Sumerian and Babylonian Psalms

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sumerian and Babylonian Psalms BOUGHT WITH THE INCOME FROM THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF Henru W< Sage 1891 p...&.af..3...m / -z*//a/t.fi.. 3513-1 ' vjV 23 Juhft«JSWi r 2005 INTERLIBR^rj^g 3785 £, &C_f e Un ' Ver8i 'y Llbrary PJ 3785.L27 " Su b ,onian winiiiiiiwS!iiiMiii Y psalms 3 1924 026 807 028 I Cornell University f Library The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924026807028 SUMERIAN AND BABYLONIAN PSALMS BY STEPHEN LANGDON, Ph D, Reader in Assyriology and Comparative Semitic Philology, Oxford. PARIS LIBRAIRIE PAUL GEUTHNER 68, RUE MAZARINE LEIPZIG, I. C. HINRICIIS'SCHE BUCHHANDLUNG London; luzac & c» — new-york, g. e. stechert & c° l 9°9 C Paul GEUTHNER, 68, Rue Mazarine, Paris (6 ). AUTRES PUBLICATIONS DE L'AUTEUR :. < Lectures on Babylonia and Palestine, 200 pp. in-12, Paris, Geutbner, 1906 . ,.' 4 fc. Babyloniskand Palestine — Babylonian and Hebrew literature — manners trade commerce, temples and Social customs —• measures and weights — and and estates, letter writing — relogion of the Babylonians — Religion of the the Kouyunjik Hebrews to Jesus — Appendix : business documents' from Collection. La Syntaxe du verbe sumerien, 100 pp. in-8, Paris, fr. Geuthner, 1907. • . 6 Tirage a part des fiabyloniaca. l Building inscriptions of the Neo-BabyIonian empire, Paris, part I : Nabopolassar and Nebuchadnezzar, in-8, ] ' fl Leroux, igo5. • ^ 7 - 50 | Sumerian loan-words in Babylonian, in-8, Paris", Geuthner, 1907. 2 fr., Tirage a part des Babyloniaca. List of proper names in the Annals of Asurbanipal, in-S, New Haven, 190/1.. ..... ... 1 fr. 25 Gabriel FERRAND Essai de phonetique comparee du Malais et des dialectes malgaches 1 vol. 35o pp. in-3, 1909. ....... 15 Fr. L'enquete de philologie comparee qu'a faite l'auteur lui a fourni des resultats tout a fait ipattendus. La comparaison des langues malayo-malga- lui , ches avec le Sanskrit a revile Xexistence d'un element Sanscrit dans tous les dialSctes malgaches sans exception aucune. De ce fait, la date de la migration malaise sort du vague des'conjectures : les Malais immigrds etant hindouises, n'ont pu quitter l'lndonesie qu'apres le commencement de notre ere. On. trouve ainsi par des etymologies certaines, des indications relativement precises sur leur type culturel et linguistique. Cette question sera plus amplement traitee dans un second volume, qui sera specialement consacre aux migrations SK&cessives des Malais, Arabes, Persans el a la pseudo-migra- tiori juive. SUMERIAN AND BABYLONIAN PSALMS SUMERIAN AND BABYLONIAN PSALMS B Y STEPHEN LANGDON, Ph.D., Reader in Assyriology and Comparative Semitic Philology, Oxford. PARIS LIBRAIRIE PAUL GEUTHNER G8, HUE MAZARINE LEIPZIG, I. C. HINRICHS'SCHE BUCHHAADLUNG LONDON, LUZAG & C° - NEW-YORK, G. E. STECHERT & O z-*skzt A^s & ^ °\ \ AU P. VINCENT SGHEIL MEMBRE DE L'INSTITUT PROFESSEUR D'ASSYRIOLOGIE A L'ECOLE DES HAUTES ETUDES, PARIS INTRODUCTION The material collected and edited in this book comprehends nearly all the temple liturgy of the official Babylonian and Assyrian religion yet published. By temple liturgy I mean services of public praise and penance. A sharp division must be made between public services and private services, a distinction which was observed by the Babylonians themselves. Beligious literature in Babylonia originated from two dis- tinct sources ; on the one hand the priest of incantation exercised the mystic rites of magic over afflicted persons in huts in the fields ; on [he other hand the psalmists had charge of the public services of the temples. In the earliest period the Sumerians who created the entire form of Babylonian religious literature, had only these two classes of sacred literature. The temple services were called er-sem-mas or psalms to the flute' ; the incantations, mystic sacramental formulae and prayers of the private rituals bore the title en*. 3 The priests or temple singers were named lagar, labar . As early as the period of Gudea distinct reference is made to the lagaru or kalu priests who play tiie, balaggu ovh&rpQy , and if the word lagal in another passage be really its earliest form, then Gudea himself tells us expli- i. Semitic Ugu ina halhallali, ZA, XVII 242. .2. Semitic siplu. 3. Semitic kalu; the latter form labar Br. 993 is found in the classical period, CT XV 2 3 obv. 6, cf. SBH G8, 5. For lagar sec, SBH 33, 36 « the inferior lagar ». Sec also Babyl. II, 112. The usual form of writing lagar is US-KU. In Raw. II 32 e 16 occurs lagar mahhu « the superior lagar », cf. SAI 3/158. 4. St. B 5, 3. ; VIII INTRODUCTION citly that he appointed these priests for the temple services'. Mention pre-Sargonic is made of a temple psalmist on a tablet at least 2 regulate [3ooo BC] Urukagina [circa 3 200 BC] made provisions to 3 1 for the temple service the salary of his temple singers . In a psalm the kalu's instrument is called the mesa, which with the halhallatu and the balaggu formed the principal instruments for temple music" Other instruments employed in temple music are the uppu and the lilissu*. Of these five instruments the names of four are Sumerian loan- words; halhallatu whose meaning Prof. Meissner has shown to be « reed flute », is Semitic. In Babyloniaca III i-3o, I attempted to prove that the asipu priests who had control of the rituals of magic of the fire and water cults had no part in the public services of the temples. Their sphere of activity seems to have been confined to the mysteries performed in huts in the fields. Yet we know that in every great religion the priests who con- trol the sacraments, who are directly commissioned with divine power over the unseen spirits, become the central factor, and it could not have been otherwise in Babylonia. Gudea says that he installed the 7 high priest in the temple along with the psalmist , and direct evidence exists to prove that this high priest was the asipu, called en in Sume- 8 rian . Countless documents boar the dale, « year when the high priest was elected ». There can be, then, no possible doubt but that the asipu priests held the highest position of influence in the Sumerian and Babylonian religion. That they performed mysteries, attended at least by incense, is evident from the fact that the niknakku, or incense stand, 1. Cyl. A 20, 21. II 1. For later periods, cf. ill 2. RTC 17 obv. 52, obv. 7; 292 obv. 7; 425 obv. 1 CT VI 3o a 1 3. VAB I, 5i X 22. l\. ASKT 120 rev. 17. The ideogram LID -\- me-en SA.I 668g has the Sumerian value men whence the loan-word man^ii. The mesi (inan^u) was made of leather or had leather in its composition, SBH 72 rev. 10, where the psalmists say, - In Ksa- gila the man^u sounds not, the balaggu sounds not ». 5. These three instruments are mentioned together, BA V 64 1, 11. 0. SeeBabyl. II 112, 118; BA V 6/»i, 9. 7. Cyl. A. 20, 21. 8. ZDMG 1908, hoi. INTRODUCTION was placed before the statues 1 of the gods . While it is impossible to define the spheres of activity of the aiipu and kahl priests, yet one fact remains clear, viz. that the psalmists (kalu) had full charge of the public services in so far as they were not connected with magic. To explain the origin and evolution of the religious literature these facts must be kept in mind.' The Mahlu and Surpu rituals of the fire cull, the great series of rituals against the seven demons of the water cull and all the endless incantations, are private rituals and probably not performed in the temples at all. The Sumerians classified the hymns for public service not according to content but according to the instrument used for the music. The three instruments which are known to have given their names to divisions of liturgy are the flute (halhallatu), the lyre (? balaggu), and the bag- pipe (? manzii, mesti). Students of this subject have failed to see thai the scribes themselves drew up a classification list of titles for the principal public services [Raw. IV 53]. In the first column one finds the titles of thirty-eight great penitential series, followed by eighteen titles 2 of series of a slightly different character . In column two one section gives the titles of psalms to Enlil to be sung to the lyre (balag- gu') ; the titles of four Istar psalms follow, which are also balaggu psalms. In this section the scribe's copy was so defective that he could not read the majority of the titles, and some titles among the Enlil balaggu hymns are missing. In one blank space the copyist says that 3 he could not read the title . Column three gives the titles of forty psalms to the flute (ersemmd), which were the earliest form of temple music. A list of private devotions called a lifting of the hand », follows. These were not accompanied by music and in the Sumerian period they were probably said by the worshipper in the temple chapel before the statue of a god. If a priest i. See my note on ujkttakku in PS14A rgoo, (in press). 2. ZiM.viEEPj, Tailing 210 states that the titles col. T. /|3-6o are those of series to Istar; yet in 1 1-/I1 there are at least two to female divinities matin-nu-nunu^-gim (1. n) and uru-gul-a-ge (1.
Recommended publications
  • Bismya; Or the Lost City of Adab : a Story of Adventure, of Exploration
    The Lost City of Adab 1 ' i %|,| / ";'M^"|('1j*)'| | Edgar James Banks l (Stanttll Wttfrmttg |fitag BOUGHT WITH THE INCOME FROM THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF Hcm-ij W. Sage 1891 fjjRmf... Lifoi/jL 3777 Cornell University Library DS 70.S.B5B21 Bismya: or The lost city of Adab 3 1924 028 551 913 Cornell University Library The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924028551913 The Author as an Arab. Bismya or The Lost City of Adab A Story of Adventure, of Exploration, and of Excavation among the Ruins of the Oldest of the Buried Cities of Babylonia By Edgar James Banks, Ph.D. Field Director of the Expedition of the Oriental Exploration Fund of the University of Chicago to Babylonia With 174 Illustrations G. P. Putnam's Sons New York and London Gbe IRnfcfeerbocfter press 1912 t.v. Copyright, 1912 BY EDGAR JAMES BANKS Ube TKniefeerbocftei: ipresg, mew ffiorft The University of Chicago office of the president Chicago, June 12, 1912. On the recommendation of the Director of the Baby- lonian Section of the Oriental Exploration Fund of the University of Chicago, permission has been granted to Dr. Edgar J. Banks, Field Director of the Fund at Bismya, to publish this account of his work in Mesopotamia. Dr. Banks was granted full authority in the field. He is entitled therefore to the credit for successes therein, as of course he will receive whatever criticism scholars may see fit to make.
    [Show full text]
  • The Lost Book of Enki.Pdf
    L0ST BOOK °f6NK1 ZECHARIA SITCHIN author of The 12th Planet • . FICTION/MYTHOLOGY $24.00 TH6 LOST BOOK OF 6NK! Will the past become our future? Is humankind destined to repeat the events that occurred on another planet, far away from Earth? Zecharia Sitchin’s bestselling series, The Earth Chronicles, provided humanity’s side of the story—as recorded on ancient clay tablets and other Sumerian artifacts—concerning our origins at the hands of the Anunnaki, “those who from heaven to earth came.” In The Lost Book of Enki, we can view this saga from a dif- ferent perspective through this richly con- ceived autobiographical account of Lord Enki, an Anunnaki god, who tells the story of these extraterrestrials’ arrival on Earth from the 12th planet, Nibiru. The object of their colonization: gold to replenish the dying atmosphere of their home planet. Finding this precious metal results in the Anunnaki creation of homo sapiens—the human race—to mine this important resource. In his previous works, Sitchin com- piled the complete story of the Anunnaki ’s impact on human civilization in peacetime and in war from the frag- ments scattered throughout Sumerian, Akkadian, Babylonian, Assyrian, Hittite, Egyptian, Canaanite, and Hebrew sources- —the “myths” of all ancient peoples in the old world as well as the new. Missing from these accounts, however, was the perspective of the Anunnaki themselves What was life like on their own planet? What motives propelled them to settle on Earth—and what drove them from their new home? Convinced of the existence of a now lost book that formed the basis of THE lost book of ENKI MFMOHCS XND PKjOPHeCieS OF XN eXTfCXUfCWJTWXL COD 2.6CHXPJA SITCHIN Bear & Company Rochester, Vermont — Bear & Company One Park Street Rochester, Vermont 05767 www.InnerTraditions.com Copyright © 2002 by Zecharia Sitchin All rights reserved.
    [Show full text]
  • Your Android Tablet out of Date? Our Tablets Are 4000 Years Old! by Darlene F
    Your Android tablet out of date? Our tablets are 4000 years old! By Darlene F. Lizarraga This is Part Two of a developing 4-part series titled, “Digging in Storage,” documenting the results of an independent study course, directed by Dr. Irene Bald Romano, fall 2013. Some among the younger generations might be surprised to know that tablets existed long before Apple and Microsoft created the high- definition, flat-screened versions so ubiquitous today. ASM object #68 is a 4000-year-old cuneiform tablet from ancient Sumer. This type of tablet, in its day, was equally high tech and equally ubiquitous. People living in ancient Mesopotamia—the area between the Tigris and Euphrates Rivers comprised of the empires of Assyria, Babylonia, Sumer, and often referred to as the “Cradle of Western Civilization”—developed one of the world’s earliest writing systems around 3100 BCE. ASM #68: Cuneiform Tablet Sumerian, Ur III period, 2056 BCE Tell Jokha, Iraq; ancient Umma, Mesopotamia Mesopotamian scribes recorded daily events, Baked clay trade, astronomy, literature, and even Height 3.58 inches (9.1 cm.) Width 2.04 inches (5.2 cm.) personal correspondence with wedge-shaped Thickness 0.91 inches (2.3 cm.) symbols known as cuneiform (Latin: cuneus = Purchased from Edgar J. Banks, 1914 wedge) on tablets of soft clay which, after being inscribed, were either sun-dried or kiln COME SEE THIS TABLET AND OTHER OLD baked. The writing utensil was probably reed, WORLD OBJECTS! ASM #68 and other highlights from ASM’s Near which could have either a pointed end or a Eastern, Egyptian, Greek, Etruscan, and Roman squared-off end, and would be used either to collections will be on display in the museum’s scratch or press in order to produce the script.
    [Show full text]
  • Asher-Greve / Westenholz Goddesses in Context ORBIS BIBLICUS ET ORIENTALIS
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2013 Goddesses in Context: On Divine Powers, Roles, Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources Asher-Greve, Julia M ; Westenholz, Joan Goodnick Abstract: Goddesses in Context examines from different perspectives some of the most challenging themes in Mesopotamian religion such as gender switch of deities and changes of the status, roles and functions of goddesses. The authors incorporate recent scholarship from various disciplines into their analysis of textual and visual sources, representations in diverse media, theological strategies, typologies, and the place of image in religion and cult over a span of three millennia. Different types of syncretism (fusion, fission, mutation) resulted in transformation and homogenization of goddesses’ roles and functions. The processes of syncretism (a useful heuristic tool for studying the evolution of religions and the attendant political and social changes) and gender switch were facilitated by the fluidity of personality due to multiple or similar divine roles and functions. Few goddesses kept their identity throughout the millennia. Individuality is rare in the iconography of goddesses while visual emphasis is on repetition of generic divine figures (hieros typos) in order to retain recognizability of divinity, where femininity is of secondary significance. The book demonstrates that goddesses were never marginalized or extrinsic and thattheir continuous presence in texts, cult images, rituals, and worship throughout Mesopotamian history is testimony to their powerful numinous impact. This richly illustrated book is the first in-depth analysis of goddesses and the changes they underwent from the earliest visual and textual evidence around 3000 BCE to the end of ancient Mesopotamian civilization in the Seleucid period.
    [Show full text]
  • Sumerian Liturgical Texts
    UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA THE UNIVERSITY MUSEUM PUBLICATIONS OF THE BABYLONIAN SECTION VOL. X No. 2 SUMERIAN LITURGICAL TEXTS BY g600@T STEPHEN LANGDON ,.!, ' PHILADELPHIA PUBLISHED BY THE UNIVERSITY MUSEUM 1917 DIVINITY LIBRARY gJ-37 . f's- ". /o, ,7'Y,.'j' CONTENTS INTRODUC1'ION ................................... SUMERIAN LITURGICAL TEXTS: EPICALPOEM ON THE ORIGINOF SLIMERIANCIVILI- ZATION ...................................... LAMENTATIONTO ARURU......................... PENITENTIALPSALM TO GOD AMURRU............. LAMENTATIONON THE INVASION BY GUTIUM....... LEGENDOF GILGAMISH........................... LITURGICALHYMN TO UR-ENGUR............. .. .. LITURGICALHYMN TO DUNGI...................... LITURGICALHYMN TO LIBIT-ISHTAR(?)OR ISHME- DAGAN(?)................................... LITURGICALHYMN TO ISHME-DAGAN............... LAMENTATIONON THE DESTRUCTIONOF UR ........ HYMNOF SAMSUILUNA........................... LITURGYTO ENLIL.babbar-ri babbar.ri.gim. INCLUD- ING A TRANSLATIONOF SBH 39 .............. FRAGMENTFROM THE TITULARLITANY OF A LITURGY LITURGICALHYMN TO ISHME.DAGAN............... LITURGYTO INNINI ............................... INTRODUCTION Under the title SUMERIANLITURGICAL TEXTS the author has collected the material of the Nippur collection which belonged to the various public song services of the Sumerian and Babylonian temples. In this category he has included the epical and theological poems called lag-sal. These long epical compositions are the work of a group of scholars at Nippur who ambitiously planned to write a series
    [Show full text]
  • Khafaje and Tell Asmar
    Khafaje and Tell Asmar East of Baghdad, across the Tigris, in the plains watered by the Diala, where the highways of Elam, Persia and Assyria meet, new excavations were opened in 1930 by the Oriental Institute of Chicago under the direction of Prof. Henri Frankfort at Tell Asmar and at Khafaje. The first was the old city of Eshnunna, identified by the French consul H. Pognon in 1892. Both sites had become a mine for antiquities dealers of Bagh- dad. The Oriental Institute inaugurated more scientific methods, with brilliant results, continuing the excavations until 1937. Two more sites, Ischali and Tell Agrab were included in the Mesopotamian field, and still another expedition resumed the excavation of Khorsabad in Assyria, untouched since the days of Botta, Flandrin and Place. The monumental remains of the palace of Sargon are now in the Chicago Museum. In southern Mesopotamia the University of Chicago, thanks to a generous donation of Mr. John D. Rockefeller, Jr. (the Oriental Expedition Fund) in 1903, opened its first excavation at Bismaja (Adab) east of Fara, under the direction of Edgar James Banks. After the First World War, improved methods and the experience gained at Kish, Ur and Uruk, contributed to the success of the Diala expedition. Level after level was exposed down to the virgin soil or at least to the water level, in historical sequence. Each main level borrows its name from the temple then existing: the Single, the Square, the Archaic Temple at Tell Asmar; again, the Re- cent, the Middle, the First Oval Temple, the First, the Second Sin Tem- ple, etc., at Khafaje.
    [Show full text]
  • THE 12Th PLANET the STAIRWAY to HEAVEN the WARS of GODS and MEN the LOST REALMS WHEN TIME BEGAN the COSMIC CODE
    INCLUDES A NEW AUTHOR'S P BESTSELLER! EVIDENCE OF EARTH’S TIAL ANCESTORS HARPER Now available in hardcover: U.S. $7.99 CAN. $8.99 THE LONG-AWAITED CONCLUSION TO ZECHARIA SITCHIN’s GROUNDBREAKING SERIES THE EARTH CHRONICLES ZECHARIA SITCHIN THE END DAYS Armageddon and Propfiffie.t of tlic Renirn . Available in paperback: THE EARTH CHRONICLES THE 12th PLANET THE STAIRWAY TO HEAVEN THE WARS OF GODS AND MEN THE LOST REALMS WHEN TIME BEGAN THE COSMIC CODE And the companion volumes: GENESIS REVISITED EAN DIVINE ENCOUNTERS . “ONE OF THE MOST IMPORTANT BOOKS ON EARTH’S ROOTS EVER WRITTEN.” East-West Magazine • How did the Nefilim— gold-seekers from a distant, alien planet— use cloning to create beings in their own image on Earth? •Why did these "gods" seek the destruc- tion of humankind through the Great Flood 13,000 years ago? •What happens when their planet returns to Earth's vicinity every thirty-six centuries? • Do Bible and Science conflict? •Are were alone? THE 12th PLANET "Heavyweight scholarship . For thousands of years priests, poets, and scientists have tried to explain how life began . Now a recognized scholar has come forth with a theory that is the most astonishing of all." United Press International SEP 2003 Avon Books by Zecharia Sitchin THE EARTH CHRONICLES Book I: The 12th Planet Book II: The Stairway to Heaven Book III: The Wars of Gods and Men Book IV: The Lost Realms Book V: When Time Began Book VI: The Cosmic Code Book VII: The End of Days Divine Encounters Genesis Revisited ATTENTION: ORGANIZATIONS AND CORPORATIONS Most Avon Books paperbacks are available at special quantity discounts for bulk purchases for sales promotions, premiums, or fund-raising.
    [Show full text]
  • The World of the Sumerian Mother Goddess
    ACTA UNIVERSITATIS UPSALIENSIS Historia Religionum 35 The World of the Sumerian Mother Goddess An Interpretation of Her Myths Therese Rodin Dissertation presented at Uppsala University to be publicly examined in Ihresalen, Tun- bergsvägen 3L, Uppsala, Saturday, 6 September 2014 at 10:00 for the degree of Doctor of Philosophy. The examination will be conducted in English. Faculty examiner: Professor Britt- Mari Näsström (Gothenburg University, Department of Literature, History of Ideas, and Religion, History of Religions). Abstract Rodin, T. 2014. The World of the Sumerian Mother Goddess. An Interpretation of Her Myths. Historia religionum 35. 350 pp. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis. ISBN 978-91-554- 8979-3. The present study is an interpretation of the two myths copied in the Old Babylonian period in which the Sumerian mother goddess is one of the main actors. The first myth is commonly called “Enki and NinপXUVDƣa”, and the second “Enki and Ninmaপ”. The theoretical point of departure is that myths have society as their referents, i.e. they are “talking about” society, and that this is done in an ideological way. This study aims at investigating on the one hand which contexts in the Mesopotamian society each section of the myths refers to, and on the other hand which ideological aspects that the myths express in terms of power relations. The myths are contextualized in relation to their historical and social setting. If the myth for example deals with working men, male work in the area during the relevant period is dis- cussed. The same method of contextualization is used regarding marriage, geographical points of reference and so on.
    [Show full text]
  • 'Rider of the Clouds' and 'Gatherer of the Clouds' MOSHE WEINFELD Hebrew University, Jerusalem
    'Rider of the Clouds' and 'Gatherer of the Clouds' MOSHE WEINFELD Hebrew University, Jerusalem In a study on divine intervention in war, now in preparation, I am investigating various descriptions and epithets of the "divine warrior" in Homeric and Hesiodic litera­ ture. My observations lead me to the conclusion that these epithets were shaped under the impact of near easter'll mythological tradition. Some of the major motifs adduced are: 1) The shaking of the Olympos under the feet of Zeus,l as well as the epithets of Poseidon, el1osicbtbon and ennosigaios 'earth shaker',2 divine attributes, common in the Bible and in the literature of the ancient Near East. 2) Meteors, lightning and thunder as the divine weapon. 3 3) The cloud as the envelope of the deity and his carriers.4 4) The divine radiance encompassing gods and heroes.5 Most of these motifs are found-as shown in my study-in the divine imagery of T;; d'hypo possi megas pelemizet' Olympos (llias 8:443),possi d'hyp' . .. megas pelemizet' Olympos (Hesiod, Theog. 842), and see also lIias 13:18f: the high mountains and the woodland trembling beneath the feet of Poseidon. Compare the trembling of Mount Sinai in Exod. 19:18; PS, 18:8f. etc. and cf. the corresponding Mesopotamian descriptions cited by S. E. Loewenstamm in Oz le·David, Jubilee volume of D. Ben Gurion (Jerusalem, 1964), 514f.; and by J. Jeremias, Tbeopballie: Die Gescbicbte einer atl. Gattung (Neukirchen, 1965). In the Ugaritic literature only traces of this attribute can be found: bmt 'a[r11 tltn "the height of the earth trembled" (eTA 4, VII: 34-35).
    [Show full text]
  • A Reconstruction of the Assyro-Babylonian God-Lists, AN
    TEXTS FROM THE BABYLONIAN COLLECTION Volume 3 William W. Hallo, Editor TEXTS FROM THE BABYLONIAN COLLECTION Volume 3 ARECONSTRUCTION OF THE ASSYRO-BABYLONIAN GOD-LISTS, AN: dA NU-UM AND AN: ANU SA AMÉLI by Richard L. Litke LOC 98-061533 Copyright © 1998 by the Yale Babylonian Collection. All rights reserved. This book may not be reproduced, in whole or in part, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U. S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publishers. Printed in the United States of America Distributed by CDL Press, P.O.B. 34454 Bethesda, MD 20827, U.S.A. YALE BABYLONIAN COLLECTION New Haven The publication of thiS volume haS been made possible by a grant from Elizabeth DebevoiSe Healy in honor of her grandfather, Albert T. Clay. FOREWORD The publication of the present work has a long and complicated history. When FerriS J Stephens retired from the curatorship of the Babylonian Collection in 1962, and I arrived to take his place, one of the first problems confronting me was a large backlog of unfinished and half-finished manuscripts. These included dissertations written under the direction of Stephens or of Albrecht Goetze, and monographs and collections of copies prepared by former students and other collaborators. I therefore decided to bring the authorS in question back to New Haven to finish their manuscripts where possible, or to enlist other collaborators for the same purpose where it was not. To this end, applications were successfully made to the National Endowment for the Humanities for summer grants—five in all during the period 1968-77—which eventually resulted in, or contributed materially to, the publication of a dozen monographs (BIN 3, YNER 4-7, and YOS 11-14 and 17-18, as well as B.
    [Show full text]
  • A Case Study of the Elmer E. Rasmuson Library Rare Books Collection
    Rare books as historical objects: a case study of the Elmer E. Rasmuson Library rare books collection Item Type Thesis Authors Korotkova, Ulyana Aleksandrovna; Короткова, Ульяна Александровна Download date 10/10/2021 16:12:34 Link to Item http://hdl.handle.net/11122/6625 RARE BOOKS AS HISTORICAL OBJECTS: A CASE STUDY OF THE ELMER E. RASMUSON LIBRARY RARE BOOKS COLLECTION By Ulyana Korotkova RECOMMENDED: Dr. Terrence M. Cole Dr. Katherine L. Arndt Dr. M ary^R^hrlander Advisory Committee Chair Dr. Mary^E/Ehrlander Director, Arctic and Northern Studies Program RARE BOOKS AS HISTORICAL OBJECTS: A CASE STUDY OF THE ELMER E. RASMUSON LIBRARY RARE BOOKS COLLECTION A THESIS Presented to the Faculty of the University of Alaska Fairbanks in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS By Ulyana Korotkova Fairbanks, AK May 2016 Abstract Once upon a time all the books in the Arctic were rare books, incomparable treasures to the men and women who carried them around the world. Few of these tangible remnants of the past have managed to survive the ravages of time, preserved in libraries and special collections. This thesis analyzes the over 22,000-item rare book collection of the Elmer E. Rasmuson Library at the University of Alaska Fairbanks, the largest collection of rare books in the State of Alaska and one of the largest polar regions collections in the world. Content, chronology, authorship, design, and relevance to northern and polar history were a few of the criteria used to evaluate the collection. Twenty items of particular value to the study of Alaskan history were selected and studied in depth.
    [Show full text]
  • The Epic of Gilgamish
    UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA THE UNIVERSITY MUSEUM PUBLICATIONS OF THE BABYLONIAN SECTION VOL. x No. 3 THE EPIC OF GILGAMISH BY STEPHEN LANGDON PHILADELPHIA PUBLISHED BY THE UNIVERSITY MUSEUM 1917 INTRODUCTION In the year 1914the University Museum secured by pur- chase a large six column tablet nearly complete, carrying originally, according to the scribal note, 240 lines of text. The contents supply the South Babylonian version of the second book of the epic Sa nagba inzuru, “He who has seen all things,” commonly referred to as the Epic of Gilgamish, The tablet is said to have been found at Senkere, ancient Larsa near Wwka, modern Arabic name for and vulgar descendant of the ancient name Uruk, the Biblical Erech mentioned in Genesis x. IO. This fact makes the new text the more interesting since the legend of Gilgamish is said to have originated at Erech and the hero in fact figures as one of the prehistoric Sumerian rulers of that ancient city. The dynastic list preserved on a Nippur tablet1 mentions him as the fifth king of a legendary line of rulers at Erech, who succeeded the dynasty of Kish, a city in North Babylonia near the more famous but more recent city Babylon. The list at Erech contains the names of two well known Sumerian deities, Lugalbanda2 and Tammuz. The reign of the former is given at 1,200 years and that of Tammuz at 100 years. Gilgamish ruled 126 years. We have to do here with a confusion of myth and history in which the real facts are disengaged only by conjecture.
    [Show full text]