Report on website usage and related activities Website : http://www.jewsofthesomme.com
David Rosenberg and Lydia Rosenberg Pittsburgh, Pennsylvania U.S.A., May 2021
I. Website Usage (provided by Squarespace Analytics) :
From 20 Juin 2020 to 12 Mai 2021
Visits/visites : 3.6 K Unique visitors: 2.2 K Page views : 8.3 K
Visits by country :
USA 2,166 60.1 % France 1,077 29.9 % Other countries 10 %
France – 1.077 Localisation par département (visites) :
Somme 428 (dont Amiens 332) Paris 164 Oise 60 Nord 38 Hautes de Seine 34 Territoire de Belfort 27 Eure 24 Rhône 20 Pas de Calais 17 Aisne 17 Yvelines 17 Val d’Oise 14 Seine-Saint-Denis 14 Seine-et-Marne 11
Val-de-Marne 9 Ile-et-Villaine 7 Alpes-Maritime 7 Charente- Maritime, Calvados, Puy-de-Dome, Meurthe-et-Moselle, Loire Atlantique, Bouches-de-Rhone 6 chacun Seine-Maritime, Haute-Marne, Gironde 5 chacun Herault, Haute Garonne 4 chacun Isere, Var, Meuse, Vaucluse 3 chacun Vendee, Manche, Finistere, Inre-et-Loire, Essonne, Ardennes, Morelle, Gard, Tarn 2 chacun Une seule visite : Morbihan, Marne, Cotes-d’Amor, Eure-et-Loire, Cher, Indre, Deux-Sevres, Vienne, Charente, Aube, Bas-Rhin, Nievre, Drome, Ain, Haute-Savoie, Hautes-Alpes, Landes, Lot-et-Garonne
U.S. Visits : Total 2,166 (detail of states in Appendix)
II. Prêt de l’Exposition « Etre Juif dans la Somme »
Trois lycées publics à Amiens ont utilisé l’exposition “Etre Juif dans la Somme, 1940-1945” dont les panneaux sont à la Bibliothèque universitaire/Citadelle, UPJV
Lycée Madeleine Michelis (Amiens) Lycée Louis Thuillier (Amiens) Lycée Robert de Luzarches (Amiens)
Deux autres établissements scolaires viennent de se servir de cette même exposition : Collège Millevoye d’Abbeville, du 6 au 16 avril 2021 Collège Béranger de Péronne, du 17 au 25 mai 2021
French exhibit panels borrowed by three lycées in Amiens and two collèges/middle schools, one in Abbeville, the other in Péronne)
III. Usage du site pour les exercices dans les établissements scolaires (FRANCE) Lycée Madeleine Michelis (Amiens) Lycée Louis Thuillier (Amiens) Lycée Robert de Luzarches (Amiens) Lycée Boucher de Perthes (Abbeville)
Website used for exercises in at least four French high schools
IV. Additions au site : nombreuses et continuelles
Numerous additions to the site have been made
V. Visioconférence : Préfecture de la Somme, 23 Février 2021
Vidéoconférence with the Préfecture of the Somme, 23 February 2021
VI. Collaboration with the l’Holocaust Center of Pittsburgh (April, May, June 2021)
“Conversation,” with Lauren Bairnsfather, Director of the Holocaust Center of Pittsburgh concerning my project on the Jews of the Somme and the importance of Archives. “Five Photos of Amiens Series” (mini-documentaries on the Jews of the Somme during the Occupation) currently available on the Holocaust Center of Pittsburgh Facebook and YouTube channels. (English language). Part 1 : Community Part 2 : Refugees Part 3 : Aryanization Part 4 : A Family in Crisis Part 5 : Deportation Part 6 : Those with no photograph
VII. Exhibits in Pittsburgh and Amiens Temple Emanuel of the South Hills (synagogue), April 2018 -March 2019 Holocaust Center of Pittsburgh, March – April 2019 University of Pittsburgh, Hillman Library, July –December 2019 Bibliotheque Universitaire/Citadelle, University of Picardy Jan- - Feb 2019
VIII. Press Coverage (France and U.S.) http://www.jewsofthesomme.com/news
IX. Nouvelle exposition programmée pour Duquesne University, Pittsburgh, date de l’inauguration 26 Janvier 2022.
Exhibit planned for Gumberg Library, Duquesne University, Pittsburgh, Pennsylvania, scheduled to open January 26, 2022.
APPENDICE I : Visits (internet sessions) between 20 June 2020 and 12 May 2021 by geographical région (Information supplied by SquareSpace Analytics) France TOTAL 1,077 VISITS
Department of the SOMME
Total 428 :
Amiens 332 Sains-en-Amienois 11 Buire-Courcelles 7 Candas 6 Hallu 4 Moreuil 4 Longueau 4 Picquigny 4 Flaucourt 3 Corbie 3 Ailly-sur-Somme 3 Peronne 3 Conty 2 Nampont 2 Flesselles 2 Camon 2 Dommartin 2 Saveuse 2 Epenancourt 2 Friville-Escarbotin 2 Abbeville 2 Hebecourt 1 Albert 1 Villers-Bretonneux 1 Curchy 1 Croixrault 1 Lignieres-Chatelain 1 Loeuilly 1 Lavieville 1 Namps-Maisnil 1 Ham 1 Fienvillers 1 Moliens-Dreuil 1 Maricourt 1 Dernancourt 1 Sancourt 1 Boves 1
PARIS
Total 164 visites
OISE
Total 60 visites
Coye-la-Foret 15 Vez 5 Compiegne 5 Mareuil-sur-Ourcq 3 Breteuil 3 Estrees 2 Saint-Denis 2 Plailly 1 Laversines 1 Jonquieres 1 Angicourt 1 Fournival 1 Campeaux 1 Jaux 1 Tille 1 Bouconvillers 1 Nogent-sur-Oise 1 Pimpez 1 Emevile 1 Nanteuil-le-Haudouin 1 Condon 1 Quincampoix-Fleuzy 1 Choisy-au-Bac 1 Clermont 1 Crepy-en-Valois 1 Loconville 1 Beauvais 1
NORD
Total 38 visites
Lille 8 Douai 5 Fines-lez-Raches 3 Avesnes-le-Sec 3 Comines 2 Quesnoy-sur-Deule 2 Tourcoing 2 Santes 2 Haspres 2 Hem 2 Dechy 2
HAUTE-DE-SEINE Total 34 visites
Puteaux 12 Chatillon 8 Courbevole 4 Meudun 3 Boulogne-Billancourt 3 Rueil-Malmaison 2 Neuilly-sur-Seine 1 Vanves 1
TERRITOIRE DE BELFORT 27
Giromagny 26 Belfort 1
EURE 24
Haute Normandie 23 Le Bosc-Roger-enRoumois 1
RHONE 20
Lyon 17 Meyzieu 1 Brussieu 1 Amplepuis 1
PAS DE CALAIS
Caffiers 4 Outreau 4 Saint-Pol-sur-Ternoise 2 Rang-du-Fliers 2 Le Touquet-Paris-Plage 2 Siraucourt 1 Béthune 1 Boubers-sur-Canche 1
AISNE 17
Mennevret 4 Laon 2 La Ferte-Milon 2 Boue 2 Holnon 2 Pinon 1 Belleu 1 Saint-Quentin 1 Sissonne 1 Guise 1
YVELINES 17
Sartrouville 9 Montes0la-Ville 3 Plaisir 2 Chaton 2 Grivent ( ?) 1
VAL-D’OISE 14
Puisseux-Pontoise 8 Champagne-sur-Oise 2 Jouy-le-Moutier 1 Orny 1 Magny-en-Vexin 1 Soisy-sous-Montmorency 1 SEINE-SAINT-DENIS 14
Clichy-sous-Bois 4 Aulnay-sous-Bois 3 Noisy-le-Grand 2 Saint Denis 2 Aubervilliers 1 Montreuil 1 Bondy 1
SEINE-ET-MARNE 11
Torcy 6 Melun 2 Villeparisis 1 Roissy-en-Brie 1 Nangis 1
VAL-DE-MARNE 9
Thiais 3 Alfortville 2 Saint-Mande 1 Le Pevreux-sur-Marne 1 Maisons Alfort 1 Chennevieres-sur-Marne 1
ILE-ET-VILAINE 7 Antraine 3 Melesse 1 Guipry 1 Montreuil 1 St-Malo 1 ALPES-MARITIME 7 Saint Jennet 4 Nice 2 Antibes 1
CHARENTE-MARITIME 6 Saintes 4 La Rochelle 1 Arvert 1
CALVADOS 6 Caen 2 Saint-Manvieu-Norrey 1 Rocquancourt 1 Argences 1 Lisieux 1
PUY-DE-DOME 6 Clermont-Ferrand 6
MEURTHE-ET-MOSELLE 6 Varangeville 4 Lunéville 1 Bulligny 1
LOIRE-ATLANTIQUE 6 Saint-Nazaire 6
BOUCHES-DE-RHONE 6 Marseille 3 Ventabren 2 Marignane 1 SEINE-MARITIME 5 Pommerval 2 Auffay 1 Ouville-l’Abaye 1 Neuville-les-Dieppe 1
HAUTE-MARNE 5 Chaulindrey 3 Guyonvelle2
GIRONDE 5 Bordeaux 3 Soulac-sur-Mer 1 Cissac-Medoc 1
HERAULT 4 Montpellier2 Vias 1 Maugulo 1
HAUTE-GARONNE 4 Toulouse 3 Leguevin 1
ISERE 3 Grenoble 2 Saint-Laurent-du-Pont 1
VAR 3 Le Pradet 2 Saint-Raphael 1
MEUSE 3 Verdun 2 Saint-Mihiel 1
VAUCLUSE Carpentras 1 Pernes-les-Fontaines 1 L’Isle-sur- la-Sorgue 1
VENDEE 2 Angles 2
MANCHE 2 Granville 1 Surtainville 1
FINISTERE 2 Brest 1 Tourch 1
INDRE-ET-LOIRE 2 Tours 2 ESSONNE 2 Tigery 1 Evry 1
ARDENNES 2 Les Ayvelles 1 Rethel 1
MOSELLE 2 Buhl-Lorraine 2
GARD 2 Nimes 1 Marguerittes 1 TARN 2 Lavaur 1 Gaillac 1
MORBIHAN Quiberon 1
MARNES Reims 1
COTES-D’ARMOR Saint-Brieuc 1
EURE-ET-LOIR Serazereux 1
CHER Vierzon 1
INDRE Chateauroux 1
DEUX-SEVRES Bressuire 1
VIENNE Gencay 1
CHARENTE Anglouleme 1
AUBE Cresantignes 1
BAS-RHIN Strasbourg 1
NIEVRE Sauvigny-les-Bois
DROME Crest 1
AIN Izernore 1
HAUTE-SAVOIE Poisy 1
HAUTES-ALPES Gap 1
LANDES Soustons 1
LOT-ET-GARONNE Agen 1
« France » (otherwise unspecified) 62
APPENDICE: U.S.A. Detail by states Pennsylvania 1.452 New York 91 Texas 52 California 46 Florida 39 Ohio 38 Virginia 33 Maryland 29 Washington 27 New Jersey 25 Illinois 23 Wyoming 22 Massachusetts 19 Mississippi 19 Iowa 18 Oregon 17 Georgia 16 North Carolinan12 Tennessee 10 Arizona 10 Remaining states under 10 each