­ cesano. Avila 73 (1982) 172-177.

87. — Carta a los sacerdotes. - Boletín diocesano. Avila 73 (1982) 237-267. - MontCarm 90 (1982) 751-774.

88. — Carta a los matrimonios. — Boletín diocesano. Avila 73 (1982) 307-316. - MontCarm 90 (1982) 775-782.

89. B a dré, Mgr., Quatrième centenaire de la m ort de Sainte Thérèse d’Avila. Homélie... - Vie Thérésienne 22 (1982) 85-88.

90. H o l l a n d , Thomas, Undaunted Daughter. - MtCarmD 30 (1982) 184-192.

91. L e c u m b e r r i, Miguel Angel, ob. de Tumaco, Circular... con motivo del Domund y del IV Centenario Teresiano. - Separata teresiana (1981) n. 2, 17-19. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERES IANO 373

92. L o u r d u s a m y , Simón, Discurso de clausura, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 403-418. - Omnis terra 13 (1981) 459-470.

93. M a r in o , Eugene A., A Homily. Mass in honor of Saint Teresa of Avila. - SpirLif (1982) 131-133.

94. M a z i e r s , M ., Actualité pastorale de Thérèse d’Avila. - Carmel (1982) n. 4, 53-62.

95. P ir o n io , Eduardo, card., Mensaje a los carmelitas descalzos en ocasión del II encuentro internacional de formadores. - Informa­ ciones SCRIS 8 (1982) n. 1-2, 71-77. - Acta OCD 26 (1981) n. 2, 32-39.

96. Mensaje del Episcopado venezolano, con motivo del Cuarto Cen­ tenario de la muerte de Santa Teresa de Avila (1582-1982). Ca­ racas [Ministerio de Información y Turismo] 1982, 12 p., 22 cm.

VI. SUPERIOR GENERAL OCD

97. S á in z d e B a r a n d a , Felipe, Reflexiones sobre la marcha del IV centenario de la muerte de santa Teresa. - Acta OCD 27 (1982) 113-126.

Véase n. 69 de esta Bibliografía.

98 . A todos los misioneros carmelitas- descalzos en el IV cente­ nario de la primera expedición misionera al Congo. - Acta OCD 27 (1982) 149-152. - SIC 15 (1982) 102-105.

99. — Al R.P. Rafael Checa, Presidente de la Comisión Nacional de México para las celebraciones del IV Centenario de la muerte de s. Teresa. - Acta OCD 27 (1982) 174-177.

100. — Hom ilía en la catedral de Notre-Dame de París en la conclu­ sión del IV centenario de la muerte de s. Teresa, en Francia i12.12.1982). - Acta OCD 27 (1982) 185-188. 374 MANUEL DIEGO SANCHEZ

101. — Carta a S. S. Juan Pablo I I invitándole a la apertura del cente- nerio teresiano en la basílica de s. Teresa en Roma {1.9.1981). - Acta OCD 26 (1981) 101.

102. — A. S.S. Juan Pablo I I después de la apertura del IV centenario de la muerte de s. Teresa en Alba de Torines y Avila (21.10.1981). - Acta OCD 26 (1981) 103-104.

103. — A S.S. Juan Pablo II, después de la visita apostólica efectuada a España (10.11.1982). - Acta OCD 27 (1982) 179-181. - MontCarm 90 (1982) 796-798.

104. — A S.S. Demetrio I, Patriarca ecuménico de Constantinopla, en­ viándole los textos litúrgicos de s. Teresa para el rito griego (.15.10.1982). - Acta OCD 27 (1982) 178-179. Véase Teresianum 34 (1982) 729-760.

105. — Implicaciones pastorales de la vida contemplativa en las igle­ sias jóvenes, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 265-284. * * *

106. Entrevista. P. Felipe Sáinz de Baranda. - Teresa de Jesús (1982) n.O., 5-9.

107. G o n z á l e z C á r d e n a s , César, Un momento de gracia para el Carme­ lo y una extraordinaria experiencia eclesial en todo el mundo [Entrevista con el P. General de la Orden Felipe Sainz de Ba­ randa]. - Ecclesia (1982) n. 2.097, p. 1292-1295.

108. Z u a z u a , Dámaso, Orientaciones pastorales desde el centro de la Orden. - MontCarm 90 (1982) 53-62.

V II. PANORAMA FINAL DEL CENTENARIO

109. D o m in g o , Fernando, Agenda retrospectiva de un centenario. - MontCarm 90 (1982) 223-263.

110. G i l d e M u r o , E.T., Noticia de un año. - MontCarm 90 (1982) 149-170.

« Relación de artículos de prensa, periódicos nacionales »: pp. 166- 170. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 375

111. G o n z á l e z , Nicolás, Avila en el centenario teresiano. Pastoral desde la sede del teresianismo. - MontCarm 90 (1982) 40-52.

112. Ju a n B osco de Je s ú s , Lugares santos teresianos en el centenario de 1982. Realidades y posibilidades. - MontCarm 90 (1982) 190-215.

113. L ó p e z , Ana María, Balance del centenario desde la experiencia del Grupo educativo catequético. - MontCarm 90 (1982) 171-178.

114. M o l in s , María Victoria, Junta nacional del IV Centenario, grupo de oración y vida religiosa. - MontCarm 90 (1982) 179-189.

115. M u ñ o z L u e n g o , José - A l s i n a , Eugenio, Balance de los dos boleti­ nes del IV centenario. - MontCarm 90 (1982) 216-222.

116. Ruíz, Alfonso, La voz de los obispos en el centenario. - MontCarm 90 (1982) 25-39.

117. T u r iñ o , Gratiniano, Desde la atalaya del IV centenario. - M ont­ Carm 90 (1982) 136-148.

V III. EDICIONES TERESIANAS

1. Obras completas

118. Obras de santa Teresa de Jesús en conmemoración del cuarto centenario de su muerte. Madrid. Imprenta del Mercurio, por Joseph de Orga, Impresor. Año 1752. Barcelona, Editora de los Amigos del Círculo del Bibliófilo - Biblioteca Nacional de Madrid, 1982. 2 v., 27 cm.

« La primera tirada de esta edición facsimilar de las Obras de Santa Te­ resa de Jesús en conmemoración al cuarto centenario de su muerte, estric­ tamente limitada y numerada a 1499 ejemplares, se ha acabado de impri­ m ir en Barcelona en 1982».

119. Obras completas. 7. ed. Madrid, EDICA, 1982. 1224 p., 20 cm. (BAC 212).

120. Obras completas. 3. ed. Burgos, Monte Carmelo, 1982. 1760 p., 16 cm. (Archivo Silveriano 1). 376 MANUEL DIEGO SANCHEZ

.121. Mystieke Werken van Teresia van Avila. Gent, Carmelitana [1980]. 4 v. 19 cm.

C o n t e n id o . - T.I. Weg van Volmaaktheid - Hooglied. - T. II. Klooster- Stichtingen. Constituties Wijze van Visitatie.

122. Oeuvres Complètes. Traduit de l’espagnol par les Carmelites du monastère de Clamart. Paris, Cerf, 1982. 4 v. 19,5 cm.

C o n t e n id o : t.I. Ma vie. Relations spirituels. - t.II. Les Fondations. Actes et mémoires. - t. III. Chemin de la perfection. Exclamations. Pensées sur le Cantique des cantiques. - t. IV. Château intérieur. Poésies. Véase La Vie Spirituelle 136 (1982) 601-602.

123. The Collected Works... Translated by Kieran Kavanaugh, OCD and Otilio Rodríguez, OCD. Bangalore, AVP Publications, 1982, 22 cm.

C o n t e n id o . - I. The Book of Her Life. Spiritual Testimonies. Soliloquies. - II. The Way of Perfection. Meditations on the Song of Songs. The Inte­ rior Castle.

2. Obras por separado

124. Camino de perfección. Edición preparada por Alfonso Ruíz. Bur­ gos, Monte Carmelo [1981], 366 p., 15 cm. (Santa Teresa 2).

« Para lectura y reflexión en grupo ».

125. Camino de perfección. Madrid, Aguilar, 1982, 512 p., 6 x 8 cm. (Col. Crisol.).

126. Put k Savrsenosti. Sa spanjolskog preveo Rudolf Kozljan. Zag­ reb, Krscanska Sadasnjost i Hrvatski Karmelicani i Karmelicanke, 1982. 152, [3] p., 24,5 cm. (Karmelski Izvori 1).

Introducción de Zdenko Krizic, OCD.

127. Comentario al Padre Nuestro. Revisión del texto, introducción y notas: Daniel de Pablo Maroto, OCD. Madrid, EDE [1982]. 89, [4] p., 20,5 cm.

128. Le chemin de perfection. Manuscrit de l’Escorial. Traduction de Jeannine Poitrey. Notes de Tomás Alvarez, ocd. Paris, Cerf, 1981. 243, [1] p. 19,5 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 377

129. The Way of Perfection... A simplified Version... [Maryborough, Victoria] EJ. Dwyer Pty. LTD. [1980] [21], 158 p., 17,5 cm.

130. Pater Noster from the Way of Perfection of Saint Teresa of Avila. Special Centenary Edition... [s.l.] Teresian Centenary Commis­ sion] 1982. xvii, [2], 84 p., 21,5 cm.

131. The Pater Noster of Saint Teresa of Avila. 1582 Fourth Centennial Edition 1982. [Flemington, St Teresa’s Press, 1982], [10], 90, [3 ] p., 23,5 cm.

« This is the fit copy of a Commemorative Edition of one hundred and twenty five. Designed and printed at St Teresa’s Press. Set in Goudy Text and Weiss Italic with original illustrations and calligraphy. Printed in two colors on ivory Teton and fullbound in leather ». « Introduction » by Otilio Rodríguez, OCD.

132. Padre nostro. Esperienza e scuola di preghiera. Roma, Monaste­ ro S. Giuseppe, 1982. 87 p., 17 cm.

133. Conceptos del Am or de Dios. Madrid, Espasa-Calpe, 1981. xvi, [13], 195 p.

« La Editorial Espasa-Calpe, S.A. desea Feliz Navidad MCMLXXXI y afor­ tunado MCMLXXXII a sus colaboradores y amigos con el presente de esta edición en facsímil del libro c o n c e p t o s d e l a m o r de d io s de Santa Te­ resa de Jesús, impreso por Roger Velpio y Huberto Antonio en Bruselas en 1611 ».

134. Exclamaciones... [Madrid, Rialp, 1981], 78, [2] p., 21 cm. (Fac­ símiles Rialp 6).

Edición facsímil y transcripción moderna sobre la edición príncipe de las obras de la Santa, Salamanca 1588.

136. Cuentas de conciencia. Introducción de Francisco López Her­ nández. Avila [Signum Christi] 1982. 88 p., 21 cm. (Tau. Sec­ ción IV centenario 4).

137. Libro delle relazioni e delle grazie. Traduzione e nota di Angelo Morino. Palermo, Sellerio editore [1982]. 131 p., 17 cm. (La memoria 45).

p. 105-128: ...andare a Roma... [sobre la estatua de Bernini].

138. Cartas. [2. ed.J. Burgos, Monte Carmelo [1982]. 45*, 1154 p., 18 cm. (Maestros espirituales carmelitas 2). 378 MANUEL DIEGO SANCHEZ

139. L o p e z H e r n á n d e z , Francisco, Teresa de Jesús. Mensaje de las cartas. Avila, Asociación educativa « Signum Christi », 1982. 216 p., 21 cm. (Tau. IV. Centenario 3).

140. Epistolario. Roma, Edizioni OCD, 1982. 1341, [2] p., 17,5 cm.

« Traduzione del testo teresiano e note di Letizia Falzone. Traduzione delle introduzioni di Ferdinando Puttini. Indici a cura del Carmelo di Firenze ».

141. Brev i urval. Tagarp och Glumslov, Karmeliterna [1982]. 218 p., 21 cm. (Serie k a r m e l 11).

Selección y versión sueca de 75 cartas efectúala por el P. Anders Arbo- relius, OCD.

142. Las Fundaciones de Santa Teresa de Jesús. Edición facsimilar de la editada por vez primera en Madrid en el año 1880. Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid [1981]. Paginación va­ ria, 24,5 cm.

Colofón: « Esta obra « l ib r o d e l a s fundaciones » de la Madre Teresa de Jesús, fundadora de los monasterios de monjas y frailes Carmelitas Des­ calzos de la Primera Regla, se publica con motivo del IV Centenario de la muerte de la Santa (4 de octubre de 1582). l a u s deo ».

143. Libro de las Fundaciones [2. ed.]. Madrid, Alianza editorial, 1981. 272 p., 18 cm.

144. Libro de las Fundaciones. Introducción, edición y notas de Victor García de la Concha. Madrid, Espasa-Calpe, 1982. 296 p., 17,5 cm. (Selecciones Austral 105).

145. Mis meditaciones. Introducciones de Francisco López Hernández y Eduardo Bustamante Madrid. Avila [EC A] 1981. 91, [2] p., 21 cm. (Tau. Sección IV cente­ nario 2).

146. Las Moradas. 11. ed. Madrid, Espasa-Calpe, 1981, 178 p., 17 cm. (Austral 86).

147. Castillo Interior o Las Moradas. 5. ed. Revisión y notas: José Vicente Rodríguez. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1982] 220 p., 17 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 379

148. Sisainen Linna. Johdanto, suomennos, selitykset Seppo A. Teino- nen. Helsinki, Kirjaneliò [1981], 280 p., 20 cm.

149. T e in o n e n , Seppo A., Las obras de santa Teresa traducidas al fin­ landés. Impresiones y confidencias del traductor. - MontCarm 89 (1981) 133-138.

150. The In terior Castle... Simplified Version. [Sydney, F.H. Booth & Son Pty. Ltd., 1980] [12], 133 p., 17 cm.

151. Castello interiore. Introduzione e note di P. Tomás Alvarez, OCD. Traduzione di P. Edoardo Martinelli, OCD. Arcetri (Firenze), Edizioni OCD [1982]. 314 p., 17 cm.

152. Abhyanthara Harmyam adhava Sadanamgal (The In terior Castle or the Mansions). Daivasneha Chinthakal (Meditations on the Love of God). Harsha Nisswanamgal (Exclamations). Sukrutha Sookt- hikal (Maxims). Translator: Fr. Herman, OCD. Trivandrum, Car­ mel Publishing Centre, 1982. xv, 320 p., 21,5 cm.

153. Egoitzak edo Barne-Gaztelua. Euskeratzaillea: Aita Onaindia. Azaletako marrazkiak: M.T. Agirregoikoa Aristondo. Larrea, Aita Karmeldarrak, 1981. 239 p., 18 cm.

154. Come un castello di diamante. Roma, Monastero S. Giuseppe, 1982. 106 p., 17 cm. (Acqua viva 3).

155. Libro de la vida. Edición preparada por Tomás Alvarez [OCD]. Burgos, Monte Carmelo [1981]. 563 p., 15,5 cm. (Santa Tere­ sa 1).

156. Libro de la Vida. Revisión textual, introducción y notas por el P. Enrique Llamas Martínez, OCD. 3. ed. Madrid, EDE [1981], 428 p., lam., 17 cm.

157. Libro de la Vida. Estudio preliminar, edición y notas de Guido Mancini. [M adrid] Taurus [1982], 331 p., 18 cm. (Temas de España 126). 380 MANUEL DIEGO SANCHEZ

158. Libro de la Vida... Introducción, revisión del texto, notas e ín­ dice por José López Navarro. Madrid, Rialp [1982], 2 vol., 19 cm. (Nebli 50-51).

159. Su vida. Madrid, Espasa-Calpe, 1982. 250 p., 17 cm. (Austral 372).

160. «G ott hat mich überwältig». Die Autobiographie der hl. Teresa von Avila ausgewählt und übertragen von P. Antonio Sagardoy OCD. Wien-Freiburg-Basel, Herder [1981]. 136 p., 19,5 cm.

161. Canto le misericordie del Signore. Autobiografia. Note di P. To­ más Alvarez, ocd. Traduzione di P. Edoardo Martinelli, ocd. Fi­ renze, Edizioni OCD [1981], xxxiv, [4], 504, [2] p., 17 cm.

« Introduzione » de Jesús Castellano Cervera, ocd. Recensión: M ontCarm 89 (1981) 421-422.

162. Vita. Introduzione, traduzione e note di Italo Alighiero Chiusa- no. Cronologia e bibliografia di Padre Dámaso Zuazúa. Milano, Biblioteca Universale Rizzoli, 1983, 366 p., 18 cm.

3. Florilegios

163. Obras de Santa Teresa de Avila, 1582-1982. Adaptadas al castel­ lano moderno por Francisco J. Perea y revisadas por el Rvdo. P. Efrén de la Madre de Dios, OCD. México, Editorial Herrero [1981]. xv, 374, [2] p., 18,5 cm.

« ...de todas y cada una de sus obras (exceptuado lo relativo al régimen de sus monasterios y su epistolario) se conservan íntegros los pasajes doctrinales, con la referencia del capítulo de donde están tomados. Sólo se les ha despojado de datos o alusiones de índole histórica o local, que no tienen mayor significado para el magisterio teresiano » (p. xv).

164. Amistad con Dios. Textos de Teresa de Jesús, selección de Ana M. L ó pe z y Pilar A l a s t r u é . Madrid, Narcea, 1981. 64 p., 21,5 cm. (Comentarios 15).

164a. Camino del amor. Los grandes temas de la vida cristiana con textos de Teresa de Jesús. 2. ed. La Estrella (Colombia), Carme­ lo de la Trinidad, 1982, 432, [6] p., 15,5 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 381

165. Así hablaba yo con Dios. (Oraciones). Obra preparada por Fran­ cisco López Hernández. Avila, [C. Martín] 1981, 125, [3] p., 21 cm. (Tau. Sección IV Centenario).

166. Así hablaba yo con Dios. (Oraciones). Obra preparada por Fran­ cisco López Hernández. 2. ed. Avila [C. Martín] 1981. 138, [4] p., 20,5 cm. (Tau. Sección IV centenario 1).

167. Así pensaba Teresa. Selección y esquemas de María Jesús Remí- rez, C.M., Gloria Sanllorente. Burgos, Monte Carmelo [1981]. 189 p., 17,5 cm.

168. Elevaciones. E l Magisterio espiritual de Teresa de Jesús. Intro­ ducciones y selección de textos por Jesús M. Granero. Madrid [Edica] 1981. vii, 167, [1] p., 19 cm. (BAC popular 38).

169. Pensamientos teresianos. Un mes con nuestra Santa Madre Te­ resa de Jesús, virgen y Fundadora, Doctora de la Iglesia. Humilde obsequio filial. IV Centenario Glorioso Tránsito al cielo, 1582 - 4 octubre - 1982. Alba de Tormes. España. San Francisco, Califor­ nia, Carmelo de Cristo Rey, 1982. 31, [5] p., 17 cm.

170. Santa Teresa al mundo de hoy. 463 textos. Introducción, selección y clasificación de textos, e índices de Daniel S á n c h e z y S á n c h e z , sacerdote. Presentación del Excmo. Sr. Obispo de Avila Dr. D. Felipe Fernández García. Salamanca, Comisión diocesana del IV centenario, 1981. 263, [2] p., 17,5 cm.

171. Santa Teresa al mundo de hoy. 463 textos por Daniel Sánchez y Sánchez [Edición para jóvenes]. Salamanca, Sígueme, 1981. 242, [1] p. 8,5 x 6,5 cm.

172. Así oraba Teresa, por Tomás Alvarez. Burgos, Monte Carmelo [1982] 215 p., 18 cm.

173. Santa Teresa y Cristo. Antología cristológica teresiana. Roma, El Pájaro Solitario, 1982. 123 p., 12 cm.

« Editado en Roma por la Postulación General de los Carmelitas Descal­ zos en recuerdo del IV Centenario dé la muerte de Santa Teresa (1582- 1982) ». 382 MANUEL DIEGO SANCHEZ

174. Textos fundamentales. Estudio preliminar, edición y notas de Ciriaco Morón Arroyo. [M adrid] Taurus [1982]. 224 p., 18 cm. (Temas de España 123).

175. Gebet. Texte aus ihren Schriften. Aus dem Spanischen übersetzt und zusammengestellt. Hauenstein, Karmelitinnenkloster St. Jo­ sef, 1982. 113 p., 20,5 cm.

176. Liebe nachfolge Christi. Texte aus ihren Schriften. Aus dem Spa­ nischen übersetzt und zusammengestellt. Hauenstein, Karmeli­ tinnenkloster St. Josef, 1982. 68 p., 20,5 cm.

177. Liebe ruft Liebe hervor. Ein Leben für Gott. Geistlicher Lebens­ weg zusammengestellt aus ihren Schriften anläß ihres 400. Todes­ tages. 1582-1982. Hauenstein, Karmelitenkloster St. Josef [1982], 88 p., 21 cm.

178. Teresa von Avila. « Ich bin ein Weib und obendrein kein Gutes ». Ein Porträt der Heiligen in ihren Texten. Ausgewählt, übersetzt und eingeleitet von Erika Lorenz. [Freiburg] Herderbücherei [1982], 143 p., 18 cm. (Herderbücherei 920).

179. Amour et Prière. Textes choisis et présentés par Pierre Sérouet, OCD. Paris, Cerf [1981], 224 p. 17,5 cm.

180. Readings from St Teresa of Avila. Fr. Phelim [Monahan] OCD. Book II. [Kildare, Leinster Leader, 1982]. 22 p., 21,5 cm.

181. Readings from St. Teresa of Avila. Fr. Phelim [Monahan] OCD. Book III. [Galway, Carmelite Publications, 1982]. 22 p., 21,5 cm.

182. Reflections on Friendship. From the Writings of St Teresa of Avila. Carmel of Darlington 16 p. 15,5 cm. (Reflections 2).

183. Reflections. St. Teresa of Avila. Prayer. 15 p., 15,5 cm. (Reflec­ tions 3).

184. Reflections. St. Teresa of Avila: The seven Mansions of the Inte­ rior Castle. 17 p. (Reflections 4).

185. Dammi di quest’acqua. Esperienza e scuola di preghiera. Roma, Monastero S. Giuseppe, 1981. 86 p., 17 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 383

187. Pregare con Santa Teresa d'Avila. Testi riveduti e tradotti dal Monastero delle Carmelitane Scalze di Milano. Milano, Dal- l’Oglio editore [1982], 156, [2] p., 18 cm. (I Corvi 210).

188. Teresa d’Avila. Esperienza di Dio. Brani scelti dagli scritti. In­ troduzione, traduzione e note di Benedetta Papàsogli. Padova, Ediz. Messaggero [1982]. 220 p „ 18 cm. (Classici dello spirito).

189. Doutora em amor de Deus (Citaqóes). Rio de Janeiro, Lumen Christi-Carmelo Sao José [1982]. 86, [2] p., 18 cm.

Pueden considerarse también florilegios los nn. 190, 192, 272, 273, 317, 593 de està bibliografia.

IX. INSTRUMENTOS DE CONSULTA

190. Alle sorgenti dell'acqua viva. Antologia biblica teresiana, a cura di Emanuele Renault. Roma, Ediz. OCD, 1982. 277 p., 21 cm. (Collana teresiana 2).

191. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, Guiones de doctrina teresiana. Sobre grandes temas de espiritualidad [2. ed.] Castellón, Centro de Espiritualidad Santa Teresa [1981]. 178, [6] p., 21 cm.

192. Diccionario del pensamiento de Santa Teresa de Jesús. Valen­ cia, EDICEP [1981], 572 p„ 23,5 cm.

Selección preparada por Jesús Martí Ballester.

193. Luis d e s a n J o s é , Concordancias de las obras y escritos de santa Teresa de Jesús... 3. ed. Burgos, Monte Carmelo, 1982. 1440 p., 15,5 cm.

X. AUTOGRAFOS TERESIANOS

194. A l v a r e z , Tomás, Exaltación de los autógrafos teresianos hace un siglo. - MontCarm 89 (1981) 301-316.

195. — Hallazgo de una nueva carta de Santa Teresa en Pamplona. - MontCarm 90 (1982) 314-326.

Véase n. 201 de esta bibliografía. 384 MANUEL DIEGO SANCHEZ

196. — Nueva carta de Santa Teresa. Estrenando casa en Burgos, 26- 111-1582. - MontCarm 88 (1980) 431-439.

197. — Tres ediciones facsimilares de libros teresianos. - MontCarm 89 (1981) 563-568. Véanse nn. 133, 134, 142 de esta bibliografía.

198. B e n g o e c h e a , Ismael, El documento más antiguo que ha llegado hasta nosotros con la firma de « Teresa de Jesús ». - MontCarm 90 (1982) 305-313.

199. D ía z , Gonzalo, Presencia de Santa Teresa en El Escorial. - La Ciudad de Dios 195 (1982) 471-488.

200. J u a n B o sc o d e J e s ú s , De algunos breves y recientes descubrimien­ tos en autógrafos teresianos. - MontCarm 90 (1982) 327-336.

201. L abeag a M e n d io l a , Juan Cruz, Cartas de Santa Teresa de Jesús en Navarra, en Santa Teresa en Navarra (n. 735) pp. 137-182.

Una carta inédita dirigida a Pedro Juan de Casademonte, pp. 152-156. Ver n. 195 de esta bibliografía.

202. — Relicario, autógrafo e imágenes de santa Teresa de Jesús en la parroquia de Santa Maria de Viana. - Principe de Viana 42 (1981) 893-910.

203. S.A.F., Hallazgo de uno de los últimos documentos firmados por Santa Teresa. - MontCarm 90 (1982) 337-341.

203a. H er r e r a , Isidoro G., Un nuevo fragmento autógrafo teresiano: el gozo del tesoro hallado. - Teresa de Jesús 1 (1983) n. 2, 37-38.

XI. BIOGRAFIAS TERESIANAS

204. A l v a r e z , Tomás, Avanti con Dio. Fondazioni e viaggi di S. Te­ resa di Gesù. [Arenzano] Il Messaggero del S. Bambino Gesù di Praga - Paoline [1982], vii, 359 p., 28,5 cm.

Esta edición apareció primero por insertos en la revista « Il Messag­ gero del S. Bambino Gesù di Arenzano » 1981-1982.

205. A l v a r e z , Tomás - D o m in g o , Fernando, Inquieta y andariega. La BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 385

aventura de Teresa de Jesús. Burgos, Monte Carmelo [1981]. 172, [4] p., 11., 24,5 x 20,5 cm.

Ediciones en español, francés, inglés, alemán, italiano, portugués, catalán.

206. A u c l a ir , Marcelle, Gods Dolende Edel Vrouwe. Leven van Tere- sia van Avila, 1515-1582. Gent, Carmelitana [1981]. 499 p., 19 cm.

Versión del francés por Karel Deenen y Guido Stinissen.

207. — La Vida de santa Teresa de Jesús. Madrid, Palabra, [1982]. 513 p., 21,5 cm.

208. B a r r e n a , J., E l rostro humano de Teresa de Avila. [Salamanca] Sígueme, 1981. 310 p.„ 21,5 cm. (Teresa de Jesús 2).

209. — E l rostro humano de Teresa de Avila. 2. ed. Salamanca, Sígueme, 1982. 312 p., 21 cm. (El rostro de los santos).

210. E f r é n d e l a M. d e D i o s , Teresa de Jesús... Madrid, [EDICA] 1981. xii, 249, [2] p., 19 cm. (BAC popular 35).

Ha llegado hasta la 5. edición en los años 1981-1982.

211. — Santa Teresa por dentro. 2. ed. Madrid, EDÉ, 1982. 366 p., 18 cm.

212. E f r é n de la M. d e D io s - S t e g g in k , Otger, Santa Teresa y su tiem­ po. I: Doña Teresa de Ahumada. Salamanca, Universidad Pon­ tificia, 1982. 445 p., 24 cm.

213. G l y n n , Joseph, OCD, The Eternal Mystic. St. Teresa of Avila, The First Woman Doctor of the Church. New York [etc., etc.] Vantage Press [1982], xiv, 271 p. 21 cm.

214. J a v ie r r e , José María, Teresa de Jesús, aventura humana y sagrada de una mujer. Salamanca, Sígueme, 1982. 634 p., 22 cm.

215. — Teresa de Jesús. Aventura humana y sagrada de una mujer. 2. ed. Salamanca, Sígueme, 1983. 631, [2] p., 21,5 cm.

216. L a u z e r a l , Pedro, Teresa de Jesús, m ujer y maestra. En el IV Centenario-, 1582-1982. [M adrid] Paulinas [1981]. 399 p., 21 cm.

Versión del francés ,de la misma obra aparecida en 1979, cf. BIS 14, n. 6725. 386 MANUEL DIEGO SANCHEZ

217. — Una donna, una maestra: Teresa d’Avila. [Roma] Paoline [1982], 333, [7] p„ 21,5 cm.

218. L ó p e z D ía z -O t a z u , Ana María, Experiencia de fe en Teresa de Jesús. Madrid, Narcea [1981]. 175, [1 ] p., 21,5 cm.

219. — Vita e messaggio di Teresa d’Avila. [Roma] Città nuova editrice [1982]. 207 p., 18,5 cm.

220. M acca, Valentino - C a n n a t a , Pietro, Teresa de Jesús, en Santos del Carmelo. Biografías de diversos diccionarios. Preparación e introducción de Ludovico Saggi, O.Carm., ... Madrid, EDE [1982], pp. 456-488.

221. M a r t ín d e l B l a n c o , Mauricio, Teresa de Jesús en la realidad de « nuestro barro ». Burgos, Monte Carmelo [1982], 191 p., 18 cm. (Karmel 10).

222. P a p à s o g l i, Giorgio, Fuoco in Castiglia. Santa Teresa d’Avila. [5. ed.]. Milano, Ancora-Postulazione Generale dei Carmelitani Scal­ zi [1981]. 637, [2] p., 22 cm.

223. R e n a u l t , Emmanuel, Santa Teresa de Avila y la experiencia mística. Palencia, Ed. Secretariado Dominicano [1981]. 250 p., 17 cm.

224. Ruiz, Alfonso, Así era Teresa. Burgos, Monte Carmelo [1982]. 214 p., 18 cm.

225. — Anécdotas teresianas. [2. ed.] Burgos, Monte Carmelo, 1981. 236, [1] p. 20 cm. (Karmel 6).

226. — Anécdotas teresianas, 3. ed. Burgos, Monte Carmelo [1982]. 236, [1] p., 18 cm. (Karmel 6).

227. [Ruiz, Alfonso - S i m e ó n d e la S. F a m i l i a ] , Una donna per la Chiesa. Santa Teresa d’Avila [2. ed.]. Firenze, Edizioni OCD, [1981], 176 p„ 15,5 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 387

XII. BIOGRAFIAS MENORES

228. A b o u n a , Albert, La grande Sainte Thérèse'. 1515-1582. Baghdad, 1982. 128 p., il., 22,5 cm.

Original en lengua árabe.

229. A l a s t r u É, Pilar, Una mujer, Teresa de Jesús. Salamanca, Sígue­ me, 1981. 146 p., 24 cm. (Teresa de Jesús 1).

230. B a r r e n a S á n c h e z , J., Teresa de Jesús, una pobre para los pobres. - Corintios X III (1982) n. 23, 31-68.

231. B a z a r , Catherine Maria, Teresa of Avila Valiant Woman. [Cali­ fornia, Secular Order Discalced Carmelites, 1982], sin paginar. 27,5 cm.

232. B u s u t t i l , Angeliku M., Santa Teresa tá Gesü. Hajja u Grazzji Kitba u taghlim. Mahrug mill-Karmelitani Skalzi-It-Terezjani, 1982. 71 p., il., 22 cm.

233. C l is s o l d , S., St Teresa of Avila. New York, The Seabury Press, 1982. 272 p.

234. C o s t e l l o , David, Teresa's Continuing Challenge. California, Te­ resian Centenary Publications [1982], [12], 50 p., 22 cm.

235. C risóg ono de Je s ú s , Vida de Santa Teresa. 7. ed. Madrid, EDE [1980], 152, [22] p., lam., il., 18 cm.

236. — Vie de Sainte Thérèse d’Avila. (2e. éd.française). Madrid, EDE [1981], 145, [25] p., lam., il., 18 cm.

237. E s g u e rr a, Helena, Fémina inquieta y andariega. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 18-27.

238. E s t e b a n P e r r u c a , Joaquín, Teresa de Avila. Madrid, Palabra, 1981. 52 p., 17 cm. (Col. Juvenil MC 32).

239. F e r a u d , Marie, Sainte Thérèse d’Avila. Paris-Gembloux, Ducu- lot, 1981. (Biographies « Travelling-Duculot 14). 388 MANUEL DIEGO SANCHEZ

240. F r a il e , Amparo, Teresa. Madrid, S.M., 1982. 16 p., 30 cm.

241. F u e n t e N ic o l á s , Tomasa de la, E l Legado de Teresa de Jesús. Madrid, Autor, 1981. 232 p., 20 cm.

242. G o n z á l e z G o n z á l e z , Nicolás, Teresa que vive. [M adrid], RA- XANT, [1982], 103 p„ 18 cm.

243. — Vida de S. Teresa. - Avila de s. Teresa, n. 13-14, 43 p.

244. Herbstrith, Waltraud, Vor Gottes Angesicht. Beten mit Teresa von Avila. München, G. Kaffke [1981], 104 p., 20 cm.

245. I z q u ie r d o , Marcelino, Teresa que rie. Salamanca, Autor, 198.1. 110 p., 18 cm.

246. — Teresa que rie... [2. ed.]. [M adrid] Edit. Raxant [1982]. 110 p. 18 cm.

247. J u a n J o s é d e la I n m a c u l a d a , Contemplativa y peregrina [San Sebastián, La Obra Máxima, 1982], 20 p., 12,5 cm.

248. L a u z e r a l , Pierre - K i Ef f e r , Madeleine - D e m o n c h y , Guy, Thérése d’Avila, 1515-1582. [Paris] Apostolat des Editions- Editions Pau- lines [1981]. 89, [7] p., il., 24 cm.

249. — Teresa de Jesús, 1582-1982. Album del 4. Centenario: 1582- 1982 [M adrid] Ediciones Paulinas [1981] 89, [7] p., lam., 17 cm.

250. L l a m a s , Enrique, Santa Teresa de Jesús. - Imágenes de la Fe, n. 161 (1982) 34 p., il., 26,5 cm.

« ...ha sido preparado por el profesor de la Universidad Pontificia de Salamanca, P. Enrique Llamas, C.D., con la colaboración del P. Javier M artín de Lucas ».

251. L ó p e z R u b io , José, Entrevista con la Madre Teresa de Jesús. Madrid, EDICA, 1982, 144 p., 19 cm. (BAC minor).

« Diálogo imaginario que el autor mantiene con la Madre Teresa en el convento de San José de Avila en diciembre de 1591 ».

252. N igg, Walter, Theresia von Avila. ¿Theresia von Jesús. Freiburg- Basel-Wien, Herder [1981]. 119, [1] p., lam., 24 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 389

« Mit einem Essay .von Walter Nigg, 55 Farbbilden von Helmuth Nils Loose und einem Nachwort vqn P. Juan Bqscq de Jesús OCD, Klqster La Santa in Avila ». Recensión: MontCarm 89 (1981) 147-149. - T eresianum 34 (1983) 238-245.

253. — Teresia van Avila en haar tijd. Antwerpen-Amsterdam-Gent, De Nederlandsche Boekhandel-Uitgeverij Carmelitana [1981]. 120 p., lam„ 24 cm.

254. P o ir o t , Dominique, Thérèse d’Avila. - Fêtes et saisons, 1981, n. 358, octobre, 31 p.

254a. Miranda, José Miguel, Teresa de Avila, esa mujer extraordina­ ria. Bogotá. Paulinas, 1983, 128 p.

255. Rodríguez Méndez, José María, Historia de unos cuantos. Los quinquis. Teresa de Avila. Murcia, Godoy, 1982. 230 p., 18 cm.

256. Sainte Thérèse de Jésus. La Grande Thérèse. [Kinshasa] Edi­ tions Saint Paul Afrique [1982]. 39 p., 20 cm. ■.•

Folleto divulgativo preparado por . las Carmelitas descalzas de Kinshasa.

257. S c ia d in i, Patricio, Teresa d’Avila. Sao Paulo, Editora Salesia- na Dom Bosco, 1981. 47 p., 17 cm. (Coleçâo Herois 21).

258. Teresa de Jesús. [Lima, Madres Nazarenas Carmelitas Descal­ zas, etc., 1981]. 32 p., il., 27 cm.

« Texto tomado de « Avila de Sta. Teresa ». Suplemento del B.O. del Obispado. No. 13-14. - Abril-Mayo, 1981. Avila - España».

259. V e r e d a s , Antonio, Santa Teresa de Jesús. Avila, CECA, 1982. 180 p ., 23 cm .

260. Vida de Santa Teresa, madre de los espirituales. El Cairo, 1981.

X III. BIOGRAFIAS INFANTILES - COMICS

261. Andariega y escritora. IV centenario de la muerte de Santa Tere­ sa de Jesús, 1582-1982. Carmelitas Descalzas de Sta. Ana Tara- zona, 1982. 64 p., il., 33 x 23 cm. 390 MANUEL DIEGO SANCHEZ

262. B e n it o -P l a z a , Constantino, Andariega de Dios. Santa Teresa de Jesús... Ilustraciones: Teo Puebla. [M adrid] Paulinas [1981]. 148 p. incl. il., 29 cm.

Véase El Libro Español (1982) n. 295-296, pp. 301-306.

263. B e r t h ie r , René - F a u r e , Jeanne-Marie, Thérèse d’Avila et le jour­ nal d’une femme de prière et d’action. Paris, Editions Univers Media, .1980. 48 p. il., 29 cm.

264. C o r t é s , José Luis, Teresa, la de Jesús. [Madrid, Fundación Santa María-Ediciones S.M., 1981]. 158 p., il. 25 cm.

Ha sido uno de los libros más editados en el centenario, ha llegado a la 4. edición. Véase SalTer 70 (1982) 77-78.

265. F a b b r i, Roberto, Una donna in cammino. Vita di S. Teresa d’A- vila. [Roma, Edizioni OCD, 1982]. 118, [2] p., 29,5 cm.

Tavole de Alberto Tosi.

266. L ó p e z , Félix, Teresa la Andariega. [Salamanca, Sígueme, 1981]. 144 p. 24 cm. (Teresa de Jesús 4).

267. Pérez-Lucas, M.D., Teresa de Jesús cuenta su vida a los niños de hoy. Alcoy, E d . Marfil, 1981. 64 p., 23 cm.

268. — Teresa de Jesús cuenta su vida a los niños de hoy. 2. ed. Alcoy, Editorial Marfil, 1981. 63 p., 23 cm.

Véase V iR elM 55 (1983) 205-209.

269. S u o r e C a r m e l it a n e d i S. T e r e s a , Camminiamo con Teresa. Nel quarto centenario délia morte di S. Teresa. Pro manuscripto. Prato, Scuola elementare S. Giuseppe [1982]. 186, [7] p„ il., 29,5 cm.

270. Ste. Thérèse d’Avila, Album à colorier. Carmel de Lourdes [s.a.]. 71 p., 15 x 21 cm.

271. S a n z , Blancamaría, Teresa... Ilustraciones: Uly Jaumandreu Ba- lanzó. Barcelona, Ediciones STJ, 1981, 48 p., 13,5 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 391

XIV. ESTUDIOS DE CONJUNTO

272. A n c i l l i , Ermanno, I mistici della Riforma Cattolica. Il « Castel­ lo In teriore». Roma, Studium [1982], 290 p., 18,5 cm. (La Spi­ ritualità cristiana. Storia e testi 13).

273. — Teresa d’Avila e Giovanni della Croce. Estasi e passione di Dio... [Roma] Newton Compton Editori [1981]. 251, [4] p., 20 cm. (Magia e religioni 6).

274. — Teresa di Gesù. Teresianum, 1981. 398, [1] p., 21 cm. (Ri­ vista di vita spirituale 16).

Algunos artículos fueron publicados ya en « Rivista di vita spirituale », cf. nn. 4-5, 1981.

275. BA t i z , Miguel Angel, Our Teresian Heritage. [Printed at Dar- lington Carmel, 1982]. [6 ], 117 p., 21,5 cm.

276. B e n g o e c h e a , Ismael, Teresa y las gentes. Cádiz, Padres Carme­ litas Descalzos [1982], 339 p., 21 cm.

277. — Las Gentes y Teresa. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1982], 211 p„ 21 cm.

278. B o r r ie l l o , Luigi, Tem i maggiori di spiritualità teresiana. Napoli, Edizioni Dehoniane [1982]. 220, [4 ] p., 21 cm.

279. — Teresa d’Avila: Una donna di Dio per il mondo di oggi... Atti della settimana di spiritualità teresiana, organizzata dai PP. Car­ melitani Scalzi della Prov. napoletana, Napoli, 3-9 gennaio 1982. Napoli, Ediz. Dehoniane [1982]. 175 p., 21 cm.

280. C a r m e l o d i A r e z z o , Una donna « entera ». Dimensioni umane del­ l’esperienza teresiana. - R ivV itSp 35 (1981) 370-474.

281. C a s t r o , Américo, Teresa la santa y otros ensayos. Madrid, Alian­ za editorial, 1982, 164 p.

282. La doctora de Avila y su tiempo. [Caracas, Edit. Arte, 1982]. 58, [2] p., 24,5 cm.

283. D o n a z a r , Anseimo A., La cierva vulnerada. Retorno de Teresa de Jesús. Vitoria, Ediciones El Carmen, 1982.- 177 p., 21 cm. 392 MANUEL DIEGO SANCHEZ

284. VV.AA., Experiencia de Dios. Primera semana de espiritualidad Teresiano-Sanjuanista. Burgos, Monte Carmelo, 1980. 230 p. 22 cm. (Estudios MC).

285. H e r b s t r it h , Waltraud, her., Gott allein. Teresa von Avila heute. Beiträge von Alfons Auer, Bernhard Casper, Ulrich Dobhan, Hugo Enomiya-Lassalle, Walter Gross, Waltraud Herbstrith, Walter Kasper, Rogelio García-Mateo, Jürgen Moltmann, Georg Moser, Dieter Müller, Anna Maria Strehle, Hans Waldenfels. Freiburg, Herder [1982]. 283, [2] p., 20 cm.

286. VV.AA., Hombre y mundo en Santa Teresa. Obra en colabora- ciffn. Madrid, EDE [1981]. 226, [3] p., 21 cm. (Redes 12).

287. Homenagem filial a Santa Teresa de Jesus na comemoragäo de sua gloriosa morte. Caxias do Sul, Carmelo do M. Jesus [1982]. 38 f. 31 cm.

288. K u r z h a l s , Konstantin - B o s s l e r , Elija - K r a s c h , Jürgen, 1582- 1982. Teresa von Avila. Ausstellung zum 400. Todesjahr der hl. Teresa von Avila. [Dachau, Druckerei und Verlagsanstal « Bayer­ land » ] 1982. 72 p., fot., 22 x 22 cm.

289. L ó p e z -M e l ú s , Rafael Maria, Teresa de Jesús. Recordando un centenario (4.10.1582 - 4.10.1982). Caudete, CESCA [1981]. 207 p., 21,5 cm.

290. Nel IV Centenario della sua morte. Teresa di Gesù, maestra di preghiera, dottore e figlia della Chiesa. A cura dei carmelitani scalzi della Liguria. [Arenzano, 1981]. Texto policopiado, sin paginación, 31 cm.

Recoge conferencias teresianas de los cardenales G. Siri, A. Ballestrero y Mons. G. Agresti.

291. AA.VV., Perfil histórico de Santa Teresa. Obra en colaboración. Madrid, EDE [1981]. 195, [4] p „ 21 cm. (Redes 11).

292. — Teresa d’Avila. Introduzione storico-teologica. Torino, Se­ zione Torinese della Facoltà Teologica dellTtalia Settentrionale, 1982. 257 p., 21 cm.

293. — Teresa de Jesús. Estudios histórico-literarios. Studi storico­ letterari. Roma, Teresianum [1983], 227, [2] p., 21 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 393

294. — Teresa de Jesús. Mujer, cristiana, maestra. Madrid, EDE, 1982. 260 p., 20,5 cm. (Redes 13).

295. — Teresa de Jesús, su vivencia eclesial y misionera. En el IV centenario de su muerte. Ponencias y trabajos presentados a la XXXIV Semana Española de Misionología, celebrada en Burgos, del 27 al 31 de julio de 1981. Burgos, Secretariado de Sema­ nas españolas de misionología [1982], x, 418, [2] p., 21,5 cm. (Biblioteca « Semanas Misionales » 34).

296. Teresa de Jesús and her world: papers of a conference held at Trinity and All Saints’College on October 24th and 25th 1981 in preparation for commemoration of the quatercentenary of the death of Saint Teresa of Avila (1515-1582), edited by Margaret A. R e e s . Leeds, Trinity and All Saints’College [1981]. 103 p ., 21 cm.

297. V e r m e y l e n , A., ed., Thérèse d’Avila. Actes du colloque pour le quatrième centenaire de sa mort organisé en collaboration avec la Faculté de théologie (Louvain-la-Neuve, 10 mars 1982)... Lou- vain-la-Neuve, 1982. 68, [1] p., 24 cm. (Travaux de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université Catholique de Lou­ vain - XXIX. Section de Philologie romane - x).

298. Vita cristiana ed esperienza mistica. Roma, Ediz. del Teresia- num, 1982. 417 p., 21 cm. (Studia Theologica 4).

Recoge las ponencias del Congreso Teresiano Internacional celebrado en Roma del 14 al 18 de abril de 1982, Véase n. 789.

298a. Der Weg zum Quell Teresa von Avila, 1582-1982. Mit Beiträgen von Hans Urs von Balthasar, Josef Sudbrack SJ, Otger Steggink O.Carm., Ulrich Dobhan OCD, Ernest E. Larkin O.Carm. und Erika Lorenz. Herausgegeben von Joseph Kotschner O.Carm. für die Oberdeutsche und Niederdeutsche Provinz der Karme­ litern Düsseldorf, Patmos [1982]. 208 p., 19,5 cm. 394 MANUEL DIEGO SANCHEZ

XV. ESTUDIOS HISTORICOS

1. Teresa de Jesús y su tiempo

298b. B a c ie r o , Antonio, E l órgano de Cámara del convento de La En­ carnación de Avila. Madrid, Consejo General de Castilla y León, 1982, 191 p., 31 x 24,5 cm.

298c. B e r t i n i , Giovanni María, La spiritualità di Teresa e le spiritua­ lità del suo tempo, en Teresa d’Avila (n. 292), pp. 29-46.

298d. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, Teresa di Gesù nel suo ambiente spirituale, en Teresa d’Avila (n. 279) pp. 45-77.

298e. C u e t o , Ronald, On the significance of the reform of the religious Orders in the Catholic Monarchy in the 15th, 16th and 17th cen­ turies: Teresa de Jesús, the foundress, in perspective, en Tere­ sa de Jesús (n. 296), pp. 19-50.

298f. C u r r a n , Thomas, St Teresa and Her Times. - Doctrine and Life. Supplement 21 (1982) 294-312.

298g. E g ido, Teófanes, Ambiente misionero en la España de Santa Te­ resa, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 19-46.

298h. F e r n á n d e z A l v a r e z , M., E l entorno histórico de Santa Teresa. - Studia Zamorensia 3 (1982) 357-447.

299. G o n z á l e z N o v a l ín , José Luis, T /n a mujer re f or mador a, exigencias de universalidad, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 71-92.

300. L a u z e r a l , Pierre, L’hispanité de Thérèse d’Avila. - Carmel (1982) n. 2, 5-20.

301. L o u p e s , Philippe, L’Europe au temps de Thérèse d’Avila. - Car­ mel (1982) n. 4, 2-10.

302. Pablo M aroto, Daniel de, Santa Teresa y el protestantismo espa­ ñol. - RevEspir 40 (1981) 277-309.

303. P é r e z , Joseph, Sainte Thérèse et l’Espagne de son temps. - Car­ mel (1982) n. 4, 11-22. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 395

304. Sa v a r in o , Renzo, L’ambiente storico della Spagna di Teresa, en Teresa d’Avila (n. 292), pp. 11-27.

2. Personalidad

305. Adolescenza di Teresa d’Avila: luci e ombre. - PresCarm (1982) n. 28, 68-77.

306. A l d r ic h , J. Ruth, A Self-Actualized Woman. • Carmelite Studies 2 (1982) 81-94. *

307. A l o n s o , Severino María, Personalidad humana de Teresa de Je­ sús. - ViRelM 53 (1982) 331-342.

308. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa - Perfil histórico - Datos esencia­ les. - MontCarm 89 (1981) 319-329.

309. — Itinerario interior teresiano. - MontCarm 89 (1981) 330-340.

310. A u c l a ir , Marcelle, Eítt liebenswertes Vorbild. - Chin 17 (1982) 22-30.

311. B il b a o A r is t e g u i, Pablo, Santa Teresa de Jesús enfermera. (La salud corporal en sus obras y escritos). 2. ed. Burgos, Monte Carmelo [1982], 161, [6] p., 18 cm. (Karm el 9).

312. B ir o B a r t o n , Marcella, Saint Teresa of Avila: Did she have Epi­ lepsy? - The Catholic Historical Review 68 (1982) 581-598.

313. C a b e z a s , Juan A., La vocación y personalidad de Teresa de Jesús desde la perspectiva psicológica. - Seminarios 28 (1980) 41-62.

314. L o r e n zo , Bernardette, Le vécu corporel de Thérèse d’Avila. Le jeu d’Eros et de Thanatos. - Carmel (1982) 82-99.

315. N av arro P u e r t o , Mercedes, Teresa de Jesús: un cuerpo para el Señor. - RevEspir 40 (1981) 407-471.

316. P e ñ a s B ravo , Ildefonso, Psicoanálisis de una orfandad. - RevEspir 40 (1981) 575-600. -• . r 396 MANUEL DIEGO SANCHEZ

317. R o d r íg u e z M a r t ín e z , Luis, Rasgos autobiográficos. - RevEspir 41 (1982) 93-121.

318. S ag gi, Ludovico, S. Teresa nella ricchezza dei suoi valori umani. - Carmelus 29 (1981) 17-36.

319. S e n r a V a r e l a , A,, La enfermedad de Santa Teresa. de Jesús. - RevEspir 41 (1982) 601-612.

320. S é r o u e t , Pierre, La vocation et la « Conversion » de Sainte Thè- rèse. - Carmel (1982) n. 2, 21-28.

%

320a. W e r l in g , Norman, A Psychological Profile. St. Teresa of Avila (.1515-1582). - Sword 42 (1982) n. 2, 3-17.

3. Ascendencia judía.

320b. A l b a n D a v ie s , Gareth, Saint Teresa and the Jewish question, en Teresa de Jesús (n. 296), pp. 51-73.

320c. A l v a r e z , Tomás, La ejecutoria de hidalguía del Padre de Santa Teresa. - MontCarm 89 (1981) 431-464.

320d. E gido, Teófanes, El origen judío de Santa Teresa. - Vida Nueva (1982) n. 1315, p. 283-287.

320e. — Santa Teresa y su circunstancia histórica. - RevEspir 41 (1982) 9-27.

320f. — Santa Teresa y su condición de mujer. - Surge 40 (1982) 255-275.

320g. Ji m é n e z L o za n o , José, Teresa, la judía no sionista, en su tiempo. - El Ciervo 30 (1981) nn. 367-368, 9-10.

320h. — Retrato de Teresa o una aventura española. ■ E l Pais, domin­ go 10 de octubre de 1982, n. 287, p. 37-47.

320i. E g ido, Teófanes, La familia judía de Santa Teresa. - Studia Za- morensia 3 (1982) 449-479.

Véanse además los nn. 10-11 de esta bibliografia. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 397

4. Los confesores

321. A n t o l ín , Fortunato, Aportaciones de las ordenes religiosas a la obra de Santa Teresa. - Confer 20 (1981) 653-689.

322. D e M i e l e s i , U., Teresa d’Avila e i padri della Compagnia di Gesù -. CivCatt (1982) n. 3165, 234-243.

323. E l iz a l d e , Ignaciò, Teresa de Jesús y los jesuítas, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 151-175.

324. G a r r id o , Pablo María, Confesores carmelitas de Santa Teresa de Jesús. - Carmelas 29 (1981) 37-86.

325. Iglesias, Ignacio, Santa Teresa de Jesús y la espiritualidad igna- ciana. - Manresa 54 (1982) 291-311.

326. P r a d o s M u ñ o z , Manuel, Santa Teresa de Jesús y la Compañía de Jesús. ■- Manresa 54. (1982) 75-78.

5. Lecturas teresianas

327. G io v a n n a d e l l a C r o c e, La « Vita Christi » di Landolfo di Sassonia e S. Teresa d‘Avila. - Carmelus 29 (1981) 87-110.

328. M o r e ir a d e F r e ix a s C a r v a l h o , José Adriano, Gert rudes de Helfta e Espanha. Contribuiçâo para estudo da historia da espirituali- dade peninsular nòs séculos xvi e xvii. Porto, Instituto Nacio­ nal de Investigaçâo Científica, 1981. xliv, 496 p., 33 cm.

cf. Teresianum 34 (1983) 264-266.

328a. L o r e n z , Erika Francisco de Osuna: Die Kunst des Betens. - Chin 16 (1981) 40-47, 86-97, 157-175, 207-226, 286-298.

6. El Carmelo español y otras reformas

329. D e u r in g e r , Karl, Die Reform des Karmel für eine Kirche im Umbruch im Zeitalter des Konzils von Trient. - Chin 17 (1980) 161-182.

330. D o rn e r , Severin, Eine Frau reformiert einen Männerorden. Chln 17 (1982) n. 5-6, 49-57. 398 MANUEL DIEGO SANCHEZ

331. G a r c ía O ro, J., La Reform a del Carmelo castellano en la etapa pr et rident ina. - Carmelas 29 (1981) 130-148.

332. — Reformas y Observancias: crisis y renovación de la vida reli­ giosa española durante el Renacimiento. - RevEspir 40 (1981) 191-213.

333. G a r r id o , Pablo María, E l Carmelo español en tiempo de Santa Teresa de Jesús. - Escapulario del Carmen (1982) 357-364.

334. — Santa Teresa, San Juan de la Cruz y los carmelitas españoles. Madrid, Fundación Universitaria Española, 1982. 423 p., 21 cm. (Col. Espirituales Españoles C 13).

335. P i n e l , María, Retablo de carmelitas. Edición preparada por el Dr. Nicolás González. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1981]. 239 p., 16 lam., 22,5 cm.

336. V e l a s c o , Balbino, El Carmen preteresiano en España. - Escapu­ lario del Carmen (1982) 367-374.

7. Las fundaciones teresianas

337. Convento de Carmelitas Descalzas de San José. (IV Centenario de su fundación). Granada, 1582-1982. [Monachil (Granada), Edi­ torial Santa Rita, 1981]. 30 p., fot., 18 cm.

Presentación del arzob. de Granada, José Méndez, y de Agapito Domín­ guez, OCD.

338. H u e r g a , Alvaro, Santa Teresa de Jesús en el « infierno » de Se­ villa. - TeolEsp 26 (1982) 229-250.

339. J i m é n e z D u q u e , Baldomero, Convento de San José. Primera fun­ dación de Santa Teresa de Jesús. Avila, Monjas Carmelitas de san José [1982], 79 p., lam., 21,5 cm.

340. P a c h o , A lb e r t o , De Burgos a Alba. El último viaje de Santa Tere­ sa. A modo de diario. - MontCarm 89 (1981) 97-107.

341. R o d r íg u e z , Juan Luis - U r r e a , Jesús, Santa Teresa en Valladolid y Medina del Campo. Valladolid, Caja de Ahorros, 1982, 485 p., 24 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 399

342. Rodríguez y Rodríguez, Agustín, Santa Teresa en Toledo. T o le ­ d o , 1981, 82 p.

343. Ruíz A y u c a r , Eduardo, E l m unicipio de Avila ante la fundación de san José. (Historia documentada de algunas dificultades). [Avila, ECA, 1982], 153, [7] p„ 22 cm.

344. V a l e n t ín de la C r u z , Santa Teresa en Burgos (Historia de la última fundación)... Burgos, Monte Carmelo [1982], 269, [3] p., il., 22 cm.

Recensiones: MontCarm 89 (1981) 414-415; Burgense 23 (1982) 608-610. La Institución « Tello Téllez de Meneses» de Patencia publicará la historia de la fundación de Patencia escrita por Efrén de la M. de Dios para conmemorar el IV centenario de esta fundación (1979).

8. La muerte en Alba

345. Fuentes históricas sobre la muerte y el cuerpo de Santa Teresa de Jesús (1582-1596). Edición preparada por Juan Luis Asti- garraga, Eulogio Pacho, Otilio Rodríguez. Roma, Teresianum, 1982. xiii, 603 p. 24 cm. (Monumenta Histórica Carmeli Tere- siani 6).

346. E g id o , Teófanes, Documentos sobre la muerte de Santa Teresa. RevEspir 41 (1982) 635-637.

347. A l v a r e z , Tomás, Desde los deseos, hasta la muerte. - MontCarm 88 (1980) 547-558.

348. — La previsión siglada de su muerte. La « cifra » de la Relación 7. - MontCarm 88 (1980) 651-660.

349. [A stig a r r a g a , Juan Luis], Ultimos días y muerte de S. Teresa. Flash documentario. - SIC 14 (1981) 19-38.

De este trabajo existen ediciones en las varias lenguas en las que se publica el SIC. En varias entregas lo ha venido publicando también la revista Carmelo Seglar. Valladolid.

350. — Ultimos días y muerte de santa Teresa. - Teresianum 33 (1982) 7-70. 400 MANUEL DIEGO SANCHEZ

351. B e n g o e c h e a , Ismael, ¿ « P o r fin, muero hija de la Ig lesia »? - RevEspir 41 (1982) 243-255.

352. Díez, Miguel Angel, « M orir de amor »: aproximación sanjuanista al novísimo de la Madre Teresa de Jesús. - MontCarm 88 (1980) 594-618.

353. D o m in g o , Fernando, Ultimas palabras de Teresa de Jesús. « Mue­ ro H ija de la Iglesia ». - MontCarm 88 (1980) 559-564.

354. G a r c ía , C ir o , « Cor contritum et humiliatum, Deus non despi­ des ». La última «c o n fe s ió n » de Teresa de Jesús. - MontCarm 88 (1980) 565-575.

355. P a c h o , Alberto, Grandes amigos ausentes. Soledad y compañía. - MontCarm 88 (1980) 624-643.

356. R e n e d o , Evaristo, La palabra a los testigos oculares. - MontCarm 88 (1980) 644-650.

357. R o d r íg u e z , Otilio, Saint Teresa and Death. - S p irLif 28 (1982) 2-14.

358. Ruíz, Alfonso, La muerte, ese obligado paso humano. - MontCarm 88 (1980) 583-593.

359. U r k iz a , Julián, « Con el mal de la muerte » y «la hora del dichoso tránsito ». Manifestaciones de un testigo de excepción. - RevEspir 40 (1981) 311-330.

360. V a l e n t ín d e la C r u z , Ultim o viaje de la andariega. - MontCarm 88 (1980) 535-546; Nova et Vetera. Zamora (1982) n. 13, 109-118.

9. Personajes contemporáneos

361. A n a de s a n B a r t o l o m é , B ., 1549-1626. Obras completas... Edición crítica preparada por Julián Urkiza OCD. Roma, Teresianum, 1981. ix, 205*, 858 p., 24 cm. (Monu­ menta Histórica Carmeli Teresiani 5).

« Ultimos años de la Madre Teresa de Jesús »: pp. 3-26. « Declaración sobre la traslación del cuerpo de la Madre Teresa de Jesús, 1587 »: pp. 27-40. « Declaración en el proceso de beatificación de la Madre Teresa BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 401

de Jesús, 1595 »: pp. 41-54. « Noticias sobre los comienzos del Carmelo Teresiano »: pp. 55-111. « Defensa de la herencia teresiana »: pp. 378-421. Todo el volumen es una fuente de noticias teresianas, véase Teresa de Jesús, Santa, en el Indice de personas y lugares. Véase además n. 359.

362. A n t o l ín , Fortunato, Escritos de Ana de san Partolomé. - RevEspir 41 (1982) 639-642.

363. P e s e n t x , Graziano, Beata Anna di s. Bartolomeo, carmelitana scal­ za. Firenze, Edizioni OCD, [1982]. 125 p., il., 15,5 cm. (Car­ melo 3).

* * *

364. Efrén de la M. d e D io s , Catalina de Cristo. Barcelona, Carmeli­ tas Descalzas, 1982. 204, [1] p., 21 cm.

* * *

365. G r a c iá n de la M. de Dios, Jerónimo, Diálogos del Tránsito de la M. Teresa de Jesús. Roma, Instituto Histórico Teresiano, 1982. [3 ], 36-193 p., 24 cm. (Monumenta Histórica Carmeli Teresiani. Fontes selecti 4 ).

Extracto del n. 345 de esta bibliografía.

366. A stig a r r a g a , Juan Luis, Escolias del P. Jerónimo Gracián a la Vida de Santa Teresa compuesta por el P. Ribera. - EphCarm 32 (1981) 343-430.

Edición crítica del texto del P. Gracián: pp. 358-430.

367. VV.AA., Humor y espiritualidad en la escuela teresiana primitiva. Santa Teresa de Jesús, Jerónimo Gracián, Ana de Jesús, María de san José. 2. ed. Burgos, Monte Carmelo, 1982. 639 p., 15,5 cm. (Archivo Silveriano 2 0).

368. A l v a r e z , Tomás, Reviven las Constituciones de Santa Teresa en­ tre Doria, San Juan de Ribera y Gracián. - MontCarm 88 (1980) 67-86.

369. L o r e n z , Erika, Ein Karmelit als Türkensklave. P. Gracián, der Freund Teresas von Avila, berichtet. - GeistL 55 (1982) 404-418. 402 MANUEL DIEGO SANCHEZ

370. Rodríguez, Otilio, Gracián, el amigo lejano. - MontCarm 88 (1980) 619-623.

371. S a g a rd o y , Antonio, Modell einer Freundschaft. Teresa von Avila und P. Gracián. - Chin 17 (1982) n. 5-6, 59-72.

372. J u a n B. de la Concepción, S., El recogimiento interior. (Edición, introducción y notas de Juan Pujana, O.SS.T.). Madrid, Fun­ dación Universitaria Española, 1981, 658 p., 21 cm. (Espiritua­ les Españoles, A - Textos 30).

373. P u ja n a , Juan, Presencia de Santa Teresa de Jesús en la obra de san Juan Bautista de la Concepción. - MontCarm 89 (1981) 255- 299.

374. A lv a r e z , Tomás, Fray Luis de León y Santa Teresa de Jesús. El humanista ante la escritora, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 75-100.

375. Aparicio López, Teófilo, Teresa de Jesús y el Maestro. Fray Luis de León. - Nova et Vetera. Zamora (1982) n. 13, 87-107.

376. Lázaro Carreter, Fernando, Fray Luis y el estilo de Santa Tere­ sa, en Homenaje a Gonzalo Torrente Ballester. Salamanca, Biblio­ teca Caja de Ahorros, 1981, pp. 463-469, 24 cm.

377. L o r e n z , Erika, Eine Lanze für Teresa! Die Apologie des Fray Luis de León (1589), en Der Weg (n. 298a) pp. 177-198.

378. B o u l e t , Jean, Thérèse d’Avila et Luther, deux grandes figures au siècle de Charles Quint. - Carmel (1982) n. 2, 29-40. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 403

379. M o l t m a n n , Jürgen, Die Wendung zur Christusmystik bei Teresa von Avila oder: Teresa von Avila und Martin Luther, en Gott allein (n. 285) pp. 184-208. - Stimmen der Zeit 200 (1982) 449-463.

4 t 4c *

380. M a q u ir r ia in , Joaquín María, Figuras teresiano-navarras, en Santa Teresa en Navarra (n. 735) pp. 27-83.

XVI. ESTUDIOS LITERARIOS

1. Introducciones generales

381. García de la Concha, Víctor, El arte literario de Santa Teresa. [2. ed.]. Barcelona-Caracas-México, Edit. Ariel, 1981. 380 p., 20,5 cm. (Letras e ideas. Maior 13).

382. M a n c in i, Guido, Teresa de Avila. La liberta del sublime. Pisa, Giardini editori e stampatori [1981], 254, [1] p., 24 cm. (Colla­ na di testi e studi ispanici. V. Studi e testi di letteratura reli­ giosa del Cinque e Seicento 1).

383. M artín del Blanco, Mauricio, Contenido y proceso evolutivo de « Vida », « Camino de Perfección », las « Moradas ». - Compos- tellanum 27 (1982) 151-195.

384. McCaffrey, Eugene, Introduction to "the Writings of St Teresa of Avila. [Dublin] Carmelite Centre of Spirituality [1981], 58 p., 20 cm. (Living Flame Series 15).

385. M ú jic a , Elisa, Introducción a Santa Teresa. Edición del Cuarto Centenario de la Santa de Avila. [Bogotá] Instituto colombia­ no de cultura hispánica, 1981. 162, [3] p., 24 cm.

386. R h o d e s , J., Reflections on St Teresa's bookmark. - MtCarmD 30 (1982) 159-174.

387. Pablo Maroto, Daniel de, Los libros de Teresa de Jesús. - RevEspir 41 (1982) 81-89. 404 MANUEL DIEGO SANCHEZ

2. Lenguaje teresiano

388. Avis M a r y , Imagery in thè Writings of St Teresa. - MtCarmD 30 (1980) 200-212.

389. Bilbao Arístegui, Pablo, Sentido ascético de « La vida es sueño » en santa Teresa de Jesús. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 45-58.

390. Brieva Gil., M., Lázaro de Tormes y Teresa de Jesús. - Baratería. Revista de pensamiento y cultura. Avila (1982) n. 4, 15-16.

391. Caminero, Juventino, Dialéctica de la experiencia y la erudición en el proceso místico de santa Teresa. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 99-122.

392. Une Carmelite et un carme, Le bestiaire de Sainte Thérése. - VivFlam 5 (1981) 196-204.

393. Castellano, Jesús, Le ver à soie symbole pascal. - VivFlam 5 (1981) 171-180.

394. — Lectura de un símbolo teresiano. La metamorfosis del gu­ sano de seda en mariposica com o ejem plo de una teología simbó­ lica. - RevEspir 41 (1982) 531-566.

395. Estébanez, Purificación, Rasgos significativos de la espiritualidad teresiana a través del arte literario de santa Teresa. - RevTeolLim 15 (1981) 329-346.

396. Ferreira, José M., E l lenguaje de lo inefable en Santa Teresa. - Revista de la Universidad Católica de La Plata 3 (1981) n. 9, 29-43.

« Conferencia pronunciada en el Aula Magna « Santo Tomás de Aquino » de la Universidad Católica de La Plata, el 4 de noviembre de 1981 ».

397. L ó p e z , Rafael, El lenguaje metafórico-alegórico en los escritos de Santa Teresa de Jesús. - RevTeolLim 15 (1981) 289-315.

398. Macola Cingano, Erminia, Metafora e Godimento. Storia d’amo­ re di Teresa d'Avila. - Quaderni Ibero-Americani 7 (1980) 241- 258. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 405

399. M a r c o s , Balbino, Facetas del campo objetivo en la sensibilidad teresiana. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 123-145.

400. Mucci, Giandomenico, Liricità e lirismo nelle opere di S. Tere­ sa. - RivAscMist 51 (1982) 44-62.

401. R ie r a , Carmen, Vindicación de Teresa de Cepeda (En vísperas de un centenario). - Quimera (1981) n. 12, 4-7.

402. Soriano Pérez-Villam il, María Enriqueta, Ter esa,, mujer antinó­ mica, en Teresa de Jesús, (n. 293), pp. 23-37.

403. V a lv e r d e , José María, La voz de santa Teresa. - E l Ciervo 30 (1981) nn. 367-368, 11.

404. Vega García-Luengos, Germán, La dimensión literaria de Santa Teresa. - RevEspir 41 (1982) 29-62.

405. Vermeylen, Alphonse, Sainte Thérèse, écrivain sans l’être, en Thérèse d’Avila (n. 297), pp. 7-20.

406. V illar Dégano, Juan F., Ideas recurrentes en los Prólogos y Epí­ logos de las obras de santa Teresa. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 147-171.

3. Camino de Perfección

407. A lv a r e z , Tomás, La lezione del Cammino di Perfezione, en Tere­ sa d'Avila (n. 292), pp. 97-116.

408. G e n n a r o , Camillo, Cammino di perfezione e Castello interiore, en Teresa di Gesù (n. 274), pp. 164-190.

409. Herráiz Garcìà, Maximiliano, Introducción a Camino de Perfec­ ción de Teresa de Jesús. Castellón, Centro de Espiritualidad Santa Teresa [1981]. 110, [5] p., 19,5 cm.

410. Rodríguez, Otilio, Il Vangelo di Teresa. Introduzione alla lettu­ ra del « Cammino di Perfezione ». Firenze, Edizioni OCD, 1981. 159 p., 16,5 cm. (Fiamma Teresiana 3). 406 MANUEL DIEGO SANCHEZ

4. Epistolario

411. A rteag a, Cristina d e la Cruz, E l prim er comentarista de las car- tas de santa Teresa, Venerable Don Juan de Palafox y Mendoza. - Cistercium 34 (1982) 187-194.

412. B e l ig n i, Filippo, Le lettere, en Teresa di Gesù. (n. 274), pp. 191-213.

413. M a r ij s s e , Antoine-J., Le courrier de la fondatrice. - Kerit (1982) n. 43, 16-26.

5. Moradas

414. A n c i l l i , Ermanno, At the Center of thè Soul. A Commentary on the Sixth and Seventh Mansions of St Teresa. - WordSp (1982) n. 4, 77-96.

415. B o y c e , Philipp, Die Vereinigung mit Gott in den letzten Woh­ nungen der « Inneren Burg ». - Chin 17 (1982) n. 5-6, 83-105.

416. B u r r o w s , Ruth, Interior Castle Explored. St. Teresa's Teaching on the Life of Deep Union with God. London, Sheed and Ward [1981] [4], 122 p., 19,5 cm.

417. Cuevas García, Cristobal, El significante alegórico en el « Castil­ lo » teresiano. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 77-97.

418. D ’U r s o , G., Due castelli per due sante. - RivAscMist 51 (1982) 160-171.

419. Herráiz García, Maximiliano, Introducción a « Las Moradas ». Castellón, Centro de Espiritualidad Santa Teresa [1981] 141, [2] p., 19,5 cm.

420. Ildefonso de la Inmaculada, Las Moradas de Santa Teresa, ca­ mino de amor. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1982], 82, [1] p., 18 cm.

421. L a p a u w , Camillus, Teresa von Avila. Wege nach innen. Erfahrung und Führung. Kommentar zur « Inneren Burg ». Innsbruck- Wien-München, Tyrolia Verlag [1981]. 221, [1] p., 20,5 cm. BIBLIOGRAFIA DEL. CENTENARIO TERESIANO 407

422. Madeleine of st Joseph, Within the Castle with St Teresa o f Avila... Translated and Abridged by The Carmel of Pittsford. Chicago, Illinois, Franciscan Herald Press [1982]. xvii, 255 p., 21 cm.

423. María Eugenio del N. J e s ú s , Quiero ver a Dios. Síntesis de la espiritualidad a través de las Moradas de Santa Teresa. 3. ed. Vitoria, Ediciones El Carmen [1982]. 1423 p., 18 cm.

424. M a r i js s e , Antoine-J., Avec Sainte Thérése á travers les demeures du Chateau intérieur. - Kerit (1982) n. 44, 29-41.

425. M o r e n o , A., Algunas consideraciones sobre santa Teresa en la Sexta Morada. - Arbor 110 (1980) n. 430, 37-50.

426. O ’Donoghue, Noel Dermot, With Inward Glory Crowned. A Guide to St Teresa of Avila's «Interior Castle». [Dublin] Carmelite Centre of Spirituality [1981]. 57 p., 20 cm. (Living Flame Se­ ries 16).

427. Stein, Edith, II castello dell’anima. Riflessioni sul Castello Inte­ riore di S. Teresa d'Avila. Introduzione del P. Valentino Macca. Firenze, Edizioni OCD [1981]. I l l p., 15,5 cm. (Carmelo 2).

428. Tourón del Pie, Eliseo, Escatología anticipativa y proyectiva en « M oradas». Un ensayo de escatología mística teresiana. - RevEspir 41 (1982) 567-599.

429. Ugarte Grijalba, Juan Ignacio, Modos activos de oración y pro­ ceso interior en las Moradas de Santa Teresa de Jesús. - RevTeolLim 15 (1981) 69-87.

430. Vázquez Fernández, A., Notas para una lectura de las « Mora­ das » de santa Teresa desde la Psicología profunda. Universi­ dad Pontificia de Salamanca, 1982, 67, [2] p., 23,5 cm.

• Publicado también en RevEspir 41 (1982) 463-530.

431. V o l l , Urban, The Beauty of the ‘Interior Castle’. - Angelicum 59 (1982) 302-322. 408 MANUEL DIEGO SANCHEZ

6, Vida

432. Ballestrero, Anastasio, II messaggio del Libro della Vita, en Te­ resa d'Avila (n. 292), pp., 47-57.

433. B a u d r y , Joseph, Pedagogie thérèsienne de l’imitation des saints dans le livre de la «V id a ». - Teresianum 33 (1982) 587-618.

434. C a s t e la , Lucien, Mystique et autobiographie: La « Vida » de Sainte Thérèse, en L ’Autobiographie dans le monde hispanique. Actes du colloque International de la Baume-lès-Aix, 11-12-13 Mai 1979. Université de Provence, 1980, pp. 139-154. 24 cm. (Études Hispaniques 1).

435. G r i f f i n , Michael D., Reading the Autobiography of Saint Tere­ sa. - Teresianum 33 (1982) 133-157.

436. H erráiz García, Maximiliano, Introducción al Libro de la Vida de santa Teresa. Castellón, Centro de Espiritualidad Santa Tere­ sa [1982], 183,, [5] p., 19,5 cm.

437. P e s e n t i, Graziano, La vita. Le Fondazioni, en Teresa di Gesù (n. 274), pp. 142-163.

438. P o it r e y , Jeannine, La conquête de la « vie d’oraisson » à la lumiè­ re de l’autobiographie Thérésienne, en Thérèse d’Avila (n. 297), pp. 21-34.

439. R o ig , Rosendo, De la visión del infierno a la visión del prim er Carmelo. Comentario estilístico del capítulo X X X II del «Libro de la vida » de santa Teresa. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 59-75.

440. U g a r t e G„ Juan Ignacio, Autobiografía y Vida de Santa Teresa de Jesús. - RevTeolLim 15 (1981) 353-357.

7. Obras menores

441. B e r t i n i , Giovanni María, Los « Conceptos de amor de Dioi », en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 59-73. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 409

442. A n d r é s M a r t ín , Melquíades, Erasmismo y tradición en las « Cuen­ tas de conciencia ». - RevEspir 40 (1981) 253-275.

443. G oedt, Michel de, Deux notes de lecture. En marge de la Rela- tion de Patencia. - Teresianum 33 (1982) 619-627.

444. L o r e n t e , Juan, Del sentido común a la plenitud del sentido. Lla­ mada al realismo creador. - SalTer 70 (1982) 87-97.

Sobre la poesía « Vivo sin vivir en mí ».

445. L o r e n z , Erika, Das Paradoxon der Gotteserfahrung in der Lyrik Teresas von Avila. - Chin 17 (1982) 81-95.

XVII. ESTUDIOS DOCTRINALES

1. Espiritualidad

446. Castro, Secundino, Ser cristiano según Santa Teresa. Teología y espiritualidad. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1981] 401, [10] p., 21 cm.

Recensión: RevEspir 40 (1981) 601-613. - Naturaleza y Gracia 28 (1981) 527-529.

447. H e r b s t r it h , Waltraud, Teresa von Avila, die erste Kirchenlehrern'. Meditation - Mystik - Mitmenschlichkeit. 4. Auf. München, Ver- lagsgesellschäft G. Kaffle [1981]. 116 p., 20 cm.

448. H e r r á iz G a r c ía , Maximiliano, Solo Dios basta. Claves de la espi­ ritualidad teresiana. 2. ed. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1981] 403, [6] p., 21 cm.

449. — , Solo Dios basta. Claves de la espiritualidad teresiana. 3. ed. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1982], 412 p., 21 cm.

450. L o r e n z , Erika, Teresa von Avila. Licht und Schatten. [Frei­ burg] Novalis Verlag [1982] 207 p., 21 cm. 410 MANUEL DIEGO SANCHEZ

451. P a b lo M aroto , Daniel de, Teresa de Jesús, Doctora para una Igle­ sia en crisis. Burgos, Monte Carmelo [1981], 248 p., 18 cm. (Karmel 7).

Recoge artículos publicados en la revista carmelitana de misiones « La Obra Máxima ».

452. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa, maestra de vida espiritual. - Con- fer 21 (1982) 685-702.

453. A n c i l l i , Ermanno, Teresa di Gesù maestra di vita spirituale. - RivVitSp 35 (1981) 353-369.

454. B a l l e s t r e r o , Anastasio, La spiritualità di Santa Teresa di Gesù. - Humanitas 37 (1982) 890-898.

« Conferenza... tenuta presso l’Università Cattolica di Brescia (2-12-1982) ».

455. B a u d r y , Joseph, Rêve et vie spirituelle. La pensée de sainte Thé­ rèse d’Avila. - Lettre de Ligugè (1982) n. 216, 23-35.

456. — Sainte Thérèse d’Avila, un spiritualisme bien tempéré. - ChristusP 29 (1982) n. 113, 51-63.

457. — Thérèse d’Avila. Désirs et sainteté. - VivFlam (1982) n. 138, 163-172.

458. B o r r ie l l o , Luigi, S. Teresa d’Avila: un modo di essere santi nella comune chiamata. - RivAscMist 50 (1981) 348-358.

459. U n a C a r m e l it a n a S c a l z a , La scorciatoia di Teresa di Gesù. - PresCarm (1982) n. 26, 51-73.

460. C a st r o , Secundino, Aproximación al pensamiento religioso de Te­ resa. - RevEspir 41 (1982) 63-80.

461. — Singularidad de Teresa de Jesús. - RazFe 204 (1981) 330-340.

462. C o l o m in a T o r n e r , Jaime, La santidad cristiana según santa Te­ resa. - TeolEsp 26 (1982) 211-227. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 411

463. C o l u m b ia n o G. de l a B e r d u r a , Santa Teresa, mensajera de Dios. - Revista de la Universidad Católica de La Plata 3 (1981) n. 9, 45-59.

«Conferencia pronunciada en el Aula Magna de Sto. Tomás de Aquino de la Universidad Católica de La Plata, el dia 28 de octubre de 1981 ».

464. D o b h a n , Ulrich, Entfaltung einer Berufung. - Chin (1982) n. 5-6, 37-48.

465. F e l i z , Alberico, Desde la llamada hasta la contemplación. - Cis- tercium 34 (1982) 175-186.

466. F o l l m a r , Mary Ann, « I will Arise and Seek him whom my Heart Loves » (Sg 3:2). - WordSp (1982) n. 4, 97-106.

467. H e r b s t r it h , Waltraud, Teresa von Avila - Prophetische Existenz, en Gott allein (n. 285) pp. 14-33.

468. — Einübung in Existentielles Beten. - Chin 17 (1982) n 5.-6, 13-24.

469. I r a g u i, Marcelino, Walking with Jesus. Mysore, 1981. 198 p.

470. J i m é n e z D u q u e , Baldomero, Aspectos religiosos de sus escritos. Significado de una Reforma. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 5-23.

471. — Santa Teresa a juicio. - TeolEsp 26 (1982) 151-175.

472. K a s p e r , Walter, Teresa von Avila - Sendung und geistlicher Auf­ trag, en Gott allein (n. 285) pp. 56-77.

473. M a n c i n i , Guido, Aspetti e problemi dell’opera di Santa Teresa, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 47-57.

474. M a r ie -B é n é d ic t e de Jé s u s , Thérèse, filie de misèricorde. - Kerit (1982) n. 43, 27-38, 26.

475. M a r ia C o r d is v o m m y s t is c h e n L e ib e C h r i s t i , Die königliche Strasse. Führung zur Freiheit des Geistes. - Chin 17 (1982) n. 5-6, 25-36. 412 M a n u e l diego s a n c h e z

476. M a r ij s s e , Antoine-J., Sainte Thérèse d’Avila, Mère des spirituels. - K erit (1981) ri. 40, 3-10.

477. M a r t e n s , Pancraas, Gij Hebt op mij Gewacht. - InLev 36 (1982) n. 2, 80 p. *

478. Pak, Etienne, Le jardin du Seigneur. - VivFlam 5 (1981) 182-192.

479. P o s s a n z i n i , Stefano, S. Teresa di Gesù maestra di vita cristiana. - PresCarm (1982) n. 28, 50-67.

480. S a r to ry , Gertrude und Thomas, Die Welt steht in Flammen. Chance der Verwandlung. - Chin 17 (1982) 35-46.

481. S p a e m a n n , Heinrich, Urgrund Liebe. - Chin 17 (1980) 17-26.

482. S t r e h l e , Anna Maria, Teresa von Avila - Geschichte und Gestalt, en Gott allein (n. 285) pp. 34-55.

483. W i l l i a m s , M.E., Saint Teresa, Doctor of the Church (Ortodoxy and public opinion), en Teresa de Jesús (n. 296), pp. 89-103.

2. Mística

484. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa di Gesù mistica, en Vita cristiana (n. 298), pp. 199-229.

485. A n c il l i , Ermanno, Un itinerario emblematico della contempla­ zione cristiana. La dottrina mistica di Teresa di Gesù e di Gio­ vanni della Croce, en Parola e Spirito. Studi in onore di Setti­ mio Cipriani. Brescia, Paideia, 1982, pp. 1289-1330, 23,5 cm.

486. B a l t h a s a r , Hans Urs von, Christliche « Mystik » heute, en Der Weg (n. 298a) pp. 11-51.

487. C a s t e l l a n o , Jesús, Santità e mistica. Nota sulla dottrina teresia- na. - RivVitSp 36 (1982) 282-289.

488. — Esperienza del Mistero cristiano in Santa Teresa, en Vita cristiana (n. 298), pp. 231-276. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 413

489. G oedt, Michel de. La communion à l’amour sauveur de Dieu se­ lon sainte Thérèse de Jésus. - Carmel (1982) n. 4, 63-71.

490. G o n z á l e z de C ar d e d a l, Olegario, Notas sobre la espiritualidad de Santa Teresa. Una experiencia personal del Misterio de Dios. - E l Ciervo 30 (1981) n a 367-368, 5-8.

491. H e r r á iz , Maximiliano, Donación de Dios y com promiso del hom­ bre. En la raíz de la experiencia y de la palabra de Teresa de Jesús. - Teresianum 33 (1982) 331-360.

492. — Teresa de Jesús, maestra de experiencia. - MontCarm 88 (1980) 269-304.

493. — Vida mística en santa Teresa de Jesús. Culminación del pro­ ceso de comunicación divina. - Estudios Trinitarios 16 (1982) 241-260.

494. H u e r g a , A lv a r o , L’eredità mistica di Santa Teresa e di San Gio­ vanni della Croce, en Vita cristiana ■ (n. 298), pp. 331-349.

495. — La mística vivencial de Santa Teresa. - Angelicum 59 (1982) 277-301.

496. J im é n e n z D u q u e , Baldomero, La experiencia mística de Santa Te­ resa. - Compostellanum 27 (1982) 197-215.

497. K in g , Ursula, Mysticism and feminism or why look at women mystics, en Teresa de Jésus (n. 296), pp. 7-17.

498. L e fe b v r e , Georges, L’Union d’amour chez Sainte Thérèse D’Avi- la. - K erit (1981) n. 40, 13-21; n. 41, 9-13.

499. L o bato , Abelardo, Experiencia de Dios y palabra humana en Te- resia de Jesús. - Angelicum 59 (1982) 323-354.

500. M a c c is e , Camilo, Teresa de Jesús, experiencia de Dios y realismo humano, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 9-22.

Publicado también en la revista CLAR 20 (1982) n. 11, 3-13.

501. M ald o na d o , Luis, Experiencia religiosa y lenguaje en Santa Tere- 414 MANUEL DIEGO SANCHEZ

sa. Madrid, PPC [1982], 205 p., 19,5 cm. (Colección Pastoral Aplicada 100).

Cf. Vida nueva (1982) n. 1318, p. 461; C rítica (1982) n. 694, p . 49.

502. M artín del Blanco, Mauricio, Los fenómenos extraordinarios en la mística de Santa Teresa de Jesús. - Teresianum 33 (1982) 361- 409.

503. — Mística y humanismo en Santa Teresa de Jesús. - MontCarm 89 (1981) 465-483.

504. Molins Gomila, María Victoria, La comunicación de experien­ cias en Teresa de Jesús. - Surge 40 (1982) 309-326.

505. P o l i, Tullio, «Recogimiento », « Recogerse» en Santa Teresa de Jesús (1560-1577). - MontCarm 88 (1980) 501-529.

506. Ruíz S a lv a d o r , Federico, Mistica e mistagogia, en Vita cristiana (n. 298), pp. 277-296.

507. S te g g in k , Otger, Teresa von Avila: Frau und Mystikerin, en Der Weg (n. 298a) pp. 90-128.

508. — Teresa de Jesús, m ujer y mística, ante la teología y los teolo­ gos. - Carmelas 29 (1981) 111-129.

509. — Teresa di Gesù: donna e mistica. - PresCarm (1983) n. 29, 40-65.

510. V i l a i n , Max, Thérèse d’Avila et la « Divinisation ». - K erit (1981) n. 41, 16-25.

3. Biblia

511. C ip r ia n i, Settimio, La Parola di Dio in Santa Teresa, en Teresa d’Avila (n. 279) pp. 25-43.

512. G h i b e r t i, Giuseppe, La Bibbia di santa Teresa, en Teresa d’Avila (n. 292), pp. 117-144.

513. H e r r a í z , Maximiliano, Biblia y espiritualidad teresiana. - M ont­ Carm 88 (1980) 307-334. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 415

514. L la m a s , Román, Santa Teresa y su experiencia de la Sagrada Escritura. - Teresianum 33 (1982) 447-513.

515. Maria Annuntiata vom Kreuz, War Teresa biblisch? - Chin 17 (1982) 149-160.

516. Martín Nieto, Evaristo, Santa Teresa de Jesús y la Biblia. Madrid, PPC, 1982. 56 p., 21 cm.

517. Renault, Emmanuel, La lecture thérésienne de la Bible. - Carmel (1982) n. 2, 65-80.

Como indice bíblico teresiano puede consultarse el n. 190 de esta biblio­ grafía.

4. Cristologia

518. A b iv e n , Jean, Le Jésus de Thérèse. - La Vie Spirituelle 136 (1982) 557-573.

519. A l v a r e z , Tomás, Jesucristo en la experiencia de Santa Teresa. - MontCarm 88 (1980) 335-365.

520. B a r s o t t i, D„ S. Teresa di Gesù e il suo rapporto con Cristo. - RivAscMist 51 (1982) 118-128.

521. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, Cristo imagen y camino del hombre nuevo. - Seminarium 33 (1982) 700-721.

522. C a p r io l i, Mario, Col Cristo di Teresa. Itinerario cristologico del­ l'orazione teresiana. Firenze, Edizioni OCD, 1982. 196 p., 16,5 cm. (Fiamma teresiana 4).

523. C a s t e l l a n o Ç e r v e r a , Jesús, Cristo imagen y camino del hombre nuevo. Doctrina espiritual de Teresa de Jesús y Juan de la Cruz. - TeolEsp 26 (1982) 251-269.

524. C a s t r o , Secundino, Jesucristo y su misterio. - RevEspir 41 (1982) 137-156.

525. — Cristologia teresiana y nueva espiritualidad. - Surge 40 (1982) 276-293. 416 MANUEL DIEGO SANCHEZ

526. C o llo , Carlo, La persona di Gesù Cristo in Santa Teresa, en Te­ resa d’Avila (n. 292), pp. 145-161.

527. D o b h a n , Ulrich, Teresas Weg zu Christus, en Der Weg (n. 298a) pp. 129-156.

528. E g a n , Harvey D., Selected Reflections on the Christocentrism of St Teresa of Avila. - WordSp (1982) n. 4, 14-31.

529. G a r c ía -M ateo , Rogelio, Die Christuserfahrung Teresas von Avila und die Christologie, en Gott allein (n. 285) pp. 158-183.

530. G h i n i , Emanuela, Cristo nell’esperienza teresiana, en Teresa di Gesù (n. 275), pp. 273-316.

531. G io v a n n a d e l l a C roce, Geisterfahrung als Grunderfahrung Christ­ licher Existenz bei Teresa von Avila. - Teresianum 33 (1982) 411- 445.

532. M a r r a n z in i, Alfredo, Il Cristo di Teresa d’Avila. - CivCatt 133, I (1980) 326-341.

Sobre el valor de este artículo, véase RevEspir 41 (1982) p. 75, nota 63.

533. — II Cristo di Teresa, en Teresa d'Avila (n. 279) pp. 119-139.

534. M cD e r m o t t , Brian 0 „ The Christ-Wound: Christology and Teresa of Avila. - WordSp (1982) n. 4, 32-53.

•

535. O’D o no g h u e , Noel D., The human form divine. Saint Teresa and the humanity of Christ, en Teresa de Jesús (n. 296), pp. 75-88.

536. S c h m i t t , Veronika Elisabeth, Teresas Innere Burg als Weg der Begegnung mit Christus. - Chin 17 (1982) 47-61.

537. S u d b r a c k , Josef, Teresa von Avila: Jesusmystik, en Zeugen christlicher Gotteserfahrung. Herausgegeben von Josef Sudbrack. Mainz, Matthias-Grünewald-Verlag [1981], pp. 132-152.

538. U r ib e C a r v a j a l , Hernando, La persona de Jesús en la Espiritua­ lidad Teresiana. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 10-17. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 417

5. Mariologia

539. B o y e r o , Miguel, Maria en ta experiencia mistica teresiana. - Eph- M ar 31 (1981) 9-33.

540. Castellano Cervera, Jesus, Risonanze teresiane nel Cantico della Vergine. - Vorrei es ser Missionario. Legnano 49 (1981) n. 10, 27-31.

541. — l Ina universidad popular mariana bajo la protección de Santa Teresa. - MontCarm 89 (1981) 365-367.

542. G a b r i e l, Bernard, Vie mariale chez Thérèse d’Avila et chez Thé­ rèse de Lisieux. - Vie Thérésienne 22 (1982) 147-163.

543. Ildefonso de la Inmaculada, Principios marianos de la Reforma Teresiana: Un precedente de la escuela francesa del siglo XVI. - EphMar 31 (1981) 35-50.

544. L la m a s , Enrique, La Virgen María en la vida y en la experiencia mística de santa Teresa de Jesús. - Marianum 44 (1982) 48-87.

545. P u r r o y , Marino, Santa Teresa, testigo de la Virgen y maestra de su devoción. Vitoria. San Sebastián, Ediciones El Carmen - La Obra Máxima, 1982. 26 p., 15,5 cm.

546. T is n é s , Roberto, Santa Teresa y el marianismo americano. - EphMar 31 (1979) 71-78.

547. — Santa Teresa de Jesús y el marianismo americano, - ViEsp (1982) nn. 74-75, 48-79.

548. Valpuesta, Pedro María, La Virgen Mara en Santa Teresa de Je­ sús. • M ont Car m 89 (1981) 183-208.

La revista M iriam 32 (1980) dedicó el n. 192 al tema, bajo el título: Teresa de Jesús - Teresa de María, pp. 202-242.

6. San José

549. E g id o , Teófanes, Ambiente josefinos en el tiempo de Santa Tere­ sa. - Estudios Josefinos 36 (1982) 5-24. 418 MANUEL DIEGO SANCHEZ

550. Ju a n José de l a I n m a c u l a d a , Id a José. Vida josefina de santa Teresa de Jesús. San Sebastián, La Obra Máxima, 1982. 35 p.

551. Ros G a r c ía , Salvador, San José en la vivencia teresiana. - Estu­ dios Josefinos 36 (1982) 25-64.

552. R u a n o , Lucinio, Carisma josefino de Santa Teresa de Jesús. - Estudios Josefinos 36 (1982) 65-112.

7. La Iglesia

553. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa y la Iglesia. Burgos, Monte Car­ melo [1980], 145, [2] p., 18 cm. (Colección Karmel 4).

554. — Santa Teresa y la Iglesia. 2. ed. Burgos, Monte Carmelo [1980], 145, [2] p,, 18 cm. (Colección Karmel 4).

555. — «Sono figlia della Chiesa», en Teresa di Gesù (n. 274), pp. 214-272.

556. A l v a r e z -Su á r e z , Aniano, La experiencia de la Iglesia, en Teresa de Jesús. - MontCarm 89 (1981) 350-355.

557. — Motivación eclesial teresiana. - MontCarm 89 (1981) 341-349.

558. — Teresa de Jesús, carisma en la iglesia institución de su tiem­ po. - MontCarm 89 (1981) 356-363.

559. A r d u s so , Franco, Santa Teresa Figlia della Chiesa, en Teresa d’A- vila, (n. 292), pp. 163-182.

560. B a l l e s t r e r o , A., S. Teresa di Gesù e la chiesa. - RivAscMist 51 (1982) 152-159.

561. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, Servire la Chiesa con la preghiera e l’azione apostolica. Testamento dottrinale di Santa Teresa, en Teresa d’Avila (n. 292), pp. 233-255.

562. D il ig e n z a , Luigi, Santa Teresa e la Chiesa, en Teresa d'Avila (n. 279), pp. 141-152. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 419

563. S ä i n z , E u g e n io , Relectura Latinoamericana de la eclesiología te- resiana. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 38-47.

564. S u d b r a c k , Josef, Der Mensch im Überstieg. Teresas Gotteserfah­ rung in ökumenischer Besinnung, en Der Weg (n. 298a) pp. 52-89.

8. Liturgia

565. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa y la experiencia mística de la Eu­ caristía. En torno a un libro reciente. - MontCarm 89 (1981) 541- 548.

Crítica al libro de P. Parente, Esperienza mistica dell’Eucarestia. R om a, Città N u ova, 1981, 148 p.

566. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesus, Une lecture liturgique et doxologique de Thérèse de Jésus. Office de rite byzantin en l’honneur de la Sainte d’Avila. - Teresianum 33 (1982) 729-760.

567. — Vivere con Teresa di Gesù la liturgia della Chiesa, in Calen­ dario Liturgico del Carmelo Teresiano 1981-1982. Firenze, Edi­ zioni O.C.D. [1981], pp. 21-49, 17 cm.

568. — Vivere con S. Teresa di Gesù la Liturgia della Chiesa. Fi­ renze, Ediz. O.C.D. [1982], 35 p., 18,5 cm.

569. — V ivir con Teresa de Jesús la liturgia de la Iglesia. - MontCarm 89 (1981) 209-233.

570. — « Ya es hora, Esposo mío, que nos veamos ». E l « Mara- n a ih a » de la Madre Teresa y su última Eucaristía. - MontCarm 88 (1980) 576-582.

571. F l ip o , Ghislain, « La foi nous dit qu’il est bien là ». Sainte Thé­ rèse de Jésus. - Carmel (1982), n. 25, 9-25.

572. G e n n a r o , Camillo, Il mistero eucaristico nell'esperienza di Teresa d’Avila. - RivVitSp 37 (1983) 153-164. 420 MANUEL DIEGO SANCHEZ

573. O rteg a , Gerardo, La Eucaristía, ahora y siempre. Con Teresa de Jesús al fondo. - MontCarm 89 (1981) 509-517.

574. R oyo M a r ín , Antonio, Santa Teresa y el sentido litúrgico. - La Vida Sobrenatural 61 (1981) 357-362.

9. Valores humanos y virtudes cristianas

575. B o r r ie l l o , Luigi, Amore, amicizia e Dio in s. Teresa. - Teresia- num 33 (1982) 283-330.

576. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, El arte de ser amigos. Teresa de Je­ sús, amiga de sus amigos... Pro manuscrito. [Carmelitas Des­ calzas La Mansión, Medellin, s.a.], 11, [1] p., 22,5 cm.

577. B o u do t, Pierre, Thérèse d'Avila, la portée philosophique de son combat. - Carmel (1982) n. 2, 100-109.

578. C a s p e r , Bernhard, Alltags erfahrung und Glaubenserfahrung im Werk und im Leben der Teresa von Avila, en Gott allein (n. 285) pp. 100-120.

579. C a s t r o , Secundino, Teología teresiana del mundo. - RevEspir 40 (1981) 381-405.

580. G a b r ie l , Bernard, Le renoncement thérésien. - Les Amis des mo­ nastères (1982) n. 50, 6-12.

581. G u e r r a , Augusto, Presencia del dolor en la oración teresiana. - RevEspir 40 (1981) 499-526.

582. H e r r á iz , Maximiliano, Dios en la historia del hombre. - RevEspir 41 (1982) 123-136.

583. Ji m é n e z D u q u e , Baldomero, Santa Teresa y la historicidad. - Te- resianum 33 (1982) 91-132.

584. J u b e r ía s , Francisco, La importancia de los « deseos » en la doc­ trina de Santa Teresa. - ViRelM 52 (1982) 383-395.

585. L a b a r r iè r e , Pierre-Jean, Thérèse d’Avila, docteur de l’Eglise. - Etudes (1982) 391-402. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 421

586. L ó p e z de l a s H e r a s , L., Santa Teresa de Jesús y la conversión. - Studium 22 (1982) 347-360.

587. L ó p e z , Ana María, L’esperienza di fede in Santa Teresa, en Te­ resa d’Avila (n. 292), pp. 73-95.

588. — La experiencia de fe en Santa Teresa. - Studium Legionense (1982) n. 23, 9-52.

589. M cR e a v y , L.L., The Humility of St Teresa of Avila. - The Clergy Review 67 (1982) 440-444.

590. P ab lo M aroto , Daniel de, Alma, pecado y mundo. - RevEspir 41 (1982) 181-198.

591. P o l l a n o , Giuseppe, La dottrina ascetica di Santa Teresa, en Te­ resa d’Avila (n. 292), pp. 183-204.

592. R o d r íg u e z , José Vicente, Parresia teresiana. - RevEspir 40 (1981) 527-573.

593. — Valores humanos. - RevEspir 41 (1982) 219-240.

594. U r ib e J., Enrique, Actualidad del humanismo teresiano. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 28-37.

595. V iv e s , Joseph, Abiertos al futuro para estar abiertos a Dios. Te­ resa contra, la involución espiritual y social. - SalTer 70 (1982) 113-124.

10. La oración teresiana

596. [ A l v a r e z , Tomás], Gli occhi fissi su Cristo. L’orazione di S. Te­ resa d’Avila. Firenze, Edizioni O C D [1982]. 92, [1] p., 15 cm.

« Il presente volume offre la sintesi di alcune conferenze lette da Padre Tommaso Alvarez nel monastero delle carmelitane scalze di Belvedere (Siracusa) che ne hanno benevolmente curato la redazione ».

597. A l v a r e z , Tomás - C a s t e l l a n o , Jesús, Teresa de Jesús, enséñanos a orar. Burgos, Monte Carmelo [1981] 247 p., 18 era. (Kar- mel 5). 422 MANUEL DIEGO SANCHEZ

598. — Teresa de Jesús, enséñanos a orar. 2. ed. Burgos, Monte Carmelo [1981] 247 p., 18 cm. (Colección Karmel 5).

599. — Teresa de Jesús, enséñanos a orar. 3. ed. Burgos, Monte Carmelo [1982] 247 p., 18 cm. (Colección Karmel 5).

600. — Nel segreto, del Castello. Il Cammino della preghiera in San­ ta Teresa d’Avila. Firenze, Edizioni OCD, 1982. 231 p., 21 cm. (Collana teresiana 1).

• « In questo volume gli autori hanno raccolto e dato unità a studi e ar­ ticoli apparsi in tempi diversi su riviste italiane ed estere come Rivista di Vita Spirituale, Ephemerides Carmeliticae, Monte Carmelo e Vida Espiritual ».

601. A r e s u , Emmanuele, L’itinerario ascetico della preghiera in Teresa d’Avila (1515-1582). - La Scala 36 (1982) 153-160, 198-203, 249-256, 274-283; 37 (1983) 51-60, 184-188, 213-224.

602. A u m a n n , Jordan, The Grades of Prayer according to St Teresa of Avila. - Angelicum 59 (1982) 355-371.

603. — St. Teresa of Avila: Teacher of Prayer. - WordSp (1982) n. 4, 54-62.

604. B a u d r y , Joseph, Les larmes de Madeleine et la résurrection de Lazare: la pensée de Thérèse d’Avila sur la prière d’interces- sion. - Carmel (1981) n. 1, 54-65.

605. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesus, La preghiera cristiana: amicizia con Dio e messaggio di Santa Teresa, en Teresa d’Avila (n. 292), pp. 205-232.

606. — Teresa de Jesús nos enseña a orar. - MontCarm 88 (1980) 88-123.

607. D o r g a n , Margaret, The Teaching of St Teresa of Avila on the Prayer of Quiet. - WordSp (1982) n. 4, 63-76.

608. E s q u e r d a B i f e t , Juan, Oración y compromiso misionero. En el cuarto centenario de la muerte de Santa Teresa. Madrid [Comi­ sión Episcopal de Misiones y Cooperación entre las Iglesias] 1982. I l l p., 21,5 cm. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 423

609. — Oración y compromiso misionero. En el cuarto centenario de la muerte de santa Teresa. México [Comisión Episcopal de Misiones] 1982, 178 p., 17 cm.

609a. — Oración y compromiso evangelizador, en el cuarto centena­ rio de la muerte de Santa Teresa de Avila. - Omnis Terra. Roma 14 (1982) 124-136.

610. G a b r ie l d e S.M. M a g d a l e n a , El camino de la oración. 2. ed. Bur­ gos, Monte Carmelo, 1981. 335 p. 15 cm. (Archivo Silveriano).

«

611. G o e d t , Michel de. Une histoire de l’amitié avec Dieu. L’oraison chez Saint Thérèse d’Avila. - La Vie Spirituelle 136 (1982) 574- 587.

612. — La prière a l’ecole de Thérèse d’Avila aujourd’hui. 14 ff. me­ canografiados, 29,5 cm. (Recherches et expériences spirituelles).

Conferencia pronunciada el 12 de diciembre de 1982 en la catedral « Notre-Dame » de Paris.

613. G o n z á l e z d e C a r d e d a l , Olegario, La oración y la mística: expe­ riencia que unifica praxis, palabra y amor. - SalTer 70 (1982) 99-112.

614. G u e r r a , Augusto, Oración teresiana. - RevEspir 41 (1982) 157-179.

615. H e r b s t r i t h , Waltraud, Verweilen vor Gott. Das Gebet bei Teresa von Avila, en Gott allein (n. 285) pp. 139-157.

616. H e r r á iz G a r c ía , Maximiliano, La oración, historia de amistad. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1981] 205 p., 21 cm.

617. — La oración, historia de amistad. 2. ed. Madrid, Editorial de Espiritualidad [1982], 204 p., 21 cm.

618. — La oración, experiencia de Dios y exigencia de donación. - Surge 40 (1982) 294-308.

619. L a n t r y , Jerome, Saint Teresa on Prayer. [Dublin] Carmélite Centre of Spirituality [1981]. 57 p., 20 cm. (Living Flame Se­ ries 14). 424 MANUEL DIEGO SANCHEZ

620. L a p a u w , Camillus, Meditieren mit Teresa von Avila. [München] Ars édition [1981], 32 p., 18,5 cm.

621. L a r k i n , Ernest E., Die heilige Teresa von Avila und das Gebet, en Der Weg (n. 2:98a) pp. 157-176.

622. L o r e n z , Erika, Das innere Gebet. - Chin 17 (1982) n. 5-6, 73-82.

623. M a r ia E l i a v o n J e s u s , Demut als Weg. Zum Kontemplativen Ge­ bet. - Chin 17 (1982) 97-110.

624. M e e s t e r , Conrad de, La voie de l’oraison selon Thérèse d'Avila, en Thérèse d’Avila (n. 297), pp. 49-66.

625. M i l e l l a , D ., L ’orazione e la meditazione in s. Teresa. - RivAscMist 51 (1982) 129-151.

626. M o l i n s , M. Victoria, Caminando en oración con Teresa de Jesús. [Burgos, Monte Carmelo, 1982], 74 p., 15,5 cm. (Folletos Ami­ gos Fuertes 3).

Son las hojas del mismo título que mes por mes se han editado du­ rante el centenario teresiano, véase n. 31 de esta bibliografía.

627. M o r e t t i , Roberto, L’orazione teresiana: natura e itinerario, en Teresa di Gesù (n. 274), pp. 317-360.

628. P a b l o M a r o t o , Daniel de, E l camino teresiano de la oración. - Avila de santa Teresa, nn. 4,7-9,11,12,15,18-22,24.

629. — Oración teresiana. Balance y nuevas perspectivas. - Teresia- num 33 (1982) 233-281.

630. P a r e n t e , Innocenzo, S. T er esa, maestra di preghiera-amicizia con Dio, en Teresa d’Avila (n. 279) pp. 79-98.

631. P i k a z a , Xavier - A g u i n a g a l d e , Itziar y Amaya, Experiencia de ora­ ción desde santa Teresa de Jesús. Burgos, Monte Carmelo [1982], 173, [2] p., 18 cm. (Colección Karmel 12).

632. P in c k a e r s , S., L'oraison thérésienne dans la prière chrétienne. K erit (1982) n. 44, 17-28. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 425

633. PÔi t r e y , Jeanine, Sainte Thérèse d'Avila: la conquête de la « vie d’oraison ». - Les Amis des Monastères 13 (1982) n. 49, 10-18.

634. R o d r íg u e z , Otilio, Saint Teresa of Jesus and Mental Prayer. - WordSp (1982) n. 4, 3-13.

635. S c h i f f e r s , Udo Maria, Der Unsinn einer Flucht vor Gott. Ermu­ tigung des Sünders zum inneren Gebet. - Chin 17 (1982) 111- 132.

636. S t i n i s s e n , Wilfried, The Way of prayer. - MtCarmD 29 (1981) • 206-218. .... •. 4 • . .

637. Stinissen, Guido, Un guide pour l'oraison. - K erit (1982) n. 43, 5-12.

638. T h e r e s a , F., St Teresa's Writings on Prayer. - MtCarmD 30 (1982) 175-180.

639. T r i q u e t , M.-L., Sainte Thérèse d'Avila, de l’oraison à l’union à Dieu. - Cahiers sur l’oraison (1981) n. 180, 165-178.

11. Sensibilidad misionera

640. A l v a r e z , Tomás, Evolución misionera de una H ija de la Iglesia, Santa Teresa, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), . pp. 49-68......

641. E sq u e r d a B i f e t , J., Dimensión misionera de la oración en Santa Teresa de Avila, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 129-147.

642. M o l in s , María Victoria, La autoevangelización personal y comu­ nitaria como actitud misionera. Lecciones teresianas, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 287-301.

643. P a c h o , Alberto, Herencia misionera de Santa Teresa, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 95-125.

Véase n. 98 de esta bibliografía. 426 MANUEL DIEGO SANCHEZ

12. Vida Religiosa

644. A l v a r e z , Tomás, Renovación religiosa: rotura o continuidad? El caso de Teresa de Jesús-, reformadora/fundadora. - ViRelM 52 (1982) 93-101.

645. A l v a r e z , Aniano, Seguir a Cristo. La experiencia y la lección de Santa Teresa. - ViRelM 52 (1982) 85-92.

646. B a u d r y , Joseph, La fondation d’un Ordre religieux selon Thé­ rèse: Un « commencement » continuel. - Carmel (1982) n. 4, 24-28.

647. B u r g o N a r a n j o , Lucio del, La comunidad teresiana. - Comuni­ dades 9 (1981) 170-180.

648. — E l proyecto de vida religiosa de Teresa de Jesús. - RevEspir 40 (1981) 473-497.

649. — Vida religiosa. - RevEspir 41 (1982) 199-218.

650. C a s e , Anne, From Debtor’s Prison to the Kingdom of God. - S pirLif (1982) 140-150.

651. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, Un nuevo estilo de vida comunitaria. - ViRelM 52 (1982) 136-148.

652. C.C., Pobreza teresiana. Letra, espíritu y vida. - Confer 20 (1981) 759-780.

653. G i o v a n n a d e l l a C r o c e , Insegnamenti teresiani sulla vita religiosa, en Teresa di Gesù (n. 274), pp. 361-396.

654. G u e r r a , Augusto, Carisma e institución. - ViRelM 52 (1982) 112- 123.

655. — La reforma teresiana y las reformas posconciliares de la vida religiosa. - Communio, ed. española 3 (1981) 334-350.

656. — La riforma teresiana e le riforme postconciliari della vita re­ ligiosa. - Communio. Milano (1981) n. 58, 113-131.

657. — Vida religiosa y oración. Experiencia y magisterio de Teresa de Jesús. - Confer 21 (1982) 497-524. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 427

658. H e r b s t r i t h , Waltraud, La obediencia religiosa en Teresa de Avi- la. - Confer 20 (1981) 781-798.

659. H e r r á iz , Maximiliano, Amor virginal, radical posibilidad de rea­ lización personal. - Confer 20 (1981) 727-758.

660. L l a m a s , Enrique, Teresa de Jesús. Su vocación religiosa. - Semi­ narios 28 (1982) 11-39.

661. M ir a n d a A r r a iz a , José Miguel, Tendencias y opciones de la vida consagrada en América latina según Puebla, leídas desde Santa Teresa de Avila. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 80-98.

662. M o l i n s , María Victoria, Teresa de Jesús y la renovación de la vida religiosa. - Confer 20 (1981) 799-813.

663. M u r i l l o A g ó s, Juan Jesús, Fundamentos teresianos para la con­ vivencia en comunidad. Caracterización del amor. - Confer 20 (1981) 691-726.

664. — La comunidad en Teresa de Jesús. (Introducción al estu­ dio de la comunidad teresiana). Vitoria, Ediciones El Carmen, 1982. [4], iv, 218 p., 21 cm.

665. P a b l o M a r o t o , Daniel de, Teresa de Jesús legisladora. Entre la letra y el espíritu. - ViRelM 52 (1982) 124-136.

666. P o z z o b o n , Giuseppe, La comunità teresiana, una significativa espe­ rienza di comunione ecclesiale. - Teresianum 33 (1982) 515-585.

667. Ruíz, Alfonso, La comunidad orante. - ViRelM 52 (1982) 149-160.

668. — Un estilo de hermandad. La comunidad teresiana. Burgos, Monte Carmelo [1981]. 48 p., 15,5 cm. (Folletos «Am igos Fuer­ tes » 1).

669. A l v a r e z , Tomás, Retiro del mes: Nuestra vocación cristiana y religiosa desde la historia de la vocación de Santa Teresa de Jesús. - ViRelM 53 (1982) 17-27. 428 MANUEL DIEGO SANCHEZ

670. — Retiro del mes: Somos hijos de la Iglesia. - ViRelM 53 (1982) 79-88.

671. G a r c ía , C ir o , Retiro del mes: La conversión cristiana a la luz de la conversión de Teresa de Jesús. - ViR elM 53 (1982) 115-123.

672. A l v a r e z , T o m á s , Retiro del mes: María, madre y modelo desde la experiencia mañana de Teresa de Jesús. - ViRelM 53 (1980) 203-211.

673. — Retiro del mes: Jesucristo en Teresa de Jesús. - ViRelM 53 (1982) 271-277.

674. D í e z , Miguel Angel, Retiro del mes: La alegría cristiana y el gozo del espíritu desde la experiencia cristiana fruitiva de Santa Te­ resa. - ViRelM 53 (1982) 301-310.

675. Alvarez-Suárez, A n ia n o , R etiro del mes: La oración teresiana. Desde la iglesia viva a la santidad personal. La lección de la M. Teresa. - ViRelM 53 (1982) 372-380.-

676. O r t e g a , G e r a r d o , Retiro del mes: La eucaristía ahora y siempre. Con Teresa de Jesús al fondo. - ViRelM 53 (1982) 399-404.

13. El Carmelo Teresiano

677. B a u d r y , Joseph, L’Equilibre entre vie solitaire et vie communau­ taire dans les monastères de Carmélites. La pensée de Ste Thé­ rèse d’Avila. Le Broussey [s.e.] 1980. 112 p., 20,5 cm.

678. D í e z , Miguel-Angel, Vivir en obsequio de Jesucristo. Sugerencias teresianas en torno al capítulo I I de las « Declaraciones O.C.D. ». - MontCarm 88 (1980) 125-182.

679. D o b h a n , Ulrich - S m i t t , Veronika Elisabeth, Teresa von Avila. - 400. Todestag. Karmel in Deutschland. Information - Reflexion. Herausgegeben von... München, G. Kaffke [1981]. 160 p., il., 20 cm.

680. F l o r e n t , Lucien, El camino del Carmelo. Orar por todos y con todos. Estella, Verbo Divino, 1981. 175 p., 21 cm. (Caminos al andar 2). BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 429

681. G o e d t , Michel de, La réform e de sainte Thérèse d'Avila et le sens du renouvellement dans l'Eglise. - ViCons 54 (1982) 131-138.

682. M o r io n e s , Ildefonso, Il Carmelo Teresiano. Pagine di storia. Roma, Edizioni del Teresianum, 1981, 312 p., 17 cm.

683. R e n a u l t , Emmanuel, L’idéal apostolique des Carmélites selon sainte Thérèse d'Avila. [Paris] DDB [1981] 180 p., 20 cm.

684. — L’ideale di vita delle Carmelitane Scalze. Firenze, Edizioni OCD [1982]. 31 p., 15,5 cm.

685. — The Apostolate of Contemplatives according to St Teresa of Avila. [Darlington Carmel, 1982], [4], 122, [1] p., 20,5 cm.

686. — Spiritualità carmelitana e apostolato. Il messaggio di S. Te­ resa d’Avila. [Torino] Marietti [1981], 174 p., 20 cm. (Collana « Spiritualità » 3).

687. — L ’intention de la Réform e Thérésienne, en Thérèse d’Avila (n. 297), pp. 35-48.

688. R o d r íg u e z , Otilio, The Creed of a Teresian Carmelite Nun. Dar­ lington Carmel [1982]. [8 ], 126 p., 21 cm.

689. S ic a r i, Antonio, Contemplativi per la Chiesa. L ’itinerario carme­ litano di S. Teresa d’Avila. Roma, Edizioni OCD, 1982, 371 p., 24 cm.

690. S.T.M., Dimensioni perenni del Carmelo Teresiano. Come si vive oggi al Carmelo? - RivVitSp 36 (1982) 417-434.

691. V a l l e j o T o b ó n , G u s t a v o , E l carisma teresiano y la nueva legisla­ ción del Carmelo. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 99-110.

14. La dirección espiritual

692. G i a r d i n i , Fabio, Il bisogno di direzione spirituale nell’autobiogra­ fia di Santa Teresa d'Avila. - Angelicum 59 (1982) 372-409. 430 MANUEL DIEGO SANCHEZ

693. L e a n z a , Carmela, L’amicizia secondo l’insegnamento di S. Teresa. ■ Servizio di Comunione. Rivista diocesana di Capua (1982) n. 2, 33-44.

694. P o s s a n z i n i , Stefano, S . Teresa di Gesù e la direzione spirituale, in AA.VV., La direzione spirituale oggi. Atti della Settimana di Studio « La Direzione Spirituale », Mascalucia (Catania) 5-9 gen­ naio 1981. Napoli, Edizioni Dehoniane, 1981, pp. 83-96, 21 cm.

695. R i e n z o , Cirillo di, Vivi nello spirito. La direzione spirituale in S. Teresa d’Avila. Napoli, Ediz. Dehoniane [1982], 124, [3] p., 21 cm.

15. Feminismo cristiano

696. A l v a r e z , Tomás, Santa Teresa y las mujeres en la Iglesia. Glosa al texto teresiano de « Camino 3 ». - MontCarm 89 (1981) 121-132.

697. B a l l e s t r e r o , Anastasio, La donna in santa Teresa, en Teresa d’Avila (n. 292), pp. 59-71.

698. D o b h a n , Ulrich, Teresa von Avila und die Emanzipation der Frau, en Gott allein (n. 285) pp. 209-234.

699. L ó p e z D í a z -O t a z u , Ana María, La personalidad de Teresa de Jesús. - TeolEsp 26 (1982) 177-209.

700. — Reticencias eclesiales sobre la mujer. - Communio. Madrid 4 (1982) 246-260.

701. — Un rostro de mujer. La personalidad humana de Teresa de Jesús. - Humanística e Teología 3 (1982) 21-58.

702. R a n d a l l , Virginia F., Teresa de Avila: la Madre / la Mujer. - Car­ melas 29 (1981) 5-16.

703. R u í z -P r a d o s , María Teresa, M ujer y religiosa en la Iglesia. Una asombrosa posibilidad no realizada. - SalTer 70 (1982) 125-134.

704. S e c o n d i n , Bruno, Santa Teresa e la donna, en Teresa d’Avila (n. 279), pp. 99-118. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 431

705. — Santa Teresa e la donna. - Consacrazione e servizio 31 (1982) n. 10, 33-44; n. 11, 23-33.

706. S o r ia n o , Maria Enriqueta, Thérèse d’Avila: femme et prophète. - Carmel (1982) n. 2, 41-64.

16. Pedagogía teresiana

707. D o m e ñ o L erga, Clemente, Algunos aspectos educativos en Santa Teresa de Jesús. - Analecta Calasanctia 24 (1982) 463-487.

708. H e r r á iz , Maximiliano, Santa Teresa, educadora. Formación y pe­ dagogía de la vida espiritual. - ViRelM 52 (1982) 102-111.

709. P ig a , Antonio, La pedagogia ascetico-mistica di S. Teresa d’Avila (1515-1582). - Domenicani. Bollettino bimestrale della Provincia di s. Marco e Sardegna 16 (1982) n. 3-4, 15-19.

17. Actualidad teresiana

710. A u e r , Alfons, «Die Seelenburg» der heiligen Teresa von Avila - ein Modell heutiger Spiritualität?, en Gott allein (n. 285) pp. 78-99.

711. B a l l e s t r e r o , Anastasio, Santa Teresa di Gesü nella spiritualità contemporánea, en Teresa d’Avila (n. 279) pp. 11-24.

712. C a s t e l l a n o C e r v e r a , Jesús, Presencia de santa Teresa de Jesús en la Teología y en la Espiritualidad actual. Balance y perspec­ tivas. - Teresianum 33 (1982) 181-232.

713. D í e z P r e s a , M., Teresa de Jesús, mística de ayer y doctora para hoy. - V iR elM 52 (1980) 215-227.

714. G ib e r t , E.S., Encuentro y diálogo frente a la angustia de nuestro tiempo. Recordatorio del centenario teresiano. Palma de Mal­ lorca, 1983, 313 p., 23 cm.

715. G o e d t , Michel de, L’actualité de sainte Thérèse d’Avila. Ecouter ce que, par Thérèse, l’Esprit dit aux Eglises. - Carmel (1982) n. 2, 122-129. 432 MANUEL DIEGO SANCHEZ

716. H e r r á i z , Maximiliano, Propuestas de Santa Teresa de Jesús para una iglesia en crisis. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 25-43.

717. Idígoras, José L., Santa Teresa, una mística para hoy. - RevTeolLim 15 (1981) 267-288.

718. L é n a , Marie-France, Pourquoi je t’aime, Thérèse? - Carmel (1982) n. 2, 110-121.

719. Ugarte Grijalba, Juan Ignacio, Santa Teresa de Jesús: Estilo de vida y supervivencia del mensaje. - RevTeolLim 14 (1980) 241- 259.

720. V e r b e e k , Krista, Ausharren in Geduld. Ein aktueller Aspekt der Spiritualität Teresas von Avila. - GeistL 55 (1982) 3-12.

721. V IGOLUNGO, Agostino, Santa Teresa, difficile o facile? - Vita Con­ sacrata 31 (1982) n. 2, 43-54.

18. Oriente y religiones no cristianas

722. D ’S o u z a , Gregory, OCD., Teresian Mysticism and Yoga. [Man­ galore, The Autor, 1981], xii, 270 p., 22,5 cm.

723. E n o m iy a -L a s a l l e , Hugo, Teresa von Avila und der Osten, en Gott allein (n. 285) pp. 235-252.

724. L ó p e z -B a r a l t , Luce, Santa Teresa de Jesús y el Islam. - Teresia- num 33 (1982) 629-678.

725. P é r e z R e m ó n , Joaquín, E l testimonio de la oración y de la santi­ dad frente a la religiosidad del mundo asiático, en Teresa de Je­ sús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 305-342.

726. R o d r íg u e z , Leandro, La mística judía y la madre Teresa de Jesús. - EstA 16 (1981) 469-481.

727. W a l d e n f e l s , Hans, « Gott als Wohnung ». Überlegungen zur Le­ bensmitte der Teresa von Jesus und zum Wegangebot Asiens, en Gott allein (n. 285) pp. 253-274. BIBLIOGRAFIA DËL CENTENARIO ■ lERESI ANO 433

18. Otros temas

728. B o u d o t , Pierre, L’anthropologie de Thérèse d’Avila, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 39-46.

729. I n ie s t a , Alberto, Santa Teresa de Jesús y la juventud. - Revista de Pastoral Juvenil (1982) n. 208.

730. L l a m a s , Enrique, Santa Teresa de Jesús y la religiosidad popu­ lar. - RevEspir 40 (1981) 215-252.

731. P a r e n t e , I., Santa Teresa e i sacerdoti, oggi. Poggio Galesio, Monastero Gesù Sacerdote, 1982.

X V III. PRESENCIA E INFLUJO TERESIANOS

1. España

732. A b ad L e ó n , Felipe, Santa Teresa de Jesús y la R io ja. Logroño, Editorial Ochoa, 1982, 155 p., 21,5 cm.

733. A k e so l o , Lino, Teresa Deuna Euskal-literaturan. - Karmel (1981) n. 164, 7-22.

734. G o n z á l e z G i s b e r t , Manuel, Santa Teresa de Jesús y Cuenca, con otros ensayos teresianos. Cuenca, Autor, 1982. 178, [3] p., 18 cm.

735. J á u r e g u i, José María, Santa Teresa en Navarra en el IV cente­ nario de su muerte. [Pamplona, Gráficas Navarra, 1982], 302, [2] p., lam., 23 cm.

736. M a q ü ir r ia in , Joaquín M., Perspectivas navarras de Teresa de Je­ sús. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 225-234.

2; Italia

737. M acca, Valentino, Presenza e influsso del magistero teresiano in Italia, en Teresa de Jesús"(ri. 293), pp. 121-150. 434 MANUEL DIEGO SANCHEZ

3. América

738. D e S ola, René, La santa Doctora Teresa de Jesús. [Discurso pro­ nunciado... el 23 de abril de 1982, Dia del Idioma, en la sesión solemne de la Academia Venezolana de la lengua celebrada en la Basílica de Santa Teresa de la ciudad de Caracas]. Caracas [Talleres gráficos del Congreso de la República] 1982. 19 p., 22 cm.

739. G a r c ía V il l a l b a , Lorenzo, Santa Teresa de Jesús en el Ecuador. Relaciones familiares y espirituales de santa Teresa de Jesús en la República del Ecuador. [Quito, Imprenta del Colegio técnico «D o n B osco», 1982]. 64 p. incl. il., 21,5 cm.

740. M e s a G o n z á l e z , Graciela, Teresa de Avila y América: presencia y compromiso - En el cuarto centenario de la muerte 1582-1982. - Boletín cultural y bibliográfico. Bogotá 19 (1982) n. 2, 182-198.

741. T e r e s a de J e s ú s , Teresa di Gesù nella deposizione della sua nipo­ te Teresita. - RivVitSp 35 (1981) 475-489.

742. U g arte G r ij a l b a , Juan Ignacio, Familia de Santa Teresa en Amé­ rica de Manuel Maria Polit. - RevTeolLim 15 (1981) 359-368.

743. V ir t o , A n t o n io , Santa Teresa de Jesús vive en América. Are­ quipa, 1982. 24 p.

Véanse además los nn. 546, 547.

4. Personajes y autores espirituales

744. C a pá n a g a , Victorino, San Agustín y la España interior. - Augusti­ nus 25 (1980) 317-340.

745. J a c o b s , Richard M., A Conflation of Christian Spiritual Traditions. - S pirLif 27 (1981) 196-20Ó.

746. R ey A l t u n a , Luis, La espiritualidad de Santa Teresa desde una perspectiva agustiniana. Contribución a un centenario. - Augus­ tinus 28 (1982) 129-151. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 435

747. B a u d r y , Joseph, Thérèse, disciple de François. L'amour quand il est fou. - La Vie Spirituelle 136 (1982) 588-600.

748. F a n f a n i , Amintore, Due importanti centenari: Francesco d’Assisi e Teresa d’Avila. Testo italiano della conferenza tenuta nella Casa di Cultura di Avila il 22 maggio 1982. Roma, G. Bardi, 1982. 24 p., 21 cm.

749.— Dos centenarios importantes: Francisco de Asís y Teresa de Avila. Conferencia en la casa de Cultura de Avila, 22 de mayo de 1982. Roma, G. Bardi, 1982, 25 p., 21 cm.

750. B e n g o e c h e a , Ismael, Santa Teresa y San Juan de la Cruz y la espiritualidad de san Vicente de Paul. - TeolEsp 26 (1982) 271- 286.

751. O rcajo , Antonino, Dos conmemoraciones centenarias. Cuatro sig­ los de la muerte de Santa Teresa de Jesús (1581-1981). - MontCarm 89 (1980) 235-253.

752. P r ie t o , R., Tres reformadores de-desde-en-para la Iglesia. - Co­ rintios X III (1982) n. 23, 1-29.

753. B a r r io s M o n eo , Alberto, Teresa de Lisieux en la escuela contem­ plativa y misionera de Teresa de Jesús, en Teresa de Jesús, su vivencia eclesial (n. 295), pp. 151-188.

754. B a u d r y , Joseph, Pour une étude, comparative des deux Thérèse. - Vie Thérésienne 22 (1982) 89-104.

755. G u il l e t , L., La prière chez Thérèse d’Avila et Thérèse de Li­ sieux. - Vie Thérésienne 22 (1982), 169-186.

756. H u b e r , Marie-Thérèse, Les « Rendet-vous de Dieu » chez les deux Thérèse. - Vie Thérésienne 22 (1982), 204-223.

757. L a b a r r ie r e , Pierre-Jean, Thérèse d’Avila et Thérèse de Lisieux. - Vie Thérésienne 22 (1982) 255-262. 436 MANUEL DIEGO SANCHEZ

758. P o it r e y , Jeannine, Le Carmel de Thérèse d'Avila. Berceau de Thé­ rèse de Lisieux. - Vie Thérésienne 22 (1982) 123-129.

759. R e n a u l t , Emmanuel, Les aspirations sacerdotales des deux Sain­ tes Thérèse. Essai d’étude comparative. - Vie Thérésienne 22 (1982) 130-146.

760. Richomme, Agnès, Les deux Thérèse. - Vie Thérésienne 22 (1982) 114-122.

761. S o e u r M a r ie -M a d e l e in e , Ombres et ténèbres chez Sainte Thérèse d'Avila et Sainte Thérèse de Lisieux. - Vie Thérésienne 22 (1982) 187-203.

762. V e r c o u s t r e , Philippe, Sainte Thérèse d’Avila et le siècle d’or en Espagne. Sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus en l'ère industrielle de la deuxième moitié du XIXe siècle en France. - Vie Théré­ sienne 22 (1982) 104-113.

763. V il l a r r o e l d e S a n t a I n é s , Fernando, Doctora y Madre. Santa Te­ resa de Jesús, en la Historia de un Alma y en las Ultimas Con­ versaciones. [Burgos, Monte Carmelo, 1982], 66, [2] p., 17,5 cm.

764. P o v ed a, Pedro, Avisos espirituales de Santa Teresa de Jesús. Edición facsímil. Madrid, Publicaciones del Archivo de la Institución Teresiana, 1981, 48 p., 21,5 cm.

765. L ó p e z , Ana María, Raíces teresianas de la obra de Pedro Poveda. - MontCarm 89 (1980) 519-537.

766. M o l i n s , María Victoria, Form ar « mujeres a lo Teresa »: un em­ peño de Enrique de Ossó, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 101- 119.

767. — E l I I I Centenario de la muerte de Santa Teresa y el Beato Enrique de Ossó. - MontCarm 89 (1981) 3-52. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TÈRESIANO 437'

768. J i m é n e z D u q u e , Baldomero, Práxedes Fernández y Santa Teresa. MontCarm 89 (1981) 109-119.

769. L ó p e z A z p it a r t e , Eduardo, Influencia de Santa Teresa en las obras de D. Alvarez de Paz. - Manresa 54 (1982) 25-43.

770. Mucci, Giandomenico, S. Teresa d’Avila scrittrice e l'interpre­ tazione di B. Croce. - RasTeol 23 (1982) 85-105.

771. Ñ a t e l l a , Arthur A., Santa Teresa y San Manuel Bueno, mártir de Unamuno. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 217-223.

772. N e y e r , Amata, Edith Stein und Teresa von Avila. Versuch einer Dokumentation, - Chin 17 (1982) 183-197.

773. O rtega, Gerardo, Ramón J. Sender y sus novelas teresianas. - MontCarm 90 (1982) 342-356. •

774. R y d e r , A., St Teresa fo Avila and Julian of Norwich. - MtCarmD 30 (1982) 149-158. ' 0 '

775. S é r o u e t , Pierre, Jean de Brétigny et les origines du Carmel de France. - Carmel (1982) n. 4, 29-39.

776. S t a r in g , Adrianus, Fr. Titus Brandsma and St. Teresa of Avila. CarmelW 20 (1981) 40-50.

5. Devoción

777. C u e s t a P a l o m e r o , Manuel, Centenario TePksiano. Una peregrina ilustre del siglo X V II visita el sepulcro de Santa Teresa de Je­ sús en Alba de T ormes: « La Negrita de la Penitencia ». * Boletín Diocesano. Salamanca 133 (1982) 216-224.

778. G a n d a r ia s , Higinio, Las Asociaciones carmelitano-teresianas en Navarra, en Santa Teresa en Navarra (n. 735) pp. 101-135.

779. Hijas de santa Teresa en Navarra, en Santa Teresa en Navarra (n. 735) pp. 85-99. 438 MANUEL DIEGO SANCHEZ

780. J u a n d e J e s ú s M a r ía , Sermón de santa Teresa predicado, en Cara­ cas el 15 de octubre de 1808... Edición facsimilar del incunable venezolano, impreso en 1809. Nota preliminar de Pedro Grases. Caracas, Basílica de santa Teresa, 1982. [8], 18 p., 22,5 cm.

781. L a sa I r ao la, Ignacio - L aboa G alleg o , Juan María, Santa Teresa de Jesús patrona de España en las Cortes de Cádiz. - HispS 32 (1980) 265-285.

782. L ó p e z E st r a d a , Francisco, Fiestas por Santa Teresa de Jesús en Málaga y Antequera (1618 y 1627). Antequera, 1982, 24 p., 24 cm.

783. L l a m a s , Enrique, Centenario de Santa Teresa. Memoria que hace Martín Carrillo, cisterciense, de la Madre Teresa de Jesús (h. 1616-1618). - Boletín Diocesano. Salamanca 133 (1982) 50-58.

784. S a n r o m á n , Juan Bo^co, Anteriores centenarios de la muerte de Santa Teresa. - RevEspir 40 (1981) 331-353.

* * *

785. V a l b u e n a , Hieroteo, La Pasión en el Carmelo. Burgos, Monte Carmelo [1982]. 64 p., 16 cm. (Folletos Amigos Fuertes 11).

786. La Via Crucis [Firenze, Edizioni OCD, 1982], 31, [1] p., il., 15,5 cm. (Collana « Carmelo » 7).

« Questo testo è stato composto per la Via Crucis al Colosseo in Roma del venerdì santo 1977, presieduta dal Santo Padre Paolo VI ».

* * *

...... t •• .

787. Amigos de Santa Teresa de Jesús. Estatutos. Alba de Tormes. Salamanca (España) 3 p. 1981.

Véanse nn. 32, 39 de esta bibliografía. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 439

XIX. CONGRESOS Y ÉXPOSICIONES

No han sido publicadas aún las actas de varios congresos teresianos; damos relación de ellos por orden cronológico:

Mesa Redonda sobre s. Teresa en el Valle de los Caidos, Madrid, 5-9 octubre 1981. (Cf. Ecclesia 1981, n. 2050, p. 1342). Conversaciones de Toledo, 16-20 noviembre 1981. (Cf. Ecclesia, 1981, n. 2056, p. 1533). Mesa redonda « En torno a santa Teresa » en el Instituto Español de Cultura de Roma, 25 de febrero de 1982. (Cf. n. 293 de la biblio­ grafía). Congresso Teresiano Internazionale su « Vita cristiana ed esperien­ za mistica», Roma, 14-18 de abril de 1982. (Cf. n. 298). IV Asamblea Nacional del Orden seglar de los Carmelitas Descalzos de España, Avila, 30 de junio - 4 de julio de 1982. I Congreso Internacional sobre santa Teresa y los orígenes de la Mística hispánica, Pastrana, 12-18 de julio de 1982. (Véase n. 792 de esta bibliografía). Congreso Internacional Teresiano, Salamanca, 4-8 de octubre de 1982. (Véase n. 793 de esta bibliografía).

* * *

788. G a r c ía , Ciro> 7 semana de espiritualidad teresiano-sanjuanista (Desierto de las Palmas, 24-29 septiembre 1979). - MontCarm 88 (1980) 443-448.

Las ponencias de esta semana han sido publicadas en el n. 2 de MontCarm , 1980, cf. n. 284 de esta bibliografía.

789. G.C., Il Congresso Teresiano Internazionale su « Vita cristiana ed esperienza mistica ». - RivVitSp 36 (1982) 358-366.

Véase el n. 298 de esta bibliografía.

790. Homenaje a santa Teresa de Jesús en el IV centenario de su muerte. Ciclo de conferencias organizado por el Ministerio de cultura. - El Libro español 25 (1982) 191-205.

791. J a r a m il l o , Francisco Javier, Notas y comentarios. - ViEsp (1982) nn. 74-75, 111-127. 440 MANUEL DIEGO SANCHEZ

792. J u a n B o sc o d e J e s ú s , 7 Congreso Internacional sobre santa Tere­ sa y los orígenes de la mística hispánica. - MontCarm 90 (1982) 115-134.

793. L ago, Luis - P é r e z G ago, Santiago - G a r c ía , Emilio, Congreso In­ ternacional Teresiano (Salamanca, 4-7 de octubre de 1982). - La Ciencia Tomista 109 (1982) 593-604.

* * -fe

794. [Bibliografía]. - Institut Catholique de Toulouse. Chronique (1982) n. 1, 43-46.

795. P é r e z -R io ja , José Antonio, Soria. Exposición conmemorativa de Santa Teresa de Jesús (1581-1981). - El Libro Español 24 (1981) 271-272.

Véase n. 12 de esta bibliografía. El Congreso Teresiano de Salamanca tuvo montada durante aquellos días una exposición bibliográfica de Espi­ ritualidad cristiana.

* * *

796. Cataloog Tentoonstelling. Gent Oktober 1982. Gent, Carmelitana [1982], 120 p., lam., 23 x 20 cm.

797. Iconografía de santa Teresa en la provincia de Zamora. Caja de Ahorros Provincial de Zamora, 16 febrero - 10 marzo 1982. Sin paginación. 42 lam., 24 cm.

798. Exposición sobre « Las huellas de Santa Teresa en Córdoba ». Sala de arte Monte de Piedad n. 1... Del 18 de octubre al 7 de noviembre... Córdoba [Im p. San Pablo] 1982. sin paginar, lá­ minas, 20 cm.

799. R o c h e r , Yves, Musée du Petit Palais. 17 novembre 1982 - 15 Février 1983. L ’art du X V IIe siècle dans les Carmes de France Catalogue... [Paris, Presses Artistiques] 1982. sin paginar, fot. 24 cm.

« Cette exposition a été organisée par la Ville de Paris avec le concours du Comité pour le IVe centenaire de Sainte Thérèse d’Avila et de Yves R och er». En Roma, del 31 de mayo al 14 de junio de 1981, se celebFó una « Mostra Teresiana dei giovani artisti » que no ha publicado catálogo alguno. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 441

XX. CATEQUESIS TERESIANA

800. Centenario teresiano 1981-1982. E.G.B. Programaciones. [Avi- ' la, Junta Diocesana del IV Centenario, 1981] 54 p., 27 cm.

801. C o n f e r e n c ia E p is c o p a l E s p a ñ o l a . Ju n t a N a c io n a l p a r a l a c e le ­ b r a c ió n d e l C e n t e n a r io , Enseñanza religiosa escolar. Educación General Básica. En el IV centenario de santa Teresa. Madrid, EDICE, 1981. 6 folletos, 21 cm.

Corresponden a los cursos 3-5. del ciclo medio y 6-8. del ciclo superior.

802. — Catequésis en ocasión del IV Centenario de la muerte de San­ ta Teresa de Jesús para niños y adolescentes. Madrid, EDICE, 1981. 5 cuadernos, 21 cm.

803. — Catequesis en ocasión del IV centenario de la muerte de San­ ta Teresa dé Jesús para jóvenes. Madrid, EDICE, 1981. 3 cua­ dernos, 21 cm.

804. Catequesis de adultos: Teresa de Jesús (1). E l sí de Teresa. [Madrid] Junta Nacional para lá preparación del IV centenario teresiano [1981]. Í6 p., 20,5 cm.

805. Catequesis de adultos: Teresa de Jesús (II). Monja andariega. [Madrid] Junta Nacional para la preparación del IV Centenario teresiano [1981]. 19 p., 20,5 cm.

« Ha servido como material de base para esta catequesis el libro de Ana Marfa López Experiencia de fe en Sta. Teresa de la editorial Narcea. Madrid. 1981 ».

806. Catequesis de adultos: Teresa de Jesús (III ). M ujer en la Iglesia. [Madrid] Editorial de la Conferencia Episcopal Española [1981]. 12 p., 21 cm.

Véase el n. 113 de esta bibliografía.

807. Apprendre a prier. Cours de Religion pour la sixième année pri­ maire prévu de deux leçons. [Chaudfontaine, Carmélites de Mehagne, 1982], 9 p., 21 cm. 442 MANUEL DIEGO SANCHEZ

808. B a r r ie n t o s , Alberto - B e r m ú d e z , Alejandro - P a r r a l , Lamberto, Las parábolas de Santa Teresa. [Madrid, Editorial de Espiri­ tualidad, 1981] sin paginación, lam., 23 x 16 cm.

Textos para oración: Bild-Meditation. Edición aparte con diapositivas y cassette.

809. Incontri di preghiera con S. Teresa d’Avila. Firenze, Edizioni OCD [1981] 169, [3] p., 15,5 cm.

810. Pour prier avec Thérèse d'Avila. Douze Célébrations. [Domont, lmp. Carmel, 1981], vi, 172 p., 20,5 cm.

XXI. SANTA TERESA Y LAS BELLAS ARTES

1. Santa Teresa en el arte

811. B e r n a l E s t é v e z , Angel, Santa Teresa en la historia y en el arte. (Homenaje en el cuarto centenario de su muerte). [Avila, Grá­ ficas C. Martín, 1981]. 141 p. incl. láminas., 23 cm.

812. C e rv er a V e r a , Luis, Complejo arquitectónico del monasterio de san José en Avila. [Valencia] Ministerio de Cultura, 1982. 183, [2] p., 31,5 cm.

« La edición de este libro consta de mil quinientos ejemplares con nume­ ración arábiga del 1 al 1.500 impresos sobre papel Printomat de Sarrio y compuestos en carácteres Times ».

813. E c h e v e r r ía G o ñ i, Pedro - F e r n á n d e z G r a c ia , Ricardo, Vicente y Carlos Berdusán, pintores de Santa Teresa. Nuevos lienzos en Pamplona y Lazcano, en Santa Teresa en Navarra (n. 735) pp. 285-298.

814. F e r n á n d e z , María Purificación, Santa Teresa y « E l Greco ». (Lo divino y lo humano). Burgos, Monte Carmelo [1982]. 113, [2] p., il., 23,5 cm.

« Este estudio ha sido presentado en lengua italiana, como trabajo de licenciatura en Bellas Artes, por la Academia Internacional de Roma ».

815. F e r n á n d e z G r a c ia , Ricardo - E c h e v a r r ía G o ñ i, Pedro, Notas para un estudio iconográfico de Santa Teresa en Navarra, en Santa Teresa en Navarra (n. 735) pp. 231-284. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 443

816. G a r c ía , Albano, Apuntes de iconografía teresiana. Santa Teresa en León. - MontCarm 89 (1981) 485-507.

817. —■ Iconografía teresiana de la ciudad de León. - Studium Legio- nense (1982) n. 23, 231-272.

818. H o y s , H y e , L’Espagne thérèsienne. Riproduzione litografica... pubblicata dai Padri Carmelitani Scalzi a Gand e a Bruxelles nel 1893 con la presentazione del M.R. Padre Filippo Sàinz de Baranda Prepósito Generale OCD. Pessano-Firenze, Mimep-Do- cete/Edizioni OCD, 1981. 136 p., 23 x 32 cm. (grab.).

Reproducción anastática de la edición de 1893.

819. Iconografía de Santa Teresa en la provincia de Zamora. (Colec­ ción de 25 grabados sobre santa Teresa (reproducción, a su ta­ maño natural, de los realizados en Amberes por Adrián Collaert y Cornelio Galle. Año 1613). [2. ed.]. [Zamora, Caja de Ahorros Provincial, 1982].

820. P f e if f e r , Heinrich, Berninis Figurengruppe der HI. Teresia. - Teresianum 33 (1982) 679-693.

821. R e v il l a , F'ederico, Santa Teresa interpretada por los artistas barrocos, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 177-191.

822. S á n c h e z M á r q u e z , Manuel, Santa Teresa en la Argentina. Investi­ gación artística y relevamiento fotográfico de Iris Gori y Sergio Barbieri. [Buenos Aires] Ediciones de arte Gaglianone [1982]. sin paginar, lam., fot., 25 cm.

2. Santa Teresa en la música

823. B o d e i, Virginio, Solennità di S. Teresa di Gesù, vergine, nostra madre e dottore della Chiesa. Liturgia delle ore in canto. Man­ tova, 1982, 41 p., 21 cm.

824. In Celebration of St Teresa's Fourth Centenary. The World Pre­ miere Production of St. Teresa of Avila’s. The Interior Castle {The Seven Mansions of the Soul) A Ballet in Three Acts. Ma­ nila, Metropolitan Theater [1982]. sin paginar, 30,5 cm. 444 MANUEL DIEGO SANCHEZ

825. Centenario de Santa Teresa. Canciones para orar. Abadía de San­ ta Cruz del Valle de los Caidos [1981], 29, [2] p., 15 x 21 cm.

« Existe un casset - RM: 1004, con la grabación íntegra de este folleto... El acompañamiento de estas composiciones, se encuentra en: « melodías » n. 2 Abril-Junio 1981 ».

826. Co n s o n n x , Eugenio, Sancta Mater T eresia. Poemetto per organo, canto e voce recitante. [M ilano], Casa Musicale Eco [1982]. 15 p., 31,5 cm.

827. C o s t a m a g n a , Margherita, Camminare nella verità. Recital tere- siano per voci e coro. Pro Manuscripto. Firenze, Segretaria Na­ zionale del Centenario Teresiano [1982], [4], 42 p., 22 cm.

828. C u eva s, Javier, Cancionero teresiano. Burgos, Monte Carmelo [1981]. 215 p., 16 x 18 cm.

829. G odard, Marcel, Un château aux nombreuses demeures. En mé­ moire du Quatrième Centenaire de la mort de Thérèse d’Avila (1582-1982). Illustrations de Cithares. Mazille, Editions Carmel de la Paix [1982]. 20 p., 29,5 cm.

830. L e ó n , Rafael María, E l Castillo de cristal. Canciones teresianas. [Castellón, Desierto de las Palmas, 1982], 21, [2] p., 21 cm.

« Disponemos de un Casette con la grabación de estos Cantos ».

831. VV.AA., Vivo sin vivir en mí. IV centenario (1582-1982). [M adrid] Ediciones Paulinas [1981], 30, [1] p., 13,5 x 19 cm.

« Estas melodías están gradabas en el disco de ediciones paulinas: « vivo s in v iv ir en Mi », 138 LC-30 cms., estéreo y en el musicassette 31 LC del mismo título ».

3. Santa Teresa en la poesía

832. Bengoechea, Ismael, La «Teresiada» de. Fray Juan de San Se­ bastián. Epopeya teresiana en hexámetros latinos. - Teresianum 33 (1982) 71-90.

833. D ie z , Miguez Angel, «A un coloquio convido». Antiguo poema festivo a Santa Teresa y San Juan de la Cruz■ - MontCarm 89 (1981) 139-143. BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 445

834- E l iz a l d e , Ignacio, Teresa de Jesús, protagonista de la dramática española del siglo XVII. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 173- 198.

835. [F lo r e n c io d e l N. Je s ú s ] , Todos la tiran de la capa. (Humoris­ mos teresianos)... 2. ed. Batuecas, Desierto de san José,, 1982. 68 p., 17 cm.

836. G a r c ía de l a C o n c h a , Víctor - A l v a r e z P e l l it e r o , Ana María, edi­ tores, Libro de romances y coplas del Carmelo de Valladolid (c. 1590-1609). Edición commemorativa del IV centenario de la muerte de Santa Teresa (1582-1982). [Salamanca] Consejo Ge­ neral de Castilla y León. Servicio de publicaciones [1982], 2 vol., 24 x 17 cm.

contenido. - I. Facsímil. - II. Edición. Véase M ontCarm 90 (1982) 358-359.

837. G e l m a n , Ju a n , Poemas de « citas ». - Nueva Estafeta (1982) n. 38, 23-30.

838. L av eag a, Valeriano, Teresa de Jesús. Poemas. Vitoria [Ediciones El Carmen] 1982. sin paginación, 24 cm.

«Los dibujos que ilustran este libro son obra de la artista vitoriana Maria Isabel Ibáñez de Sendadiano ».

839. L ó p e z P é r e z , Blas, A la buena de Dios. [Avila, ECA, 1980], 163 p., 21,5 cm.

« Esta edición... es donativo especial que... entrega a la Junta Diocesana Provincial, para que mediante su venta, recaude fondos que ayuden a sufragar los gastos que se originen con motivo de la próxima comme- moración del IV centenario de la m uerte de santa teresa de jesú s ». Poesías del tema teresiano: pp. 19-26.

840. M o l in a N a v a r r e t e , Ramón, Doble evocación del alma. [Ubeda, Imprenta « El Sagrado Corazón », 1982] 69, [5] p., 17 cm.

841. R o m e r a C a s t il l o , José, Compendio literario en honor de Santa Teresa, en Teresa de Jesús (n. 293), pp. 193-227.

842. — Justa poética cordobesa en honor de Santa Teresa. - Boletín de la Real Academia de Córdoba, de ciencias, bellas letras y nobles artes 52 (1982) n. 105, 97-118. 446 MANUEL DIEGO SANCHEZ

843. — Justas poéticas valencianas en honor de santa Teresa. - Letras de Deusto 12 (1982) n. 24, 199-216.

844. R e c io , Marciano, Luz para el camino. IV Centenario teresiano. [Salamanca, Calatrava, 1981] 44, [1] p., 21 cm.

845. — , Luz para el camino: Teresa de Jesús. 2. ed. Salamanca [Ca­ latrava] 1982. 96, [3] p. 17,5 cm.

846. R o b les, Juan María, Ruta enamorada. Poemas a Teresa de Je­ sús. Badajoz, Diputación Provincial, 1982, 82 p., 22 cm.

Sobre el particular, puede verse todo el n. 5-6 de la revista « Avila de santa Teresa ».

4, Santa Teresa en el teatro

847. B o u do t, Pierre - F a r r u g ia , Roland, La transverbération de Thérèse d’Avila. Oratorio. [París], Nouvelles éditions Oswald [1981] 96 p., 21,5 cm.

848. M o l in s , Victoria, Tiempo de caminar. Obra en tres actos y un epílogo sobre Santa Teresa. [Burgos, Monte Carmelo, 1981], 48 p., 18,5 cm.

849. — Tiem po de caminar. Obra en tres actos y un epílogo sobre Teresa de Jesús. 2. ed. [Burgos, Monte Carmelo, 1981] 48 p., 18,5 cm.

850. R o d r íg u e z M e n d e z , José M., Teresa de Avila (1515-1582). Oratorio dramático... Música sobre obras de Cristóbal H a l f f t e r ... Intér­ prete: M. Paz B a l l e s t e r o s . [Madrid, Maribel, 1982], Sin pagi­ nar. 21 x 22,5 cm. INDICE ONOMASTICO

Abad León, Felipe 732 Astigarraga, Juan Luis Bertini, Giovanni Maria Abiven, Jean 518 345 349 350 365 366 298c 441 Abouna, Albert 228 Auclair, Marcelle 206 207 Bilbao Aristegui, Pablo Agirregoikoa Aristondo, 310 311 389 M. T. 153 Auer, Alfons 285 710 Biro Barton, Marcella 312 Agresti, G. 290 Aumann, Jordan 602 603 Bodei, Virginio 823 Aguinagalde, Itziar 631 Avis Mary 388 Borriello, Luigi 278 279 Agustín, S. 744-746 458 575 Akesolo, Lino 733 Bossier, Elija 288 Alastrué, Pilar 164 229 Boudot, Pierre 577 728 Baciero, Antonio 298b Alban Davies, Garteh 320b 847 Badré, Mgr. 89 Alderson, Calvin 1 Boulet, Jean 378 Ballesteros, Maria Paz Aldrich, J. Ruth 306 Boyce, Philipp 415 850 Alighiero Chiusano, Italo Boyero, Miguel 539 Ballestrero, Anastasio 58 162 Brandsma, Titus 776 69 75-77 290 432 454 560 Alonso, Severino María Bretigny, Jean de 775 697 711 307 Brieva Gil, M. 390 Balthasar, Hans Urs von Burgo Naranjo, Lucio del Alsina, Eugenio 115 298a 486 Alvarez, Tomás 2 3 72 73 647-649 Barbieri, Sergio 822 128 151 155 161 172 194- Burrows, Ruth 416 Barrena, Jesús 208 209 197 204 205 308 309 320c Bustamante Madrid, E- 230 347 348 368 374 407 452 duardo 145 Barrientos, Alberto 4 808 484 519 553-555 565 596- Busuttil, Angeliku M. 232 Barrios Moneo, Alberto 600 640 644 669 670 672 753 673 696 Barsotti, D. 520 Alvarez-Suárez, Aniano Bátiz, Miguel Angel 275 Cabezas, Juan Antonio 313 556-558 645 675 Baudry, Joseph 433 455- Calderón de la Barca, Alvarez Peliitero, Ana Ma­ 457 604 646 677 747 754 Pedro 389 ría 836 Bazar, Catherine Maria Caminero, Juventino 391 Ana de Jesús (Lobera) 231 Cannata, Pietro 220 367 Beligni, Filippo 412 Capánaga, Victorino 744 Ana de s. Bartolomé, B. Bengoechea, Ismael 198 Caprile, Giovanni 55 359 361-363 276 277 351 750 832 Caprioli, Mario 6 522 Ancilli, Ermanno 272-274 Benito-Plaza, Constantino Carrillo, Martin 783 414 453 485 262 Casademonte, Pedro Juan Andrés Martín, Melquía­ Berdusán, Vicente y Car­ de 201 des 442 los 813 Case, Anne 650 Antolín, Fortunato 362 Bermúdez, Alejandro 808 Casper, Bernhard 285 578 Aparicio López, Teófilo Bernal Estévez, Angel Castela, Lucien 434 375 811 Castellano Cervera, Jesús Arborelius, Anders 141 Bernaldo de Quirós, An­ 7 161 191 298d 393 394 Ardusso, Franco 559 tonio, 44 487 488 521 523 540 541 Aresu, Emmanuele 601 Bernini, Gian Lorenzo 137 561 566-570 576 597-600 Arteaga, Cristina de la 820 605 606 651 712 Cruz 411 Berthier, René 263 Castro, Americo 281 448 MANUEL DIEGO SANCHEZ

Castro, Secundino 446 460 Efrén de la M. de Dios García-Mateo, Rogelio 285 461 524 525 579 163 364 210-212 344 529 Catalina de Cristo (Bal- Egan, Harvey D. 528 García Oro, José 331 332 maseda) 364 Egido Teófanes 10 11 298g García Villalba, Lorenzo C.C. 652 320d-320f 320i 346 549 739 Cervera Vera, Luis 812 Elizalde, Ignacio 834 Garrido, Pablo María 333 Checa, Rafael 99 Enomiya-Lassalle, Hugo 334 Cipriani, Settimio 511 285 723 G.C. 789 Clissold, S. 8 233 Enrique de Ossó, B. 766 Gelman, Juan 837 Collaert, Adrián 819 767 Gennaro, Camillo 408 572 Collo, Cario 526 Esguerra, Helena 237 Ghiberti, Giuseppe 512 Colomina Torner, Jaime Esquerda Bifet, Juan 608 Ghini, Emanuela 530 462 609 641 Giardini, Fabio 692 Columbiano G. de la Ber- Esteban Perruca, Joaquín Gibert, E.S. 714 dura 463 238 Gil de Muro, E.T. 110 Consonni, Eugenio 826 Estébanez, Purificación 395 Giovanna della Croce 531 Cortés, José Luis 264 653 Costamagna, Margherita Glynn, Joseph 213 827 Godard, Marcel 829 Fabbri, Roberto 265 Costello, David 234 Goedt, Michel de 443 489 Falzone, Letizia 140 Crisógono de Jesús 235 511 512 681 715 Fanfani, Amintore 748 236 González Cárdenas, Cesar 749 Croce, Benedetto 770 14 107 Farrugia, Roland 847 Cuesta Palomero, Manuel González de Cardedal, O- Faure, Jeanne-Marie 263 777 legario 490 613 Feliz, Alberico 465 Cueto, Ronald 298e González Gisbert, Manuel Feraud, Marie 239 Cuevas, Javier 828 734 Cuevas García, Cristóbal Fernández, María Purifi­ González González, Nico­ 417 cación 814 lás 44 111 242 243 335 Curran, Thomas 298f Fernández, Práxedes 768 Fernández García, Felipe González Novalín, José 78-88 Luis 299 Gori, Iris 822 Deenen, Karel 206 Fernández Gracia, Ricar­ Gracián, Jerónimo 365-371 Demetrio I 104 do 813 815 643 Demonchy, Guy 248 249 Ferreira, José M. 396 De Sola, René 738 Flipo, Ghislain 571 Granero, Jesús M. 168 Deuringer, Karl 329 Florencio del N. Jesús Grases, Pedro 780 Díaz, Gonzalo 199 835 Griffin, Michael D. 435 Diez, Miguel Angel 352 Florent, Lucien 680 Gross, Walter 285 674 678 833 Follmar, Mary Ann 466 Guerra, Augusto 581 614 Diez Presa, M. 713. Fraile, Amparo 240 655-657 Diligenza, Luigi 562 Francisco de Asís, S. 747- Guillet, L. 755 Dobhan, Ulrich 285 298a 749 752 464 527 679 698 Fuente Nicolás, Tomasa Domeño Lerga, Clemens? de la 241 707 Halffter, Cristobal 850 Domingo, Fernando 9 109 Herbstrith, Waltraud 244 205 353 285 447 467 468 615 658 Dominguez, Agapito 337 Gabriel, Bernard 542 580 Herman 152 Donazar, Anseimo 283 Gabriel de s. M. Magda­ Herráiz García, Maximilia­ Dorgan, Margaret 607 lena 610 no 409 419 436 448 491- Doria, Nicolás 368 Galle, Cornelio 819 493 513 582 616-618 659 Dorner, Severin 330 Gandarias, Higinio 13 778 708 716 D’Souza, Gregory 722 García, Ciro 354 671 788 Herrera, Isidoro 203a D ’Urso, G. 418 García, Emilio 793 Holland, Thomas 90 García Abad, Albano 816 Hoys, Hye 818 817 Huber, Marie-Thérése 756 Echeverría Goñi, Pedro García de la Concha, Víc­ Huerga, Alvaro 338 494 813 815 tor 144 381 836 495 BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 449

Ibáñez de Sendadiano, Ma­ Laboa Gallego, Juan Ma­ Macóla Cingano, Erminia ría Isabel 838 ría 781 398 Idígoras, José L. 717 Lago, Luis 793 Madeleine of st Joseph Ildefonso de la Inmacu­ Lantry, Jerome 619 422 lada 420 543 Lapauw, Camillus 421 620 Maldongdo, Luis 501 lniesta, Alberto 729 Larkin, Ernest E. 298a 621 Mancini, Guido 157 382 Iragui, Marcelino 469 Lasa Iraola. Ignacio 781 473 Izquierdo, Marcelino 245 Lauzeral, Pedro 216 217 Maquirriain, Joaquín Ma­ 246 248 249 300 ría 380 736 Laveaga, Valeriano 838 Marcos, Balbino 399 Lázaro Carreter, Fernando María Annuntiata vom 376 Rreuz 515 Jacobs, Richard M. 745 Lázaro de Tormes 390 María Cordis 475 Jaramillo, Francisco Ja­ Leanza, Carmela 693 M aría de san José (Sala- vier 791 Lecumberri, Miguel An­ zar) 367 Jáuregui, José María 735 gel 91 Marie-Bénédicte de Jésus Javierre, José María 214 Lefebvre, Georges 498 474 215 Léna, Marie-France 718 Maria Elia von Jesús 623 Jiménez Duque, Baldome- León, Rafael María 830 María Eugenio del N. Je­ ro 42 43 339 470 471 496 Llamas Martínez, Enrique sús 423 583 768 156 250 544 660 730 783 Marie-Madeleine 761 Jiménez Lozano, José 320g Llamas Martínez, Román Marijsse, Antoine-J. 413 320h 514 424 476 Juan de Jesús M aría 643 Lobato, Abelardo 499 Marino, Eugene A. 93 Juan de Jesús M aría 780 López, Benjamín 44 Marranzini, Alfredo 532 Juan de la Cruz, S. 485 López, Félix 266 533 750 López, Rafael 397 Martens, Pancraas 477 Juan de Ribera, S. 368 López Azpitarte, Eduardo M artí Ballester, Jesús 192 Juan de san Sebastián 769 Martín de Lucas, Javier 832 López-Baralt, Luce 724 15 250 Juan B. de la Concepción, López de las Heras, L. Martín del Blanco, Mau­ S. 372 373 586 ricio 221 383 502 503 Juan Bosco de Jesús 74 López Díaz-Otazu, Ana Martín Nieto, Evaristo 112 200 252 253 784 792 M aría 113 164 218 219 516 Juan José de la Inmacu­ 587 588 699-701 765 805 Martinelli, Edoardo 151 lada 247 550 López Estrada, Francisco 161 Juan Pablo II, PP. 50-74 782 Maziers, M. 94 101-103 López Hernández, Fran­ McCaffrey, Eugene 384 cisco 44 139 145 165 166 Juberías, Francisco 584 McDermott, Brian O. 534 López Martín, Julián 56 Julián de N orwich 774 McReavy, L.L. 589 López-Melús, Rafael Ma­ Meester, Conrad de 624 ría 289 Méndez, José 337 López Navarro, José 158 Mesa González, Graciela Kasper, Walter 285 472 López Pérez, Blas 839 740 Kavanaugh, Rieran 123 López Rubio, José 251 Milella, D. 625 Kieffer, Madeleine 248 Lorente, Juan 444 Miranda, Emilio 44 249 Lorenz, Erika 178 298a Miranda Arraiza, José Mi­ Ring, Ursula 497 328a 369 377 445 450 622 guel 254a 661 Rotschner, Joseph 298a Lorenzo, Bernardette 314 Molina Navarrete, Ramón Rrasch, Jürgen 288 Loupès, Philippe 301 840 Rrizic, Zdenko 126 Lourdusamy, Simón 92 Molins, María Victoria Rurzhals, Ronstantin 288 Luis de León 374-377 114 504 626 642 662 766 Luis de san José 193 767 848 849 Lutero 378 379 Moltmann, Jürgen 285 379 Monahan, Phelim 180 181 Labarriére, Pierre-Jean Moreno, A. 425 585 757 Macca, Valentino 220 427 Moretti, Roberto 627 Labeaga Mendiola, Juan 737 Moriones, Ildefonso 682 Cruz 201 202 Maccise, Camilo 500 Morón Arroyo, Ciriaco 174 450 MANUEL DIEGO SANCHEZ

Moser, Georg 285 Pikaza, Xavier 631 Ruiz-Prados, Maria Tere­ Mucci, Giandomenico 400 Pinckaers, S. 632 sa 703 770 Pinel, María 335 Ruiz Salvador, Federico Mùjica, Elisa 385 Pironio, Eduardo 69 95 506 Müller, Dieter 285 Poirot, Dominique 254 Ryder, A. 774 Muñoz Luengo, José 115 Poitrey, Jeannine 128 438 M urillo Agós, Juan Jesús 633 758 663 664 Polit, Manuel María 742 S.A.F. 203 Polo, Teodoro 18 Sagardoy, Antonio 160 371 Pollano, Giuseppe 591 Saggi, Ludovico 220 318 Possanzini, Stefano 479 694 Natella, Arthur A. 771. Sáinz, Eugenio 563 Poveda, Pedro 764 765 Navarro Puerto, Mercedes Sáinz de Baranda, Felipe Pozzobon, Giuseppe 666 315 59 69 97-108 818 Prieto, R. 752 Neyer, Amata 772 Sánchez, Manuel Francisco Pujana, Juan 372 373 Nigg, Walter 252 253 44 Purroy, Marino 545 Nils Loose, Helmuth 252 Sánchez Márquez, Manuel Puttini, Ferdinando 140 253 822 Sánchez Vaquero, José 44 Sánchez y Sánchez, Daniel O’Donoghue, Noel Dermot Randall, Virginia F. 702 170 171 426 535 Recio, Marciano 844 845 Sancho, Luciano 44 Onaindia, Aita 153 Rees, Margaret A. 296 Sanllorente, Gloria 167 Orcajo, Antonino 751 Remírez, M aría Jesús 167 Sanromán. Juan Bosco: Orga, Joseph de 118 Renault, Emanuele 190 223 VEASE Juan Bosco de Ortega, Gerardo 573 676 517 683-687 759 Jesús 773 Renedo, Evaristo 356 Sanz, Blancamaría 271 Sanz Arribas, Angel 40 Revilla, Federico 821 Rey Altuna, Luis 746 Sartory, Gertrude und Thomas 480 Rhodes, J. 386 Pablo VI, PP. 786 Savarino, Renzo 304 Ribera, Francisco de 366 Pablo Maroto, Daniel de Richomme, Agnès 760 Schiffers, Udo Maria 635 127 302 387 451 590 628 Schmitt, Veronika Elisa- Rienzo, Cirillo di 695 629 665 beth 536 Riera, Carmen 401 Pacho, Alberto 17 340 355 Robles, Juan M aría 846 Sciadini, Patricio 257 643 Rocher, Yves 799 Secondin, Bruno 704 705 Pacho, Eulogio 345 Rodríguez, José Vicente Sender, Ramón J. 773 Pak, Etienne 478 147 592 593 Senra Varela, A. 319 Palafox y Mendoza, Juan Rodríguez, Juan Luis 341 Sérouet, Pierre 179 320 de 411 775 Rodríguez, Leandro 726 Papàsogli, Benedetta 188 Sicari, Antonio 689 Rodríguez, Otilio 123 131 Papàsogli, Giorgio 222 345 357 410 634 688 Simeón de la S. Fam ilia Parente, Innocenzo 630 731 227 Rodríguez Martínez, Luis Parente, Pietro 565 317 Siri, Giuseppe 290 Parrai, Lamberto 808 Smitt, Veronika Elisabeth Paz, AJvarez de 769 Rodríguez Méndez, José 679 M aría 255 850 Peñas Bravo, Ildefonso Soriano Pérez-Villamil, Rodríguez y Rodríguez, 316 María Enriqueta 402 Perea, Francisco J. 163 Agustín 342 706 Roig, Rosendo 439 Pérez, Joseph 303 Spaeman, Heinrich 481 Pérez Gago, Santiago 793 Romera Castillo, José 841- Staring, Adrianus 776 Pérez-Lucas, Maria Dolo­ 843 Steggink, Otger 212 298a res 267 268 Ros García, Salvador 551 507-509 Pérez Remón, Joaquín 725 Royo Marín, Antonio 574 Stein, Edith 427 772 Pérez Rioja, José Antonio Ruano, Lucinio 552 Stinissen, Guido 206 637 795 Ruiz, Alfonso 116 124 224- Stinissen, Wilfried 636 Pesenti, Graziano 363 437 227 358 667 668 S.T.M. 690 Pfeiffer, Heinrich 820 Ruiz Ayucar, Eduardo 43 Strehle, Anna Maria 285 Piga, Antonio 709 I 343 482 • BIBLIOGRAFIA DEL CENTENARIO TERESIANO 451

Sudbrack, Josef 298a 537 Unamuno, Miguel de 771 Vercoustre, Philippe 762 564 Uribe, Enrique 594 Veredas, Antonio 259 Uribe Carvajal, Hernando Vermeylen, A. 297 405 538 Vicente de Paul, S. 750-752 Urkiza, Julián 359 361 Vigolungo, Agostino 721 Teinonen, Seppo . A. 148 Urreá, Jesús 341 Vilain, Max 510 149 V illar Dégano, Juan F. Teresa de Jesús 741 406 Teresa del N. Jesús, s. 542 Villarroel, Fernando 763 753-763 Valbuena, Hieroteo 785 Virto, Antonio 743 Theresa, F. 638 Valentín de la Cruz 344 360 Vives, Josep 595 Tisnés, Roberto M. 546 Voli, Urban 431 547 Vallejo Tobón, Gustavo 691 Torrente Ballester, Gon­ zalo 376 Valpuesta, Pedro María 548 Tourón del Pie, Eliseo 428 Waldenfels, Hans 285 727 Valverde, José María 503 Triquet, M.L. 639 Werling, Norman 320a Vázquez Fernández, A. Turino, Gratiniano 117 Williams, M.E. 483 430 Vega García-Luengos, Ger­ mán 404 Ugarte Grijalba, Juan Velasco, Balbino 336 Zuazua, Dámaso 108 162 Ignacio 429 440 719 742 Verbeek, Krista 720